così veloce. così economica.

Phaser ® 8500
Phaser ® 8550
stampante a colori
Colore straordinario.
così veloce.
così economica.
Stampanti a colori Phaser 8500 / 8550
®
Colore incisivo. Vorreste che la vostra attività fosse più dinamica? Più brillante?
Più efficiente? Le stampanti Xerox Phaser 8500 / 8550 producono colori brillanti che vi
faranno notare da tutti. E ad un prezzo davvero invitante. Queste stampanti sono
velocissime e facili da usare, per dare massimo slancio alla vostra attività.
Ricca di funzioni, a un prezzo
imbattibile
Pensate di non potervi permettere funzioni ad alte
prestazioni? Ricredetevi. Queste stampanti hanno
più funzioni e costano meno di quanto potreste
immaginare. Una scelta di puro e semplice buon
senso aziendale.
Qualità incomparabile
Distinguetevi dalla massa con un colore
dal forte impatto. Che stampiate rapporti
e presentazioni o grafici e pagine web, il
colore a inchiostro solido è così nitido e
brillante che lascia incantati.
• Volete la velocità? L'avete trovata. La Phaser
8550 stampa addirittura fino a 30 ppm a
colori! La Phaser 8500 ha invece una velocità
massima di 24 ppm a colori.
• La tecnologia a inchiostro solido offre
una superiore qualità di stampa su
un'ampia gamma di formati e
grammature: carta riciclata, cartoncini,
lucidi e tanti altri ancora.
• Velocità ai vertici del settore. Tempo di uscita
prima copia di circa cinque secondi per la
Phaser 8550 e di circa sei secondi per la 8500.
• Godetevi un colore più brillante, più
denso e incredibilmente omogeneo:
dalla prima all'ultima stampa.
• Xerox offre di serie funzioni che sui prodotti
della concorrenza trovate solo come optional
Ad esempio: connettività di rete, Adobe ®
Postscript ® 3 ™, risoluzione dei problemi
automatizzata e accounting dei lavori. In più,
la Phaser 8550 offre funzioni avanzate di
gestione carta quali stampa fronte/retro
automatica, fascicolazione e stampa di
libretti.
• La tecnologia di miglioramento delle
immagini 2400 FinePoint ™ sulla Phaser
8550 offre il top assoluto in materia di
qualità di stampa.
• Progettate con vassoi carta più capienti per
permettervi di stampare senza interruzione
lavori voluminosi.
• Un solido ciclo di funzionamento offre la
massima affidabilità per gruppi di lavoro con
grandi esigenze produttive.
I controlli del colore producono risultati brillanti oltre ogni aspettativa
e garantiscono l'ottimizzazione dei colori e stampe assolutamente fedeli
alle immagini visualizzate su schermo.
Phaser ® 8500
Phaser ® 8550
Semplicità sofisticata
A volte sono le piccole cose – ad esempio caricare la carta
– a rallentare il ritmo di lavoro. Non però con le stampanti
Phaser 8500 / 8550. Le stampanti a inchiostro solido sono
progettate per accrescere l'efficienza del lavoro in ufficio.
①
②
③
Semplice per gli utenti
④
• Compatti e puliti, gli stick di inchiostro solido sono
semplicissimi da caricare. Li si può inserire nei rispettivi
alloggi in qualunque momento.
• L'inchiostro a colori è finito? Nessun problema. Se
volete, potete continuare a stampare in bianco e nero.
• Potete disporre di una mailbox personale sul disco
rigido della stampante (opzionale, solo su Phaser 8550).
Così se siete in ritardo a una riunione e vi occorre
un'altra copia di un lavoro che avete stampato, basta
andare alla stampante, selezionare il lavoro archiviato
e premere “stampa”.
• Queste stampanti memorizzano le vostre abitudini di
stampa. La funzione Intelligent Ready registra il
momento della giornata in cui utilizzate maggiormente
la stampante e attiva il riscaldamento o la modalità di
risparmio energetico in base a tale istruzione.
Design elegante
e semplicità di
utilizzo
① Il vassoio 1 da 100 fogli può
essere caricato con carta
pesante fino a 220 g/m2,
biglietti da visita, buste, lucidi
e altro.
② Il Vassoio 2 standard da
525 fogli supporta grammature
fino a 120 g/m2.
③ ④Aggiungete uno o due
alimentatori ad alta capacità da
525 fogli per portare la capacità
di alimentazione fino a ben
1.675 fogli.
• Niente tempi di addestramento Un sistema di supporto
automatizzato basato su Internet fornisce assistenza
quando occorre. In più, la funzione Centro assistenza
fornisce accesso rapido a tutta la documentazione
utente, gli strumenti e le funzioni forniti con la
stampante.
Semplice per gli amministratori
• L'installazione è semplicissima. Bastano quattro clic del
mouse per collegarla alla vostra rete.
• Siete fuori sede? Xerox vi tiene sempre connessi. Un
server web integrato vi permette di gestire, configurare
e risolvere i problemi delle stampanti ovunque siate
tramite un browser web.
• Rapido accesso alla stampante e funzioni di stato lavori,
notifiche via email, installazione stampante e
amministrazione di rete semplificate.
• Controllo costante sull'attività di ufficio. Lo Strumento
di analisi sull'utilizzo permette di raccogliere, organizzare
e analizzare i dati di accounting dei lavori.
www.xerox.com/office
Phaser ® 8500
Phaser ® 8550
ACCESSORI
CONFIGURAZIONI
Phaser 8500N
Velocità
(a colori / in bianco e nero)
Phaser 8500DN
Phaser 8550DP
Phaser 8550DT
Fino a 24 ppm / 24 ppm
Phaser 8550DX
Fino a 30 ppm / 30 ppm
Fino a 85.000 pagine al mese
Ciclo di
funzionamento
Gestione della carta
Fogli in ingresso Standard
Materiali di consumo
Genuine XEROX ® Solid Ink 8500/8550
3 Stick nero (3.000 pagine*)
108R00668
3 Stick ciano (3.000 pagine*)
108R00669
3 Stick magenta (3.000 pagine*)
108R00670
3 Stick giallo (3.000 pagine*)
108R00671
6 stick nero (6.000 pagine*)
108R00672
1 stick ciano (1.000 pagine*)
108R00687
1 stick magenta (1.000 pagine*)
108R00688
1 stick giallo (1.000 pagine*)
108R00689
1 stick nero (1.000 pagine*)
108R00690
Vassoio 1: 100 fogli, Vassoio 2: 525 fogli (totale 625 fogli)
Alimentatore aggiuntivo 2 alimentatori aggiuntivi
da 525 fogli
da 525 fogli
(totale 1.150 fogli)
(totale 1.675 fogli)
N/D
Stampa fronte/retro
automatica
Standard
Standard
Elementi di manutenzione ordinaria
Stampa
Tempo di uscita
prima pagina
5 secondi a colori
6 secondi a colori
Kit di manutenzione standard
(fino a 10.000 pagine)
1200 FinePoint
Risoluzione massima
2400 FinePoint
™
Kit di manutenzione alta capacità (fino
a 30.000 pagine) - solo per la 8550
108R00676
PowerPC RISC a 600-MHz
Processore
Vassoio inchiostro di scarto
Kit di pulizia
Adobe ® PostScript ® 3 ™, PCL 5c
Lingue supportate
108R00675
™
109R00754
016-1845-00
Opzioni
Kit di produttività
USB 2.0, 10/100BaseTX Ethernet
Connettività
Memoria (std/max)
128 / 256 MB di RAM
256 / 1 GB di RAM
512 / 1 GB di RAM
Disco rigido interno
N/D
Opzionale (20 GB min.)
Standard (20 GB min.)
Funzioni di stampa
Run Black, Formati pagina personalizzati, Phaser Installer, Intelligent Ready, Server web integrato, PrintingScout,
PhaserSMART, Strumento di analisi sull'utilizzo, Stampa libretti, Vassoi intelligenti, Stampa remota, Notifiche email,
Accounting dei lavori, Printer Neighborhood
Pipelining dei lavori
Pipelining dei lavori,
Stampa sicura/di prova/
salvata/personale,
Extended Font Storage,
Fascicolazione
Garanzia
CARATTERISTICHE TECNICHE
Rete/Software
Gestione della stampante Xerox ®
CentreWare ® Printer Management per
Microsoft ® e UNIX ®, Server web integrato
CentreWare IS, CentreWare Web
Administrator, Xerox NDPS Gateway,
Strumento di analisi sull'utilizzo
Font residenti 137 PostScript Type e 81 PCL 5c
Driver stampante Windows 98SE/Me,
Windows NT 4.0 (SP6), Windows 2000/XP,
Windows Server 2003, Mac OS ® 9.x, Mac
OS ® X versione 10.2 o successiva, Novell ®
NetWare ® 5.x/6.5, Linux Red Hat 9, Suse 9,
Fedora Core 1, UNIX Sun Solaris 2.8, 2.9,
2.10, HP/UX 11.x, IBM AIX 4.3.3, Driver di
stampa Xerox Walk-Up con Windows 2000
o versione successiva
Lingue supportate Adobe ® PostScript ® 3 ™,
PCL 5c
Gestione della carta
Capacità ingresso massima: 1.675 fogli
Vassoio 1 standard: Capacità 100 fogli;
60-220 g/m2; Supporta un'ampia gamma di
carte, buste, copertine, etichette, biglietti da
visita, brochure a tre ante, cartoline, lucidi e
altro; Formato supporti: A6, A5, B5 ISO, B5
JIS, A4, Index card, Statement, Executive,
A/Letter, US Folio, Legal, formati
1 anno on-site
personalizzati da 76 x 127 mm a 216 x 356
mm; Buste: DL, C5, #10 commercial, #51/2,
#63/4, Monarch, Booklet, Lee (A7), Choukei 4
Gou, Choukei 3 Gou
Vassoio 2 standard: Capacità 525 fogli;
60-120 g/m2; Supporta un'ampia gamma di
carte, buste, copertine, etichette, biglietti da
visita, brochure a tre ante, cartoline, lucidi e
altro; Formato supporti: B5 ISO, B5 JIS, A4,
Statement, Executive, A/Letter, US Folio,
Legal; Buste: DL, C5 and #10 Commercial
Vassoio 3 standard sui modelli 8550DT e
8550DX: Capacità, tipi e formato dei supporti
uguali al Vassoio 2
Vassoio 4 standard sulla 8550DX: Capacità,
tipi e formato dei supporti uguali al Vassoio 2
Stampa fronte/retro automatica da tutti i
vassoi 60-120 g/m2
Capacità di emissione: 300 fogli
Funzioni speciali
PrintingScout visualizza istantaneamente la
Guida a comparsa, che fornisce suggerimenti
in caso di necessità durante la stampa dei
documenti.
Phaser Installer configura automaticamente
la stampante in pochi secondi.
Lo strumento di diagnostica remota
PhaserSMART ® fornisce un sistema di
assistenza automatizzato, basato su Internet.
Strumenti di produttività Run Black, Formati
carta personalizzati, Phaser Installer, Intelligent
Ready, Server web integrato, PrintingScout,
PhaserSMART, Strumento di analisi sull'utilizzo,
Stampa libretti, Vassoi intelligenti, Impostazioni
salvate, Regolazioni colore manuali, Immagini
in negativo e spaculari, Scalatura, Filigrane,
Copertine, Stampa remota, Smoothing delle
immagini, Notifica completamento lavori,
Separatori, Stampa di immagini multiple,
Notifiche via email, Accounting dei lavori,
Printer Neighborhood, Pipelining dei lavori,
Stampa protetta*, Stampa di provat*, Stampa
salvata*, Stampa personalet*, Fascicolazione*
*Richiede un disco rigido
Controlli del colore
Standard del colore Simulazioni di colori solidi
certificate da PANTONE ®, Colore Adobe
PostScript indipendente dal dispositivo,
standard internazionali del colore CIE e
supporto per i sistemi di gestione del colore
ICC e Apple ® ColorSync ®
Modalità di qualità di stampa selezionabili
8500: Fast Colour, Enhanced
8550: Fast Colour, Enhanced, Standard, HighResolution/Photo
Modalità di correzione colore Automatica,
sRGB Display, sRGB Vivid, SWOP ® Press,
Euroscale Press, Commercial Press, SNAP
Press, Nessuna, Bianco e nero
097S03176
(Comprende Stampa personale, Stampa protetta/di prova/salvata,
Extended Font Storage e Fascicolazione con disco rigido) – solo
sulla 8550
128 MB di memoria
256 MB di memoria
Alimentatore, capacità 525 fogli
Carrello accessorio
097S03380
097S03381
097S03174
097S03318
*Le capacità si basano approssimativamente sulla
copertura al 5% di un foglio formato A4.
†
La Phaser 8500 accetta solo il Kit di manutenzione
standard (fino a 10.000 pagine).
STRAORDINARIA CAPACITÀ DI GESTIONE
SUPPORTI
Sfruttate al meglio le nuove stampanti a colori
Phaser 8500/8550 con il nostro portafoglio
completo di carte e supporti speciali Xerox, che
comprende una scelta di carte, etichette e lucidi
in una varietà di formati e grammature. Per un
elenco aggiornato dei supporti di stampa
consigliati, visitare il sito
www.xerox.com/office/8500_8550supplies
Specifiche tecniche
Dimensioni larghezza: 40,6 cm, altezza:
36,8 cm, profondità: 53,34 cm, peso: 28 kg.
Vassoio opzionale da 525 fogli
larghezza: 40,6 cm, altezza: 13,2 cm,
profondità 52,1 cm, peso: 7,3 kg.
Specifiche ambientali Temperatura: A
riposo: Da -30° a 60°C; In Funzione: Da
10°a 32°C Umidità relativa: A riposo:
10-95%, In funzione: 10%-80%. Livello di
rumorosità: 33dBA in standby, 54 dBA in
funzione.
Specifiche elettriche 110 - 120 VCA,
60 Hz; 220 VCA, 50 Hz, Consumi: 230 W
medio / 1500 W max. Certificato ENERGY
STAR (configurazione ES).
Conformità normativa FCC Parte 15,
Sottoparte B, certificato a CSA-C222 N.
950, Marcatura CE applicabile alle direttive
73/23 CEE e 89/336/CEE CDRH, EN 55022
Total Satisfaction Services
Un anno di garanzia 'on-site', assistenza
tecnica online su web e assistenza
telefonica. Le offerte innovative nel settore
dei servizi comprendono l'estensione
opzionale dei contratti di assistenza e la
formazione dell'Help Desk aziendale.
SM
Chiama oggi. Per ulteriori informazioni
telefonare al numero 00 800 9000 9090.
Oppure visitateci sul sito
www.xerox.com/office
© 2005 Xerox Corporation. Tutti i diritti riservati. È espressamente vietato riprodurre in qualsiasi formato il contenuto della presente pubblicazione senza l'autorizzazione di Xerox Corporation. XEROX ®, Phaser ®, PhaserSMART ® and CentreWare ® sono marchi registrati e l'icona
TekColor ™ e FinePoint ™ sono marchi di Xerox Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Total Satisfaction Services è un marchio di servizio di Xerox Corporation. Tutti gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi produttori. I colori PANTONE generati potrebbero non
corrispondere agli standard identificati da PANTONE. Consultare le pubblicazioni PANTONE più aggiornate per ottenere i colori precisi. PANTONE ® e gli altri marchi Pantone, Inc. sono di proprietà di Pantone, Inc. In qualità di partner di ENERGY STAR, Xerox Corporation ha
certificato che questo prodotto, con l'opzione ES, è conforme alle specifiche ENERGY STAR sul risparmio energetico. Il nome e il logo ENERGY STAR sono marchi registrati negli U.S.A. Le informazioni riportate in questa pubblicazione sono soggette a modifica senza preavviso.
06/05
855BR-01IA
www.xerox.com/office