warranty - Metallurgica valchiese

TOP QUALITY, NO BREAKAGES.
METALLURGICA
VALCHIESE
WA
E
TY
T BREAKAG
AG
AI
NS
TECHNICAL CATALOGUE
CATALOGO TECNICO
RRAN
Fork teeth / Denti a forcella
TOOTH / Dente
Dis. 130
L3
L
A
MV Code
Original Code
Drawing
Description
Codice MV
Codice Originale
Disegno
Descrizione
D110
640000050DA
130
TOOTH / Dente
126
A
L
60
209
L2
I
85
S
∅
kg
17
1,3
Fork teeth / Denti a forcella
TOOTH / Dente
Dis. 31
Dis. 30
Dis. 33
L
S
S
A
A
L2
TOOTH / Dente
Dis. 137
L
S
H
S
I
I
Dis. 94
I
I
L2
A
L
L1
L
A
L
L2
FIXING / Fissaggio
Dis. 90
Dis. 89
Dis. 138
Dis. 114
S
I
A
L
L
L
L
MV Code
Original Code
Drawing
Description
Codice MV
Codice Originale
Disegno
Descrizione
30
TOOTH / Dente
50
D1000FU
A
A1
L2
I
S
∅
kg
190
37
45
17
13
1,3
L
L1
D1000.1FU
30
TOOTH / Dente
50
190
27
45
17
13
1,3
D1000.2
30
TOOTH / Dente
50
190
37
40
17
13
1,3
D1000.3FU
30
TOOTH / Dente
50
190
37 40-45 17 13-20 1,3
D1000.3HDFU
30
TOOTH / Dente
51
190
37 40-46 18 13-20 1,4
D1000.4
30
TOOTH / Dente
50
190
40
45
17
13
1,3
D1000.5
30
TOOTH / Dente
50
190
25
45
16
13
1,3
D1000.6FU
30
TOOTH / Dente
50
190
21
55
13
13
1,3
30
TOOTH / Dente
50
190
29
45
17
13
1,3
D1000.7FU
091.0.004
D1000.8
30
TOOTH / Dente
50
190
37 40-45 17 13-20 1,3
D1000.9FU
30
TOOTH / Dente
50
190
18
55
13
13
1,3
55
17
13
1,3
D1000.10
30
TOOTH / Dente
50
190
27
D1000.11
30
TOOTH / Dente
50
190
35 35-50 16 13-20 1,3
D1000.12
30
TOOTH / Dente
51
190
30 40-45 17 13-20 1,3
30
TOOTH / Dente
52
190
35
45
17
13
1,3
30
TOOTH / Dente
52
185
30
45
12
13
1,3
D1000.13
D1000.14FU
138-6410
D1000DXFU
31
TOOTH / Dente
50
190
37
45
17
13
2
D1000SXFU
31
TOOTH / Dente
50
190
37
45
17
13
2
TOOTH / Dente
50
190
30
45
10
12,5
1,3
D8FAI
825011106
30
D9FAIFU
825011090
30
TOOTH / Dente
50
190
40
45
15
13
1,3
30
TOOTH / Dente
53
225
37
45
17
13
1,7
D180.7
D180.8FU
30
TOOTH / Dente
53
225
37
45
21
13
1,7
D180.14
30
TOOTH / Dente
53
225
27
45
17
13
1,7
127
Fork teeth / Denti a forcella
TOOTH / Dente
Dis. 30
Dis. 31
Dis. 33
L
S
S
A
L2
TOOTH / Dente
Dis. 137
L
S
H
S
I
I
A
Dis. 94
I
I
L2
A
L
L1
L
A
L
L2
FIXING / Fissaggio
Dis. 90
Dis. 89
Dis. 138
Dis. 114
S
I
A
L
L
L
L
MV Code
Original Code
Drawing
Description
Codice MV
Codice Originale
Disegno
Descrizione
D180.16
30
TOOTH / Dente
53
D180.18
30
TOOTH / Dente
D180.19
D10.1FU
8269750
D10.3
L2
I
S
∅
kg
225
39
45
17
13
1,7
53
225
51
60
17
13
1,7
A
A1
L
L1
30
TOOTH / Dente
53
225
53
60
18
13
1,7
30
TOOTH / Dente
65
275
66
65
22
13
3
30
TOOTH / Dente
65
275
50
70
16
13
3
D10C
79041073, 79
30
TOOTH / Dente
65
275
66
65
19
13
3
D300.10
4203921
30
TOOTH / Dente
65
275
56
65
21
13
3
30
TOOTH / Dente
65
275
47
90
21
13
3
33
TOOTH / Dente
50
180
80
40 40-45 15 13-20
1
D105FU
33
TOOTH / Dente
50
180
80
40
1
D2500B
89
FIXING / Fissaggio
D2500D
90
FIXING / Fissaggio
D90.10FU
D105.3FU
D180.1FU
MINI Z-I
15
50
13
12
12
30
TOOTH / Dente
53
225
48
50
17
15
1,7
D180.2FU
30
TOOTH / Dente
53
225
48
50
22
15
1,7
D180.3
30
TOOTH / Dente
53
225
42
55
22
16
1,7
D180.5
30
TOOTH / Dente
53
225
36
55
22
16
1,7
D180.6FU
30
TOOTH / Dente
53
225
36
55
17
16
1,7
D180.9FU
30
TOOTH / Dente
53
225
61
45
21
15
1,7
D180.10
30
TOOTH / Dente
53
225
48
55
17
16
1,7
D180.11
30
TOOTH / Dente
53
225
46
60
22
16
1,7
D180.15
30
TOOTH / Dente
53
225
43
50
21
15
1,7
D10.6
30
TOOTH / Dente
65
275
80
50
20
15
3
D10.9
30
TOOTH / Dente
65
275
75
55
21
16
3
128
825011100
40
Fork teeth / Denti a forcella
MV Code
Original Code
Drawing
Description
Codice MV
Codice Originale
Disegno
Descrizione
D10FAIFU
82501108 6
30
TOOTH / Dente
65
D120.10
AW202334
30
TOOTH / Dente
D130.10FU
091.0.005
30
TOOTH / Dente
D149.10
52.624
30
D16FAIFU
825011098
30
D42.10
974042M1
D130.20FU
091.0.002
D20.7
L2
I
S
∅
kg
275
66
65
21
15
3
65
275
70
70
22
17
3
65
275
62
45
21
14,5
3
TOOTH / Dente
65
275
48
70
21
15
3
TOOTH / Dente
65
275
51
80
21
15
3
30
TOOTH / Dente
65
275
54
45
21
15
3
30
TOOTH / Dente
65
300
53
64
27
15
4,3
30
TOOTH / Dente
70
300
65
83
28
15
4,3
62
23
16
4,3
A
A1
L
L1
D232.20
3231327R1
30
TOOTH / Dente
70
300
62
D300.20
154203922
30
TOOTH / Dente
70
300
62
65
21
15
4,3
D175.25
44621
30
TOOTH / Dente
80
355
60
100
21
17
5,5
30
TOOTH / Dente
79
355
62
62
27
16
5,5
33
TOOTH / Dente
57
212
42
55
20
16
1,4
D2502B
89
FIXING / Fissaggio
D2502D
90
FIXING / Fissaggio
D180.12
30
TOOTH / Dente
53
225
56
45
21
20
1,7
D25.1
D107
MINI Z-II
60
14
14
D45.25FU
2733724M1
30
TOOTH / Dente
79
355
73
89
27
19
5,5
D5.25FU
79055215, 8289503,
79051858
30
TOOTH / Dente
79
355
62
110
21
19
5,5
D29.2
30
TOOTH / Dente
79
375
80
130
33
19
6
D29.4
30
TOOTH / Dente
79
375
85
88
27
19
6
30
TOOTH / Dente
88
420
91
150
32
19
9
D12.2FU
30
TOOTH / Dente
88
420
85
130
32
20
9
D12.3
30
TOOTH / Dente
88
420
81
130
32
19
9
D12.1FU
8280892
D12.4
30
TOOTH / Dente
88
420
85
100
37
20
9
D308.12
4208612
30
TOOTH / Dente
88
420
45
120
32
19
9
D46.12
981409M1
30
TOOTH / Dente
88
420
85
150
27
19
9
D2506B
89
FIXING / Fissaggio
D2506D
90
FIXING / Fissaggio
D180.4FU
30
TOOTH / Dente
53
225
46
55
21
17
1,7
D180.17FU
30
TOOTH / Dente
53
225
52
50
17
17
1,7
30
TOOTH / Dente
63
273
61
65
21
17
3,2
D10.4
30
TOOTH / Dente
65
275
55
54
26
18
3
D10.5
30
TOOTH / Dente
65
275
65
52,5
26
17
3
30
TOOTH / Dente
65
275
51
41,5
21
17
3
30
TOOTH / Dente
65
275
61
65
21
17
3
66
65
21
17
3
D130.17FU
D10.7
091.0.019
823598M1
D10.8
80
18
18
D10FD
FORD555
30
TOOTH / Dente
65
275
D41.10
1462200M1, 846602M1
30
TOOTH / Dente
65
275
51
29,5
17
3
D20.1
30
TOOTH / Dente
70
300
59
85
21
15
4,3
D20.2
30
TOOTH / Dente
70
300
55
85
22
15
4,3
D20.3
30
TOOTH / Dente
70
300
62
59
27
17
4,3
D20.4
30
TOOTH / Dente
70
300
62
85
27
17
4,3
129
Fork teeth / Denti a forcella
TOOTH / Dente
Dis. 30
Dis. 31
Dis. 33
L
S
S
A
L2
TOOTH / Dente
Dis. 137
L
S
H
S
I
I
A
Dis. 94
I
I
L2
A
L
L1
L
A
L
L2
FIXING / Fissaggio
Dis. 90
Dis. 89
Dis. 138
Dis. 114
S
I
A
L
L
L
L
MV Code
Original Code
Drawing
Description
Codice MV
Codice Originale
Disegno
Descrizione
D20.5
30
TOOTH / Dente
70
D20.6
30
TOOTH / Dente
D60.20FU
825010001
L2
I
S
∅
kg
300
80
70
27
17
4,3
70
300
60
80
27
17
4,3
A
A1
L
L1
30
TOOTH / Dente
65
300
67
70
27
17
4,3
D25.2
30
TOOTH / Dente
79
355
70
110
27
18
5,5
D25.3
30
TOOTH / Dente
79
355
70
90
27
17
5,5
30
TOOTH / Dente
79
355
70
90
32
18
5,5
30
TOOTH / Dente
79
355
78
89
21
17
5,5
30
TOOTH / Dente
79
375
69
100
32
17
6
30
TOOTH / Dente
79
375
85
89
27
17
6
30
TOOTH / Dente
79
375
70
85
27
17
6
D25.5
D25C
6K3125
D29.5
D29C
7J8182
D307.29
D50.29
30
TOOTH / Dente
79
375
83
110
27
17
6
D51.29FU
2938780M1, 2940879M1,
771956709, 772956825
30
TOOTH / Dente
79
375
90
110
27
17
6
D6.29
8281314, 79
30
TOOTH / Dente
79
375
81
132
27
17
6
30
TOOTH / Dente
88
420
80
150
32
17
9
D12.5
D52.12FU
777956706
30
TOOTH / Dente
79
420
95
135
32
17
9
D53.12
776956703
30
TOOTH / Dente
88
420
95
135
27
17
9
D57.12
4210290M91
30
TOOTH / Dente
88
420
106
135
37
17
9
D111
132-4720
61
235
60
20
17
1,81
33
TOOTH / Dente
D2505B
89
FIXING / Fissaggio
D2505D
90
FIXING / Fissaggio
130
70
16
16
Fork teeth / Denti a forcella
MV Code
Original Code
Drawing
Description
Codice MV
Codice Originale
Disegno
Descrizione
D19MFFU
1462201M2, 862740M1
30
TOOTH / Dente
60
DNH11LVFU
85811440
30
TOOTH / Dente
DNH11DXVFU
85801377
31
DNH11SXVFU
85801376
D11LFU
9W1879, 6Y6335
A
A1
L
L1
L2
I
S
245
57
53
27
63
270
51
75
21
TOOTH / Dente
50
270
51
75
21
31
TOOTH / Dente
50
270
51
75
21
30
TOOTH / Dente
65
285
51
75
21
DFKI18FAIFU
30
TOOTH / Dente
50
290
51
80
21
DFKI18FAIDXFU
31
TOOTH / Dente
50
300
51
80
21
DFKI18FAISXFU
31
TOOTH / Dente
50
300
51
80
21
D2520B
114
FIXING / Fissaggio
D2520D
90
18
4,9
18
4,9
18
3,4
18
3,5
18
6,8
18
6,8
QUADRO
QUADRO
QUADRO
QUADRO
QUADRO
QUADRO
5/8
20,5
TOOTH / Dente
50
250
51
44,5
21
D143DXFU
53103208
31
TOOTH / Dente
50
260
51
44,5
21
D143SXFU
53103209
31
TOOTH / Dente
50
260
51
44,5
21
D140.5AFU
332/C4388
137
TOOTH / Dente
50
250
51
44,5
21
D143DXAFU
332/C4390
138
TOOTH / Dente
50
260
51
44,5
21
D143SXAFU
332/C4389
138
TOOTH / Dente
50
260
51
44,5
21
D25L
8J6207
30
TOOTH / Dente
79
355
66
89
21
114
FIXING / Fissaggio
2 1/4”
3
3,6
FIXING / Fissaggio
30
kg
18
QUADRO
5/8
53103205
D2521D
18
QUADRO
2 1/2”
D140.5FU
D2521B
∅
QUADRO
2,6
20,5
4,8
20,5
4,8
20,5
2,6
20,5
4,8
20,5
4,8
21
5,5
QUADRO
QUADRO
QUADRO
QUADRO
QUADRO
QUADRO
3/4
3/4
90
FIXING / Fissaggio
D81010605FU
810-10605
30
TOOTH / Dente
D81010630FU
810-10630
31
TOOTH / Dente
8
D81010640FU
810-10640
31
TOOTH / Dente
8
D244.25
1137022140
30
TOOTH / Dente
79
355
56
D25HYM
5390011
30
TOOTH / Dente
76
355
D245.29
1257021810
30
TOOTH / Dente
79
375
D254.29FU
C1411020
30
TOOTH / Dente
79
375
D26.29FU
30
TOOTH / Dente
79
D14B.11
30
TOOTH / Dente
93
93
D14B.2
30
TOOTH / Dente
D2507B
5K6851
89
FIXING / Fissaggio
D2513D
90
FIXING / Fissaggio
265
3,2
95
23
21
5,5
56
70
27
21
5,5
63
120
27
23
6
102
90
31
21
6
375
82
110
32
22
6
435
105
140
37
20
11,5
435
105
165
32
21
11,5
60
20
20
131
Fork teeth / Denti a forcella
TOOTH / Dente
Dis. 30
Dis. 31
Dis. 33
L
S
S
A
L2
TOOTH / Dente
Dis. 137
L
S
H
S
I
I
A
Dis. 94
I
I
L2
A
L
L1
L
A
L
L2
FIXING / Fissaggio
Dis. 90
Dis. 89
Dis. 138
Dis. 114
S
I
A
L
L
L
L
MV Code
Original Code
Drawing
Description
Codice MV
Codice Originale
Disegno
Descrizione
D176.29
1040-69
30
TOOTH / Dente
D2513D
90
FIXING / Fissaggio
D29.1
30
TOOTH / Dente
79
375
120
85
27
21
6
D29.3
30
TOOTH / Dente
79
375
101
90
27
21
6
D29.7
30
TOOTH / Dente
79
375
74
70
27
22
6
A
80
A1
L
375
L1
L2
I
S
∅
kg
88
90
27
21
6
20
30
TOOTH / Dente
79
375
74
70
27
22
6
D27.1FU
8290419, 79050862,
79089168
30
TOOTH / Dente
92
400
80
120
27
21
8,3
D27A
4K8323
30
TOOTH / Dente
92
400
95
107
33
21
8,3
D27C
7J8494
30
TOOTH / Dente
92
400
83
111
27
21
8,3
D2513B
89
FIXING / Fissaggio
D2513D
90
FIXING / Fissaggio
D29.7FU
70
20
20
D235.27
1913519C
30
TOOTH / Dente
92
400
73
102
27
27
8,3
D27.2FU
091.0.020
30
TOOTH / Dente
92
400
71
124
27
26
8,3
30
TOOTH / Dente
93
435
85
145
42
25
11,5
D14B.1
30
TOOTH / Dente
93
435
94
127
33
24
11,5
D14B.3FU
30
TOOTH / Dente
93
435
116
160
37
26
11,5
D14B.5
30
TOOTH / Dente
93
435
116
160
42
25
11,5
30
TOOTH / Dente
93
435
85
165
32
26
11,5
30
TOOTH / Dente
93
435
85
145
32
25
11,5
D2511B
89
FIXING / Fissaggio
D2511D
90
FIXING / Fissaggio
D14B.10
7J8724
D14B.7
D14BFU
132
8288589, 79050866,
79050856
90
24
24
Fork teeth / Denti a forcella
MV Code
Original Code
Drawing
Description
Codice MV
Codice Originale
Disegno
Descrizione
D242.27
1057034110
30
TOOTH / Dente
92
400
D14B.4
30
TOOTH / Dente
93
D14B.6
30
TOOTH / Dente
93
30
TOOTH / Dente
30
TOOTH / Dente
D2512B
89
FIXING / Fissaggio
D2512D
90
FIXING / Fissaggio
30
TOOTH / Dente
114
FIXING / Fissaggio
D14B.8
D14B.9
6K1964
D27LFU
8J4692
D2522B
D2522D
L2
I
S
∅
kg
86
120
27
27
8,3
435
98
150
42
28
11,5
435
113
133
42
27
11,5
93
435
115
133
38
27
11,5
93
435
115
133
38
27
11,5
A
A1
L
L1
110
27
27
90
400
86
123
27
2 1/2”
27
QUADRO
9,5
1”
90
FIXING / Fissaggio
2952086M1, 773956449,
773956731
30
TOOTH / Dente
D5660051382FU
56600-51382
30
TOOTH / Dente
490
16,8
D5670050382
DXFU
56700-50382
94
TOOTH / Dente
550
29,8
D5670050392
SXFU
56700-50392
94
TOOTH / Dente
550
29,8
D5670050372FU
56700-50372
30
TOOTH / Dente
545
23,4
D5660051482
DXFU
56600-51482
94
TOOTH / Dente
490
22,5
D5660051492
SXFU
56600-51492
94
TOOTH / Dente
490
22,5
1”
88
420
95
135
32
17
9
TOOTH / Dente
Dis. 31
S
I
A
L
MV Code
Original Code
Drawing
Description
Codice MV
Codice Originale
Disegno
Descrizione
D81010630FU
810-10630
31
TOOTH / Dente
8
D81010640FU
810-10640
31
TOOTH / Dente
8
A
A1
L
L1
L2
I
S
∅
kg
133
Fork teeth / Denti a forcella
TOOTH / Dente
Dis. 32
S
L
A
L1
MV Code
Original Code
Drawing
Description
Codice MV
Codice Originale
Disegno
Descrizione
D101FU
32
TOOTH / Dente
D100FU
32
TOOTH / Dente
A
A1
L
L1
L2
I
S
∅
kg
1,9
50
180
85
L
L1
15
1
TOOTH / Dente
Dis. 33
I
S
L2
A
L1
L
MV Code
Original Code
Drawing
Description
Codice MV
Codice Originale
Disegno
Descrizione
33
TOOTH / Dente
D112FU
A
A1
L2
∅
kg
50
16
1,7
17,5
22,5
1,6
18
1,8
I
S
D108
Y947AUA0Y2D16
33
TOOTH / Dente
59
225
97
43 55-60 20
D109
Y947AU00Y1E15
33
TOOTH / Dente
57
245
96
47
134
84
20
Fork teeth / Denti a forcella
TOOTH / Dente
Dis. 34
A2
L1
L
A
MV Code
Original Code
Drawing
Description
Codice MV
Codice Originale
Disegno
Descrizione
34
TOOTH / Dente
D102FU
A
A2
L
L1
25
45
210
110
L2
I
S
∅
kg
1,1
135
The parts D.R.P. illustrated in this catalogue are all manufactured in high-quality
steel suitable to uses requiring high wear-resistance.
All the parts are interchangeable with the original ones.
The original number as been given only for reference, in order to make the
identification easier.
All dimensions are stated in millimetres (mm) and inches (”).
I particolari presenti in questo catalogo sono prodotti in acciaio di grande qualità
con alta resistenza all’usura.
Tutti i particolari sono intercambiabili con quelli originali.
Il codice originale è indicato a titolo di riferimento per facilitarne l’identificazione.
Tutte le misure indicate sono in millimetri (mm) e pollici (”).
Materials and specifications can change without notice.
Materiali e specifiche possono variare senza obbligo di preavviso.
The data contained in this leaflet are for indication only and are not binding;
therefore, they may be subject to modification, should the manufacturer deem
it appropriate.
I dati del presente catalogo si intendono forniti a titolo indicativo e non
impegnativo: possono, pertanto, essere variati per qualsiasi causa, qualora la
costruttrice lo ritenga opportuno.
WA
E
TY
T BREAKAG
AG
AI
NS
RRAN
143
Metallurgica Valchiese s.r.l.
IT - 25076 Odolo BS - via del Bosco, 10
tel. +39.0365.826 521 - fax +39.0365.826 523
[email protected]
www.metallurgicavalchiese.com
At Metallurgica Valchiese we have certified
our ongoing pursuit of quality.
UNI EN ISO 9001:2008 - Cert. no. 1727/3