Merlino Open Day

MERLINO OPEN DAY 2014
014
Un viaggio iniziato oltre 10 anni fa, uniti dalla
alla stessa forza
e passione, per essere parte di un’unica realtà
altà e affrontare nuove sfide.
sfide
13 Settembre 2014
S.r.l.
Prysmian Cavi e Sistemi Italia
- Stabilimento di Merlino
Prysmian Cavi e Sistemi Italia s.r.l.
Viale Sarca 222, 20126 Milano, Italy - Tel. +39 02 6449 1
www.prysmiangroup.it
MERLINO OPEN DAY 2014
PRYSMIAN GROUP
Leader di mercato, di innovazione e di tecnologia nell’industria globale dei cavi
Prysmian Group è leader mondiale
nel settore dei cavi e sistemi per
energia e telecomunicazioni.
Con oltre 130 anni di esperienza, un
fatturato di oltre Euro 7 miliardi nel
2013, circa 19.000 dipendenti in 50
Paesi e 91 impianti produttivi, il Gruppo
offre la più ampia gamma di prodotti,
servizi, tecnologie e know-how per ogni
tipo di industria grazie a una presenza
commerciale capillare, 17 centri di
Ricerca e Sviluppo in Europa, Stati
Uniti, Sud America e Cina e oltre 500
professionisti R&D qualificati.
Nel settore Energia la società opera
nel business dei cavi e sistemi terrestri
e sottomarini per la trasmissione
e distribuzione di energia, cavi speciali
per applicazioni in diversi comparti
industriali e cavi di media e bassa
tensione nell’ambito delle costruzioni
e delle infrastrutture.
Prysmian è una public company,
quotata alla Borsa Italiana nell’indice
FTSE MIB.
Nel corso degli anni Prysmian Group
ha raggiunto importanti traguardi
realizzando progetti con soluzioni
innovative e all’avanguardia che
soddisfano le più alte aspettative
dei clienti creando valore per gli
stakeholder e per il Gruppo stesso.
Il Gruppo, che commercialmente si
presenta sul mercato attraverso
i brand Prysmian e Draka, è organizzato
secondo la suddivisione dei business
nei settori Energia e Telecom ed è attivo
nello sviluppo, progettazione, produzione,
fornitura e installazione di cavi per le
più varie applicazioni.
Nel settore Telecom produce cavi
e accessori per la trasmissione di voce,
video e dati grazie a una gamma
completa di fibre ottiche, cavi ottici
e in rame e sistemi di connettività.
1
MERLINO OPEN DAY 2014
PRYSMIAN GROUP:
PRESENZA NEL MONDO
50
91
17
19.000
PAESI
STABILIMENTI
CENTRI R&D
DIPENDENTI
Energia (62)
Telecom (20)
Energia / Attività Telecom (9)
2
3
MERLINO OPEN DAY 2014
Prysmian S.p.A.
1 Headquarter
con centro R&D a Milano
PRESENZA DEL GRUPPO IN ITALIA
Prysmian Cavi e Sistemi Italia S.r.l.
1 sede centrale a Milano
6 stabilimenti
1 distribution center
Prysmian PowerLink S.r.l.
1 sede centrale a Milano
1 stabilimento ad Arco Felice (NA)
1 nave posa cavi Giulio Verne
Origgio
cavi e accessori
per ascensori
Milano
headquarter
Merlino
cavi speciali
F.O.S. S.r.l.
sede centrale e stabilimento
a Battipaglia (SA)
2000 Dipendenti
Quattordio
mescole e accessori
media tensione
Livorno
accessori
Ascoli Piceno
cavi speciali
Pignataro
cavi per utilities
Arco Felice
cavi sottomarini
Prysmian
PowerLink S.r.l.
Battipaglia
fibre ottiche
F.O.S. S.r.l.
Giovinazzo
cavi bassa e media
tensione
4
5
MERLINO OPEN DAY 2014
PRYSMIAN CAVI E SISTEMI ITALIA
Prysmian Cavi e Sistemi Italia srl,
società parte del Gruppo Prysmian,
opera nei business Energia
e Telecomunicazioni; la sede legale della
società è a Milano, in Viale Sarca 222. Nell’ambito del business Energia,
Prysmian Italia è presente nel mercato
italiano ed estero attraverso i seguenti
canali di vendita : Trade & Installers,
Utilities & Network Components,
Industrial Cables ed offre la più ampia
gamma di prodotto, dai cavi di bassa
tensione ai sistemi chiavi in mano di
alta e altissima tensione. Prysmian
produce in Italia negli stabilimenti di
Merlino (LO), Giovinazzo (BA), Pignataro
Maggiore (CE), Livorno, Ascoli Piceno e
Quattordio (AL) cavi e accessori per
la generazione, il trasporto e la
distribuzione dell’energia elettrica;
per il cablaggio di navi, per i sistemi di
sollevamento, per treni e metropolitane;
per le linee ferroviarie, per
l’alimentazione e il controllo di impianti
industriali, per le energie rinnovabili,
come il fotovoltaico e l’eolico.
6
Presso il sito di Origgio (VA) Prysmian
commercializza cavi e accessori per
ascensori. Inoltre, Prysmian Italia
è il world excellence centre per la
progettazione, la vendita e la
produzione di cavi ed accessori dedicati
ad impianti petrolchimici e di estrazione,
infrastrutture e piattaforme offshore. Nell’ambito del business
Telecomunicazioni, Prysmian Italia
opera sul mercato italiano ed estero
con una struttura dedicata.
Prysmian Italia si avvale, inoltre,
di uno specifico reparto Installazione
qualificato per la realizzazione e la
manutenzione di impianti di alta
e altissima tensione. 7
MERLINO OPEN DAY 2014
PRYSMIAN: CAVO MADE IN ITALY
Negli stabilimenti italiani Prysmian produce:
- Cavi di alta tensione
- Cavi di media tensione, in alluminio e rame
- Cavi di bassa tensione, in alluminio e rame
- Cavi speciali per applicazioni:
• Marina
• Ferroviario
• Rinnovabili
• Carroponte
• Piattaforme petrolifere offshore e onshore
- Cavi in fibra ottica
- Accessori di alta e media tensione
8
9
MERLINO OPEN DAY 2014
PRYSMIAN:
PARTNER DEI PRINCIPALI PLAYER INTERNAZIONALI
Il Gruppo ha stabilito forti relazioni con i principali player globali, in tutti i settori industriali nei quali
opera, sviluppando spesso progetti ad hoc corrispondenti a specifiche richieste dei Clienti.
La “Customer Centricity”, intesa come capacità di anticipare e soddisfare con attenzione
le esigenze del cliente, caratterizza le attività di Prysmian Group e si esprime in una presenza
costante dalla progettazione alla consegna del prodotto attraverso prestazioni in linea con le
aspettative e monitorate secondo parametri definiti e concordati.
10
11
MERLINO OPEN DAY 2014
STABILIMENTO
DI MERLINO
Tipologia di produzione:
Cavi per applicazioni speciali
Capacità totale:
40.000 km di cavo all’anno
15.000 Tonnellate di cavo
Area totale:
53.301 m2
( 17.646 m2 di area coperta)
Personale:
Circa 200 dipendenti
Quote di mercato:
30% Nazionale; 70% Esportazioni
Certificazioni di qualità:
ISO 9001 – ottenuta dal 1992;
IRIS – ottenuta dal 2008
Certificazioni ambiente e sicurezza:
ISO 14001 (certificazione ambiente),
ottenuta dal 2001
OHSAS 18001 (certificazione sicurezza),
ottenuta dal 2009
12
13
MERLINO OPEN DAY 2014
STABILIMENTO DI MERLINO:
PRINCIPALI PRODOTTI E APPLICAZIONI
Cavi per linee ferroviarie
Cavi per sistemi mobili quali gru e carroponti
Cavi navali
Cavi Pilot
Cavi per impianti solari
14
Cavi per piattaforme petrolifere
Cavi per bordo treno
15
MERLINO OPEN DAY 2014
SISTEMA DI GESTIONE
AMBIENTE E SICUREZZA
STABILIMENTO DI MERLINO:
POLITICA AMBIENTE, SICUREZZA E QUALITÀ
Lo Stabilimento di Merlino, nell’ambito delle
proprie attività di produzione, considera la
protezione dell'integrità, della salute e del
benessere dei propri dipendenti e dell'ambiente
come uno dei bisogni primari che deve essere
rispettato nell'organizzazione delle proprie
funzioni.
Tra i processi definiti e svolti all'interno del nostro
stabilimento per ottemperare alle prescrizioni legali
applicabili e rispettare gli impegni sottoscritti, al fine
di tutelare la salute e la sicurezza dei dipendenti,
segnaliamo:
- il coinvolgimento di tutti i livelli dell’organizzazione
e di tutti coloro che lavorano per conto di essa,
assicurando che responsabilità e procedure
operative siano definite con precisione,
appropriatamente comunicate e che siano
oggetto di specifica formazione;
- l'ottimizzazione del consumo di risorse
energetiche e di materie prime, con l'obiettivo
di prevenire l’inquinamento, identificando,
monitorando e minimizzando gli impatti
ambientali dei propri processi/prodotti.
Inoltre, all'interno del sito produttivo di Merlino
è in vigore il divieto di fumo, in conformità alle
prescrizioni legislative ed a sostegno della salute
personale.
Lo Stabilimento è certificato per la salute
e sicurezza nei luoghi di lavoro secondo la norma
internazionale OHSAS 18001 e per la gestione
ambientale secondo la norma internazionale
ISO 14001.
Pei i sistemi di gestione della qualità,
lo Stabilimento è certificato secondo la norma
internazionale ISO 9001.
POLITICA PER LA SALUTE, LA SICUREZZA E L’AMBIENTE
Prysmian Cavi e Sistemi Italia S.r.l., nell’ambito delle proprie attività di
progettazione, produzione, costruzione, commercio e installazione di cavi,
accessori e sistemi per l’energia e le telecomunicazioni, così come la fornitura
dei relativi servizi, considera la protezione dell'integrità, della salute e del
benessere dei propri dipendenti e dell'ambiente come uno dei bisogni primari
che deve essere rispettato nell'organizzazione delle proprie attività.
A questi fini, si impegna ad ottemperare ai seguenti principi:
• ottemperare alle prescrizioni legali applicabili e rispettare gli impegni
sottoscritti per tutelare la salute e sicurezza sul lavoro e l’ambiente;
• governare le proprie attività adottando Sistemi di Gestione relativi a
salute, sicurezza sul lavoro e ambiente conformi agli standard
internazionali, impegnandosi al miglioramento continuo;
• ottimizzare il consumo di risorse energetiche e materie prime e
prevenire l’inquinamento, identificando, monitorando e minimizzando gli
impatti ambientali dei propri processi/prodotti;
• identificare i pericoli connessi alle proprie attività, valutare gli eventuali
rischi per la salute e la sicurezza sul lavoro ed eliminarli mediante
adeguate misure di prevenzione, o minimizzarli adottando sistemi di
protezione collettiva e individuale;
• coinvolgere tutti i livelli dell’organizzazione e tutti coloro che lavorano
per conto di essa, assicurando che responsabilità e procedure operative
siano definite con precisione, appropriatamente comunicate e che siano
oggetto di specifica formazione;
• comunicare e diffondere le informazioni riguardo a salute, sicurezza sul
lavoro e ambiente agli “stakeholders” interni ed esterni, in accordo con
le specifiche procedure a livello locale e centrale.
Prysmian si impegna al miglioramento continuo della sua politica e dei suoi
programmi e adotta procedure, regole e istruzioni atte ad assicurare che i
valori espressi in questa politica siano riflessi nei comportamenti di
ciascuna Società e in quelli dei suoi dipendenti e collaboratori.
Milano, 03 Settembre 2012
L’Amministratore Delegato
Prysmian Cavi e Sistemi Italia S.r.l.
Sede Legale
Viale Sarca, 222 / 20126 Milano
Tel +39 02 6449.1
www.prysmian.it
Partita IVA 13275350158
Registro delle Imprese di Milano
e Codice Fiscale 04963770013
R.E.A. di Milano 1633012
77.143.249 i.v.
Direzione e coordinamento di Prysmian S.p.A.
- la gestione e l'esecuzione delle proprie attività
attraverso l'adozione di Sistemi di Gestione
relativi a salute, sicurezza sul lavoro e ambiente
conformi agli standard internazionali, con
l'impegno di tutti verso il miglioramento
continuo;
16
17
MERLINO OPEN DAY 2014
SISTEMA DI GESTIONE
DELLA QUALITÀ
STABILIMENTO DI MERLINO:
PRINCIPALI ENTI CERTIFICATORI
OFFSHORE
APPROVALS 37
MARINO
APPROVALS 82
FERROVIARIO
APPROVALS 13
GRU E APPLICAZIONI
MOBILI
APPROVALS 3
PLANT &PETROCHEM
APPROVALS 5
UL 750
APPROVALS 8
APPLICAZIONI
VARIE - UTILITY
APPROVALS 7
18
19
MERLINO OPEN DAY 2014
Cari colleghi,
ripenso ai 2 anni trascorsi a Merlino e la prima immagine che vedo
sono i volti di ciascuno di voi, in tutte le diverse circostanze che il
lavoro ci ha portato a vivere insieme.
Tante difficoltà, tanti problemi sono stati affrontati e in parte risolti:
il merito va ad ognuno di voi, nessuno escluso. Andrew Carnegie un
grande imprenditore americano dell’acciaio vissuto a cavallo tra 800
e 900 diceva:
“Portatemi via la mia gente e lasciatemi le aziende vuote e presto
l'erba crescerà sul pavimento dei reparti. Portatemi via le aziende e
lasciatemi le persone con cui lavoro e presto avrò aziende migliori di
prima”.
Oggi più che mai è importante che ciascuno di noi, nella sua area di
competenza e con le sue capacità, metta tutto se stesso per le sfide
che ci attendono in futuro e che, vi assicuro, saranno molte.
Dovremo continuare a concorrere in un mondo sempre più competitivo,
con realtà straniere che hanno dalla loro parte costi energetici e costo
del lavoro inferiori. Ma questo non ci deve spaventare. La nostra
esperienza, se condivisa e messa al servizio del nostro collega, del
nostro reparto e della nostra fabbrica, ci consentirà di affrontare con
successo le sfide del futuro: nuovi tipi di cavi da produrre con nuovi
macchinari, ma anche clienti che crederanno in noi e nella nostra
capacità di fornire prodotti dagli standard qualitativi più elevati.
L’azienda ci sta dando gli strumenti per gareggiare in un settore
dominato dalla competizione; la passione possiamo metterla solo noi,
per dimostrare ancora una volta che Merlino è e continuerà ad essere
un centro di eccellenza nel panorama della produzione dei cavi speciali
e in quello dell’industria italiana e mondiale.
Oggi mostriamo alle nostre famiglie, alle nostre mogli, ai nostri figli,
ai nostri genitori e alle persone a noi più care la nostra azienda.
Dobbiamo farlo con il giusto orgoglio e con la consapevolezza di essere
una realtà d’eccellenza.
Un sincero saluto
Luca Varriale
20
21