Bocchette di mandata C21

Cornice : in alluminio estruso, larghezza 25 mm, a spigoli arrotondati costruita in quattro parti collegate tr
invisibile mediante assemblaggio meccanico. Alette : in alluminio estruso con interasse 20 mm, imperniate i
l i nda bsu| tutte
griglie
nylon autobloccante a sua volta inserite nel telaio. Rinforzo traversale : previsto
le bocchette aventi u
L superiore a 600 mm. Serranda : costruita interamente in acciaio, ad alette multiple a movimento
ControtelaioBOCCHETTE
: Costruzione rigida
lamiera d'acciaio adatto per installazioni sia con viti in vista sia con clips
DIin MANDATA
Installazione della bocchetta a parete : Mediante il sistema senza viti tramite
clips e contotelaio, con il
SERIE
tradizionale direttamente nel canale o nel muro o mediante clips o viti direttamente nel nostro plenum. Finitur
UM
viene realizzata in egual modo sia in alluminio anodizzato naturale, sia con un trattamento
epossidico di supe
GENERALITA'
RAL 9010.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Bocchette di mandata
C21
Dimensioni
UM2H
1
UM2V
GENERALITA' E CARATTERISTICHE :
Sistema di ancor
La serie UM è costituita da una gamma di bocchette totalmente regolabili, ad alette orientabili singolarmente, ad uno o due mediante clip
ranghi. Il primo rango, ad alette verticali, serve per controllare il lancio laterale, modificando l'angolo di diffusione del flusso
d'aria, il secondo rango ad alette orizzontali, è previsto al fine di correggere la caduta.
Cornice : in alluminio estruso, larghezza 25 mm, a spigoli arrotondati costruita in quattro parti collegate tra loro in modo
invisibile mediante assemblaggio meccanico. Alette : in alluminio estruso con interasse 20 mm, imperniate in una corsia in
nylon autobloccante a sua volta inserite nel telaio. Rinforzo traversale : previsto su tutte le bocchette aventi una dimensione
L superiore a 600 mm. Serranda : costruita interamente in acciaio, ad alette multiple a movimento contrapposto.
GENERALITA'
Controtelaio : Costruzione rigida in lamiera d'acciaio adatto per installazioni sia con
viti in vista sia con clips non apparenti.
Installazione della bocchetta a parete : Mediante il sistema senza viti tramite clips e contotelaio, con il sistema a viti
CARATTERISTICHE
TECNICHE
tradizionale direttamente nel canale o nel muro o mediante clips o viti direttamente nel nostro plenum. Finitura : La serie UM
viene realizzata in egual modo sia in alluminio anodizzato naturale, sia con un trattamento epossidico di superficie di colore
RAL 9010.
2
BOCCHETTE DI MANDATA
3
4
5
6
UM2H
Descrizione
Serranda di taratu
contrasto.
UM2V
Bocchette a doppio filare di alette orientabili
GENERALITA'
:
UM1H
singolarmente. Il primo filare EadCARATTERISTICHE
alette
verticali, serve
Sistema di ancoraggio
per controllare
il lancio
modificando
l’angolo
La serie
UM laterale,
è costituita
da una
gamma di bocchette totalmente mediante
regolabili,
clips. ad alette orientabil
di diffusione del flusso d’aria, il secondo filare ad alette
ranghi. Il primo rango, ad alette verticali, serve per controllare il lancio laterale, modificando l'
orizzontali, è previsto al fine di correggere la caduta.
UM1V clips
Fissaggio mediante
il estruso,
secondo
rango25
admm,
alette
orizzontali, è previsto al fine di correggere la caduta.
Telaio ind'aria,
alluminio
larghezza
a spigoli
arrotondati
costruita: ininquattro
parti collegate
tra loro
in
Cornice
alluminio
estruso,
larghezza
25 mm, a spigoli arrotondati costruita in quattro pa
modo invisibile mediante assemblaggio meccanico.
meccanico. Alette : in alluminio estruso con interasse 20 mm
Alette ininvisibile
alluminio mediante
estruso conassemblaggio
interasse 20 mm,
imperniate
in una
corsia in nylon autobloccante
sua
nylon
autobloccante
a sua volta ainserite
nel telaio. Rinforzo traversale : previsto su tutte le boc
volta inserite nel telaio. E’ previsto un rinforzo traversale
L superiore a 600 mm. Serranda : costruita interamente in acciaio, ad alette multiple
su tutte le bocchette aventi una dimensione L superiore
Controtelaio : Costruzione rigida in lamiera d'acciaio adatto per installazioni sia con viti in vis
a 600 mm.
7
8
9
10
Installazione della bocchetta a parete : Mediante il sistema senza viti tramite clips e con
11 p
Materiale
e finitura
tradizionale
direttamente nel canale o nel muro o mediante clips o viti direttamente nel nostro
Materiale:
alluminio estruso
viene realizzata
in egual modo sia in alluminio
Alette:
alluminio estruso
Finitura:
alluminio anodizzato o con RAL 9010.
trattamento epossidico di superficie di UM1H
colore
RAL9010.
Fissaggio:
con clips, su richiesta con viti a vista
U09 Diffusione-vers.14.00.xls
UM1V
Accessori
anodizzato naturale, sia con un trattamento epo
Serranda di taratura a
contrasto.
12
13
UM2H
14
GAT:
serranda di taratura a contrasto in UM2Vzincato.
acciaio
GGR:
controtelaio in acciaio zincato.
LVBF:
plenum in acciaio zincato. Versione con e senza isolamento
15 S
16
17
Esempio di ordinazione
C21
200
18
100
Tipo
Base
in mm
U09 (B)
Diffusione-vers.14.00.xls
U09-1
Altezza (H) in mm
Soggetto a modifiche senza obbligo di preavviso
1
lin d ab | g ri g lie
BOCCHETTE DI MANDATA
Bocchette di mandata
PERFORMANCE
1
SERIE
UM
C21
Dati tecnici
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Sezione passaggio aria Ak (m²)
SEZIONE PASSAGGIO ARIA Ak (m²)
12
13
14
15
16
17
H
ALTEZZA
(mm)
100
100
150
150
200
200
250
250
300
350
300
400
350
450
400
500
450
550
500
600
550
600
100
100
0,0048
0,0048
0,0082
0,0082
0,0116
0,0116
0,0151
0,0151
0,0185
0,0219
0,0185
0,0253
0,0219
0,0288
0,0253
0,0322
0,0288
0,0356
0,0322
0,0390
150
150
0,0082
0,0082
0,0141
0,0141
0,0200
0,0200
0,0258
0,0258
0,0317
0,0376
0,0317
0,0434
0,0376
0,0493
0,0434
0,0552
0,0493
0,0610
0,0552
0,0669
200
200
0,0116
0,0116
0,0200
0,0200
0,0283
0,0283
0,0366
0,0366
0,0449
0,0532
0,0449
0,0615
0,0532
0,0698
0,0615
0,0781
0,0698
0,0865
0,0781
0,0948
300
300
0,0185
0,0185
0,0317
0,0317
0,0449
0,0449
0,0581
0,0581
0,0713
0,0845
0,0713
0,0977
0,0845
0,1109
0,0977
0,1241
0,1109
0,1373
0,1241
0,1505
400
400
0,0253
0,0253
0,0434
0,0434
0,0615
0,0615
0,0796
0,0796
0,0977
0,1158
0,0977
0,1339
0,1158
0,1520
0,1339
0,1701
0,1520
0,1882
0,1701
0,2063
BASE
B (mm)
500
500
0,0322
0,0322
0,0552
0,0552
0,0781
0,0781
0,1011
0,1011
0,1241
0,1471
0,1241
0,1701
0,1471
0,1931
0,1701
0,2160
0,1931
0,2390
0,2160
0,2620
600
600
0,0390
0,0390
0,0669
0,0669
0,0948
0,0948
0,1226
0,1226
0,1505
0,1784
0,1505
0,2063
0,1784
0,2341
0,2063
0,2620
0,2341
0,2899
0,2620
0,3178
700
700
0,0459
0,0459
0,0786
0,0786
0,1114
0,1114
0,1442
0,1442
0,1769
0,2097
0,1769
0,2424
0,2097
0,2752
0,2424
0,3080
0,2752
0,3407
0,3080
0,3735
800
800
0,0527
0,0527
0,0904
0,0904
0,1280
0,1280
0,1657
0,1657
0,2033
0,2410
0,2033
0,2786
0,2410
0,3163
0,2786
0,3539
0,3163
0,3916
0,3539
0,4292
900
900
0,0596
0,0596
0,1021
0,1021
0,1446
0,1446
0,1872
0,1872
0,2297
0,2723
0,2297
0,3148
0,2723
0,3574
0,3148
0,3999
0,3574
0,4424
0,3999
0,4850
1000
1000
0,0664
0,0664
0,1138
0,1138
0,1613
0,1613
0,2087
0,2087
0,2561
0,3036
0,2561
0,3510
0,3036
0,3984
0,3510
0,4459
0,3984
0,4933
0,4459
0,5407
0,0390
0,0669
0,0948
0,1505
0,2063
0,2620
0,3178
0,3735
0,4292
0,4850
0,5407
0,0356
0,0610
0,0865
0,1373
0,1882
0,2390
0,2899
0,3407
0,3916
0,4424
0,4933
18
U09-2
U09 Diffusione-vers.14.00.xls
2
Soggetto a modifiche senza obbligo di preavviso
BOCCHETTE DI MANDATA
REGOLAZIONE DELLA DIFFUSIONE
Bocchette di mandata
PERFORMANCE
Perdite di carico
l i nda b | griglie
SERIE
UM
C21
Dati fluidodinamici
misurati misurati
operando operando
in condizioni
Dati fluidodinamici
in condizioni
isotermiche in accordo con la norma internazionale:
isotermiche in accordo con la norma internazionale:
ISO 5219
distribution
and air diffusion
- Laboratory.
ISO1984:
5219Air
1984:
Air distribution
and air
diffusion - LaboratoAerodynamic
testing
and
rating
of
air
terminal
devices.
ry. Aerodynamic testing and rating of air terminal devices.
1
2
Dati misurati
con alette
al piano bocchetta
e
Dati misurati
conperpendicolari
alette perpendicolari
al piano bocchetta
senza serranda
di
regolazione.
e senza serranda di regolazione. Per condizioni diverse
Per condizioni diverse applicare i correttivi indicati in tabella.
applicare i correttivi indicati in tabella.
3
Dati acustici misurati in camera riverberante in accordo con
Dati acustici misurati in camera riverberante in acle norme internazionali:
cordo con le norme internazionali:
ISO 3741 1999: Acoustic - determination of sound power levels of noise
ISO 3741 1999: Acoustic - determination of sound power
sources using sound pressure - Precision methods for reverberation rooms
levels of noise sources using sound pressure - Precision
methods for reverberation rooms
ISO 5135 1997: Acoustic - determination of sound power levels of noise
ISO 5135 1997: Acoustic - determination of sound pofrom air-terminal devices ; air terminal units; dampers and valves by
wer levels of noise from air-terminal devices ; air terminal
measurement
a reverberation
units;indampers
androom.
valves by measurement in a reverberation room.
I dati esposti non considerano l'attenuazione dovuta
all'ambiente di installazione. Tale attenuazione è normalmente
I dati esposti non considerano l’attenuazione dovuta
compresa tra 6 e 10dBa ed è determinata dalle dimensioni
all’ambiente
di installazione.
Tale
attenuazione
è normaldell'ambiente,
dalla forma
dell'ambiente
e dalle
caratteristiche
mente
compresa
tra
6
e
10dBa
ed
è
determinata
dalle didell'arredamento.
mensioni dell’ambiente, dalla forma dell’ambiente e dalle
caratteristiche dell’arredamento.
4
5
6
7
8
Vk= velocità dell’aria nella sezione efficace della bocchetta
Vk= velocità dell'aria nella sezione efficace della bocchetta
Vk= Portata (m³/h)/3600/Ak (m²)
Vk= Portata (m³/h)/3600/Ak (m²)
9
delle alette
CORREZIONE in funzione della deflessione
Correzione delle alette in funzione della deflessione
Inclinazione
T
Lw
20
x 0,94
+ 3dBa
Inclinazione
T
Lw
40
x
0,77
+
6dBa
20
x 0,94
+3dB
55
x 0,57
+ 7dBa
40
x 0,77
+6dB
55
x 0,57
10
11
+7dB
12
13
14
15
16
17
18
U09-3
U09 Diffusione-vers.14.00.xls
Soggetto a modifiche senza obbligo di preavviso
3
UM
UM
CARATTERISTICHETECNICHE
TECNICHE
CARATTERISTICHE
lin d ab | g ri g lie
Bocchette di mandata
Schemi di foratura
BB3 3
BB1 1
HH3 3
=
=
AREADEL
DELFORO
FORO
AREA
HH2 2
==
60,5
60,5
HH1 1
47,5
47,5
=
=
HH1 1
6
BB3 3
=
=
HH2 2
60,5
60,5
5
BB2 2
HH3 3
H - 89
H - 89
H - 89
H - 89
H+32
H+32
=
=
3
4
BB2 2
60,5
60,5
BB1 1
47,5
47,5
2
H+6
H+6
1
C21
==
==
47,5
47,5
47,5
47,5
89
BB- -89
60,5
60,5
89
BB- -89
==
B+6
B+6
B+32
B+32
7
8
9
Riferimento alle misure nominali della bocchetta
B = Base
RIFERIMENTOALLE
ALLEMUSURE
MUSURENOMINALI
NOMINALIBOCCHETTA
BOCCHETTA
RIFERIMENTO
H = Altezza
B=BASE
B=BASE
H=ALTEZZA
ALTEZZA
H=
Forature previste
B
11
100
200
300
12
400
B
B1
B
B2
B1B1
B2 B3
B3
B3
H
B2
100
100
200
200
300
300
400
400
100
1300
1400
x
200
300
400
600
700
800
900
14
1000
1100
15
1200
16
H1
HH
100
100
200
200
300
300
400
x
400
500
x
500
600
600
x
700
700
x
800
800
x
900
900
x
1000
1000
x
1100
1100
x
1200
1200
x
1300
1300
1400
x
1400
500
13
17
FORATUREPREVISTE
PREVISTE
FORATURE
Forature previste
FORATUREPREVISTE
PREVISTE
FORATURE
10
H1 H2
H2 H3
H3
H2
H3
H1
x
x
x
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
x
XX
x
XX
x X
X
xXX
xXX
xXX
X
X
x
XX
x
XX
x
XX
xX
X
xX
X
xX
X
x
x
x
x
x
x
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
BBB
500
500
500
600
600
600
700
700
700
800
800
800
900
900
900
1000
1000
1000
1100
1100
1100
1200
1200
1200
1300
1300
1300
1400
1400
1400
1500
1500
1500
B2 B3
B3
B1
B1B1 B2
x X
X
x X
X
xXX
xXX
xXX
xXX
X
xX
XX
x
XX
x
XX
x X
X
x
x
x
H1 H2
H2 H3
H3
H1H1
H3
H2
100
100
100
200
300
300
300
400
400
400
500
500
500
600
600
600
700
700
700
800
800
800
900
900
900
1000
1000
1000
1100
1100
1100
1200
1200
1200
1300
1300
1400
1300
1400
1500
1500
1400
200
200
1500
xXX
x XX
X
X
X
x
XX
x
XX
xX
X
xXX
xXX
xXX
xXX
x
x
xX
XX
x X
X
x XX
x XX
x XX
XX
x
XX
XxX
XxX
XxX
XxX
x
U09-4
U09-4
U09Diffusione-vers.14.00.xls
Diffusione-vers.14.00.xls
U09
18
4
xX
X
X
xX
X
xX
X
X
x
XX
x
XX
x
XX
xX
X
x
XX
x
XX
X
Xx
x
XX
X
Xx
XX
x
XX
x
XX
x
XX
x
XX
x
XX
H
HH
Soggetto a modifiche senza obbligo di preavviso