...

Catalogo Album

by user

on
Category: Documents
17

views

Report

Comments

Transcript

Catalogo Album
Professionalità, originalità e fantasia
sono le parole chiave che megliono descrivono la nostra attività.
Anche quest’anno vogliamo presentarVi
nuove interessanti proposte: il risultato finale è un prodotto garanzia di pregio
per soddisfare le richieste della migliore clientela.
Professional nature, originality and fantasy
are key words to best describe our trade.
Even this year we want to suggest you new interesting proposals:
the result is a product that is guaranteed
to satisfy the requirements of an exclusive clientele.
Cuoio pieno fiore
First quality leather
mod. 70 W
mod. 70 MS
Album in cuoio pieno fiore conciato al vegetale con chiusura.
Semplicità ed eleganza sono le caratteristiche essenziali.
Album in vegetable tanned full grain leather.
Simplicity and elegance are its essential characteristics.
1
Shantung di seta
Shantung Silk
mod. SETA E+F
Album in shantung di seta originale
e pregiatissimo in colori cangianti con effetto di lucido e opaco.
La chiusura dell’album è impreziosita da una fascia di seta e organza.
Shantung silk original and most valuable album
in changing colours with shiny and matt effects.
Closing of album is embellished with a strip in silk and organdie.
2
Shantung di seta
Shantung Silk
mod. SETA UP
mod. SETA N+F
Album in shantung di seta originale
e pregiatissimo in colori cangianti con effetto di lucido e opaco.
La chiusura dell’album è impreziosita da una fascia di seta e organza.
Shantung silk original and most valuable album
in changing colours with shiny and matt effects.
Closing of album is embellished with a strip in silk and organdie.
3
Shantung di seta
Shantung Silk
mod. SETA M+B
Album in shantung di seta originale e pregiatissimo in colori cangianti
con effetto di lucido e opaco.
L’album viene chiuso con un cordoncino su un bottone realizzato in seta.
Shantung silk original and most valuable album in changing colours
with shiny and matt effects.
This album is closed with a cord and a bottom in silk.
4
Seta grezza
100 % Raw silk
mod. CM 1 / MS
Album in seta grezza con motivo stropicciato dal design originale ed elegante
per soddisfare i gusti di una clientela raffinata.
Raw 100% pure silk album with rubbed pattern.
An elegant and original design to satisfy requirements of a refined clientele.
5
Accessori shantung di seta
Shantung silk accessories
mod. PORTFOLIO
mod. DELUXE
mod. CUSTODIA FOLDER
6
Shantung di seta
Shantung silk
B
D
E
V
UP
PS
SL
N
NERO
Colori disponibili.
Available colours.
Shantung di seta in colori cangianti con effetto di lucido e opaco.
La stampa litografica non sempre permette la fedele riproduzione rispetto agli originali.
Shantung silk in changing colours with shiny and matt effects.
The printing process does not always permit a faithful reproduction as compared to the original.
7
SETA pura 100 %
100 % Pure SILK
mod. 372 W
Album in preziosa seta pura 100% ricamata,
fondo e dorso in alcantara originale.
Album in precious embroidered 100% pure silk.
Bottom and spine in original alcantara.
8
Cuoio NABUK
Leather NABUK
mod. NABUK V
mod. 82 P
F
R
B
Album in pelle nabuk con impuntura sul lato destro della copertina,
abbellito con spilla in acciaio.
Nabuk first quality leather with stitching on the right side of the cover,
embellished with a steel brooch.
9
M
Colori disponibili.
Available colours.
Cuoio pieno fiore PRIMAVERA
First quality leather PRIMAVERA
mod. 72 L
Album in cuoio pieno fiore nei nuovi colori moda.
First quality leather album in the new fashion colours.
10
Cuoio pieno fiore PRIMAVERA
First quality leather PRIMAVERA
G
V
U
D
PP
F
L
R
M
N
Colori disponibili.
Available colours.
11
Vero cuoio FUSION
First quality leather FUSION
mod. FUSION R
Colori disponibili.
Available colours.
U
V
G
D
PP
N
Cuoio Primavera con inserto vetro di murano.
Primavera first quality leather with Murano glass insert.
12
Vero cuoio TARLO
First quality leather TARLO
mod. 72 TV
Colori disponibili.
Available colours.
TC
13
TG
Vero cuoio
First quality leather
mod. ONICE B
mod. ESTASY B
Cuoio “Nabuk” stropicciato con fondo e dorso in “Alcantara”.
“Nabuk” first quality leather with bottom and spine in original “Alcantara”.
14
Vero cuoio GOLD
First quality leather GOLD
mod. 315 GOLD
15
Vero cuoio MONTREAL
First quality leather MONTREAL
mod. 10 A
mod. 10 C
16
Vero cuoio SEADAS
First quality leather SEADAS
mod. 72 SDP
Colori disponibili.
Available colours.
SDG
17
Vero cuoio
First quality leather
mod. 56
mod. 27 BC
Colori disponibili.
Available colours.
R
MS
MC
18
N
Vero cuoio
First quality leather
mod. 81
Colori disponibili.
Available colours.
MC
MS
M
N
BC
R
19
mod. 5104
Album con spille di metallo.
Album made using
a new material with
a metal brooch.
mod. 621 S
Album in Alcantara Vitula con pizzo di Calais.
Album in Vitula Alcantara with Calais lace.
20
Alcantara VITULA
VITULA alcantara
mod. 52 AM
mod. 52 AB
Album in Vitula Alcantara con inserti e lamè.
Album in Vitula Alcantara with lamè and laser inserts.
21
SETA pura 100 %
100 % Pure SILK
mod. 315
Visto su VOGUE
Album in seta pura 100%
con anello oro 18K
Seen in VOGUE MAGAZINE
Album in 100% pure silk
with 18K gold ring.
22
Arte povera
Wooden cover
mod. LC 01 W
Album con copertina in legno intagliata a mano.
Album with hand-engraved wooden cover.
23
Arte povera
Wooden cover
mod. LC 01
mod. LC 04
Album con copertina in legno intagliata a mano.
Album with hand-engraved wooden cover.
24
Arte povera
Wooden cover
mod. LC 30
Album con copertina in legno intagliata a mano,
dorso, fondo e fibbia in cuoio.
Opzione: valigia in legno (pag. 40)
Album with hand-engraved wooden cover,
spine, bottom and buckle in first quality leather.
Option: wooden case (see pag. 40)
25
Tessuti pregiati YUTA
Prestigious fabric YUTA
mod. 560
Album in tessuto
con fiori applicati.
Album in fabric
with applied flowers.
mod. 553 MC
Album in tessuto con chiusura a bottone.
Album in fabric with button closure.
26
Carte pregiate NEPAL
Prestigious paper NEPAL
mod. 4577 V
Colori disponibili.
Available colours.
G
Album con preziosa carta realizzata artigianalmente.
Album with quality handicraft paper.
27
P
Carte pregiate NEPAL
Prestigious paper NEPAL
mod. 4568 A
Album con preziosa carta realizzata artigianalmente
le cui tonalità possono variare da una fornitura all’altra.
Album with quality handicraft paper:
colours and tones can change each time.
28
Carte pregiate NEPAL
Prestigious paper NEPAL
4543
4541
4556
4531
4558
Colori disponibili.
Available colours.
29
Legno laminato NEW YORK
Plated wooden cover NEW YORK
mod. 5107
Legno laminato argento.
Silver colour plated wooden album.
30
Cuoio rigenerato tamponato VALENCIA
Hand-finished regenerated leather VALENCIA
mod. i MS
Colori disponibili.
Available colours.
B
31
MC
Cuoio rigenerato rugato LIONE
Wrinkled regenerated leather LIONE
mod. 72 MS
Colori disponibili.
Available colours.
BD
V
B
32
N
Cuoio rigenerato PRAGA
Regenerated leather PRAGA
mod. 42 MC
Colori disponibili.
Available colours.
L
33
MS
Ecopelle
Similar leather
mod. 72
1D
Album in ecopelle disponibile in varie tonalità.
Album in similar leather available in several colours.
34
Ecopelle
Similar leather
1C
1D
1E
1F
1I
1L
1U
Antracite
ABD
AM
Bronzo
GC
GS
L 58
MB
MBD
MM
MN
MR
Nero
Colori disponibili.
Available colours.
1 G Gold
1 G Platino
1 G Silver
35
FOTOLIBRO - Album COMPOSIT
PHOTOBOOK - COMPOSIT album
FOTOLIBRO
Album composto da sole foto
in veste tipografica
da sfogliare come
un libro editoriale.
PHOTOBOOK
Inside block made using
only typographic photos:
the final issue is an album
to browse
as a publishing book.
ALBUM COMPOSIT
Blocco senza aletta al centro dove è possibile incollare la foto a pagina intera
per poter creare un prodotto misto tra classico e fotolibro.
COMPOSIT ALBUM
Inside block without flap in the middle,
in this way it’s possibile to glue photo on the whole page:
the final issue is an album mixed between traditional and photobook
36
Cartotecnica
Paper-work
PEREGO ALBUM ha ampliato la gamma dei suoi articoli
e presenta una nuova linea di cartotecnica disponibile in 10 colori.
 
PEREGO ALBUM has increased its product range
and introduces a new paper-work collection available in 10 colours.
mod. CTN1
mod. CTN2
mod. CTN3
mod. CTN1  Book realizzati nel formato 23x24 o 25x35 cm
mod. CTN2 Busta singola con cartoncino nel formato 14x19 cm
mod. CTN3 Cartellette con nastro contenenti cartoncini form. 17x22 cm
mod. CTN1 Book available in size 23x24 or 25x35 cms
mod. CTN2 Individual envelope that contains one carton size 14x19 cms
mod. CTN3 Small folder with ribbon closure that contains cartons size 17x22 cms
37
For you ...
mod. C 14
mod. SEA
Album con inserti e applicazioni in soggetti assortiti
intercambiabili a nostra discrezione.
Album with inserts and applications in assorted subjects
interchangeables at our discretion.
38
mod. G 20
mod. H 14
mod. G 15
Album con inserti e applicazioni
in soggetti assortiti intercambiabili
a nostra discrezione.
Album with inserts and applications
in assorted subjects interchangeables
at our discretion.
39
Accessori
Accessories
Scatola in Tessuto o Ecopelle.
Special box in fabric or similar leather.
Valigia in Tessuto o Ecopelle.
Case in fabric or similar leather.
Porta CD o DVD.
Special box for CD or DVD.
mod. VPL1
Valigetta in polipropilene
(solo per il formato 31x31 e 31x23).
Case in polypropylene
(available only for size
31x31 cms and 31x23 cms).
 
Cofanetto in tessuto
o ecopelle.
Valigia in Legno.
Wooden case.
Casket in fabric
or similar leather.
40
Ogni album è un prodotto artigianale, unico nel suo genere:
eventuali discordanze non sono quindi da considerare un difetto.
La stampa litografica non sempre permette la fedele riproduzione dei colori
e delle tinte rispetto agli originali.
La ditta si riserva in qualiasi momento di apportare modifiche tecniche
e dimensioni ai modelli anche senza preavviso.
Every album is hand made and unique:
eventual discrepancies in the finished product are a consequence
of our method and are not to be considered defects.
The printing process does not always permit a faithful reproduction of colours and tones
as compared to the original.
The company reserves the right, at any time and without prior warning,
to effect changes to the technical specifications and dimensions of its products.
PEREGO ALBUM sas di Perego Chiara e Marta
Via Biscioia, 3
23888 Rovagnate (Lecco) Italy
Tel. +39 039 5310327 Fax +39 039 5310902
www.peregoalbum.com
[email protected]
Fly UP