Linea 4x4

ALLESTIMENTI E ATTREZZATURE COMUNI
STANDS AND EQUIPMENT
A
B
A
Veicolo isolato
Naked vehicle
B
Spargi sale e/o sabbia posteriore a sbalzo sul cassone
Salt spreaders and/or sand spreaders back to the caisson
C
Lama sgombraneve e/o livellatrice anteriore a spinta + spargisale e/o
sabbia posteriore a sbalzo
Snow dozer blade on front + Salt spreaders and/or sand spreaders back to
the caisson
D
Lama sgombraneve e/o livellatrice anteriore a spinta + spargisale e/o sabbia posteriore a sul cassone
Snow dozer blade on front + Salt spreaders and/or sand spreaders on the
caisson
E
Piastra porta-attrezzi posteriore a sbalzo
(es. : pompa irrorazione, irrigazione, mulino, ecc.)
Vehicle fitted with multifunction rear plate
(es. pump sprayers, irrigation, mill, etc.)
F
Gru idraulica
Hydraulic cranes
G
Braccio retro- escavatore o decespugliatore / pulisci-fossi posteriore a
sbalzo
Excavator or brush-saws back to the caisson
C
D
Linea 4x4
E
RIVENDITORE AUTORIZZATO /AUTHORIZED DEALER:
F
G
STUDIOPUCCIARELLI
[email protected]
L’allestimento dei modelli ed i relativi optional possono
variare per specifiche esigenze di mercato o legali.
I dati, gli schemi e le raffigurazioni di questo stampato
sono forniti a titolo indicativo.
La COMACA potrà apportare in qualunque momento
modifiche ai modelli descritti in questo stampato per
ragioni di natura tecnica o commerciale
COSTRUZIONE MACCHINE MULTIUSO 4WD
COMACA s.r.l.
Sede, stabilimento e assistenza: località Casale (Area P.I.P.) - 84030 Caggiano (SA) - ITALY
Tel. 0975.393005 / 393735 - Fax 0975.393866
internet: www.comaca.it
www.comaca.it
e-mail: [email protected]
MEMBER
Linea 4x4
MACCHINA OPERATRICE MULTIUSO
MACCHINA AGRICOLA OPERATRICE
2150
2500
235
660
910
2160
1300
1015
1550
2230
4085
1305
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL SPECIFICATION
VERSIONE
VERSION
MOTORE
ENGINE
CIL.
n°
CILINDRATA
DISPLACEMENT
(cm3)
POTENZA MAX.
POWER
kW (CV)
RAFFREDDAMENTO
ENGINE COOLING
LINEA / LDW
LOMBARDINI LDW 1603 CHD*
3
1649
27.6 (38) @ 3000 RPM
Acqua / Water
LINEA / ID
ISUZU 3CE1-D*
3
1642
30.0 (41) @ 3000 RPM
Acqua / Water
COLORI PRINCIPALI CARROZZERIA
COLOURS
Rosso traffico
RAL 3020
Verde foglia
RAL 6002
Blu cobalto
IC 019
Verde chiaro S
IC 173
Blu cannes
RAL 5010
Verde Piaggio
H 7156
Blu cielo
RAL 5015
Giallo arrogante
IC 336
Bianco sporco
RAL 7035
Grigio polvere
RAL 7037
* 97/68/CE Step 3A Approved.
TRAZIONE: 4 ruote motrici con disinnesto trazione anteriore.
CAMBIO: Sincronizzato 10 velocità avanti + 2 RM (5+1 ridotte, 5+1 veloci).
SOSPENSIONI: Anteriori: indipendenti tipo MC-Pherson con molle elicoidali e
ammortizzatori, posteriori con balestre e ammortizzatori.
FRENI: Idraulici con servofreno e pompa a doppio circuito, a tamburo
posteriore a dischi anteriore. Freno di stazionamento meccanico
sull’asse posteriore.
RUOTE: 195/70 R15C con cerchio a 5 fori - servosterzo idraulico.
TELAIO: In acciaio costituito da due longheroni con sezione a “C” tipo
ASSOFLEX.
CASSONE: 2500 x 1500 x 400 mm con telaio protezione cabina (dietro cabina). Ribaltamento elettro-idraulico trilaterale con n° 2 pistoni.
MASSA A PIENO
CARICO: 3700 kg (portata utile: 1800 kg - massa rimorchiabile: 1500 kg).
VELOCITÀ MAX: 40 km/h.
POSTI: Omologata per n° 3 posti, guida a sinistra
ACCESSORI: Ruota di scorta, protezione fanaleria posteriore, cabina con vetri temperati e tergicristallo, attacco presa di forza, impianto luce
regolamentare, telaio protezione, Roll-bar anti-schiacciamento
omologato, riscaldamento cabina, kit lavavetri, gancio traino non
omologato, servosterzo idraulico; colore standard: rosso.
OPZIONAL: Sovrasponde, gruppo presa di forza con cardano, gancio traino
omologato, alzacristalli elettrici, ecc.
TRACTION: 4 driwing wheels with disconectable front traction.
GEAR BOX: Syncronized 10 speed forward + 2 RM (5+1 reduced, 5+1 increased).
SUSPENSION: Frontal indipendent shock absorbes Mc-Pherson with helical springs and vibration dampers; rear leaf spring and vibration dampers.
BRAKES:
Hydraulic double circuit pump, with power brake, disk brakes on
front, drum brakes on rear.
WHEELS: 195/70 R15C whit five hole wheel - hydraulic power steering
system.
FRAME: Of steel, consisting of 2 “C” section ASSOFLEX longitudinal
structures.
CAISSON: 2500 x 1500 x 4000 mm, with hydraulic three side tilting system).
TOTAL WEIGH
FULL LOAD:
MAX SPEAD:
3700 kg (utility load: 1800 kg - traillerable mass: 1500 kg)
40 km/h.
SEAT: N. 3 homologated, left-hand-drive.
ACCESSORIES: Spare wheel, rear lighting protection, cab whit safety glasses and
windscreen whipers, power take-off, regulation lighting system, homologated anti-deflection Roll-bar, cab heating, non homologated
coupler, hydraulic power steering system,; standard color: red.
OPZIONAL: Supergates, power take-off group with universal joint, homologated coupler, electric drop window, ecc.
ALLESTIMENTI E ATTREZZATURE COMUNI
STANDS AND EQUIPMENT
A
B
A
Veicolo isolato
Naked vehicle
B
Spargi sale e/o sabbia posteriore a sbalzo sul cassone
Salt spreaders and/or sand spreaders back to the caisson
C
Lama sgombraneve e/o livellatrice anteriore a spinta + spargisale e/o
sabbia posteriore a sbalzo
Snow dozer blade on front + Salt spreaders and/or sand spreaders back to
the caisson
D
Lama sgombraneve e/o livellatrice anteriore a spinta + spargisale e/o sabbia posteriore a sbalzo sul cassone
Snow dozer blade on front + Salt spreaders and/or sand spreaders on the
caisson
E
Piastra porta-attrezzi posteriore a sbalzo
(es. : pompa irrorazione, irrigazione, mulino, ecc.)
Vehicle fitted with multifunction rear plate
(es. pump sprayers, irrigation, mill, etc.)
F
Gru idraulica (con gancio, cestello, pinza, ecc.)
Hydraulic cranes (with hook, basket, pliers, ecc.)
G
Braccio retro- escavatore o decespugliatore / pulisci-fossi posteriore a
sbalzo
Excavator or brush-saws back to the caisson
C
D
Legend 4x4
E
RIVENDITORE AUTORIZZATO / AUTHORIZED DEALER:
F
G
STUDIOPUCCIARELLI
[email protected]
L’allestimento dei modelli ed i relativi optional possono
variare per specifiche esigenze di mercato o legali.
I dati, gli schemi e le raffigurazioni di questo stampato
sono forniti a titolo indicativo.
La COMACA potrà apportare in qualunque momento
modifiche ai modelli descritti in questo stampato per
ragioni di natura tecnica o commerciale
COSTRUZIONE MACCHINE MULTIUSO 4WD
COMACA s.r.l.
Sede, stabilimento e assistenza: località Casale (Area P.I.P.) - 84030 Caggiano (SA) - ITALY
Tel. 0975.393005 / 393735 - Fax 0975.393866
internet: www.comaca.it
www.comaca.it
e-mail: [email protected]
MEMBER
Legend 4x4
MACCHINA OPERATRICE MULTIUSO
MACCHINA AGRICOLA OPERATRICE
750
2100
2430/2630
285/185
900
2250
1300
930/1130
1490/1590
4080/4280
1300
1200
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL SPECIFICATION
VERSIONE
VERSION
MOTORE
ENGINE
CIL.
n°
CILINDRATA
DISPLACEMENT
(cm3)
POTENZA MAX.
POWER
kW (CV)
RAFFREDDAMENTO
ENGINE COOLING
LEGEND / L
LOMBARDINI LDW 2204 CHD *
4
2199
36.6 (50) @ 3000 RPM
Acqua / Water
LEGEND / P
PERKINS 804C-33 *
4
3331
47.00 (64) @ 2600 RPM
Acqua / Water
COLORI PRINCIPALI CARROZZERIA
COLOURS
Rosso traffico
RAL 3020
Verde foglia
RAL 6002
Blu cobalto
IC 019
Verde chiaro S
IC 173
Blu cannes
RAL 5010
Verde Piaggio
H 7156
Blu cielo
RAL 5015
Giallo arrogante
IC 336
Bianco sporco
RAL 7035
Grigio polvere
RAL 7037
* 97/68/CE Step 3A Approved.
TRAZIONE: 4 ruote motrici con terzo differenziale bloccabile.
CAMBIO: IVECO sincronizzato 10 velocità avanti + 2 RM (5+1 ridotte, 5+1 veloci), con riduttore rinforzato dotato di terzo differenziale bloccabile.
SOSPENSIONI: Anteriori: indipendenti tipo MC-Pherson con molle elicoidali e
ammortizzatori, posteriori con balestre e ammortizzatori.
FRENI: Idraulici con pompa a doppio circuito servofreno e correttore di
frenata. A tamburo posteriore, a dischi anteriore. Freno di stazionamento meccanico sull’asse posteriore.
RUOTE: 205/75R15C.
TELAIO: In acciaio costituito da due longheroni con sezione a “C” ASSOFLEX.
CASSONE: 2430 x 1490 x h400 mm con telaio protezione cabina (dietro cabina). Ribaltamento elettro-idraulico trilaterale con n° 2 pistoni.
MASSA A PIENO
CARICO: 3700 kg - (portata utile: max 1500 kg).
VELOCITÀ MAX: 40 km/h.
POSTI: Omologata per n° 2 posti, guida a sinistra con idroguida.
ACCESSORI DI SERIE: Ruota di scorta, cric con chiave, gancio traino omologato per
massa rimorchiabile non frenata di 1500 kg, alzacristallo elettrico, impianto radio stereo, protezione fanaleria posteriore, kit
lavavetri, devioluci, riscaldamento, accessori d’uso.
OPZIONAL: Asse posteriore con ruote gemellate, cassone max, sovrasponde,
gruppo presa di forza posteriore con cardano, differenziale posteriore con bloccaggio, contagiri, contachilometri elettronico, trattamento
di cataforesi della cabina, ecc.
TRACTION: 4 driwing wheels whit third central differential.
GEAR BOX: IVECO syncronized 10 speed forward + 2 RM (5+1 reduced, 5+1 increased), whit reinforced reducer and bloccable third differential.
SUSPENSION: Frontal indipendent shock absorbes Mc-Pherson with helical springs and vibration dampers, rear leaf spring and vibration dampers.
BRAKES:
Hydraulic double circuit pump, with power brake and correction
brake system. Disk brakes on front, drum brakes on rear.
WHEELS: 205/75R15C.
FRAME: Of steel, consisting of 2 “C” section ASSOFLEX longitudinal
structures.
CAISSON: 2430 x 1490 x h400 mm, with hydraulic three side tilting system).
TOTAL WEIGH
FULL LOAD: 3700 kg - (carrying capacity: 1500 kg)
MAX SPEAD: 40 km/h.
SEAT: N. 3 homologated, left-hand-drive with power system drive.
ACCESSORIES: Spare wheel, cab whit safety glasses and windscreen whipers,
power take-off, regulation lighting system, homologated anti-deflection Roll-bar, glass-washing kit, cab heating, RM light, electric
drop window, FM Radio, homologated coupler, rear lighting protection; standard color: red.
OPZIONAL: Rear axle with twinned wheels, supergates, rear power take-off
group with universal joint, rear differential whit bloccable system,
rev counter, electronic speedometer, ecc.