Regolamento - Crea il tuo sofficino

REGOLAMENTO DEL CONCORSO A PREMI DENOMINATO:
“CREA IL TUO SOFFICINO”
Articolo I - Società Promotrice
La CSI Compagnia Surgelati Italiana S.p.A. (di seguito anche “Società Promotrice” e/o “Promotore”), con
sede in Via Caterina Troiani, 75 – 00144 Roma, (C.F.: IT07015700961) al fine di incentivare la diffusione e la
vendita dei propri prodotti, intende promuovere la sotto specificata manifestazione a premi (di seguito
anche “Concorso” e/o “Promozione”) alle condizioni di seguito indicate.
Articolo II - Soggetto Delegato e responsabile della gestione del concorso
Il soggetto delegato è l’Avv. Maria Gioffrè, con studio legale in Piazza Castello, 24 - 20121 - Milano. C.F
GFFMRA86A49G288M e P.IVA 07539190962.
Il responsabile della gestione del software informatico che prevede l’assegnazione casuale delle vincite è
HAVAS WORLDWIDE MILAN S.r.l, con sede in Via San Vito, 7 20123 Milano Cap. Soc. i.v. € 436.800 – C.F. –
P.IVA e numero di iscrizione Registro Imprese di Milano 06714806059.
Articolo III - Tipologia della manifestazione
Concorso a premi di sorte con premi immediati “Instant Win”.
Articolo IV - Obiettivi del concorso e prodotti in promozione
Il Concorso si prefigge lo scopo di incentivare la conoscenza e la vendita dei prodotti a marchio “Findus”
della linea “Sofficini Classici” commercializzati in Italia dal Promotore.
Nello specifico, i prodotti promozionati sono i seguenti:
•
•
•
•
•
•
Sofficini pomodoro più mozzarella;
Sofficini prosciutto più mozzarella;
Sofficini formaggio più mozzarella;
Sofficini funghi più mozzarella;
Sofficini spinaci più mozzarella;
Sofficini verdure più mozzarella.
Articolo V - Area di svolgimento della promozione
Tutti i punti di vendita situati sul territorio nazionale aderenti alla presente iniziativa e che espongono il
materiale promozionale.
Articolo VI - Destinatari
Il Concorso è rivolto a tutti i consumatori, maggiorenni residenti o domiciliati in Italia e Repubblica di San
Marino, che acquisteranno, durante il periodo di partecipazione al Concorso, almeno uno dei prodotti a
scelta della linea Sofficini Classici sopra indicati che esporranno sulla confezione il materiale promozionale.
Sono esclusi i dipendenti del Promotore, i suoi consulenti, agenti e i rispettivi familiari.
Articolo VII - Periodo di svolgimento
Sono validi ai fini della partecipazione al concorso tutti gli acquisti dei prodotti oggetto della promozione,
che esporranno sulla confezione il materiale promozionale, effettuati fino al 31 luglio 2016.
Resta inteso che l’effettiva partecipazione al concorso sarà valida solo a partire dal 1 gennaio 2016 ore
12:00 e fino al 31 luglio 2016 ore 24:00, il consumatore potrà inserire il codice gioco reperito all’interno
delle confezioni del prodotto sul sito internet dedicato al concorso e partecipare all’estrazione Instant Win
dei premi in palio.
Il concorso sarà pubblicizzato sul sito internet dedicato al concorso a partire dal 15 dicembre 2015 ore
1
12:00.
La Società Promotrice s’impegna a non dare inizio alla presente manifestazione a premi prima dell’avvenuta
comunicazione al Ministero dello Sviluppo Economico.
Articolo VIII - Meccanica
Tutti coloro che acquisteranno fino al 31 Luglio 2016 almeno uno dei prodotti a scelta tra quelli oggetto
della promozione che esporranno sulla confezione il materiale promozionale, presso uno dei punti vendita
aderenti, potranno partecipare al concorso a partire dal 1 Gennaio 2016 fino al 31 Luglio 2016, dopo aver
realizzato almeno una ricetta, e provare a vincere immediatamente uno dei premi messi in palio (in
modalità Instant Win) distribuiti in tre periodi di partecipazione come di seguito meglio specificato.
Per partecipare al concorso i consumatori dovranno:
 conservare lo scontrino e il “codice univoco” riportato all’interno della confezione dei prodotti fino al
termine del Concorso in quanto il Promotore si riserva il diritto di richiedere l’invio in originale degli
stessi al fine di verificare la correttezza della partecipazione, veridicità e correttezza dei dati inseriti;
 a partire dal 1 gennaio 2016, ore 12:00 e fino al 31 luglio ore 24:00, collegarsi al sito
www.creailtuosofficino.it e registrarsi compilando tutti i campi indicati come obbligatori;
 Creare almeno una ricetta seguendo le istruzioni che appariranno sullo schermo del sito del concorso;
 Successivamente, inserire il “codice univoco” riportato all’interno della confezione dei prodotti
nell’apposita sezione del menzionato sito.
 Ogni codice consente una sola partecipazione. Il consumatore in possesso di più codici gioco potrà
partecipare più volte al concorso anche qualora i prodotti siano stati acquistati con un unico scontrino.
 Il consumatore che ha già creato almeno una ricetta potrà partecipare al concorso accedendo al
proprio profilo e giocando il codice presente sulle confezioni, senza essere vincolato alla creazione di
altre ricette.
Articolo IX - Assegnazione dei premi Instant Win, comunicazione della vincita e convalida.
Inseriti i dati richiesti, il consumatore dovrà cliccare sull’apposito pulsante che attiverà il software Instant
Win.
Il sistema informatico di gestione verificherà la correttezza dei dati digitati, escludendo anche i codici già
giocati ,ed attiverà un software di estrazione randomica dei premi messi in palio che saranno assegnati
casualmente, in momenti non determinabili a priori e distribuiti nell’arco di tutto il periodo di concorso e
immediatamente il sistema computerizzato comunicherà a video l’esito della giocata, sia in caso di vincita,
sia in caso di non vincita.
In caso di vincita immediata, il consumatore dovrà inserire i dati richiesti e contrassegnati come obbligatori
necessari per l’invio del premio.
Il consumatore riceverà altresì la notifica con l’esito positivo della sua partecipazione via e-mail all’indirizzo
indicato in fase di registrazione.
In relazione alla numerosità e alla difficoltà di organizzare la raccolta di ricevute liberatorie dei
premi, ai fini della chiusura del concorso, il Soggetto Delegato dal Promotore rilascerà dichiarazione
sostitutiva di atto notorio attestante la consegna dei premi a tutti gli aventi diritto.
Il software risulterà non manomettibile, né modificabile e nessun partecipante potrà conoscere a priori
quale sarà l’orario vincente. La programmazione del software e il relativo funzionamento saranno certificati
da perizia (a disposizione su richiesta del consumatore) rilasciata dal programmatore.
Il sistema è stato programmato per assegnare complessivamente n. 4.000 premi distribuiti durante tutto il
periodo di partecipazione al concorso in tre periodi come di seguito specificato e consistenti in grembiuli e
guanti da forno.
Articolo X - Numero premi in palio, valore, descrizione e montepremi
2
Premi Instant Win e valore: n. 4.000 (quattromila) Gadget “Carletto Chef” (grembiuli e guanti) dal valore
complessivo di euro 24.500,00 (Ventiquattromilacinqucento/00), iva esclusa.
Distribuzione premi durante tutto il periodo di partecipazione al concorso:
Premi totali
Premi al giorno
periodo 1
dal 1 Gennaio al 21 Febbraio
780
15
periodo 2
dal 22 febbraio al 24 Aprile
3024
48
periodo 3
dal 25 Aprile al 31 Luglio
196
2
totale premi in palio
4000
I premi non assegnati durante l’arco di una giornata si cumuleranno a quelli in palio del giorno successivo. I
premi non assegnati l’ultimo giorno di ogni periodo di partecipazione si cumuleranno al primo giorno del
periodo successivo e così via fino al termine del periodo di partecipazione al concorso.
I premi non assegnati al termine del periodo di partecipazione al concorso saranno devoluti alla Onlus
come in seguito individuata.
Articolo XI - Cessione dei diritti, autorizzazioni, dichiarazioni e garanzie sulle Ricette
Tra tutte le ricette (in seguito anche i “contributi” e/o I “Contenuti”) inviate dai partecipanti al Concorso, il
Promotore potrà scegliere una ricetta che potrà essere realizzata dal Promotore.
Con la partecipazione alla presente manifestazione e con l’invio della ricetta, ogni partecipante presta il
proprio consenso e autorizza il Promotore, irrevocabilmente, in via esclusiva, senza limiti di territorio e/o di
tempo e a titolo gratuito, alla pubblicazione e all’utilizzo del Contenuto stesso.
Con l’invio del Contributo il partecipante implicitamente:
• cede a titolo gratuito al Promotore tutti i diritti di utilizzazione e sfruttamento economico del
Contenuto inviato (anche a scopo pubblicitario) e il diritto di modificare, riprodurre anche
parzialmente, diffondere (con qualsiasi mezzo consentito) visualizzare ed eseguire in qualsiasi
formato e tramite qualsiasi canale, il Contenuto inviato ai fini della partecipazione alla presente
manifestazione;
• autorizza il Promotore a pubblicare il Contenuto sul proprio sito o su altro materiale di comunicazione e a rendere fruibile al pubblico il Contenuto e i relativi dati anche dopo il termine finale
del presente Concorso;
• rinuncia a qualsiasi diritto sul Contenuto (diritto che sarà riconosciuto al Promotore), e non potrà
avanzare richieste economiche per l’eventuale futuro utilizzo, per il periodo massimo previsto dalla
vigente normativa in materia di diritto d’ autore.
Tali diritti sono concessi dagli utenti a fronte della eventuale realizzazione e pubblicazione dei contributi
senza che null’altro sia dovuto dalla Società Promotrice.
I contributi dovranno essere liberi da copyright e non saranno restituiti. A tale proposito i concorrenti
danno alle società promotrice, la più ampia garanzia e manleva.
Nello specifico, Con l’invio del Contenuto, ogni partecipante si assume ogni responsabilità relativa al
Contenuto stesso infatti, accettando di partecipare al Concorso, dichiara e garantisce:
• di essere l’autore del Contenuto, di disporre dei diritti di utilizzo dello stesso e di esserne l’unico
responsabile;
• che i contenuti inviati siano originali e che gli stessi non violino diritti d’autore e/o diritti connessi
e/o diritti di marchio/ segreti industriali/ diritti di immagine o ogni altro diritto di sfruttamento
commerciale e/o industriale e intellettuale di qualsiasi persona fisica o giuridica;
• che terrà la Società Promotrice, nonché i suoi aventi causa, pienamente manlevata ed indenne da
ogni e qualsiasi conseguenza pregiudizievole, costo, danno possa alla stessa derivare in
conseguenza della violazione della presente dichiarazione e garanzia.
In particolare, il partecipante difenderà e terrà completamente indenne il Promotore e il soggetto delegato
3
dai danni (inclusi i costi legali) che quest’ultimo sia chiamato a pagare a terzi in seguito a: i) contestazioni
insorte in merito all’originalità, diritto d’autore, paternità del Contenuto o da eventuali imitazioni;ii) azione
o di diffida fondate sul fatto che il semplice possesso o l’uso del Contenuto da parte del Promotore, violi o
abbia violato il diritto d’autore, il diritto su un marchio registrato, il diritto di brevetto, di know-how, i diritti
di invenzione, di immagine ed ogni altro diritto esclusivo di terzi; iii) plagio.
Non saranno ammessi al concorso (o potranno essere eliminati) contributi che siano palesemente in
contrasto con norme di legge, siano di cattivo gusto o abbiano contenuti volgari, osceni o offensivi della
morale corrente o che in qualche modo ledano la sensibilità altrui; abbiano un contenuto razzista o incitino
all’odio o alla violenza o contengano informazioni false, inesatte, fuorvianti o fraudolente; richiedano o
sottintendano dei compensi; violino in qualunque modo diritti di terzi, anche con riferimento al diritto
d’autore; costituiscano una forma di pubblicità, diretta o indiretta a qualsiasi attività commerciale o a scopo
di lucro o materiali inerenti un tema diverso da quello proposto.
Articolo XII - Revoca della promessa o modifica delle modalità di esecuzione
La Società Promotrice potrà revocare o modificare le modalità di esecuzione del presente Concorso per
giusta causa, ai sensi e nei termini di cui dell’art. 1990 del codice civile, dandone preventivamente
comunicazione ai consumatori nella stessa forma della promessa o in forma equivalente, non introducendo
modifiche peggiorative e salvaguardando i diritti già acquisiti dai partecipanti.
Articolo XIII - Cambio / aggiornamento / indisponibilità /cessazione di produzione momentanea o
definitiva del modello o della tipologia dei premi promessi
Il Promotore non si assume alcuna responsabilità se al momento della consegna dei premi questi non
saranno più prodotti/commercializzati dalla ditta produttrice o non saranno più disponibili e si impegna a
consegnare al vincitore un premio di uguale natura e/o tipologia di valore pari o superiore a quello
promesso.
Articolo XIV - Tempi e modalità di consegna del premio
I premi saranno consegnati entro il termine di 180 giorni dall’estrazione/assegnazione/ all’indirizzo indicato
in fase di registrazione sul sito dedicato al concorso.
Articolo XV - Premi non assegnati, non richiesti o non ritirati
Nel caso ci siano situazioni d’irreperibilità del vincitore, di non assegnazione i premi saranno devoluti, ai
sensi dell’art. 10 comma 5 del DPR n.430 del 26/10/2001, alla Onlus: Fondazione Banco Alimentare OnlusVia Papa Giovanni XXIII, 17/19, 20835 Muggiò (MB)C.F. 97075370151.
Articolo XVI - Gratuità della partecipazione
La partecipazione al concorso è gratuita, salvo il costo della connessione internet definito dal piano
tariffario del gestore utilizzato dal partecipante e che non rappresenta alcun introito per la Società
Promotrice.
Articolo XVII - Pubblicità e pubblicazione del Regolamento
Il concorso è pubblicizzato mediante il materiale presente presso i punti vendita aderenti, TV , internet e
social network.
La Società Promotrice si riserva comunque di utilizzare ogni altro mezzo di comunicazione che appaia
idoneo a portare a conoscenza il contenuto del Concorso ai destinatari dello stesso.
I messaggi pubblicitari che comunicano il Concorso saranno coerenti con il presente regolamento.
Il regolamento completo del concorso è disponibile sul sito: www.creailtuosofficino.it
Il regolamento sarà altresì reso disponibile presso la sede del Promotore o del Soggetto delegato per tutta
la durata del Concorso e per i 12 mesi successivi.
Articolo XVIII - Garanzie e adempimenti
Il presente Concorso a premi si svolge nel rispetto del DPR 26 ottobre 2001, n. 430.
4
La Cauzione pari al 100% dell’ammontare dei premi posti in palio, di cui all'art. 7 del D.P.R. 430/2001, è
stata prestata a favore del Ministero dello Sviluppo Economico mediante fideiussione, a tutela del rispetto
dei diritti dei partecipanti.
La società che ha sviluppato il Database e il software che prevede l’assegnazione casuale delle vincite ha
rilasciato dichiarazione sostitutiva di atto notorio relativamente a:
• specifiche di estrazione casuale;
• adozione di opportuni accorgimenti per impedire interventi esterni per determinare le vincite;
• adozione di misure di sicurezza necessarie e sufficienti a garantire la tutela della fede pubblica;
• allocazione del server e del database su territorio italiano.
Articolo XIX - Dichiarazioni aggiuntive
La Società Promotrice dichiara che:
i) è propria intenzione rinunciare alla facoltà di rivalsa della ritenuta alla fonte di cui all’articolo 30 Dpr 600
del 29/09/1973 a favore dei vincitori;
ii) nel caso in cui i premi non siano usufruibili da parte dei vincitori, non si avrà diritto alla corresponsione di
alcuna somma di denaro, per il divieto espresso dall’art. 51 del R.D.L. 19 ottobre 1938, n. 1933 né nella
conversione in gettoni d’oro; tuttavia, nel caso in cui la Società Promotrice non sia in grado di consegnare il
premio vinto, si riserva il diritto di sostituire i premi annunciati con premi di valore uguale o maggiore;
iii) la partecipazione al Concorso presuppone l’accettazione integrale del presente regolamento senza
limitazione alcuna.
Articolo XX - Precisazioni e avvertenze
• Ogni codice consente di partecipare una sola volta;
• Il consumatore in possesso di più codici può partecipare più volte anche se in possesso di un unico
scontrino;
• La Società Promotrice e/o il soggetto delegato si riservano di effettuare tutti i controlli relativi alla
corretta partecipazione del vincitore. In caso di accertata irregolarità nella partecipazione, il premio
non sarà riconosciuto;
• La Società Promotrice non si assume alcuna responsabilità per le iscrizioni e/o messaggi persi o
ricevuti danneggiati nell’ambito della trasmissione on line, pervenuti oltre il tempo stabilito o con
dati non corretti;
• La Società Promotrice non si assume alcuna responsabilità per problemi di accesso, impedimento,
disfunzione o difficoltà riguardante gli strumenti tecnici, il computer, i cavi, l'elettronica, il software
e l' hardware, la trasmissione e la connessione, la linea telefonica che possano impedire ad un
concorrente la partecipazione al Concorso;
• La Società non si assume alcuna responsabilità in relazione al concorrente per il quale la mailbox
risulti piena; l’email indicata in fase di registrazione sia errata o incompleta; non vi sia risposta
dall’host destinatario dopo l’invio dell’email; la mailbox risulti disabilitata; le e-mail inviate dal
sistema vengano interpretate come Spam (posta indesiderata);
• La Società Promotrice non si assume alcuna responsabilità in caso di mancato recapito dei premi
dovuto all'indicazione d’indirizzi e/o dati personali errati da parte dei partecipanti o per mancata
comunicazione dei dati di spedizione dei premi da parte del vincitore;
• Tutte le operazioni avverranno nel rispetto della vigente normativa;
• La Società Promotrice non potrà essere considerata responsabile per le buste non pervenute o
pervenute in ritardo a causa di disguidi postali;
• I partecipanti che, secondo il giudizio della Società Promotrice e/o del soggetto delegato, risultino
vincitori con mezzi e strumenti in grado di eludere l’aleatorietà, o comunque giudicati in maniera
sospetta, fraudolenta o in violazione del normale svolgimento dell’iniziativa, non potranno godere
del premio vinto in tale modo;
• Il vincitore non può contestare il premio assegnato, né richiedere il valore corrispondente in denaro
o il cambio/sostituzione, per nessun motivo.
5
Articolo XXI – Compatibilità del sito
Il sito verrà ottimizzato per essere correttamente fruito da sistemi aventi le seguenti caratteristiche:
Dispositivi desktop:
• IE 10 o superirore
• Firefox 41 o superiore
• Chrome 44 o superiore
• Safari 8 o superiori
Dispositivi mobili (Smatphone/Tablet):
• IOS - Chrome 46 o superiore
• IOS - Safari 9.1 o superiore
• ANDROID – Chrome 46 o superiore
• ANDROID – Android browser 4.4 o superiore
• WINDOWS PHONE - IE 11 o superiore
Con dispositivi con caratteristiche differenti da quelle sopra indicate, non si garantisce la corretta fruizione
del sito/concorso.
Non sono imputabili al promotore problemi degli utenti legati alla velocità della connessione, problemi
tecnici dei dispositivi o di software di terze parti necessari ad interagire con il sito del concorso.
Articolo XXII - Tutela della Privacy
Titolare del trattamento dati dei partecipanti al Concorso è CSI Compagnia Surgelati Italiana S.p.A. con sede
in Via Caterina Troiani, 75 – 00144 Roma.
I dati dei partecipanti saranno utilizzati ai fini dello svolgimento del Concorso e per l’erogazione dei premi
promessi. I dati saranno trattati con modalità manuali, informatiche e/o telematiche e non saranno né
diffusi né comunicati a terzi, salva la comunicazione alle società nominate responsabili al trattamento dei
dati e coinvolte nella gestione del concorso per le finalità connesse alla partecipazione e all’erogazione dei
premi.
Previa specifico e separato consenso dei partecipanti al Concorso, i dati saranno trattati dal Titolare per il
successivo invio di materiale informativo pubblicitario e/o promozionale e/o sondaggi di opinione.
Per conoscere i dati e farli integrare, modificare o cancellare, gratuitamente e in qualsiasi momento, ai
sensi dell’art. 7 D.lgs. 196/03, i partecipanti potranno contattare il Titolare del trattamento all’indirizzo
sopra indicato.
Milano, 11.11.2015
Per
CSI Compagnia Surgelati Italiana S.p.A
(Il Soggetto Delegato)
Avv. Maria Gioffrè
6