Comments
Description
Transcript
FLUIMUCIL TOSSE SEDATIVO 1,8mg/ml
PRIMA DELL’USO LEGGETE CON ATTENZIONE TUTTE LE INFORMAZIONI CONTENUTE NEL FOGLIO ILLUSTRATIVO Questo è un medicinale di AUTOMEDICAZIONE che potete usare per curare disturbi lievi e transitori facilmente riconoscibili e risolvibili senza ricorrere all’aiuto del medico. Può essere quindi acquistato senza ricetta ma va usato correttamente per assicurarne l’efficacia e ridurne gli effetti indesiderati • per maggiori informazioni e consigli rivolgetevi al farmacista • consultate il medico se il disturbo non si risolve dopo un breve periodo di trattamento FLUIMUCIL TOSSE SEDATIVO 1,8mg /ml Sciroppo Cloperastina fendizoato CHE COS’È FLUIMUCIL TOSSE SEDATIVO è un antitosse da tener presente che il preparato contiene zucchero. In caso di ingestione accidentale di una quantità eccessiva del prodotto avvisare il proprio medico o recarsi presso l’ospedale più vicino. Il lavaggio gastrico è utile se praticato entro breve tempo dall’ingestione. Mantenetevi tranquillo per ridurre al minimo ogni segno di sovraeccitazione centrale, a tale scopo il vostro medico potrebbe somministrarvi dei sedativi quali benzodiazepine. PERCHÉ SI USA FLUIMUCIL TOSSE SEDATIVO si usa come sedativo della tosse. QUANDO NON DEVE ESSERE USATO Ipersensibilità al principio attivo o ad uno qualsiasi degli eccipienti. Generalmente controindicato in gravidanza e durante l’allattamento (vedere anche il paragrafo “cosa fare durante la gravidanza e l’allattamento”). COSA FARE DURANTE LA GRAVIDANZA E L’ALLATTAMENTO Sebbene gli studi di tossicità effettuati durante la gravidanza negli animali non abbiano evidenziato attività teratogenica e fetotossicità, è buona norma prudenziale non assumere il farmaco nei primi mesi della gravidanza e durante il periodo dell’allattamento; nell’ulteriore periodo assumere FLUIMUCIL TOSSE SEDATIVO solo in caso di effettiva necessità e solo sotto il diretto controllo del medico. Consultate il medico anche nel caso sospettiate uno stato di gravidanza o desideriate pianificare una maternità. PRECAUZIONI PER L’USO Nel caso di soggetti diabetici o che seguono regimi dietetici ipocalorici è Property of Zambon S.p.A. Via Lillo del Duca, 10 20091 Bresso / Milano CODICE / ITEMS: 6280247 ED. / VERSION N.: DATA / DATE: E02.0711 29/09/2011 DRAFT: 1 CAPITOLATO / TECHNICAL REF.: DIMENSIONI / SIZE: FORM./TECH.CODE: COD. CLIENTE / CUSTOMER CODE: PHARMA CODE: STABILIMENTO / PLANT: PACKAGING LINE: IS/008/30 VICENZA CHANGE DESCRIPTION: CORREZIONE GRAFICA 150X216 IS008AV 391 (10001000) QUALI MEDICINALI O ALIMENTI POSSONO MODIFICARE L’EFFETTO DEL MEDICINALE Gli effetti indesiderati del farmaco possono essere evidenziati, a dosi terapeutiche, dall’assunzione contemporanea di sedativi o di antistaminici. INFORMARE IL MEDICO O IL FARMACISTA SE SI È RECENTEMENTE ASSUNTO QUALSIASI ALTRO MEDICINALE, ANCHE QUELLI SENZA PRESCRIZIONE MEDICA. È importante sapere che Il prodotto può raramente causare sonnolenza: di ciò deve essere avvertito chi potrebbe guidare veicoli o effettuare operazioni che richiedono integrità del grado di vigilanza. PRODOTTO / BRAND: MATERIALE / MATERIAL: IS FLUIMUCIL TOSSE SEDATIVO ISTRUZIONE LATO BIANCA / LEAFLET FRONT SIDE COLORI / COLORS N.: 2 ISTRUZIONI FORNITORE / SUPPLIER INSTRUCTION: BLACK XX 390 U XX XX 2 XX The design and the text on the technical drawing is property Zambon Group SpA or a Company member of Zambon SpA XX Scale 1:1 COME USARE QUESTO MEDICINALE QUANTO, QUANDO E PER QUANTO TEMPO • Adulti: due bicchierini (tacca «adulti» del dosatore incluso nella confezione) la sera al momento di coricarsi; un bicchierino al mattino ed un bicchierino al pomeriggio. • Bambini: due bicchierini (tacca «bambini» del dosatore incluso nella confezione) la sera al momento di coricarsi; un bicchierino al mattino ed un bicchierino al pomeriggio. Al di sotto dei due anni: dosi proporzionalmente minori. COME Agitare prima dell’uso. Per aprire il flacone premere sulla capsula e svitare nel senso indicato dalla freccia. Per richiudere il flacone, avvitare a fondo in senso contrario COSA FARE SE AVETE PRESO UNA DOSE ECCESSIVA DI MEDICINALE In caso di assunzione accidentale di una dose eccessiva del medicinale avvertire immediatamente il medico o rivolgersi al più vicino ospedale. Se ha qualsiasi dubbio sull’uso di FLUIMUCIL TOSSE SEDATIVO, si rivolga al medico o al farmacista. EFFETTI INDESIDERATI Alle dosi più elevate sono state segnalate secchezza della bocca e lieve sonnolenza, che tuttavia scompaiono rapidamente riducendo la dose. Il rispetto delle informazioni contenute nel foglio illustrativo riduce il rischio di effetti indesiderati. Questi effetti indesiderati sono generalmente transitori. Quando si presentano è tuttavia opportuno consultare il medico o il farmacista. E’ importante comunicare al medico o al farmacista la comparsa di effetti indesiderati non descritti nel foglio illustrativo. Richiedere e compilare la scheda di segnalazione degli effetti indesiderati disponibile in farmacia (modello B). di scadenza indicata si riferisce al prodotto in confezionamento integro, correttamente conservato. Attenzione: non utilizzare il medicinale dopo la data di scadenza indicata sulla confezione. I medicinali non devono essere gettati nell’acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chiedere al farmacista come eliminare i medicinali che non utilizza più. Questo aiuterà a proteggere l’ambiente. TENERE IL MEDICINALE FUORI DALLA PORTATA E DALLA VISTA DEI BAMBINI. E’ importante avere sempre a disposizione le informazioni sul medicinale, pertanto conservate sia la scatola che il foglio illustrativo. COMPOSIZIONE 100 ml di sciroppo contengono: Principio attivo: cloperastina fendizoato 354 mg pari a 180 mg di cloperastina. Eccipienti: saccarosio, cellulosa microcristallina, sodio carbossimetilcellulosa, metil-paraidrossibenzoato, poliossil-40-stearato, propil-para-idrossibenzoato, essenza di banana, acqua. COME SI PRESENTA FLUIMUCIL TOSSE SEDATIVO si presenta in forma di sciroppo. Il contenuto della confezione è di 200 ml TITOLARE DELL’AUTORIZZAZIONE ALL’IMMISSIONE IN COMMERCIO Zambon Italia S.r.l. - Via Lillo del Duca 10 - Bresso (MI) Produttore e controllore finale Zambon S.p.A. - Via della Chimica 9 Vicenza Revisione del foglio illustrativo da parte dell’Agenzia Italiana del Farmaco: 13 giugno 2009 SCADENZA E CONSERVAZIONE Scadenza: vedere la data di scadenza indicata sulla confezione. La data Property of Zambon S.p.A. Via Lillo del Duca, 10 20091 Bresso / Milano CODICE / ITEMS: 6280247 ED. / VERSION N.: DATA / DATE: E02.0711 29/09/2011 DRAFT: 1 CAPITOLATO / TECHNICAL REF.: DIMENSIONI / SIZE: FORM./TECH.CODE: COD. CLIENTE / CUSTOMER CODE: PHARMA CODE: STABILIMENTO / PLANT: PACKAGING LINE: IS/008/30 VICENZA CHANGE DESCRIPTION: CORREZIONE GRAFICA 150X216 IS008AV 391 (10001000) 6280247 E02.0711 IS/008/30 (cp. 9/10) PRODOTTO / BRAND: MATERIALE / MATERIAL: IS FLUIMUCIL TOSSE SEDATIVO COLORI / COLORS N.: 2 ISTRUZIONE LATO VOLTA / LEAFLET BACK SIDE ISTRUZIONI FORNITORE / SUPPLIER INSTRUCTION: BLACK XX 390 U XX XX 2 XX The design and the text on the technical drawing is property Zambon Group SpA or a Company member of Zambon SpA XX Scale 1:1