Tabelle di corrispondenza posizioni accademiche

Allegato - Tabelle di corrispondenza posizioni accademiche
Paese
Italia
Posizione 1
Ric. T.D. (A)
Algeria
Argentina
Australia
Austria
Belgio (F)
Belgio (V)
Ayudante
Research Fellow
Doctor Assistant
Posizione 2
Ricercatore Univ.
T. Ind.- Ric. T.D.
(B)
Maitre assistant,
M.de Conference
Profesor Adjunto
Lecturer (A-B),
Research
Fellow*
Docent
Bosnia
Docent
Brasile
Professor Doutor
Canada
Postdoc Fellow
Cina
Research Fellow
Cipro
Research
Assistant
Rep. Ceca
Danimarca
Egitto
Finlandia
Francia
Germania
Giappone
Giordania
Grecia
India
Iran
Iraq
Irlanda
Postdoc
Research
Associate,
Adjunct faculty
Lecturer
Assistant
Professor,
Lecturer
Odborny Asistent
Adiunkt
(assistant),
Researcher
Assistant
Professor
Dosentii
Maitre de
Conference
Junior Prof.(W1),
Wissen
Assistant(C1)
Lecturer,
Assistant
Assistant
Professor
Assistant
Professor
Assistant
Professor
Ostadyar
Lecturer,
Assistant
Lecturer
Posizione 3
Associato
Posizione 4
Ordinario
Maitre de
conference
Profesor Asociado
Associate (C-D),
Senior Lecturer
Professeur
Hoofdocent
Maitre de
Conference
Vanredni Profesor
Profesor Titular
Professor (E)
Professor
Hoogleraar
Professeur
Profesor
Professor
Associado
Associate
Professor
Professor Titular
Associate
Professor
Associate
Professor
Professor
Docent
Professor
Lektor (associate),
Senior
Researcher
Associate
Professor
Lehtori
Maitre de
Conference*, Prof.
Associe'
Professor
(C2)(C3,W2)
Professor
Associate
Professor
Associate
Professor
Associate
Professor
Associate
Professor
Daneshyar
Professor
Professor
Professor
Professor
Professor
Professeur
Professor
(C4,W3),(C3,W2)*
Professor
Professor
Professor
Ostad
Professor
Reader
Professor
Paese
Islanda
Posizione 1
Israele
Libia
Posizione 2
Lektor
Posizione 3
Dosent
Posizione 4
Professor
Lecturer, Senior
Lecturer
Lecturer
Associate
Professor
Reader
Professor
Associate
Professor
Associate
Professor
Professor
Lussemburgo
Malta
Messico
Norvegia
Postdoc
Lecturer, Senior
Lecturer
Assistant
Professor
Forstelektor
Nuova Zelanda
Lecturer
Paesi Bassi
Univ.docent 1-2,
Onderzoeker 1-3
Assistant
Professor
Assistente,
Professor
Auxiliar
Lecturer A,
Lecturer B,
Research
Fellow*
Polonia
Portogallo
Regno Unito
Research Fellow
Professor
Professor
Full Professor
Forsteamanuensis Professor
Associate, Senior
Lecturer
Hoofdocent
Associate
Professor
Professor
Associado
Professor
Hoogleerar 1-2,
Professor
Professor
Professor
Catedratico
Senior Lecturer,
Lecturer B*,
Reader
Professor,
Reader*,
Senior Research
Fellow
Romania
Lector
Conferentiar
Professor
Russia
Lecturer
Professor
Serbia
Docent
Spagna
R. Sudafricana
Professor
Ayudante, Prof.
Contratado
Lecturer
Associate
(dozent)
Vanredni
Professor
Professor Titular,
Prof. Asociado*
Professor
Svezia
Lektor
Associate
Professor, Senior
Lecturer
Docent
Thailandia
Assistant
Professor
Maitre Assistant,
M.de Conference
Associate
Professor
Professeur
Professor
Turchia
Professor
Asistani
Docent
Ordinaryus
Profesor
Ungheria
Egyetemi
Adjunkt
Assistant
Professor*,
Egyetemi Docens
Egyetemi Tanat
Associate
Professor
Professor
Tunisia
U.S.A.
Research Fellow
Professor
Prof. Catedratico,
Prof. Titular*
Professor
Professeur de
Chaire
Paese
S.C.Vaticano
Posizione 1
Posizione 2
Instructor*,
Research
Associate*,
Research
Fellow*
Posizione 3
Professore non
stabile
Professore I grado Ordinario,
Straordinario
Note
* Equivalenza da valutare in relazione al CV e all'istituzione di appartenenza
Posizione 4