s Interruttori differenziali Tipo F

s
SENTRON
Interruttori differenziali
Tipo F
Per una protezione efficace dei carichi con convertitori di frequenza.
Sicurezza totale.
I dispositivi differenziali di Tipo F sono
stati sviluppati per garantire una efficace
protezione contro i contatti indiretti, in
presenza di carichi dotati di convertitori
di frequenza monofase. In caso di guasto
questa tipologia di utilizzatori produce
delle correnti di dispersione a frequenza
variabile, non rilevabili dai Tipo AC e A.
I differenziali Tipo F si pongono come
soluzione tecnicamente adeguata per la
protezione dei convertitori di frequenza
Per una protezione efficace dei
monofase, in alternativa ai Tipo B.
Continuità di servizio garantita.
I differenziali di Tipo F sono caratterizzati
da un'elevata resistenza ai disturbi.
Gli scatti intempestivi vengono evitati
grazie all'elevata resistenza alle correnti
impulsive, unita al breve ritardo intenzionale all'intervento.
Vantaggi:
Protezione garantita anche in
presenza di correnti di dispersione
con contenuti armonici
Evita gli scatti intempestivi grazie
al ritardo intenzionale (10ms)
Prova di tenuta all'impulso 8/10us
con 3000A.
Intervento garantito anche con
10mA di corrente continua
sovrapposta.
carichi con convertitori di frequenza.
Answers for infrastructure.
Interruttori differenziali Tipo F
■ !""#$%&zioni'''''
I dispositivi !""#$#%&!'(!) !)*!+,)-),""$,%,.),(/$#)'((#)0'$'//#1
$!2/!03#)/#0%!03#) #!)*!+,)4.)'%03#)5%')+$,/#&!,%#)0,6+(#/'
# )#""!0'0#)'%03#)!%)+$#2#%&') !)0,$$#%/!) !) !2+#$2!,%#)'
"$#75#%&')8'$!'9!(#:);5#2/')/!+,(,<!') !)0,$$#%/#) !)<5'2/,
=)$!20,%/$'9!(#)25((,)2/' !,) >520!/') #!)0,%8#$/!/,$!) !)
"$#75#%&')6,%,"'2#:)?,%,)!%,(/$#)0'$'//#$!&&'/!) '@
1)A%)9$#8#)$!/'$ ,)'((>!%/#$8#%/,)03#)0,%2#%/#) !)#8!/'$#)
)))!%/#$8#%/!)!% #2! #$'/!)')2#<5!/,) !)"#%,6#%!)/$'%2!/,$!)))
)))"!%,)')BC62
!"#$#%!&
B
F
1)A%')6'<<!,$#)/#%5/')'((#)0,$$#%/!)!6+5(2!8#)DE4)FGHICJ:
1)K')0'$'//#$!2/!0') >!%/#$8#%/,)%,%)=)!%"(5#%&'/') '((')
))+$#2#%&') !)0,6+,%#%/!)0,%/!%5#)"!%,)')BC64:
;5#2/!)!%/#$$5//,$!) !""#$#%&!'(!)2,%,)' '//!)')+$,/#<<#$#
(!%##)03#)'(!6#%/'%,)0'$!03!)#(#//$,%!0!)0,%)0,%8#$/!/,$!
!)"$#75#%&')F('8'/$!0!.)0,% !&!,%'/,$!)#/0:J
L#((')2#<5#%/#)/'9#((')2,%,)!% !0'/#)(#)/!+,(,<!#) !)0!$05!/,)
F ')B)')MJ) ,8#)2,%,)!6+!#<'9!(!)!) !""#$#%&!'(!)*!+,)-:
'!()*!+#,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,'#((-.+-,.-$,)&(!)#,,,,,,,,,,,,,,,,'#((-.+-,/!,/!0"-(0!#.-
A
AC
i F1
mX
i F1
B+
mX
i F1
mX
i F1
mX
i F1
mX
i F1
mX
iL
iL
L1
N
i F1
i F2
i F1
i F2
M
t
t
PE
i F1
mX
i F1
mX
i F1
mX
11
iL
L1
L2
N
PE
iL
i F1
i F2
i F1
i F2
M
t
t
i F1
12
iL
L1
L2
L3
N
PE
iL
i F1
i F2
i F1
t
*'9#((')B@)N,22!9!(!)/!+,(,<!#) !)0,$$#%/#) !) !2+#$2!,%#)#) !2+,2!/!8!) !""#$#%&!'(!)! ,%#!:
Siemens · 2012
i F2
M
t
1_16045
13
mX
Interruttori differenziali Tipo F
■ )*+,$-./&zione
E' importante tenere presente queste regole installative per
l'impiego corretto dei differenziali Tipo F:
- Non possono essere impiegati a protezione di apparecchi
in grado di generare correnti di dispersione di tipo continuo
(Tabella 1, circuiti da 8 a 13).
- Non possono essere installati in reti con frequenza diversa
dalla nominale (50/60Hz), quindi non a valle dei convertitori.
- Durante la scelta e la configurazione di un impianto elettrico
va considerato che tutti i convertitori di frequenza trifase
devono essere protetti da interruttori differenziali di
Tipo B o B+.
Wh
Wh
T!"#
AC/A/F
T!"#
AC/A/F
I n ≥ 300 mA S
I n ≥ 300 mA S
T!"#
AC/A/F
!"#
B/B+
T!"#
B/B+
T!"#
AC/A/F
kHz
I n ≤ 100 mA
kHz
I n ≥ 30 mA
i201_18414
I n ≥ 30 mA
i201_18413
I n ≤ 100 mA
!"#$#%!"&'"()(*#+,)"&(*++*-)!"'#.)#)"('//0((!/)#.)11'/'"-)*+)
.)#2)3!#456#46#7#*#8!"('#.)#+)"''#3/!('(('#%!" dispositivi#.)
2)3!#9#!#9:;
Siemens · 2012
(
Interruttori differenziali Tipo F
■ Dati tecnici
!"#$%&&&%'$
!"#(%&&&%'$
!")*%$! '$++&&%,%
!")*%$! ' ++&&%
IEC/EN 62423 (VDE 0664-40)
DIN EN 62423 (VDE 0664-40)
!"#$%&'()
*&)"&+("#&,(%!
1P + N; 3P + N
-./0123453%%
2P
1P + N
Tenuta all'impulso 8/20 s
kA
>3
>3
>3
Tensione minima di funzionamento
del tasto di prova
V AC
100
195
100
In = 25 A, 40 A
mm2
1.0 ... 16
In = 63 A
mm2
1.5 ... 25
In = 25 A, 40 A, 63 A
mm2
1.5 ... 25
Morsetti %
Nm
Coppia di serraggio
0.75 ... 35
1.5...25
2.5 ... 3.0
Posizione di montaggio
da morsetti inferiori o superiori
qualsiasi
Grado di protezione%
IP20
Alimentazione
Cicli di manovra%
> 10000
IEC/EN 62423
°C
°C
Temperatura di stoccaggio
Temperatura di esercizio
-40 ... +75
-25 ... +45,
°C
-25
Tropicalizzazione%
Categoria di svoratensione
IEC 60068-2-30
28 cicli (55°C, 95% umidità relativa)
III
Grado di polluzione
2
Assenza di 676 e siclicone
Si
Siemens · 2012
Interruttori differenziali Tipo F
■ Dati di scelta e ordinazione
%%%%%%%%
(type F)
Corrente
Differenziale
Nominale
Massima Protezione U.M.
dal cortocircuito
consentita
Corrente
Nominale
I!n
In
mA
A
Codice d'ordinazione
10 000
A
Interruttori differenziali puri, Tipo F
2P; 230 V, 50 ... 60 Hz
30
25
63
40
63
2
100
2,5
5SM3 316-3
100
4
5SM3 342-3
5SM3 312-3
5SM3 314-3
4P; 400 V, 50 ... 60 Hz
30
25
40
63
Corrente
Differenziale
Nominale
5SM3 344-3
5SM3 346-3
U.M.
Corrente
Nominale
I!n
In
mA
A
Codice d'ordinazione
Blocchi differenziali, Tipo F
2P, AC 230 ... 400 V, 50 ... 60 Hz
30
0,3 ... 40
0,3 ... 63
Corrente
Differenziale
Nominale
Corrente
Nominale
I!n
In
mA
A
U.M.
2
5SM2 322-3
5SM2 325-3
Codice d'ordinazione
Codice d'ordinazione
Caratteristica B
Caratteristica C
Magnetotermici differenziali, Tipo F
1P+N; AC 230 V; 50 ... 60 Hz
30
10 000
3
6
10
13
16
20
25
32
40
2
5SU1 354-3KK06
5SU1 354-3KK10
5SU1 354-3KK13
5SU1 354-3KK16
5SU1 354-4KK06
5SU1 354-4KK10
5SU1 354-4KK13
5SU1 354-4KK16
5SU1 354-3KK20
5SU1 354-3KK25
5SU1 354-3KK32
5SU1 354-3KK40
5SU1 354-4KK20
5SU1 354-4KK25
5SU1 354-4KK32
5SU1 354-4KK40
Siemens · 2012
!
Interruttori differenziali Tipo F
■ !"#$%&"'% !"# $%&'()&
Interruttori Differenziali puri, Tipo F
1 N
1 3 5 N
2
N
2
N
2
4
N
72
45
36
6
I201_07860c
45
90
1 N
44
7
1P+N
25/40 A
1P+N
63 A
64
3P+N
25 ... 63 A
36
6,3
44
71
64
10
I201_18486
45
90
Blocchi differenziali, Tipo F
2P
I201_18487
45
90
Magnetotermici differenziali, Tipo F
44
36
7
1P+N
Siemens · 2012
70
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!*$+,))-++&) !d ..,),$/ 01 !2 3&!4
■ 567,' !,1,++) 6 !
Interruttori differenziali puri, Tipo F
1 N
I2_13637
I2_13636
1 3 5 N
2 N
2 4 6 N
1P+N
3P+N
Blocchi differenziali, Tipo F
1 3(N)
I201_13640b
2 4
2/1 4/3
2P
Magnetotermici differenziali, Tipo F
I201_13645a
1 N
2 N
1P+N
Siemens · 2012
(
Direzione commerciale
nSiemens S.p.A.
Viale Piero e Alberto Pirelli, 10
20126 Milano - Casella Postale 17154
Tel. 02-2436.2654
Organizzazione di vendita - Elenco Filiali
nMacro Area Lombardia
Provincie: Bergamo - Brescia - Cremona
- Lecco - Lodi - Piacenza - Sondrio Biella - Como - Milano - Novara - Pavia Varese - Verbania - Vercelli
Viale Piero e Alberto Pirelli, 10
20126 Milano - Casella Postale 17154
Tel. 02-2436.2309 oppure .2640
Fax 02-2436.3416
nMacro Area Nord Ovest
Regioni: Liguria, Piemonte (escluso
Biella, Novara, Verbania, Vercelli),
Sardegna, Valle D’Aosta
Genova
Via Angelo Scarsellini, 119
Torre “B” - 11° piano - Cap 16149
Tel. 010-3434.764 - Fax 010-3434.689
Torino
Via Pio VII, 127 - Cap 10127
Tel. 011-6173.273 - Fax 011-6173.202
nMacro Area Nord Est
Regioni: Friuli Venezia Giulia, Trentino
Alto Adige, Veneto + Mantova
nMacro Area Centro Nord
Regioni: Emilia Romagna, Repubblica
di San Marino, Toscana + Ancona,
Macerata, Pesaro-Urbino
Bologna
Via Brini, 45 - Cap 40128
Tel. 051-6384.604 - Fax 051-6384.630
Firenze
Via Don Lorenzo Perosi, 4
50018 Scandicci (FI)
Tel. 055-7595.602 - Fax 055-7595.615
nMacro Area Centro Sud
Regioni: Abruzzo, Basilicata, Calabria,
Campania, Lazio, Molise, Puglia, Sicilia,
Umbria + Ascoli Piceno, Fermo + Malta
Roma
Via Laurentina, 455 - Cap 00142
Tel. 06-59692.262 - Fax 06-59692.200
Bari
Via delle Ortensie, 16 - Cap 70026
Tel.080-5387.410 - Fax 080-5387.404
Napoli
Via F. Imparato, 198 - Cap 80146
Tel. 081-2435.391 - Fax 081-2435.337
Siracusa
V.le S. Panagia, 141/e - Cap 96100
Tel. 0931-1962.435 - Fax 0931-1962.434
Padova
Via Lisbona, 28 - Cap 35127
Tel. 049-8533.338 - Fax 049-8533.346
Siemens S.p.A.
Infrastructure & Cities Sector
Low and Medium Voltage Division
Low Voltage Distribution
Viale Piero e Alberto Pirelli, 10
20126 Milano
Tel. 02 243 62029 - Fax 02 243 62844
www.siemens.it/LV
Con riserva di modifiche
Customer Support
Hotline, Service e Servizio ricambi
Tel. 02 243 62000
Fax 02 243 62100
e-mail: [email protected]
Le informazioni riportate in questo catalogo contengono descrizioni
o caratteristiche che potrebbero variare con l’evolversi dei prodotti
o non essere sempre appropriate, nella forma descritta, per il caso
applicativo concreto. Le caratteristiche richieste saranno da considerare
impegnative solo se espressamente concordate in fase di definizione del
contratto. Con riserva di disponibilità di fornitura e modifiche tecniche.
Tutte le denominazioni dei prodotti possono essere marchi oppure
denominazioni di prodotti della Siemens AG o di altre ditte fornitrici, il cui
utilizzo da parte di terzi per propri scopi può violare il diritto dei proprietari.