christian-islamic interactions

TUESDAY, 11 FEBRUARY - Sala Azzurra
9.00
SESSION VII
Chair and morning introduction:
GIUSEPPE MARCOCCI | Università della Tuscia, Viterbo
KATARZYNA K. STARCZEWSKA | CSIC, Madrid
Leo Africanus’ contribution to a Latin translation of the Qur’an: A case study of
intellectual activity after conversion
PAOLA MOLINO | Universität Wien
Ottomans on paper: Library catalogues and news circulation in late Renaissance
Vienna
ALEXANDER BEVILACQUA | Princeton University
A library of Islamic letters in Louis XIV’s France
Discussant: STEFANIA PASTORE | Scuola Normale Superiore, Pisa
10.30
Coffee break
11.00
SESSION VIII
Chair: ADRIANO PROSPERI | Scuola Normale Superiore, Pisa
FATMA SINEM ERYILMAZ | Scuola Normale Superiore, Pisa Imagined encounters: What could Sultan Süleyman be doing in an Ecce Homo of
Titian?
WILLIAM KYNAN-WILSON | University of Cambridge From mosque to church, dervish to monk: The religious rhetoric of Ottoman
costume albums
10-11 FEBBRAIO 2014
International Workshop
Discussant: PAOLA MOLINO | Universität Wien
12.30
FINAL DISCUSSION
13.30
Lunch
Realizzato nell’ambito del Progetto Ministeriale FIRB-Futuro in Ricerca 08UX26 “Beyond the Holy War”
Coordinatore nazionale: Giuseppe Marcocci
Informazioni
[email protected]
050 509307 - 654 - 554
E l a b o ra z i o n e a c u ra d e l S e r v i z i o C o m u n i c a z i o n e e R e l a z i o n i E s t e r n e | S N S
KAY PETER JANKRIFT | Universität Augsburg A story of the thousand and second night: Travelers, precious souvenirs and the
images of the Orient in 16th-century Augsburg
CHRISTIAN-ISLAMIC INTERACTIONS
Mobility, Connection, Transformation (1450-1800)
Sala Azzurra
Palazzo della Carovana
Scuola Normale Superiore
Piazza dei Cavalieri, 7
Pisa
MONDAY, 10 FEBRUARY - Sala Azzurra
9.00
WELCOME & INTRODUCTION
GIUSEPPE MARCOCCI | Università della Tuscia, Viterbo
General introduction
9.30
13.30
Lunch
15.00
SESSION IV
Chair and afternoon introduction:
FELICITA TRAMONTANA | Università di Palermo
SERENA DI NEPI | Sapienza-Università di Roma
Morning introduction
MAHNAZ YOUSEFZADEH | New York University The Persian Sofie at the Medici court
SESSION I
Chair: KAY PETER JANKRIFT | Universität Augsburg MARIA PIA PEDANI | Università Ca’ Foscari, Venezia
A place of interaction:
The Venetian Bailo’s palace in Constantinople (17th-18th c.)
BERNADETTE ANDREA | University of Texas at San Antonio
Connecting the histories of Teresa Sampsonia and Mariam Khan: The travels and transformations of
two women from the Islamic world in early seventeenth-century England BERNARD HEYBERGER | EHESS, Paris
A border-crossing Ottoman Christian at the beginning of the eighteenth century
Discussant: MERCEDES GARCÍA-ARENAL | CSIC, Madrid
Discussant: JORGE FLORES | European University Institute, Firenze
16.00
Coffee break
16.30
SESSION V
Chair: MASSIMO FIRPO | Scuola Normale Superiore, Pisa
10.30
Coffee break
FRANCISCO JAVIER APELLÁNIZ | European University Institute, Firenze
Western notaries and Islamic judges:
Solving interfaith conflict in late medieval Alexandria and Damascus
11.00
SESSION II
Chair: BERNARD D. COOPERMAN | University of Maryland
BERNARD D. COOPERMAN | University of Maryland
Negotiating jurisdictions: Free ports, piracy and trade between Livorno and Tunis
ERIC R. DURSTELER | Brigham Young University
Sex and transcultural connections in early modern Istanbul
Discussant: FRANCO ANGIOLINI | Università di Pisa
UMBERTO GRASSI | Scuola Normale Superiore, Pisa
“La sodomía no era pecado”:
Sessualità illecita tra cristiani e musulmani nel mondo iberico di età moderna
Discussant: MARINA CAFFIERO | Sapienza-Università di Roma
12.00
Pause
12.30
SESSION III
Chair: MARIA PIA PEDANI | Università Ca’ Foscari, Venezia
GIUSEPPINA MINCHELLA | Sapienza-Università di Roma
Attraverso gli occhi di Venezia:
Il confine veneto-ottomano nel XVII secolo–una lunga frontiera aperta e condivisa
CECILIA TARRUELL | EHESS, Paris
La interacción entre cristianos y musulmanes convertidos al catolicismo en el seno de los ejércitos de la
Monarquía hispánica (ca. 1574-1609)
Discussant: GIOVANNA FIUME | Università di Palermo
17.30
Pause
18.00
SESSION VI
Chair: ERIC R. DURSTELER | Brigham Young University
ANDREA PELIZZA | Archivio di Stato di Venezia
Nonostante la guerra:
Venezia e il recupero di schiavi e prigionieri nella crisi del secondo Seicento
JUSTIN J. MEGGITT | University of Cambridge A paradoxical encounter:
Early Quakers and the reception of Islam in the seventeenth century
Discussant: FELICITA TRAMONTANA | Università di Palermo
20.30Dinner