LIVELLE LASER

LIVELLE
LASER
II edizione
LIVELLE LASER
MESSA A LIVELLO RAPIDA E PRECISA IN TUTTA SICUREZZA!
Che si tratti di lavori di preparazione area, sistemazione di superfici, posa di pavimenti o sistemazioni interne,
i livellatori laser ed ottici Stanley sono strumenti indispensabili per la massima resa e qualità nel lavoro.
Le livelle laser Stanley sono affidabili ed in grado di operare in condizioni di corta o lunga portata in interni ed esterni.
Nella maggior parte dei casi una sola persona è sufficiente per effettuare il lavoro.
Facili da utilizzare e di veloce installazione. Grazie ad una forte esperienza nel settore dell’edilizia,
Stanley ha saputo sviluppare non soltanto un’offerta completa e qualitativa di livelle laser,
ma anche un servizio di assistenza tecnica ottimale.
LE FUNZIONI
LIVELLAMENTO
ALLINEAMENTO ORIZZONTALE
LIVELLAMENTO
ALLINEAMENTO VERTICALE
PIOMBO - RIPORTO DI UN PUNTO
DAL PAVIMENTO AL SOFFITTO
SQUADRO
ANGOLI E PENDENZE
CAMPI DI APPLICAZIONE:
ALLA FINITURA
PREPARAZIONE AREA
COSTRUZIONE
1
2
- DELIMITAZIONE E RIFERIMENTI DI
LIVELLO PER SCAVI
- FONDAMENTA
- INGEGNERIA CIVILE
- DETERMINAZIONE DELLE PENDENZE
PER LO SCOLO DELLE ACQUE
2
- SISTEMAZIONE PAESAGGISTICA
- LAVORI DI RECINZIONE
- ALLINEAMENTO ORIZZONTALE E
VERTICALE DI CASSERI E
ARMATURE
- POSA DEGLI ELEMENTI PORTANTI
- POSA DI PAVIMENTI
- REALIZZAZIONE DI PARETI
- SQUADRATURA
- POSA DI STRUTTURE METALLICHE E
TRAVI
- REALIZZAZIONE DI TETTI
MISURATORI LASER
I MISURA FACILE
Precisi, veloci, facili da utilizzare, i misuratori laser TLM Stanley Vi fanno guadagnare tempo:
facilitano il lavoro di misurazione e di controllo in cantiere, in interni ed esterni.
Semplici ed efficaci, i misuratori TLM Stanley sono una vera fonte di produttività.
Studiati per i professionisti, sono perfetti per la preparazione di preventivi ed il controllo di aree e volumi.
Sono inoltre indicati per misurare facciate, aperture, per la posa di tramezzi, plinti, tubature e impianti elettrici.
I misuratori TLM Stanley sono utensili polivalenti per eccellenza.
FUNZIONI
MISURA DELLE DISTANZE
CALCOLO DELLE AREE
CALCOLO DEI VOLUMI
STIMA DELLE ALTEZZE
MISURA DEGLI ANGOLI
CALCOLO DELLA PENDENZA
DEI PIANI INCLINATI
Pitagora
DALLA COSTRUZIONE
D’INTERNI
FINITURA
FINITURA D’INTERNI
3
4
- POSA DI TELAI E LAVORI DI
FALEGNAMERIA: PORTE, SCALE E
SERRAMENTI.
- POSA DI PAVIMENTI, TRAMEZZI,
SOFFITTI E CONTROSOFFITTATURE.
- INSTALLAZIONE DI TUBATURE E
IMPIANTI DI CONDIZIONAMENTO
- POSA CAVI ELETTRICI
- INSTALLAZIONE DI PUNTI LUCE,
INTERRUTTORI E CABLAGGI.
-
POSA DI PARQUET E PIASTRELLE
FINITURA D’INTERNI
VERNICIATURA
FINESTRE
POSA DI CARTA DA PARATI
- POSA DI FINESTRE
- ALLINEAMENTO E SISTEMAZIONE
DI MOBILI
3
NUOVI LIVELLATORI E MISURATORI LASER:
TERRAZZAMENTI – MESSA A LIVELLO
COSTRUZIONI
1
2
PAG. 6
4
PAG. 7
PAG. 7
PAG. 8
PAG. 8
PAG. 9
PAG. 10
PAG. 12
PAG. 13
PAG. 14
PAG. 24
QUAL’E’ IL PRODOTTO ADATTO?
FINITURA
FINITURA D’INTERNI
3
4
PAG. 9
PAG. 10
PAGG. 15 - 16
PAGG. 16 - 17
PAGG. 11 - 12
PAGG. 13 - 14
PAG. 18
PAG. 19
PAGG. 15 - 16
PAGG. 16 - 17
PAG. 19
PAG. 20
PAG. 18
PAGG. 23 - 24 - 25
PAG. 21 - 22
PAGG. 23 - 24 - 25
5
KIT LIVELLO OTTICO AUTOMATICO
TERRAZZAMENTI – MESSA A LIVELLO
AL 24GVP
Livello ottico robusto ed affidabile,
concepito per resistere alle sollecitazioni
di cantiere. Facile e veloce da installare,
semplice da usare. Il kit è composto da:
livello, treppiede, adattatore,
asta graduata e piombo.Compensatore
con ammortizzatore magnetico
e possibilità di blocco in caso di trasporto.
Cod. 1-77-160
CARATTERISTICHE:
- INGRANDIMENTI: 24x
- COMPENSATORE: ammortizzatore magnetico
- PRECISIONE DI LIVELLAMENTO:
0,16 mm a 45 metri
- APERTURA DELL’OBIETTIVO: 36 mm
- CAMPO VISIVO: 1°20’
- DISTANZA MINIMA DI MESSA A FUOCO: 0,3
metri
- FATTORE DI CORREZIONE: 0
- FILETTO TREPPIEDE: 5/8”
GARANZIA: 5 anni
LIVELLAMENTI ESTERNI CON ASTA
Singolo livello ottico automatico AL 24 G
disponibile con cod. 1-77-182.
6
COMPOSIZIONE:
livello ottico AL 24G, treppiede,
adattatore per treppiede, filo a piombo,
asta graduata, valigetta per il trasporto.
LIVELLATORE LASER ROTANTE AUTOLIVELLANTE
TERRAZZAMENTI – LIVELLAMENTI – PREPARAZIONE AREA
RL 250 GL
Autolivellante
Grazie al sistema di livellamento
automatico ed una struttura
molto robusta, questo livellatore laser
è particolarmente adatto ai lavori
di preparazione area e costruzione
per effettuare rapidamente
livellamenti o allineamenti orizzontali.
Di semplice utilizzo, il livellatore
RL 250 GL permette di determinare
le pendenze di ± 10%.
Cod. 1-77-229
Ricevitore RLD1 fornito in dotazione.
Garanzia: 2 anni
Telecomando non incluso
MESSA A LIVELLO DI FONDAMENTA
COMPOSIZIONE:
Livellatore laser RL 250 GL, ricevitore RLD1 e
supporto, valigetta per il trasporto, pacco
batterie 7,2 V, caricabatteria.
CARATTERISTICHE:
- DIODO LASER: 650 Nm, classe 2M
- PRECISIONE: ± 1,5 mm a 30 metri (orizzontale)
- RAGGIO DI UTILIZZO: fino a 400 metri
con ricevitore
- AUTOLIVELLANTE
- CAMPO DI LIVELLAMENTO: ± 5°
- PENDENZA MANUALE: ± 10%
- IMPERMEABILITA’: norme IP 56
(alta resistenza del vetro che protegge la testa)
- ALIMENTAZIONE: pacco batterie 7,2 V
ricaricabili NiMH
- DURATA DELLA CARICA: 15 ore in uso continuato
- ATTACCO: 5/8” F
- Allarme ADS per segnalare quando lo strumento
viene mosso
- TEMPERATURA DI UTILIZZO: da -6° + 49°C
- VELOCITÀ DI ROTAZIONE: 600 giri/min.
- GARANZIA: 2 anni
ALLINEAMENTI
PENDENZE (± 10%)
7
LIVELLATORE LASER ROTANTE AUTOLIVELLANTE
TERRAZZAMENTI – LIVELLAMENTI – PREPARAZIONE AREA
RL 250GR
Autolivellante
Cod. 1-77-196
Particolarmente robusto e veloce,
il livellatore laser RL 250GR
realizza automaticamente livelli
orizzontali a lunga portata.
Grazie al ricevitore elettronico,
una sola persona può effettuare
svariati lavori: controllo delle altezze,
fondamenta, allineamento dei casseri,
controllo dei piani.
CARATTERISTICHE:
Ricevitore RLD1 fornito in dotazione.
Garanzia: 2 anni
Telecomando non incluso
MESSA A LIVELLO DI FONDAMENTA
COMPOSIZIONE:
Livellatore laser RL 250GR,
ricevitore RLD1, pacco batterie 7,2 V,
caricabatteria, valigetta per il trasporto.
- GARANZIA: 2 anni
PENDENZE (± 10%)
8
- DIODO LASER: 650 Nm, classe 2M
- PRECISIONE: ± 2,5 mm a 30 metri
- RAGGIO DI UTILIZZO: fino a 305 metri
con ricevitore
- AUTOLIVELLANTE
- CAMPO DI LIVELLAMENTO: ± 5°
- PENDENZA MANUALE: ± 10%
- IMPERMEABILITA’: norme IP 54
- ALIMENTAZIONE: pacco batterie 7,2 V
ricaricabili NiMH
- DURATA DELLA CARICA: 15 ore in uso continuato
- ATTACCO: 5/8” F
- Allarme ADS per segnalare quando lo strumento
viene mosso
- TEMPERATURA DI UTILIZZO: da - 6°C a + 49°C
- VELOCITÀ DI ROTAZIONE: 600 giri/min.
ALLINEAMENTI
LIVELLATORE LASER ROTANTE AUTOLIVELLANTE
LIVELLAMENTI - FINITURE
RL 350 GL
Pratico ed affidabile,
consente di effettuare rapidamente
tutti i lavori di allineamento,
livellamento, inclinazione e squadro.
Utilizzabile da una sola persona,
il livellatore laser RL 350 GL
non necessita di regolazione.
La messa a livello è automatica
e la velocità di rotazione
regolabile si adatta alle diverse
condizioni di utilizzo.
Autolivellante
CARATTERISTICHE:
Cod. 1-77-227
LIVELLAMENTI CON SUPPORTO DA PARETE
LIVELLAMENTI VERTICALI E SQUADRO
- DIODO LASER: 635 Nm, classe 2M
- PRECISIONE: ± 1,5 mm a 30 metri (orizzontale)
- RAGGIO DI UTILIZZO: fino a 400 metri
con ricevitore (non incluso)
- AUTOLIVELLANTE
- CAMPO DI LIVELLAMENTO: ± 5°
- PENDENZA MANUALE: ± 10%
- IMPERMEABILITA’: norme IP 56 (alta
resistenza del vetro che protegge la testa)
- ALIMENTAZIONE: pacco batterie 7,2 V
ricaricabili NiHM
- DURATA DELLA CARICA: 15 ore in uso continuato
- ATTACCO: 5/8” F
- Allarme ADS per segnalare quando lo strumento
viene mosso
- TEMPERATURA DI UTILIZZO: da -6° + 49°C
- VELOCITÀ DI ROTAZIONE: 0, 150, 300, 600 giri/min.
- GARANZIA: 2 anni
COMPOSIZIONE:
Livellatore laser RL 350 GL, supporto da parete,
telecomando, pacco batterie 7,2 V ricaricabili,
caricabatteria, occhiali, target magnetico e valigetta
per il trasporto.
ALLINEAMENTI
PIANO INCLINATO (con adattatore di pendenze)
9
LIVELLATORE LASER ROTANTE AUTOLIVELLANTE
LIVELLAMENTI - FINITURE
RL 350
Autolivellante
Cod. 1-77-197
Particolarmente robusto e veloce,
il livellatore laser RL 350
realizza automaticamente
– ad un prezzo competitivo livelli orizzontali,
inclinazioni e squadri a lunga portata.
Grazie al livellamento automatico
ed alla velocità di rotazione variabile,
si adatta a moltissime situazioni d’uso.
CARATTERISTICHE:
LIVELLAMENTI CON SUPPORTO DA PARETE
LIVELLAMENTI VERTICALI E SQUADRO
- DIODO LASER: 635 Nm, classe 2M
- PRECISIONE: ± 3,0 mm a 30 metri (orizzontale)
- RAGGIO DI UTILIZZO: fino a 305 metri con
ricevitore (non incluso)
- AUTOLIVELLANTE
- CAMPO DI LIVELLAMENTO: ± 5°
- PENDENZA MANUALE: ± 10%
- IMPERMEABILITA’: norme IP 54
- ALIMENTAZIONE: pacco batterie 7,2 V
ricaricabili NiMH
- DURATA DELLA CARICA: 15 ore in uso continuato
- ATTACCO: 5/8” F
- Allarme ADS per segnalare quando lo strumento
viene mosso
- TEMPERATURA DI UTILIZZO: da - 6°C a + 49°C
- 4 VELOCITÀ DI ROTAZIONE: 0, 150, 300, 600 giri/min.
- GARANZIA: 2 anni
COMPOSIZIONE:
Livellatore laser RL 350, pacco batterie 7,2 V,
caricabatteria, telecomando, supporto da parete,
occhiali, target magnetico, valigetta per il trasporto.
ALLINEAMENTI
10
PIANO INCLINATO (con adattatore)
LIVELLATORE LASER ROTANTE ELETTRONICO
FINITURE
RL 100
Il livellatore rotante elettronico RL 100
è un laser manuale.
Livellamento molto semplice,
grazie alla grande sensibilità
delle due viti di regolazione.
Fornito con telecomando (portata 30 metri).
Estremamente versatile,
e con un eccellente rapporto
qualità- prezzo, consente
di realizzare una grande varietà di lavori.
CARATTERISTICHE:
- DIODO LASER: 635 Nm, classe 3R
- PRECISIONE: ± 6 mm a 30 metri
- PORTATA: 30 metri in interni,
120 metri in esterni,
con ricevitore (non incluso)
- LIVELLAMENTO MANUALE
- ALIMENTAZIONE:
4 batterie alcaline AA tipo C
- DURATA DELLA CARICA:
60 ore in uso continuato
- IMPERMEABILITA’: norme IP 54
- 2 ATTACCHI: 5/8” F
- TEMPERATURA DI UTILIZZO:
da - 6°C a + 49°C
Cod. 1-77-156
- GARANZIA: 1 anno
ALLINEAMENTO ORIZZONTALE
ALLINEAMENTO ORIZZONTALE CON SUPPORTO
DA PARETE
ALLINEAMENTO VERTICALE, SQUADRO
Una persona, 1 tasto per accedere
a tutte le funzioni.
3 velocità di rotazione (0, 150, 600 giri/min).
Modalità - punto.
Modalità “scanning” per creare una linea
molto visibile.
Indicatore livello batteria.
COMPOSIZIONE:
Livellatore laser rotante
RL 100, target magnetico,
occhiali, telecomando,
supporto da parete,
batterie, valigetta per il
trasporto.
Adatto per treppiedi con attacchi 5/8” per
livellamenti orizzontali e verticali.
Laser orizzontale e verticale.
11
PIOMBO LASER
FINITURA
PB 2
Piombo laser per la posa
di punti luce, fili elettrici e la messa
in opera di lavori di carpenteria.
Piombo verticale e trasferimento
di un punto dal suolo
al soffitto in modo preciso e veloce. Utilizzo
estremamente semplice. Autolivellante,
con diodo laser
molto luminoso.
Autolivellante
Cod. 0-77-189
CARATTERISTICHE:
- DIODO LASER: 650 Nm, classe 3R
- PRECISIONE: ± 3 mm a 15 metri (punto sopra)
± 6 mm a 15 metri (punto sotto)
- PORTATA: 30 metri
- AUTOLIVELLANTE
- ALIMENTAZIONE: 3 batterie alcaline AA LR6
- DURATA DELLA CARICA: 15 ore in uso continuato
- IMPERMEABILITA’: norme IP 54
- TEMPERATURA DI UTILIZZO: da 0°C a + 40°C
- GARANZIA: 1 anno
- MESSA A LIVELLO AUTOMATICO
- UTILIZZO FACILE E VELOCE, DA UNA
SOLA PERSONA
- BASE MAGNETICA ADATTA ALLA POSA
E ALL’ALLINEAMENTO DEI BINARI PER
LASTRE DI GESSO RIVESTITO
COMPOSIZIONE:
Piombo laser PB 2 e borsa per il trasporto
in Cordura.
12
PIOMBO
ALLINEAMENTO
LIVELLA LASER SP 5
COSTRUZIONE – FINITURE
SP 5
Autolivellante
Cod. 1-77-154
Autolivellante, con 5 diodi indipendenti
per la massima visibilità.
Permette di effettuare qualsiasi tipo
di livellamento
(orizzontale, verticale, squadro, piombo)
grazie ai 5 punti
emessi contemporaneamente.
CARATTERISTICHE:
- 5 DIODI LASER: 650 Nm, classe 3R
- PRECISIONE: ± 2 mm a 10 metri
- PORTATA: 30 metri
- ALIMENTAZIONE: 3 batterie alcaline AA LR6
- AUTOLIVELLANTE
- CAMPO DI LIVELLAMENTO: ± 5°
- LO STRUMENTO LAMPEGGIA AL DI FUORI DEL
CAMPO DI AUTOLIVELLAMENTO
- SUPPORTO MAGNETICO MULTIFUNZIONI CON
ATTACCHI TREPPIEDE 5/8” F E 1/4” M
- GARANZIA: 1 anno
LIVELLAMENTO, SQUADRO E PIOMBO
PIOMBO CON RIPORTO AL PAVIMENTO
COMPOSIZIONE:
Livella laser SP 5, supporto
magnetico, base per il piombo,
bersaglio, fascetta, borsa per il
trasporto in Cordura.
PIOMBO CON SUPPORTO MAGNETICO
ALLINEAMENTO DEI CASSERI
ACCESSORI:
Kit per allineamento a piombo costituito
da un supporto (1) e un bersaglio (2).
1.
Cod. 1-77-207
2.
13
LIVELLA MULTILINEE AUTOLIVELLANTE MATRIX CL 54
COSTRUZIONE – FINITURE
MATRIX CL 54
Autolivellante
Il nuovo laser indispensabile
per i professionisti dell’edilizia.
Uso in interni, per battere i livelli,
allineamenti, squadri e piombo.
6 diodi laser che possono essere
attivati separatamente.
Cod. 1-77-204
- PROIETTA 5 LINEE LASER E 1 PUNTO
A PIOMBO
- BLOCCO DEL SISTEMA A PENDOLO
DURANTE IL TRASPORTO
- POSSIBILITA’ DI AZIONARE LE LINEE
SEPARATAMENTE
- BASE ROTANTE GRADUATA A 360°
CARATTERISTICHE:
- TREPPIEDE REMOVIBILE
- 1 DIODO LASER: 650 Nm, classe 3R
- 5 DIODI LASER: 635 Nm, classe 2M
- PRECISIONE DELLA LINEA: ± 3,00 mm
a 10 metri (orizzontale e verticale)
- PRECISIONE DELLA MESSA A PIOMBO:
± 3,0 mm a 10 metri (verso l’alto);
± 3,0 mm a 5 metri (verso il basso)
- PORTATA: 30 metri (in interni)
- ALIMENTAZIONE: 3 batterie alcaline 1,5 V
- AUTOLIVELLANTE
- CAMPO DI LIVELLAMENTO: ± 3,5°
- DURATA DELLA CARICA: 17 ore in uso
continuato
- ATTACCO: 5/8”
- IMPERMEABILITA’: norme IP 54
- SISTEMA DI ARRESTO AUTOMATICO
QUANDO LO STRUMENTO E’ FUORI
DAL SUO CAMPO DI AUTOLIVELLMENTO
ORIENTAMENTO
MICROMETRICO
DELLA BASE
2
1
ALLINEAMENTI, LIVELLAMENTI,
SQUADRO, PIOMBO
- GARANZIA: 1 anno
COMPOSIZIONE:
Livella laser multilinee Matrix CL 54,
target, occhiali, valigetta per il trasporto.
UTILIZZO
SU TREPPIEDE
14
LIVELLA LASER CL 90
FINITURE – FINITURE D’INTERNI
CL 90
LIVELLAMENTO
Autolivellante
- AUTOLIVELLAMENTO CON COMPENSATORE MAGNETICO
- LO STRUMENTO LAMPEGGIA AL DI FUORI DEL CAMPO DI
AUTOLIVELLAMENTO
- ASTA TELESCOPICA IN ALLUMINIO 3,30 METRI
- 4 SEZIONI. ELEMENTO TELESCOPICO. MOLLA FINALE PER
IL FISSAGGIO.
CARATTERISTICHE:
- DIODO LASER: 635 Nm, classe 2M
- PRECISIONE: ± 3 mm a 9 metri
- AUTOLIVELLANTE
- PORTATA: 15 metri (a seconda della luce)
- ALIMENTAZIONE: 3 batterie alcaline AA LR6
- LUNGHEZZA DELLE LINEE:
14 metri a 10 metri di distanza
- CAMPO DI AUTOLIVELLAMENTO: ± 5°
- ATTACCO: 5/8”
- DURATA DELLA CARICA:
20 ore in uso continuato
Cod. 1-77-155
3,30m
Autolivellante, con 2 finestre
di emissione delle linee laser.
Dalla prima finestra viene proiettata
una croce, e dalla seconda finestra
viene proiettata una linea verticale
che permette di realizzare squadri.
Fornita con una staffa telescopica
in alluminio leggero che consente
di posizionare la livella laser
in qualsiasi punto della stanza
ed a qualsiasi altezza.
- GARANZIA: 1 anno
ALLINEAMENTO
SQUADRO
COMPOSIZIONE:
Livella laser CL 90, asta telescopica,
supporto removibile (attacco 5/8”),
goniometro, borsa per il trasporto.
15
LIVELLE LASER A CROCE
FINITURE – FINITURE D’INTERNI
CL 2 FAT MAX
Autolivellante,
con un solo tasto permette di alternare
quattro diverse funzioni:
una linea orizzontale, una linea verticale,
una croce, una croce fissa.
E’ possibile escludere
la funzione autolivellante ed inclinare
lo strumento in qualsiasi angolazione
per realizzare piani inclinati.
Autolivellante
Cod. 1-77-153
MESSA A LIVELLO
ALLINEAMENTO ORIZZONTALE
CARATTERISTICHE:
- DIODO LASER: 635 Nm, classe 2M
- PRECISIONE: ± 4 mm a 9 metri
- PORTATA: 10 metri (a seconda della luce)
- ALIMENTAZIONE: 3 batterie alcaline AA LR6
- LUNGHEZZA DELLE LINEE: 18 metri a 9 metri
di distanza
- CAMPO DI AUTOLIVELLAMENTO: ± 4°
- ATTACCO: 1/4”
- GARANZIA: 1 anno
COMPOSIZIONE:
Livella laser CL 2, custodia per il trasporto
- MINI TREPPIEDE CON SUPPORTO
MAGNETICO PER AGGANCIO A PARETE
- AUTOLIVELLAMENTO CON
COMPENSATORE MAGNETICO
- LO STRUMENTO LAMPEGGIA AL DI FUORI
DEL CAMPO DI AUTOLIVELLAMENTO
ALLINEAMENTO VERTICALE
CLL
Medesimo funzionamento
della livella laser CL 2.
Autolivellante
- AUTOLIVELLAMENTO
CON COMPENSATORE
MAGNETICO
CARATTERISTICHE:
- DIODO LASER: 635 Nm, classe 2M
- PRECISIONE: ± 6 mm a 9 metri
- PORTATA: 10 metri in interni
- ALIMENTAZIONE: 3 batterie alcaline AA LR6
- LUNGHEZZA DELLE LINEE: 18 metri a 9 metri
di distanza
- AUTOLIVELLANTE
- CAMPO DI AUTOLIVELLAMENTO: ± 5°
- ATTACCO: 1/4”
- LO STRUMENTO
LAMPEGGIA AL DI FUORI
DEL CAMPO DI
AUTOLIVELLAMENTO
CROCE A 90° - SQUADRO
- GARANZIA: 1 anno
COMPOSIZIONE:
Livella laser CLL, asta (2,78 metri a 3 sezioni) con
supporto manuale fisso, borsa in nylon
16
Cod. 1-77-214
LIVELLA LASER A CROCE
INTERNI – ESTERNI
CL2 XT FAT MAX
Autolivellante
Uso professionale. Medesime
caratteristiche della livella laser CL 2.
Dotata di laser a luce pulsante
per uso con ricevitore.
MESSA A LIVELLO
CARATTERISTICHE:
Cod. 1-77-215
- DIODO LASER: 635 Nm, classe 2M – 10 mW
- PRECISIONE: ± 2,5 mm a 9 metri
- PORTATA: 30 metri
- ALIMENTAZIONE: 3 batterie alcaline AA LR6
- LUNGHEZZA DELLE LINEE: 18 metri a 9 metri
di distanza
- CAMPO DI AUTOLIVELLAMENTO: ± 5°
- DURATA DELLA CARICA: 20 ore
- ATTACCO: 1/4”
GARANZIA: 1 anno
ALLINEAMENTO ORIZZONTALE
Asta non inclusa
- LUCE LASER PULSANTE PER USO
CON RICEVITORE
- OTTIMA VISIBILITA’ ANCHE IN CASO DI
FORTE LUMINOSITA’
COMPOSIZIONE:
Livella laser CL2 XT Fat Max, mini treppiede
con adattatore magnetico, valigetta in
plastica rigida.
- BLOCCAGGIO DELLA CROCE PER
PROIEZIONE SU SOFFITTO E
REALIZZAZIONE DI PIANI INCLINATI
ACCESSORI:
KIT CL2 XT HE Fat Max
Medesime caratteristiche della livella laser
CL2 XT Fat Max
(1) - RICEVITORE LLD1
Cod. 1-77-213
(1) - RICEVITORE LLD1
Per luce pulsante (per livelle laser
cod. 1-77-215 e 1-77-216)
(2) - MINI TREPPIEDE
Con supporto magnetico per aggancio
a parete
(3) - PROLUNGA 2,78 M. E SUPPORTO
Sistema di regolazione per la messa in
piano e piastra magnetica.
Cod. 1-77-216
COMPOSIZIONE:
Livella laser CL2 XT Fat Max, mini treppiede con
attacco magnetico, asta telescopica (2,78 metri), ricevitore, borsa in
nylon, valigetta in plastica rigida, supporto con sistema di regolazione
per messa in piano orizzontale e verticale, piastra magnetica
per aggancio su parti metalliche.
(3) - PROLUNGA E
SUPPORTO
Cod. 1-77-221
(2) - MINI TREPPIEDE
Cod. 1-77-192
17
SQUADRE LASER
FINITURA D’INTERNI
S2
Proietta 2 linee in piano con un angolo di
90°. Ideale per la posa di pavimentazioni,
piastrelle, pannellature, ripiani a parete,
fissaggio di divisori, lavori di carpenteria.
Meccanismo di fissaggio a parete con
mastice – non danneggia muri e piastrelle.
Cod. 0-77-188
CARATTERISTICHE:
- 2 DIODI LASER: 635-670 Nm, classe 2M
- PRECISIONE ANGOLO: ± 2,2 mm a 5 metri
- PORTATA: 10 metri (a seconda della luce)
- 2 BOLLE DI PRECISIONE
- ALIMENTAZIONE: 3 batterie alcaline AA LR6
- DURATA DELLA CARICA: 15 ore in uso continuato
- IMPERMEABILITA’: norme IP 54
- TEMPERATURA DI UTILIZZO: da 0°C a + 40°C
- GUIDA D’ALLINEAMENTO CON ANGOLI DA 5° A 90°
- GARANZIA: 1 anno
S 2 XL
ALLINEAMENTO ORIZZONTALE
Svolge le medesime funzioni
della livella-squadra S 2.
Base metallica molto resistente agli urti.
2 diodi laser quattro volte più luminosi
della livella-squadra S 2.
CARATTERISTICHE:
- 2 DIODI LASER: 635 Nm, classe 2M
- PRECISIONE ANGOLO: ± 2,2 mm a 5 metri
- PRECISIONE LIVELLO: ± 6 mm a 20 metri
- PORTATA: 30 metri (a seconda della luce)
- 2 BOLLE DI PRECISIONE
- ALIMENTAZIONE: 3 batterie alcaline AA LR6
- DURATA DELLA CARICA: 15 ore in uso continuato
- IMPERMEABILITA’: norme IP 55
- TEMPERATURA DI UTILIZZO: da 0°C a + 40°C
- GUIDA D’ALLINEAMENTO CON ANGOLI DA 5° A 90°
- GARANZIA: 1 anno
COMPOSIZIONE:
Livella-squadra laser S 2 XL,
target magnetico,
borsa di trasporto in Cordura.
18
Cod. 1-77-198
LIVELLE LASER TORPEDO
FINITURE D’INTERNI
SP 2
La livella laser SP 2
proietta un punto laser ad alta visibilità
(portata oltre 30 metri).
Fornita con lente che proietta una linea
visibile sul pavimento o sulla parete.
Con base d’appoggio
che permette la rotazione
dello strumento di 360°.
Cod. 0-77-152
CARATTERISTICHE:
- FUNZIONE DI LINEA
- FUNZIONE DI PUNTO
- BASE ROTANTE FISSABILE A PARETE
- LIVELLAMENTO MANUALE
- ROTELLA PER LA MESSA A LIVELLO
- 2 BOLLE (orizzontale e sferica)
- BASE MAGNETICA
- DIODO LASER: 650 Nm, classe 3R
- PRECISIONE: ± 2,0 mm a 5 metri (modalità punto)
± 9,5 mm a 9 metri (modalità linea)
- CAMPO DI LIVELLAMENTO: fino a 15 metri in interni
- ALIMENTAZIONE: 3 batterie alcaline AA LR6
SQUADRO
PIANI INCLINATI
- GARANZIA: 1 anno
KIT SP 1X
Medesimo funzionamento della
livella SP 2, ma fornita di lente LBS
che proietta una linea orientabile.
La confezione include: 2 lenti
(generatore di linea laser incluso e
generatore di due punti laser a 90° incluso),
mini-treppiede, batterie, manuale.
Cod. 0-77-190
CARATTERISTICHE:
ALLINEAMENTO ORIZZONTALE
ALLINEAMENTO VERTICALE
- FUNZIONE DI LINEA
- FUNZIONE DI PUNTO
- LIVELLAMENTO MANUALE
- ROTELLA PER LA MESSA A LIVELLO
- 2 BOLLE (orizzontale e tonda)
- BASE MAGNETICA
- DIODO LASER: 650 Nm, classe 3R
- PRECISIONE: ± 6,0 mm a 15 metri (modalità punto)
± 9,5 mm a 9 metri (modalità linea)
- CAMPO DI LIVELLAMENTO: fino a 15 metri in interni
- ALIMENTAZIONE: 3 batterie alcaline AA LR6
- GARANZIA: 1 anno
19
KIT LIVELLA LASER SPK
FINITURE D’INTERNI
KIT SPK
Perfetto per livellamenti
e tracciature in interni.
Ideale per la posa
di binari di scorrimento, mensole,
per appendere quadri, installazione
di cabine armadio,
posa di carta da parati.
Cod. 1-77-186
CARATTERISTICHE:
- DIODO LASER: 650 Nm, classe 3R
- PORTATA: 15 metri, a seconda della luce
- PRECISIONE: 6 mm a 15 metri
- MESSA A LIVELLO MANUALE
- ALIMENTAZIONE: 3 batterie alcaline AA LR6
(non incluse)
- KIT COMPLETO E PRONTO ALL’USO,
COMPOSTO DA: LIVELLA SPK,
SUPPORTO E TREPPIEDE.
- GARANZIA: 1 anno
- REGOLAZIONE VELOCE E PRECISA
- UTILIZZO SEMPLICE ED EFFICACE
FUNZIONE DI PUNTO
ALLINEAMENTO
COMPOSIZIONE:
Livella laser SPK,
supporto orientabile a 360°,
treppiede e borsa per il trasporto.
PIOMBO
20
RILEVATORI
FINITURE
IntelliSensor PRO
Rileva elementi di legno,
metallo o cavi elettrici sotto tensione.
Selettore di profondità
a 12, 15, 38 mm.
- SEGNALE VISIBILE SONORO IN
PRESENZA DI CAVI ELETTRICI SOTTO
TENSIONE.
- GRANDE DISPLAY A CRISTALLI LIQUIDI
- RILEVAZIONE A DIVERSE PROFONDITÁ
1. CALIBRARE
2. MUOVERE
3. LOCALIZZARE L’ESTREMITÁ DELL’OGGETTO
Cod. 0-77-255
Funziona con una batteria
da 9 V (non inclusa)
1
1. MUOVERE
2. LOCALIZZA L’OGGETTO
IntelliSensor Prometal
Rileva elementi di legno, metallo o cavi
elettrici sotto tensione.
Selettore di profondità a 12, 25, 38 mm.
Rileva tubi in rame, acciaio e perni.
Pulsante per calibrazione automatica.
2
- SEGNALE VISIBILE SONORO IN PRESENZA DI CAVI
ELETTRICI SOTTO TENSIONE.
- GRANDE DISPLAY A CRISTALLI LIQUIDI
- RILEVAZIONE A DIVERSE PROFONDITA’
Cod. 0-77-355
Funziona con una batteria
da 9 V (non inclusa)
21
TRACCIATORE LASER E RILEVATORE
FINITURE
IntelliLaser PRO
Proietta una linea laser verticale,
orizzontale o orientabile,
e rileva elementi in legno, metallo
o cavi elettrici sotto tensione.
Selettore di profondità a 12, 25 e 38 mm.
IONE
Z
N
FU
PIA
P
O
D
CARATTERISTICHE:
- DIODO LASER: 650 Nm classe 3A
- PRECISIONE: ± 12 mm a 6 metri
- PORTATA DEL LASER: fino a 6 metri
- TEMPERATURA DI UTILIZZO: da -7°C a +45°C
- ALIMENTAZIONE: Funziona con 1 batteria da
9 V + 2 batterie da 1,5 V (non incluse)
Tracciatore laser
orientabile
- GARANZIA: 1 anno
Cod. 0-77-500
POLIVALENTE E FACILE DA UTILIZZARE:
- IDEALE PER METTERE A LIVELLO TELAI,
PER ALLINEARE MOBILI O QUADRI, PER LA POSA DI PIASTRELLE E
PER TUTTI I LAVORI DI LIVELLAMENTO IN GENERE.
STRISCE ADESIVE
22
MISURATORE LASER
FINITURA – FINITURA D’INTERNI
TLM 130
Misura delle distanze
Calcolo delle aree
Calcolo dei volumi
Preciso e particolarmente conveniente,
il misuratore TLM 130 misura fino a 30
metri, sia in interni che in esterni.
Rivestimento in gomma per la massima
protezione.
CARATTERISTICHE:
- PORTATA: da 10 cm a 30 metri
- PRECISIONE: ± 3 mm
- FUNZIONE CALCOLATRICE (+ -)
- PROTEZIONE A PIOGGIA E POLVERE (norme IP 40)
- ALIMENTAZIONE: 1 batteria LR6
- AUTONOMIA: oltre 2.000 misurazioni
- TEMPERATURA DI UTILIZZO: da 0° a + 40°C
- DIMENSIONI/PESO: 120x65x30 mm / 160 gr.
- FUNZIONE “TRACKING”
- GARANZIA: 1 anno
MISURA DELLE DISTANZE.
CALCOLO DI AREE E VOLUMI
Cod. 1-77-913
CALCOLO DEI PERIMETRI.
FUNZIONE “TRACKING”: distanza minima e massima
con funzione di scansione.
COMPOSIZIONE:
Misuratore laser TLM 130,
batteria, fodero agganciabile
alla cintura.
23
MISURATORE LASER
PREPARAZIONE AREA – FINITURA – FINITURA D’INTERNI
Pitagora
Misura delle distanze
Calcolo delle aree
Misura degli angoli
Calcolo della pendenza
dei piani inclinati
Calcolo dei volumi
Stima delle altezze
TLM 300
Leggero e maneggevole,
il misuratore TLM 300
realizza rapidamente misure precise
fino a 200 metri,
anche nei punti di difficile accesso,
in interni come in esterni.
Il mirino telescopico integrato
permette di effettuare misure
a lunga distanza.
La base estraibile facilita
le misurazioni anche partendo da angoli.
Ideale per i lavori di misurazione
e controllo in cantiere.
CARATTERISTICHE:
Cod. 1-77-930
MISURA DELLE DISTANZE
CALCOLO DI AREE E VOLUMI
CALCOLO DEI PERIMETRI
- PORTATA: da 5 cm a 200 metri
- PRECISIONE: ± 2 mm
- SCHERMO RETROILLUMINATO
- FUNZIONE DI TIMER
- FUNZIONE CALCOLATRICE
- FUNZIONE DI MEMORIA
- LIVELLA INCORPORATA
- PROTEZIONE A PIOGGIA E POLVERE (norme IP 54)
- AGGANCIO PER TREPPIEDE 1/4”
- ALIMENTAZIONE: 2 batterie AA LR6
- AUTONOMIA: oltre 10.000 misurazioni
- TEMPERATURA DI UTILIZZO: da -10°C a + 50°C
- DIMENSIONI/PESO: 148x66x36 mm/310 gr.
- GARANZIA: 2 anni
COMPOSIZIONE:
Misuratore laser TLM 300,
batterie, fodero agganciabile
alla cintura.
CALCOLO DELLA MISURA DELLE PENDENZE
Consigliato utilizzo
su treppiedi
24
FUNZIONE “TRACKING”
Distanza minima e massima con meccanismo di scansione
STIMA DELLE ALTEZZE
Consigliato utilizzo
su treppiedi
MISURATORE LASER
FINITURA
TLM 210
Misura delle distanze
Calcolo delle aree
Calcolo dei volumi
Cod. 1-77-921
Il misuratore TLM 210
permette di misurare facilmente
e con precisione distanze,
superfici o volumi.
Questo modello compatto
è ideale per tutti i professionisti
della finitura e dell’arredamento
che vogliono guadagnare
tempo nella fase di misurazione.
Facile da utilizzare
e poco ingombrante,
il misuratore TLM 210
facilita la preparazione di tutti
i preventivi.
Aree e volumi vengono calcolati
automaticamente,
semplicemente
misurando lunghezza,
larghezza e altezza.
CARATTERISTICHE:
MISURA DELLE DISTANZE.
CALCOLO DI AREE E VOLUMI
- LO STRUMENTO DI MISURA
SEMPLICE E PRECISO
- COMPATTO ED ERGONOMICO
- FACILE DA USARE
- PORTATA: da 5 cm a 100 metri
- PRECISIONE: ± 1,5 mm.
- SCHERMO RETROILLUMINATO
- FUNZIONE DI CALCOLO (addizione – sottrazione)
- MEMORIA: 19 valori
- PROTEZIONE A PIOGGIA E POLVERE (norme IP54)
- ALIMENTAZIONE: 2 batterie alcaline, per 5.000
misurazioni
- TEMPERATURA DI UTILIZZO: da -10° a +50°
- DIMENSIONI/PESO: 135x55x34 mm / 160 gr.
- POCO INGOMBRANTE
- GARANZIA: 2 anni
CALCOLO DEI PERIMETRI.
FUNZIONE “TRACKING”: distanza minima e massima
con funzione di scansione.
COMPOSIZIONE:
Misuratore laser TLM 210,
batterie, fodero agganciabile
alla cintura.
25
ACCESSORI PER LIVELLATORI LASER
(GARANZIA 1 ANNO)
AR51
ASTA GRADUATA
- Asta telescopica in alluminio
- 5 metri in 5 sezioni. Estremamente robusta
- Lettura in centimetri sulla parte frontale ed in mm sulla
parte posteriore
ARCC
BORSA TRASPORTO PER ASTA
Per asta AR51, cod. 1-77-161
TPE1
Cod. 1-77-173
TREPPIEDE IN ALLUMINIO A COLONNA
- Doppia colonna (a cremagliera sulla prima parte e
telescopica sulla seconda parte)
- Sistema di bloccaggio rapido degli elementi estensibili
- Estensibile da 102 a 265 cm
- Cinghia di trasporto
- Attacco 5/8” M
TP1
Cod. 1-77-161
Cod. 1-77-164
TREPPIEDE STANDARD IN ALLUMINIO
- Sistema di bloccaggio rapido degli elementi estensibili
- Estensibile da 97 a 160 cm
- Cinghia di trasporto
- Attacco 5/8” M
Cod. 1-77-163
ALU5025
TREPPIEDE FOTOGRAFICO
- In alluminio, a cremagliera, per misuratori e livellatori laser
- Elementi telescopici. Altezza regolabile da 44 a 119 cm.
- Attacco 5/8” M
- Adattatore inclinabile, utilizzabile per attacco 1/4”
- Bolla sulla base
26
Cod. 1-77-201
ACCESSORI PER LIVELLATORI LASER
(GARANZIA 1 ANNO)
MINI T
MINI TREPPIEDE
- Orientabile a 360°
- Attacco 5/8” F x 1/4” M (per treppiede standard e fotografico)
- Richiudibile
- Stabilità ottimale grazie alle finiture in gomma
Cod. 1-77-192
ADATTATORE E SUPPORTO PER TREPPIEDE
TOPOGRAFICO
TM1
- Per treppiedi con attacco 5/8” M
- Può essere utilizzato anche appoggiato direttamente su
una superficie irregolare
Cod. 1-77-165
ADATTATORE INCLINABILE
LGA1
- Permette la realizzazione di piani inclinati
- Graduazione da 0 a 90°
- Adatto per treppiede cod.1-77-163 o cod. 1-77-164
(attacco standard 5/8” M /11).
MULTIMOUNT
Cod. 1-77-168
ADATTATORE MAGNETICO MULTIFUNZIONI
- Attacco 1/4” M (fotografico)
- Attacco 5/8” F per treppiede topografico
- Base magnetica
- Può essere fissato su superfici tonde con una fascetta
- Magneti sulla parte laterale
- Fori laterali per fissaggio attraverso cavi
Cod. 1-77-191
LENTE PER LIVELLE LASER
LBL
- Proietta 2 punti a 90°
- Per livelle SP 1, SP 2 e SPK
Cod. 0-77-166
LENTE PER LIVELLE LASER
LBS
- Proietta una linea orientabile
- 2 bolle
- Per livelle SP 1, SP 2 e SPK
Cod. 0-77-167
RICEVITORE
RLD1
Garanzia: 2 anni
- Intercetta un raggio visibile o invisibile emesso da un
laser rotante
- Doppio display a cristalli liquidi.
- Indicatore sonoro a 3 livelli.
- Raggio di utilizzo: 305 metri
- Supporto per attacco su asta telescopica
- Alimentazione: 1 batteria da 9 Volts
- Grado di precisione: massima (± 0,75 mm),
media (± 1,5 mm), bassa (± 3,0 mm)
Cod. 1-77-169
27
ACCESSORI PER LIVELLATORI LASER
(GARANZIA 1 ANNO)
RB 400
SUPPORTO PER RICEVITORE RLD 1
- Per fissare il ricevitore all’asta (cod. 1-77-169)
GT1
TARGET MAGNETICO
- Dimensioni: 100x70 mm
RC 100
OCCHIALI
- Ottimizzano la visibilità di una linea o di un punto laser
TPVM
PACCO BATTERIE NICKEL CADMIO
RICARICABILI
- Per livellatori laser rotanti RL 300 e RL 200GR
CHEC
Cod. 1-77-178
Cod. 1-77-171
SUPPORTO DA PARETE
- Per livellatori laser rotanti RL 200GR, RL 250GR, RL 300,
RL 350, RL 100, Matrix, SP 5
- Struttura robusta in mat.sintetico composto
- Attacco 5/8” M
- Applicazione verticale possibile grazie al doppio filetto
5/8” F sulla base
NICAD
Cod. 1-77-177
TELECOMANDO
- Per livellatori laser rotanti RL 300 e RL 350
Portata: 30 metri
GL1
Cod. 1-77-170
TELECOMANDO
- Per livellatore laser rotante RL 100
- Portata: 30 metri
RC 300
Cod. 57-RB 400
Cod. 1-77-172
Cod. 1-77-179
CARICABATTERIE 220 V
Per pacco batterie nickel cadmio (cod. 1-77-179)
Cod. 1-77-180
28
ACCESSORI PER LIVELLATORI LASER
(GARANZIA 1 ANNO)
CARICABATTERIA 7,2 VOLTS
- Per batterie da 7,2 Volts ricaricabili, cod. 1-77-203
Cod. 1-77-202
PACCO BATTERIE 7,2 VOLTS RICARICABILI NiMH
- Per livellatori laser rotanti RL 250GR e RL 350
BI 1
ASTA IN ALLUMINIO PER LETTURA DIRETTA
- Stabilisce un obiettivo al punto zero
- Permette di stabilire le differenze in positivo e negativo
rispetto al punto zero
- Regolabile da 137 a 250 cm.
MPOLE
Cod. 1-77-184
SUPPORTO PER LIVELLA SP 5
- Studiata per l’allineamento di telai in alluminio e per le
guide per il gesso rivestito
- 2 rotelle di regolazione laterali permettono di posizionare
la livella SP 5 al centro del telaio o della guida
LLT
Cod. 06-TLM
ASTA DI RICAMBIO TELESCOPICA 3,30 METRI
- 4 sezioni fisse ed 1 telescopica
- Molla finale per fissaggio
- Robusta struttura in alluminio
- Piastra di appoggio con filettatura 5/8” M
- Da utilizzare con: CL 90,
RL 100,
SP 5,
CL 2,
Matrix CL 54
CL MAG
Cod. 1-77-203
Cod. 1-77-185
KIT ALLINEAMENTO E MESSA A PIOMBO
(per livella SP 5)
- Studiato per consentire l’allineamento delle strutture
metalliche edili
Cod. 1-77-207
29
ACCESSORI PER LIVELLATORI LASER
(GARANZIA 1 ANNO)
LLD1
RICEVITORE
- Per luce pulsante (per livella laser CL 2 XT Fat Max
cod. 1-77-215 e kit livella laser CL 2 XT HE Fat Max
cod. 1-77-216)
Cod. 1-77-213
MINI TREPPIEDE
- Con supporto magnetico per aggancio a parete
- Orientabile a 360°
- Attacco 5/8” F x 1/4” M
- Stabilità ottimale grazie alle rifiniture in gomma.
Cod. 1-77-192
PROLUNGA E SUPPORTO
- Sistema di regolazione per la messa in piano e piastra
magnetica
- Asta a 3 sezioni, ultimo elemento con molla, altezza
massima mt. 2,78.
30
Cod. 1-77-221
1
ANNO
GARANZIA – ASSISTENZA
Livellatore laser RL 100
Livella laser SP 5 - Livella laser CL 90
Livelle laser CL2 e CLL
Misuratore Laser TLM 130
Livella laser multilinee Matrix CL 54
Livelle laser Torpedo SP 2 e SP 1X
Livella laser PB 2 - Kit livella laser SPK
Livella-squadra laser S2 e S2 Fat Max
Rilevatori di metalli - Accessori
GARANZIA
Stanley garantisce la conformità dei suoi prodotti e si impegna
a soddisfare totalmente la propria clientela.
Tutti i prodotti Stanley hanno garanzia da 1 a 5 anni, a seconda dei modelli.
Le clausole di garanzia sono specificate in ciascun manuale
di uso e manutenzione.
Durante il periodo di garanzia, Stanley si fa carico della riparazione
e delle spese di resa dei prodotti difettosi*.
*Se la riparazione non rientrasse negli ambiti della garanzia,
Stanley provvederà ad inviare al cliente un preventivo di spesa da confermare per accettazione
da parte del cliente. Ogni prestazione effettuata fuori garanzia sarà fatturata.
La garanzia non copre i danni accidentali o dolosi causati da negligenza o cattivo utilizzo del prodotto,
o risultante da causa di forza maggiore. La garanzia Stanley non prevede copertura
in caso di usura del prodotto o dei suoi componenti.
Qualsiasi intervento o riparazione non effettuata da Stanley comporta la nullità della garanzia.
2
SERVIZIO ASSISTENZA
ANNI
Per rispondere al meglio alle aspettative degli utilizzatori professionali,
Stanley dispone di un servizio post-vendita efficiente e veloce.
I nostri tecnici vengono regolarmente aggiornati
su tutte le novità produttive, e sono sempre reperibili
per una prima diagnosi telefonica, al nr. 031 780304.
Livellatori laser
RL 250GL, RL 250GR, RL 350 GL, RL 350
Ricevitore RLD 1
Misuratori laser TLM 210 e TLM 300
TEMPI E PROCEDURE
I prodotti difettosi in garanzia vengono generalmente riparati
e rispediti al cliente entro 10 giorni lavorativi a partire dalla data
di ricevimento del nostro magazzino
di Figino Serenza (Co), via Don L.Meroni, 56*.
* elemento non contrattuale
Lo strumento difettoso deve essere sempre riconsegnato nel punto vendita
in cui è avvenuto l’acquisto, unitamente al documento
(fattura o scontrino fiscale) che ne comprova l’acquisto.
Il punto vendita provvederà a contattare Stanley ed iniziare
le procedure di reso e riparazione.
Verranno respinti al mittente i resi non concordati.
5
ANNI
Livello ottico AL 24 G
31
STANLEY TOOLS S.R.L.
Via Parco, 47 - 20046 BIASSONO (Mi) - Tel. 039 2389701 - Fax 039 2389766 / 2389794
www.stanley.it
Assistenza Tecnica Laser: tel. 031 780304
TIMBRO RIVENDITORE
Cod. 5-97-090