Comments
Transcript
Registrierung der PROFIS Anchor-Software
Hilti. Passione. Performance Registrazione PROFIS Anchor Il download del software PROFIS Anchor è gratuito Tutti gli utenti di Profis Anchor che utilizzano la versione 2.6.35 e successive necessitano di un codice di registrazione univoco. Ordinate più codici di attivazione in un unico passaggio aumentando la quantità d'ordine Una volta effettuato il checkout, il/i codice/i di attivazione sarà/saranno inviato/i per email insieme al link per scaricare il software Profis Anchor Si consiglia agli utenti di Profis Anchor (versione software 2.6.4 o precedenti) di effettuare l'aggiornamento all'ultima versione. La procedura di registrazione consente a Hilti di servire meglio gli utenti. Hilti tratterà in maniera confidenziale tutte le informazioni ricevute, che saranno utilizzate solamente a fini di sviluppo delle future funzionalità del software e che consentiranno agli utenti di ricevere gli aggiornamenti del software e il supporto tecnico. www.hilti.ch 1/3 Hilti. Passione. Performance Come ordinare il/i codice/i di attivazione e scaricare Profis Anchor 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Aggiungete il software al carrello. Una volta completato l'ordine, visualizzate il vostro carrello Effettuate il checkout. Se disponete già di un account Hilti Online, effettuate il login, in caso contrario effettuate la procedura di registrazione. Riceverete un'e-mail con il codice di attivazione personale. Se utilizzate già la versione 2.6 sul vostro computer, potete digitare il codice di attivazione in vostro possesso nella finestra pop-up. In caso contrario seguite il link di download contenuto nell'e-mail per installare PROFIS Anchor. Avviando PROFIS Anchor per la prima volta, inserite il codice di attivazione. Iniziate ad utilizzare PROFIS Anchor. In caso di dubbi sulla procedura di registrazione e di download, oppure relativi all'utilizzo del software, si prega di chiamare [email protected] www.hilti.ch 2/3 Hilti. Passione. Performance Domande frequenti Perché devo registrarmi? La registrazione del software è una normale procedura richiesta ora da numerose entità commerciali quale pre-requisito per acquistare i loro prodotti o utilizzare i loro servizi. La registrazione del software PROFIS Anchor consente a Hilti di servire meglio gli utenti, di comprendere le tendenze di utilizzo e di sviluppare di conseguenza le future funzionalità del software. La registrazione inoltre consente a Hilti di contattare gli utenti che incontrano problemi di malfunzionamento di PROFIS Anchor, oppure problemi correlati alla sicurezza. La registrazione consente infine agli utenti di ricevere i futuri aggiornamenti del software e il supporto tecnico per le future versioni del software, oltre alle anteprime delle future caratteristiche e dei nuovi prodotti PROFIS Anchor. La registrazione del software PROFIS Anchor non darà origine all'invio di messaggi indesiderati da parte di Hilti, e tutte le informazioni ricevute da Hilti mediante la registrazione saranno trattate in maniera confidenziale. Devo registrarmi ogni volta che installo o aggiorno il software? La procedura di registrazione obbligatoria deve essere effettuata una volta sola, è legata a un computer specifico e consente di generare un codice di attivazione che sarà utilizzato per installare PROFIS Anchor per la prima volta, oppure di aggiornare PROFIS Anchor su detto computer. Una volta che l'utente si è registrato non dovrà più registrarsi nuovamente, ma avrà bisogno di una nuova chiave di licenza nei seguenti casi: 1. PROFIS Anchor è stato disinstallato dal computer dell'utente. 2. PROFIS Anchor è stato installato su di un altro computer. Per ciascuno di questi casi, l'utente necessiterà di un nuovo codice di attivazione per installare PROFIS Anchor. L'utente è ancora registrato, ma dovrà effettuare il login su Hilti Online e digitare il proprio indirizzo e-mail e la propria password. In questo modo riceverà un nuovo codice di attivazione che gli consentirà di installare PROFIS Anchor Cosa succede se decido di non registrarmi? Coloro che intendono installare PROFIS Anchor per la prima volta dovranno registrarsi per poter installare il software. A tal fine essi riceveranno il codice di attivazione. Se non si intende effettuare la procedura di registrazione, non sarà possibile installare PROFIS Anchor. Agli utenti già esistenti di PROFIS Anchor che aggiornano il loro software alla versione 2.6.5 sarà richiesto di registrarsi entro 30 giorni dall'aggiornamento. Essi non saranno obbligati a registrarsi immediatamente per poter aggiornare il loro software alla versione 2.6.5, ma saranno invitati a farlo. Alla scadenza del periodo di 30 giorni, gli utenti già esistenti che rifiutano di registrarsi non potranno continuare a utilizzare PROFIS Anchor fino a quando non si registrano. La registrazione è necessaria per poter ricevere il codice di attivazione che consente di continuare ad utilizzare il software. www.hilti.ch 3/3