...

Kal law chim -By Evan.Rual Uk

by user

on
Category: Documents
99

views

Report

Comments

Transcript

Kal law chim -By Evan.Rual Uk
KAL LAW CHIM
Kal Law Chim
By Evan. Rualuk
1
Evan. Rualuk
2
KAL LAW CHIM
A chung ummi biatlang hna.
Rian thabik a si.
1. A thimi a nunter
2. Misual mitha ah a canter
3. Thihhnu ruahchannak a pek
Rian nganbik a si.
1. Lei le van karlak lamkaltu a si
2. Pathian le minung karlak lamkaltu a si
3. Sehtan thawnnak teitu a si
Rian biapibik a si.
1. Lei le van Bawibik nawlpek a si
2. Tuanlo ahcun a poituk ding a si
3. Tuan ahcun a man a tam tuk mi a si
3
Evan. Rualuk
4
KAL LAW CHIM
Rian òha bik a si
“Cucaah cun nan chungah hi riantha a thawktu Pathian nih,
Krih Jesuh ni ah hi rian cu a lim tiang in, a tuan zungzal lai”
(Phil 1:6)
B
aibal nih a chim bangin, Thawngtha chim rian hi ‘Riantha’
a si i, zumtu hna chungah a thawktu zong Pathian a si.
Lim a si tiang zumtu hna hmang in a tuantu zong Pathian a si
zungzal. Thawngtha a sertu cu Pathian a si. Tuan hram a
thawktu zong Pathian a si i lim a si tiang a tuantu zong Pathian
sihmanhsehlaw, thawngtha hi minung caah ser a si i, minung
hmang in lim dingmi rian asi. Biadang in chim ahcun, Pathian
nih minung caah a sermi thawngtha hi mi vialte nih an theih
khawh nak hnga nang le kei tello cun tuan le lim aa tim lo.
Cucaah thawngtha chim rian hi a thattuk caah Baibal nih,
‘Thawngtha a chimtu hna ke cu a va dawh dah’ tiah Rom
10:15 ah a ti.
Pathian nih misual caah a
sermi khamhnak hi a that tuk caah,
cu thawng cu thawng tha bik a si
“Cucaah minung nih
i, mi vialte nih an theih khawh nak
a tuanmi rian
hnga cu thawng tha bik chim rian
vialte lakah
cu rian tha bik a si i, cu rian tha
thawngtha chim rian
bik cu ai hmaithlak i midang sinah
hi rian tha bik a si”.
thawngtha a chimtu hna an ke
tiang in ke dawh bik ah ai cang.
Cucaah hi rian tha bik thawngtha chim rian chung i
kan luh lawnglawng ah Baibal nih, ‘An ke aa dawh’ a timi
cazin chungah khumh kan si lai. Thawngtha chim rian ‘Rian
thabik’ a sinak cu phunthum in kan zoh lai.
5
Evan. Rualuk
1. A thimi a nunter
T
hawngtha chim rian ‘Rian thabik’ a si nak pakhatnak
ahcun, kan chimmi thawngtha nih‘a thimi a nunter’ mi hi
a si. Baibal nih, “Sihmanhsehlaw Pathian nih a kan zangfahnak
cu a tamtuk i a kan dawtnak cu a ngantuk caah a nawl kan
ngaihlo ruang i thlarau lei in kan thih ko lioah khan Krih sinah
a kan nunter” tiah Efes 2:4-5 ah a ti. Kan thih lioah ... a kan
nunter. Pathian nih minung caah a fapa Jesuh Krih hmang in a
sermi thawngtha cu ‘a thimi nun tertu’ thawngtha a si. Baibal
nih a chim thanmi cu, “Thihnak thawnnak kha a donghter cang
i thih thiam tilo nunnak cu thawngtha in kan sinah a phuan
cang” (II Tim 1:10) tiah a ti. Kan chimmi thawngtha nihcun
thihnak thawnnak a donghter i thih thiam tilo (zungzal) nun a
kan pekmi hi vanrang toi vawleicung minung hna caah a thabik
a si.
Thawngtha nih (zumhnak i a cohlangtu) minung sinah
a tuahmii thiltha a rak hmu fiangtu Paul nih cun, “Kei ka ca
ahcun nun hi Krih a si. Thih zong miaknak a si” tiah Phil 1:21
ah a rak ti. Thawngtha hmual biathli a hngalmi hna nih dawlh
awk thalo, a kha taktak mi thihnak cu khuaihliti nak in thlum
le thaw ngai in an dawlh khawhmi tluk in a thami hi a liamcia
caan zongah a rak um ballo mi, a ralaimi caan zongah a um
than ti lai lo mi cu a si.
Thawngtha nih a nuntermi thihnak hi phunthum an si i
pakhat hnu pakhat in kan zoh lai. Zeicah tiah Baibal nih a
cawnpiakmi thihnak hi phunkhat lawng si loin phungthum an
si. Hi thihnak phunthum hna hi thawngtha nihcun a nunter dih
hna. Thihnak phunthum hna cu, Thlarau lei thihnak (Spiritual
Death), taksa thihnak (Physical Death) le zungzal thihnak
asiloah, voi hnih thihnak (Eternal Death or Second Death)
hna an si.
6
KAL LAW CHIM
Thlarau lei thihnak
H
akha holh a hmangmi Laimi hna nih Baibal tling kan ngeih
laimi aa ngaih ngaimi lakah pakhat ka si ve. Zeicahtiah
1969 i Pathian dawtnak ka hngalh hnu in chun le zan ka ruahmi
le ka khahmi cu Baibal asi i Hakha Baibal tling kan ngeih hlan
cu Mizo Baibal ka rak rel. Hakha Baibal a chuahlai kai ngaihtuk
lio i a hung chuakmi ka rel tikah ka lung a rawhter ngaingai mi
Baibal caang cu Genesis 2:17 nak a donghnak zawn te hi a si.
Cucu, “Na ei ahcun na thi lai” timi hi a si. Lairam Khualipi
Hakha i Zion Baptist Church ah Crusade kan ngeih lioah ka
rak chimmi cu, Baibal dang zohlo in Hakha Baibal lawng a
zohmi caah cun zumhnak lamthluanpi in tlau khawhnak Baibal
cang asi, tiah ka rak ti. A voihnihnak Hakha Baibal (Centanary
Edition) a hung chuah i ka relthan tikah ai lawmbik pakhat ka
si lai tiah ka ruah. Zeicahtiah, a voihnihnak nihcun, “Na ei
ahcun na ei ni hrimhrim ah na thi lai” a hun ti cang. Bawipa
dawtnak thawng in Hakah Baibal a relmi lakah Gen. 2:17
donghnak a tlinlonak a hmu hmasabik ka si i, minung 1000
renglo hmaiah a tlinlonak a chim hmaisabik zong ka si bangin
a tlingmi a chuah tik zongah ai lawm hmasabik ka si men lai
tiah ka ruah. Zeicahtiah, hi Gen. 2:17 hi Baibal zumhnak (Biblical Doctrine) ah faktuk in lam a tlau khomi a si.
‘Na ei ni hrimhrim ah’ timi tello in ‘na ei ahcun na thi
lai’ timi lawng sisehlaw zeibantuk thihnak dah a si? Thlarau lei
thihnak maw?, taksa lei thihnak maw? zungzal thihnak dah?
timi biahalnak a chuak lai i, kanmah zumh ning le siarem ning
cio in a phi kan pek lai i Baibal tinhmi a phi kan hmu kho ti lai
lo. A si nain, ‘na ei ahcun na thi lai’ si ti loin ‘na ei ahcun na ei
ni hrimhrim ah na thi lai’ ti a hung si tikah an ei ni hrimhrim ah
an taksapum a thi lo i, zungzal thihnak Hell mei ah an thlarau
7
Evan. Rualuk
zong a thih lo caah thlarau lei thihnak a si tiah za ah za a hung
fiang. Hi thlarau lei thihnak hi kan taksapum a nun ko lioah le
kan thlarau zong zungzal thihnak Hell mei ah thilo in a um ko
lioah thihnak a si caah Krifa ai timi tampi nih an theithiam lo i
lam an tlaunak hrampi a si.
Hi thlarau lei thihnak hi matthai 8:22 nak ah Jesuh nih
a chimmi bia ah fiang te in kan hmuh. Cucu, “Mithi nih an
mithi cu rak vui ko hna seh” ti a si. Cang 21 in kan rel tikah
mipa pakhat nih Jesuh zulh a duh lioah cu mipa i a pa cu
taksapum thihnak a ton tikah, mipa nih Jesuh sinah, “Bawipa,
va kir ta ning law ka pa kha va vui ta ning” tiah a ti. Jesuh nih
cun, “Ka zul ko, mithi nih (thlarau lei mithi) an mithi (taksapum
mithi) cu rak vui ko hna seh”, tiah a leh. Hi Jesuh chimmi hi
biatawi fiang in chim ahcun, ‘mithi nih mithi a vui’ ti asi. Baibal
nih a chim duhmi cu an taksapum a nung ko nain thlarau leiah
a thimi hna nih taksapum in a thimi pa kha an vui ti hi a si. Hi
Jesuh chimmi hi nihin ni tiang zongah a hmaan ko rih. Thlarau
leiah mithi (Hrinthan lomi) hna nih taksa pum in a thimi cu kan
vui tikah mithi nih mithi a vui a si ko rih.
Kan biapi ah lut than usihlaw, Efesa 2:4-5 ah,
“Sihmanhsehlaw Pathian nih a kan zangfahnak cu a tamtuk i a
kan dawtnak cu a ngantuk hringhran caah a nawl kan ngaihlo
ruang i thlarau lei in kan thih ko lioah khan Krih sinah cun a
kan nunter”. Thih ko lioah timi hi an taksapum a thih lioah ti a
si hrimhrim lo. Cun an thlarau zungzal thihnak Hell mei ah a
thih lioah ti zong a si hrimhrim lo. Hi thihnak hi thlarau lei
thihnak cu a si i, Gen 2:17 donghnak i ‘na ei ahcun na ei ni
hrimhrim ah na thi lai’ timi an ei ni bakah thlarau lei in Adam le
Evi an rak thihnak kha asi. Cu Adam hrinthlakmi vialte cu
thlarau lei in a thicia in pawi kan si i, thlarau lei in a thicia in
hrin kan si. Cucaah tlarau lei in a thicia in kan thang i cu thlarau
8
KAL LAW CHIM
lei i a thimi kan si ko lioah cun Pathian nih a fapa Jesuh Krih
vailam in a kan tuahpiakmi ‘Khamhnak Thawngtha’ kan theih
i Thiangthlarau bawmhnak thawng in lungthin in zumhnak he
kan cohlan tikah bawmtu Thiangthlarau cu zumtu thlarau he
an i fon i thlarau lei in a thimi cu thlarau lei in a nunter. (Efes
1:13-14, Rom 8:16, Efes 2:4-5, Kol 2:13 hna rel). Hihi Jesuh
nih Nikodimu sin i Hrinthanlo cun vancung pennak hmuh
khawh asi lo a timi, Laimi cheukhat nih nihchuah capo saihnak
le zeirellonak langhternak ca i Mizo holh “PIANTHAR” an ti
tawn mi cu a si. Cheukhat nih an theihthiamlo tukah Pianthar
cu hlim a si hna an ti. Mizoram thil sining taktak cu hlim thlarau
a donghtertu cu piantharnak a si. Piantharnak hi Mizoram
thlarau lei thanghnak hmanung bik a si. A tu tiang Mizoram ah
hlim le laam a uarbik mi UPC nihcun Pianthar nak hi an cohlang
kho rih lo. Presbyterian le Baptist hna nihcun hmanungbik
thlarau lei thanghnak piantharnak an cohlan hnu cun hlimsang
timi tulbuai vialte kha duhsah tein a dih ziahmah i, pianthar
ruang i khamh hngalhnak nih a chuah pi mi lunglawmhnak
theipar tluangtlam te i lamnak he Pathian an thangthat. Hi kong
ka tialmi hi mi chimchin ka theih mi ruang i ka tialmi a si lo.
Laimi lakah Mizoram i (Mizo hna sinah) phungchim tambik
ka si lai tiah kaa ruah i, Mizoram i thil sining zong ka mit nih
a hmuh i ka hna nih a theih i ka kut nih a tongh caah ka chimmi
asi.
Thlarau lei in a thimi hna thawngtha nih a kan nunter
tikah holh in chim khawh lomi lunglomnhnak in kan khah tikah
Bawipa thangthat in kut le ke hna hmang in kan lam mi hi
Mizo nih ‘hlimsang’ an timi a si hrimhrim lo. Nihin kan Lairam
i thlarau lei in nunter asi rih lo mi hna, nan piangthar ee, nan
hlimsang ee, a kan titu le Mizoram i a tu tiang i a hlimsang mi
hna khi zumhnak ahcun ai khatmi an si. Zeicaahtiah Mizoram
9
Evan. Rualuk
i a tu tiang i a hlimsang, ai tulbuaimi UPC hna nih khamhfian
le khamhhngalh le khamhtlau kholo an pom hrimhrim lo.
Cucaah Lairam ah hrinthan cohlanglo, khamhhngalh le
khamhfian cohlang lo le khamhtlau kho lo cohlang lo mi Liberal le Mizoram hlimsang hna khi zumhnak ahcun unau
chuakkhat an si ti hi Lairam mipi nih thei cang u sih.
Thawngtha sertu Pathian nih a sermi thawngtha hmang
in sualnak ruang i thlarau lei in a thimi hna a nunter tikah, ka
nung ti i hngal lo in um khawh asi hnga maw? Thlarau leiah
‘ka nung’ ti i hngalh hi cawnpiaknak ruang i i hngalh zong a si
hrimhrim lo. Ka nung ti i hngalhnak cu thawngtha nih a nunter
hnu i hngalhnak a si. Ka nung tiah ai hngal lo mi cu thawngtha
nih thlarau lei in a nunter rihlo mi an si. Zeicahtiah a thimi nih
ka nung tiah ai hngalh khawhnak samzai ngaw hmanh a um
kho lo. A thihmi hmanh ai hngal kho rih lo. Cucaah nihin kan
Lairam ah Krihfabu hruaitu cheukhat hna nih khamh hngalh
khawh a si lo an timi hi an ca ahcun a hman taktak mi asi ko.
Zeicahtiah thawngtha nih thlarau lei in an thihnak in a nunter
rih hna lo caah a si.
Baibal nih a hmanmi biafang ‘thih’ timi hi ‘then’ timi
he a suallam ai khatmi a si . Thlarau lei thihnak timi suallam cu
thlarau lei thennak timi he ai khat. Adam nih eilo ding thei a ei
tikah Sertu Pathian he an i pehtlaihnak a cat i a Pathian he i
then timi suallam cu thlarau leiah i then tinak a si. Cucaah
Adam hrinthlak minung vialte cu Pathian he ai then ciami pawi
i hrin mi kan si. Hi Pathian he kan i thennak (thlarau lei thihnak)
ah hin Pathian he kan i ton i kan i pehthan khawhnak hnga,
Pathian nih a ruah i, Pathian nih a chim i, Pathain nih fapa
Jesuh Krih hmang in a tuahmi kha thawngtha cu asi. Cu
thawngtha nihcun Pathian he a kan tonter i Pathain he kan i
pehthan mi hi thlarau leiah a thimi nunter timi suallam cu asi.
10
KAL LAW CHIM
Hi thawngtha nih thlarau lei ah a thimi (Pathian he ai
thenmi tinak) a nuntermi (Pathia he a kan pehtlaihter tinak) hi
a that tuk caah thawngtha chim rian cu ‘Rian tha’ a sinak cu a
si.
Taksapum thihnak
N
a ei ahcun na ei ni hrimhrim ah na thi lai timi cu thlarau
lei thihnak asi nak kong kan lim hnuah, Baibal nih a
chimmi thih phunhnihnak ‘Taksapum thihnak’ kong kan zoh
rih lai. Ei hlah! timi Pathian nawlpekmi buar in, Adam le Evi
nih a chia le a tha hngalhnak thingthei an ei kha nawlpetu
Pathian nih aa hmuh a dawi tikah dikari a pek mihna kha Genesis 3:14 in 19 tiangah kan hmuh. A hmasa bik ah hlengtu rul
(rul hi sehtan min tampi lakah phun khat a si), pahnihnak ah
rul hlennak ai zumh i ei lo ding thingthei a ei hmaisatu Evi, a
donghnak ah an nu he zungzal i then lai a ruah khawhlo ruang
i sertu a Pathian he i then hringhram in ai thim i a nupi pekmi
thingthei a eitu Adam Gen 3:17-19. Sertu Pathian nih amah
mui keng le amah he i lo in a sermi Adam hmuh a dawi i dikari
a pekmi a donghnakbik cu “leidip na si i leidip ah na kir than
lai” ti asi. A suallam cu, na ei ni hrimhrim ah thlarau lei in na
thih bangin nikhat khat cu na taksapum zong hi a thi te lai,
tinak a si. Sertu Pathian nih a chimning te in Gen 5:5 kan rel
tikah Adam lungphun i ai tialmi cu, ‘kum zakua le sawmthum
a si ah a thi’ tiah kan hmuh. A tangle kan rel lengmang tikah
Genesis dalnga a dihlak i kan hmuh mi cu sualman taksapum
thihnak kong asi. Genesis dalnga hi ‘a thi’ timi dal a si. Biadang
in chim ahcun Genensis dalnga cu ‘thlanmual dal’ a si. Hi
taksapum thihnak zong hi nawlgaihlo ruang i sualman thihnak
kan co mi a si. Rom 5:12.
11
Evan. Rualuk
Krihfatu hruaitu cheukhat hna nih ruakvuinak i an chim
tawnmi cu, an tommi thihnak cu Pathian remruat le khuakhanmi
bangin mithi hna chungkhar hnemhnak ah lu-hmuh-zi in an
chim tawn. Baibal ning ahcun taksapum thihnak hi Pathian
remruat le khuakhanmi a si nak pakhat hmanh a um lo. Pathian
cu thihtertu asi bal lo i, a thimi nuntertu asi. Biadang in chim
ahcun thihnak hi Pathian sin in a chuakmi asi lo. Thihnak cu
Pathian ralchanhtu Sehtan asiloah khuchia nih a chuahpi mi
asi. Heb 2:14 ah, ‘thihnak cung i nawl ngeitu’ timi hi mirang
holh Baibal cheukhat nih cun thihnak a chuahnak hrampi asiloah
thihnak umtertu tiah a ti.
Cun thih le Pathian hi pehtlaihter khawh a si lo nak cu,
thihnak thawng hi thawngtha a si bal lo. Khualral mihna he
kan i ton tikah “thawng a tha maw?” kan ti tik hna ah, nan
dam maw ti khi a si. “Thawng a tha ko” an ti ahcun, kan dam
ko tinak a si. Nungdam te i um cu thawngtha a si i, thih le loh
cu thawngchia asi. Pathian cu “THA” thawngtha asi bangin a
thami in a chiami a chuak kholo. Cu bang in Sehtan cu khuchia
a si caah a chiami in a thami a chuak kho ve lo. Cucaah
thawngchia vialter lakah a chiabik mi thihnak hi a thabik Pathian
in a chuakmi, a ruahmi, a khanmi a si kho hrimhrim lo. Pathian
nih minung a ser lioah thihnak a serchih hrimhrim lo. Biadang
in chim ahcun, Pathian nih minung hi thi ding in a ser hrimhrim
lo.
Eden dum ah khan Pathian nih thihnak thingthei a serlo.
Baibal ah kan hmuhmi cu, ‘thingkung a phunphun kha a khohter
hna. An i dawh i theitha (eiawk tha) a phunphun an tlai. Dum
laifang ahcun nunnak pekhotu thingkung pakhat a um’ (Gen
2:9). Pathian cu zungzal a nungmi Pathian a si bangin Eden
dum a sermi zongah nunnak pe khotu thingkung a ser. Cun
Pathian cu a chia le a tha hngalhkhawhnak thingthei a ser. Cun
12
KAL LAW CHIM
nunnak le rawl cu thenkhawh a si lo bangin Pathian nih nunnak
thaw a pek i a nunter mi, Adam ei awk caah eiawk tha thingthei
Eden dum ah a ser than. Cu caah thih hi zeibantuk thih a si
zongah Patian khuakhan le remruat a si kho hrimhrim lo.
Mi cheukhat nih Hebru 9:27 nak i minung caah voikhat
thih cu khaukhih a si (Mizo le holh dang Baibal ning a si) timi
i lak zau in minung taksapum in kan thihmi hi Pathian khaukhih
a si tiah an ti tawn. Hi Hebru 9:27 reltu nih taksapum thihnak
hi Pathian khaukhih (khaukhih ti a suallam cu a hlanka in siseh
ti i rak ruahchung le rak khaan chung mi khi asi) a si tiah
Pathian nih a khaukhihnak hmun le caaan kha a ruah chih
hrimhrim a herh. Khuazei ah, zeitik caan ah dah minung cu
voikhat thi ding i a khau khih kan ti ahcun, a hmun cu Eden
dum (dum chung i a thawl hna hlan ah) ah khan a si i, a caan
cu Pathian nawlpekmi “eihlah!” a timi an buar i a chia le a tha
hngalhnak an ei i, misual i an i can hnu ah a si. “Leidip na si i
leidip ah na kir than lai” timi Pathian nawlpek cu sualman dikari
chahnak, biadang in chim ahcun ah sualman he ai tlakmi
dantatnak le hremnak a si. Cucaah Hebru 9:27 i minung caah
voikhat thih cu khaukhih a si, a timi khi Pathian nih minung hi
thiding in a ser tinak a si hrimhrim lo i, taksapum thihnak hi
Pathian nawlbia an buar i misual i an i can hnu ah Pathian nih
Adam chiat a serhmi bia a donghnak i ai thawk mi a si.
Taksapum thihnak hi Pathian khuakhan le remruat a si
lo zia kan hmuhmi pakhat cu, Eden dum in Adam le Evi thawl
an sinak a chan Baibal nih a chimmi ah khan kan hmuh than.
“:Cucaah nunnak thingkung hi a banh suallai i a thei hi a ei lai
i zungzal in a nung sual ko lai” a ti. Cucaah Bawipa Pathian
nih khan Eden dum chung cun a thawl i amah a sernak vawlei
kha thlawh awkah a kalter (Gen 3:22-23). Kan chimcia bang
khan, Pathian cu zungzal a nung mi Pathian a si bang in Eden
13
Evan. Rualuk
dum a sermi zongah zungzal nunnak pe khotu thingkung a
ser. Hi zungzal nunnak pekhotu thei hi Pathian nih amah nunnak
thaw a cheuhmi minung caah a sermi a si. Adam nih Pathian
nawl kha buarlo tein a chia le a tha hngalhnak thei kha ei hlah
sehlaw kha zungzal nunnak thei kha amah caah ser a si caah
Pathian nih ei senhlo in a um hrimhrim lai lo ti cu za ah za in a
fiangmi a si.
Pathian nih an ca i nunnak pekhotu thei ei a senh hna
lo i, an ei sual lai i zungzal in an nung sual ko lai tiah dum
chung in a thawlmi hna hi a biakam a let ballo mi Pathian nih
Gen 3:19 dongnak i “leidip na si i leidip ah na kir than lai” tiah
a timi a sualman taksapum thihnak chiatserhnak bia a tlinnak
caah a si.
A si naiin, Pathian sermi minung nih a phutmi sualman
taksapum thihnak tiang pe in dantat in hrem hmanhsehlaw
dawtnak le vel in a khat mi Pathain nihcun misual nih a phut a
tawk lomi laksawng a hun pek than i fapa ngeihchun tiang
pekin a tuahpiakmi khamhnak thawngtha nihcun thlarau lei
thihnak lawng siloin taksapum thihnak tiang in a nunter. Bawipa
nih sunparnak co zungzal ko seh. Amen!
Pathian ralchanhtu Sehtan nih a chuahpi mi thihnak
teitu dingah a thi kholo mi Pathian cu a thi khomi minung thi
le sa ngeimi ah ai cang i (heb 2:14) kumthum le a cheu hrawng
thawngtha chim le cawnpiak i a vah lioah khan taksa pum
thihnak zong teiin voithum tiang in taksapum in a thimi a nunter
hna. Cuhna cu Nain khua i nuhmei nu fapa ngeihchun le fa
ngeihchun zong a si mi, Luk 7:11-17 le Galili khua pakhat ah
pumhnak inn i riantuantu pakhat Jairu fanu, Luk 8:40-56 le
Judia ram i khua pakhat, Bethani timi i Lazaruh Jn 11:1-44
hna an si. Zeiruang dah Jesuh nih taksapum in a thimi hna a
thawhter i nunnak a pek than hna tiah biahalnak umsehlaw,
14
KAL LAW CHIM
Pathian asi nak a langhter, a thawnnak a langhter, thihnak teitu
asi caah ti le a dangdang zong in lehnak a um khomi asi i, a
hman dihmi zong an si. Kha pathum hna kha an taksapum cu
an thi dih than ko. A thi than thiamthiam ding kha thawhter le
nunter cu a herh tunglo ti zong kan ti khawh ko.
A biapibik mi cu Pathian cu thihtertu siloin nuntertu
asi zia kan hngalh khawhnak hnga caah asi. A thami Pathian
sin in a ra mi thawngtha nih cun, a chiami khuachia sin in a
rami thawngchia thihnak cu a dih umnak in tei le hrawh a timh
caah a si. Jesuh nih taksapum thihnak tei in a thawhter mi
pathum hna kha an taksapum cu a thi than dih ko. An thi than
te lai ti zong Jesuh nih a theih ko. Sihmanhsehlaw an nunthai
le thihthan maw, a caan tawi le sau kha Pathian nih a tinhmi cu
a si lo. Caan tawi te maw chikkhatte a si zongah, Pathian fapa
Jesuh Krih in langhter a timhmi cu nunnak vialte hrampi a si
nak le thihnak vialte hrampi a si mi Sehtan thawnnak tei kha a
si.
Baibal nih a hmanmi biafang ‘thih’ timi cu ‘then’ he
suallam le tinhmi ai khat bang in, taksapum a thih tikah a thenmi
cu leidip in sermi pum le Pathian nih a mahnunnak a cheuhmi
a chung i thi kholo mi thlarau cu asi. Jesuh nih pum thihnak a
tei i a nunter tikah ai thenmi pum le thlarau kha a tawnter than
tinak a si. Cucaah Jairu fanu taksapum thihnak in a thawhter
lio ah Baibal nih a hmanmi biafang cu, ‘a nunnak (thlarau) cu
a hung kir than i hmakhat te ah a tho’ (Luk 8:55). Mizo le holh
dang ahcun, a thlarau cu a hung kir than i, ti asi. A pum he ai
then cangmi a thlarau a siloah a nunnak a rak kir than i a pum
he an i tong, a siloah an i pehthan tikah taksa in a thimi nute cu
taksa in a nung than. Kan chim cang bangin a caan tawi le sau
kha a biapi lo, a biapimi cu a thimi a nun than kha asi.
Ni khat cu Jesuh a rat than tikah zumtu hna taksapum
15
Evan. Rualuk
thihnak a rak tong cang i an pum le an thlarau ai then cangmi,
Jesuh umnak van i an thlarau a um mi hna kha Pathian nih
Jesuh sinah (vawlei ah) a rat ter hna lai i, an chuaktak cangmi
an pum he i tonthan in thlarau pum, van taksa in thlen an si la
i an tho than dih lai, timi Baibal cawnpiak mi hi Krihfa zumhnak
hrampi a si. I Thes 4:14 kha duhsah tein biafiang le cafang
tiang ruat bu in rel. Mirang holh na thiam ahcun version a
phunphun zohlaw cu ka ah na hmuh lai mi cu. ‘God will bring
them back with Jesus’ timi hi a si. Mirang holh i ‘back’ timi cu
kaltak cangmi hna thlarau nih pum cu a chuahtak i hi vawlei hi
kaltak in van ah Jesuh sin ah an um cang. Jesuh a rat tiikah
Jesuh he an kal tak cangmi hnulei vawlei ah an rak kir than lai
i an pum he i tongthan in an tho than lai.
Hi kong ka cawnpiak lioah Baibal a lung hrinhtu Liberal cheukhat nih ka sinah an hal tawnmi cu, “Saya pa thihning
ai lo cio lo, a cheu cu rilipi ah an thla. An sa vialte ngapi nih a
ei dih. Acheu cu mei nih a kangh hna i vutcam ah an i cang dih.
A cheu cu sa nih a seh hna i a ei hna. Hmunkip ah a ek hna. Cu
hna cu teh zeitin dah an thawh lai?” tiah an ka hal tawn, Ka
lehnak hna cu, “Na khuaruahhar hlah. Pathain nih nang le kei
a kan fial lai lo. Vawlei le van a ser lioah voitampi nolh hau lo
in kaa khat te lawng in ‘Um seh’ a ti i a um lomi vawlei le van
hi a um ko. An pum a chuah tak i van i a kaimi an thlarau Jesuh
sin i vawlai ah a rak kir (back) mi kha Pathian nih a fial hna
ahcun kaa khat te an auh lai i cikkhat te ah an i fawnthan ko
lai” tiah ka leh tawn hna.
Taksapum thawhthannak a zumlotu Sadusih mi hna
sinah Jesuh nih a rak chimmi Baibal bia cu , “Nan hei palh
hringhran dah. Hi ti nan palhnak cu Ca Thiang kha siseh,
Pathian thawnnak kha nan hngalh lo caah a si” (Mt 22:29).
Jesuh chan nak in a tu chan ah Sadusih mi an tam deuh.
16
KAL LAW CHIM
Cathiang le Pathian thawnnak nak in vawlei fimthiamnak le
thawnnak (Science) an zumh deuh caah pum le thlarau ai then
cangmi tonthan lai nak an zum ko ti lo. Sihmanhsehlaw a poi
hrimhrim lo mi cu kan zumhlonak nih hin Pathian nih tuah a
timhmi a tulhter hlei lai lo mi hi a si. Pathian cu thihnak teitu
nunnak hrampi a si caah khuachia le sualnak ruang i kan tonmi
thihnak phunthum hna, thlarau lei thihnak, taksapum thihnak
le zungzal thihnak a siloah voihnih thihnak zong nganhtak mi
ngei lo in a tei dihnak caan cu a phan te ko lai. Zeicatiah Pathian
cu, ‘ka biachim le ka tlah tem’ titu Pathian a si.
Kan tlangtar kan i tinhmi kawltung cu ‘Thawngtha chim
rian hi rian thabik’ ti a si. Zeicahtiah thawngtha nih cun thlarau
lei i a thimi a nunter hlei ah, taksapum in a thi cangmi tiang a
nunter. Lungthin kuai le vansang au in mithli rual he a tapmi
Nain khua i nuhmei nu le Bethani khua i Mari le Martah le
Jairu le chungkhar hna an mithli a hnawt i ngaihchiatnak
khuadawm le minmei lakah holh in chim khawh lo mi
lunglawmhnak ni ceu dawh chung i a hruaitu hna cu an pum le
an thlarau ai then cangmi a tonter thantu thawngtha riantuannak
ruangah a si caah thawngtha chim rian a tluktu rian tha cu hi
vawlei le van zongah a um kho ti lomi riantha bik a si hrimhrim
ko.
Zungzal thihnak asiloah voi hnih thihnak
T
hawngtha nih a nunter mi thihnak phunthumnak cu Baibal
nih zungzal thihnak asiloah voi hnih thihnak tiah a ti (Bia
20:10-14). Sual ruangah kan ton hngami zungzal thihnak mei
tili in kan luat i zungzal nunnak a kan petu thawngtha hi a tha
taktak mi asi. A ngaingai ti ahcun kan cawn cangmi phunhnih
hna kha cu caan khat chung ca an si. Thlarau lei in a thimi hna
17
Evan. Rualuk
nih thawngtha an theih i an zumh ahcun thlarau lei in an
nungthan kho. Cun taksapum thihnak zong Jesuh a rat ni ahcun
tei in a um than lai i thlarau he i tong in an nungthan te lai.
Zungzal thihnak cu nunthan le i tonthan ti um ti lo in zungzal
i thih ding kha asi cang.
Kan hman liomi biafang thih aiawhtu ‘then’ timi in kan
zoh than ahcun, zungzal thihnak ah ai thenmi cu Sertu Pathian
le amah nih a pekmi minung thlarau zungzal ca i i thenthainak
cu a si. Sertu le a pekmi minung thlarau sualnak ruang i zungzal
an i thenthai lai cu dawtu Pathian nih a ruah khawh lo caah
misual caah fapa ngeihchun Jesuh Krih hmang in khamhnak
thawngtha cu a ser, cu thawngtha nih zungzal thihnak cu
zungzal nunnak i a thlenthanmi tluk i a tha mi cu a um kho ti
lo. Zungzal nunnak pekhotu Thawngtha a that khunnak pakhat
cu cawk hau lo i manlo te i pekmi a sinak hi asi. Baibal nih,
“Pathian nih zungzal nunnak a kan pek i cu nunnak cu a fapa
ah a um. Pathian fapa ngeitu paoh nih cu nunnak cu a ngeih i
Pathian fapa ngeilo mi paoh nih cu nunnak cu an ngei lo” (I Jn
5:11-12). Pathian fapa Jesuh hmang i a sermi thawngtha nih a
chuahpi mi zungzal nunnak hi pek silo in rak kan zawrh seh
law a ho dah cawknak ngei in a caw kho hnga? Laimi vialte
kan ngeihmi fonh hnu hmanh ah mi pakhat ca cawknak a tling
kho hnga maw? Zeicahtiah zungzal nunnak laksawng Pathian
nih manlo in a kan pek nak cu Jesuh nih a nunnak thisen Pa
Pathian sin ah a rak pek ruang ah a si. Cucu thawngtha timi a
hrampi cu a si. Zeicahtiah biakamhlun cu ‘na tuah ahcun na
nung lai’ timi biakam a si. Minung nih a man a pek a herh.
Pathian nawlbia a thiang le a dingmi kha thiang le ding te i
zulh, tuah a herh. Zulh le tuah hnu lawng ah nunnak bia hi
kam a si.
Biakamthar timi cu Baibal nih, ‘hihi ka thisen,
18
KAL LAW CHIM
biakamthar, sualngaihthiamnak ca i mi vialte ca i a chuak hnga
mi cu a si” (Mt 26:28, Mark 14:24, Lk 22:20) zc.. holh dang
Baibal hman a si. Kan chim cang bang in biakamhlun cu tuahnak
le zulhnak in minung nih a man a pek hnu i nunnak bia cu
kamh a si. Biakamthar tu cu Jesuh nih a thisen in a man a kan
pek piak cang caah manlo te in a lak in zungzal nunnak cu pek
kan si i, ‘zum law na nung lai’ tiah biakamh a si (Jn 3:15-16,
lam 16:31, Efes 2:8). Cucu thawngtha a that khunnak cu asi.
Sualnak ruang i zungzal thihnak a tong hngami misual sinah
thawngtha nih zungzal nunnak man lo in a pek mi hi a thattuk
caah thawngtha chim rian cu rian thabik a si. Zungzal thihnak,
zungzal nunnak i thlen mi tluk i a tha mi cu a um kho ti lo.
Cucu thawngtha lawnglawng nih a tuah khawh caah, ‘thawngth
a chimtu hna ke a va dawh dah’ tiah Baibal nih a ti (Rom
10:15).
2. Misual mitha ah a canter
T
hawngtha chim rian hi rianthabik a sinak phunkhatnak, a
thimi a nunnter timi kan lim cang.
Atu a phun hnihnak, ‘misual mitha ah a canter caah
thawngtha chim rian cu rianthabik a si’ timi kan zoh than lai.
Baibal nih a chim mi pakhat cu, ‘thawngtha hi ka zahpi lo.
Zeicahtiah a zummi vialte hna ca i khamhnak caah Pathian
hmual a si’ (Rom 1:16). Thawngtha Pathian hmual nihcun a
zumtu hna cu khamhnak a pek.
Khamhnak timi biafang hi Grik holh Soteria in laakmi
a si i, a sawh duhmi phunkhat cu, ‘a sinak hmasa ah siter than’
ti hi asi. Minung a rak sinak hmasa cu mitha ti a si. Zeicahtiah
Pathian nih minung cu amah muikeng le amah he ai lo in a
sermi asi, tiah Baibal nih Gen 1:26-27 ah a ti. Pathian cu a that
19
Evan. Rualuk
bangin amah muikeng le amah he ai lo in sermi minung zong
sual tello mitha in sermi minung, misual ah ai can than mi
tuanbia hi ngaihchiatpi awk a tlak bikmi tuanbia a si.
Mitha misual ah ai cangmi
kha mitha ah canter than nak ca i
“Baibal cu Pathian
Pathian cawlcanghnak cu Baibal
nih misual mi mitha
ah kan hmuh mi tuanbia cu asi.
ah canter a timhnak
Cucaah Baibal cu Pathian mih
kong a si”
misual mitha ah canter a timhnak
kong asi.
Vawleicung ah Biaknak vialte an i lawhdihnak pakhat
cu, ‘minung hi misual a si’ timi hi a si. Biadang in chim ahcun
minung hi misual a si ti hi zei bantuk biaknak zong nih an al lo.
Krihfa sinak he ai naihcemmi Muslim biaknak hna nihcun
minung misual a si nak a zumhning hi Krifa nak hmanh in a fek
deuh i phungthluk tiangah Arab vawlei nih a ngeihmi cu, ‘tlaang
khi aa thial an ti tik ah va zum ko. Zecahtiah ai thial kho tak
ko. Sihmanhsehlaw minung nih a zia aa thinh an ti ahcun va
zum hrimhrim hlah’ ti a si. Hi Muslim phungthluk bia nih a
chimduh mi cu ziathinhnak in tlaang thial a fawi deuh ti asi. A
sullam taktak cu minung cu misual a si caah mitha ah ai cang
kho hrimhrim lo. Cucaah Muslim nihcun na that khawhlo caah
Allah Pathain sinah caan hman te in nikhat ah voinga thlacam
law zangfahnak hal ko, tiah an i cawnpiaknak hram an bunh.
Caan hman te in nikhat ah voinga thla an cam hmanh ah zangfah
na si lai i khamhnak na hmuh hrimhrim lai tiah bia an kam rih
hna lo i zangfahnak na hmuh khawh men, khamh na si kho
men, ai fiang rihlo an ti hna. Atulio Lairam Krihfabu hruaitu
cheukhat khamh hngalh khawh a si lo. a fiang rih lo, i zuam
tialmal ko u sih, a timi hna he unau chuakkhat si dawh an si.
Ruah awk a tlak ngaimi pakhat cu, vawlei cung biaknak
20
KAL LAW CHIM
vialte nih minung misual a si nak cu lungrual tein an zumh dih
lioah, misual a si mi minung mitha ah ai can khawhnak dingah
an zumhnak pakhat hmanh ai lo kho tilo mi hi a si. Kan chim
cang bangin Muslim nih cun thlacamnak i zangfah hal rumro
in tan an lak lioah Budist hna nihcun tuahsernak le ziaza that i
zuamnak rumro in mitha si an i tim ve i, kawl phungthluk ah
‘kan i zuam ahcun Pathian hmanh kan si kho’ tiah an ti ve.
Zangen bak in thil thalo i sum an duh ruang i nunchung vialte
puansen aih i nomhnak phun a si mi vialte hrial i Pathian pekmi
nupa sinak hmanh nunchung vialte caah an hrialmi kan zoh
tikah taksa zuamnak ahcun kan tluk hrimhrim hna lo. A sinain
an i zuamnak thawng in minung zeitzat dah misual a si mi
mitha ah ai cang cang i an kawltung Pathian ah teh mi zeizat
dah an i can cang timi biahalnak cu a phi um lo in a tang peng
ko.
Hi lio caan ah Hindu hna nihcun mitha ah an i can
khawhnak hnga an pumbak an i hrem i, thirzum le fungzum in
an thi chuaklak in an i sawh i, lih le bia thalo chimtu lei kha
hlanglak ko tiang thirzum in an sawh i caan saupi chung an lei
cu cawl kholo ding in thong ah an thlak. Ka sualnak mei in
kang sehlaw thiang seh ti can ah meitil cung ah ke lawng in an
i chawk. Hindu hna hruaitu Sadu (an pastor) hna cu taklawng
bak in kataya lam cungah kataya lam hmanh a nemter khotu
nilin lakah mengthum, mengli (cheukhat cu mengriat tiang) an
ril i an vun vialte a kawh dih hnuah Gangzet tiva ah sualthiannak
ca i i kholh ding ah meng za tampi an kal than.
Kan chim lomi vawleicung i biaknak dangdang zong
nih minung cu misual a si ti an zumhcio i mitha ah can an i
timhning ai dang cio. Kan chimmi hna Muslim, Budist, Hindu
te hna le kan chim lo mi biaknak dangdang hna lakah Krihfa
sinak (chirtianity) ai dannak bik cu thawngtha nih misual kha
21
Evan. Rualuk
mitha ah a canter mi hi a si. Kan chim ciami biaknak dangdang
hna kha mitha can an i timh i an tuahmi hna ai lo lo nain a
hrampi taktak ai lawh dih thannak cu minung lei kam zuamnak
hi a si. Krihfa sinak hi biaknak a si lo an ti tawn mi hi ka
pianthar ka te ah Mizo mi hna sin in ka rak theih cang. Mizo
nihcun “Kristianna cu sakhua a ni lo” tiah mirang holh i
“Chirstianity is not religion” timi in an lakmi a si lai tiah ka
zumh. Kan nih Hakha holh ah hin chirstianity timi hi Krifa
sinak ti dah lo cun biadang kan ngeih lo caah Krifa sinak cu
biaknak a si lo tiah ka ti ve ko. Laimi, a bik in Hakha Thantlang
hna nih hin kan holh hi zeiah kan rel thenglo. Kan holh nak in
kawl holh hi biapi deuh ah kan ruah caah biaknak timi biafang
hmanh hi hmanlonak zawn ah kan hman lengmang. Khuate lei
Krihfa upa hna nih kan khua ah biaknak phunphun a um, an ti.
Cu hna khua ahcun Krifa dah tilo cu biaknak dang zeihmanh a
um fawn lo. An chim duhmi cu Krifabu, Baptist, A.G, CJC hna
khi an si i cucu biaknak tiah an ti. Kan hmanmi biafang ai palh
caah biafang nih a sawh duhmi a suallam tiang in kan i palh
cang.
Cucah biaknak timi cu Krihfa a si lomi vialte khi an si
i, kan nih Krifa cu biaknak a si lo. Zeicahtiah minung nih Pathian
ca i zuamnak i a tuahmi khi biaknak cu a si i Pathian nih minung
ca i a tuahmi khi Krifa sinak cu a si. Cu Pathian nih misual kan
ca i a tuahmi cu thawngtha timi a si i, cu thawngtha nihcun
misual kha mitha ah canter khawhnak hmual a ngei. Cucaah
kan chimmi thawngtha nih misual mitha ah a canter khawhmi
a thattuk caah thawngtha chim rian cu rian vialte lak i rian
thabik a si nak cu a si. Thawngtha nih misual mitha ah a
canternak ah Baibal nih a hman mi biafang pahnih cu hrinthan
le serthan an si i, hi biafang pahnih hi pakhat hnu pakhat kan
zoh ta rih lai.
22
KAL LAW CHIM
Hrinthan ... Hrinthan timi
“Zeicahtiah minung
biafang cu Baibal ah hmun hnih
nih Pathian ca i
lawngah a um i Johan dal thum le
zuamnak i a tuahmi
kuat khat, Peter dal khat ah an si.
khi biaknak cu a si i,
Than timi tel lo i hrin timi cu hmun
Pathian nih minung
tam nawn ah a um. Khuaruahhar
ca i a tuahmi khi
awk ngai a simi pakhat cu hmun
Krihfa sinak cu a si”
hnih lawngah Baibal i a ummi
hrinthan hi vawlei dihlak krihfabu ah chim tam bik asi mi biafang
ah ai can mi hi a si. Kan nih Lairam hna ahcun kanmah laiholh
hmanh hmang duh lo in Mizo holh i pianthar timi in Lairam a
khat. Duh le cohlan ruang i chimmi nak hmanh in huatnak le
nihsawh zeirel lonak i hmanmi a tam deuh. Paul nih Philpi
1:18 ah, “Zeihmanh a poi lo! Krih kong chim a si paoh ahcun
kaa lawm ko. Tinhmi tha in a si zongah, tinhmi chia in a si
zongah” a ti bangin duhchim a si zongah huatchim asi zongah,
Baibal ah hmunhnih te lawng a um ko nain hi tluk tam i kan
chimmi hi a thatuk ko.
Hrin le than timi hi then ta ninglaw, hrin timi nih a
sawh duh taktak mi cu mithmuh kuttongh bakin a um bal rihlo
mi a hung um tinak a si. A biana ah, cawpi nih fa a hrin kan ti
ahcun cawinn ah mithmuh kuttongh in a um bal lo mi caw fate
a hung um. Nu nih a pawimi fa a hrin zongah a paw chungah
a um ti cu kan theih ko nain mithmuh kuttongh in chungkhar
ah ai tel nak cu hrin a si hnu lawng ah asi. Cucaah hrin hi a um
ballo mi umnak le ai tel ballo mi i telnak a si caah a biapi
ngaingai mi biafang a si. Than timi biafang a suallam cu a
voikhatnak a silo tinak asi. Voikhatnak thil a si hnu i a hnu
zultu paoh khi than cu asi. Jesuh nih Nikodimu sin i a rak
chimmi, “Taksa in hrinmi cu taksa a si , thlarau in hrinmi cu
thlarau a si. Hrinthan na si hrimhrim awk asi ka ti tikah na
23
Evan. Rualuk
khuaruah har hlah” tiah a rak timi zong kha Nikodimu cu a nu
nih taksa in voi khatnak ah a rak hrin cang caah vawlei ah a
um, minung lakah ai tel cang. Atu voi hnihnak thlarau in
hrinthan a hau rih. Zeicahtiah cun vanram cu thlarau ram a si
caah taksa in voi khat hrinnak cun tel khawh a si lo. Cucaah
thlarau ram mi sin i i telnak caah a herh bik mi cu thlarau
hrinthan cu a si.
Thlarau hrinthan timi hi cangfang a ngan ‘T’ in Jesuh
nih a hman caah thiang thlarau chimnak a si. Asinain thiang
thlarau chungah minung hi hrinthan ding ti a sawh duhmi le a
suallam cu a si lo. Taksa in hrinmi minung kan chung tu ah
thiang thlarau kha ai hrin ding a si deuh. Zeicahtiah hrin suallam
cu mithmuh kuttongh in a um bal rih lomi a hung um tinak a si
bang in, taksa in hrinmi misual kan chungah a um bal rihlo mi
thiangthlarau a hung um i kan thlarau he an i fonh i a thar in
hawikom an si mi khi thlarau hrinthan cu asi. (Efes 1:13-14,
Rom 8:16 rel).
Cun hrin he ai then kholo mi cu Pa le Fa nuncan lungput
le ziaza i i pehthlaihnak hi asi. Hrinmi paoh nih hringtu zia ai
chauhpi. Caw hrinmi nih caw zia, vok hrinmi nih vok zia le ui
nih a hrinmi nih ui zia, minung hrinmi nih minung zia, Pathian
hrinmi nih Pathian zia tiah hringtu zia cu an keng dih hna.
Cucaah hrinthan nak hi taksa in hrin hmasat mi misual zia kha
Pathian zia ah kan i thlennak a hrampi bik a si caah Baibal ah
hmunhnih lawng ah lang hmanhsehlaw a biapit ning a zawr
hlei lo. Thawngtha nih misual mitha ah a canternak i a hrampi
taktak zong hirnthan hi a si. Zeicahtiah hrin le zia then khawh
a si lo. Misual hrinmi nih sual zia a chuahpi bangin Pathain
thlarau hrinmi nih Pathian zia thatnak ai chuahpi mi hi
thawngtha nih misual mitha ah a canter ning cu a si.
Hrinthan hi a biapittuk caah Jesuh nih mi sawhsawh
24
KAL LAW CHIM
sin zongah chimlo in Judah mi lakah a biapi ngai mi Judah
miphun phunli tiang in aiawh khotu Nikodimu sinah a chimmi
a si. Nikodimu cu Farasih sinak, Sanhedrin sinak, Baibal
cawnpiaktu sayakyi sinak le Jerusalem i mirumbik pathum hna
lak i mi pakhat sinak in Juadah miphun aiawh khotu asi mi a si.
Cu mipa sinah Jesuh nih, “Na hrinthan lo ahcun vancung pennak
na hmu kho lai lo” a ti mi hi a hmaan mi hmun le a hmaan mi
caan le a hmaan mi mipa sinah chim mi a si. Zeicahtiah Jesuh
chimmi thawngtha nih misual mi hna kha mitha ah a canter
hna cu langhngan in sualnak a tuah mi hlawhhlang nu le
ngunkhuai khawltu Zakia hna kha an si. Nawlbia tuah ai zuam
i ka tuah kho ve ko tiah ai ruatmi Nikodimu le a hawi le biaknak
lei ah mitha si i chunglei nun a tha tung lo mi sinah ‘hrinthan
na si hrimhrim lai ka ti ruangah na khuaruah har hlah’ a timi
kha a chimnak ding hmun le caan le mipa sinah a si ko. Nihin
kan vawlei le Lairam zongah zuding saei mi le hlawhhlang
misual hna thawngtha nih mitha i a ser cuahmah lioah lenglang
i biaknak mitha ngai in a langmi, chunglei nun ah zudin saei
duhnak le ningcang lo in chawva lak duhnak a ngeimi hna nih
hrinthan kan herh ve lo ti pungsan in a nung mi hna khi hrinthan
a herhbik mi cu a si ve.
Thawngtha in misual mitha i canternak caah Camping
tuahnak hmun cu zuding saei mi hna le biakinn a lam ballo mi
hna luhnak ding ah kanruah zau i pumh hrelh ballo mi, pekchanh
le bianak rian zongah ai zuam ngai mi a hrinthan tunglo mi hna
luh kan timh tilo mi hi Johan dalthum ah kirpi kan herh. Na
hrinthan hrimhrim lai tiah Jesuh nih a timi pa hi zu a ding sa a
ei mi, biakinn he ai hlat ngaimi a si hrimhrim lo. Hawihlei in
Nawlbia zulh ai zuam mi pa Farasih, Judah miphun dihlak cung
i biaceihtu Sanhedrin minung sawmsarih lak i pakhat a si mi
mipa, Baibal cawnpiaktu saya sawh sawh hmanh siloin saya
25
Evan. Rualuk
kyi (Rabby) timi pa, Pathian thlachuah a hmutuk an ti i Jerusalem mipi nih an hmaizah ngaimi, mirumbik ah thimmi pathum
hna lak i ai tel mipa kha pei Jesuh nih “Na hrinthan a herh” a
timi cu asi cu. Zeicahtiah hrinthannak ngeilo in Krihfa si cu
nawlcawngmi biaknak minung sinak a si. Chunglei nunah
thatnak um tung lo in that ai tim mi hna cu that nawl a cawng
mi an si i mi tha cazin ah an lut bal lo.
Zeicahtiah cun nawlcawn
timi a suallam cu mahsinak silo in
“Nihin kan Lairam
midang sinak zohchunh i, nun i
zongah, hrinthan a
zuam khi a si. Kan chim cang bang
herhbikmi hna cu
khan sinak timi ai thawhnak cu
Baibal sianginn saya
hrinnak in asi. Hrinmi vialte nih
hna le Pastor hna an
hringtu sinak an i chuahpi tawn.
si”
Cucaah midang sinak zohchih i
nun i timh cu nawlcawng mi an si
Krihfa si lo in biaknak minung an
si.
Nikodimu zong Pathian nawlbia thiang le dinnak zohchunh in
nun ai tim mipa (nawlcawng pa) a si i, zulh ai zuam lengmang
mi nawlbia thiang petu Pathian thianhlimnak le thatnak zia
kha a chungah a um lo caah Jesuh nih nawlcang ti hlah, a hrin
in hrinthan na herh. Thlarau ah na hrinthan ahcun thatnak,
dinnak, thiannak nawlcawngtu siti lo in na chungah cu thatnak,
dinnak le thiannak cu ai sem lai i, biaknak minung si ti lo in
Krihfa na si cang lai, tiah a timi a si.
Cucaah thawngtha nihcun misual hna kha thatnak
nawlcawngtu men ah canter a tim bal lo i misual kha mitha ah
a canter tawn. Misual nih thawngtha a theih i a thinlung in
zumhnak i a cohlan le cangka thiangthalrau nih tuanvo a lak
colh i hrinthannak a pek hnu ah, Pathian zia thatnak cu misual
26
KAL LAW CHIM
lungthin chung i thutdanh ah a thu i a rak thu hmaisa mi
thatlonak tu thutdanh tangah a Mithiang Peter hmang in chimmi
Baibal bia chungah, “kan Bawipa Jesuh Krih i a Pathian le a
pa cu lawm ko u sih. Zeicahtiah a zangfahnak a nganmi ruangah
kannih cu Jesuh Krih thihnak in a thawhternak ah khan nunnak
thar a kan pek. Cucah kannih cu zumhnak nung in kan khat i
Pathian nih a mi hna caah a chiahmi thlachuah vanluhnak cu
co awk ah kan i ruahchan. Cu thlachuaknak cu a thu a man
kholo mi le a ziam kholo mi an si i, Pathian nih vancung ah
khin an chiahpiak hna” (I Pet 1:3-4).
Kan Hakha Baibal hi a thatnak tampi lakah a thatlonak
le tlam a tlinlonak zong a um ve i atu i kan rel mi zongah khan
a thatnak tampi karlak ah tinhmi kawltung a ngahmi biafang
pakhat cu, ‘ruahchannak nung in kan khat’ ti ding mi kha,
‘zumhnak nung in kan khat’ tiah a timi kha a si. Hakha an leh
lio i an zohmi mirang Baibal, Today’s English Version (TEV)
timi zongah zumhnak nung a ti lo. ‘This fills us a living hope’
ti asi. Hakha Baibal ning ahcun ‘living faih’ ti ding a si nain
‘living hope’ ti asi.
Pathian nih fapa Jesuh Krih cu thihnak in a thawhter i
thihnak tiva ral ah thothan Jesuh keneh khi krihfa thawngtha
cu a si. Cu thawngtha a thei i a zum mi cu thih hnu pinlei
RUAHCHANNAK NUNG (living hope) in a khah tikah,
thihnak Jordan tilet cu lunglawmhnak he an tan khawh cang.
Biadang in chim ahcun, a khaattuk ah dawlh awk a tha hrimhrim
lomi thihnak hrai cu, khuaitizu nak in thlum le thaw deuh in an
din khawh cang. Krihfa martar hmaisabik Steven cu a mah
thattu ding a ral hna hmai a um lioah a minung sinak muihmel
nak in dawh deuh i an hmuh khawhnak le, lung i an cheh hnu
a tih lai caan tiangah a ral hna ca i thla a cam khawhnak biathli
cu thih hnu thlan pinlei ruahchannak nung in a khah ruangah a
27
Evan. Rualuk
si.
Martar hna tuanbia kan rel tikah a serhsettu le a thattu
hna a rauh hlan ah an lung an i thlen lengmang nak a ruangbik
cu, zeitluk fak in an hrem hna zongah an mithmai a chia ballo
i thihnak ding a si mi ah an hneksak i an thih tik zongah
thihtihnak mithmai an hmuh khawh hna lo mi kha a si.
Pastor sinak i Bawipa rian ka rak tuan lioah mithi
vuinak i kan hman tawnmi Pathian bia Baibal ca caang cu Heb
2:14-15 hi asi. Cang 15 nak zawn ah, ‘thihnak an thih ruang i
an nun chung vialte sal bantuk in khua a sami hna kha a luatter
hna nak hnga caah a si’ tiah kan rel tawn. Holh dang ahcun
‘thihtihnak saltang i nunchung vialte khua a sa mi luatter a
duh caah a si’ tiah a ti. A thi kholo mi Pathian cu a thi khomi ah
ai can i vailam cung thihnak fakbik a tuar i, thihnak tei in a
thawhthannak thawngtha nih aa tinhmi cu thihtihnak sal ah a
tangmi luatter kha asi. Cucaah thawngtha theifiang i zumtu cu
thihtihnak sal in a luat colh. Zeicahtiah thawngtha nih thih hnu
thlan pinlei ruahchannak a pek caah a si.
Tih a nungbikmi thihnak hmanh tihlo i a kan umter
khotu thawngtha hi a tha taktak ko. Thihtihlo timi hi a thihnak
rumro kha silo in thih hnu thlan pinlei ah a rawk i a thu a man
kho lo mi thlachuahnak Pathian nih van ah a kan chiah piakmi
ka co lai ti ruahchannak ruangah khan thih kan tihlo nak cu
asi. Mithiang Paul nih “zeicatiah ruahchannak in pei khamh
kan si cu, sehmanhsehlaw kan i ruahchanmi cu kan mit in kan
hmuh ahcun cucu ruahchannak taktak a si hnga lo. Mit in hmuh
ko mi cu a ho nih dah an i ruahchan bal? Kan hmuhlomi kha
kan i ruahchan ahcun lungsau in kan hngah...”(Rom 8:24-25).
Kan taksa mit nih a hmuh khawh hrimhrim lomi vancung khua
luhnak innka a hunnak cu thihnak hi a si. Vawlei sining ahcun
thihnak cu innka khar a si. Zeicahtiah kan mithi hna cu zeitik
28
KAL LAW CHIM
hmanh ah kan taksamit nih hmuh khawh ti lo ding in thlan
innka cu kan khar tawn. A si nain vawlei ah thlan innka kan
khar lioah kan i ruahchan mi vancung khua innka cu vanmi
hna nih kaupi in an rak hun ve. A thi thiam tilo mi kan thlaralu
kha Jesuh nih a nunnak thisen pe in a khamhmi cu, cu innka
hun mi ahcun a lut lai. Cu ruahchannak nung nihcun thihnak
Jordan tilet a tho i thilchia a hrangmi vialte a daihter i lawmhnak
in an tan tawn. Cu thil a canter khotu thawngtha hi a thattuk
caah cu thawngtha chim rian cu rian vialte lak ah rian thabik a
si.
Rian ngan bik a si
P
athian nih misual a kan khamhnak thawngtha chim rian hi
minung nih a tuanmi rian vialte lakah rian tha bik a sinak
kan zoh dih hnu ah, cu rian cu rian vialte lakah riang ngan bik
a sinak kan zoh than lai. Rian ngan bik ti tikah a tuantu kha a
ngan tinak siloin a tuanmi rian kha a ngan tinak a si. Pumpak
caah kan tuanmi siseh, mibu caah kan tuanmi rian le cozah
rian kan tuannak zongah rian hme, rian ngan tiah then le
phawtsamh mi a si tawn. Cozah rian zongah deparment a
phunphun a um i a mah le department chung lila zongah hmun
phiaktu rian in cazi fa deuh in cazi pi in moihne hmu, pine hmu
le tai hmu ti in rian hme deuh in a ngan chin lengmang i a
nganbik tiang a um.
Kanmah krihfabu chung i Pathian rian kan tuannak
zongah a changchang in rian cu i phawt a si i a hme deuh in a
ngan deuh, a ngan chin in a nganbik tiang zong um a si. Pastor
ciocio hmanh ah khuate pastor nak in khuapi pastor rian cu a
ngan deuh ah kan chiah. Association G.S, convention G.S le
convention cio zongah convention lubik G.S ti in i then cio a
29
Evan. Rualuk
si. Baibal sianginn lei zongah hmunphiaktu in rawlchuangtu
ah, saya hna lak zongah kumkhatnak chimtu in sianginn pi i
sianguk (Principal) ti tiang in rianhme rianngan ti in then a si.
Cucaah a tu kan zoh lio mi thawngtha chim rian hi rian nganbik
a si ti in rianngan min kan puternak cu a si. Thawgtha chim
rian rian nganbik a si nak tahnak phun thum in kan zoh lai.
1. Van le vawlei karlak ah lamkaltu a si
aibal nih a chim bangin thawngtha chimtu hna cu ‘Krih
caah lamkaltu kan si’(II Kor 5:20).
Mirang holh Baibal tamdeuh nih cun, ‘We are ambassadors for Chirst’ tiah a ti. Hakha Baibal lehmi TEV nihcun,
‘Here we are, then speaking for Chirst’ tiah a ti. Krih caah a
siloah Krih aiawh in biachimtu ti zong in leh khawh a si i, a tu
kan hman liomi Hakha Baibal nihcun, ‘cucaah Krih lamkaltu
bantuk kan nih cu kan ra’ tiah a ti. Mithiang Paul nih thawngtha
a chim cuahmah lioah a tuanmi rian kha zei rian dah a si tiah a
hun hngalh than tawn mi cu, ‘thihnak tei in a tho than i van ah
Pa orhlei kam i a thumi Krih aiawh tu ka si i a ai ka awh mipa
Jesuh Krih nih a nunnak thisen i a tlanhmi minung hna vawlei
i a um mi hna sinah thlahmi ka si’ ti hi a si. Cucaah thawngtha
chim rian cu a nganbikmi rian a si timi tahnak pakhatnak i lei
le van karlak lamkaltu a si, timi cu a si.
A chimtu kan hmetuk nain kan chimmi thawgtha a
nganning cu lei le van karlak i lamkaltu a si. Kan tuanmi rian
a ngan ning kan philh caan paoh ah kanmah nganning kan
hngalh i kan tuanmi rian nganning kan hngalh caan paoh ah
kanmah ngan ning kan i philh tawn. Mithiang Paul nih a tuanmi
rian cu lei le van karlak ah lamkaltu, minung nih a tuan khawhmi
rian vialte lakah lah rian nganbik a si tiah, fiangte in a hngalhh
tikah a tuantu a mah a sum ai thah than i, a hmetngan ai hmuh
B
30
KAL LAW CHIM
ning cu, “mithiang mi hna lak i a hmebik nak hmanh in a hmebik
ka si” ti le “tuan awh aa tlak mi ka si lo nain” (Efes 3:7-8) ti hi
a si.
Cun krihfabu sin i cakuat “Kan tuanmi riang a
a tialmi cheukhat ahcun, a chan lio nganning kan philh
i minung an si ko nain minung caan paoh ah kanmah
cazin ah an rak khumh lo mi hna ngan ning kan hngalh i
sal dirhmun ah ai chia (Rom 1:1, kan tuanmi rian a
Phil 1:1, Titas 1:1). Rian vialte nganning kan hngalh
lakah a nganbik, lei le van karlak caan paoh ah kanmah
ah lamkaltu a simi rian cu sal nganning kan philh
lungput in tuan awk rian a si ti hi tawn”
thawngtha chimtu lungput a si kho
ve hnga maw? Lei le van karlak lamkaltu a si mi thawngtha hi
vawlei mi hna sinah kan kalpi i kan chim tikah, a rak cohlangtu
paoh kha van chungkhar cazin chungah khumh an si i, ni khat
cu hi vawlei chuahtak in van ah thial an si lai nak zong
thawngtha nih a ngeihmi hmual a si. Vawlei in van ah mi a
thial khotu rian hi a nganbik rian a si hrimhrim ko. Vawlei in
van cu chim rihlo in vawlei in thlapa phanh khawhnak rian
hmanh khi vawlei ah cozah nganbik pahnih, US le Russia
fimthiamnak le rumnak fonh hnu in tlamtlinh mi rian a si. Nihin
ah vawlei in thlapa nak i thlapa in arfi a sang deuhmi phanh
than an i timh mi rian hna cu vawlei dihlak i cawnh le ngiat
lenmi rianngan a si. Vawlei in thlapa, thlapa in arfi hlatnak
fonh hnu ah cunak i a hla deuhmi ni ceunak pinlei i a um mi
van le valei karlak i lamkaltu rian hi tha tein na ruat bal maw?
Nihin ah liberal pawl nih Jesuh a ratthan lainak an
zumhlonak zong a hram ai thawk nak taktak cu thihnak tei i a
thawhthan hnu ni sawmli ah van ah a kai tiah Baibal nih a chim
mi zumhlonak in ai thawk mi a si. Jesuh cu pum in a thawhthan
31
Evan. Rualuk
caah van i a kai khawh cu liberal pawl nih an zum hrimhrim lo.
Zeicahtiah science thiamnak nih vawlei in a hlatning an theih
tikah, Jesuh cu a ra hrimhrim lai lo. Zeicahtiah a tu hi van cu
chimlo arfi hmanh a phan rih lailo, zeicahtiah a kainak seh a
nei lo tiah an nih a chuak.
A liannganbik lei le van karlak lamkal (mission) rian ai
thawk ningah kir ta u sih. Jesuh cu vawlei le van serhlan i
zungzal in vanah a rak um cang mi Pathian pakhat i mi pathum
hna lak i mi pakhat a si (Jh 1:1, I Tn 5:7, zc kawl le KJV rel).
Van i mission board member pathum hna nihcun a tlaumi misual
khamh awkah fapa Jesuh cu vawlei ah an run thlah i Pathian a
si mi bia cu minung ah cang in a rat hnawh chanmi a mission
rian cu a nunnak thisensung pek in a lim hnu ah, vawlei ai awh
in vanah a kai than i Pa orhlei kamah thu in a mission rian cu
tuan in Pa cu a kan nawl piak (Rom 8:34). Pa nih a khiahmi
caan a phak tikah van in vawlei ah bawibik sinak he a ratthan
lai caah van i a kai le a mission rian cu a aiawh in kan tuan
cuahmah mi cu asi. Hi rian hi a rak thawktu le a dih donghnak
tiang a tuantu taktak cu Jesuh Krih a si i, kannih cu a limcia mi
rian vawlei ah a thanhtu kan si i cu kan thanh mi cu thawngtha
timi cu a si.
Thawngtha chim rian cu rian nganbik a si nak cu kan
tuan ruangah a ngan mi a si lo i, a ngan mi rian kan tuan mi a
si. A nganbik rian a si nak tahnak cu vawlei fimthiamnak le
rumnak le thawnnak vialte fonh hnu hmanh ah tuan khawh lo
mi rian a si. Nihin vawlei fimthiamnak le rumnak vialte hi fonh
in vawlei le van karlak ah lamkal rian ah van i thalh u sihlaw,
van phanh hnu lei i kirthan cu chim rih lo in kainak lei lawng
lam canceu hmanh an tuan khawh lo mi rianngan taktak cu
asi.
Baibal nih, ‘Pathian nih a fimnak le a thil hmuh
32
KAL LAW CHIM
khawhnak in a rak i timhmi cu a hun tuah i Krih thawng in
tlinter a timhmi a khuakhannak a rak i thup mi kha kannih cu
a kan hngalhter cang’ (Efes 1:9). Minung fimnak nak in a
hruhnak hmanh a fimdeuh mi Patian fimnak le a thil hmuh
khawhnak i a tuahmi lei le van karlak lamkal rian hi a ngan
timi minung holh nih hin a ngan ning a fianter kho lo. Hi lei le
van karlak lamkal rian hi Pathian nih lakhruak in a tuahmi rian
zong a si lo. Vawlei le van ser hlan in tuah awh ah a rak ruah
ciami le timhmi a si. Baibal nih, ‘ka chimmi fimnak cu Pathian
biathli fimnak minung hngalh lomi, vawlei serhlan hrimhrim
ah a rak timh mi fimnak tu kha a si’ (I Kor 2:7) tiah a ti. Baibal
hmunkhat ah a chimthan mi cu, ‘amah cu Pathian nih vawlei a
serhlan in a thim cang i nanmah caah hi nihmanungbik hna
caan ah hin a hun langhter’ tiah I Peter 1:20 ah a ti than.
Zeizong vialte hngaltu, zeizong vialte tuah khotu,
zeizong vialte ah a um khomi Pathain nih vawlei serhlan i tuah
awh ah arak ruahmi, fapa ngeih chunh pek lawnglawng i lim
khawh mi rian, fapa ngeihchunh pek mi Jesuh zong nih a nunnak
dihlak pek lawnglawng i tlamtlinh mi rian, lei le van ai then
cangmi karlak ah pehtlaihnak hlei ai donhmi rian hi a lianhngan
ning ruah ahcun nang le kei nih kan tuan ngam ding hmanh a si
lo. Mithiang Paul nih “tuan awk ah kai tlak lo na in Pahian nih
ka cungah a khinh” tiah a timi hi a si taktak ko. Pawrhlawt
ruamkainak le ka tling ngai ko ti lungput i tuan awk rian cu a
si hrimhrim lo. Ram pakhat le pakhat karlak i lamkal rian
(Ambassy) tuantu dingah a hodah a tling hga tiah a kapkip in
an zoh i an thim tawn bangin hi lei le van karlak i lamkal rian
hi Pathian nih a kenkip in zoh in thim sisehlaw a rak tuan ciami
Jesuh dah ai nolh than lo ahcun leicung ah thimawk an um
hnga maw? A chan lioah minung tahnak rel ah a tlingbik ko
tiah an rak ruah mipa, nu hrin fimnak cawnnak in hmuhmi
33
Evan. Rualuk
fimthiamnak le pumpek nak lei zongah number pakhatnak ah
an rak chiahmi mipa, Paul hmanh nih, ‘tuan awkah ai tlakmi
ka si lo na tein’ a ti ahcun, nihin ah a cawn lawng cawn i
pumpeknak le duhnak taktak ngeih tung lo i hi rian chungah a
lutmi hna hi Patian hmai ah zeidah kan lawh hnga?
Hi tluk in a lian nganmi rian hi, tuan awkah ka tling
hrimhrim lo ti lungput he toidornak in an tuan ahcun an tuanmi
rian a ngan ning a lang chin lengmang i, kan thiamnak le fimnak
nih a tlinh ve ko tinak le pawrhlawt ruamkainak he an tuan
ahcun a tuantu minung an ngan chin lengmang i an mi rian a
nganmi tu a lang kho ti lo. Tipil petu Johan nihcun, ‘Ka hnu i
a ra lai mi cu keimahnak in a ngan deuh i a kedanhri phoih awk
hmanh ah kaa tlak lo’ tiah a rak ti. Nihin ah liberal theologian
hna nihcun a lettalam in Jesuh cu an kedanhri phoih awk hmanh
ah ai tlak lo tiah an ruah cang. Jesuh nih a cawnpiakmi le a
tuahmi nak ngandeuh chim khotu le tuah khotu ah an i ruat i
an mah an ngan chin i Jesuh tu a zawr chin ve. Tipil petu Johan
nh, “Anih a nganchin lai i kei ka zawr lai” a timi cu a lettalam
in a um cang.
Sihmanhsehlaw hi a lian a nganbikmi rian hi chankhat
hnu chankhat a lianhnganh ning hmutu an karh chin lengmang
ve i cu hna hmang in kan vawlei ah hi rian a lianhngan ning a
lang chin lengmang ko. Abik in kan nih Laimi phun sin zongah
thawngtha chim rian, a nganbik rian asi ning hi kum 100 hnu
ceu ah hmuh hram kan i thawk ve. Hi kong hi dal dang ah tam
deuh in kan zoh than te lai. Lei le van a pehtlaihnak a rawk
cangmi remthannak rian, Pathian nih vawlei serhlan in a rak
ruah cangmi fapa Jesuh Krih nih a nunnak thisen pe in a tlinter
i thiangthlarau nih zumtu hna lungthin ah a fehter i cu thawngtha
a theilo mi hna sinah theihternak rian tluk in a nganmi rian a
um ti lo. Zeicahtiah cu rian cu lei le van karlak ah lamkaltu
34
KAL LAW CHIM
rian a si.
2. Pathian le minung karlak lamkaltu asi.
hawngtha chim rian nganbik a sinak phunhnihnak cu sertu
Pathian le sermi minung karlak lamkaltu asi caah a si.
Baibal nih, ‘Pathian pakhat lawng a um i Pathian le minung
karlah ah lamkaltu pakhat lawng aum. Amah cu minung, Krih
Jesuh mi vialte tlanhnak ca i a nunnak ai pe mi kha’ (I Tim 2:56 (holh dang zoh). Pathian nih minung sinah lamkaltu a thlah
i a tuan hnga mi rian a lim dih in, minung hna aiawh in Pathian
sinah a kir than mi Jesuh kong thawngtha cu minung sinah kan
phuanmi rian hi Pathian le minung karlak lamkaltu rian, rian
vialte lak i a nganbik a si mi cu a si. Pathian le minung karlak
ah lamkaltu riannganbik kan tuan lioah hin kan nunnak laifang
ah kan chiah a herhbik mi cu Pathian nih minung ca i a ruahmi
thil le, a chimmi bia le, fapa Jesuh in a tuahmi thil hna hi an si.
Sam 8:4 ah, ‘Minung hi zeidah an si i na hnakkar ah na tenh?
Minung men men a si mi hi zeidah a si i a zawn na ruah? ti hi
ka ruat’. Lei le van a chung i a ummi thil vialte sertu le tawlreltu
Pathian thinlung le hnakkar ah ai tenh zungzal mi cu minung a
si i, cu Pathian khuaruahharnak chungah a langbikmi cu minung
thiamthiam a si. Eden dum ah minung cu Pathian sin in a zam
i Patian tello i anmah te i an um lioah Pathian tu cu minung
tello in a um kholo i a sin in a zammi minung cu a va panh than
i, “Khuazei dah na um?” tiah a va auh (Gen 3:8-9).
Cu nih a langhtermi cu, sertu Pathian cu a sermi minung
tello in a um kholo ti hi a si. Eden dum in a thawl hna hnu
zongah a tu le a tu Pathian cu minung sinah a phunphun in ai
lang. Babel lung an rualnak hmun in Pathian nih minung holh
a thlen hna i nichuah nitlak, chaklei thlanglei ah holh pakhat
hmang mi an i thek dih i sertu Pathian hngal ti lo in milem
T
35
Evan. Rualuk
biaknak vawilei pi chung i an um
lio zongah Pathian nih minung a
“Pathian lungthin le
philh kholo i milem biatu fapa
khuaruahnak mit in
Abraham cu Pathian nih a auh than
kan zoh hna lawng
(Gen 12:1). Cucaah Pathian le
ah minung
minung karlak i lamkaltu
sunlawihnak hi kan
thawngtha chim rian timi cu,
hngalh khawh lai”
minung tello in a um thiam lomi
sertu Pathian nih minung zawn a
ruahnak le zawn a ruahnak kong a bia in a chimmi le, minung
zawn a ruahtuk ruang i fapa Jesuh in a tuahpiak mi thil lianngan
kong minung sin i chim hi a si.
Hlawhtlinnak taktak a hrampi cu riantuantu nih a
tuanmi rian fiangte i a hngalh ah a si. Hi thawngtha chim rian
hi kan chim hngami thawngtha hi zeidah a si i zeitluk ngan dah
a si ti kan hngalh fian lo ruangah krihfabu ah riantuantu
cheukhat hna cu Pathian a umlo, minung hi sertu kan ngei lo a
timi Communist pa chimmi thawngtha he ai khat cang. Biaknak
zeiah a rello tu Japan pa nihsawh le zeirello mi ah kan cang.
Nihin kan Lairam ah caantling riantuantu pastor cheukhat hna
cu Pathain le minung karlak ah lamkaltu thawngtha chim hi
zeidah a si ti hngal lo in, minung le minung karlak lamkaltu
(luhmuhzi kong chimtu) minung le vawlei, minung le saram,
thingkung ramkung minung hna karlak lamkaltu ah an i cang i
Leadership Training tuahnak ah, non tuahnak kong le sakhi
kah lo ding le thingkung hau lo nak kong chimnak ah caan
vialte an dihter. Cu kong chim le cawnpiaktu ah Pathian nih
cozah a kan pek i, sifahnak dawi i thanchonak lam ah a kan
kalpi tu UNDP Pathian nih a kan pek than ko i anmah rinh in
thla tu campiak hna usihlaw nang le kei cu a ngan bik rian,
Pathain le minung a remter khotu, vawlei serhlan hmanh i
36
KAL LAW CHIM
Pathiannih a rak ruah cangmi, Profet hna hmang in chankhat
hnu chankhat ah a chim mi le, a donghnak ah a tuahmi
khamhnak thawngtha hi au pi ko u sih. Vawleicung ah minung
nih a tuan khawhmi rian vialte lakah a nganbik rian tuantu kan
si i philh hlah u sih.
Vawlei sining ah rian fate in rian ngandeuh kai a si
tawn. A niam mi in a sangdeuh i an rian a kai tikah kan lawmh
pi tawn hna. Thawngtha chim rian cu a sangbik le a nganbik
rian a si caah amah nak sang i kai thannak ding a um tilo ti hi
kan hngal taktak maw? Mitampi nih cucu an hngalh lo caah a
sangbik le a nganbik mi Pathian thawngtha chim rian in minung
le vawlei karlak lamkaltu a niammi rian ah anmah tein an i
thla.
Nihin ah thanchonak,
“Nihin mi tampi hna
sipuaizi, saihpiozi, inn le lo kong
cu a sangbik le a
rumro aa buaipi mi pastor hna hi a
nganbik mi Pathian
sangbik rian in anmah te ai thlami
thawngtha chim rian
hna cu an si. Krihfabu ah caantling
in minung le vawlei
riantuantu hna kan rian nganbik cu
karlak lamkaltu a
Pathian le minung karlak lamkal
niam mi rian ah
rian asi i cu rian cu kanmah nih kan
tuanmi rian zong siloin kan anmah tein an i thla”
chimmi thawngtha nih a tuanmi
rian a si. Pathian le minung karlak ah ralnak vialte le
hawikomhnak a ser khotu thawngtha chim cu fial kan si caah,
Paul nih “thawngtha chim ruang menmen ah hin ka pawrhlawt
awk a si lo. A ngaingai tiahcun, va chim tiah fial pei ka si cu”
tiah I Kor 9:16 ah a rak ti. Cucaah kan tuanmi thawngtha
chim rian hi rian a nganbik a si nak zong a tuantu ah silo in
tuan awk ah a kan fialtu ruangah a si. Lei le van i a nganbik
Pathian nih a kan fialmi rian a si cah zumhawk tlak le tlamtling
37
Evan. Rualuk
tein kan tuan khawh hmanh ah ruamkai le hmaihngal kho ding
kan si lo. Dal thumnak ah hi kong hi tam deuh in kan zoh te
lai. Vawleicung i cozah rian le pumpak rian zong a si ah riangan
timi hi a tuantu ah a hram a si bal lo. An tuanmi rian a timlamtu
le tuan awk ah a petu hna ah khan a ngannak cu a ummi a si.
Cubang in Pathian le minung karlak lamkaltu rian thawngtha
chim rian zong hi a nganbik a si nak cu a tuantu ah siloin cu
rian a rak timlam i a rak tlintertu le Jesuh Krih nih a nunnak pe
in a tlinter cia mi kha tuan awkah fial kan si i, hi rian a tuahtu
le tuan awk ah a kan fialtu Pathian kha a lianghngannak hrampi
cu asi. Pathian tu nih sunparnak, thangthatnak le lianghngahnak
vialte cu codih zungzal ko seh. Amen!
3. Sehtan thawnnak teitu a si.
T
hawngtha cu Pathian hmual, thawnnak (power) a si tiah
Rom 1:16 ah kan hmuh. Vawlei cung i minung thawnnak
le minung sermi thawnnak vialte hna hi teinak a siloah teitu ah
hman an si tawn bangin, Pathian thawnnak a si mi thawngtha
zong hi Sehtan thawnnak teitu a si caah thawngtha chim hi
rian nganbik a sinak cu a si ve. Cucaah Krih aiawh in Pathain
le minung karlak ah lamkaltu thawngtha chimtu hna nih kan
chim mi thawngtha hi Sehtan thawnnak teitu a sinak hi kan
theih than lengmang a herh. Zeicahtiah cun thawngtha nih hin
amah tein thawnnak a ngei cang, ti hi kan philh sual tawn i
thawnnak a ngei cia mi thawngtha hi thawnter kan timh tawn.
Cheukhat hna nih cun thawngtha hi chimthiam ruangah
a thawngmi ah kan ruah i thawngtha chim thiammi si kan duh
i kan i zuam tawn. Cheukhat hna nih cun thawngtha hi
tahchunnak le bianabia dawhdawh hna hmang in thawnter an
timh tawn. Tahchunnak le bianabia hna hi thawngtha thawntertu
si loin a bawmtu a si loah a langhtertu lawng an si kho.
38
KAL LAW CHIM
Thawngtha hi ngaknu dawh
“Thawngtha chimtu
bangin a mah tein dawhnak a ngei
hna nih kan chimmi
cang i bianabia hna le tahchunhnak
thawngtha hi Sehtan
hna nih hin a thawnnak hi an
thawnnak teitu a
bawmh khawh. Thawnter kan timh
sinak hi kan theih
sual ahcun a thawnnak phentu le
than lengmang a
dawntu ah an cang tawn.
herh”
Baibal nih a kan chimh bangin Sehtan hi a taktak in a
um mi, minung hna thawnnak le thilti khawhnak in a let tampi
in thawnnak a ngeimi a si. Job cauk i kan hmuh bangin lei le
van karlak hmanh ah a duhtawk in ai chawk kho mi a si (Job
1:6-7). Paul nih Efesa khua krihfabu hna ca a kuat mi hna
ahcun, ‘van le vawlei kar i thawnnak thlarau uktu” (Efes 2:2)
tiah a ti. Khuachia, khuavang, hnam le dawih le aih vialte hna
i an bawipa asi lo ah uktu cu Sehtan cu asi. Zeizong vialte
tuah khotu Pathian hmanh a doh ngamtu le Pathian nih a thlahmi
Jesuh Krih hmanh a fuh i tei awk ah a tukforh ngamtu cu
Sehtan a si (Matt 4:1-11). Pathian bia thawngtha biatak a hngal
lo mi vawlei dihlak minung cheuriat i cheu sarih hna a hleng i
a kuttang ah a chia khotu zong a si.
Cutluk in a thawng mi Sehtan tei khotu thawngtha
chimnak rian hi a lianngan taktak mi asi. A sinah zungzal a mit
lomi hell mei ah kalpi awk i a tlaihnak, a thawnnak cu thawngtha
lawnglawng nih a tei i luatnak tling a pek khawh hna. Minung
sinak ah zeitluk a fimmi zong Sehtan nih a hlen khawh hna i cu
hna nih Sehtan hlenmi ka si tiah an i hnglh khawhnak cu
thawngtha thawnnak le fimnak ruangah a si. Zeicah tiah Krih
vailam i khamhnak thawngtha hi Pathian nih fimnak le a
thilhmuh khawhnak in a rak i timhlamh le a tuahmi a si caah a
si (Efes 1:9). Pathian khuakhan lairelnak vialte cu Krih vailam
i khamhnak thawngtha ah a tling dih i, Pathian fimnak vialte
39
Evan. Rualuk
zong Krih vailam khamhnak thawngtha ah a tling dih. Cucaah
thawngtha hi Pathian thawnnak le fimnak, Sehtan thawnnak a
teitu le Sehtan fimnak a lawnhtu fimnak a si. Cu thawngtha cu
mi nih an theih i zumhnak i a cohlan tikah Sehtan thawnnak le
fimnak i ukmi a si nak in luatnak tling an ngei tawn. Nihin ah
minung nih a ngeih mi fimnak le thawnnak hna hi a hrampi cu
sertu Pathian sihmanhsehlaw Sehtan thawnak le fimnak nih a
hlennak chung in a chuakmi fimnak le thawnnak an si caah
Pathian fimnak le thawnnak a tlinnak Krih vailam khamhnak
thawngtha in khamh a herhmi fimnak le thawnnak an si.
Zeicatiah nihin ni ah thawngtha biatak umnak Baibal ca a
lunghrinh i a sawisel (critize) tu hna hi vawlei tahnak cungah
zapi cung le fimthiamnak a cawngmi le a ngeimi hna an si. An
fimthiamnak le theihhngalhnak hna thawngtha biatak Baibal
tanhnak i hmanglo in Baibal lunghrinnak le dohdalnak i an
hman nak hi Sehtan thawnnak nih a ukmi an si caah a si. Cucaah
an lunghrinh mi le an dodalmi thawngtha Pathian fimnak le
thawnnak lila in luatter an herh.
Cathiang nih, ‘mifim mi hna fimnak cu ka hrawh lai i
cathiam mi hna hngalnak cu ka hnon lai’ (I Kor 1:19) ah a
chim bangin mifim hna fimnak a hrawk i cathiam hna hngalhnak
a hnawng khotu cu thawngtha thawnnak cu a si. Nihin kan
Lairam zongah Baiblal nawl ngihnak tangah thlak a timtu hna
le, Baibal hmun tampi ah ai palh ko, tiah Baibal a sawisel tu
hna hi kan mifim le thiamsang hna an fimnak le thiamnak Sehtan
thawnnak nih a ukmi hna an si. Cuhna zong nih Krih vailam i
misual khamhnak thawngtha hi toidornak he an cohlan ahcun,
ka fim, ka thiam, ka theih, ka hngalh ve ko tiah an rak i ruahnak
pawrhlawt ruamkainak chungin an luat kho. Hla phuahtu nih,
“pawrhlawt ruamkainak in ka rak um. Ka bawipa thihnak kha
zeirel lo in a thihnak kha zei hngal lo in ka umlio ah , ti le,
40
KAL LAW CHIM
vailam thingcung ka zoh tikah sunparnak bawi kha ka hmuh i
pawrhlawt le ruamkai vialte a tu zeiah ka rel ti lo” timi hla hna
hi a taktak in an chungah a um kho than. Cu thil a tuah khotu
cu Krih vailam i khamhnak thawngtha Pathian hmual cu a si.
Cu caah cu hna tiang a tei khotu thawngtha chim hi rian nganbik
cu a si hrimhrimm ko. Mifim mi le mithiam mi hna lungthin i
pawrhlawt ruamkainak tlangsang pi a chimh dih i nelrawn ah
a ser khotu thawngtha hi a lianngan mi a si caah cu thawngtha
chim rian cu a lianngan mi rian a si.
Rian biapi bik a si
T
hawngtha chim rian, rian thabik a sinak le rian ngan bik a
sinak kan zoh dih hnu ah, rian biapi bik a sinak kan zoh
than lai. Kan tuanmi rian hna hi an biapit ning tahnak phun
hnih a um. Pakhatnak ahcun kan tuanmi rian nih a chuahpi mi
theipar kan zun mi hna hi an si. Pahnihnak ah cun kan tuanlo
tikah zei bantuk harnak dah kan ton timi hi asi. Cucaah hi a
donghnak dal ah hin thawngtha chim a biapit ning phunthum
in kan zoh lai.
1. Lei le van bawi bik nawlpek a si
aibal nih. ‘thawngtha ka chim ruang menmen ah hin kaa
pawrhlawt awk a si lo. A ngai te tiah cun va chim, tiah fial
pei ka si cu’ (I kor 9:16) a ti. Hi Baibal nih a chim bang in
thawngtha chim rian kan tuan mi hi ‘fial mi’ a si caah kan
fimthiamnak, kan thazang thawnnak, kan ngeihmi chawva
dihlak pek tiang le kan nunnak tiang pe in kan tuan hmanh ah
pawrhlawt ruamkai ding kan ngei lo. Phundang in chim ahcun
fialmi rian siloin kan mah duhthimnak in kan i thim mi rian hei
B
41
Evan. Rualuk
sisehlaw kan tuan tikah pawrhlawt awk kan ngei hnga.
Thawngtha a sertu, thihnak tei i a tho than i, lei le van
nawlngeihnak vialte ngeitu a si. Baibal ah kan hmuh mi cu,
‘vancung le vawlei cung i a um mi nawlngaihnak vialte cu pek
ka si cang. Cucaaah khua zakip ah va kal u law...’ (Mtt 28:1819) ti a si. Lei le van bawibik fialmi rian asi caah thawngtha
chim rian hi rian vialte lakah a biapibik mi asi. Kan chimmi
thawngtha hi chim a kan fialtu pa nih a nunnak thisen pe in a
tlinter mi a si i, thihnak tei in a thawhthan hnu i vancung le
vawleicung nawlngaihnak vialte a sin ah Pa Patian nih a pek
hnu i, cu a nawlngeihnak chung in a kan fial mi rian a si caah
minung nih a tuan khawhmi rian vialte lakah rian biapibik cu a
si hrimhirm ko. Hi vawlei cung i bawi hna, a hlei in ram pakhat
chung i bawibik hna nih an nawlngaihnak chungin nawl an pek
i an fialmi rian cu rian biapi an si tawn.
Fialmi hna nih duhthimnak
an ngei kho lo. An lung a thawh “Lei le van bawi bik
zongah thawh lo zongah an huam fialmi rian a si caah
zongah, huam lo zongah an tuan a thawngtha chim rian
herh. Zeicahtiah nawlngeihnak in hi rian vialte lakah
fialmi asi. Fial ning te i an tuan biapi bik a si”
zongah pawrhlawt ruamkai khawh
an si hlei lo. Zeicah tiah fialmi rian
tuantu an si.
Thihnak tei in a tho than i lei le van nawlngaihnak vialte
ngeitu Jesuh Krih nih a kan fialmi rian cu amah lila nih a sermi
thawngtha chim hi a si. A kan fialmi rian tuan in a thawngtha
kan chim tikah ai parhlaw ding le a ruamkai kho ding kan si lo.
Cucaah hi rian a rak i hmaithalk in a fimthiamnak dihlak, a
caan dihlak, a thawnnak diklak le a donghnak ah a nunnak
tiang a rak petu Paul nih, “Thawngtha ka chim ruang menmen
42
KAL LAW CHIM
ah hin kai pawrhlat awk a si lo, a ngaingai tiah cun ‘va chim’
tiah fial pei ka si cu” (I kor 9:16) tiah a rak chim mi cu a si.
Paul nih a hun peh than mi cu , “Ka rian hi keimah te nih kaa
thim i ka tuahmi a si ahcun tuanman ka hmuh lai tiah zong ka
ruah chan hnga” (cang 17). A suallam cu ka tuanmi rian hi
fialmi rian silo in a duh mi le a huam mi paoh i tuanmi rian hei
sisehlaw tuanman zong phalh a herh hnga, thangthat upatnak
le hmaizahnak zong pek an phu hnga, an pek tikah an ruam
zong a kai kho ko. Zeicahtiah anmah te in an i thim mi rian a si
hlei ah tlamtling te le tha tein an tuan khawh caah asi.
Sihmanhsehlaw cucu Paul nih “A si hrimhrim lo, thawngtha
chim rian hi keimah te i kai thim mi rian silo in ka duh zongah
duhlo zongah tuan a herh i ka tuanmi hi fialmi rian a si caah a
si. Ka tuan khawh i tlam ka tlinh khawh hmanh ah a tuantu kei
nih thangthat conglawmh ka hmuh awk asi lo. Hi rian a tuahtu
le a ka fialtu Jesuh Krih nih sunparnak le thangthat conglawmh
vialte cu a co dih awk a si” tiah Pual nih a ti.
Kum 2000 dengmang a kal cangmi krihfa kan sinak
tuanbia chungah, bawi nih a sal rian a fial i a duh zongah duhlo
zongah, a huam zongah huamlo zongah sal nih ai awt i a tuanmi
lungput in thawngtha phuangtu tampi an um bangin cheukhat
cu fialmi riantuantu an si i hngal lo in an fimthiamnak le thazang
chawva in a tlinh ruang i a tuanmi ah ai ruatmi tampi zong an
um tawn. Nihin kan Laimiphun lak zongah Pastor le Evangelist tiah ai hngal lomi anmah duhthimnak le fimthiamnak i a
tlinh ruangah a tuanmi ah ai ruatmi tampi an um. Mipi nih an
conglwmh le thangthat an thangthat hna tikah an ka in an chim
lo nain conglawmh le le thangthat coawk tlak i ai ruat mi zong
kan um tawn. Fialtu nih a co hngami kha fialmi nih kan co
kanh tawn, A suallam taktak cu , kan rian a biapit ning hi a kan
fialtu ah a si tiah kan philh sual tawn i, fialmi le a tuantu ah a
43
Evan. Rualuk
biapinak hi a si rua tiah kan ruah sual tawn ruangah rianfialtu
Jesuh Krih nih a co hngami sunparnak le thangthatnak kha a
fialmi le a tuantu kanmah nih kan co kanh tawn nak cu a si.
Thawgtha chimtu mithiang
Paul nih fiangte in a hngalh mi cu
“Fialtu nih a co
a riantuan mi kha minung fialmi le
hngami kha, fialmi
minung thlahmi rian a si hrimhrim
nih kan co kanh
lo ti hi a si. “Keimah cu lamkaltu
tawn”
si dingah minung nih fialmi le
minung nih thlahmi silo in..” (Gal
1:1). Paul nih cang hranak ah a hun pehthan mi cu, “Zapi sin
in thangthatnak kha hmuh kaa zuam mi cu a si maw? Cucu a si
ahcun, Krih sal cu ka si hnga lo” ti a si. Rian fialmi nih a tinhbik
mi cu, rian fialtu lungton kha a si. Thawngtha chimtu Paul nih
a riantuanmi a biapit ning a tahnak cu a fialtu ah asi i, lungton
a zuammi zong a fialtu a si. Caantling riantuantu pastor le
Evangelist tampi hna cu rian a kan fialtu lungton i zuam lo in
thawngtha kan chimh mi hna minung lungton tu kan i zuam
tawn. Zeicahtiah kan tuanmi rian a biapit ning tahnak kan i
palh tawn. Kan tuanmi rian a biapit ning tahnak cu a tuantu le
kan tuanmi ah silo in a kan fialtu ah asi. Cheuthat pastor hna
cu an rian hi Jesuh Krih fialmi a si kha an philh tawn i khuachung
krihfabu le peng le tlang, association le convention fialmi rian
ah an ruah tawn i, cu hna lungton an i zuamnak ah Pathian
biatak Baibal hmanh a si ning in an chim ngam tawn lo. Rian
fialtu Jesuh Krih lungfah lai tu ruatlo in krihfabu member pakhat
lungfah lai tu biapi ah ruat i biatak chim ngamlonak ah kan
hman tawn. Krihfa chung i thawhlawm tam deuh a pe khotu
mirum hna lungton an i zuam i Baibal he ai tlaklo mi nuncan le
ziaza an ngeihmi an hmuh mi hmanh a chim ngam ti lo mi
pastor tampi an um cang. Evangelist cheukhat hna zong kenmi
44
KAL LAW CHIM
thawngtha biatak ngei thenglo i an phaknak hmun mipi
zumhning zoh in phungchim a hmang mi tampi an um. Pianthar
a pomlomi khua ah pianthar dohnak a chim i a pom mi khua
ah piantharnak kong a chim mi Evangelist zong an um.
Cubantuk pastor le Evangelist hna cu thawngtha chim rian a
fialtu Jesuh lungton nak in mipi lungton ai zuam mi an si. Cuhna
nih an tuanmi rian a biapit ning an hngal lo.
Krihfa kan tuanbia ah chinchiah awk ai tlak mi pakhat
cu caantling riantuantu nih vawlei rian pakhat khat ah ai thial
tikah a hlawhtling mi (khua awng a tongmi) an um khawh
hrimhrm lo mi hi a si. Chaw le va, Inn le lo ah hlawhtlin ngai in
kan hmuhmi zong khi chungkhar nun ah remh awk tha ti lo mi
harnak, nuva karlak ah maw, pafa, nufa, unau karlak ah maw
an tong tawn. Cheukhat hna cu hawi thih hmanh i a thi lo mi
thihchia in a thi mi zong an um. Cu thil hna nih an fianter mi
pakhat cu thawngtha chim rian a biapit ning hi a si. Thihnak
tei in a thothan i lei le van nawlngeihnak vialte a ngeitupa nih
zeiah a reltuk caah a fialtu amah nih a fialmi rian hi a humhak
tuk caah a si. Cucaah hi rian ai awt nain a zamtak thanmi hna
khuaawng an ton khawh lonak cu a zamtaktu an mah ruangah
si lo in an zamtak mi an rian a biapit ruangah a si.
Mizoram ah pastor “Cucaah hi rian ai
pathum hna cu rian an zamtak in awt nain a zamtak
politic ah an i pe. Chawva le inn le than
mi
hna
lo ahcun chikkhat te an hlawh a khuaawng an ton
tling ngai nain an nuva karlak le khawh lonak cu a
an tefa hna karlak le an chungkhar zamtaktu an mah
kong ah an mualpho ning cu remh ruangah silo in an
awh tha tilomi harnak an tong dih. zamtak mi an rian a
Laimi pastor cheukhat zong an biapit ruangah a si”
rian zamtak in ramdang ah kuli a
45
Evan. Rualuk
tuan i chawva le inn le lo ah ah hlawh a tling ngai kan timi hna
zong khi kan hmuh khawhlo mi chunglei nunnak harnak ngan
pipi a tong cang mi le a tong lai mi hna an si. Zeicahtiah anmah
nih zeirello in an zamtak mi an rian kha a fialtu Jesuh nih zeiah
a relbik mi a si caah anmah ruangah siloin an zamtak mi an
rian ruangah fialtu Jesuh nih a zi a zut tawnnak cu asi. Hi
vawlei nunchung i Jesuh nih a dan a tat hna lo hmanh ah hi
vawlei an kaltak ni ah an kaltak mi rian a biapit ning an theih
than te lai. Zeicahtiah Baibal nih ‘pumpak cio in Jesuh hmaiah
kan dir lai i kan kong kan chim te lai’ tiah a ti.
2. Tuan lo ahcun a poi tuk ding a si
“Thawngtha cu chimlo in rak um ninglaw zeitluk in dah ka
caah a poi hnga” (I Kor 9:16).
T
hawngtha chim rian vialte lakah rian biapibik a sinak
pahnihnak cu tuanlo tikah a poi laining hi a si. Thawngtha
hi kan chim lo tikah a poiter mi cu misual nih a mah khamhnak
thawngtha a theihlo mi hi asi. A theihlo ahcun a zumlo tinak a
si i a zumhlo ahcun khamh a silo tinak a si. Khamh a si lo
ahcun zungzal meitili ah a kal lai tinak a si. Zungzal nunnak
laksawng a co hnga mi zungzal thihnak Hellmei i a kal mi kha
thawngtha kan chimlo ruangah a si ahcun zeitluk in dah a poi
hnga. A chimtu kanmah nih a poi zia kan theihlo hmanh ah a
poi zia cu fialtu Jesuh caah a si lai. Zeicaah tiah a fakbikmi
thihnak a nunnak thisen in hi khamhnak thawngtha hi a tuahtu
a si. Biadang in chim ahcun, thawngtha theihlo ruang i a tlaumi
hna thisen man cu rian fialtu Jesuh nih a fialmi hna kan sin ah
a kan hal te lai. Zumtu tampi hna nih cun thawngtha chim rian
hi tuanlo zongah a poi tuk ding ah an ruat theng lo. Cheukhat
zumtu nih cun kei cu chimtu dingah
46
KAL LAW CHIM
Pathain nih a ka ruahmi ka si
thenglo, tiah daithlang ngai in an
“Zungzal nunnak
um. Anmah an chim khawhlo
laksawng a co hngami
lengah a chim khomi hna caah
zungzal thihnak Hell
thlacam le thawngtha chimnak
mei i a kalmi khi
caah pekchanh tiang in an
thawngtha kan chim
daithlang.Daithlan man ka hmuh te
lo ruangah a si ahcun
lai ti hmanh an ruat ballo i an hngal
zeitluk in dah a poi
thiam hrimhrim lo. Thawngtha
hnga”
chim rian hi a chim thiam mi rian
lawng soloin zumtu vialte tuan
dingah fialmi rian a si. Baibalca nih, ‘thlah an si lo ahcun zeitin
dah bia cu an chim khawh lai?’ tiah a ti (Rom 10:15). A chim
kan thiamlo zongah a chimthiam mi hna thlahtu ah fial kan si.
Thawngtha chimtu thlahnak rian hi Baibal ah phunhnih in kan
hmuh i thlacamtu le pechantu an si. Meithal kuan a kaltertu cu
a a kuang le a zen an si bangin thawngtha chimtu meithal kuan
cu pechantu a kuang le hmual ngaihtertu a zen, thlacamtu an
si. Cucaah a chimtu kuan kan si khawhh lo hmanh ah a kuang,
pechantu le a zen thlacamtu kan si kho dih. Cucaah lei le van
nawlngeihnak vialte a ngeitu bawi vialte i bawibik a si mi Jesuh
nawlpek hi kei ka tuan kholo ti in sawnhtarhnak kawl i daithlanh
khawh a si hrimhrim lo. Chimtu kan silo zongah thlacamtu,
thlacamtu an si lo zong ah pechantu kan si kho. Hi phunthum
lakah a zei hmanh a si kholo mi cu zumlotu an si.
Jesuh nih van a kai lai i a cahtami hna, “vawlei vialte
ah kal u law, sermi vialte sinah thawngtha chim u” a ti mi hna
hi a nunlio i amah zumtu hna an si i, hi bia a ngaitu hna hi mi
120 hrawng an si (Mark 16: 15 le Lam 1:12-15). Lamkaltu
dalhnih ah Penticost ni thanghnak ah mi tongthum an i chap i,
lamkaltu dalli ah mi thongnga an i chap than. An dihlak ah
47
Evan. Rualuk
8120 hrawng an si i Jerusalem krihfabu cu an phanh te lai mi
vancungkhua nun cu a tak in lei ah an teh i dawtnak le
zawnruahnak in an khat i an i nuam ngai. A si nain zumtu rian
biapibik thawngtha chim rian cu an tlawt tikah Pathian nih
hremnak le tukthahnak hmangin a thek dih hna hnu ah an rak
tlawtmi thawngtha chim rian cu a hram an thawk. ‘Zumtu aa
thekmi kha a kenkip lo ah an kal i an kalnak paoh ah thawngtha
kha an chim’ (Lam 8:4). Hi hnu caan tlawmpal ah Sirea ram
Antiok krihfabu hna nih Paul le Barnabus cu thawngtha chim
ah an thlahnak kan hmuh (Lam 13:1-3).
Jerusalem krihfabu mi thongriat renglo hna nih
thawngtha chim rian an daithlanh i an tuanlo ruangah a phi
chuak cu krihfabu hremnak le i thek dihnak kha a si. Zeicahtiah
Jesuh krih nih a thisen i a cawk i a ta ah a sermi krihfabu cu a
khamhnak thawngtha chimtu krihfabu siter kha a timhmi
nganbik a si. Cu rian cu an rak tlawt caah thil poi taktak mi nih
a tlun hnawh hna kha a si. Cucaah thawngtha chim rian tlawt
hi zumtu kan caah leicung kan nun lio caan le thihhnu thlarau
ca tiang ah a poibik mi a si. Zeicahtiah cun thawngtha chim
rian hi minung nih a tuah khawh mi rian vialte lakah rian biapibik
a si caah a si. Kan pum ca i kan tuan cuahmah mi rian zong hi
a biapit ning kan theih khawh nak cu tuanlo i kan um tikah a
lang tawn. Lothlopa nih a caan lio te ah lo a thlawh mi a dinhtak
ahcun kum a voi tikah a poining a lang tawn. Thawngtha chim
rian zong hi tuan caan a si lioah kan tlawt i kan tuanlo ahcun
thawngtha kum a voi tikah a poining kan hngalh than te lai.
Baibal nih, ‘Misual sinah na thi lai tiah ka ti mi kha, cu mi sual
cu a sualnak kaltak in a nun khawhnak hnga ralrinnak na pek
lo i a sualbu in a thih ahcun, a thihnak mawh cu kan porhter
lai’ (I will hold you responsible for his death....Efe 33:8). Hi
Baibal nih hin misual sinah khamhnak thawgtha chimlo a
48
KAL LAW CHIM
poining a kan chimh i holh dang hna ahcun, ‘A thisen man cu
nangmah kut ah kan hal te lai, ( His blood will I require at
your hand) ti a si. Paul nih hi biafang hi la in Korin khua i
Judah mi hna thawngtha a chimh hna hnu i an zumh duhlo
tikah, “Nan thisen mawh cu nanmah nih phawr ne u, kei cu ka
thiang” (Your blood be upon your own head. I am clean) tiah
a ti hna (Lam 18:6). Cun Asia ram a chuahtak lai i krihfa upa
hna sin a bia cahmi zongah hi biafang thiamthiam hi Paul nih a
hman. “Cucaah nihin ah hin mivialte thisen ah ka thiang cang
tiah kan theihter hna, zeicahtiah cun Pathian tinhmi cu a
dihumnak in kan chimh cang hna” (Lam 20;26-27).
Thawngtha kan chimh hna
hnu i an zumhlo tikah an thisen “Thawngthachim rian
mawh in kan thian bangin, kan tlawt hi zumtu kan
chimlo ruang i thawngtha theilo i caah, leicung kan nun
a thimi hna thisen mawh cu kan lio caan le thih hnu
cungah a um caah Paul nih, thlarau ca tiangah a
“Thawngtha cu chimlo in rak um poi bikmi a si”
ninglaw zeitluk in dah ka caah a
poi hnga” tiah I Kor 9:16 ah a rak
chim mi cu a si . Lai Baibal an lahnak mirang holh nih cun,
“How terrible it would be for me if I did not preach the Gospel” tiah a ti i terrible kha a poi in leh a si i tihnung le tuksum
zong in terrible hi hman khawh a si. Thawngtha chimlo cu
zeitluk tihnung le tuksum dah a si lai, tiah ti khawh a si. Tih a
nunnak le tuk a sumnakbik cu thawngtha theilo in a thimi hna
thisen mawh cu Jesuh nih a kan hal te lai caah a si. Cucaah
thawngtha chim rian tlawt i chimlo hi a poi taktak lai mi le tih
zong a nung i tuk zong a sum te lai mi a si. Zeicahtiah thawngtha
chimlo ruang i thawngtha theilo in a thimi hna mawh a phawrtu
kan si. Thawngtha timi cu sertu Pathian nih ngeihchun fapa
49
Evan. Rualuk
pek i a timhlamh mi a si i, Jesuh Krih nih a nunnak pe in a
tlinter mi a si. Thawngtha a tlin khawhnak hnga timhtuahnak
le pekmi a man hi a santuk caah cu thawngtha chim rian cu
rian thabik, rian nganbik le rian biapi bik a si nak cu a si. Hi
rian biapibik hi tuanlo ahcun a poituk ding zong a si. Zeicah
tiah fapa ngeihchun tiang pe in a timlamtu le nunnak thisen
dihlak pe in a tlinter i thihnak in a thothan mi lei le van bawibik
Jesuh Krih nih kan tuan le tuanlo a hlathlai te lai caah tuanlo
man cu kan hmuh hrihrim te lai. “Thawngtha cu chimlo in rak
um ning law zeitluk in dah kan caah a poi hnga” (I Kor 9:16).
3. Tuan ah cun a man a tam tukmi a si.
“Jesuh nih cun, ngai hmanh uh! Ka ra zau lai. Mi kip an riantuan
ning cio i pekawk ah ka laksawng (tuanman-reward) cu ka rak i
put lai” (Bia 22:12).
K
hamhnak cu kan tuanman i hmuhmi si lo in man lo in pekmi
(free gift) a si. Cu manlo in pekmi khamhnak cu zumhnak in
kan co i rocotu fa ah ser kan si hnu ah khamhtu Jesuh nih a kan cah
tak mi thawngtha chim rian kan tuan ahcun tuanman kan hmuh
hrimhrim lai ti hi Baibal cawnpiak ning a si. Tuanman hmuh te lai ti
ruahchannak lungput rumro i tuan awk rian bel a si hrimhrim lo. Hi
rian thabik, rian nganbik le rian biapibik hi tuan awkah a kan fialtu
cu Krih dawtnak a si. “Krih dawtnak nih cun hramhram lo in a
kan fial” (II Kor 5:14). Mizo in cun Krista hmangaih na chuan
min tirlui a ni, ti a si i KJV ahcun, the love of chirst
constraineth, ti a si. Pathian nih vawlei a dawt hringhran caah
a fapa ngeihchun tiang a pek mi dawtnak le Jesuh Krih zong
nih misual a dawtnak caah a nunak thisen tiang a pek than mi
dawtnak cu hi rian thabik , rian nganbik le rian biapibik tuanding
50
KAL LAW CHIM
ah a kan fialtu cu a si.
Cu dawtnak nih a fialmi hna nih an tuan tikah cu
dawtnak a ngeitu Jesuh Krih nih an tuanman cu ka pek te hna
lai a timi hi kannih kan i ceih khawhnak a um lo i rianfialtu
cungah a dihumnak i a um mi asi. Thih tiang i zumh awktlak in
hi rian a tuantu hna nih van ah an hmuh te lai mi tuanman khi
zeitluk in dah a ngan te lai cu kan mihring nunnak nih a theih
khawh mi pinlei ah a ummi a si. Hi cauk nih aa tinhbik mi
thawngtha chim rian tuanman a tamtuk mi cu leicungkan nun
chung hrimhrim ah hmuhmi a man a tamtuk mi cu a si. Jesuh
nih a rak chim mi cu, “A inn siseh, a lo siseh, a unau siseh, a far
le sihnaseh a nu siseh, a pa siseh, a fale sihnaseh, keimah le
thawngtha ruangah a kaltakmi nih cun, tam chinchin in atu
chan ah hin a hmuh hrimhrim lai “ (Mark 10:29-30).Kum 2000
dengmang a kal cangmi Krihfa sinak tuanbia kan zoh tikah
kan hmuh mi cu thawngtha chimnak rian ai hmaithalk mi
pumpak, chungkhar, krihfabu, miphun le ram paoh nih
nunchung thlachauhnak zong an hmuh hrimhrm mi hi a si.
Jesuh nih a rak chimmi hi a taktak in a tling ko. Europe Continent chung i ram tampi hna vawlei cungah ram thangcho
hmasa le nihin ah kan hmanmi seh thilri vialte a rak hmu
hmasatu an sinak le phaisa vialte lakah a man a sangbik mi
British Pound te hna zong hi thawngtha chim rian ai rak
hmaithlak hmasa bik an sinak a man cotu an si.
Lamkaltu dal 16 chungah kan hmuh bangin Europe
ram i thawngtha a rak luh lioah zumtu hmasabik cu Lidia a si
i, thawngtha karhternak caah a inn le ngeihchiah a rak pe
siangtu zong asi caah Europe ram pumpi nih lei thlachuah
theipar an zunnak khi a si (Lam 16: 15). Hi Europe rami zumtu
hmaisabik le krihfabu a dirnak hmaisabik Philipi khua Paul nih
ca a kuat mi kan rel tikah ah aa dawh taktak mi biafang cu, “a
51
Evan. Rualuk
hramthawk te in nihin ni tiang, hi thawngtha rian ka tuannak
ah hin nan ka bomh zungzal” (Phil 1:15). Paul nih a cakuat mi
donghnak i a hmanthan mi bia dawhbik cu, “thawgtha ka rak
chim ka hrawng i Masidonia ram in ka kal ah khan a rak si;
nanmah lawnglawng kha bawmhnak a ka petu krihfa nan rak
si” (Phil 4:15). Europe ram i zumtu hmasabik Lidia le a inn i
krihfabu hmasa bik (Philipi Krihfabu) cu rian thabik, rian ngan
bik le rian biapi bik a rak tuantu an si caah vawleicung miphun
vialte lakah leithlachuah a hmu hmasa bik an rak si. Hi Europe
cotinent chung i ram tampi chung in British cu thawngtha
karhter (mission) rian a thawktu an si caah vawlei dihlak nawn
a kut ah a rak um hlei ah nihin ni tiang vawlei cung phaisa
vialte lakah a man a sangbik phaisa ngeitu an si.
Keden a sertu pa William Carry nih thawngtha hi vawlei
dihlak ah kalpi a herhnak kong a rak chim lioah Baptist Senior pastor pa nih, “Rawl thar thucang na ning a hngal tuk” a
rak ti. Sihmansehlaw Carry lungthin ah mei bang a alhmi
thawngtha chim rian cu a hun thawh tikah England ram i vawlei
thlachuah vanruah a surmi cu
donhawk tha lo in a sur i London
“Europe ram i zumtu
khuapi cu vawleicung sui le ngun
hmasa bik Lidia le a
lungman tam ai pawnnak khualipi
inn i krihfabu hmasa
ah ai cang.
bik (Philipi Krihfabu)
Hi rian hi America nih ai
cu rian thabik, rian
hmaithlak ve tikah kan kawlram le
ngan bik le rian biapi
Lairam tiangah thawngtha
bik a rak tuantu an si
phawrtu an rak kuat hna. British
caah vawlei cung
cu a kum a hung upa i tar lei a panh
miphun vialte lakah
tikah Liberal theology tlangrai nih
lei thlachuah a hmu
a phanh i duhsah te in thawngtha
hmasa bik an rak si”
chim rian cu a daithlanh cuahmah
52
KAL LAW CHIM
lioah USA nih a hun chan i mission society ngan pipi cu a hun
dirh i a ngeihchiah, a fimnak le a thawnnak he rian thabik, rian
nganbik le rian biapibik cu a hun tuan tikah Jesuh nih a rak
chimmi cu tlam a tling than i nihin ah ‘vawlei kan pa’ tiah auh
a hung si than. Laimi ca hna ahcun, vancung phanhnak in hlah
maw USA phanh hi kan duh deuh ti awk tlak in thil a hung um
cang. Thawngtha karhternak (Mission le Evangelisim) hi a
thattuk caah a man zong a tam ve hrimhrim ko.
British ram cu Liberal thlangrai nih a tlunhnawh tikah
a tuan cuahmah mi thawngtha chim rian cu a hun daithlanh i a
tlawt cuahmah lioah USA nih a chawn bangin, nihin kumzabu
20 le 21 ah USA zong liberal tlangrai nih a tlunh ciamman i
biaknak tello nun (Secularism) ah an lut cuahmah i, Northern
Baptist Conventiion, ZBC a kan hringtu hna cu an zawt a
zualtuk cang i missionary an thlah mi hnarcheu cu an kirter
cang hna. Zeicahtiah Liberal theoloy nih Secularism le
Meterialism ah a hruai hna i biakinn an panh ti lo i, thawhlawm
a um ti lo caah an missionary lakhah an pe kho ti lo i hnarcheu
cu an kir cang.
Sihmanhsehlaw Pathian duhfahnak cu a dong thiam lo
i vawlei a dawt caah fapa ngeihchun pe in a sermi thawngtha
cu USA nih a daithlanh cuahmah lioah Asia ram chung i South
Korea nih ai hmaithlak ve tikah kan hnu kum 40 ah banhla
pumkhat hmanh mi pakhat nih ei an i sianh lo tiang in a si a
fakmi ram cu ramrum le ram thangcho mi a cungbik (Top) si
awk ah Khulrang in a kai cuahmah ko. Nihin ah Asia ram pumpi
minung hnarcheu dengmang cu Korea ngaknu le tlangval
dawtnak tuanbia zun ah kan uai dih cang. Nihin kum zabu 21
ah mipum he chaw le va he thawngtha rian ah aa pebik cu
South Korea an si. Jesuh nih a rak chim mi cu a taktak in an co
i nunchung lei thlachuah cu a ruh bak in a ruh ko. Thlachuahnak
53
Evan. Rualuk
hrampi a si mi Pathian nih a lungthin laifang ah a chiahmi cu
fapa ngeihchun tiang pek in a sermi khamhnak thawngtha hi
asi caah cu thawngtha chim rian ai hmaithlak mi nih a
thlachuahnak an hmuh mi cu hmuhawk an i tlak hrimhrim.
Zeicahtiah cun, ‘Thawngtha chimnak rian a tuantu hna cu
Pathian thinlung laifang ah hmunhma a ngeitu an si. Pathian
nih biapi bikah a ruahmi biapibik ah a ruattu an si tikah lei
thlachuah le van thlachuah nih a zulh than tikah kan hnah chuah
awk zong a si hrim hrim lo. Biadang in chim ahcun an tuhmi
thlaici kha a tuhtu anmah hrimhrim nih an zun mi a si. Sam
126:5-6 i mitthli he thlaici a tuhmi nih lunglawmh aunak he an
zun lai. Tahbu in thlaicu aa vorhmi hna nih lunglawmhnak hlasa
in facang phal i put in an ra kir lai’ a ti mi hi hla sertu nih
‘vailalmtah hram kan phakpi mi thlarau vialte hna hi kan
suiluchin dawhtertu an si te lai’ a timi he ai pehtlai mi a si.
Vancungkhua kan phak tikah khamhtu Bawi Krih kan ton tikah
a kan pek laimi tuanman laksawng cu kan mitthli a hnawttu le
lomhnak tling a kan petu cu an si hrimhrim lai ti hi amah Jesuh
cawnpiaknak zong asi. Cun hi Sam cauk i lunglomh aunak he
an zun lai, a timi hi van i kan zun te laimi lawng hmanh siloin
hi lei hrimhrim ah an rak zun cangmi le zun cuahmahmi le zun
te laimi zong a si.
“Thawngtha
Sertu le dawtu Pathian
chimnak
rian a
mithmuh ah, a thabik le, a nganbik
tuantu hna cu
le a biapibik rian, thawngtha chim
Pathian
thinlung
rian a tuantu hna nih lei thlachuah
laifang ah
le van thlachuah an hmuh mi cu
hmunhma a ngeitu
Pathian le minung tahnak zongah
an si”
a dikmi tahnak a si.
54
KAL LAW CHIM
55
Fly UP