Considerazioni sulla preserna del metabolita della cocaina nelle

ProgettoVeterinario
lnforma
Rivistabimestrale
di cultura
veterinaria
equestre
dell'
Associazione
Progetto
Veterinario
www.progettovetennario.
it
Editore'.
APV
Considerazioni sulla preserna del
metabolita della cocaina nelle urine
dei cavalli da competizione
Mauro Quercioli
Ha suscitatonumerosepolemiche,che hanno avuto riscontro an-
Redaziote.
che su quotidiani di grande tiratura, la decisionedell'UNIRE di
vialvlonb
Rosso
51,21010
abbassarela soglia di riferimento per il metabolitadella cocaina
(Va)
CardarnAlCampo
a
20 nanogrammiper milliliúo nelle urine dei cavalli da corsa.
+39
Tel.: 0331262308
Personalmente
sono stato consulentedi scuderiei cui cavalli eFax:+390331730803
[email protected]
rano stati trovati positivi a livelli molto bassi del metabolita
Sfampa:
TIPOGRAFIA
di Penero
A.
viaG.Collegno
17,10143
Torino
IscrizioneaI Tribunale
di BustoArsizion. 05/09
del2 mazo2009
Direttoreresponsabile
MauroQuercioli
Direftorescientiftco
Alessandro
Centinaio
Conitatodi redazione
Carolina
Giaimo
Chìara
Zoccatelli
SOMMARIO
Apertura
Consideraloni
sullapresenza
delmetabolita
della
cocaina
M. Quercioli
n1
Ricercae innovazione
innovative
SOP:tecnologie
delcavallo
oeril benessere
p.114
SopSri
Leggie regolanenti
Cavalli
e doping
p 2-3
L. Mel
Unafrnesta su... mascalcia
per
Elementi
di valutazione
unabuonafenatura
p.3
C. Cordaro
(benzoilecgonina)e tali da rientrare nei casi di cosiddetta"contaminazioneambientale".
In questeoccasioni mi ero avvalso dell'assistenzatecnica di un
espertodi fama mondiale il quale,in sededi discussionedei casi,
aveva affermato di fronte al Direttore di UNIRELAB che livelli
del genere non avrebbero prodotto alcun effetto farmacologico
neppurein un bambino di tre annil
Data I'attenzione che viene posta sul problema non ritengo che
ad oggi la cocaina non venga usata abitualmentecome doping
nei cavalli da competizione, se non al prezzo di correre un rischio elevatodi positività ai controlli.
Tuttavia è evidente che la contaminazioneambientaleriflette un
problema di uso della droga da parte del personaleaddetto alla
cura dei cavalli. Dato che questa droga è di uso comune tra le
personeal punto che ognuno di noi conoscesicuramente,anche
senza esserneconsapevole,qualcuno che ne fa uso abituale, è
chiaro che il personaledi scuderianon sfuggea questastatistica.
Credo che, nei limiti del possibile, il problema vada inquadrato
sul controllo delle personepiuttosto che sui cavalli i quali peraltro vengonocontrollatisistemaúcamente.
Poichéci confrontiamo con un ambientedi sport professionistico
ritengoche la pulizia dal punto di vistatossicologicopossacostituire un argomentodi discussione.Potrebbeancheessereutile un
confronto tra i diversi settori dello sport ippico per verificare se,
in alcuni di essi,la contaminazioneambientalenon costituiscaun
problemapiù rilevante che in altri.
Quelle sopra espostesono solo proposte,che I'Ente ippico può
decidereo meno di prenderein considerazione.
A noi spettail compito di tutelarela salutedegli animali e il loro
utllizzo in gara nelle condizioni migliori di salutee rispetto e altresì di porre interrogativi che possanoulteriormentemigliorarle.
Sostanzeproibite: riferimenti bibliografici
'FEI, I lú edition2CfJf,Amex
prohibitedlist,
II, Equilrc
http://www.fei.
orgÀuleWeterinary/PageVDefault.aspx
'Agencecanadienne
du parimutuel,
Scheduleofdrugs - L'annexe des droSues
'AAEP - American Associationof
Equine Practitioners,Guidelinesfor
drug detectionrlnres,publishedby the
AAEP,4075 hon Works Parkway,[rxington,KY 4051l, www.aaep.org
SOP@:tecnologie
innovative per il
benesseredel cavallo
La necessitàdi migliorare le condizioni degli ambienti zootecnici
ha portato una forte spinta alla ricerca di soluzioni nuove per i più
comuni problemi legati all'allevamento e al benessereanimale.
Una via innovativa(che trova riscontri scientifici già da parecchi
anni) si basa sul fatto che tutti gli
esseri viventi emettono onde elettromagnetiche a bassissima frequenza (dette ElF-Extremely Low
Frequency),che variano in funzione dell'organismoe della sua attività metabolica.
SOP Srl è un'aziendaimpegnata
da anni nella ricerca di soluzioni
innovative per il miglioramento
delle condizioni della vita di uomo, animali e qualità dell'ambiente, grazie anche a numerose collaborazioni con Enti di Ricerca e
Università,sia italiane che estere.
(conîinua a pag 4)
La gamma di prodotti SOP HORSE LII\E comprendeanche:
SOP@:tecnologieinnovative per il benesseredel cavallo
Graziealla tecnologiaSirio OperatingProcess@,
SOP è in grado di influenzareil metabolismo degli organismi senzaintrodurre molecole o microrganismi estraneiall'ambiente
(disinfettanti o enzimi) e agendo così in maniera assolutamentenaturale,offrendo prodotti che godono di costanteapprovazioneda parte dei semprepiù numerosi clienti in
tutto il mondo.
I prodotti SOP possonoagire direttamentesugli organismi superiori,ad esempiomigliorando I'assorbimentodei sali minerali, oppure sull'ambiente,tramite la bioigienizzaziopromuovendola crescitadi mine@linibendo i batteri patogeni e contemporaneamente
crorganismi utili).
Innovazioni per il mondo dei cavalli
SOP ha sviluppato per il settoreequino prodotti per il miglioramento del benesseredel
cavalloe dell'ambientein cui vive.
SOP EOUWHITE E' un additivo alimentaretrattato con tecnologia SOP da somministrare giomalmente. E' un valido
aiuto per tutti i problemi legati al
calo delle difese immunitarie ad
esempio in situazioni di particolare stress quali trasferte o
lavoro intenso.
re
Test effettuati in collaborazione
con la Clinica Veterinaria della
Brughiera di Cardano al Campo
(VA), hanno dimostrato che
l'utilizzo quotidiano di SOP
* Dop 1 r*" on SoP EQlJwHllE
I Primadi SOP EOtJtvHtTE
EQLIWHITE in cavalli con i
globuli bianchi totali al di sotto
Numero di globuli bianchi totali
dei valori fisiologici, in un mese
in 3 cavalli da endurance - anno 2008
di afllizzo, ha consentito di
ripofare i globuli bianchi entro i
valori fisiologici. Sono stati osservati miglioramenti anche nella sintomatolosia di taIune patologie, come i disturbi respiratori causatida E H V l .
SOP WAS HORSEE' il prodottoideatoda SOPper il trattamentodell'acqua.
Arricchisce I'acqua di frequenze,
migliorandone il gusto e rendendola più appetibile per I'animale
(che viene indotto a berne
spontaneamente una maggiore
quantità).
Numerose analisi, come quelle
svolte presso I'Università di
Perugia, hanno verificato che
I'azione di SOP WAS riduce
doDoSOPWAS
PrimadiSOPWAS
drasticamentei batteri patogeni.
Inoltre, il
Calcio disciolto
Numero di coliche intestinali in 100 cavalli
nell'acqua diviene maggiormente
abbeverati con acqua prima e dopo SOP WAS
solubilee biodisponibile.
anni 2000-2003
E' stato riscontrato un evidente
effetto di riduzione del rischio di
coliche intestinali:in uno studiocondottosu 4 anni di monitoraggioin una scuderiadel Varesotto, sono stati valutati i casi di colica durante 2 anni di unlizzo di SOP WAS HORSE
comparatiai 2 anni precedentiall'installazionedel dispositivo.Come si evincedal grafico,
la riduzionedei casi di colica è statadel 93.37o.
t
SOP GO HORSE, un additivo al mangime tratúatocon tecnologia SOP, da somministraregiomalmenteche:
' aumentail tenore di elettroliti in quanto
favorisce a una maggiore assimilazione
dei minerali presentinella razione
. riduce la perdita di sali minerali dovuta
alla sudorazione
' migliora I'idratazionee il tono muscolare
' migliora I'adattabilitàa situazionidi sress
t migliora la resa nella performance sportivo-agonistica
'permette un più rapido recupero postsforzo.
SOP C HORSE, un prodotto trattato con
tecnologia SOP da distribuire nel box che
permettedi ottenere:
' maggiore asciugatura della lettiera che
rimane soffice e vaporosa
'maggiore comfof del piede, permettendo così di prevenire alcune importanti patologie riguardanti fettone e muraglia
'notevole riduzione delle esalazioni di
ammoniacae altri odori sgradevoli
' riduzione del consumo di materiali per
il rinnovo del box
o drastica diminuzione di batteri e funghi
ambientali, mosche ed alni insetti grazie alla bio-igienizzazioneSOP.
SOP EQUCOMPOSî, un prodotto trattato con tecnologia SOP per il trattamento
del letamedel cavallo, con cui è possibile
onenere:
' riduzionedelle esalazionidi ammoniacae
di odori sgradevoli
' riduzionedel numerodi moscheed insetti
o accelerazione del processo di compostaggio
o riduzione del volume del cumulo di letame, che diventapiù asciuttoe corìpatto
' riduzionedei costi di smaltimento.
SOP QUALYHOOF, un unguentoEattato con tecnologia SOP utile a mantenere
la buona qualità dello zoccolo e che:
' consentedi mantenereuna buona elasticità dello zoccolo anche durante
lunghi periodi di permanenzain box
'su terreno bagnato, impedisce un eccessivo assorbimentodi acqua prevenendocosì il rammollimento del como
' rinforza forchetta e fettone
t le sue proprietà antibatteriche e antimicotiche prevengono I'insorgenza di
patologie (ad esempio marciume del
fettone o micosi).
SOPSrl
-/-J\.'"
/ - I t -.\
{>Gl
\-/.4.
\'
\//
I | \\./
/
Wl'&'à;"a't^
Via ParcoAllo Milanese1
21052BustoArsizio(VA)
Tel:0331/342508
www.sopgroup.com
[email protected]
Eleonora
GaiaGiorgi
Sales& PR Horse
Cell:346 12487U