MACCHINE POTENTI, AFFIDABILI, ECOLOGICHE! LISTINO 11/01
by user
Comments
Transcript
MACCHINE POTENTI, AFFIDABILI, ECOLOGICHE! LISTINO 11/01
ACCESSOrI - ACCESSOIrES - ZUBErHörTEILE - ACCESSOrIES - ACCESOrIOS Prezzo / Price C Gruppo lavaggio PROFESSIONAL GELATO MACHINES F 11/01/2016 P R E Z Z I C O N S I G L I AT I SUGGESTED PRICES EMPFOHLENE PREISE P R I X C ON S E I L L E S PRECIOS ACONSEJADOS 500,00 Caratteristiche / Characteristics per tutti i modelli Inverter 1.000,00 per PRATICA 15-25, 35-50 monofase Inverter 1.800,00 per PASTOGEL 3-6 Inverter 2.000,00 per ECOGEL 20-60 / 20-60 A, PASTOGEL 4-8 / 4-8 A Inverter 2.700,00 per ECOGEL 30-90 Inverter 3.300,00 per ECOGEL 40-120 / 50-160 Inverter 2.400,00 per EVOPASTÒ 120, 180 (per diminuire agitazione) registratore di temperatura 1.100,00 per tutti i PASTORIZZATORI e COMBIGEL Supplemento rubinetto chiusura automatica 200,00 per SOFTGEL 112 e 112 P Supplemento rubinetto chiusura automatica 300,00 per SOFTGEL 320, 320 P, 336 e 336 P Supplemento rubinetto chiusura automatica 350,00 per SOFTGEL 348 P Tavolino verniciato bianco con ruote 600,00 per POKER e SOFTGEL 112 e 320 Tavolino inox con ruote 900,00 per GEL 9 e SOFTGEL 112 P e 320 P Supporto inox per secchio 130,00 per PASTORIZZATORI e CUOCICREMA Decorazione pannelli 700,00 per SOFTGEL 112 e 112 P Decorazione pannelli 800,00 per SOFTGEL 320 e 320 P Decorazione pannelli 1.200,00 Supplemento pannelli inox 400,00 PROFESSIONAL GELATO MACHINES MACCHINE POTENTI, AFFIDABILI, ECOLOGICHE! per SOFTGEL 336, 336 P e 348 P per tutti i modelli CONDIZIONI - CONDITIONS - BEDINGUNGEN - CONDITIONS - CONDICIONES TELME S.p.A Via S. Pertini, 10 26845 CODOGNO - Italy Tel. 0377 466660 Fax 0377 466690 [email protected] www.telme.it RESA: franco fabbrica. IMBALLO: incluso. TRASPORTO: a carico del committente. INSTALLAZIONE: a carico del committente. IVA: a carico del committente. GARANZIA: 12 mesi. Con riserva di modificazioni tecniche senza preavviso. Dati di produzione in clima temperato. DELIVERY: ex factory. PACKING: included. TRANSPORT: non included. INSTALLATION: at purchaser’s charge. WARRANTY: 12 months. Specifications subject to change without notice. Production data with european ambient temperature. LIEFERUNG: ab Werk. VERPACKUNG: inbegriffen. VERSANDKOSTEN: nicht inbegriffen. ANSCHLUSSKOSTEN: zu Lasten des Käufers. GARANTIE: 12 Monate. Technische Änderungen vorbehalten. Leistungsangaben bei europäischer Raumtemperatur. LIVRAISON: franco usine. EMBALLAGE: inclus. TRANSPORT: non inclus. INSTALLATION: à la charge de l’acheteur. GARANTIE: 12 mois. Sur reserve de modifications techniques. Production/h avec température ambiance européenne. ENTREGA: franco. establecimiento. EMBALAJE: incluido. TRANSPORTE: no incluido. INSTALACION: a cargo del comitente. GARANTIA: 12 meses. Se reserva el derecho de modificaciones. Datos de produccion con temperatura europea. LISTINO 11/01/2016 TELME S.p.A Via S. Pertini, 10 26845 CODOGNO - Italy Tel. 0377 466660 Fax 0377 466690 [email protected] www.telme.it 1 MULTIFUNZIONE - MULTI-FUNCTION MACHINES - MULTIFUNKTIONSMASCHINEN - MACHINES MULTIFONCTION - MULTIFUNCION rIBOT 10 con KIT STANDArD M U L T I S Prezzo Price l Cap. max cilindro L Max cylinder capacity L LxPxH cm WxDxH cm Peso netto kg Net weight kg 21.500,00 10 49x60x110 Modello Model Dimens. imballo cm Tensione/Voltage Peso lordo kg Gross weight kg Packaging dim. cm Condensa/Cooling 185 205 55x79x184 3.000,00 10 14 rIBOT 18 con KIT STANDArD 900,00 25.800,00 18 51x70x115 4 240 8 260 50x50x50 50x50x50 rIBOT 18 A con KIT STANDArD 26.500,00 18 51x70x115 240 260 3.700,00 18 1.200,00 29.900,00 6 265 25 10 285 25 11 32 15 295 315 72x105x198 4.200,00 30 1.900,00 15 37 20 78x58x50 50x50x50 KIT PASTICCErIA / GASTrONOMIA 10 KIT COTTUrA 10 KIT PASTICCErIA / GASTrONOMIA 18 KIT COTTUrA 18 rIBOT 30 con KIT STANDArD KIT PASTICCErIA / GASTrONOMIA 30 KIT COTTUrA 30 rIBOT 50 con KIT STANDArD KIT PASTICCErIA / GASTrONOMIA 50 KIT COTTUrA 50 55x78x120 30 4.000,00 1.800,00 33.900,00 62x85x120 50 400/50/3 aria/acqua 65x97x198 400/50/3 65x97x198 78x58x50 400/50/3 acqua aria 50x50x50 65x97x198 78x58x50 400/50/3 acqua 50x50x50 400/50/3 acqua Modello Model Prezzo Cap.vasca L Prod. oraria kg Prod. oraria coni 75g Price l Vat capacity L Hourly prod. kg Hourly prod. cones 75g LxPxH cm WxDxH cm T SOFTGEL 112 8.500,00 6 9 120 40x55x72 84 100 50x73x100 230/50/1 O R I A L I Peso netto kg Peso lordo kg Dimens. imballo cm Tensione/Voltage Net weight kg Gross weight kg Packaging dim. cm Condensa/Cooling aria SOFTGEL 320 12.400,00 2x6 13,5 180 50x55x72 104 120 56x85x128 230/50/1 - 400/50/3 SOFTGEL 336 14.200,00 2x8 22,5 300 50x55x145 160 180 55x79x184 400/50/3 SOFTGEL 112 P 10.900,00 7 9 120 45x60x82 110 125 56x85x128 230/50/1 SOFTGEL 320 P 16.200,00 2x7 15 200 55x60x82 140 155 63x85x128 230/50/1 - 400/50/3 SOFTGEL 336 P 18.700,00 2x14 27 360 60x70x150 200 220 71x93x180 400/50/3 SOFTGEL 348 P 24.400,00 2x14 30 400 60x72x150 240 260 71x93x180 400/50/3 aria aria aria aria aria aria MONTAPANNA - CrEAM WHIPPErS - SAHNEMASCHINEN - MACHINES A CHANTILLY - MONTADOrAS DE NATA Modello Model Prezzo Price l Cap. riserva L Caratteristiche Cream cont. L Characteristics Prod. oraria max L Hourly prod.max L LxPxH cm WxDxH cm Peso netto kg Peso lordo kg Dimens. imballo cm Tensione/Voltage Net weight kg Gross weight kg Packaging dim. cm Condensa/Cooling PrIMA 2 2.600,00 estraibile 2 compressore 100 25x41x40 26 28 32x52x52 230/50/1 PrIMA 5 3.200,00 estraibile 5 compressore 100 28x44x40 30 32 35x50x52 230/50/1 BETA 2 3.400,00 estraibile 2 compressore 100 25x41x40 28 30 32x52x52 230/50/1 BETA 5 3.800,00 estraibile 5 compressore 100 25x45x40 30 32 32x52x52 230/50/1 DELTA 6 5.300,00 estraibile 6 compressore 300 25x48x50 41 43 37x57x60 230/50/1 continuo aria aria aria aria aria GELATIErE E CONTINUE - VErTICAL FrEEZErS - SPEISEEISrÜHrWErKE - SOrBETIErES - SOrBETErAS Modello Model GEL 5 Prezzo Price l 3.800,00 Capacità L Durata media ciclo min Prod. oraria max L Capacity L Working cycle min Hourly prod.max L 0,5÷1 15÷20 5 LxPxH cm WxDxH cm 41x46x32 Peso netto kg Peso lordo kg Dimens. imballo cm Tensione/Voltage Net weight kg Gross weight kg Packaging dim. cm Condensa/Cooling 38 42 45x54x44 G E L A T O MACCHINE SOFT - SOFT ICE-CrEAM MACHINES - SOFTEISMASCHINEN - MACHINES SOFT - MÁQUINAS SOFT E T 2 230/50/1 aria & P A S T I C PASTOrIZZATOrI - PASTEUrIZErS - PASTEUrISIErGErÄTE - PASTEUrISATEUrS - PASTEUrIZADOrAS Modello Model Prezzo Price l Capacità L Durata media ciclo min Prod. oraria max L LxPxH cm Peso netto kg Peso lordo kg Dimens. imballo cm Tensione/Voltage Capacity L Working cycle min Hourly prod.max L WxDxH cm Net weight kg Gross weight kg Packaging dim. cm Condensa/Cooling EVOPASTÒ 30 12.200,00 30 80÷120 - 42x78x110 148 170 53x92x158 EVOPASTÒ 60 14.900,00 60 100÷120 - 42x78x110 164 184 53x92x158 400/50/3 EVOPASTÒ 60 A 17.000,00 60 100÷120 - 42x103x110 205 220 56x120x155 400/50/3 EVOPASTÒ 120 21.000,00 120 100÷120 - 72x78x110 205 270 95x100x140 400/50/3 EVOPASTÒ 180 23.300,00 180 100÷150 - 62x100x115 245 310 78x121x165 400/50/3 10÷20 25 47x51x96 120 132 54x60x125 PrATICA 35-50 15.900,00 3÷7 8÷12 50 49x70x112 166 184 55x79x150 PrATICA 42-60 18.500,00 4÷8 8÷12 60 49x70x112 222 240 55x79x150 PrATICA 42-60 A 20.300,00 4÷8 10÷12 60 49x90x112 235 290 65x120x155 400/50/3 PrATICA 54-84 19.900,00 7÷12 8÷12 75 49x70x115 250 270 55x79x150 400/50/3 ECOGEL 20-60 23.800,00 3÷8 8÷12 60 51x70x115 260 280 57x87x155 400/50/3 ECOGEL 20-60 A 25.500,00 3÷8 10÷12 60 51x90x115 273 328 65x120x155 400/50/3 ECOGEL 30-90 25.800,00 4÷12 6÷12 90 51x70x115 290 310 57x87x155 400/50/3 ECOGEL 40-120 31.500,00 5÷18 6÷12 120 55x78x120 372 395 61x95x158 400/50/3 ECOGEL 50-160 33.500,00 8÷24 8÷12 160 60x78x125 382 415 70x98x165 400/50/3 acqua aria acqua acqua aria acqua acqua acqua 3÷10 5÷12 70 51x75x152 280 300 60x110x193 400/50/3 HBF 70-100 28.500,00 4÷15 5÷12 100 51x75x152 300 320 60x110x193 400/50/3 acqua acqua rIEMPITrICE - FILLING MACHINE - FÜLLMASCHINE - MACHINE A rEMPLIr - ENVASADOrA VArIOFILL 11.900,00 15 - 500 dosi da 100 g 50x65x126 90 110 61x87x158 230/50/1 COMBINATE VBF - COMBINED - KOMBI - COMBINEES - COMBINADAS C CrEMAGEL 5 9.900,00 1÷5 15÷30 - 46x60x72 110 125 56x85x128 400/50/3 15.400,00 3÷10 8÷40 - 49x60x110 182 200 55x79x150 400/50/3 E CrEMAGEL 10 PASTOGEL 3-6 18.800,00 3÷6 8÷40 10÷35 49x60x110 184 202 55x79x150 400/50/3 PASTOGEL 4-8 22.000,00 4÷8 8÷40 20÷60 51x70x115 262 282 65x97x155 400/50/3 PASTOGEL 4-8 A 24.000,00 4÷8 8÷40 20÷60 51x90x115 275 330 65x120x155 400/50/3 I COMBIGEL 3 18.300,00 2÷4 10÷20 15÷30 74x45x105 165 2133 90x62x155 400/50/3 A COMBIGEL 3 A 17.700,00 2÷4 10÷20 15÷30 74x45x105 165 213 6390x62x1550x1 400/50/3 COMBIGEL 8 29.500,00 4÷8 8÷20 35÷60 53x77x115 282 305 61x95x158 400/50/3 COMBIGEL 8 A 31.500,00 4÷8 8÷20 35÷60 53x97x115 295 350 63x110x158 400/50/3 R 70 55x65x60 230/50/1 GEL 10 5.200,00 1÷2 10÷20 10 39x46x85 75 83 42x54x106 230/50/1 GEL 9 7.400,00 1÷2 10÷20 9 41x51x59 75 83 50x60x90 230/50/1 GEL 20 9.000,00 2÷4 10÷15 20 46x51x96 112 124 54x60x125 400/50/3 GELSHOW 2 5.500,00 1÷2 continuo 2 39x46x97 75 83 42x54x106 400-50-3 GELSHOW 4 7.500,00 2÷4 continuo 4 46x51x97 112 124 54x60x125 400-50-3 CUOCICrEMA - CrEAM COOKErS - KrEMEKOCHEr - PASTOCUISEUrS - CUECECrEMAS GELSHOW 2x3 13.500,00 1÷2x3 continuo 2x3 110x53x97 200 230 134x81x135 400/50/3 TErMOCrEMA 30 18.600,00 15÷30 90÷130 - 55x65x115 178 200 65x97x147 GELSHOW 4x3 18.500,00 2÷4x3 continuo 4x3 120x53x97 250 280 134x81x135 400/50/3 TErMOCrEMA 60 22.800,00 30÷60 90÷130 - 55x65x120 228 250 65x97x147 aria/acqua 400/50/3 25.500,00 60 aria/acqua 400/50/3 aria/acqua MANTECATOrI HBF - BATCH FrEEZErS - SPEISEEISMASCHINEN - TUrBINES HOrIZONTALES - MANTECADOrAS 50x56x40 aria 400/50/3 aria/acqua HBF 50-70 10 aria acqua 2÷4 10÷15 aria acqua 10.600,00 1÷2 aria aria PrATICA 15-25 4.500,00 aria acqua MANTECATOrI VBF - BATCH FrEEZErS - SPEISEEISMASCHINEN - TUrBINES VErTICALES - MANTECADOrAS POKEr aria 400/50/3 aria/acqua aria aria/acqua aria/acqua acqua aria acqua aria acqua aria COMBINATE HBF - COMBINED - KOMBI - COMBINEES - COMBINADAS HBF COMBI 10+10 31.900,00 10+10 10÷15 50 57x78x150 330 355 69x110x193 400/50/3 HBF COMBI 15+15 34.900,00 15+15 10÷15 70 57x78x150 350 375 69x110x193 400/50/3 acqua acqua 400/50/3 aria/acqua 400/50/3 acqua