...

Quadri - Cristina Rubinetterie

by user

on
Category: Documents
122

views

Report

Comments

Transcript

Quadri - Cristina Rubinetterie
Contemporary Lines
Quadri
120
Quadri
QM 100
IT Miscelatore monocomando per vasca esterno con flessibile
LONG LIFE e doccetta anticalcare
DE Wannen-Einhandmischer Aufputz mit Brauseschlauch LONG LIFE
und Handbrause mit Antikalk-System
G1/2
FR Mitigeur bain douche extérieur avec flexible LONG LIFE
et douchette anticalcaire
35
EN External bath mixer with LONG LIFE flexible hose and anti-lime
hand shower
ES Monomando para bañera externo con flexible LONG LIFE y
duchita antical
210
182
56
cm.150
258
150+15
-15
#CR15916P00
Finiture - Finishings: 51 / 13 / 24 / 52
QD 100
IT Miscelatore bicomando per vasca esterno con flessibile
LONG LIFE e doccetta anticalcare
DE Zweigriff-Wannenbatterie Aufputz mit Brauseschlauch LONG LIFE
und Handbrause mit Antikalk-System
G1/2
FR Mélangeur bain douche avec flexible LONG LIFE et douchette
anticalcaire orientable
EN External bath mixer with LONG LIFE flexible hose and anti-lime
hand shower
ES Monobloc para bañera externo con flexible LONG LIFE y duchita
antical
210
170
35
56
cm.150
150+15
-15
#VT6687Q00 - #VT6875Q00
Finiture - Finishings: 51
QM 107
IT Miscelatore monocomando per vasca esterno
DE Wannen-Einhandmischer Aufputz
FR Mitigeur bain douche extérieur
G1/2
EN External bath mixer
G1/2
ES Monomando par bañera externo
182
56
258
150+15
-15
#CR15916P00
Finiture - Finishings: 51 / 13 / 24 / 52
QD 107
IT Miscelatore bicomando per vasca esterno
DE Zweigriff-Wannenbatterie Aufputz
FR Mitigeur bain douche extérieur
G1/2
EN External bath mixer
G1/2
ES Monobloc para bañera externo
170
56
150+15
-15
#VT6687Q00
#VT6875Q00
Finiture - Finishings: 51
122
51 cromato-chrome / 00 grezzo-raw / 02 bianco-white / 03 light blue / 06 light white / 13 nero opaco-black mat / 24 bianco opaco-white mat / 28 inox / 39 cromo oro-chrome gold
/ 52 oro-gold / 53 ottone lucido-glossy brass / 85 nickel brillante-polished nickel / 86 sfumato-shaded / 90 argento-silver / 91 ramato-copper plated / 92 ottone antico-old bronze
Quadri
QD 187
IT Miscelatore termostatico “corpo freddo” per vasca esterno
G1/2
DE Thermostat-Wannenbatterie Aufputz “Armaturenkörper
mit Verbrühungsschutz”
G1/2
184
FR Mitigeur thermostatique bain douche “corps froid”
EN “Cold touch” external thermostatic bath mixer
ES Termostato “corpo freddo” para bañera externo
36
65
150+15
-15
#CR11715Q00
Finiture - Finishings: 51
QD 188
283
#CR11746Q00
IT Miscelatore termostatico “corpo freddo” per vasca esterno
con colonna girevole, soffione SANDWICH SPECIAL 25x25 cm,
doccetta anticalcare e flessibile LONG LIFE
DE Thermostat-Wannenbatterie Aufputz “Armaturenkörper mit
Verbrühungsschutz” mit schwenkbarem Rohr, mit Kopfbrause
SANDWICH SPECIAL 25 x 25 cm, Handbrause mit Antikalk-System
und Brauseschlauch LONG LIFE
FR Colonne de bain douche orientable thermostatique “corps
froid” avec pomme de douche SANDWICH SPECIAL 25 x 25 cm,
douchette anticalcaire et flexible LONG LIFE
EN “Cold touch” external thermostatic bath mixer with swivel column
pipe, 25 x 25 cm SANDWICH SPECIAL overhead shower, anti-lime
hand shower and LONG LIFE flexible hose
ES Termostato “corpo freddo” para bañera externo con columna
giratoria, rociador SANDWICH SPECIAL 25x25 cms, ducha antical
y flexible LONG LIFE
330
65-100
120
56
250
1010
1000
cm.150
G1/2
185
150+15
-15
283
65
#CR11715Q00
#CR11746Q00
Finiture - Finishings: 51
51 cromato-chrome / 00 grezzo-raw / 02 bianco-white / 03 light blue / 06 light white / 13 nero opaco-black mat / 24 bianco opaco-white mat / 28 inox / 39 cromo oro-chrome gold
/ 52 oro-gold / 53 ottone lucido-glossy brass / 85 nickel brillante-polished nickel / 86 sfumato-shaded / 90 argento-silver / 91 ramato-copper plated / 92 ottone antico-old bronze
123
Quadri
QM 189
IT Set da esterno per miscelatore monocomando vasca a pavimento
PD 290 con flessibile LONG LIFE e doccetta anticalcare con
miscelazione indipendente
DE Fertigmontageset Wannen-Einhandmischer bodenstehend
für Einbaukörper PD 290 mit Brauseschlauch LONG LIFE und
Handbrause mit Antikalk-System und separater Mischung
FR Façade externe mitigeur bain douche sur pied pour mécanisme
PD 290 avec flexible LONG LIFE et douchette anticalcaire avec
mélange indépendant
250
EN Floor mounted bath mixer external parts for PD 290
with LONG LIFE flexible hose and anti-lime hand shower
with independent mixing
ES Kit exterior mezclador monomando bañera a suelo PD 290 con
flexible LONG LIFE y duchita antical con mezclador indpendiente
cm.150
max.825
min.795
max.930
120
#CR15922Q00
Finiture - Finishings: 51 / 52
QM 108
Set da incasso PD 290 pag. 13
Unterputz-Einbaukörper PD 290 Seite 13
Mécanisme encastré PD 290 page 13
Concealed body PD 290 page 13
Cuerpo de empotrado PD 290 página 13
IT Set da esterno per miscelatore monocomando doccia/vasca
PD 137 con deviatore 2 uscite, doccetta anticalcare, flessibile
LONG LIFE e piastra in metallo
DE Fertigmontageset Brause/Wannen-Einhandmischer für
Einbaukörper PD 137 mit 2 Wege Umsteller, Handbrause mit
Antikalk-System, Brauseschlauch LONG LIFE und Abdeckplatte
aus Metall
300
95
95
cm.150
FR Façade externe mitigeur douche/bain douche encastré pour
mécanisme PD 137 avec inverseur 2 sorties, douchette anticalcaire,
flexible LONG LIFE et plaque en métal
EN Bath/shower mixer external parts for PD 137 with 2 outlet diverter,
anti-lime hand shower, LONG LIFE flexible hose and metal plate
ES Kit exterior mezclador monomando baño/ducha PD 137
con desviador 2 salidas, duchita antical, flexible LONG LIFE
y placa de metal
Finiture - Finishings: 51 / 13 / 24 / 52
QM 110
G1/2
180
Set da incasso PD 137 pag. 12
Unterputz-Einbaukörper PD 137 Seite 12
Mécanisme encastré PD 137 page 12
Concealed body PD 137 page 12
Cuerpo de empotrado PD 137 página 12
IT Set da esterno per miscelatore monocomando doccia/vasca
PD 147 con deviatore 3 uscite, doccetta anticalcare, flessibile
LONG LIFE e piastra in metallo
DE Fertigmontageset Brause/Wannen-Einhandmischer für
Einbaukörper PD 147 mit 3 Wege Umsteller, Handbrause mit
Antikalk-System, Brauseschlauch LONG LIFE und Abdeckplatte
aus Metall
300
95
FR Façade externe mitigeur douche/bain douche encastré pour
mécanisme PD 147 avec inverseur 3 sorties, douchette anticalcaire,
flexible LONG LIFE et plaque en métal
95
cm.150
G1/2
EN Bath/shower mixer external parts for PD 147 with 3 outlet diverter,
anti-lime hand shower, LONG LIFE flexible hose and metal plate
ES Kit exterior mezclador monomando baño/ducha PD 147
con desviador 3 salidas, duchita antical, flexible LONG LIFE
y placa de metal
Finiture - Finishings: 51 / 13 / 24 / 52
124
180
Set da incasso PD 147 pag. 12
Unterputz-Einbaukörper PD 147 Seite 12
Mécanisme encastré PD 147 page 12
Concealed body PD 147 page 12
Cuerpo de empotrado PD 147 página 12
51 cromato-chrome / 00 grezzo-raw / 02 bianco-white / 03 light blue / 06 light white / 13 nero opaco-black mat / 24 bianco opaco-white mat / 28 inox / 39 cromo oro-chrome gold
/ 52 oro-gold / 53 ottone lucido-glossy brass / 85 nickel brillante-polished nickel / 86 sfumato-shaded / 90 argento-silver / 91 ramato-copper plated / 92 ottone antico-old bronze
Quadri
QD 114
IT Set completo per miscelatore bicomando doccia/vasca da incasso
con deviatore 2 uscite
DE Unterputz 3-Loch Brause/Wannenbatterie inkl. Einbaukörper
mit 2 Wege Umsteller
FR Mélangeur douche/bain douche encastré complet avec inverseur
2 sorties
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
EN Complete 3 hole concealed bath/shower mixer with 2 outlets
diverter
284
442
ES Kit completo mezclador bimando baño/ducha de empotrar
con desviador 2 salidas
56
min.31-max.49
98
#VT4725Q00 - #VT4726Q00
Finiture - Finishings: 51
QD 115
IT Set completo per miscelatore bicomando doccia/vasca da incasso
con deviatore 3 uscite
DE Unterputz 3-Loch Brause/Wannenbatterie inkl. Einbaukörper
mit 3 Wege Umsteller
FR Mélangeur douche/bain douche encastré complet avec inverseur
3 sorties
EN Complete 3 hole concealed bath/shower mixer with 3 outlets
diverter
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
284
442
ES Kit completo mezclador bimando baño/ducha de empotrar
con desviador 3 salidas
56
min.31-max.49
98
#VT4725Q00 - #VT4726Q00
Finiture - Finishings: 51
QD 111
IT Set completo per miscelatore bicomando vasca da incasso con
bocca erogazione, flessibile LONG LIFE e doccetta anticalcare
DE Unterputz 3-Loch Wannenbatterie inkl. Einbaukörper mit
Wanneneinlauf, Brauseschlauch LONG LIFE und Handbrause
mit Antikalk-System
FR Mélangeur douche/bain douche encastré complet avec bec
de remplissage, flexible LONG LIFE et douchette anticalcaire
G1/2
G1/2
35
G1/2
284
EN Complete 3 hole concealed bath mixer with spout, LONG LIFE
flexible hose and anti-lime hand shower
ES Kit completo mezclador bimando bañera de empotrar con caño
llenado, flexible LONG LIFE, duchita antical
210
G1/2
442
G1/2
cm.150
56
G1/2
min.31-max.49
220
98
#VT4725Q00 - #VT4726Q00
Finiture - Finishings: 51
QD 113
IT Set completo per miscelatore bicomando vasca da incasso con
bocca erogazione, soffione anticalcare ispezionabile, flessibile
LONG LIFE e doccetta anticalcare
DE Unterputz 3-Loch Wannenbatterie inkl. Einbaukörper mit
Wanneneinlauf, Kopfbrause mit Antikalk-System, Brauseschlauch
LONG LIFE und Handbrause mit Antikalk-System
314
G1/2
42
180
FR Mélangeur douche/bain douche encastré complet avec bec de
remplissage, pomme de douche anticalcaire démontable, flexible
LONG LIFE et douchette anticalcaire
EN Complete 3 hole concealed bath mixer with spout, checkable
anti-lime overhead shower, LONG LIFE flexible hose and anti-lime
hand shower
ES Kit completo mezclador bimando bañera de empotrar con caño
llenado, rociador antical inspeccionable, flexible LONG LIFE y
duchita antical
132
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
210
35
284
G1/2
G1/2
442
cm.150
56
min.31-max.49
98
G1/2
220
#VT4725Q00 - #VT4726Q00
Finiture - Finishings: 51
51 cromato-chrome / 00 grezzo-raw / 02 bianco-white / 03 light blue / 06 light white / 13 nero opaco-black mat / 24 bianco opaco-white mat / 28 inox / 39 cromo oro-chrome gold
/ 52 oro-gold / 53 ottone lucido-glossy brass / 85 nickel brillante-polished nickel / 86 sfumato-shaded / 90 argento-silver / 91 ramato-copper plated / 92 ottone antico-old bronze
125
Quadri
QM 129
IT Miscelatore monocomando per bordo vasca con deviatore
2 uscite e piastra in metallo
DE Wannenrand-Einhandmischer mit 2 Wege Umsteller und
Abdeckplatte aus Metall
FR Mitigeur bain douche sur gorge avec inverseur 2 sorties et plaque
en métal
ø25
ø41.5 75
max 30
G1/2
EN Deck mounted bath mixer with 2 outlet diverter and metal plate
35
ES Monomando fregadero para grupo bañera con desviador 2 salidas
y placa de metal
G1/2
G3/8
45°
70
50
130
#CR15916P00
Finiture - Finishings: 51 / 13 / 24 / 52
QM 181
IT Miscelatore monocomando per bordo vasca 4 fori con deviatore
bocca erogazione, doccetta anticalcare estraibile, FOLLOW ME
e piastra in metallo
120
195
DE 4-Loch Wannenrand-Einhandmischer mit Umsteller,
Wanneneinlauf, herausziehbarer Handbrause, FOLLOW ME Funktion und Abdeckplatte aus Metall
100
ø25
ø22
ø41.5 75
max 30
35
ø35.5
G1/2
FR Mitigeur bain douche sur gorge 4 trous avec inverseur, bec de
remplissage, douchette anticalcaire extractible, FOLLOW ME
et plaque en métal
cm.150
EN 4 hole deck mounted bath mixer with diverter, spout, pull-out antilime hand shower, FOLLOW ME and metal plate
45
70
ES Monomando para grupo bañera 4 agujeros con desviador, caño
llenado, ducha extraíble antical, FOLLOW ME y placa de metal
230
50
130
190
#CR15916P00
Finiture - Finishings: 51 / 52
QD 121
IT Miscelatore bicomando per bordo vasca 5 fori con deviatore,
bocca erogazione, doccetta anticalcare estraibile e FOLLOW ME
DE 5-Loch Wannenrandkombination mit Umsteller, Wanneneinlauf,
herausziehbarer Handbrause mit Antikalk-System
und FOLLOW ME - Funktion
EN 5 hole deck mounted bath mixer with diverter, spout,
pull-out anti-lime hand shower and FOLLOW ME
max.400
138
FR Mélangeur bain douche sur gorge 5 trous avec inverseur, bec de
remplissage, douchette anticalcaire extractible et FOLLOW ME
50
21
50
max.35
ø21
195
45
ø35.5
ø27
ø27
G1/2
G1/2
ES Monobloc para grupo bañera 5 agujeros con desviador, caño de
llenado, ducha extraíble antical y FOLLOW ME
cm.175
#VT6687Q00 - #VT6875Q00
Finiture - Finishings: 51
QD 122
IT Miscelatore bicomando per bordo vasca 4 fori con doccetta
anticalcare estraibile, deviatore 2 uscite e FOLLOW ME
DE 4-Loch Wannenrandkombination mit herausziehbarer Handbrause
mit Antikalk-System, 2 Wege Umsteller und FOLLOW ME Funktion
max.400
FR Mélangeur bain douche sur gorge 4 trous avec douchette
anticalcaire extractible, inverseur 2 sorties et FOLLOW ME
EN 4 hole deck mounted bath mixer with pull-out anti-lime hand
shower, 2 outlets diverter and FOLLOW ME
ES Monobloc para grupo bañera 4 agujeros con ducha extraíble
antical, desviador 2 salidas y FOLLOW ME
195
45
50
max.35
ø27
ø27
ø35.5
G1/2
cm.175
#VT6687Q00 - #VT6875Q00
Finiture - Finishings: 51
126
51 cromato-chrome / 00 grezzo-raw / 02 bianco-white / 03 light blue / 06 light white / 13 nero opaco-black mat / 24 bianco opaco-white mat / 28 inox / 39 cromo oro-chrome gold
/ 52 oro-gold / 53 ottone lucido-glossy brass / 85 nickel brillante-polished nickel / 86 sfumato-shaded / 90 argento-silver / 91 ramato-copper plated / 92 ottone antico-old bronze
Quadri
QM 220 REGULAR
IT Miscelatore bicomando per lavabo con scarico Up&Down
da 1”1/4
DE Waschtisch-Einhandmischer mit Ablaufgarnitur Up&Down 1”1/4
110
FR Mitigeur lavabo avec vidage Up&Down 1”1/4
EN Basin mixer with 1”1/4 Up&Down waste
160
ES Monobloc para lavabo con desagüe Up&Down de 1”1/4
100
50
max.40
ø33
QM 920 without pop up
360
ø64
5-55
G3/8
ø41
ø50
G1"1/4
#CR8094P00
Finiture - Finishings: 51 / 13 / 24 / 52
QM 221 REGULAR
IT Miscelatore monocomando per lavabo con scarico da 1”1/4
110
DE Waschtisch-Einhandmischer mit Ablaufgarnitur 1”1/4
FR Mitigeur lavabo avec vidage 1”1/4
EN Basin mixer with 1”1/4 pop up waste
160
ES Monomando para lavabo con desagüe de 1”1/4
100
50
ø33
max.40
360
ø63
G3/8
35-55
ø40
G1"1/4
#CR8094P00
Finiture - Finishings: 51 / 13 / 24 / 52
QM 227 MEDIUM
IT Miscelatore monocomando per lavabo con scarico Up&Down
da 1”1/4
160
DE Waschtisch-Einhandmischer mit Ablaufgarnitur Up&Down 1”1/4
FR Mitigeur lavabo avec vidage Up&Down 1”1/4
EN Basin mixer with 1”1/4 Up&Down waste
223
163
ES Monomando para lavabo con desagüe Up&Down de 1”1/4
50
max.40
ø33
QM 927 without pop up
360
ø64
5-55
ø41
ø50
G1"1/4
G3/8
#CR8094P00
Finiture - Finishings: 51 / 13 / 24 / 52
QM 228 TALL
IT Miscelatore monocomando per lavabo con scarico Up&Down
da 1”1/4
DE Waschtisch-Einhandmischer mit Ablaufgarnitur Up&Down 1”1/4
198
FR Mitigeur lavabo avec vidage Up&Down 1”1/4
EN Basin mixer with 1”1/4 Up&Down waste
ES Monomando para lavabo con desagüe Up&Down de 1”1/4
313
253
QM 928 without pop up
50
ø33
max.40
360
ø64
5-55
G3/8
ø41
ø50
G1"1/4
#CR8094P00
Finiture - Finishings: 51 / 13 / 24 / 52
51 cromato-chrome / 00 grezzo-raw / 02 bianco-white / 03 light blue / 06 light white / 13 nero opaco-black mat / 24 bianco opaco-white mat / 28 inox / 39 cromo oro-chrome gold
/ 52 oro-gold / 53 ottone lucido-glossy brass / 85 nickel brillante-polished nickel / 86 sfumato-shaded / 90 argento-silver / 91 ramato-copper plated / 92 ottone antico-old bronze
127
Quadri
QM 223 LARGE
IT Miscelatore monocomando per lavabo con scarico Up&Down
da 1”1/4
116
DE Waschtisch-Einhandmischer mit Ablaufgarnitur Up&Down 1”1/4
FR Mitigeur lavabo avec vidage Up&Down 1”1/4
EN Basin mixer with 1”1/4 Up&Down waste
174
ES Monomando para lavabo con desagüe Up&Down de 1”1/4
70
50
ø33
max.50
QM 923 without pop up
400
ø64
5-55
G3/8
ø41
ø50
G1"1/4
#CR15916P00
Finiture - Finishings: 51 / 13 / 24 / 52
QM 224 LARGE
IT Miscelatore monocomando per lavabo con scarico da 1”1/4
DE Waschtisch-Einhandmischer mit Ablaufgarnitur 1”1/4
116
FR Mitigeur lavabo avec vidage 1”1/4
EN Basin mixer with 1”1/4 pop up waste
ES Monomando para lavabo con desagüe de 1”1/4
174
70
50
ø33
max.50
ø63
400
35-55
ø40
G3/8
G1"1/4
#CR15916P00
Finiture - Finishings: 51 / 13 / 24 / 52
QM 290
IT Set da esterno per miscelatore monocomando lavabo
a pavimento PD 290 con scarico Up&Down da 1”1/4
DE Fertigmontageset Waschtisch-Einhandmischer bodenstehend
für Einbaukörper PD 290 mit Ablaufgarnitur Up&Down 1”1/4
205
FR Façade externe mitigeur lavabo sur pied pour mécanisme PD 290
avec vidage Up&Down 1”1/4
EN Floor mounted basin mixer external parts for PD 290 with 1”1/4
Up&Down waste
ES Kit exterior mezclador monomando lavabo a pavimento PD 290
con desagüe Up&Down de 1”1/4
QM 990 without pop up
max.920
min.890
max.975
ø64
105
5-55
ø41
ø50
G1"1/4
#CR8094P00
Finiture - Finishings: 51 / 52
128
Set da incasso PD 290 pag. 13
Unterputz-Einbaukörper PD 290 Seite 13
Mécanisme encastré PD 290 page 13
Concealed body PD 290 page 13
Cuerpo de empotrado PD 290 página 13
51 cromato-chrome / 00 grezzo-raw / 02 bianco-white / 03 light blue / 06 light white / 13 nero opaco-black mat / 24 bianco opaco-white mat / 28 inox / 39 cromo oro-chrome gold
/ 52 oro-gold / 53 ottone lucido-glossy brass / 85 nickel brillante-polished nickel / 86 sfumato-shaded / 90 argento-silver / 91 ramato-copper plated / 92 ottone antico-old bronze
Quadri
QD 220 REGULAR
IT Miscelatore bicomando per lavabo con scarico Up&Down
da 1”1/4
152
DE Zweigriff-Waschtischbatterie mit Ablaufgarnitur Up&Down 1”1/4
FR Mélangeur lavabo avec vidage Up&Down 1”1/4
EN Basin mixer with 1”1/4 Up&Down waste
300
ES Monobloc para lavabo con desagüe Up&Down de 1”1/4
210
50
QD 920 without pop up
max.40
ø33
ø64
360
5-55
ø41
ø50
G1"1/4
G3/8
#VT6687Q00 - #VT6875Q00
Finiture - Finishings: 51
QD 226 REGULAR
152
IT Miscelatore bicomando per lavabo con scarico da 1”1/4
DE Zweigriff-Waschtischbatterie mit Ablaufgarnitur 1”1/4
FR Mélangeur lavabo avec vidage 1”1/4
EN Basin mixer with 1”1/4 pop up waste
300
ES Monobloc para lavabo con desagüe de 1”1/4
210
50
max.40
ø33
360
ø63
G3/8
35-55
ø40
G1"1/4
#VT6687Q00 - #VT6875Q00
Finiture - Finishings: 51
QD 204
IT Miscelatore bicomando per lavabo 3 fori con scarico Up&Down
da 1”1/4
152
DE 3-Loch Waschtischbatterie mit Ablaufgarnitur Up&Down 1”1/4
FR Mélangeur lavabo 3 trous avec vidage Up&Down 1”1/4
EN 3 hole basin mixer with 1”1/4 Up&Down waste
274
ES Monobloc para lavabo 3 agujeros con desagüe Up&Down
de 1”1/4
166
50
QD 904 without pop up
ø33
max.35
ø27
360
G3/8
G1/2
ø64
G3/8
5-55
ø41
ø50
G1"1/4
#VT6687Q00 - #VT6875Q00
Finiture - Finishings: 51
QD 205
IT Miscelatore bicomando per lavabo 3 fori con scarico da 1”1/4
152
DE 3-Loch Waschtischbatterie mit Ablaufgarnitur 1”1/4
FR Mélangeur lavabo 3 trous avec vidage 1”1/4
EN 3 hole basin mixer with 1”1/4 pop up waste
274
ES Monobloc para lavabo 3 agujeros con desagüe de 1”1/4
166
50
ø33
max.35
ø27
360
G3/8
G1/2
ø63
G3/8
35-55
ø40
G1"1/4
#VT6687Q00 - #VT6875Q00
Finiture - Finishings: 51
51 cromato-chrome / 00 grezzo-raw / 02 bianco-white / 03 light blue / 06 light white / 13 nero opaco-black mat / 24 bianco opaco-white mat / 28 inox / 39 cromo oro-chrome gold
/ 52 oro-gold / 53 ottone lucido-glossy brass / 85 nickel brillante-polished nickel / 86 sfumato-shaded / 90 argento-silver / 91 ramato-copper plated / 92 ottone antico-old bronze
129
Quadri
QD 230
IT Rubinetto “acqua fredda” da 1/2”
DE Standventil 1/2” nur Kaltwasseranschluss
FR Robinet “eau froide” 1/2”
152
EN 1/2” “cold water” tap
ES Grifo “agua fría” de 1/2”
300
210
50
max.40
ø21
G1/2
#VT6687Q00
Finiture - Finishings: 51
QM 276
IT Set da esterno per miscelatore monocomando lavabo PD 237 PD 238 con scarico Up&Down da 1”1/4 e piastra in metallo
DE Fertigmontageset Waschtisch-Einhandmischer Wandmontage für
Einbaukörper PD 237 - PD 238 mit Ablaufgarnitur Up&Down 1”1/4
und Abdeckplatte aus Metall
210
90
FR Façade externe mitigeur lavabo encastré pour mécanisme
PD 237 - PD 238 avec vidage Up&Down 1”1/4 et plaque en métal
EN Wall mounted basin mixer external parts for PD 237 - PD 238
with 1”1/4 Up&Down waste and metal plate
ES Kit exterior mezclador monomando lavabo PD237 - PD238
con desagüe Up&Down de 1”1/4 y placa de metal
180
100
QM 976 without pop up
Finiture - Finishings: 51 / 13 / 24 / 52
QM 278
ø41
ø50
G1"1/4
Set da incasso PD 237-238 pag. 12
Unterputz-Einbaukörper PD 237-238 Seite 12
Mécanisme encastré PD 237-238 page 12
Concealed body PD 237-238 page 12
Cuerpo de empotrado PD 237-238 página 12
210
IT Set da esterno per miscelatore monocomando lavabo PD 237 PD 238 con scarico Up&Down da 1”1/4 e piastra in metallo
DE Fertigmontageset Waschtisch-Einhandmischer Wandmontage für
Einbaukörper PD 237 - PD 238 mit Ablaufgarnitur Up&Down 1”1/4
und Abdeckplatte aus Metall
ø64
5-55
90
FR Façade externe mitigeur lavabo encastré pour mécanisme
PD 237 - PD 238 avec vidage Up&Down 1”1/4 et plaque en métal
EN Wall mounted basin mixer external parts for PD 237 - PD 238
with 1”1/4 Up&Down waste and metal plate
ES Kit exterior mezclador monomando lavabo PD237 - PD238
con desagüe Up&Down de 1”1/4 y placa de metal
225
ø64
5-55
100
QM 978 without pop up
Finiture - Finishings: 51 / 13 / 24 / 52
QM 277
IT Set da esterno per miscelatore monocomando lavabo PD 237
- PD 238 con scarico Up&Down da 1”1/4
DE Fertigmontageset Waschtisch-Einhandmischer Wandmontage für
Einbaukörper PD 237 - PD 238 mit Ablaufgarnitur Up&Down 1”1/4
ø41
ø50
G1"1/4
Set da incasso PD 237-238 pag. 12
Unterputz-Einbaukörper PD 237-238 Seite 12
Mécanisme encastré PD 237-238 page 12
Concealed body PD 237-238 page 12
Cuerpo de empotrado PD 237-238 página 12
70
FR Façade externe mitigeur lavabo encastré pour mécanisme PD 237
- PD 238 avec vidage Up&Down 1”1/4
EN Wall mounted basin mixer external parts for PD 237 - PD 238
with 1”1/4 Up&Down waste
ES Kit exterior mezclador monomando lavabo PD237 - PD238
con desagüe Up&Down de 1”1/4
180
ø64
5-55
QM 977 without pop up
Finiture - Finishings: 51 / 13 / 24 / 52
130
100
ø41
ø50
G1"1/4
Set da incasso PD 237-238 pag. 12
Unterputz-Einbaukörper PD 237-238 Seite 12
Mécanisme encastré PD 237-238 page 12
Concealed body PD 237-238 page 12
Cuerpo de empotrado PD 237-238 página 12
51 cromato-chrome / 00 grezzo-raw / 02 bianco-white / 03 light blue / 06 light white / 13 nero opaco-black mat / 24 bianco opaco-white mat / 28 inox / 39 cromo oro-chrome gold
/ 52 oro-gold / 53 ottone lucido-glossy brass / 85 nickel brillante-polished nickel / 86 sfumato-shaded / 90 argento-silver / 91 ramato-copper plated / 92 ottone antico-old bronze
Quadri
QM 279
IT Set da esterno per miscelatore monocomando lavabo PD 237
- PD 238 con scarico Up&Down da 1”1/4
70
DE Fertigmontageset Waschtisch-Einhandmischer Wandmontage für
Einbaukörper PD 237 - PD 238 mit Ablaufgarnitur Up&Down 1”1/4
FR Façade externe mitigeur lavabo encastré pour mécanisme PD 237
- PD 238 avec vidage Up&Down 1”1/4
EN Wall mounted basin mixer external parts for PD 237 - PD 238
with 1”1/4 Up&Down waste
ES Kit exterior mezclador monomando lavabo PD237 - PD238
con desagüe Up&Down de 1”1/4
225
ø64
5-55
100
QM 979 without pop up
Finiture - Finishings: 51 / 13 / 24 / 52
QD 232
ø41
ø50
G1"1/4
Set da incasso PD 237-238 pag. 12
Unterputz-Einbaukörper PD 237-238 Seite 12
Mécanisme encastré PD 237-238 page 12
Concealed body PD 237-238 page 12
Cuerpo de empotrado PD 237-238 página 12
IT Set completo per miscelatore bicomando lavabo da incasso
con scarico Up&Down da 1”1/4
DE Unterputz Zweigriff-Waschtischbatterie Wandmontage inkl.
Einbaukörper mit Ablaufgarnitur Up&Down 1”1/4
FR Mélangeur lavabo encastré complet avec vidage Up&Down 1”1/4
EN Complete wall mounted basin mixer with 1”1/4 Up&Down waste
200
G1/2
56
G1/2
ES Kit completo mezclador bimando lavabo de empotrar con
desagüe Up&Down de 1”1/4
248
min.30-max.50
ø27
ø64
QD 932 without pop up
30
185
5-55
ø41
ø50
G1"1/4
#VT4725Q00- #VT4726Q00
Finiture - Finishings: 51
QD 233
IT Set completo per miscelatore bicomando lavabo da incasso
con scarico Up&Down da 1”1/4
DE Unterputz Zweigriff-Waschtischbatterie Wandmontage inkl.
Einbaukörper mit Ablaufgarnitur Up&Down 1”1/4
FR Mélangeur lavabo encastré complet avec vidage Up&Down 1”1/4
200
G1/2
56
G1/2
EN Complete wall mounted basin mixer with 1”1/4 Up&Down waste
ES Kit completo mezclador bimando lavabo de empotrar con
desagüe Up&Down de 1”1/4
QD 933 without pop up
248
min.30-max.50
ø27
ø64
30
230
5-55
ø41
ø50
G1"1/4
#VT4725Q00- #VT4726Q00
Finiture - Finishings: 51
QM 320
IT Miscelatore monocomando per bidet con scarico Up&Down
da 1”1/4
DE Bidet-Einhandmischer mit Ablaufgarnitur Up&Down 1”1/4
98
FR Mitigeur bidet avec vidage Up&Down 1”1/4
EN Bidet mixer with 1”1/4 Up&Down waste
ES Monomando para bidé con desagüe Up&Down de 1”1/4
QM 370 without pop up
128
50
ø33
70
max.75
ø64
400
5-55
G3/8
ø41
ø50
G1"1/4
#CR8094P00
Finiture - Finishings: 51 / 13 / 24 / 52
51 cromato-chrome / 00 grezzo-raw / 02 bianco-white / 03 light blue / 06 light white / 13 nero opaco-black mat / 24 bianco opaco-white mat / 28 inox / 39 cromo oro-chrome gold
/ 52 oro-gold / 53 ottone lucido-glossy brass / 85 nickel brillante-polished nickel / 86 sfumato-shaded / 90 argento-silver / 91 ramato-copper plated / 92 ottone antico-old bronze
131
Quadri
QM 321
IT Miscelatore monocomando per bidet con scarico da 1”1/4
DE Bidet-Einhandmischer mit Ablaufgarnitur 1”1/4
FR Mitigeur bidet avec vidage 1”1/4
98
EN Bidet mixer with 1”1/4 pop up waste
ES Monomando para bidé con desagüe de 1”1/4
128
70
50
ø33
max.75
ø63
400
35-55
G3/8
ø40
G1"1/4
#CR8094P00
Finiture - Finishings: 51 / 13 / 24 / 52
QD 320
IT Miscelatore bicomando per bidet con scarico Up&Down da 1”1/4
DE Zweigriff-Bidetbatterie mit Ablaufgarnitur
Up&Down 1”1/4
98
FR Mélangeur bidet avec vidage Up&Down 1”1/4
EN Bidet mixer with 1”1/4 Up&Down waste
162
ES Monobloc bidé con desagüe Up&Down de 1”1/4
137
50
max.40
ø33
QD 370 without pop up
ø64
360
5-55
G3/8
ø41
ø50
G1"1/4
#VT6687Q00- #VT6875Q00
Finiture - Finishings: 51
QD 326
IT Miscelatore bicomando per bidet con scarico da 1”1/4
DE Zweigriff-Bidetbatterie mit Ablaufgarnitur 1”1/4
98
FR Mélangeur bidet avec vidage 1”1/4
EN Bidet mixer with 1”1/4 pop up waste
162
ES Monobloc bidé con desagüe de 1”1/4
137
50
max.40
ø33
360
ø63
G3/8
35-55
ø40
G1"1/4
#VT6687Q00- #VT6875Q00
Finiture - Finishings: 51
QD 329
IT Miscelatore bicomando per bidet 3 fori con scarico Up&Down
da 1”1/4
DE 3-Loch Bidetbatterie mit Ablaufgarnitur Up&Down 1”1/4
FR Mélangeur bidet 3 trous avec vidage Up&Down 1”1/4
107
EN 3 hole bidet mixer with 1”1/4 Up&Down waste
ES Monobloc bidé 3 agujeros con desagüe Up&Down de 1”1/4
QD 379 without pop up
147
120
50
ø33
max.35
360
G1/2
ø27
G3/8
ø64
G3/8
5-55
ø41
ø50
G1"1/4
#VT6687Q00- #VT6875Q00
Finiture - Finishings: 51
132
51 cromato-chrome / 00 grezzo-raw / 02 bianco-white / 03 light blue / 06 light white / 13 nero opaco-black mat / 24 bianco opaco-white mat / 28 inox / 39 cromo oro-chrome gold
/ 52 oro-gold / 53 ottone lucido-glossy brass / 85 nickel brillante-polished nickel / 86 sfumato-shaded / 90 argento-silver / 91 ramato-copper plated / 92 ottone antico-old bronze
Quadri
QD 330
IT Miscelatore bicomando per bidet 3 fori con scarico da 1”1/4
DE 3-Loch Bidetbatterie mit Ablaufgarnitur 1”1/4
107
FR Mélangeur bidet 3 trous avec vidage 1”1/4
EN 3 hole bidet mixer with 1”1/4 pop up waste
147
ES Monobloc bidé 3 agujeros don desagüe 1”1/4
120
50
ø33
max.35
ø27
360
G3/8
G1/2
ø63
G3/8
35-55
ø40
G1"1/4
#VT6687Q00- #VT6875Q00
Finiture - Finishings: 51
QM 401
IT Miscelatore monocomando per doccia esterno
DE Brause-Einhandmischer Aufputz
FR Mitigeur douche extérieur
84
EN External shower mixer
G1/2
ES Monomando para ducha externo
G1/2
258
150+15
-15
56
#CR15916P00
Finiture - Finishings: 51 / 13 / 24 / 52
QD 481
IT Miscelatore termostatico “corpo freddo” per doccia esterno
DE Thermostat-Brausebatterie Aufputz “Armaturenkörper mit
Verbrühungsschutz”
G1/2
85
FR Mitigeur thermostatique douche “corps froid”
G1/2
EN “Cold touch” external thermostatic shower mixer
ES Termostato “corpo freddo” para ducha externo
36
65
150+15
-15
Finiture - Finishings: 51
QD 451
283
#VT5888Q00
#CR11746Q00
IT Miscelatore termostatico per doccia esterno
DE Thermostat-Brausebatterie Aufputz
90
FR Mitigeur douche thermostatique extérieur
EN External thermostatic shower mixer
G1/2
ES Termostato para ducha externo
G1/2
67
42
150+15
-15
297
56
#VT5890Q00
#CR3657Q00
Finiture - Finishings: 51
51 cromato-chrome / 00 grezzo-raw / 02 bianco-white / 03 light blue / 06 light white / 13 nero opaco-black mat / 24 bianco opaco-white mat / 28 inox / 39 cromo oro-chrome gold
/ 52 oro-gold / 53 ottone lucido-glossy brass / 85 nickel brillante-polished nickel / 86 sfumato-shaded / 90 argento-silver / 91 ramato-copper plated / 92 ottone antico-old bronze
133
Quadri
QD 478
IT Miscelatore termostatico “corpo freddo” per doccia esterno con
colonna girevole, soffione anticalcare ispezionabile, doccetta
anticalcare con supporto scorrevole e flessibile LONG LIFE
DE Thermostat-Brausebatterie Aufputz “Armaturenkörper mit
Verbrühungsschutz” mit schwenkbarem Rohr, Kopfbrause mit
Antikalk-System, Brauseschlauch LONG LIFE, Handbrause mit
Antikalk-System und Gleitschieber
FR Colonne de douche orientable thermostatique “corps froid”
avec pomme de douche anticalcaire démontable, douchette
anticalcaire avec curseur réglable et flexible LONG LIFE
EN “Cold touch” external thermostatic shower mixer with turning
column pipe, checkable anti-lime overhead shower, anti-lime hand
shower with slide rail and LONG LIFE flexible hose
ES Termostato “corpo freddo” para ducha externo para ducha con
columna giratoria, rociador antical inspeccionable, duchita antical
con soporte deslizante y flexible LONG LIFE
335
75-100
122
180
56
1050
1030
cm.150
G1/2
+15
150 -15
283
65
#CR11715Q00
#CR11746Q00
Finiture - Finishings: 51
134
51 cromato-chrome / 00 grezzo-raw / 02 bianco-white / 03 light blue / 06 light white / 13 nero opaco-black mat / 24 bianco opaco-white mat / 28 inox / 39 cromo oro-chrome gold
/ 52 oro-gold / 53 ottone lucido-glossy brass / 85 nickel brillante-polished nickel / 86 sfumato-shaded / 90 argento-silver / 91 ramato-copper plated / 92 ottone antico-old bronze
Quadri
QD 485
IT Miscelatore termostatico “corpo freddo” per doccia esterno
con colonna girevole, soffione SANDWICH SPECIAL 25x25 cm,
doccetta anticalcare con supporto scorrevole e flessibile
LONG LIFE
DE Thermostat-Brausebatterie Aufputz “Armaturenkörper mit
Verbrühungsschutz” mit schwenkbarem Rohr, mit Kopfbrause
SANDWICH SPECIAL 25 x 25 cm, Handbrause mit Antikalk-System
und Brauseschlauch LONG LIFE
FR Colonne de douche orientable thermostatique “corps froid” avec
pomme de douche SANDWICH SPECIAL 25 x 25 cm, douchette
anticalcaire avec curseur réglable et flexible LONG LIFE
EN “Cold touch” external thermostatic shower mixer with swivel
column pipe, 25 x 25 cm SANDWICH SPECIAL overhead shower,
anti-lime hand shower with slide rail and LONG LIFE flexible hose
ES Termostato “corpo freddo” externo para ducha con culumna
giratoria, rociador SANDWICH SPECIAL 25x25 cms, duchita antical
con soporte deslizante y flexible LONG LIFE
330
65-100
120
56
250
1010
1000
cm.150
G1/2
150+15
-15
283
65
#CR11715Q00
#CR11746Q00
Finiture - Finishings: 51
51 cromato-chrome / 00 grezzo-raw / 02 bianco-white / 03 light blue / 06 light white / 13 nero opaco-black mat / 24 bianco opaco-white mat / 28 inox / 39 cromo oro-chrome gold
/ 52 oro-gold / 53 ottone lucido-glossy brass / 85 nickel brillante-polished nickel / 86 sfumato-shaded / 90 argento-silver / 91 ramato-copper plated / 92 ottone antico-old bronze
135
Quadri
QM 608
IT Set da esterno per miscelatore monocomando doccia/vasca
PD 137 con deviatore 2 uscite, doccetta anticalcare, flessibile
LONG LIFE e piastra in metallo
DE Fertigmontageset Brause/Wannen-Einhandmischer für
Einbaukörper PD 137 mit 2 Wege Umsteller, Handbrause mit
Antikalk-System, Brauseschlauch LONG LIFE und Abdeckplatte
aus Metall
95
FR Façade externe mitigeur douche/bain douche encastré pour
mécanisme PD 137 avec inverseur 2 sorties, douchette anticalcaire,
flexible LONG LIFE et plaque en métal
cm.150
300
EN Bath/shower mixer external parts for PD 137 with 2 outlet diverter,
anti-lime hand shower, LONG LIFE flexible hose and metal plate
Finiture - Finishings: 51 / 13 / 24 / 52
QM 610
min.53-max.73
87
ES Kit exterior mezclador monomando baño/ducha PD 137
con desviador 2 salidas, duchita antical, flexible LONG LIFE
y placa de metal
Set da incasso PD 137 pag. 12
Unterputz-Einbaukörper PD 137 Seite 12
Mécanisme encastré PD 137 page 12
Concealed body PD 137 page 12
Cuerpo de empotrado PD 137 página 12
IT Set da esterno per miscelatore monocomando doccia/vasca
PD 147 con deviatore 3 uscite, doccetta anticalcare, flessibile
LONG LIFE e piastra in metallo
DE Fertigmontageset Brause/Wannen-Einhandmischer für
Einbaukörper PD 147 mit 3 Wege Umsteller, Handbrause mit
Antikalk-System, Brauseschlauch LONG LIFE und Abdeckplatte
aus Metall
95
FR Façade externe mitigeur douche/bain douche encastré pour
mécanisme PD 147 avec inverseur 3 sorties, douchette anticalcaire,
flexible LONG LIFE et plaque en métal
cm.150
300
EN Bath/shower mixer external parts for PD 147 with 3 outlet diverter,
anti-lime hand shower, LONG LIFE flexible hose and metal plate
Finiture - Finishings: 51 / 13 / 24 / 52
QM 611
min.53-max.73
87
ES Kit exterior mezclador monomando baño/ducha PD 147
con desviador 3 salidas, duchita antical, flexible LONG LIFE
y placa de metal
Set da incasso PD 147 pag. 12
Unterputz-Einbaukörper PD 147 Seite 12
Mécanisme encastré PD 147 page 12
Concealed body PD 147 page 12
Cuerpo de empotrado PD 147 página 12
IT Set completo per miscelatore monocomando doccia/vasca
da incasso con deviatore 3 uscite e piastra in metallo
DE Unterputz Brause/Wannen-Einhandmischer inkl. Einbaukörper
mit 3 Wege Umsteller und Abdeckplatte aus Metall
FR Mitigeur douche/bain douche encastré complet avec inverseur
3 sorties et plaque en métal
220
G1/2
G1/2
95
50
G1/2
EN Complete concealed bath/shower mixer with 3 outlet diverter
and metal plate
ES Kit completo mezclador monomando baño/ducha de empotrar
con desviador 3 salidas y placa de metal
285
min.30-max.50
min.53-max.73
#CR15916P00 - #CR14410Q00
Finiture - Finishings: 51 / 13 / 24 / 52
QM 120
IT Set completo per miscelatore monocomando doccia/vasca
da incasso con deviatore 3 uscite e piastra in metallo
DE Unterputz Brause/Wannen-Einhandmischer inkl. Einbaukörper
mit 3 Wege Umsteller und Abdeckplatte aus Metall
FR Mitigeur douche/bain douche encastré complet avec inverseur
3 sorties et plaque en métal
EN Complete concealed bath/shower mixer with 3 outlet diverter
and metal plate
ES Kit completo mezclador monomando baño/ducha de empotrar
con desviador 3 salidas y placa de metal
G1/2
G1/2
200
G1/2
150
42
min.50-max.70
#CR15916P00
Finiture - Finishings: 51 / 52
136
51 cromato-chrome / 00 grezzo-raw / 02 bianco-white / 03 light blue / 06 light white / 13 nero opaco-black mat / 24 bianco opaco-white mat / 28 inox / 39 cromo oro-chrome gold
/ 52 oro-gold / 53 ottone lucido-glossy brass / 85 nickel brillante-polished nickel / 86 sfumato-shaded / 90 argento-silver / 91 ramato-copper plated / 92 ottone antico-old bronze
Quadri
QM 636
IT Set da esterno per miscelatore monocomando doccia PD 435
con piastra in metallo
DE Fertigmontageset Brause-Einhandmischer für Einbaukörper
PD 435 mit Abdeckplatte aus Metall
FR Façade externe pour mitigeur douche 1 sortie pour mécanisme
PD 435 avec plaque en métal
130
EN Shower mixer external parts for PD 435 with metal plate
190
ES Kit exterior mezclador monomando ducha PD 435 con placa
de metal
min.65-max.95
Finiture - Finishings: 51 / 13 / 24 / 52
QM 639
Set da incasso PD 435 pag. 13
Unterputz-Einbaukörper PD 435 Seite 13
Mécanisme encastré PD 435 page 13
Concealed body PD 435 page 13
Cuerpo de empotrado PD 435 página 13
IT Set da esterno per miscelatore monocomando doccia/vasca
PD 435 con deviatore 2 uscite e piastra in metallo
DE Fertigmontageset Wannen/Brause-Einhandmischer für
Einbaukörper PD 435 mit 2 Wege Umsteller und Abdeckplatte
aus Metall
130
FR Façade externe pour mitigeur douche/bain douche 2 sorties pour
mécanisme PD 435 avec plaque en métal
190
EN Bath/shower mixer external parts for PD 435 with 2 outlet diverter
and metal plate
ES Kit exterior para mezclador monomando baño/ducha PD 435
con desviador 2 salidas y placa de metal
Finiture - Finishings: 51 / 13 / 24 / 52
QM 616
min.65-max.95
Set da incasso PD 435 pag. 13
Unterputz-Einbaukörper PD 435 Seite 13
Mécanisme encastré PD 435 page 13
Concealed body PD 435 page 13
Cuerpo de empotrado PD 435 página 13
IT Set da esterno per miscelatore monocomando doccia PD 435
con piastra in ABS
DE Fertigmontageset Brause-Einhandmischer für Einbaukörper
PD 435 mit Abdeckplatte aus ABS
120
FR Façade externe pour mitigeur douche 1 sortie pour mécanisme
PD 435 avec plaque en ABS
EN Shower mixer external parts for PD 435 and ABS cover plate
180
ES Kit exterior mezclador monomando ducha PD 435 con placa
en ABS
Finiture - Finishings: 51
QM 619
min.65-max.95
Set da incasso PD 435 pag. 13
Unterputz-Einbaukörper PD 435 Seite 13
Mécanisme encastré PD 435 page 13
Concealed body PD 435 page 13
Cuerpo de empotrado PD 435 página 13
IT Set da esterno per miscelatore monocomando doccia/vasca
PD 435 con deviatore 2 uscite e piastra in ABS
DE Fertigmontageset Wannen/Brause-Einhandmischer mit 2 Wege
Umsteller für Einbaukörper PD 435 und Abdeckplatte aus ABS
120
FR Façade externe pour mitigeur douche/bain douche 2 sorties pour
mécanisme PD 435 avec plaque en ABS
EN Bath/shower mixer external parts with 2 outlets diverter for PD 435
and ABS cover plate
ES Kit exterior mezclador monomando baño/ducha PD 435
con desviador 2 salidas y placa en ABS
Finiture - Finishings: 51
180
min.65-max.95
Set da incasso PD 435 pag. 13
Unterputz-Einbaukörper PD 435 Seite 13
Mécanisme encastré PD 435 page 13
Concealed body PD 435 page 13
Cuerpo de empotrado PD 435 página 13
51 cromato-chrome / 00 grezzo-raw / 02 bianco-white / 03 light blue / 06 light white / 13 nero opaco-black mat / 24 bianco opaco-white mat / 28 inox / 39 cromo oro-chrome gold
/ 52 oro-gold / 53 ottone lucido-glossy brass / 85 nickel brillante-polished nickel / 86 sfumato-shaded / 90 argento-silver / 91 ramato-copper plated / 92 ottone antico-old bronze
137
Quadri
QD 620
IT Rubinetto d’arresto da 1/2”
DE Absperrventil 1/2”
FR Robinet d’arrêt 1/2”
EN 1/2” stopcock
ES Llave de cierre de 1/2”
56
min.30-max.55
G1/2
Finiture - Finishings: 51
QD 621
70
G1/2
#VT4724Q00
IT Rubinetto d’arresto da 3/4”
DE Absperrventil 3/4”
FR Robinet d’arrêt 3/4”
EN 3/4” stopcock
ES Llave de cierre de 3/4”
56
min.30-max.55
G3/4
Finiture - Finishings: 51
138
70
G3/4
#VT4348Q00
51 cromato-chrome / 00 grezzo-raw / 02 bianco-white / 03 light blue / 06 light white / 13 nero opaco-black mat / 24 bianco opaco-white mat / 28 inox / 39 cromo oro-chrome gold
/ 52 oro-gold / 53 ottone lucido-glossy brass / 85 nickel brillante-polished nickel / 86 sfumato-shaded / 90 argento-silver / 91 ramato-copper plated / 92 ottone antico-old bronze
139
Fly UP