Scarica la Guida dell`Aquila in formato PDF

Guida dell’Aquila
A cura della Cattedra di Archeologia Cristiana e Medievale
Università degli Studi
dell’Aquila
La Storia
Pagina 1
Come Raggiungerci
Pagina 3
Dove Mangiare
Pagina 7
Dove Dormire
Pagina 13
La Storia
L'Aquila è situata a 721 metri sul livello del mare,
nel cuore dell'Abruzzo, regione di cui è Capoluogo.
E' circondata dalle catene del Sirente e del Velino da
un lato e dalla catena del Gran Sasso d'Italia e dai
monti della Laga dall'altro. Fu situata all'origine sul
colle che aveva costituito il confine tra i due contadi
di Amiterno e di Forcona.
La fondazione fu legata ai fermenti autonomistici delle terre del confine settentrionale del Regnum
Siciliae accentuatisi alla morte dell'Imperatore Federico II. Una parte degli abitanti dei castelli, delle
terre e delle ville dei due territori, circa una settantina, si trasferirono intorno alla metà del Duecento
nella nuova città. Le particolari circostanze della fondazione si riflettono quindi sull'urbanistica della
città, conferendole l'impronta definitiva: ciascun castello ebbe in assegnazione un'area perché vi si
edificassero le case, la chiesa e sulla piazza antistante la fontana pubblica. Nascono così i vari quartieri e
alcuni gioielli dell'architettura sacra romanica aquilana, quali le chiese di S. Maria Paganica, di S.
Giusta, di S. Pietro di Coppito e di S. Silvestro. Si data a questo periodo anche la prima fase del
monumento più celebre della città, la Fontana delle "99 cannelle" (allusivo al tradizionale numero di
castelli che avrebbero partecipato alla fondazione), opera del Magister Tangredus de Pentana de Valva,
come ci dice un'iscrizione posta sulla parete di fondo. La nuova realtà, che aveva modificato in
profondità le strategie politico-militari alla frontiera con lo Stato della Chiesa, ricevette nel 1254 il
diploma di fondazione da re Corrado IV.
La città costituì fin dall'inizio un importante mercato per il contado, il quale la riforniva regolarmente di
prodotti alimentari: dalla conca fertile proveniva il prezioso zafferano; i pascoli montani circostanti
alimentavano nel periodo estivo numerose greggi di ovini transumanti che fornivano abbondante
materia prima, destinata sia all'esportazione sia, in misura minore, alla manifattura locale, tale da
richiamare col tempo in città artigiani e mercanti forestieri.
L'Aquila nel giro di pochi decenni divenne crocevia per il traffico con le altre città del regno ed extra
regno, con le quali era collegata per mezzo della cosiddetta "via degli Abruzzi" che univa Firenze a
Napoli passando per Perugia, Rieti, Aquila, Sulmona, Isernia, Venafro, Teano, Capua.
Le trattative per la successione nel regno di Sicilia di Edmondo, figlio di re Enrico III d'Inghilterra,
fecero sì che la città si inserisse nell'intrecciarsi degli interessi della curia papale e del re d'Inghilterra.
Per contrastare questo disegno re Manfredi, nel luglio 1259, la fece radere al suolo. Tre anni prima, il 23
dicembre 1256, papa Alessandro IV, per premiare gli aquilani dell'avversione manifestata nei riguardi di
re Manfredi, aveva elevato la chiesa dei santi Massimo e Giorgio a chiesa cattedrale. Il denuus
reformator fu Carlo I d'Angiò, ma la fama della città si diffuse ben al di là dei confini del regno quando
un evento di eccezionale importanza ebbe
luogo il 29 agosto 1294: la consacrazione
dell'eremita Pietro del Morrone come
pontefice col nome di Celestino V. Su
iniziativa di Pietro era stata iniziata, nel
1287, S. Maria di Collemaggio, la più
imponente chiesa romanica della città, la
cui facciata, decorata con un rivestimento a
fasce di masselli alternativamente bianchi e
rossi e con tre grandi rosoni, domina
l'antistante spiazzo erboso.
Le vicende celestiniane dettero grande
impulso alla sviluppo edilizio, come
testimoniano gli statuti cittadini. Decisivi
poi per lo sviluppo dei commerci furono i
privilegi concessi dal re Roberto d'Angiò
nel 1311.
Veduta dell’Aquila di G.B. Pacichelli
1
Furono in particolare protette tutte le attività legate alla pastorizia, tramite l'esenzione dai dazi per le
importazioni e le esportazioni. E' questo il periodo in cui mercanti toscani (società Scale, Bonaccorsi) e
reatini acquistarono casa per abitare in città. Questi presupposti favorirono un profondo rinnovamento
politico: nel 1355 al governo cittadino parteciparono le Arti dei pellettieri, dei metallieri, dei mercanti, dei
letterati, che con il Camerario e i Cinque costituirono la nuova Camera Aquilana. Undici anni prima,
nel 1344, il sovrano aveva concesso alla città di avere una propria zecca.
La metà del Trecento rappresenta un momento di grave crisi, come in tutta l'Europa. La città in questo
periodo fu spesso colpita da epidemie di peste (1348, 1363) e terremoti (1349) tanto da presentarsi
disabitata, ma ben presto si incominciò a ricostruire. Molti i segni dell'importanza raggiunta dall'Aquila
tra fine Trecento e inizi Quattrocento: famiglie di ebrei vennero ad abitare in città; generali dell'Ordine
Francescano la scelsero come sede per i capitoli generali (1376, 1408, 1411, 1450, 1452, 1495); il maggiore
esponente dell'Osservanza, fra' Bernardino da Siena, venne due volte, la prima volta a predicarvi alla
presenza di re Renato di Napoli e la seconda volta vi morì (1444).
La presenza osservante fu decisiva per la città. Interventi urbanistici, legati all'iniziativa di fra'
Giovanni da Capestrano e fra' Giacomo della Marca, furono realizzati da maestranze lombarde, in una
zona poco urbanizzata a nord-est, per costruire un imponente complesso edilizio incentrato
sull'ospedale di S. Salvatore (1446) e sulla basilica e convento di S. Bernardino. Lunga e travagliata fu la
vicenda della fabbrica soprattutto per la crisi sismica del 1461 che fece crollare le strutture (solo il 14
maggio 1472 fu qui traslato il corpo di S. Bernardino). Tutta la città subì gravi danni; trascorsero due anni
prima che i cantieri iniziassero l'attività di riparazione delle chiese e dei conventi.
La seconda metà del Quattrocento corrisponde al periodo più fiorente dell'economia aquilana: re
Alfonso I autorizzò, nel 1456, lo svolgimento delle fiere di S. Pietro Celestino e di S. Bernardino, della
durata di sedici giorni, dall'11 al 27 maggio; re Ferrante d'Aragona concesse il placet di istituire uno
Studio conforme a quelli esistenti in Bologna, Siena e Perugia.
La privilegiata posizione geo-politica dell'Aquila, di cui si è parlato, favorì in città la presenza di
mercanti forestieri di varie nazionalità (Germania, Savoia, Catalogna) come pure di fattori delle
compagnie fiorentine dei Bardi, degli Ardinghelli, degli Strozzi, dei Medici, dei Gondi, dei Pianelli di
Venezia, dei Papone di Pisa, degli Spannocchi di Napoli. Nel suo viaggio da Venezia a Napoli si fermò
in città Adamo da Rotweil, allievo di Gutenberg: il 3 novembre 1481 la Camera Aquilana lo autorizzò ad
esercitare l'arte della stampa in città concedendogli anche la privativa.
Fin dal primo trentennio del XVI secolo, con la dominazione spagnola, iniziò all'Aquila un processo di
decadenza delle attività produttive al quale contribuirono le epidemie del 1503 e del 1505 che fecero sì che
iniziasse per la città un periodo di crisi demografica e di depressione economica. La crisi si accentuò
quando nel 1529 Filippo d'Orange, per punire la città che si era a lui ribellata, infeudò tutte le terre del
contado assegnandole in premio ai suoi capitani. L'Aquila si vide privata in un sol colpo di quel territorio
che costituiva la propria base economica. Di conseguenza vide le sue fiere sempre più disertate dai
mercanti. Anche l'impianto urbanistico dell'Aquila subì sostanziali modifiche: la città fu costretta nel
1529 a provvedere alla costruzione di una fortezza che comportò nell'area circostante l'abbattimento di
molti edifici e chiese. La fortezza, la cui costruzione si protrasse per oltre un secolo, si presenta oggi con
l'aspetto che le hanno conferito i restauri del secondo dopoguerra. A pianta quadrata, con quattro
poderosi bastioni angolari e circondata da un profondo fossato, riflette le tecniche militari più avanzate
dell'epoca. Il suo interno attualmente ospita il Museo Nazionale d'Abruzzo, con una collezione artistica
particolarmente pregevole per quanto riguarda i documenti pittorici e scultorei della regione tra
Medioevo e Rinascimento.
La struttura urbanistica del centro civico subì una ulteriore trasformazione, negli ultimi anni del
Cinquecento e per tutto il Seicento.
Nel 1657 la città venne colpita dalla peste: morirono 2294 dei circa 6000 abitanti.
Gran parte dell'antico volto medievale e rinascimentale fu distrutto dal terremoto del 2 febbraio 1703: le
case, le chiese, i palazzi, la fortezza subirono gravissimi danni. Favorirono la ripresa le esenzioni fiscali
concesse dal governo di Napoli, dove dal 1707 al viceré di Spagna era subentrato il viceré austriaco, cui
nel 1734 successe Carlo di Borbone. Dal terribile terremoto risorse lentamente, ma profonde
modificazioni subirono le strutture e gli spazi urbani.
Nel 1799 anche L'Aquila subì l'invasione dei francesi e fu funestata da saccheggi e uccisioni. Nel secolo
successivo patrioti aquilani parteciparono ai moti rivoluzionari del 1833, del 1841, del 1848.
L'unificazione d'Italia fece sì che L'Aquila perdesse la caratteristica di città di confine senza che la nuova
posizione di centralità l'avvantaggiasse.
Tratto da: www.comune.laquila.gov.it/pagina7_la-storia.html
2
Come Raggiungerci
Il mezzo di trasporto più comodo è sicuramente la macchina, L’Aquila è ben collegata grazie alle
Autostrade dei Parchi (A 24 per chi proviene da Roma o da Teramo e A 25 per chi viene da Pescara).
La città è facilmente raggiungibile con l'autobus sia da Roma sia da Pescara con le autolinee ARPA, di
seguito vengono riportati gli orari indicativi, per conferme e ulteriori informazioni consultare il sito
www.arpaonline.it o chiamare il numero verde gratuito 800762622 .
ROMA - L'AQUILA
Per prendere l'autobus per L'Aquila si deve raggiungere la Stazione Tiburtina:
- dall'Aeroporto Leonardo da Vinci (Fiumicino) ogni 20 minuti (dalle 6.15 fino alle 0.15) partono dei
treni che arrivano alla Stazione Tiburtina in 40 minuti;
- dall'Aeroporto di Ciampino partono ogni 15-20 minuti degli autobus per la fermata Anagnina della
metropolitana A, che conduce (cambiando la linea A con quella B alla fermata Termini) alla Stazione
Tiburtina in circa 60 minuti;
- dalla Stazione Ferroviaria Termini si può raggiungere la Stazione Tiburtina in metropolitana (linea
B) in circa 10 minuti.
Il biglietto per L'Aquila va acquistato alla biglietteria delle Autolinee ARPA, vicino alla Stazione degli
autobus (Tiburtina). Il tempo di percorrenza fino all'Aquila (terminal Collemaggio) è di circa 1.40 h.
Roma-Stazione Tiburtina
Ora
Durata
Partenza
a L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Partenza
Destinazione
Ora
Arrivo
1
01:45
06:15
Roma-Stazione Tiburtina
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
08:00
2
01:40
06:45
Roma-Stazione Tiburtina
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
08:25
3
01:40
07:30
Roma-Stazione Tiburtina
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
09:10
4
01:40
08:10
Roma-Stazione Tiburtina
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
09:50
5
01:40
09:00
Roma-Stazione Tiburtina
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
10:40
6
01:40
10:00
Roma-Stazione Tiburtina
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
11:40
7
01:40
11:00
Roma-Stazione Tiburtina
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
12:40
8
01:40
12:25
Roma-Stazione Tiburtina
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
14:05
9
01:40
13:20
Roma-Stazione Tiburtina
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
15:00
10
01:40
14:15
Roma-Stazione Tiburtina
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
15:55
11
01:40
14:45
Roma-Stazione Tiburtina
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
16:25
12
01:40
15:15
Roma-Stazione Tiburtina
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
16:55
13
01:40
16:15
Roma-Stazione Tiburtina
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
17:55
14
01:45
17:15
Roma-Stazione Tiburtina
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
19:00
15
01:40
17:45
Roma-Stazione Tiburtina
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
19:25
16
01:40
18:15
Roma-Stazione Tiburtina
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
19:55
17
01:45
18:45
Roma-Stazione Tiburtina
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
20:30
18
01:40
19:30
Roma-Stazione Tiburtina
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
21:10
19
01:40
20:30
Roma-Stazione Tiburtina
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
22:10
20
01:40
21:30
Roma-Stazione Tiburtina
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
23:10
21
01:40
22:45
Roma-Stazione Tiburtina
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
00:25
3
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Ora
Durata
Partenza
a Roma-Stazione Tiburtina
Partenza
Destinazione
1
01:40
04:30
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Roma-Stazione Tiburtina
2
01:40
05:00
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Roma-Stazione Tiburtina
3
01:40
05:30
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Roma-Stazione Tiburtina
4
01:45
06:15
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Roma-Stazione Tiburtina
5
01:40
06:45
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Roma-Stazione Tiburtina
6
01:40
07:15
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Roma-Stazione Tiburtina
7
01:40
08:00
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Roma-Stazione Tiburtina
8
01:40
09:00
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Roma-Stazione Tiburtina
9
01:40
10:10
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Roma-Stazione Tiburtina
10
01:40
11:00
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Roma-Stazione Tiburtina
11
01:45
12:00
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Roma-Stazione Tiburtina
12
01:40
13:00
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Roma-Stazione Tiburtina
13
01:40
13:30
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Roma-Stazione Tiburtina
14
01:40
14:05
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Roma-Stazione Tiburtina
15
01:40
15:20
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Roma-Stazione Tiburtina
16
01:45
16:15
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Roma-Stazione Tiburtina
17
01:40
17:15
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Roma-Stazione Tiburtina
18
01:45
18:00
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Roma-Stazione Tiburtina
19
01:45
19:00
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Roma-Stazione Tiburtina
Ora
PESCARA - L'AQUILA
Per prendere l'autobus per L'Aquila si deve raggiungere la Stazione degli autobus in Piazza della
Repubblica (accanto alla Stazione Ferroviaria Centrale):
- dall'Aeroporto Pasquale Liberi partono degli autobus ogni 10 minuti (dalle 5.30 fino alle 23.30) che
arrivano alla Stazione degli autobus in 10 minuti.
Il biglietto per L'Aquila va acquistato alla biglietteria delle Autolinee ARPA nel Piazzale della Stazione.
Il tempo di percorrenza fino all'Aquila (terminal Collemaggio) è di circa 1.50 h.
Pescara-P.le Repubblica
Ora
Durata
Partenza
a L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Partenza
Destinazione
Ora
Arrivo
1
01:50
05:55
Pescara-P.le Repubblica
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
07:45
2
01:30
06:30
Pescara-P.le Repubblica
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
08:00
3
02:25
06:35
Pescara-P.le Repubblica
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
09:00
4
01:50
08:00
Pescara-P.le Repubblica
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
09:50
5
02:20
08:30
Pescara-P.le Repubblica
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
10:50
6
02:20
10:30
Pescara-P.le Repubblica
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
12:50
7
01:50
13:10
Pescara-P.le Repubblica
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
15:00
8
01:55
14:10
Pescara-P.le Repubblica
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
16:05
9
01:50
16:05
Pescara-P.le Repubblica
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
17:55
10
01:30
18:00
Pescara-P.le Repubblica
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
19:30
11
01:50
19:30
Pescara-P.le Repubblica
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
21:20
12
02:50
14:15
Pescara-P.le Repubblica
16:05
Avezzano-piazzale Kennedy
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
17:05
4
a Pescara-P.le Repubblica
Ora
Durata
Partenza
Partenza
Ora
Arrivo
Destinazione
1
01:30
06:25
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Pescara-P.le Repubblica
07:55
2
01:50
08:10
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Pescara-P.le Repubblica
10:00
3
02:00
10:00
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Pescara-P.le Repubblica
12:00
4
01:50
13:00
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Pescara-P.le Repubblica
14:50
5
01:55
14:10
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Pescara-P.le Repubblica
16:05
6
01:55
15:15
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Pescara-P.le Repubblica
17:10
7
02:25
16:10
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Pescara-P.le Repubblica
18:35
8
01:50
17:15
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Pescara-P.le Repubblica
19:05
9
01:30
18:00
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Pescara-P.le Repubblica
19:30
10
01:55
18:20
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Pescara-P.le Repubblica
20:15
11
01:50
20:40
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Pescara-P.le Repubblica
22:30
12
02:50
08:15
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
Pescara-P.le Repubblica
11:05
13
03:15
10:00
10:45
Giulianova-Stazione FS
L'Aquila-Terminal Bus Collemaggio
12:55
Sulmona-Ospedale
Sulmona-Ospedale
12:25
Pescara-P.le Repubblica
14:00
La città può essere raggiunta anche in treno con cambio a Terni per chi viene da Roma e con cambio a
Sulmona per chi proviene da Pescara.
Terni
05:41
L'Aquila
07:26
01:45
Regionale
7083
Terni
06:15
L'Aquila
08:24
02:09
Regionale
7029
Terni
06:59
L'Aquila
09:02
02:03
Terni
08:36
L'Aquila
10:36
02:00
Terni
09:40
L'Aquila
11:33
01:53
Regionale
7085
Terni
11:13
L'Aquila
13:14
02:01
Regionale
7099
Sulmona
06:25
L'Aquila
07:29
01:04
Regionale
7096
Sulmona
06:54
L'Aquila
07:53
00:59
Regionale
7088
Sulmona
07:48
L'Aquila
08:48
01:00
Regionale
7098
Sulmona
09:14
L'Aquila
10:20
01:06
Regionale
3232
Sulmona
11:00
L'Aquila
11:58
00:58
Regionale
7100
Sulmona
13:05
L'Aquila
14:10
01:05
Regionale
7108
Sulmona
14:12
L'Aquila
15:15
01:03
Regionale
7124
Regionale
7105
Sulmona
15:44
L'Aquila
16:41
00:57
Regionale
7484
Regionale
7095
Regionale
7097
Terni
11:55
L'Aquila
14:07
Terni
13:06
Rieti
13:53
Rieti
13:58
L'Aquila
15:18
Terni
14:38
L'Aquila
16:39
02:01
Regionale
7107
Sulmona
17:28
L'Aquila
18:27
00:59
Regionale
7118
Terni
16:21
L'Aquila
18:15
01:54
Regionale
7111
Sulmona
18:58
L'Aquila
19:59
01:01
Regionale
7120
Terni
17:34
L'Aquila
19:34
02:00
Regionale
7121
Terni
18:45
L'Aquila
20:39
Sulmona
20:35
L'Aquila
21:36
01:01
Regionale
7122
01:54
Regionale
7127
02:12
Regionale
7087
Regionale
7045
02:12
Per maggiori informazioni consultare il sito delle Ferrovie dello Stato www.trenitalia.com.
5
La sede del VI Congresso Nazionale di Archeologia Medievale, Palazzo della CARISPAQ Strinella 88,
(indicato nella pianta con un cerchietto rosso ) è facilmente raggiungibile a piedi dal Terminalbus di
Collemaggio, (indicato nella pianta con un quadrato blu ) percorrendo Via Strinella.
Presso il Terminalbus di Collemaggio è presente un ampio parcheggio custodito dove è possibile lasciare
tranquillamente la propria auto a pagamento.
Inoltre, all’interno della città ci si può muovere con il servizio offerto dalle autolinee AMA, per orari e
corse consultare il sito www.ama.it, oppure con il servizio di Taxi (0862 22115, 0862 25165).
6
Dove Mangiare
La gastronomia aquilana offre ogni delizia, da scegliere anche in base al tempo che si ha a
disposizione per fare una pausa a tavola. Nella carta la città è suddivisa in zone da percorrere a piedi
o in automobile. Per un break veloce (in rosso ) è possibile gustare una pizza al taglio arricchita con
ingredienti tipici del territorio come il tartufo e lo zafferano o farsi preparare una focaccia con
prodotti locali quali il salame aquilano e la caciotta stracchinata. Se invece si vuole mangiare
comodamente si può scegliere una trattoria o uno dei ristoranti, diffusi su tutto il territorio cittadino
(in giallo ), che offrono solitamente menù della tradizione abruzzese con particolare attenzione
alla stagionalità e tipicità dei piatti serviti.
La città è in continua ripresa e ci auguriamo che per la data del Congresso le strutture ricettive, bar e
ristoranti, siamo un numero maggiore di quelle riportate.
La specificità di questa cucina, che unitamente al patrimonio architettonico e alle bellezze naturali
costituisce il fascino della terra aquilana, è prettamente locale.
La cucina aquilana è molto semplice, basata soprattutto sulle carni d'agnello, il grano, il latte di
pecora e i legumi.
Tra i suoi piatti tipici ricordiamo: i maccheroni alla chitarra, i suricilli, gli gnocchetti al cacio e uova,
gli arrosti d'agnello, il castrato, il capretto, l'agnello a cacio e uova.
Gli ingredienti che danno successo e risonanza a questa gastronomia di montagna sono semplici e gli
stessi di sempre: il grano coltivato sui terreni collinari o montani, per preparare deliziose paste
alimentari, le carni oltremodo fresche e saporite dei bovini ed ovini allevati sugli elevati pascoli
appenninici, i formaggi, gli insaccati di carne di maiale, il prosciutto magro, i prodotti ortofrutticoli,
le verdure, i legumi, la cacciagione, i tartufi neri delle montagne circostanti, lo zafferano coltivato
nella non lontana Piana di Navelli. Tra i dolci troviamo: la cassata abruzzese, i confetti di Sulmona e
i mostaccioli.
A tavola non può mancare il vino e qui si producono due vini DOC: il Montepulciano e il Trebiano
d'Abruzzo .
Ristoranti a L’Aquila: facilmente raggiungibile anche a piedi
Ristoranti nel Territorio di L’Aquila: raggiungibile in macchina
7
Ristoranti e Bar a L’Aquila
33
20
21
1
40
37
39
2
3
4
7
6
32
8
38
5
41
31
9
19
10
12
30
34
11
29
28
14
13
27
18
26
17
42
25
35
24
23
36
15
16
22
Pizzerie, Ristoranti e Agriturismi
Paninoteche, Pizzerie al Taglio, Tavole Calde e Bar
8
Ristorante Pizzeria Nonna Cristina
1 Viale
della Croce Rossa, Tel: 3471186948
22 Bar Chalet della Villa
Villa comunale, 0862 61198
e Cucina il Dragoncello
2 Enoteca
Viale della Croce Rossa, Tel: 086264169
23
3385890910, www.ildragincello.it
Pizzeria al taglio Gran Sasso
Corso Federico II, 086228673
Le Rocce dell'Aquila
3 Ristorante
Viale della Croce Rossa,40Tel:0862 419012
Bar Nurzia
24 Piazza Duomo
Service
4 Agri
Viale della Croce Rossa, Tel: 0862200496
25
Da Zaza
5 Kebab
Viale della Croce Rossa, Tel: 3206277317
Bar del Corso
26 Corso Federico II, 086225578
6 Rosticceria Da Stefania
27
e Bruschette L'Unico Posto
7 Arrosticini
Viale della Croce Rossa, Tel: 3474831320
28 Cantina Il Boss
Piazza Regina Margherita, 0862.413393
da Luciano
8 Trattoria
Viale della Croce Rossa
29 La Cascina Aquilana prodotti tipici e panini
Piazza Regina Margherita, 5
il Vizietto
9 Ristorante
Via Ovidio, 1, Tel: 329 4433058
Paninoteca L’Ingordo Laico
30 Corso Vittorio Emanuele, 0862.204435
www.ingordolaico.com
Viale della Croce Rossa
www.ristoranteilvizietto.com
Ristorante Pizzeria Bar Oro Rosso
10 Zona
fontana Luminosa, Tel :0862 207067
345 0273858, www.ororossoaq.it
Bar gelateria Florida
Piazza Duomo, 0862 414013
Pizzeria al taglio, tavola calda Roveldett
Corso Vittorio Emanuele
31 Pizzeria al taglio Doppio Zero
V.le Gran Sasso D'Italia, 32 Tel: 0862 762664
il Metrò
11 Ristorante
Via Del Gatto, Tel : 086225178
32 Bar Caffè del Viale
Via A. De Gasperi,
Zenzero
12 Ristorante
Via Garibaldi, 27, Tel : 340 7007628
33 L’aquila sul mare Da Dolores
Via A. De Gasperi, 3
Ristorante Don Chisciotte
13 Pizzeria
Via Castello, 13 Tel: 349/5366809
34 Tavola calda il Bar dello Sport
Via Strinella
Percorsi di Gusto
14 Ristorante
Via Leosini, 7, 0862 411429
35 Pizzeria d’asporto New Pizza
Via Strinella
www.percorsidigusto.com
15 Ristorante la Conca
Via Giacomo Caldora, 10 Tel: 0862.405211
16 Ristorante la Grotta di Aligi
Viale Luigi Rendina, 1, Tel :0862 204960
www.lagrottadialigi.com
17 Ristorante Magna e Zitto
Via XX Settembre, 109, Tel: 366.3699919
36 Pizzeria al taglio Il Canguro
Viale Strinella
37 Pizzeria al taglio Vento di Pizza
Viale della Croce Rossa, 20, 0862 414874
38 Crazy Bar
Viale della Croce Rossa, 0862404488
18 Ristorante la Matta
39 Bar La Caffetteria
Viale della Croce Rossa
19 Ristorante Osteria Antiche Mura
40 Bar, tavola calda, pizzeria al taglio E(Cibus)
Galleria Via Roma
20 Ristorante cinese Mandarin
41 Bar L’isola del Caffè
Viale Corrado IV
Via XX Settembre, 15, Tel: 347 065 6509
Via 25 Aprile, 2, Tel: 086262422
Viale Croce Rossa, 189, Tel: 0862310281
21 Ristorante Il Drappo
Viale della Croce Rossa, Tel: 0862 313812, 349
6331130, www.ristoranteildrappo.it
42
Bar
Piazza S. Bernardino
9
Ristoranti nel Territorio di L’Aquila
1
22
8
21
6
23
24
25 7
5
10
9
28
11
2
14
3
14
4
20
12
29 30
31
26
28
27 16
17
13
15
Ristorante Il Boschetto
Viale delle Fiamme Gialle, 3480696395,
3396026431, costo medio 15 euro
Ristorante Al Cermone da Bacco
Cermone, 0862461795,
1 località
cucina locale costo medio 30 euro
6
Pizzeria Il Boscaiolo
2 Via della stazione 28, Sassa Scalo, 0862451181,
086245170, costo medio 12 euro
7 Via Colle dei Grilli, Coppito, 0862362400,
Ristorante La Cerella
3 SS 17, Cerella di Sassa, 0862452123
Ristorante Da Pedro
3480430113, costo medio 30 euro
8
Ristorante Acquarium
Località Cansatessa, 185, 0862316617
costo medio 30 euro
9
Ristorante La Cartiera del Vetojo
Via Lago di Vetojo, 0862028260, 3333887848
www.lacartieradelvetoio.it
costo medio 18-20 euro
Bisteccheria, Ristorante, Pizzeria La Carne è
4 Debole
Via L’Aquila, Pagliare di Sassa, 0862452287
5 Carne alla Brace e Pizzeria Ferro e Fuoco
Via Preturo Coppito, 0862762668, 3923872064
costo medio 14-25 euro
10 Ristorante Ernesto
Via Lussemburgo, 0862316426
cucina locale, costo medio 25 euro
www.ristoranteernesto.it
10
Ristorante Pizzeria Antica Roma
11 Via de Medici, località Vetoio, 0862311438,
3454215630, costo medio 12-25 euro
Ristorante 20 i Vizi
12 Via Saragat, 78, 0862310233,
costo medio 8, 50 euro
Osteria La Casereccia
26 Via dei Piccolomini, 20, Pile, 0862380771
costo medio 22 euro
Ristorante, Pizzeria La Vecchia Stazione
27 Via Eusanio Stella, 2/a 0862580290
www.lavecchiastazione.com
Ristorante La Casetta nel Parco
Ristorante, Pizzeria Obelix
13 Strada vicinale dell’Aterno, 33, 08621960837,
28 Via Angelo Pellegrino, 3397275225
costo medio 28 euro
costo medio 15-25 euro
Divina
14 Ristorante
Via Ulisse Nurzia, 4, 0862313870
costo medio 15-20 euro
15 Ristorante Pizzeria La Capannina
Via per Roio, 10, 0862414649
costo medio 15-20 euro
www.lacapanninalaquila.it
Il Quinto Quarto
16 Ristorante
Via Eusanio Stella, 0862311868, 3281747528
costo medio 20-25 euro
www.ilquintoquarto.com
McDonald’s
29 Viale Corrado IV, 54/56, 0862319668
costo medio 5,50 euro
30 Braceria T-Bone
Viale Corrado IV, 32/A, 0862459801
costo medio 25 euro
31 Pizzeria Nefeli
Viale Corrado IV, 0862028071
costo medio 15-20 euro
17 Ristorante, Agriturismo L’Olimpo
Via Mausonia, 3403767836, 3480428537
costo medio 25-30 euro
18 Ristorante, Pizzeria La Cascina del
Viaggiatore
Via L’aquila per pianola, 47 bis, 086265550,
3476540227,www.lacascinadelviaggiatore.com
costo medio 15-18 euro
Ristorante, Pizzeria Il Bracire
19 Via Card. Mazzarino, 4, 0862414877,
3804662058, costo medio 15-20 euro
Ristorante Le Tre Salette
20 Via dell’Aquila, 120, Genzano di Sassa
0862717034, costo medio 20-30 euro
Ristorante, Pizzeria Villa Dany
Viale
delle Fiamme Gialle, 3, Coppito,
21
0862602175, 3496741293, costo medio 20-30E
Ristorante, Pizzeria Spapizar
22 Via SS 80 km 6, Cansatessa, 0862313627,
costo medio 15 euro,
www.compagniadelviaggiatore.it
Le Mangiatoie
23 Ristorante
Via Antica Arischia, 086224639
Pizzeria Locanda del Grillo
24 Via Colle dei Grilli, 3g, Coppito, 0862362531
costo medio 15-30 euro
Ristorante Punto G
25 Via della Mainetta 72/F, Coppito, 0862420056
costo medio 20 euro,
www.garibaldienoteca.it
11
5
4
11
12
10 9
1 8
7
6
2
3
Ristorante L’Aquila Reale
Via Tre Vasche, Gignano, 0862404349,
1 3453104509, cucina locale
67100 RistoBar
2 Via Rodolfo Volpe, Monticchio, 3203447797,
costo medio 20 euro
Ristorante, Pizzeria L’Oasi
3 Via Marsicana, Cività di Bagno, 0862752021
costo medio 20 euro
Ristorante Elodia
4 Via Valle per Chiana, 22, Camarda, 0862606830
costo medio 50 euro, www.elodia.it
5 Ristorante Giampy
SS 17/bis, Assergi, 0862606225, cucina locale,
costo medio 18-20 euro, www.hotelgiampy.eu
6 Ristorante Villa Magi
Via dell’Allodola, Pianola, 0862762710,
costo medio 35 euro
Ristorante, Pizzeria La Torretta
7 Via Scuola della Torretta 88/A, 086265671, costo
medio 15-20 euro
8 Ristorante Villa Feronia
Via Santa Veronica, Gignano, 3497231160,
costo medio 25 euro
9 Ristorante Woky Woky
Via F. Savini, 0862463122, cucina a vista cinese,
giapponese, tailandese, brasiliana e italiana,
costo: 10 euro pranzo, 14,90 cena (cibo illimitato)
10 Ristorante, Pizzeria Valkiria
Via Acquasanta, 8, Colle Sapone, 3409304680
costo medio pizzeria 10-15, ristorante 15-20
11 Ristorante La Rupe
Via San Giacomo, 7, 086227481,
carne alla brace, costo medio 25-30 euro
12 Ristorante La Locanda del Moro
SS 17/bis, Paganica, 086264199,
specialità gnocchi, baccalà e trippa
12
Dove Dormire
Nei pressi del centro storico diverse sono le strutture ricettive, in prevalenza di natura alberghiera (in
rosso
). Tuttavia, se si preferisce una gestione di carattere familiare, è possibile pernottare in alcuni
bed and breakfast (in giallo
); invece, per un ampio numero di persone, in città c'è anche un ostello
con sistemazioni diversificate (in verde
).
Da oggi trovare un posto dove dormire sarà più facile e veloce grazie agli strumenti messi a disposizione
da L'Aquila Hotel ed al suo ricco database con oltre 400 strutture ricettive! L'Aquila Hotel è il primo
portale turistico dedicato esclusivamente alla ricerca di strutture ricettive nella provincia di L'Aquila
(www.laquilahotel.it).
Alberghi e B.B. a L’Aquila: facilmente raggiungibile anche a piedi
Alberghi e B.B. nel Territorio di L’Aquila: raggiungibile in macchina
13
Alberghi e B.B. a L’Aquila
A
D
F
E
G
B
C
A
B
Hotel CASTELLO
Piazza Bataglione Alpini l'Aquila, Tel: 0862 419147,
fax: 0862 419140, www.hotelcastelloaq.com
Camera matrimoniale Euro 120,00 con colazione
Camera singola Euro 95,00 con prima colazione.
E
Hotel DUOMO
Via Dragonetti, 10, Tel: 0862 410769, 0862 410893,
fax: 0862 413058
F
C
Hotel SAN MICHELE
Via Dei Giardini, 6, Tel: 0862 413223, 0862 414936,
fax: 0862 27060, www.stmichelehotel.it
Singola: 65,00 bb, Doppia o Matrimoniale: 100,00 bb
Tripla: 120,00 bb
Hotel 99 CANNELLE
Via Falco, 22, Tel: 0862 405975,
hotel99cannelle.it
Camera doppia standard €100
Camera doppia deluxe €120
Camera doppia uso singola €70
Camera tripla €140
Albergo LA STAZIONE o PORTA
RIVERA Hostel
Piazza Caduti 8 Dicembre 1943, Tel: 0862
316120, 0862 323872, portariverahostel.it
Singola45 €, Doppia Uso Singolo50 €,
Doppia70 €, Tripla95 €,Quadrupla110 €
Prima colazione compresa.
D
Hotel FEDERICO II
Via Strinella, 6, Tel: 0862 22060,
www.hotelfedericosecondo.it/
Camera doppia ad uso singola da 80,00 a 100,00
Camera Matrimoniale o doppia da 100,00 a 140,00
Camera Tripla
da 120,00 a 180,00
G
Il CHIASSETTO
Via chiassetto degli ortolani, 1 0862
580560, 348 7733225
Camera Singola Euro MIN: 30 / MAX: 40
Camera Doppia Euro MIN: 60 / MAX: 80
14
Alberghi e B.B. nel Territorio di L’Aquila
L
O Q
H
K J
P
C B AR
G N
M I
D S
E
F
A Hotel Azzurro
Via Giovanni Di Vincenzo, 2, Tel: 0862 310276, www.hotelazzurro.it
B Hotel Amiternum
Località Sant'Antonio, Tel: 0862 315757, www.hotelamiternum.it
Pernottamento e prima colazione € 65,00 singola, € 100,00 doppia
C Hotel Canadian
S.S. 17 (Loc. Casermette), Tel: 0862 317402, www.canadianhotel.it
Singola 70.00 €, Doppia uso singola 80.00 €, Doppia matrimoniale 90.00 €, Tripla 110.00 €,
Quadrupla 125.00 €, Suite per 2 persone 120.00 €
D Albergo Parco Delle Rose
Strada Statale 17 Bis, 43, Paganica, Tel: 0862 680114, www.hotelparcodellerose.info
camera doppia uso singola in trattamento di B/B 90,00 €
camera doppia o matrimoniale in trattamento di B/B 130,00 €
camera tripla in trattamento di B/B 160,00 €
E Hotel Villa delle Rose
Via Collevernesco, 57, Tel: 0862 404831, www.hotelvilladellerose.it
F Monastero Fortezza di Santo Spirito
Via Santo Spirito, Ocre Tel: 0862 196 5538 www.monasterosantospirito.it
Camera doppia, uso singola: 60,00€
Camera doppia: 100,00€ (50,00€ a persona)
Camera tripla: 135,00€ (45,00€ a persona)
15
G
H
B&B GIUGGIOLANDO
Via Scuola della Torretta, 57, 328 808 1272 www.giuggiolando.it
SINGOLA 40-50€, MATRIMONIALE 50-60€, TRIPLA 70-80€, SETTIMANA 370-420€
AGRITURISMO REGINA DI CUORI DI PAGLIARINI STEFANIA
Via 13 Cantoni, San Giacomo, 0862 669226
I
B&B COME A CASA TUA
Via Salaria Antica Est, 9, 0862 316599
Fascia prezzo (per notte): €30 - €70
J
B&B CAMAGA
Strada Statale 80, 22, 0862 313715, 346 8338763, lnx.camagaaq.com
Camera singola: Euro 30,00, Camera doppia uso singola: Euro 50,00, Camera doppia: Euro 60,00
K
B&B LA CARTIERA DEL VETOJO
Via Lago di Vetoio, snc, 339 1490136, 0862 028260, Fax 0862 028261 www.lacartieradelvetoio.it
[email protected] t
L
B&B IL PARCO
S.S. 17 bis, km 18,200 , Assergi, 0862 606774, 340 7121425
Prezzi collazione inclusa:
uso singolo €40, doppia €60, tripla €80, quadrupla €100
uso angolo cottura a richiesta €10 al giorno con fornimento dei utensili
FATTORIA CALDARELLI
M C.da Cavalli Pile, snc, 347 5290456, 0862 315707, 0862318890
N
B&B DEGLI ARTISTI
Via Puglia, 7, 348 3239089, 328 9764709
Prezzi Camera Singola Euro MIN: 30 / MAX: 35
Prezzi Camera Doppia Euro MIN: 50 / MAX: 60
O
B&B L'AQUILA
Via Antica Arischia, 185/d, 328 3350101
35 Euro uso singola (per più di un giorno consecutivo), 50 Euro uso doppia, 70 Euro uso tripla
P
B&B DA CHARLIE
Via Monte Brancastello, 22, 347 8597938
SINGOLA 30€, DOPPIA 55€, TRIPLA 75€
Q
B&B POPLETUM
Via Paolo Borsellino, Coppito 2/d, 345 5816074
Prezzi Camera Singola Euro MIN: 30 / MAX: 35
Prezzi Camera Doppia Euro MIN: 50 / MAX: 50
R
B&B PUNTO F
Via Monte Brancastello, 18, 347 6977807
Prezzi Camera Singola Euro MIN: 30 / MAX: 35
Prezzi Camera Doppia Euro MIN: 55 / MAX: 60
S
B&B PETER PAN
Piazza della Concezione, 5 Paganica, 339 6172533, Fax 0862 689366
Prezzi Camera Singola Euro MIN: 20 / MAX: 30
Prezzi Camera Doppia Euro MIN: 40 / MAX: 50
Prezzi Settimana MIN: 100 / MAX: 170
16
G
F
A
E
B
C
D
B&B PUNTO B RISTORANTE PUNTO G PIZZERIA ENOTECA
339 4968455
Prezzi Camera Singola Euro MIN: 25 / MAX: 40
Prezzi Camera Doppia Euro MIN: 50 / MAX: 60
A Via della Mainetta, 62/f , Coppito, 340 8749610,
B
C
B&B LA FONTE L'AQUILA
Viadotto fiume Aterno, Coppito, 339 6102931
Camera singola 40 €, Camera doppia 60 €, Camera tripla 80 €, Camera quadrupla 100 €
B&B IL CASTELLETTO
Via Castello, 18, Coppito, 340 1184675
Prezzi Camera Singola Euro MIN: 25 / MAX: 40
Prezzi Camera Doppia Euro MIN: 50 / MAX: 60
D
B&B LA LOCANDIERA
Via del Duomo, 1 Coppito, 0862 362444, 348 5415112, 349 2959942
Prezzi Camera Singola Euro MIN: 25 / MAX: 30
Prezzi Camera Doppia Euro MIN: 50 / MAX: 60
E
B&B PASSAGGIO A NORD OVEST
Vico chiuso Coppito, 8, 0862 315900, 328 0030388, 329 9620548
Prezzi Camera Singola Euro MIN: 40 / MAX: 40
Prezzi Camera Doppia Euro MIN: 60 / MAX: 60
F
B&B LA CASA SUL FIUME
Via Paolo Borsellino, 3 Coppito, 0862 315801, 328 4140113, 347 3708623
Prezzi Camera Singola Euro MIN: 25 / MAX: 40
Prezzi Camera Doppia Euro MIN: 50 / MAX: 60
G
B&B IL CONDOR
Via delle Svolte, 20b, Coppito, 339 1066386, 333 4479725, www.ilcondor.eu
stanza singola da min. 35,00 a max 40,00 euro
stanza matrimoniale 60,00 euro
17
Guida dell’Aquila
A cura della Cattedra di Archeologia Cristiana e Medievale
Università degli Studi
dell’Aquila
Buona Permanenza