Comments
Description
Transcript
Scarica OKAY! in pdf
SCARICA GRATIS OGNI MESE LA COPIA DI OKAY" COLLEGANDOTI A: EDITORE: ASSOCIAZIONE NEWS - Sped. in a. p. 45% art. 2 comma 20/b Legge 662/96 Filiale di BG - Esce il 15 di ogni mese OKAY! - N.79 - Dicembre 2007 - www.scuolaokay.it IL PRIMO GIORNALE con un pieno di inizIAtive per la scuola GRATIS IL KIT PER CAMBIARE LA GITA FAI IL TUO GIOCO! PRIMI IN SICUREZZA N.6 Rossini Trading Spa ed Domina Viaggi Evento e Kids' Adventures premiano i migliori progetti con un viaggio per l'intera classe e per la tua famiglia! Anmil vi invitano a realizzare un gioco sulla prevenzione degli infortuni sul lavoro. Alle pag. 11-12-13-14 UN'AIUOLA IN PREMIO PER LA TUA SCUOLA DISEGNI IN VOLO La grande iniziativa dell'Aeroporto di Bergamo Orio al Serio. Ti attendono tanti premi. Pagine 15-16-17-18. LA REGALA VIRIDEA GARDEN CENTER NELL'INIZIATIVA: "IL GIARDINO CHE VORREI". GRATIS LE SERRE DIDATTICHE DI "POLLICINO VERDE" CON IL COUPON DI PAGINA 20 DOCENTE DELL’ANNO Firmate l'appello contro gli incidenti stradali: la nuova "campagna" di Prealux ed Okay! Per le scuole con più partecipanti in regalo il fantastico "Laboratorio integrato dell'educazione stradale" di Koala Games. Segnalate le candidature per premiare l'insegnante italiano più meritevole. La seconda edizione del "Gran Premio Power Service". Dicembre 2007 - Numero 79 - Anno VIII / Registrazione Tribunale di Bergamo N. 1 del 13/1/2000 OKAY! Direttore responsabile: Roberto Alborghetti Mensile pubblicato da “NEWS” Associazione per la promozione e lo sviluppo della comunicazione e delle relazioni interculturali tra le nuove generazioni Associazione “NEWS” Presidente: Dorino Agliardi / Vice Presidente: Fabio Missale I dati richiesti ai partecipanti alle iniziative contenute su OKAY! sono finalizzati esclusivamente alla gestione delle medesime iniziative. OKAY! c/o Litostampa - Via Corti 51 - 24126 Bergamo - Tel. 035.314.720 - Fax 035.327.934 Fotocomposizione: LogosComunic@ s.r.l. / Stampa: Litostampa Istituto grafico OKAY! viene inviato a quanti aderiscono all’Associazione “NEWS”. La quota associativa annuale è di 5 Euro e va inviata a: Associazione “News”, via Verdi 5, 24121 Bergamo. TI DIAMO L'OKAY PER SOLI 5 EURO! Per abbonarti ad OKAY! invia 5 Euro: ·Sul conto corrente postale (ccp) n. 73492852 intestato a: Associazione News, via Verdi 5, 24121 Bergamo ·Con francobolli inseriti in busta indirizzata a: News, Redazione Okay!, c/o Litostampa, via Corti 51, 24126 Bergamo --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PUOI ANTICIPACIPARCI L'INTENZIONE DI ABBONARTI AD "OKAY!" COMPILANDO ED INVIANDO IL COUPON Desidero abbonarmi ad OKAY! usufruendo dell'eccezionale offerta di abbonamento a soli 5 Euro. Provvedo al versamento dei 5 Euro tramite: conto corrente postale francobolli qui allegati NOME e COGNOME / o SCUOLA............................................................................................................................................................. VIA....................................................................................................................................................................NR.CIVICO....................... CAP.................................LOCALITA'................................................................................................................PROVINCIA...................... NR. TELEFONO................................................................E-MAIL............................................................................................................. RINNOVO ABBONAMENTO NUOVO ABBONATO Firma…………………………………………………………………………….. Nel rispetto delle disposizioni sulla privacy autorizzo il trattamento dei dati personali necessari per ricevere il materiale e le relative comunicazioni. IL TAGLIANDO PUO' ESSERE SPEDITO PER POSTA (OKAY!, C/O LITOSTAMPA, VIA CORTI 51, 24126 BERGAMO) O VIA FAX AL N.TEL. 035/327.934 · "Tutti in gioco contro gli incidenti e gli infortuni sul lavoro". E' il tema della VI edizione di PRIMI IN SICUREZZA / PREMIO EMILIO ROSSINI promosso da ROSSINI TRADING SPA, ANMIL ed OKAY! Classi scolastiche (materne, primarie, secondarie di primo e secondo grado) e singoli ragazzi vi potranno prendere parte producendo e realizzando, entro la data del 15 marzo 2008, uno o più giochi sul tema della sicurezza e della prevenzione degli incidenti e degli infortuni sul lavoro. · Per la realizzazione del gioco (da tavolo ("board games") a quelli "di società", dai giochi di ruolo ai giochi di carte) si dovrà attenersi al tema indicato. Ogni scuola ha la facoltà di agire in piena libertà espressiva, applicando modalità, tecniche e procedure che meglio rispondono alle proprie esigenze creative. · Ci si può richiamare alla tradizione dei giochi di società (tombola,memory, gioco dell'oca, monopoli e cosi via) o al filone dei giochi dei nostri tempi, (quiz, paroliamo, risiko e così via). Ogni gioco potrà essere realizzata nelle forme e nelle tecniche che ogni partecipante riterrà opportune. I giochi potranno essere presentati nelle modalità preferite: su carta, su cartoncino, su cd-rom, su floppy, attraverso pagine Internet, in un fascicolo, in un album, in un poster, riunite in scatole o confezioni o in altra forma libera. · E c'è una novità: il gioco ritenuto il più valido in assoluto sarà proposto ad una società specializzata in giochi educativi e didattici per essere prodotto in serie. Temi ed argomenti possibili per ideare un "game" sul tema degli infortuni del lavoro. Ecco alcune proposte di temi ed · Le principali cause degli incidenti sul argomenti che potranno essere svilup- lavoro: perché accadono? Quali le pati dai giochi di "Primi in Sicurezza": conseguenze per le persone che vi · Slogan, messaggi, pensieri sulla restano coinvolte? necessità di prevenire e · Una visita agli impianti di battere gli incidenti sul sicurezza in una fabbrica lavoro. o in luogo di lavoro: gli · Le principali disposizioni avvisi, i cartelli, i sistemi di legislative (Legge 626) nei protezione individuati. vari ambiti di lavoro. · Che cosa fare per pre· Le regole del gioco: venire gli incidenti sul cosa occorre fare per evilavoro nei luoghi più crititare gli incidenti sul lavoci: edilizia, agricoltura. ro. · Vite in gioco: storie, · La necessità di usare esperienze, testimonianze dispositivi e strumenti di raccolti da mamme, protezione individuale: papà o parenti che quando?dove? in quali hanno vissuto l'esperienza situazioni? Perché? di un infortunio sul lavoro. · Come ci si deve com· Segnali di sicurezza: giofoto di queste pagine: momenti della pre- chiamo a riconoscere il portare sui luoghi di lavo- Nelle miazione della V edizione di Primi in Scurezza. ro: gli abiti, gli strumenti, significato di avvisi e di la segnaletica, le condizioni dell'am- simboli. biente. · Notizie in gioco: come i mass media · Dati e notizie sul fenomeno degli inci- (giornali, radio, tivù, internet) raccondenti sul lavoro nella propria regione, tano ed informano sugli incidenti sul in Italia, in Europa, nel mondo lavoro. INTERNET ED OPUSCOLI PER SAPERNE DI PIU' Per informazioni su "Primi in sicurezza" vi suggeriamo di contattare i seguenti siti: · www.priminsicurezza.it · www.rossinitrading.it · www.anmil.it · Redazione OKAY! tel. 035/314720 La sede nazionale dell'ANMIL mette gratuitamente a disposizione di scuole e docenti un documento molto interessante dal titolo "Vietato l'accesso…al lavoro insicuro". Chi lo desidera ricevere in formato elettronico (pdf) può inviare una semplice richiesta via e-mail a: [email protected]; riceverete il documento comodamente all'indirizzo postale elettronico da voi indicato. Per ricevere lo stesso opuscolo gratuito dall'Anmil si può inviare fax di richiestaa: Anmil, Ufficio relazioni esterne, via Adolfo Ravà, 00142 Roma, fax: 06/5406776; [email protected]; www.anmil.it. Piccola guida su come creare un gioco da tavolo sul tema della prevenzione degli incidenti sul lavoro. Primi in Sicurezza quest'anno vi lancia una sfida didattica che vale la pena di affrontare. Ossia, realizzare un gioco sul tema degli infortuni sul lavoro. Su come conoscerli, prevenirli, su cosa dice la legge. I temi e gli argomenti sono stati suggeriti nelle pagine precedenti. Ora si tratta di darvi qualche "dritta" su come ideare e creare un gioco. E' una sorta di piccola guida, da utilizzare in classe. · Come dice un esperto del gioco, Pietro Nozza, l'idea che sta alla base di un gioco può nascere in diversi modi. Può essere spontanea ed improvvisa. Può nascere dopo avere analizzato e riprodotto fenomeni del mondo reale; può arrivare dallo sviluppo di giochi già esistenti. · Nel nostro caso, l'idea deve basarsi sul tema fissato (gli infortuni sul lavoro o la sicurezza a scuola). Dunque, il tema c'è. Basta docu- mentarsi un po' sul fenomeno. · Certo, anche per Primi in Sicurezza ci può essere l'idea nuova, un gioco che nessuno ha mai inventato. Ma anche il suggerimento può arrivare d giochi già in uso e sperimentati. L'importante è rinnovare quel gioco tradizionale, cambiandolo con le nostre nuove soluzioni. · Anche per il nostro gioco di "Primi in Sicurezza" occorre calarsi nella realtà e non fare voli astratti. I giocatori generalmente vogliono assumere un ruolo, avere una identità, sfidarsi su cose ed argomenti concreti. · Ad esempio: inventarsi un ruolo preciso (che può fare riferimento ai vari ambiti lavorativi: operaio, impiegato, commerciante, costruttore edile, meccanico e così via) e lavorare sui rischi conosciuti o no del singolo mestiere. · Ad esempio, inventarsi un ispettore del lavoro, un giornalista, il nostro riccio-mascotte, che "giocano" a compilare domande e risposte sui rischi del mondo del lavoro. · Va detto che i giochi da giocare da soli piacciono meno di quelli in compagnia, con più partecipanti. Dunque, il nostro gioco - anche per gli obiettivi di sensibilizzazione che si propone - va giocato insieme agli altri. · I giochi vanno stabiliti e guidati da regole semplici e brevi. Evitate di scrivere regolamenti lunghi e molto articolati, difficili da applicare e capire. Poche regole, chiare e precise. · Anche la televisione può suggerire idee per i giochi. Forse più i quiz del passato (ad esempio, Rischiatutto, Lascia o Raddoppia) che quelli di oggi. Potrebbe essere curioso ricreare (sempre sul tema di Primi in Sicurezza) un gioco che si ispira a "L'Eredità" o ad altri giochi Tv che vanno per la maggiore. · Un suggerimento: discutetene a scuola, con i docenti, i compagni ed i genitori. Stilate le vostre proposte, scegliete quelle più fattibili e poi fate in modo che, fino alla fine, tutti possano partecipare a migliorare il gioco. · Ricordiamo che i vostri giochi andranno recapitati o spediti (farà fede il timbro postale) entro il 15 marzo 2008 al seguente indirizzo: OKAY!, c/o Litostampa, Via Corti 51, 24126 Bergamo. I bellissimi riconoscimenti per i partecipanti a Primi in Sicurezza n.6. Primi in Sicurezza assegnerà premi e 1° Premio - Videocamera; riconoscimenti suddivisi per i 2° Premio - Videoregistratore DVD; seguenti ordini scolastici: 3° Premio - Lettore DVD; Scuole dell'infanzia (materne); 4° Premio - Impianto Audio; Scuole primarie; 5° Premio - Fotocamera Scuole secondarie di 1° Grado · Premi speciali assegnati da (medie); ANMIL, Provincia di Bergamo, Scuole secondarie di 2° Grado Confindustria Bergamo. (superiori). · Per due classi scolastiche biglietti Per ogni sezione scolastica è prevista omaggio per visitare Explora, il grande l'assegnazione dei seguenti premi : museo di Roma (via Flaminia 82) · I giochi di "PRIMI IN SICUREZZA" dovranno essere inviati entro il 15 MARZO 2008 alla redazione di OKAY! al seguente indirizzo: OKAY!, presso Litostampa, Via Corti 51, 24126 Bergamo. · Ogni classe o singolo partecipante potrà inviare uno o più giochi. Ogni lavoro dovrà riportare denominazione della classe e della scuola, indirizzo completo (via, numero, cap, provincia), numeri telefonici, e-mail e nominativo dell'insegnante referente. · Le scelte della commissione giudicatrice sono insindacabili. I lavori non si restituiscono; si invitano le classi a conservarne una copia. · La Rossini Trading si riserva il diritto di promuovere iniziative ed attività (pubblicazioni, mostre, convegni, ecc.) con il materiale didattico pervenuto dalle scuole. · La cerimonia di premiazione si svolgerà a metà del mese di maggio 2008. PRIMI IN SICUREZZA assegnerà anche quest'anno un premio speciale alla classe che avrà realizzato il miglior gioco sul tema della sicurezza a scuola, sottolineando l'urgenza di adeguare gli ambienti scolastici - luogo di lavoro dei ragazzi e dei giovani - agli standard previsti dalle normative di legge. Una, dieci, cento, mille firme per sensibilizzare l'opinione pubblica sulla sicurezza stradale. La nuova edizione di STRADAPASS promossa da PREALUX sulle pagine di OKAY! ha subito raccolto ampio consenso nel mondo scolastico e non solo. Come avrete sicuramente visto, quest'anno la nostra "campagna" vede la collaborazione di due realtà importanti: il FAI (Federazione Autotrasportatori Italiani), che metterà dei premi a disposizione delle classi che avranno realizzato i migliori disegni con messaggi sulla sicurezza stradale;e Koala Games, società specializzata in giochi didattici, che regalerà 30 confezioni del "Laboratorio integrato dell'educazione stradale" (il più completo ed innovativo strumento mai realizzato sul tema) alle 30 scuole che avranno inviato in assoluto più firme alla petizione di STRADAPASS 2008. Maurizio Petronio, amministratore delegato di Prealux, da queste pagine desidera lanciare il proprio invito alla partecipazione alle scuole italiane: "Non voglio sembrino scontate queste mie parole che incitano la partecipazione degli studenti. Apparentemente, partecipare alla nostra iniziativa, potrà sembrare una cosa poco importante. Invece no. Essa può diventare, a scuola e a casa, un modo per pensare alla sicurezza, per migliorarla, in vista di quel famoso obiettivo europeo che impegna anche l'Italia a ridurre del 50 per cento il drammatico fenomeno degli incidenti stradali. Inoltre, i messaggi che arriveranno dai giovanissimi saranno poi presentate agli enti ed alle autorità competenti, offrendo loro materiale utile ed interessante per trovare soluzioni ed interventi sempre più qualificati per migliorare la viabilità e la sicurezza degli utenti della strada. Nel partecipare alla petizione la scuola ha la possibilità di far sentire la propria voce, di smuovere l'opinione pubblica e di lanciare un messaggio di assunzione di responsabilità in una realtà importante quale è la sicurezza stradale. Aspettiamo dunque le vostre firme!" La collaborazione della Federazione Autotrasportatori Italiani ·La Fai, Federazione Autotrasportatori Italiani, partecipa quest'anno a STRADAPASS mettendo a disposizione delle scuole gadgets e premi per quanti realizzeranno i migliori disegni con messaggi sulla sicurezza stradale. · Anche voi volete comunicare con un disegno un pensiero, una proposta, un messaggio? Volete disegnare le vostre attività scolastiche in fatto di sicurezza stradale? bene, inviateci i vostri lavori. ·I disegni vanno recapitati entro il 31 maggio 2008 al seguente indirizzo: OKAY!, c/o Litostampa, via Corti 51, 24121 Bergamo, Fax 035 / 327 934. INCIDENTI STRADALI: DICIAMO BASTA! Anche noi firmiamo questo impegno-appello per la sicurezza stradale Da diversi anni, su queste pagine, partecipiamo con le nostre scuole in attività di educazione stradale. Vorremmo ora levare alta la nostra voce per un appello, segnalando alcuni punti che possono diventare interventi concreti per rendere più sicure le nostre strade. Eccoli: 1 - Occorre partire, o ripartire, dalle nuove generazioni e dalla scuola. Questa va messa nella condizione di avere più strumenti e mezzi a disposizione per fare educazione. Ciò che si apprende da bambini e da ragazzi, difficilmente lo si dimentica. 2 - Meno repressione e più prevenzione. Gli autovelox e i semafori traditori - quello che scattano le foto mentre ancora c'è il giallo - non servono se non c'è un'azione di prevenzione, che è molto più efficace con la "visibilità" delle pattuglie della polizia stradale rispetto agli "agguati" (peraltro pericolosi, perché spesso causa di tamponamenti a catena) delle "macchinette" elettroniche. 3 - Sempre nell'ottica della prevenzione, aumentare i controlli il sabato sera nei pressi dei luoghi di divertimento dei giovani (discoteche), come avviene in altri Paesi d'Europa. E i gestori delle discoteche dovrebbero incrementare la diffusione di messaggi sulla sicurezza ed invitare chi guida ad astenersi dal consumo di alcool. 4 - Si sa che la inadeguata segnalazione aumenta notevolmente il rischio di incidenti. Occorre dunque riqualificare la segnaletica, soprattutto nei punti e nei tratti critici della rete stradale ed autostradale. Vanno segnalati adeguatamente ed efficacemente, soprattutto per le ore serali e notturne, i cantieri aperti per i lavori al manto stradale o per altri interventi sulla viabilità. 5 - Infine, una urgenza che sta a cuore a noi ragazzi. Chiediamo che le nostre mountain-bikes - che è il tipo di bici da noi più usata siano attrezzate con dispositivi di segnalazione, in modo che esse siano visibili anche al buio. Anche l'obbligo di una semplice striscia rifrangente può contribuire, con la sua segnalazione agli altri utenti della strada, ad evitare incidenti che colpiscono soprattutto i nostri coetanei. 6 - Vorremmo infine che i media parlassero realmente e continuamente di sicurezza stradale, e non solo quando ci scappa il morto. Altrimenti, questo tipo di attenzione, suona molto falsa, oltre che un modo discutibile per speculare sui sentimenti di tanta gente colpita dal dolore. Noi ci impegnano a conoscere, rispettare e a far rispettare il Codice della Strada e a rendere più sicure ed "amiche" le nostre strade. Firmato……………………………………………………………………………………………………………………… Questo impegno-appello è sottoscritto da CLASSE………………………………… NUMERO ALUNNI………………………………………………………....….…... SCUOLA / ISTITUTO…………………………………………..………………………………………………………………. VIA………………………………………………………………….NR. CIVICO………….………CAP……....…...………… LOCALITA'………………………………………PROVINCIA…………TELEFONO………………………………………. E-MAIL……………………………………………………………..…………………………………………………………… Nel rispetto delle disposizioni sulla privacy si autorizza il trattamento dei dati personali necessari per partecipare all'iniziativa. LASCHEDAVAINVIATAENTRO IL3I MAGGIO 2008 A: OKAY!, C/O LITOSTAMPA, VIACORTI 51, 24126 BERGAMO; N.FAX 035/327.934 30 KOALAGAMES IN REGALO!!! Le 30 scuole che avranno aderito con più allievi si conquisteranno lo "StradaPass 2008'" ed avranno l'onore di essere pubblicate su OKAY! nell'Albo d'Oro della Sicurezza stradale. Ma non solo: riceveranno 30 fantastiche confezioni di Koala Games del "Laboratorio integrato dell'educazione stradale", il più completo ed innovativo strumento didattico realizzato sul tema. Aderiscono a STRADAPASS 2008: FAIService Associazione No Profit COMITATO PER LA SICUREZZA STRADALE Commissione Europea Direzione Generale dell’Energia e dei Trasporti STRADAPASS in questi anni ha fatto conoscere PREALUX e la sua esperienza, maturata in oltre 40 anni, nel settore delle pellicole rifrangenti ed affini e per i prodotti relativi alla sicurezza stradale. I prodotti rifrangenti sono stati introdotti in Italia a partire degli anni '60. Si tratta di materiali ad altissima tecnologia, che richiedono conoscenze e capacità professionali che spaziano nella fisica, nella chimica e nell'ottica ottica. Fa notare Maurizio Petronio, fondatore di PREALUX: "Questi prodotti comportano l'impiego di materiali plastici, di collanti e di microsfere di vetro (o microprismi), il tutto composto in modo tale che poi possa produrre la risposta "luminosa" quando il segnale stradale è colpito dal raggio di luce". Abbiamo avuto già modo di rilevare come i rivestimenti dei cartelli segnaletici forniti da PREALUX di Bergamo abbiano trovato applicazione in svariate località e luoghi. Ci piace però ricordare il "fiore all'occhiello" sulla Tangenziale Ovest (A 50) di Milano. Lorenzo Salvi, ingegnere civile e consulente del traffico, sulla rivista "Strade&Autostrade" ha scritto che la pellicola a struttura micropri- smatica della Avery Dennison fornita dalla società Prealux di Bergamo "garantisce uno dei più alti livelli di rifrangenza, necessario per le moderne condizioni di traffico stradale. I valori di rifrangenza superano, come largamente dimostrato dalle prove effettuate dall'INRIM (Istituto Nazionale di Ricerca Metrologica, ex Ien Galileo Ferraris) lo standard di rifrangenza stabilito da qualsiasi norma internazionale. La superficie retroriflettente risulta più brillante e più visibile delle lunghe e medie distanze e la durata del prodotto è assicurata per circa 10 anni grazie alla superficie perfettamente liscia che risulta autopulente. La struttura del prisma consente alla pellicola di essere applicata a qualsiasi rotazione e la sua particolare duttilità nonché lo spessore molto ridotto consentono una semplice applicazione". · La società fondata da Maurizio Petronio ha un sito internet: www.prealux.it In rete potrete conoscerne l'attività. Prealux ha sede in Bergamo, in via Berlese 1. Per contatti: tel. 035 362510/ fax 035 362504; e-mail: [email protected]. · "Il Laboratorio integrato dell'educazione stradale" - che sarà regalato alle 30 scuole che parteciperanno a "STRADAPASS 2008" con il maggior numero di firme raccolte per la petizione sulla sicurezza stradale - è il più completo ed innovativo strumento mai realizzato sul tema. · Realizzato e distribuito da Koala Games, contiene e presenta una serie di videogiochi di guida 3D per pedone, bici, scooter, moto ed auto. E' ideato in linea con le direttive del Ministero della Pubblica Istruzione del 15 marzo 2007 sull'educazione stradale ed è destinato a tutte le scuole come strumento per aumentare la conoscenza e la consapevolezza di ogni alunno sul tema della sicurezza su strada. · Particolare attenzione viene data, nei videogiochi, ai comportamenti da tenere. Il Laboratorio di Koala Games fornisce in modo integrato materiali e strumenti a tutte le categorie di scuole, permettendo all'insegnante ed all'educatore di stabilire le metodologie da utilizzare. Insomma, uno strumento innovativo con metodi interattivi per divertenti attività in classe, con simulazioni di esami e verifiche, manuali, percorsi didattici per gli insegnanti. · Per informazioni: [email protected]; tel. 051/55.66.65; fax 051/64.94.466; www.koalagames.it UN GIOCO LUNGO UN VIAGGIO Scegliete una meta e costruite il vostro itinerario Kids’ adventures Una grande iniziativa di Domina Viaggi Evento per le scuole primarie e secondarie di primo grado Ciao amici! Sono ancora il vostro Dominik e vi parlo de "Un gioco lungo un viaggio", la mega-iniziativa di Domina Viaggi Evento che vuole coinvolgere le scuole interessate a lezioni meno… noiose, più simpatica ed avvincenti. Ossia, tutte le scuole!!! L'abbiamo già scritto negli scorsi numeri (ed è riportato anche sui siti www.scuolaokay.it e www.dominaviaggievento.it) quale è il nostro obiettivo: ideare, progettare e realizzare un…viaggio! Tutti insieme faremo i "tour operator" di KIDS' ADVENTURES, per trasformare le nostre aule scolastiche in una grande…agenzia di viaggi. So che parecchi di voi si sono già messi in gioco per pensare e confezionare un cosiddetto "pacchetto turistico" relativo alla visita istruzione, il vostro KIDS' ADVENTURES. Un modo per cambiare la vecchia gita di classe, rendendola più nuova-originale-divertente-strabiliante-produttiva-intelligente. Non vanno dimenticati i fantastici premi che Domina Viaggi Evento assegnerà alle scuole autrici dei migliori progetti di viaggio KIDS' ADVENTURES. ECCO COME FARE "KIDS' ADVENTURES" 1 - KIDS' ADVENTURES: LA META Innanzitutto vi consigliamo di scegliere la meta del vostro viaggio di istruzione. La meta deve ovviamente essere in linea con i vostri programmi di studio e dare l'opportunità di vivere davvero un viaggio lungo la storia, visitando luoghi, località ed ambienti che aiutano a ripercorrere epoche e momenti del passato. Consiglio: aprite un dibattito in classe, portando notizie, dati, foto, schede e quant'altro sulle possibili destinazioni del vostro viaggio. Tutto ciò vi sarà utile anche nella stesura del "depliant-opuscolo" o del documentario video o dell'album che dovrete poi realizzare per la presentazione del vostro viaggio. 2 - KIDS' ADVENTURES: L'ORGANIZZAZIONE ·Approvata la meta e definito il "perché" della scelta, va costruito e programmato il viaggio. Vanno decisi: il numero delle giornate, l'itinerario (con le varie tappe e soste), il programma quotidiano (mattino, pomeriggio e sera), i mezzi di trasporto impiegati (pullman, aereo, treno, nave…), i costi del viaggio (generali ed individuali). Ed ovviamente vanno previste le visite ai monumenti ed ai luoghi, che andranno presentati anche nel prodotto-elaborato che infine documenterà il vostro lavoro di preparazione. Consiglio: organizzatevi in piccoli gruppi, in modo che ogni gruppo si occupi di un tema o di una attività specifica. 3 - KIDS' ADVENTURES: IL PRODOTTO FINALE ·E dopo aver deciso la meta ed organizzati tutti gli spostamenti, le tappe, le visite ed i costi generali, occorre presentare tutto il vostro lavoro in un documento di sintesi, che noi chiamiamo "prodotto finale". Ogni classe potrà presentarlo nei modi e nei termini desiderati. Potranno essere realizzati: album, opuscoli, depliants, videoclip, videoreportages, audiocassette, cd-rom. Insomma, non c'è limite alla creatività ed alla originalità di esecuzione. Consiglio: date sfogo alla fantasia ed alla originalità (che non vi mancano!) 4 - KIDS' ADVENTURES: LE SCADENZE Tutti gli elaborati di "Un gioco lungo un viaggio" dovranno essere inviati entro il 30 MARZO 2008 alla redazione di OKAY! al seguente indirizzo: OKAY!, presso Litostampa, Via Corti 51, 24126 Bergamo. Ogni classe o istituto potrà inviare uno o più elaborati, che dovranno riportare denominazione della classe e della scuola, indirizzo completo (via, numero, cap, provincia), numeri telefonici ed eventuale e-mail e nominativo dell'insegnante referente. I lavori pervenuti saranno valutati da una commissione che assegnerà premi e riconoscimenti. Le decisioni della commissione sono insindacabili. I lavori non si restituiscono; si invitano le classi a conservarne una copia. Domina Viaggi Evento si riserva il diritto di promuovere iniziative ed attività (pubblicazioni, mostre, convegni, ecc.) con il materiale pervenuto dalle scuole. 1° PREMIO: UN VIAGGIO DI ISTRUZIONE PER LA CLASSE PIU’ BRAVA - Domina Viaggi Evento regalerà alla classe autrice del progetto vincitore un VIAGGIO PREMIO DI ISTRUZIONE, da scegliere tra i seguenti itinerari: Pompei, Venezia, Firenze, Roma, Milano. - Il buono-premio sarà consegnato da Domina Viaggi Evento direttamente alla classe, presso la scuola di appartenenza, nel corso di un simpatico incontro con la mascotte…Dominik!!! - Inoltre, verranno assegnati: 1 stampante Pixma iP3500 offerta da 1 notebook Vaio offerto da Sony 2 ingressi omaggio ad Explora (Roma) per 2 classi ed altri doni e riconoscimenti che sveleremo nei prossimi numeri. INFO · www.scuolaokay.it · www.dominaviaggievento.it · [email protected] · Redazione OKAY! tel. 035/314720 MA CHE BELLO PREPARARE LA GITA! Sono tante le opportunità didattiche e formative offerte dalla preparazione della visita di istruzione. Prendendo a prestito un pensiero della cultura antica, si può dire che la bellezza del viaggio non sta tanto nella meta, quanto nelle fasi dell'attesa e della preparazione del viaggio stesso. Per la scuola, per la intera classe, la scelta e la pianificazione di un viaggio di istruzione aprono ad esperienze di grande valore. E' un lavoro, questo, che sotto la guida del docente richiede la raccolta di dati e di documentazione, la valutazione critica delle informazioni, la rielaborazione (sintetica) di testi e programmi, la concretizzazione in un documento finale, che diventa a sua volta prodotto didattico. Ogni studente è chiamato a portare la propria "tessera" nella costruzione del "mosaico" del viaggio, ognuno mettendo a disposizione competenze, creatività, capacità "tecniche" di tradurre il tutto in un documento conclusivo di sintesi. E' un gioco di ruolo e di ruoli dove trovano spazio ed ascolto le relazioni dei singoli nei confronti del gruppo, e viceversa. Ne esce così l'immagine di una scuola "viva", che privilegia l'interesse e non soltanto il voto, la collaborazione e non la competizione, il recupero e non la selezione, la creazione nell'allievo di un atteggiamento critico e non una ricezione passiva, il rispetto del programma stabilito e delle "regole" dell'attività come esigenza per l'armonia del gruppo-classe e non come una imposizione. Pronti, partenza… KIDS! I viaggi KIDS' ADVENTURES sono pensati affinché bambini e studenti riscoprano, attraverso il gioco e la condivisione, la storia, la scienza e l'arte appresa nei libri scolastici. La modalità di svolgimento di un viaggio KIDS' ADVENTURES è allo stesso tempo semplice, ma articolata; ricca e snella. Tutto per favorire il divertimento di ogni partecipante e soddisfare i bisogni sia dei bambini sia degli adulti. All'arrivo in ogni destinazione di viaggio i bambini sono s u d d i v i s i n e l l e d u e s q u a d r e che danno vita al gioco. Dato che ogni viaggio sviluppa u n t e m a preciso (l'antica Roma, Pompei, I Medici a Firenze…) le squadre prendono il nome da una o più caratteristiche del luogo che si visita, o dal periodo storico in una cui il tema di viaggio viene sviluppato, o da alcune caratteristiche tipiche del personaggio storico a cui l'evento è dedicato ( P i t t o r i e I n v e n t o r i per la Leonardo di Milano, B o r b o n i e A n g i o i n i a Napoli e Pompei, G u e l f i e G h i b e l l i n i a Firenze, …). Le squadre ricevono un'investitura ufficiale da D o m i n i k (figura vestita in costume d'epoca, di coordinamento e presente in ogni viaggio) che assume le sembianze di un personaggio dell'epoca storica in cui la sfida/viaggio viene ambientata. Dall'investitura in poi ha inizio il gioco e il viaggio. Attraverso le spiegazioni di guide turistiche professioniste si avvia il tour, il quale viene articolato e arricchito dai giochi educativi che gli A n i m A t t o r i (i due capisquadra delle squadre investite da Dominik, anch'essi in costume d'epoca e con funzione di a n i m a z i o n e , c o o r d i n a m e n t o e di richiamo f a n t a s t i c o ) lanciano nelle varie tappe. Ed è cosi che mentre la guida, le visite, il tour arricchiscono il bagaglio di esperienze di ciascuno, il gioco, stimolato dalla gara in corso, f a c i l i t a l ' a p p r e n d i m e n t o , la condivisione delle emozioni con il gruppo, il divertimento di tutti . I viaggi KIDS' ADVENTURES sono quindi una risposta per chi ha il gusto dell' itinerario culturale, scolastico o per la propria famiglia, che ama vedere e apprendere e che vuole condividere queste esperienze con i compagni di viaggio, piccoli e grandi. Pronti per dire addio alla vecchia gita? KIDS' ADVENTURES di Domina Viaggi Evento Vieni, vedi e giochi! www.dominaviaggievento.it [email protected] 800.00.50.60 IL VIAGGIO CHE VORREI: IO E LA MIA FAMIGLIA IN GIRO PER L’ITALIA Parla con mamma, papà, fratelli e sorelle e racconta (massimo in venti righe di testo) il viaggio KIDS' ADVENTURES che insieme vi piacerebbe fare. C'è un bellissimo VIAGGIO PREMIO per te (e per due accompagnatori adulti)! Ciao, amici! Sono sempre io, Dominik. E voglio invitare ognuno di voi a partecipare ad una simpatica iniziativa, che vi premierà con un super premio da favola. Come fare? Attenzione a ciò che vi dico… Dopo aver partecipato alla preparazione del vostro "viaggio di classe" non ti è venuta voglia di un bel viaggio da fare in Italia con la tua famiglia? Ebbene, prova a parlarne con i tuoi genitori, fratelli e sorelle. Chiedigli quale potrebbe essere la meta preferita e l'itinerario più interessante. Insieme ai tuoi cari, raccogli appunti ed idee e stendi un breve testo (massimo venti righe!) nella forma e nei modi desiderati, in piena libertà creativa. La proposta più bella e creativa sarà premiata con un VIAGGIO KIDS' ADVENTURES in Italia da scegliere tra le proposte di Domina Viaggi Evento (viaggio e soggiorno premio per Te e per due accompagnatori adulti). Inoltre, verranno assegnati: 1 stampante Canon Pixma iP3500 ed altri doni e riconoscimenti che sveleremo nei prossimi numeri. Gli elaborati, completi dell'indirizzo dei partecipanti, dovranno essere inviati entro il 30 MARZO 2008 alla redazione di OKAY! al seguente indirizzo: OKAY!, presso Litostampa, Via Corti 51, 24126 Bergamo. Ogni partecipante potrà inviare una o più proposte, aumentando così la possibilità di essere premiata. I testi pervenuti saranno valutati insindacabilmente da una commissione che assegnerà premi e riconoscimenti. INFO Per informazioni su "Un gioco lungo un viaggio": · www.scuolaokay.it · www.dominaviaggievento.it · Redazione OKAY! tel. 035/314720 GRATIS PER VOI IL KIT INFORMATIVO SU DOMINA VIAGGI EVENTO E KIDS’ ADVENTURES Può essere richiesto compilando il tagliando qui pubblicato Si, desidero ricevere gratuitamente l'utilissimo KIT di Domina Viaggi Evento per scoprire itinerari e proposte di KIDS' ADVENTURES, il nuovo modo di viaggiare. Il KIT omaggio va spedito al seguente indirizzo: Nome………………………Cognome…………………………….Via……………………………N. civico…...... Comune/Località…………………………………………………..Cap…………………Provincia………… e-mail……………………….......................... Firma………………………………………………………. TUTTI I CAMPI SONO OBBLIGATORI, SI PREGA DI COMPILARE IN MANIERA LEGGIBILE. SPECIFICARE SE TRATTASI DI INDIRIZZO PRIVATO O DELLA SCUOLA. I dati personali saranno trattati da Domina Viaggi Evento srl manualmente e con mezzi informatici per: a) dar seguito alle Sue richieste nonché per attività di b) marketing, attività promozionali e invio di materiale informativo in merito ai servizi e ai prodotti offerti dalla nostra organizzazione. Il conferimento dei dati non è obbligatorio, ma necessario per poter dar corso alla sua richiesta. I dati potranno essere comunicati alle altre società controllate o collegate. I dati non saranno diffusi. Infine, Le ricordiamo che per far valere i diritti previsti dall'articolo 7 del Codice in materia di protezione dei dati personali (accesso, correzione, cancellazione, opposizione al trattamento, ecc) può rivolgersi al Titolare del Trattamento, scrivendo a DominaViaggiEvento S.r.L., via A.Maffei, 1 - 20135 Milano. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------IL TAGLIANDO PUO' ESSERE SPEDITO PER POSTA (OKAY!, C/O LITOSTAMPA, VIA CORTI 51, 24126 BERGAMO) O VIA FAX ALLO 035/327.934 In visita nel luogo in cui viene guidato il movimento degli aerei in partenza ed in arrivo. Uno spettacolo che ogni giorno si rinnova presso l'Aeroporto Internazionale di Bergamo Orio al Serio. Abbiamo parlato, nello scorso numero di "Orio Airport" come il "regolamento di scalo" sia un documento importante, che regola come in un condominio - la vita e leattività di un aeroporto. Si è parlato anche di come la società di gestione aeroportuale necessiti, per operare, di una concessione dello Stato. E di come l' Ente nazionale aviazione civile (Enac) regoli i propri rapporti economici con i gestori aeroportuali attraverso un documento che viene definito "contratto di programma". Ma c'è un altro La nuova Torre di Controllo dell’Aeroporto di Bergamo documento, diremmo significativo, con cui Orio Al Serio lo stesso gestore sottoscrive un impegno diretto e concreto con gli utenti. E' la cosid- gestione, ma - negli ultimi tempi - rappredetta "Carta dei servizi". E che cosa sia, ce lo senta anche un impegno ben preciso che i illustra Emilio Bellingardi, chief operating gestori aeroportuali prendono nei confronti manager dell'Aeroporto internazionale di di Enac nel condividere preventivamente Bergamo Orio al Serio. "La Carta dei servizi - con l'Ente questo documento, che viene afferma Bellingardi - è un documento con il autorizzato ed emesso ogni anno. E come quale il gestore aeroportuale, colui che ha aggiunge Bellingardi, la "Carta" ha pure un ricevuto dallo Stato la concessione per gesti- valore ed una motivazione particolari: quelli re l'aeroporto, nel nostro caso Sacbo, stipula di porsi obiettivi di miglioramento rispetto un "patto", prende un impegno nei confron- all'anno precedente. In definitiva, è un'atteti delle persone che usufruiscono dei servizi stazione che si pone dalla parte del passegaeroportuali. E' in sostanza la sottoscrizione gero, che con la "Carta" viene tutelato e di un impegno con il quale Sacbo - sulla garantito. base di determinati parametri - definisce gli standards, i livelli, che intende garantire. I parametri che interessano maggiormente gli utenti di un aeroporto sono, di solito, i tempi di consegna bagagli, la durata dell'attesa in coda al momento del check-in, e soprattutto la puntualità media garantita, ossia il numero massimo dei ritardi che durante l'anno, per cause riconducibili al gestore aeroportuale, possono influire sul numero totale dei voli in partenza". Va detto che la "Carta dei servizi" nasce da un impegno qualitativo e da una libera scelta della società di Nella Torre di Controllo il quadro dei movimenti è riassunto da "strips" colorate che indicano le partenze, gli arrivi e i voli locali. Il lavoro del controllore è quello di "prendere" l'aereo parcheggiato, istruirlo con le opportune informazioni per il volo (le "clearance", in inglese), portarlo in pista e farlo decollare. E così anche quando un aeromobile è in arrivo. Il controllore di volo lo contatta ed "aggancia" quando si trova a 15 miglia di distanza, lo istruisce nella procedura di avvicinamento a terra, lo fa atterrare, gli indica dove parcheggiare. Sia nella fase di arrivo come in quella di partenza, il controllore di volo riceve o dà in consegna l'aereo al Centro Regionale di Controllo di Milano. Nella fase di arrivo, il Centro Regionale avverte la Torre di Controllo di Bergamo Orio una giare. Presso la Torre di Controllo, il gran trentina di minuti prima. Quando l'aeromobile movimento di aerei è seguito dai monitor dei si trova a circa 15 miglia di distanza, la sua radar e dai display che dànno in tempo reale sagoma appare sul radar. Il Centro Regionale la situazione di ciò che avviene sulle piste e sul avverte il pilota dell'aeromobile di contattare piazzale dell'aeroporto. Visivamente, il quadro la torre di controllo di Bergamo. Da quel del traffico è riassunto dalle cosiddette "strips", momento, l'aereo è guidato a terra. Gli strisce colorate che il controllore di volo ha operatori della Torre di Controllo lo allineano sempre sott'occhio: bianche per le partenze, alla pista, lo fanno atterare, rullare e parcheg- gialle per gli arrivi e rosa per i voli locali. Racconta di sé Pier Giovanni Billi, dirigente presso la Torre di Controllo dell'Aeroporto di Bergamo Orio al Serio: "Inizialmente ho svolto la mia professione a Milano, presso la Sala Controllo di Linate. Sono approdato a Bergamo nel 1987, quando l'Aeroporto di Orio al Serio non conosceva l'importanza ed il ruolo che ha assunto oggi. Francamente, pochi o nessuno immaginava questo sviluppo… Ricordo con affetto quegli anni… A quell'epoca i voli passeggeri erano pochi. E le prime a scommettere su Orio furono le compagnie di trasporto merci. Ricordo in particolare DHL, i voli serali dei couriers… Poi l'escalation dei voli low cost. La grande scommessa. Da più parti avevo colto la sensazione, e poi la convinzione, che il futuro di un aeroporto sarebbe stato quello dei voli a basso costo. Già allora c'erano compagnie che lavoravano in alcuni aeroporti. Poi la scelta azzeccata di Bergamo Orio e tutto il "boom" che ne è conseguito, non solo sul piano economico. In Italia non c'è un altro aeroporto che, come quello di Bergamo, simboleggia questo fenomeno che ha letteralmente rivoluzionato il trasporto aereo. Lo scalo bergamasco ha portato ricchezza, ha favorito l'economia, ha valorizzato il turismo di una città bellissima, che merita di essere visitata e conosciuta". Le distinte mansioni svolte in Torre di Controllo dagli operatori durante le varie fasi delle manovre aeree. In Torre di Controllo, sul piano operativo, sono previste tre funzioni, o meglio tre "posizioni". La posizione "ground" (gestisce gli aeromobili al suolo), la posizione di coordinamento (gestisce i rapporti con gli enti aeroportuali e i controllori) e la posizione del radarista. Il "groundista" - una volta ottenuto il "ready" dagli operatori dello scalo - prende l'aereo nella piazzuola o al "bridge" (il tunnel che dal "gate" porta i passeggeri direttamente sull'aeromobile), gli dà tutte le informazioni necessarie alla manovra ed al volo ("clearance"), lo autorizza alla messa in moto, gli applica la "separazione" tra tutti gli aeromobili che sono sul piazzale e quelli sulla via di rullaggio, lo fa muovere, rullare e lo porta al punto di attesa. Successivamente il compito passa al radarista, che prende in consegna l'aeromobile ed a sua volta applica la "separazione" tra gli aerei in arrivo e quelli in partenza. Sempre il radarista gestisce la movimentazione, fa allineare l'aereo in pista, lo autorizza al decollo e poi lo affida al Centro Regionale di Controllo di Milano. Ancora il radarista "aggancia" gli aeromobili in arrivo, li fa allineare alla pista, li fa atterrare, li guida sulle varie bretelle. E qui entra di nuovo in scena il "groundista", che a sua volta, sempre via radio, prende in consegna l'aeromobile, lo conduce al parcheggio prestabilito. Una volta fermo, i passeggeri a bordo possono alzarsi e prepararsi per l'uscita. E il "groundista" prepararsi per un'altra manovra. "Come forse molti avranno notato, all'Aeroporto di Bergamo Orio al Serio non è più in servizio il "follow me", il veicolo che solitamente guidava l'aeromobile al proprio parcheggio - rileva Pier Giovanni Billi -. Ora è la segnaletica orizzontale sulle piste, insieme alle istruzioni via radio della Torre di Controllo, a guidare l'aereo nell'area di sosta. I piloti a bordo seguono le istruzioni tenendo sott'occhio una "cartina". Al parcheggio, ad attendere l'aereo, c'è sempre invece il "Marshall Air", l'addetto che dà al pilota le indicazioni per portare l'aeromobile sul famoso bollino disegnato in terra e qui posizionargli i "tacchi" per immobilizzarlo. Pagine a cura di Roberto Alborghetti. Si ringrazia per la collaborazione: l’ufficio Marketing e Comunicazione dell'Aeroporto di Bergamo Orio al Serio. Immagini fotografiche fornite da Aeroporto di Bergamo Orio al Serio. In Torre di Controllo si lavora 24 ore su 24. Gli operatori sono sempre in servizio, secondo i turni stabiliti dai propri responsabili. All'Aeroporto di Bergamo-Orio al Serio operano 25 controllori di volo (che lavorano in Torre) e 13 assistenti di volo (impegnati, come vedremo, presso l'Ufficio Aro). Fa notare Pier Giovanni Billi: "I nostri quadri sono caratterizzati da un ricambio generazionale notevole. Gli operatori sono per gran parte giovani, che svolgono qui la professione per due-tre anni e poi magari decidono di trasferirsi presso i Centri regionali di controllo. C'è insomma un gran lavoro di formazione sui giovani. E' la nuova "politica" aziendale dell'Enav (Ente nazionale assistenza volo) che punta a dare ai giovani operatori un addestramento ed esperienze ad ampio raggio. Qui, nella Torre di Controllo di Bergamo Orio, due ragazzi hanno da poco ottenuto Pier Giovanni Billi l'abilitazione. Altri quattro sono in fase di addestramento. Ogni anno, sono dai sei agli otto i giovani operatori da formare. Un impegno notevole, considerando la varietà delle normative e delle competenze da conoscere e da applicare." Diversi i lavori pervenuti a "L'Aeroporto che vorrei" lanciata dallo scalo internazionale di Orio al Serio. La parola passa alla giuria. Seguiteci nei prossimi numeri. E' un aeroporto davvero fatto di tutti i colori quello che emerge dalla cascata di disegni pervenuti alla redazione di Okay! per l'iniziativa "L'Aeroporto che vorrei" promossa con l'Aeroporto Internazionale di Bergamo Orio al Serio. Gli elaborati andavano realizzati ed inviati entro la fine di novembre alla sede del nostro mensile. Ora, passate le vacanze natalizie e di inizio d'anno, una commissione procederà alla valutazione degli elaborati pervenuti ed assegnerà premi e riconoscimenti vari agli autori meritevoli. Già nel dare un'occhiata a quelli pubblicati in queste pagine, sorge spontaneo dire che la giuria avrà le sue belle…gatte da pelare nel fare le sue scelte. In questa pagina, alcuni dei disegni pervenuti dalle seguenti scuole: Classe 5a B, Scuola Primaria 70° Circolo Didattico, Ponticelli-Napoli, doc. Rosaria Tammaro; Scuola media "Calamandrei", Trezzo sull'Adda (Milano), doc. Carminati; Classe 1a A, Scuola Sec. 1° "Sanzio", Mercatino Conca (Pesaro Urbino), doc. Francesco Magi: hanno realizzato un calendario 2008 tutto dedicato all'aeroporto! Ecco i partners di OKAY!: Kids' adventures Musei Senesi Ass. circuito città d'arte della Pianura Padana Nuovi Musei di Leonardo (Calcinaia) Fattoria Didattiche Regione Emilia Romagna Museo della Bilancia Musei Genova City Sightseeing Italy Primavera Viaggi Parco Naturale Regionale Dolomiti Friulane Colle Esini incoming di Hesis Museo della giostra e dello spettacolo popolare Museo civico di Montebelluna Castello di Gropparello Mowgli Tour Operator Museo delle cere Parco della fantasia G. Rodari Il Vittoriale degli Italiani Associazione Museo e Villaggio Africano TeamBus Bergamo Parco di Pombia Musica, ragazzi! Villaggio Turistico-Didattico Country Village Butterfly Farm Motonavi Andes Negrini Museo della Marineria Fattoria didattica Asperti Museo La cascina dei ricordi Testi di testa del cuore a cura di Elisa Mazzoli Explora - Museo dei Bambini (Roma) Museo della carta Hobby Farm Ardizzone Parco della Villa Pallavicino Atlante Sas - Guide, Turismo e Cultura www.dominaviaggievento.it www.museisenesi.org 02.75772601 0577.530164 www.circuitocittadarte.it 059.2032853 www.mostredileonardo.com 055.282966 www.regione.emilia-romagna.it www.museodellabilancia.it www.museigenova.it www.city-sightseeing.it www.primaveraviaggi.it 051.284434 059.527133 010.5574741 055.2645363 055.282042 www.parcodolomitifriulane.it www.hesis.it 042.787333 0732.695207 www.museodellagiostra.it www.museomontebelluna.it www.castellodigropparello.it www.mowgli.it www.museodellecereroma.com www.rodariparcofantasia.it www.vittoriale.it 0425.805446 0423.300485 0523.855814 02.70634800 06.6796482 0323.887233 0365.296511 www.museoafricano.it www.teambus.info www.safaripark.it www.musicaragazzi.it 035. 894670 02.90964250 0321.956431 035.501387 www.country-village.it www.butterflyfarmabruzzo.it www.motonaviandes.it www.museomarineria.eu www.agriturismoasperti.it www.istitutosacrafamigliabg.it 338.3656297 085.95898 0376.322875 0547.79264 035.84331 035.294106 340.0645858 06.3613776 0732.709297 035.510060 800.248039 334.1553061 www.mdbr.it www.museodellacarta.com www.hobbyfarms.it www.parcozoopallavicino.it www.atlanteguide.it SEMPRE PIÙ' "POLLICINI VERDI" Con Viridea, scoprire la Natura è sempre più divertente Sono ormai più di 600 le classi che hanno aderito al progetto Pollicino Verde, pensato da Viridea per far crescere la voglia di natura e il desiderio di scoprirne tutti i segreti. Le attività didattiche proposte dal progetto sono tre e si rivolgono a tutti i bambini d'Italia, dalle scuole materne alle medie: il kit omaggio, composto da 2 simpatiche serrette che trasformeranno la vostra classe in un bellissimo giardino fiorito; la gara di disegno "Il giardino che vorrei" che mette in palio un allestimento verde per la vostra scuola a cura dei giardinieri Viridea; l'invito di Viridea a una visita didattica nei suoi "Laboratori di Natura". Per maggiori informazioni visitate la sezione Educational del sito www.viridea.it. IL KIT POLLICINO VERDE FA FIORIRE LE SCUOLE DI TUTTA ITALIA Sono più di 600 i Kit Pollicino Verde "seminati" in tutte le scuole d'Italia, spediti in modo completamente gratuito da Viridea: due vere e proprie serre, di dimensioni ridotte, che contengono tutto il necessario per seminare ed osservare in classe le piantine che spuntano rigogliose. DICEMBRE, E' TEMPO DI VIOLE! Come vi avevamo anticipato nello scorso numero di Okay!, dicembre è il mese migliore per seminare le viole e per mettere in funzione la vostra prima serretta. In gennaio, al rientro dalle vacanze, vedrete spuntare le prime foglioline. Ricordatevi però di riempire bene la vaschetta d'acqua durante la vostra assenza. Preparatevi inoltre a seminare, tra poco, anche i semi di tagete: gennaio è il periodo più adatto per farlo. Non perdete di vista il sito www.viridea.it RICHIEDETE ANCHE VOI IL VOSTRO KIT POLLICINO VERDE IN OMAGGIO Per riceverlo è sufficiente inviare il coupon al numero di fax 02/93182408 o al seguente indirizzo: VIRIDEA GARDEN CENTER (Ufficio Comunicazione), Corso Europa 325, 20017 Rho (MI). TAGLIA QUI ----------------------------------------------------------------------------------------------------Tagliando di richiesta per il kit Pollicino Verde (scrivere in stampatello) Scuola ………………………………………………………………………………………………………… Classe……………………… Grado: Infanzia Primaria II° Grado Indirizzo …………………………………………………………………………………………………………………………………………… Cap ……………………… Città …………………………………………………………………… Provincia ………………………… Insegnante di riferimento: Nome …………………………………… Cognome ……………………………………… Telefono ………………………………… e-mail ………………………………………………………………………………………… Nel rispetto della normativa sulla privacy i dati forniti verranno utilizzati solo ai fini della gestione dell'iniziativa didattica di Viridea. Com'è il giardino dei vostri sogni? Date libero sfogo alla fantasia e provate a disegnarlo con la tecnica che preferite: pastelli, tempere, acquarelli, collage o altro. Viridea mette in palio un premio davvero speciale: l'allestimento floreale per il giardino o il cortile della vostra scuola, simile a quello disegnato, progettato da un'equipe di esperti paesaggisti sulla GRANDE GARA D I base dei fattori climatici e dello spazio effettivamente dispoD I S E G N O , P E R F A R nibile. In settembre 2008, dopo le vacanze, Viridea consegneF I O R I R E L A V O S T R A rà tutto il necessario per la sua realizzazione, e procederà SCUOLA all'allestimento con l'aiuto di tutta la classe del vincitore. I disegni, le cui dimensioni non devono superare quelle di un foglio formato A3 (297 x 420 mm), dovranno pervenire entro il 15 marzo 2008 all'indirizzo: Okay!, c/o Litostampa, Via Corti 51, 24126 Bergamo, segnalando sulla busta: "GARA VIRIDEA IL GIARDINO CHE VORREI". I Viridea Garden Center si trovano a Rho, Cusago e Rodano (in provincia di Milano), a Collegno e Settimo Torinese (in provincia di Torino), e a San Martino Siccomario (in provincia di Pavia). Stanchi delle solite gite? Viridea vi invita in un mondo divertente e colorato, per scoprire tante curiosità sulla natura. Ogni giovedì e venerdì, per tutto l'anno scolastico, Viridea apre le porte dei suoi magici Laboratori di Natura, e accoglie le classi desiderose di trascorrere una giornata speciale nei Garden Center di Rho (MI), San Martino Siccomario (PV) o Collegno (TO). Sono già più di 200 i bambini di scuole materne, elementari e medie che, con i loro insegnanti e accompagnatori, hanno scelto di approfondire in modo ludico e gradevole diverse tematiche legate all'ambiente, alle piante e agli animali. Viridea ha studiato per loro, e per voi, tre proposte didattiche differenti, adatte alle diverse fasce di età per coinvolgere tutti nel modo più stimolante. Iscriversi è facilissimo e soprattutto gratuito: è sufficiente scaricare l'apposito modulo sul sito www.viridea.it, all'interno della sezione "Educational" , consultare le disponibilità del calendario sempre aggiornato e rispedire il modulo compilato in ogni sua parte via fax al numero 02/93182408. Da gennaio scatta la nuova edizione la n.9 - dell'iniziativa delle poesie per i nonni. Non perdete l'appuntamento con il prossimo numero di OKAY! per il regolamento. Ci saranno delle novità! Intanto, preparatevi con la fantasia… E non dimenticate di tenervi aggiornati con le notizie lanciate sui siti www.scuolaokay.it e www.festadeinonni.it. Ma anche la 8a edizione di "Un Fiore per Voi" continua a far parlare di sé. L'iniziativa che ha lanciato in Italia la LA MIA POESIA SUL TG RAI! Ce l'avevo messa tutta! Tanti pomeriggi, china sui fogli, con il vocabolario accanto e un'attenzione al vertice per seguire le lezioni e i consigli, durante il corso di poesia della Professoressa Natalia Faraoni. Una sera avevamo terminato tardissimo (dalle 15 alle 20) ed avevo sprigionato tutte le mie forze... Dal primo verso, un po' elementare, ero arrivata a costruirne altri più eleganti, a cercare nomi e aggettivi giusti e adatti. Così, ero riuscita a formare ben dodici poesie per nonno Livio e una per nonna Eleonora, che mi è ancora vicina e comprende il mio affetto per il nonno, morto un anno fa, e con lui anche la mia allegria e la spensieratezza! La sera, facevamo a gara a infilare il pigiama ed io cercavo, sopra le coperte, il topolino (erano le sue mani ma io ero piccola e non lo sapevo: le muoveva sotto le lenzuola, senza farsi accorgere)... Ho sofferto molto perché quello staffilococco aureo, se fosse stato diagnosticato in tempo, non lo avrebbe stroncato. Il mio grande amore per lui, mi ha coinvolto come in uno stupendo gioco... mentre ricordavo lui, lavoravo, parlavo e scrivevo: questo è stato il segreto di aver scritto tante poesie! Poi, sono arrivate una telefonata ed un lettera: ero tra i primi dieci del concorso "Un fiore per Voi". Che emozione! Arriva il 29 settembre: l'Eurostar, in ritardo, mi fa perdere la coincidenza e il mio morale è a terra ma nonna Eleonora mi dà coraggio con la sua stretta di mano. Presto arrivano le 17. Entro in teatro: osser- "Festa dei Nonni" continua a raccogliere le testimonianze dei protagonisti nella manifestazione di Cesenatico. Come Cloe Diogenici di Gualdo Tadino (PG), Cristiana Francesca Toscano e Mirko Barile di Bitonto (BA) e la dirigente dell'ICS di Sigillo (PG) Elisa Faraoni. vo dei gomitoli che assomigliano a palle colorate, ma non sono di lana. L'Ufficio Olandese dei Fiori ha fatto abbellire il palcoscenico di fiori, di garofani, con un bella pedana e dei gradini che sembrano erba vera! Un elegante poltrona spicca al centro: dovrò sedermi lì! Ce la farò a non arrossire? Il direttore di Okay si congratula con me e la mia insegnante… Il pubblico mi applaude, ma io sono confusa dalle luci e dal timbro di voce dell'attrice che legge le mie righe! Poi, un'anziana signora estrae il mio biglietto: la sorte mi è propizia! Vinco io il viaggio per tre persone in Olanda! Tutto, dopo è stato magnifico: la grande tavolata dei vincitori e, in particolare la visita al Museo della Marineria la mattina della domenica. E poi le interviste di Radio1rai, News Generation, con Alma Grandin, e la Radio Svizzera. E poi Rai 2 che trasmette al TG2 delle 20,30 la mia poesia e...le immagini della premiazione! Mi sembra tutto fantastico! E poi sono sui giornali! Ringrazio il direttore di Okay!, Roberto Alborghetti. Un grazie particolare all'Ufficio Olandese dei Fiori, al Sindaco di Cesenatico Nivardo Panzavolta, alle emittenti radiofoniche e televisive. Un riconoscente saluto dall'Umbria da parte della mia famiglia, da nonna Eleonora, che ringraziano con la prof.ssa Faraoni Natalia e la dirigente Elisa Faraoni. A presto! Cloe Diogenici Scuola media "Storelli" - Gualdo Tadino (PG) IL MIO VIAGGIO IN OLANDA UN'ESPERIENZA FANTASTICA! Il cielo è azzurro, limpido e terso. In quell'aria appena riscaldata dal primo sole del mattino, mi preparo per recarmi a Cesenatico per la premiazione del concorso "Un fiore per voi. Poesie per i nonni". Sono ancora frastornato! Sono arrivato tra i primi dieci finalisti! Lungo l'autostrada osservo attentamente le radure bellissime e quell' esplosione di verde con alberi che, con i loro giochi di luci ed ombre, lasciano al mio passaggio sensazioni nuove di gioia e di euforia. Sensazioni confermate al mio arrivo a Cesenatico, luogo accogliente che mi ha trasmesso serenità e allegria. Sono dietro le quinte dell'antico teatro. Gli altri ragazzi sono stati chiamati per la premiazione. Sono l'ultimo e questo mi permette di osservare ciò a cui sarò sottoposto. L'emozione è intensa… non ho voce… Stringo nelle mani il mio portafortuna e qualche volta controllo preoccupato se il biglietto con il mio nome, per l'estrazione del super premio finale, è conservato per bene in tasca. È giunto il momento! Il mio nome esplode nel teatro. Entro in scena! Riuscirò a parlare? Mi siedo sul trono con attenzione, per non rendermi ridicolo con una capitombolata. Sono circondato da un vortice di luci e di colori. L'ansia mi assale e sudo freddo. Il cuore nel petto mi batte a mille. L'emozione mi pietrifica. Mi rilasso un pochino nell'ascoltare la voce soave della lettrice che recita in modo toccante i versi che io stesso ho composto. Penso subito a mio nonno, un uomo fatto di silenzio: nonno Michele, un pilastro della famiglia, con il suo viso sempre imbronciato, ma con un cuore tanto, tanto grande. Socchiudo gli occhi… e ritorno alla realtà. Quanti visi gioiosi accanto a me! Il sindaco Nivardo Panzavolta mi consegna l'attestato di merito, il direttore Roberto Alborghetti mi stringe la mano. Comincio a sorridere, sento il caloroso applauso del pubblico, stringo tra le braccia i fiori che il signor Charlie mi offre. Sono felice, non trovo altre parole per esprimere le sensazioni che sto vivendo. Ora posso guardarmi intorno attentamente: voglio catturare ogni dettaglio di questa splendida esperienza, che rimarrà nel mio cuore e sicuramente un domani racconterò ai miei nipotini. Grazie alla rivista Okay, al direttore Alborghetti, all'Ufficio Olandese dei fiori e al Comune di Cesenatico. Mirco Barile Scuola "Anna de Renzio " - Bitonto (Ba) È stato FAVOLOSO!!! Non lo avrei mai immaginato, tuttora non mi sembra vero: io, proprio io, ho vinto il viaggio premio in Olanda per "Un fiore per Voi, Poesie per i Nonni", l'iniziativa di Okay!, Ufficio Olandese dei Fiori e Comitato Festa dei Nonni. Amsterdam è affascinante: le biciclette, le case del seicento e del settecento, i musei, i palazzi, i ponti, i canali e… i fiori! Sono rimasta colpita dalle ampie strade percorse dagli olandesi in bici, ho ammirato i negozi di ceramica blu e bianca, e i canali su cui si affacciano gli eleganti edifici che sembrano incantati e che, specchiandosi nell'acqua, creano un mondo… magico. Ho apprezzato il museo di "Van Gogh" e ho contemplato i capolavori di Rembrandt, di Frans Hals e di Jan Vermeer nel "Rijksmuseum". Mi avevano raccontato dei polder, dei mulini, ma come potevo immaginare ciò che avrei visto, poi, nel parco dei fiori di Keukenhof? Salutata dal persistente profumo e dai colori brillanti di migliaia di bulbi in fiore, si è presentato ai miei occhi uno spettacolo incantevole e meraviglioso! Sono stata felicissima, sentendomi, per un momento, la regina dei tulipani e dei giacinti in una fiaba in cui tutto ha un lieto fine. I fiori gialli, rossi, arancio, viola, bianchi, fucsia, indaco, blu, rosa… in un' arcobaleno di colori, non mancavano mai! E un magico profumo danzava nell'aria. Gli alberi, poi, incorniciavano la scena, come se il tutto fosse un quadro: la porta magica di un'altra dimensione! Ho immortalato tutto questo, non solo in fotografia, ma anche nel mio cuore… per sempre! Cristiana Francesca Toscano Scuola "Anna de Renzio " Bitonto (Bari) UNA INIZIATIVA DI SUCCESSO Nel centro storico di Cesenatico, con le sue pittoresche e colorate vele, ondeggianti nel porto canale, strategica ideazione di Leonardo Da Vinci, non c'erano i soliti turisti che amano il mare, nella quiete autunnale, ma nipoti, circondati da famiglie e dal mondo della Scuola. Dieci i premiati al Concorso nazionale " Un fiore per voi", per la festa del 2 ottobre, istituita dalla Repubblica Italiana, in onore dei nonni. Ad accoglierli: il sindaco Nivardo Panzavolta, gli Assessori al turismo e ai Servizi sociali, con Charles Lansdorp e Wim van Meeuwen, dell'Ufficio Olandese dei Fiori, insieme al Direttore della rivista OKAY!, Roberto Alborghetti. Poesie, ricche di emozioni, frutto di un dialogo amoroso e di tenere memorie, tra vite esistenti e quelle ricordate con uno struggente rimpianto. La dea bendata ha assegnato il superpremio, viaggio e soggiorno in Olanda, per tre giorni e per tre familiari, a Cloe Diogenici di Gualdo Tadino, autrice di testi elaborati durante il corso di poesia, condotto da oltre dieci anni dalla prof.sa Natalia Faraoni. Delicatissimo lo struggimento di quest'adolescente, per la scomparsa prematura, un anno fa, del nonno Livio, ricordato nella trasmissione di Radiouno Rai di Alma Grandin, alle 14,50 del 2 ottobre. Molto commossa la nonna Eleonora Menichini Pennoni, presente alla premiazione, alla lettura di questa lirica, "Tu petalo vagante", ascoltata anche nel TG2 delle 20,30 il 2 ottobre. La prof.ssa Natalia Faraoni non è sconosciuta; le sue pluriennali e polivalenti iniziative, nel variegato campo della comunicazione e dell'animazione, sia teatrale, sia cinematografica, sia televisiva, hanno riscosso premi e riconoscimenti brillantissimi. Il suo merito è ancor più apprezzabile per il fatto che ha sempre curato e stimolato, nei suoi 41 anni di carriera scolastica, prima, ed ora in pensione, come volontaria, non solo quegli allievi dotati, ma è riuscita a "trascinare", con metodologie innovative e con laboratori particolari, proprio i più deboli e svantaggiati, colmando gran parte delle loro carenze e stimolando la fiducia nelle loro possibilità. E tutto ciò senza dimenticare i contenuti culturali di ogni percorso formativo e l'educazione dei ragazzi. Ha condotto, in Ascoli Piceno, il suo laboratorio di scrittura e poesia e anche queste allieve sono state tra i 10 vincitori e con la menzione d'onore: sono Marta e Laura Gentili di Ascoli Piceno, originarie di Perugia. Ai genitori, Orietta e Federico, e ai nonni, Franca, Bruno e Giuliana, sincere congratulazioni! La serata è stata allietata dal mini cantante Marcello Morini, di Modena, vincitore del Festival Tricolore, promosso dall'omonima Associazione di Reggio Emilia, presente con il prof. Odilio Buzzoni. Un "grazie" alle Autorità, al Comune, all'Ufficio Turismo di Cesenatico, che hanno creduto in questa iniziativa, a favore della Scuola e dei giovani. Elisa Faraoni Dirigente scolastica - ICS Sigillo (PG) OCCHIO AL SITO! Su www.festadeinonni.it trovate informazioni su fiori e piante e sulla festa più simpatica dell'anno, la Festa dei Nonni. Nelle pagine web anche giochi, curiosità, album fotografici e le poesie vincitrici delle varie edizioni di "Un Fiore per Voi". Una grande iniziativa per "eleggere" l'insegnante che si è distinto per professionalità,impegno e dedizione Con l’adesione delle Associazioni: AGESC, ASIS Onlus, INCONTRO CON OSA Onlus IL "PERCHE'" DI QUESTA INIZIATIVA ·L'iniziativa de "Il Docente dell'Anno / Gran Premio POWER SERVICE" promossa da OKAY!, invita la scuola, i ragazzi e le loro famiglie, a partecipare all'attribuzione di un riconoscimento per un insegnante che si è distinto per particolare impegno, dedizione e professionalità per la scuola e nella scuola. ·La scuola è invitata a partecipare ad una indagine-ricerca che si pone l'obiettivo di valorizzare il corpo docente, individuare i protagonisti di esperienze scolastiche particolarmente significative, raccontare "l'altra scuola", quella lontana dalle prime pagine dei giornali, quella che ogni giorno lavora con passione ed impegno nell'istruzione, nell'educazione e nella formazione delle nuove generazioni. ·E' un modo originale per dare un giusto risalto a storie e a persone lontane dai riflettori, ma alle quali quotidianamente le famiglie affidano i propri figli ed alle quali è consegnato il compiuto di educare e di far crescere il progresso, la civiltà, i valori. CHI PUO' PRESENTARE LA CANDIDATURA ·Le candidature per l'assegnazione del Premio "Il Docente dell'Anno" possono essere presentate da tutti coloro che intendono segnalare insegnanti che si sono distinti per particolari meriti professionali, di impegno, di dedizione alla scuola. ·Le segnalazioni possono essere presentate da: dirigenti scolastici, circoli didattici, presidenti di consigli di istituto, rappresentanti e delegati di classe, classi scolastiche, singoli allievi, genitori di allievi, singoli cittadini, associazioni, centri culturali, amministrazioni comunali. COME VA PRESENTATA LA CANDIDATURA ·Ogni candidatura dovrà segnalare le motivazioni per l'eventuale attribuzione del Premio, fornendo notizie ed informazioni utili a definire il profilo del docente candidato. Vanno segnalate in modo chiaro e sintetico attività, esperienze, vicende e condizioni nelle quali il docente si è distinto nel corso dei suoi vari incarichi. ·La candidatura a "IL DOCENTE DELL'ANNO" va inoltrata allegando la scheda qui sotto pubblicata. La scheda dovrà essere completa di dati e generalità del candidato e di chi presenta la candidatura. QUANDO VA PRESENTATA LA CANDIDATURA ·Le candidature saranno valutate da una commissione istituita da POWER SERVICE che avrà il compiuto di individuare il destinatario del Premio. Le schede con le candidature dovranno pervenire entro il 30 giugno 2008 alla redazione di OKAY! al seguente indirizzo: OKAY!, presso Litostampa, Via Corti 51, 24126 Bergamo. ·Il Premio sarà conferito nell'autunno 2008 e consisterà in una prestigiosa targa, materiali didattici, pubblicazioni. Per informazioni: OKAY! Tel. 035/ 314.720 www.scuolaokay.it PROPOSTA DI CANDIDATURA Si propone quale candidato al " Premio Docente dell'Anno 2008/Gran Premio Power Service " : NOME E COGNOME……………………………………………………VIA………………………………………………N°CIVICO……… PAESE/CITTA'……………………………………………………………CAP…………………….PROVINCIA (SIGLA)……………………. Questa candidatura è presentata da: NOMINATIVO/DENOMINAZIONE……………………………………………………………………………………………………………….. VIA………………….…………………………………………………N° CIVICO……………PAESE/CITTA'………………………………… CAP…………………….PROVINCIA (SIGLA)…………………TEL…………………………………..E-MAIL………………………………. FIRMA…………………………………………………………………………………………………………………………………………… In osservanza alle disposizioni sulla privacy i dati richiesti sono finalizzati nell'ambito dell'iniziativa "Il Docente dell'Anno/Gran Premio Power Service" e per le attività di comunicazione e collegamento svolte nell'ambito della medesima iniziativa. Una giornata a Ferrara, con visita al Castello e al Ghetto ebraico. Senza dimenticare la Cattedrale e il Palazzo Diamanti. Siamo andati in gita a Ferrara. Siamo partiti alle ti tantissimo. Poi, con la guida, per una buona 8,15 dal piazzale della scuola con una corriera oretta abbiamo camminato parecchio per le vie bellissima, ma anche comodissima. Mi sono senticittadine: molto bella, tra le altre cose, la passegta meglio quando ho saputo giata al parco "Massari", un'oasi che non sarebbe piovuto; allora di verde. Più tardi abbiamo ho lasciato l'ombrello a scuola. ammirato la facciata del Un peso in meno nello zaino! Sul Palazzo dei Diamanti, che si pullman io ero seduta vicino a trova nella via Ercole I d'Este. Ad Nicole, davanti c'erano Marco ogni fontana ci fermavamo per e Matteo, mentre Elisa era vicibagnarci le teste o spruzzarci un no a Chiara. Nicole ed io, come po' d'acqua, visto che faceva anche Elisa e Chiara, abbiamo molto caldo. Infine abbiamo ascoltato dei CD musicali; i canvisitato la Cattedrale. In un tanti più gettonati sono stati: negozio abbiamo comprato Paolo Meneguzzi, i Gemelli cartoline e souvenir, e poi ci Diversi, Avril Lavigne e Green aspettava un buon gelato: io Day; abbiamo ascoltato anche ho preso una granita all'arancia un mix di canzoni di Matteo. ed Elisa una granita alla menta! Siamo arrivati verso le 10, abbiaAl termine della visita, dopo mo aspettato la nostra guida, esserci adeguatamente rifocilElisa Marchi, perché era in ritarlati, siamo tornati nel luogo do di 5 minuti! Subito ci ha pordove all'arrivo avevamo lasciatato ai bagni pubblici, poi to la corriera e verso le 17,40 abbiamo fatto merenda. La siamo partiti per Spezzano. Nel guida prima ci ha fatto vedere la zona del ghetto viaggio di ritorno c'era chi cantava, chi ascoltava ebraico, poi ci ha fatto visitare il castello dei Duchi musica e chi chiacchierava. Alle 19,30 circa d'Este. Quando siamo usciti, c'erano 5 o 6 "vucumsiamo arrivati a scuola, dove sono venuti a prenprà" che ci hanno… assaliti con la loro mercanzia. derci i nostri genitori. Divertente quando ci siamo Successivamente ci siamo recati al ristorante "Don "rinfrescati" con l'acqua! Questa gita è stata molto Abbondio", dove abbiamo mangiato tutti la pizza bella ed istruttiva. e abbiamo festeggiato Federica perché era il suo Lisa e Elisa compleanno! Verso le 14 siamo andati nel parco Classe 3°C dove c'erano dei giochi: ci siamo divertiti e rilassaScuola media - Spezzano INVIATECI I VOSTRI REPORTAGES SULL'EMILIA ROMAGNA Avete viaggiato in Emilia Romagna? Siete stati in gita scolastica in una località emiliano romagnola? Bene, inviate il "reportage" della vostra visita o le vostre impressioni di viaggio a: OKAY!, c/o Litostampa, via Corti 51, 24126 Bergamo, Tel. 035/314.720; Fax 035/ 327.934. I lavori più interessanti avranno l'onore di essere pubblicati in queste pagine. A Cesenatico il Museo della Marineria ricostruisce storia e tradizioni che legano la Romagna alla vita del mare. All'inizio dell'anno scolastico, per conoscerci e imparare a stare insieme, siamo andati per una giornata intera a Cesenatico. Appena arrivati al Porto Canale, abbiamo consumato una breve merenda, avvolti da un gradevole odore di salso. La nostra curiosità - e quella dei prof - ci ha portato a visitare il Museo etnografico della Marineria per conoscere la vita del marinaio e il suo rapporto con il mare. Abbiamo iniziato il nostro percorso dalla sezione "struttura e costruzione delle barche", per poi entrare in un grande padiglione che ospita due imbarcazioni da pesca: il Trabaccolo adatto a fondali profondi e il Bragozzo per quelli meno. Le due imbarcazioni furono realizzate a Fano nel 1921 con legno di larice, quercia, ferro, corda e tela, materiali che ancora oggi diffondono il loro odore in quell'ambiente. Accanto alle barche siamo stati attratti dalla "ruota da cordaio" che serviva a realizzare resistenti corde in canapa, indispensabili per una barca a vela. Per questo lavoro venivano sfruttati anche i bambini che erano costretti a lavorare fino a quindici ore al giorno. All'interno del museo è stata allestita, con gli attrezzi originali, la bottega di carpenteria navale Marconi che, fino al 1850, era in funzione in via Squero sulla Riva di Ponente del Porto Canale e che venne poi spostata in un altro luogo per dare spazio all'accoglienza dei turisti. In seguito, abbiamo raggiunto la sezione dedicata all'uso dell'argano e alla realizzazione dei nodi marinari: ne esistono ben 15 tipi diversi e ognuno con una propria funzione. Anche noi, aiutati da Elisa, la nostra guida, ci siamo divertiti a realizzare il nodo "gassa d'amante", seguendo il ritmo di una curiosa filastrocca: "Il serpente si tuffa nel lago, esce, striscia sull'erba,gira attorno all'albero, entra nel laghetto, esce, poi striscia sull'erba e si tuffa nel laghetto." Prima di terminare la visita, Elisa ha illustrato alcuni aspetti della vita dei marinai, della pesca e della commercializzazione del pesce. In ogni barca c'erano dei simboli magici, rappresentati da vistose decorazioni nella prua o nella poppa, come ad esempio" due grandi occhi" o le zoje. Alla base dell'albero maestro si nascondeva una monetina d'argento, come portafortuna. Usciti dal museo, stanchi e affamati siamo andati in spiaggia dove, finalmente, abbiamo trascorso alcune ore di piacevole relax . Con la visita anche alla piazza delle Conserve e alla casa di Marino Moretti, ci siamo resi conto che Cesenatico vuole mantenere viva la propria tradizione, senza rinunciare al presente, cioè all'accoglienza dei turisti che sono un importante fattore di crescita economica. Classe 2° C Secondaria 1° - Redazione "Il Pennino" ICS "Battaglia"- Fusignano (RA) animali della fattoria, scoperta dell'alimentazione di ieri e di oggi, le macchine agricole, la filiera del latte, le api e il miele, il laboratorio della cera, del pane, dei biscotti e dell'argilla, ecogiochi, la vinificazione, la raccolta delle castagne, l'orto biologico, gli attrezzi agricoli di un tempo, la mungitura, i percorsi sensoriali nella natura, dalle olive all'olio, degustazione di prodotti tipici, dalla pecora alla lana, ecc. Attualmente alla Rete provinciale aderiscono 61 aziende agricole. Il Progetto Fattorie didattiche della Provincia di Bergamo nasce per offrire nuove e diverse opportunità alle scuole e per fornire un'occasione in più agli imprenditori agricoli di incrementare e valorizzare la loro attività. Le fattorie didattiche sono, infatti, luoghi in cui i visitatori non hanno solamente l'occasione di vedere, ma anche la possibilità di svolgere, in prima persona, laboratori attivi, relativi a tematiche agricole e ambientali. In fattoria i ragazzi sono stimolati all'apprendimento, attraverso le osservazioni, il contatto diretto, l'ascolto e l'assaggio, in un contesto accogliente e ricco di stimoli ed emozioni. Inoltre, una visita in fattoria diventa la chiave per comprendere il territorio e apprendere il legame che unisce comportamenti di tutti i giorni con problemi di salvaguardia dell'ambiente, favorendo la scoperta del mondo agricolo e delle sue produzioni. E' un'occasione per capire anche il lavoro che sta dietro ad ogni singolo prodotto che troviamo sulla nostra tavola e per ridare dignità ad un'attività oggi sottovalutata.Così operando il bambino, protagonista del domani, sviluppa e coltiva quel rispetto e quella passione per la natura, indispensabili per la conservazione e la salvaguardia dell'ambiente e della buona qualità della vita. Le aziende agricole della Rete delle Fattorie didattiche della Provincia di Bergamo rispondono a precisi requisiti strutturali, igienico-sanitari e formativi, riportati nella "Carta degli Impegni" che ogni fattoria deve sottoscrivere per poter aderire al circuito. Gli imprenditori agricoli della Rete hanno, inoltre, predisposto percorsi didattici diversificati per le differenti età degli alunni, in grado di valorizzare al meglio l'indirizzo produttivo e le risorse dell'azienda agricola. Tra i percorsi delle fattorie didattiche, che vengono svolti coinvolgendo attivamente i ragazzi i quali, operando concretamente, stabiliscono un contatto vero con il mondo naturale e la campagna, troviamo: visita agli Hanno aderito: Az. Agr. Eugenio Baldis, Az. Agr. Cà Verde, Hobby Farm Ardizzone, Apicoltura Grisa, Az. Agr. Santinelli, Az. Agr. La Delizia, Az. Agr. Il Frutteto, Az. Agr. La buca di Ranghetti Luigi &C.S.S., Az. Agr.Cascina, Ruffini di Tiraboschi e Manzoni, Cascina Ombria, Az. Agr. Cascina del sole di Terzi Marco, Az. Agr. La Rameglia, "Az. Agr. ""Tenuta degli Angeli"" di Ghidini Emanuela", Az. Agr. Aldo Casarotti, Az. Agr. Apic. Plebani Giuseppe, Az. Agr. San Carlo, Fattoria dal Betel, Az. Agr. Le Galose, Agriturismo La Peta, Az. Agr. E Agritur. Ferrari di Medici Elena, Floricoltura Morotti Marco, Az. Agricola i Prati di Polini Simone, Az. Agr. Nozza Luca, "Az. Agr. ""Amadio""di Ruggero Villa E C.", Az. Agritur. Cascina Baccia, Az. Agr. Frigé Giovanni, Az. Agricola Ivana Giudici, Azienda Agr. Agri Giò, Az. Agr. Tallarini, Coop. Soc. l'Innesto a R.L. O.N.L.U.S., Fattoria Ariete di Abbadini Mauro, Az. Agritur. S. Antonio, Az. Agrit. Ferdy, Az. Agr. Coccioli Nicola, Az. Agrit. Villa Delizia, Agriturismo dei Bruder , Agriturismo La Roncalina, Az. Agr. E Agrit. La Freschera di Bettoni Alessandra, Az. Al Laghetto, Az. Agritur. Cascina Clì, Az. Agr. Ceribelli Francesco, Az. Agritur.San Rocco di Bonetti Marino, Az. Agr. Apic. Martellini, Az. Prati Parini di Fustinoni Lorenzo & Marco, Coop. Sociale Al Del Mans, Az. Agricola In Collina, Az. Agr. Mosconi, Az. Agr. L'Alveare di Roberto Bonacina, Cooperativa socilale Areté, Az. Agr. La Rovere, Az. Vitivinicola La Tordela, Az. Vitivinicola Medolago Albani, Az. Agr. Cascina Bassanella, Az. Agr. Baita Salvasecca, Az. Agr. Pian delle Capre di Gargantini Paolo Enrico, Az. Agr. Biol. El Frutero di Favaro Loredana, Az. Agr. E Agrit. Le Colline, Az. Agr. Ol porteghet, OIKOS-Cooperativa Sociale A R.L., Cascina Buona Speranza di Ettore Nosari & C.S.S., Az. Agricola Santo Stefano. Per ulteriori informazioni o per ricevere la "Guida alla Rete delle Fattorie didattiche della Provincia di Bergamo" rivolgersi a: Provincia di Bergamo - Settore Agricoltura, Caccia e Pesca Via F.lli Calvi, 10 - 24122 Bergamo Tel. 035.387.421 - Fax 035.387.424 email: [email protected]