Cantan gli Angeli nei cieli - Coro dei Docenti “Città di Perugia”

Cantan gli Angeli nei cieli
(Hark! The herald angels sing)
musica: Felix Mendelssohn B.
adattamento di W. H. Cummings
versione col testo in italiano
#
& c
Soprani
#
& c
Contralti
#
V c
Tenori
?# c
Bassi
œ
œ
œ.
j
œ œ œ œ œ
œ
œ
œ.
j
œ œ œ œ œ
œ
œ
œ.
j
œ œ œ œ œ
1. Can - tan gliIan - ge - li nei cie - li:
2. Cri - stoIin Cie - lo
a - do - ra - to,
3. Glo - riaIal Prin - ci - pe di pa - ce,
S
C
T
B
&
&
V
#
#
#
œ.
œ
J
Glo - ria, Glo - riaIal
Cri - stoIe - ter - no
Glo - riaIal Cri - sto
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ ˙
Re - den -tor.
Re - den -tor,
Sal - va - tor.
œ œ ˙
œ œ œ.
j
œ
œ œ œ.
j
œ
œ œ œ.
j
œ
Pa - ceIin ter - ra
E - gliIat - te - so
Vi - taIe - ter - na
Glo - ria, Glo - riaIal
Cri - stoIe - ter - no
Glo - riaIal Cri - sto
Re - den -tor.
Re - den -tor,
Sal - va - tor.
Pa - ceIin ter - ra
E - gliIat - te - so
Vi - taIe - ter - na
1. Can - tan gliIan - ge - li nei cie - li:
2. Cri - stoIin Cie - lo
a - do - ra - to,
3. Glo - riaIal Prin - ci - pe di pa - ce,
Glo - ria, Glo - riaIal
Cri - stoIe - ter - no
Glo - riaIal Cri - sto
Re - den -tor.
Re - den -tor,
Sal - va - tor.
Pa - ceIin ter - ra
E - gliIat - te - so
Vi - taIe - ter - na
Re - den -tor.
Re - den -tor,
Sal - va - tor.
Pa - ceIin ter - ra
E - gliIat - te - so
Vi - taIe - ter - na
œ
œ œ œ œ
e
le - ti - zia
dal - le gen - ti
re - gne - rà,
œ
œ
1. Can - tan gliIan - ge - li nei cie - li:
2. Cri - stoIin Cie - lo
a - do - ra - to,
3. Glo - riaIal Prin - ci - pe di pa - ce,
œ
œ
œ
1. Can - tan gliIan - ge
2. Cri - stoIin Cie - lo
3. Glo - riaIal Prin - ci
6
œ
œ œ œ
-
œ œ œ œ
li nei cie - li:
a - do - ra - to,
pe di pa - ce,
œ œ œ.
j
œ
œ œ ˙
œ œ œ.
j
œ
œ #œ ˙
œ œ œ.
j
œ
œ œ ˙
og - giIè na - toIil
Sal - va - tor.
na - sce per
l'u - ma - ni - tà.
lu - ceIe gra - zia splen - de - ran.
œ
œ
œ
œ
Glo - ria, Glo - riaIal
Cri - stoIe - ter - no
Glo - riaIal Cri - sto
œ œ ˙
œ œ ˙
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
Glo - riaIa tut - te
le na - zio - ni,
Fi - glio del - l'On - ni - po - ten - te,
Na - toIal fred-doIin
u - na grot -ta,
œ œ œ œ
œ œ œ œ
glo-riaIin cie - loIe
Fi - glio d'u - na
na - to nel - la
œ œ œ œ
e
le - ti - zia
dal - le gen - ti
re - gne - rà,
og - giIè na - toIil
Sal - va - tor.
na - sce per
l'u - ma - ni - tà.
lu - ceIe gra - zia splen - de - ran.
Glo - riaIa tut - te
le na - zio - ni,
Fi - glio del - l'On - ni - po - ten - te,
Na - toIal fred-doIin
u - na grot -ta,
glo-riaIin cie - loIe
Fi - glio d'u - na
na - to nel - la
e
le - ti - zia
dal - le gen - ti
re - gne - rà,
og - giIè na - toIil
Sal - va - tor.
na - sce per
l'u - ma - ni - tà.
lu - ceIe gra - zia splen - de - ran.
Glo - riaIa tut - te
le na - zio - ni,
Fi - glio del - l'On - ni - po - ten - te,
Na - toIal fred-doIin
u - na grot -ta,
glo-riaIin cie - loIe
Fi - glio d'u - na
na - to nel - la
e
le - ti - zia og - giIè na - toIil
Sal - va - tor.
dal - le gen - ti na - sce per l'u - ma - ni - tà.
re - gne - rà,
lu - ceIe gra - zia
splen - de - ran.
Glo - riaIa tut - te
le na - zio - ni,
Fi - glio del - l'On - ni - po - ten - te,
Na - toIal fred-doIin
u - na grot -ta,
glo-riaIin cie - loIe
Fi - glio d'u - na
na - to nel - la
œ œ
œ œ
? # œ œ #œ.
j
œ
œ œ #œ œ œ
œ
œ œ ˙
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
Mendelssohn: Cantan gli angeli nei cieli (Hark! The herald angels sing)
2
12
S
C
T
B
&
&
V
C
T
B
#
pa - ceIin ter - ra.
Ver - gin San - ta,
not - te san - ta,
œ œ œ œ
&
&
V
œ
Gio - iaIa
Ge - sù
Na - to
œ
œ
œ
œ
œ œ ˙
tut - ti
gliIuo - mi - ni:
no - stroIEm - ma - nu - el
per
l'u - ma - ni - tà.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Cri - stoIè
na - sce
Glo - ria,
œ #œ ˙
j
œ
œ œ.
na - toIin
per
noiIin
Glo - riaIal
œ.
j
œ
œ.
œ
J
œ œ ˙
Be - tle - hem.
Be - tle - hem.
nuo - vo Re.
œ œ ˙
Gio - iaIa
Ge - sù
Na - to
tut - ti
gliIuo - mi - ni:
no - stroIEm - ma - nu - el
per
l'u - ma - ni - tà.
Cri - stoIè
na - sce
Glo - ria,
na - toIin
per
noiIin
Glo - riaIal
Be - tle - hem.
Be - tle - hem.
nuo - vo Re.
pa - ceIin ter - ra.
Ver - gin San - ta,
not - te san - ta,
Gio - iaIa
Ge - sù
Na - to
tut - ti
gliIuo - mi - ni:
no - stroIEm - ma - nu - el
per
l'u - ma - ni - tà.
Cri - stoIè
na - sce
Glo - ria,
na - toIin
per
noiIin
Glo - riaIal
Be - tle - hem.
Be - tle - hem.
nuo - vo Re.
pa - ceIin ter - ra.
Ver - gin San - ta,
not - te san - ta,
Gio - iaIa
Ge - sù
Na - to
tut - ti
gliIuo - mi - ni:
no - stroIEm - ma - nu - el
per
l'u - ma - ni - tà.
Cri - stoIè
na - sce
Glo - ria,
na - toIin
per noiIin
Glo - riaIal
Be - tle - hem.
Be - tle - hem.
nuo - vo Re.
# œ œ œ œ
# œ.
#
œ
pa - ceIin ter - ra.
Ver - gin San - ta,
not - te san - ta,
?# œ œ œ œ
17
S
# œ œ œ
œ
Can
Can
Glo
œ.
Can
Can
Glo
# œ.
Can
Can
Glo
?# œ
œ
J
-
œ
j
œ œ
œ
tan gliIan - ge
tan gliIan - ge
ria, Glo - ria,
œ
J
œ
Can - tan
Can - tan
Glo - ria,
œ
œ
-
-
œ
tan gliIan - ge
tan gliIan - ge
ria, Glo - ria,
œ
œ
œ
tan gliIan - ge
tan gliIan - ge
ria, Glo - ria,
-
-
œ
œ
œ
gliIan - ge
gliIan - ge
Glo - ria,
-
-
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ ˙
˙
li
nel ciel:
li
nel ciel:
Glo - ri - a
œ
œ
#œ
˙
œ
œ
œ
li
nel
ciel:
li
nel
ciel:
Glo - ri - a
œ œ œ.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Glo - ria,
Glo - ria,
in
ex
˙
li
nel ciel:
li
nel ciel:
Glo - ri - a
œ
Glo - ria,
Glo - ria,
in
ex -
li
nel ciel:
li
nel ciel:
Glo - ri - a
œ
œ
˙
œ œ
œ
Glo - ria,
Glo - ria,
in
ex
œ
œ
Glo - ria,
Glo - ria,
in
ex
Glo
Glo
cel
œ.
œ
j
œ
-
riaIal
riaIal
sis
j
œ
œ
œ œ ˙
œ œ ˙
œ
˙
Re
Re
De
dei
dei
-
Re.
Re.
o.
œ
œ
˙
-
Glo
Glo
cel
-
riaIal
riaIal
sis
Re
Re
De
dei
dei
-
Re.
Re.
o.
-
Glo
Glo
cel
-
riaIal
riaIal
sis
Re
Re
De
dei
dei
-
Re.
Re.
o.
-
œ.
œ
œ
J
œ
Glo - riaIal
Glo - riaIal
cel - sis
œ
œ
Re
Re
De
œ
œ
dei
dei
-
˙
˙
Re.
Re.
o.