Chi pagherà il conto dei danni degli ultras?

by user

on 06 июля 2016

Category: Documents

>> Downloads: 8

views

Report

Comments

Description

Download Chi pagherà il conto dei danni degli ultras?

Transcript

Chi pagherà il conto dei danni degli ultras?

RISOLLEVANTE
Lugano
Palazzo dei Congressi
20 maggio 2014 ore 21:00
Chi pagherà il conto
dei danni degli ultras?
Ticino
Martedì 29 aprile 2014
Regioni
3
Stage a peso d’oro per
un 15enne sui cantieri
BERNA. Le Ffs chiamano i club sportivi alla cassa.
Dopo l’ultimo incidente avvenuto a Muttenz con i
tifosi del Grasshopper che hanno danneggiato un
treno speciale l’idea è di fare dei contratti con le società per i treni speciali, in modo da scaricare i co-
sti dei danni che ora sono a carico della collettività.
La commissione trasporti del Consiglio degli Stati
sostiene la proposta. «Non è possibile che questi
vandali demoliscano i treni a spese dei contribuenti», dice Konrad Graber (Udc/Lu).
PAGINA 2
«Ecco i luoghi della mia adolescenza»
Economia
11
Se alla fine del mese la
pensione basta al pelo
Sport
26
Bayern-Real: questa
sera il match di ritorno
SEBalter, 28 anni, pronto a rappresentare i colori rossocrociati a Eurosong. Foto davide rotondo
Meteo
MATTINA
10°
GIUBIASCO. A pochi giorni dalle battute finali di Eurosong, in programma a Copenaghen dal 6 al 10 maggio, colui che rappresenterà la Svizzera al prestigioso con-
POMERIGGIO
21°
poi rivela la sua ricetta per allentare la
tensione che giorno dopo giorno, inevitabilmente, sale sempre di più: «Divoro vaPAGINA 12
gonate di cioccolatini».
corso canoro si racconta in un video pubblicato oggi su Ticinonline: tra le altre
cose, ricorda i bagordi al liceo di Bellinzona e il suo primo bacio al Castelgrande. E
PUBBLICITÀ
��
��
Svizzera
��
Basilea
14°
Lucerna
13°
Neuchâtel
14°
Berna
13°
Interlaken
Zurigo
13°
Svitto
13°
Previsioni Meteo
San Gallo
11°
Coira
14°
Nord
Mercoledì
Giovedì
Venerdì
Sabato
��
7
14
7
16
7
13
5
10
2
Pagina due
20 secondi
Accoltellata in classe
LEEDS. Ieri mattina in Gran Bretagna uno studente quindicenne ha accoltellato la docente
durante una lezione. La vittima
è Anne Maguire insegnante
61enne del Corpus Christi Catholic College di Leeds.
Rieccoci Explorer
NEW YORK. Problema in casa Microsoft: è stata scoperta una
falla nel browser Internet Explorer: colpite le versioni da 6 a
11. Grazie al bug i cybercriminali possono rubare i dati
dell’utente e prendere il controllo del sistema. Occhio.
Ridere 20 minuti
LOS ANGELES. I ricercatori di
una università americana hanno scoperto che ridere 20 minuti al giorno fa bene alla memoria. Il campione di soli 31
soggetti è poco significativo,
ma una risata non vi ucciderà.
LA CIFRA
6,7 %
Sono sempre di più i vapers o
svapatori, ovvero coloro che fumano la sigaretta elettronica. Lo
0,4% della popolazione la usa regolarmente, il 6,7% l’ha provata.
Capofila è proprio il Ticino: a Sud
delle Alpi il 13,2% ha già svapato.
Impressum
Copie stampate al giorno
493 236 esemplari CH-T
203 189 esemplari CH-R
33 823 esemplari CH-I
Lettori, dati da
Mach Basic 13-2
1 567 000 lettori CH-T
562 000 lettori CH-R
88 000 lettori CH-I
Casa editrice 20 minuti Ticino SA
Editori Giacomo Salvioni
Pietro Supino
Martedì 29 aprile 2014 / tio.ch
Ffs: i club paghino i danni dei loro tifosi
BERNA. Alla finale di Coppa svizzera i tifosi dello Zurigo hanno
devastato il centro di Berna. Nel
fine settimana quelli del Grasshopper hanno creato il caos
sulle linee delle Ffs. Il consigliere agli Stati Konrad Graber (Udc)
sbotta: «Non è possibile che questi vandali distruggano i treni a
spese dei contribuenti». Ueli
Stückelberger, dell’Unione dei
trasporti pubblici gli fa eco: «La
maggior parte dei club finora ha
schivato le responsabilità». Chie-
dono che le società sportive partecipino finanziariamente per
coprire i danni dei loro tifosi.
Le Ffs spiegano che accoglierebbero con favore un accordo
per la stipula di contratti charter
con i club. Così questi potrebbero essere ritenuti responsabili
per i danni. strategia che piace
anche alla Commissione trasporti del Consiglio degli Stati
che ieri ha trattato proprio la revisione della legge sul trasporto
di viaggiatori. Di tutt’altro avvi-
Sogni e segreti di Ascona:
diventare Villaggio del libro
ASCONA. Il Canton Ticino
si candida a entrare nella
rete di località, finora
diciotto nel mondo, che
provano a vivere di libri.
Il mercato del libro di Ascona è
stato il primo passo. Il percorso
è ancora lungo, il traguardo più
ambizioso di duecento metri
quadrati in piazza Torre, dove
mettere in esposizione per tre
giorni l’anno i libri e tutto ciò
che ruota loro intorno. Il tendone allestito nel secondo week
end di aprile dall’associazione
Ondemedia potrebbe prima o
poi lasciare il posto a un vero
“villaggio del libro”: il 18° del
mondo, riconosciuto da una federazione internazionale che ha
già accettato candidati dall’Australia e dalla Sud Corea. Ora potrebbe toccare al Canton Ticino:
a patto che nei prossimi cinque
anni sappia dimostrare di essere il posto adatto. Poi Ascona entrerebbe a far parte di una rete di
paesi, per lo più piccoli e rurali,
ATS SI
Indirizzo Via Vergiò 8
6932 Breganzona
Telefono:
Redazione Amministrazione Fax redazione Fax amministrazione +41 91 985 70 38
+41 91 985 70 20
+41 91 985 70 39
+41 91 985 70 39
Email:
Redazione Pubblicità [email protected]
[email protected]
Distribuzione Stampa Ombudsman [email protected]
Ringier Print Adligenswil AG
Ignaz Staub, CP 837
CH-6330 Cham 1
[email protected]
Hay, una libreria
ogni 45 persone
Quale spazio c’è
per il libro nel
futuro? Leggilo
su ticinonline.
tio.ch/booktown
Il castello di Hay e una delle sue librerie più originali. foto booktown.net
dove librerie antiquarie e non o
rivendite di testi usati sono predominanti e vitali.
Un modello di sviluppo sostenibile, in grado di accrescere
la consapevolezza dell’importanza del libro a livello culturale ma anche economico, combinato con il turismo. St Pierre de
Clages, 630 abitanti nel Canton
Vallese, già vive delle sue undi-
ci librerie, delle manifestazioni,
di 20mila visitatori l’anno. «Abbiamo proposto il Canton Ticino
come location – dice Fredi Conrad, presidente di Ondemedia –
Ci stiamo avvicinando al bersaglio. Se per cinque anni dimostreremo di essere impegnati
nel settore, potremo avere il
nulla osta». Ascona resterebbe
al centro di un progetto più este-
LONDRA. Il primo villaggio del libro
è stato Hay-on-Wye, nella contea
inglese di Herefordshire. Qui il labourista Richard Booth, classe
1938, aprì nel 1961 il suo primo negozio di libri usati; altri ne seguirono, tanto da essere proclamato
“book town” negli anni Settanta.
Oggi il villaggio, 1 800 abitanti,
ospita una quarantina di librerie.
Fra i turisti del libro, mezzo milione
l’anno, anche Bill Clinton: nel 2002
fu ospite del festival letterario.
so: si ragiona su un interreg che
possa allargarsi alla sponda italiana e coinvolgere il Verbano.
«La partnership è aperta».
Esclusa la Gran Bretagna, patria
dell’idea che si è realizzata in
tre centri (primo esperimento a
Hay-on-Wye), a quel punto la
Svizzera sarebbe il secondo Paese, dopo la Norvegia, ad avere
ben due villaggi.
«Per fortuna non è successo niente»
Direttore Gianni Giorgetti
Caporedattore Stefano Pianca
Caporedattore tio.ch Sal Feo
Agenzia di notizie so le squadre: il portavoce del Fc
Lucerna, René Baumann, afferma che «in questo modo la maggiorparte dei club avrebbe grandi problemi finanziari». Fcz e Gc
si allineano. Anche la Federazione svizzera di calcio pensa
sia ingiusto far pagare le società: «Chi non rispetta le leggi
deve essere ritenuto responsabile», spiega un portavoce. Serve,
afferma, un tavolo di lavoro che
riunisca organizzazioni dei tifosi, squadre e Ffs.
Il vento impetuoso è
probabilmente all’origine del distacco del pezzo di tapparella. È
corso un brivido al Liceo 1 leggendo ieri della stanga di ferro,
del peso di alcuni chili, che sabato è precipitata dall’alto mancando di poco tre giovani. «Possiamo dire che per fortuna non
è successo nulla» sottolinea
Giampaolo Cereghetti, direttore
del Liceo 1. «Era già prevista –
ci dice – la sostituzione di tutte
quelle strutture nel corso di giuLUGANO.
Direttore e Palazzetto. tipress
gno (intervento già eseguito per
la facciata a lago, ndr). Ora vedranno di accelerare le operazioni che richiedono comunque
la fabbricazione di alcuni pezzi
ad hoc». Ieri, all’alba, il direttore era sul posto con un responsabile della Logistica: «C’è stata
un’ulteriore messa in sicurezza.
Il lavoro è urgente. Del resto la
questione delle tapparelle al Palazzetto è già stata sollevata da
questa direzione una prima volta una decina di anni fa». SPI
Ticino
Martedì 29 aprile 2014 / tio.ch
Uno già a casa,
l’altro s’oppone
LUGanO. La Città vuole licen-
ziare entrambi, ma il più giovane si oppone. È l’ultimo sviluppo, anticipato ieri dalla Rsi,
della vicenda di corruzione a
carico di due funzionari del
Dicastero servizi urbani. Entrambi hanno ammesso di
aver intascato mazzette, ma il
27enne non vuol lasciare il posto e ha chiesto un’udienza
davanti alla Commissione di
conciliazione. L’altro impiegato, un quarantenne, ha invece
già accettato il licenziamento.
Pugno duro coi due corrotti. tP
Il ragazzino dalla cazzuola
d’oro: ditta resta scottata
LOCARNO. Pasticcio tra il
Cantone e una ditta edile
per uno stage orientativo.
L’impresario: «Vogliono
che paghi un quindicenne
più di 25 franchi all’ora».
Cinque giorni di stage orientativo, per capire se quel settore
potesse piacergli. Un’impresa
edile del Locarnese accoglie
per una settimana lavorativa
un 15enne italiano in modo da
consentirgli di fare un’esperienza sui cantieri. Ora il nobile gesto rischia di avere conseguenze pesanti per l’azienda.
Dalla Commissione paritetica
cantonale dell’edilizia e del genio civile arriva infatti una lettera che indica come il giovane
debba essere pagato per oltre
25 franchi all’ora. «È pazzesco
– dice l’impresario oggi su Tici-
Il Cantone: «Stiamo
regolamentando
meglio il settore
degli stage».
tio.ch/stagecaro
Un assaggio di cantiere pagato a peso d’oro. colourbox
nonline –. Noi abbiamo voluto
fare un favore al figlio di un nostro dipendente. Ora ci tocca
pure versargli 1 000 franchi».
La presenza del giovane
all’interno della ditta era stata
Quell’erba troppo verde al castello
Come si spiega il
prato rigoglioso nelle immediate vicinanze dell’erba rinsecchita? La deputata Elena
Bacchetta (Verdi) torna all’attacco, non convinta della risposta del Governo a una precedente interrogazione, sul
BELLINZONA.
3
presunto utilizzo di diserbanti
a Castelgrande a Bellinzona.
Nel nuovo atto parlamentare,
corredato di fotografie, la deputata chiede dunque al Consiglio di Stato di piegarsi nuovamente sulla questione e di
fornire delle risposte.
segnalata dallo stesso impresario alla Commissione cantonale di vigilanza. «Non volevo
che pensassero che sfruttassi
un ragazzino». L’informazione, però, passa da un ufficio
all’altro. E arriva alla Commissione paritetica. Dopo un primo botta e risposta tra l’impresario e lo Stato, ecco l’ultima
missiva da parte del Cantone:
«Gli stage professionali rientrano nella categoria C (lavoratore senza conoscenze professionali), pertanto il minimo salariale orario è di franchi 25,35
e il minimo salariale mensile è
di 4 395 franchi».
Alla Commissione paritetica cantonale dell’edilizia analizzano la situazione. «La regolamentazione degli stagisti è
una zona grigia. Ci sono ditte
che abusano di questa zona
grigia per procacciarsi manodopera a basso costo. È un problema. Sicuramente in questo
caso c’è stato un malinteso. Il
proprietario è stato corretto.
Deve essere partita una lettera
standard». RED
Il Ticino affascina attraverso il web
LUGANO. Il Ticino riesce sempre
didascalia. fontefoto
ad affascinare e conquistare,
sia chi lo visita sia chi ci vive. E
adesso la bellezza della nostra
regione è disponibile anche online: sul sito www.panorama.ti-
cino.ch sono infatti disponibili
quaranta tra i più interessanti
punti panoramici ticinesi. Si
tratta di un progetto curato da
studenti del Master in International Tourism dell’Usi.
Segnalare meglio il mercato? Lac, il parco sarà al risparmio
«Sì, ma soltanto a nostre spese»
LUGANO. «Quando abbiamo chie-
sto alle autorità di segnalare meglio la presenza delle bancarelle
nell’ex piazzale delle scuole, la risposta è stata positiva. Ma dovevamo assumerci i costi dell’operazione». Lo dice un espositore del
mercato del sabato di Lugano a
seguito del nostro articolo di ieri
sulla questione. Insomma, per loro
si sarebbe trattato di una spesa da
aggiungere a quelle già sostenute
per l’affitto annuale dello spazio
(si parla di 150 franchi al metro
quadro, senza Iva e costi amministrativi) e del tavolo (100 franchi).
LUGANO. Il futuro parco del Lac,
che si svilupperà lungo lo scosceso pendio presente dietro la
struttura, non rispecchierà
completamente il progetto definitivo. Perlomeno all’inizio.
Dalla domanda di costruzione,
che da ieri fino al prossimo 13
maggio è in pubblicazione
all’Ufficio tecnico comunale di
Lugano, si evince infatti che
«in ragione di considerazioni
di carattere economico, nell’immediato si prevede una realizzazione del parco in forma ridotta». Per la sua creazione,
che richiederà un investimento di 1,2 milioni di franchi,
sono pertanto previste due
fasi: la prima interesserà principalmente l’adeguamento del
terreno ai percorsi, l’esecuzione delle opere idrauliche, la
formazione di due radure e di
una parte dei sentieri. Gli albe-
ri saranno inoltre sistemati in
funzione delle tappe successive. Soltanto in seguito «si procederà eventualmente al completamento dei sentieri, delle
alberature (...) e dei manufatti». Inizialmente l’accesso sarà
garantito da via Adamini, dalla scalinata degli Angioli e
dall’interno della struttura
(dalla hall e dal Teatro Studio).
In futuro i visitatori potranno
accedervi, tramite una scala,
anche da via Motta. Pa.St.
In futuro qua si passeggerà tra le rose del Lac. 20 MINUTI/TIPRESS
Blazer
di lino
79.90
S4-77807001
Ticino
Martedì 29 aprile 2014 / tio.ch
All’architetto vendono la casa
«È solo pubblicità mendace»
LUGANO. Mamma, mi hanno
rubato la casa. Ma è solo
questione d’immagine.
Nell’era di Photoshop sono in
molti a costruire castelli di carta sulle spalle altrui. Lo sa bene
l’architetto luganese Attilio
Panzeri, già presidente della
Sia. «Continuano a utilizzare l’immagine di casa
mia a scopo commerciale.
L’hanno addirittura pubblicata su alcuni siti immobiliari, dando l’impressione che sia in vendita...
non è assolutamente vero,
si tratta di pubblicità mendace! Ho ricevuto diverse telefonate e tutti a dire: “Vendi
casa? A me interessa acquistarla”. Assurdo», ci dice stizzito.
Già, altro che casa dolce casa.
In questo caso il fattaccio sa di
fiele. «Ho dato mandato al mio
legale che già da tempo si sta
muovendo nei confronti di
Una, nessuna, centomila: la stessa casa in miriadi di pagine web.
quelli che hanno abusato delle
immagini di miei progetti. È
una cosa vergognosa!». Beh,
saranno un paio di casi. Facciamo tre? «Macché – ci dice –
sono circa trenta quelli che
abusano dei miei edifici. Si va
da quello che mette il cappotto
alla casa (anticipato sul 20 mi-
nuti del 27 novembre 2012, ndr)
a chi mi trasforma la porta della sala da pranzo in quella del
garage. La piscina alcuni me la
trasformano in un vialetto
asfaltato e il piazzale asfaltato,
invece, diventa magicamente
di legno. C’è di tutto e di più».
Ma alla base, nelle fonda-
menta, c’è un personaggio
chiave che ha architettato questo modo di agire. «Questa valanga di abusi di immagine è
arrivata grazie al comportamento ingannevole di un fotografo luganese. Contro di lui c’è
in atto un’azione legale». Allora, l’utilizzatore finale, non
ha colpe. «L’immobiliarista,
per esempio, fino a quando
compera la foto in internet fa
una cosa legale. Quando invece la utilizza per pubblicizzare la sua società, propone un oggetto che non è sul
mercato e ciò si chiama truffa. Lo stesso dicasi per chi tarocca le foto per pubblicizzare
prodotti che, per la costruzione
di casa mia, non sono stati impiegati». E Panzeri lancia un
monito ai suoi colleghi: «State
attenti! Non fatevi per nulla al
mondo lusingare da certi fotografi. Il rischio di essere screditati è altissimo». mabo
Dieci anni in Giallo: arriva Joe Lansdale
MASSAGNO. Per celebrare al meglio la decima edizione “Tutti i colori del giallo” si regala un grosso nome della letteratura. Lo
scrittore statunitense Joe Lansdale sarà infatti la gueststar, il prossimo 8 maggio, della rassegna allestita con gusto e passione
da Fabrizio Quadranti e Gino Buscaglia.
Ma non è la sola sorpresa che la manifestazione riserva ai suoi fan.
Quest’anno l’appuntamento si articolerà
su 4 serate (una in
Pubblicità
più della tradizione, con la novità del sabato sera). Nel sottolineare l’ormai raggiunta notorietà cantonale, il sindaco Giovanni Bruschetti ha ricordato che «la manifestazione proietta Massagno oltre la dimensione un po’ polemica delle varie votazioni che ci sono state e ci saranno a breve». Insomma “Tutti i colori del giallo” si-
gnifica anche sotterrare per una sera
l’ascia di guerra e gustarsi il sangue altrui.
S’inizia il 7 maggio con lo scrittore Antonio Manzini; quindi Lansdale; e il 9 maggio la scrittrice Ben Pastor. La parola degli
autori, come sempre, sarà seguita dall’aperitivo a tema e da un film speciale al Lux.
Il gran finale, sabato sera, ruoterà attorno
al concerto di Gian Maria Testa e ai
libri di Jean-Claude Izzo.
Per i biglietti info su www.
tuttiicoloridelgiallo.
ch
La nuova auto senza ostacoli. La convenienza
del credito privato invece del costoso leasing per l’auto.
Il nostro credito privato, con un tasso del 5,9% appena, è la vantaggiosa alternativa al leasing di un’auto.
Fate voi stessi il confronto su bancamigros.ch/confrontoleasing. Domande? Allora rivolgetevi alla Hotline
per il credito privato al numero 0900 845 400 (CHF 1.50/min, da rete ﬁssa).
Un credito di 10 000 franchi a un tasso effettivo annuo del 5,9% per 12 mesi genera una rata
mensile di 859.50 franchi e interessi complessivi pari a 314 franchi. Avvertenza legale:
la concessione di un credito è vietata se comporta un indebitamento eccessivo (art. 3 LCSI).
5
20 secondi
Affonda con la pioggia
MAGADINO. Non ha resistito alle
abbondanti precipitazioni ed è
andata a fondo. Stiamo parlando di una piccola imbarcazione
che era ormeggiata al porto di
Magadino. Sul posto i pompieri
di Gambarogno.
Si torna in spiaggia
LUGANO. Primo Maggio: al Lido
di Lugano parte la stagione
2014. Come di consueto, in
mattinata a tutti i presenti sarà
offerto un rinfresco. Anche le
strutture balneari di Riva Caccia e San Domenico daranno il
via alla stagione. Per Carona bisognerà invece aspettare fino
al prossimo 17 maggio.
Acquisti in fiera:
«Valutate bene!»
Occhio agli acquisti
che effettuate a fiere o esposizioni! È quanto raccomanda
l’Associazione consumatrici e
consumatori della Svizzera italiana (Acsi) in vista di Tisana,
che si terrà dal 1. al 4 maggio a
Lugano. «In questo genere di
manifestazioni – ricorda – i
consumatori che acquistano
un articolo o firmano un contratto non hanno diritto di ritornare sulla loro decisione». Il
consiglio è dunque di valutare
attentamente
ogni acquisto.
LUGANO.
Svizzera
6
20 secondi
Fermata la patrouille
SION. Sci alpinisti fermi ai nastri di partenza a causa del
maltempo. Le forti nevicate del
fine settimana, infatti, hanno
paralizzato la competizione internazionale “Patrouille des
Glaciers” organizzata dall’Esercito svizzero in Vallese. L’inizio
è stato quindi posticipato di 24
ore per preparare al meglio il
percorso dopo le forti nevicate.
Le prime partenze sono previste stasera.
Atterraggi imprevisti
BERNA. Due aerei della Swiss
hanno dovuto effettuare degli
atterraggi non previsti, lunedì
sera a Londra e ieri mattina a
Parigi. Nel primo caso si sarebbe trattato di un problema
meccanico: un guasto al propulsore. Nel secondo, invece, è
stato necessario far scendere
un passeggero con un disturbo
cardiaco. L’aereo è poi ripartito.
Martedì 29 aprile 2014 / tio.ch
«Maurer dovrebbe fare un
corso sui diritti delle donne»
BERNA. L’inarrestabile
consigliere federale fa un
paragone infelice tra i
vecchi utensili da cucina e
le donne. Ecco cosa ne
pensano alcune politiche.
Ueli Maurer sta vivendo la sua
primavera di fuoco: rimbalza
quotidianamente da un angolo
all’altro del paese per difendere i nuovi gioielli delle Forze
aeree dell’Esercito, i Gripen.
Ma l’ultima sortita avuta a Zugo
rischia di costargli cara.
«Le donne decideranno sui
Gripen», aveva detto poco tempo fa Hans Peter Wüthrich, responsabile della campagna per
il Sì, al Basellandschaftlichen
Zeitung. Alle stesse donne potrebbe non piacere la battuta
fatta durante un evento a favore dei Gripen tenutosi a Zugo.
Per fortuna ci sono i Gripen a salvarlo dalla pioggia di critiche. KEYSTONE
Maurer ha paragonato le donne a vecchi utensili: «Quanti
oggetti usati da trent’anni avete in cucina?», ha chiesto alla
platea il consigliere federale.
Ma a colpire è stata la risposta:
«Da noi non sono molti, a par-
te naturalmente la donna che
si occupa delle faccende».
La consigliera nazionale socialista Yvonne Feri pensa che
il «patriarca Maurer» in questo
modo abbia fatto un autogol:
«Alcune donne si chiederanno:
ma come parla di noi? Poi andranno a votare no». Lo stesso
auspica anche la presidentessa
delle Donne Verdi, la consigliera nazionale Katharina PreliczHuber. Secondo lei Maurer «con
i suoi slogan sciovinisti» è intrappolato in una visione del
mondo superata. Per Alma Redzic, dell’Associazione per la
scienza femminista, il consigliere federale dovrebbe frequentare una lezione sui diritti
delle donne «per imparare cosa
fanno in questo paese».
La collega di partito di Maurer e consigliera nazionale Nadja Pieren, invece, non crede
che la battuta possa spingere le
donne a votare contro i Gripen:
«Si vota su questo, non su Maurer». Inoltre ritiene che Maurer
sia tutt’altro che misogino: «Un
politico a volte deve avere un
po’ di umorismo». CFR/FSU
Pubblicità
Uno per tutti quelli che non sono complicati.
Martedì 29 e
mercoledì 30 aprile 2014
20%
Magatello di maiale
2 pezzi, Germania,
banco frigo,
ca. 700 g,
per 100 g
su tutte le birre*–
anche sugli attuali prezzi promozionali!
*non cumulabile con altri buoni.
Fino a esaurimento.
1.49
34% di sconto
invece di 2.29*
invec
*Confronto con la concorrenza
Offerte valide dal 29 aprile al 5 maggio 2014 / fino a esaurimento /
decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner.ch/newsletter
Martedì 29 aprile 2014 / tio.ch
Svizzera
7
Portare fuori il cane presto sarà scritto nella legge
BERNA. Chi non ha un giardino dovrà porta-
re a passeggio il cane per legge, chi ce l’ha
dovrà garantirgli un rifugio dalle intemperie. La nuova Ordinanza sulla detenzione
di cani e animali da compagnia è ancora
in fase di consultazione, ma si prospetta
molto più schierata a favore degli animali. Non solo i cani dovranno essere portati
fuori, ma più volte al giorno se non si dispone di un giardino dove possono fare i
loro bisogni. Mentre gli animali che vivono
all’aria aperta devono avere una cuccia
abbastanza grande perché possano stare
sdraiati su un fianco con le gambe tese e
che li ripari da pioggia, neve, caldo e freddo. Entro il 28 luglio gli ambienti interessati
possono esprimere un parere e ben presto potremmo veder volare multe
per chi non è un buon padrone.
Ci aspetta una grande estate:
il Böögg perde la testa in 7’23’’
ZURIGO. Preparate birre ghiacciate
e crema solare, il Böögg ha parlato e dice bene. La testa del fantoccio protagonista del Sechseläuten zurighese è esplosa dopo
soli 7 minuti e 23 secondi, un rogo
decisamente rapido. Questo dovrebbe predire un’estate lunga e
calda. Lo scorso anno ci aveva
messo più di 35 minuti. KEYSTONE
Jasmine ha ritrovato Rafael, ma lui sta con un’altra
ZURIGO. Si è finalmente conclusa la ricerca della
15enne Jasmine in cerca del Rafael che nel 2009
le aveva stregato il cuore in campeggio. Grazie
all’appello, lanciato tre settimane fa su 20minuti, il giovane obvaldese è stato finalmente rintracciato. I cinque anni, però, sono stati inclementi e l’ormai 20enne è già fidanzato. «Sono
Pubblicità
Online consegna gratuita.
www.dosenbach.ch
Perché spigliato
è di moda.
a partire da
1 142 355 · Misura 36 – 42 · 34.90
1 142 350 · Misura 36 – 42 · 34.90
1 144 297 · Misura 36 – 42 · 29.90
1 144 299 · Misura 36 – 44 XXL · 29.90
1 143 894 · Misura 36 – 41 · 39.90
29.⁹⁰
impegnato e felice e, sinceramente, di questa
storia ne ho fin sopra i capelli» ha commentato.
Un incontro fra i due sembra quindi fuori discussione. Una brutta sorpresa per Jasmine che
però, nel frattempo, ha già ritrovato l’amore:
«Sì, sono fidanzata, mi piace passare il tempo
con il mio ragazzo». DOS
CHF
* Vale per l’acquisto dell’apparecchio e contemporanea stipulazione di un nuovo abbonamento Swisscom NATEL® infinity XL (CHF 169.–/mese). Durata minima di contratto
di 24 mesi. Prezzo dell’apparecchio senza abbonamento: CHF 899.–. Scheda SIM CHF 40.– escl. Ottenibile in esclusiva con Swisscom fino al 31.05.2014.** Certificato IP67.
Questo tesoro è proposto
in esclusiva con Swisscom.
Sperimentate il piacere del design di alta classe con il nuovo Samsung Galaxy S5,
resistente alla polvere e all’acqua.** Ora solo con Swisscom anche in color oro.
swisscom.ch/s5
Samsung
Galaxy S5 16 GB
con NATEL® infinity XL
1.–
*
Estero
Martedì 29 aprile 2014 / tio.ch
Persone in assistenza: Londra
le manda ai «lavori forzati»
LONDRA. Una nuova
normativa prevede che i
disoccupati di lunga
durata perdano le
indennità se non prestano
lavori socialmente utili.
Vita più difficile (o più facile, a
seconda dei punti di vista) per
chi nel Regno Unito è in disoccupazione da più di due anni. Da
ieri, infatti, per continuare a percepire la Jsa (un’indennità analoga alla nostra assistenza) i senza
lavoro di lunga durata dovranno
prestare lavori socialmente utili,
presentarsi quotidianamente in
un Centro per il lavoro o seguire
una formazione.
La nuova normativa, che va
sotto il nome di “Aiuto al lavoro”, mira ad «assicurarsi che
tutti coloro che sono in grado di
lavorare siano al lavoro». «Stia-
Il principio da noi
BELLINZONA. In Ticino, secondo
la legge, le «prestazioni di assistenza sociale hanno lo scopo di
favorire l’inserimento sociale e
professionale dei beneficiari».
Ciò dovrebbe avvenire tramite
«programmi d’occupazione analoghi» a quelli della disoccupazione e per mezzo di «incentivi
all’assunzione».
Finora, solo il 10% delle persone in assistenza si reinserisce. reuters
mo conoscendo livelli di occupazione da record, sempre più
persone trovano lavoro, ma non
dobbiamo perdere di vista chi è
persistentemente bloccato sulle
prestazioni sociali», ha spiegato il premier Cameron. Le persone in assistenza abili al lavoro si
vedranno così costrette ad ac-
cettare di prestare servizio non
retribuito, per esempio, nelle
mense, o a vedere ogni giorno
un consulente che li accompagni nella ricerca di un impiego.
Pena: la perdita da una a tre
mensilità d’indennità. Finora,
chi era disoccupato da più di
due anni non era obbligato a
continuare a cercare lavoro.
Unite-The Union s’è scagliato
contro il progetto, definendolo
«lavoro forzato non retribuito»
e di dubbia efficacia in termini
di reinserimento dei disoccupati. Il più grande sindacato britannico ha inoltre invitato gli
enti senza fini di lucro a non accettare persone in assistenza
come volontari “forzati”. do
20 secondi
683 condanne a morte
IL CAIRO. L’Egitto ha condanna-
to a morte 683 sostenitori
dell’ex presidente Morsi, tra cui
la guida dei Fratelli musulmani,
Mohamed Badei. Il maxi processo fa molto discutere.
Tornado negli Usa
new york. È salito a 17 morti il
bilancio delle vittime causate
dai tornado abbattutisi sul
Sud-est degli Stati Uniti. In Arkansas il conto più drammatico: 15 le vittime. Altri due morti
si registrano in Oklahoma.
Rapinatori fai da te
miami. Felipe Cruz, improvvisato rapinatore della Florida, ha
proprio fallito il suo colpo in
banca. Nulla potendo contro il
vetro che lo separava dall’impiegato, se n’è andato lasciando il biglietto in cui intimava di
consegnargli i soldi: sul retro
c’era il suo nome completo.
Pubblicità
AFFRETTARSI CONVIENE.
699.–
CMR 200 Hz
Samsung UE-55F6340
N. articolo 7703.099
WLAN integrato
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2sTQ2NQMAHpg1oA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKqw7DQAxE0S_yamb9SBzDKiwKiMqXVMX9f9RtWEe6GnKOo7zh7rGfz_0qgmailupRnt76EqXJxpUFo_UJNqw-p4E_L0BGYhk_IzChjRCfz5HdtTPb5_X-Ai845z51AAAA</wm>
Sintonizzatore DVB-T/C/S2 CI+
incl. 2 paia di occhiali 3D
5 5"/
13 8 cm
Offerta valida solo dal 22.4 al 5.5.2014, fino a esaurimento dello stock.
In vendita nelle maggiori filiali Migros e nei punti vendita melectronics.
9
Ruf Lanz
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NbQwNwUAmEWL_w8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKw6AQAxF0RV18tpOKaWSjCMIgh9D0Oxf8XEk97qzLGkF33Nb97Ylg2slNR7d0sKK-JAeWhycqHB5wMQqLBqInycghoD31xCevLOSgES7wcp1nDc55AEpcgAAAA==</wm>
La fedeltà premia.
Gr a
t is c
on
0
18pu0nti
Gustati ora il caffè Delizio e raccogli punti capsula.
Con il programma di bonus Delizio ogni volta che acquisti delle capsule con la tua carta
Cumulus fai un passo in avanti verso il tuo nuovo prodotto Delizio. I punti che hai
raccolto li puoi scambiare con macchine da caffè e con altri favolosi premi Delizio.
Iscriviti subito al programma di bonus Delizio all’indirizzo www.delizio.ch/bonus.
Economia
Martedì 29 aprile 2014 / tio.ch
«Con 6 500 Fr. ci sto al pelo»
NOVAZZANO. I conti di fine
mese con la signora Miriam
Janssens, 73 anni: «La
pensione non basta mai, ma
ci si vergogna a dirlo!»
Fine aprile: per il rotto della cuffia. Sul tavolo di M.me Janssens
s’impignano carte e faldoni, la
lente d’ingrandimento passa a
volo d’uccello sui conti che tornano, ahi, se tornano: 1 395 franchi tra affitto e spese, 83.15 per
telefono fisso e internet («e meno
male che non ho il cellulare!»),
altri 100 per un intervento extra
di Cablecom, 149 per l’abbonamento annuale alla tv romanda
(«il francese è la mia lingua, guai
a chi me lo tocca»); poi 79 franchi di assicurazione complementare: «La cassa malati non la
pago, almeno quella: il mio reddito è troppo basso!» spiega la signora Miriam, 73 anni e alle spalle un passato da coiffeuse e insegnante, due matrimoni e un figlio, Mauro, ospite di un istituto
Aprile: i conti di miriam
11
Borsa
Dati Borsa: Ogni giorno
attuali - un servizio
di money-net.ch
Ai 6 546.- (AVS sua e del figlio, alimenti ex marito) si sottrae: Tv+telefono
332.Affitto e spese 1 395.Benzina
120 .-
Helsana (compl.) 79.Provvida Madre 3 400.-
Assicuraz. auto 128.Ail
120.Supermercato 609.Libri+riviste
65.-
saldo 6 546 - 6 248.- = Indici
+298.E tu come arrivi alla fine
del mese? Di più su Tio.ch
per disabili di Mendrisio.
«Io prendo 1 846 Fr. di pensione, mio figlio 2 920; la retta
dell’istituto è in media di 3 400
franchi al mese: siccome riceviamo ogni mese 1 780 franchi di alimenti dal mio ex marito, il Cantone non ci fa sconti». Così tra
spese fisse e extra (che tanto ex-
tra non sono: «Ogni mese ce n’è
una») tocca stringere la cinghia:
«Niente cene fuori, niente caffé,
vestiti e mobili solo di seconda
mano, tanto lavoro di rammendo
e cucito». Un caso isolato? «Sono
tanti gli anziani che si rivolgono
a noi per un aiuto, molti anche
quelli che non lo fanno per ver-
Con un credito di CHF 10’000.– a un tasso d’interesse annuo effettivo compreso
tra il 4.5 % e il 6.9 % (fascia dei tassi d’interesse) e una durata di 36 mesi risulta
un costo totale degli interessi tra CHF 693.80 e CHF 1’064.60. Il tasso d’interesse
dipende dalla solvibilità del cliente. Avvertenza legale: la concessione di crediti è
vietata se conduce a un indebitamento eccessivo (art. 3 LCSI). CREDIT-now è un
marchio di BANK-now SA, Horgen.
Pubblicità
Ristrutturare o riarredare l’abitazione propria:
è possibile anche con un credito privato?
Sì, con CREDIT-now Casa a un tasso
d’interesse a partire dal 4.5%.
ü Operazione di credito rapida e semplice
ü 0800 40 40 42 oppure credit-now.ch/casa
Una soluzione si trova sempre
gogna» spiegano da Pro Senectute Ticino. M.me Miriam la vergogna l’ha superata: «Quest’anno
per la prima volta mi sono rivolta a Pro Senectute: 1 500 franchi
per il conguaglio delle spese condominiali, non sembreranno
molti, ma possono fare la differenza, fidatevi». dill
SMI
8384.86

+0.12%
SPI
8245.49

+0.12%
Stoxx 50
2944.2

+0.47%
DAX
9446.36

+0.47%
Dow Jones
16448.74

+0.53%
Nasdaq
4074.401

-0.02%
Corsobiglietti
acquisto
 EUR/CHF
1.19
 USD/CHF
0.84
 GBP/CHF
1.42
TitoliSMI
chiusura
bsi in perdita nel 2013
 ABB N
23.04
 Actelion N
85.75
 Adecco N
72.2
 CS Group N
27.46
È la perdita netta con cui la Bsi ha chiuso l’anno
2013 contro l’utile di 71 mln dell’anno prima. Positivo
 Geberit N
281.9
invece il risultato lordo, a 196 mln (-0,2%).
 Givaudan N
1385
 Holcim N
79
 Julius Baer N
40.6
 Nestlé N
67.05
 Novartis N
74.85
 Richemont I
88.15
 Roche GS
253.5
 SGS N
2150
 Swatch I
561.5
 Swiss Re N
75.65
Ieri il bus del “sì” è partito da Gorduno.
 Swisscom N
522
 Syngenta N
342.7
 Transocean N
37.8
 UBS N
17.96
BIASCA. Non sarà il camper di Beppe Grillo, ma il
252.1
bus noleggiato dal comitato del “sì” al salario mi-  Zurich N
722 000 000.-
I diari del bus anti-dumping
«Il “sì” qui è dato vincente»
nimo per il tour (de force) verso il 18 maggio ne sta
facendo, di strada. Magnis itineribus sed incertis.
«Ieri Biasca, domani Maggia» comunicano dalla
cabina di pilotaggio: «L’altro ieri Bellinzona, dopodomani Lugano». E avanti tutta. Per dove? «Il percorso è in via di definizione» spiega Christian Triglia dell’Unia, co-pilota. Nel diario di bordo, però,
la certezza: «Il salario minimo di 4mila franchi e
la lotta al dumping salariale sono obiettivi sempre
più cari ai ticinesi, lo dimostra la risposta a questo
tour − spiega Triglia − Dai segnali che raccogliamo, il pronostico è un “sì” quasi sicuro in Ticino».
Oltre Gottardo, il bus non arriva. Si vedrà.
vendita
1.25
0.92
1.54
diff. %
+0.43%
+0.05%
+0.83%
+0.32%
-0.07%
-0.57%
+0.25%
+0.64%
+0.29%
+0.40%
-0.28%
-0.51%
+0.23%
-0.70%
+0.46%
-0.28%
-0.02%
-0.57%
+0.50%
+0.31%
Corsi senza garanzia
Con e-trading,
nel cuore
pulsante della
Borsa
12
People
Martedì 29 aprile 2014 / tio.ch
Leggi l’intervista completa a
SEBalter e guarda il video su
tio.ch/sebalter:
«Vi porto nei posti
più segreti che
hanno segnato la
mia vita».
SEBalter, un fedelissimo lettore di 20 minuti... foto davide rotondo
Dai bagordi del liceo al primo bacio
GIUBIASCO. SEBalter, il ticinese
che rappresenterà la Svizzera a
Eurosong, si racconta in un video
esplosivo pubblicato oggi su
Ticinonline.
Dal bar vicino al liceo, in cui accadevano
«cose inenarrabili», alle mura di Castelgrande, teatro del primo bacio. A pochi
giorni dalla semifinale di Eurosong, Sebastiano Pau-Lessi, in arte SEBalter, rac-
conta i luoghi che hanno contraddistinto
la sua vita privata. Il 28enne di Giubiasco
rappresenterà la Svizzera sul palco della
prestigiosa rassegna in programma dal 6
al 10 maggio a Copenaghen. «L’adrenalina sta salendo di ora in ora – rivela l’ex
violinista dei Vad Vuc, che in Danimarca
presenterà la sua “Hunter of Stars” –. E
per allentare la tensione divoro vagonate
di cioccolatini».
Con quali propositi si parte per una
sfida del genere?
«Il matrimonio
non è una priorità»
Da bambina sognava
l’abito bianco. Una volta cresciuta, però, quel desiderio in
Vanessa Incontrada è scomparso, o quasi. L’attrice – legata a Rossano Laurini da cui ha
avuto un figlio, Isal, cinque
anni – non ha intenzione di
andare all’altare. «Fin da bambina ho sempre immaginato il
matrimonio in chiesa, con una
grande festa, ma non essendo
battezzata non avrei potuto
farlo», ha confidato in una recente intervista. «È vero, ci si
può sposare anche in municipio, ma è una cosa che un po’
mi intristisce...
MILANO.
Cinque anni fa mi sono avvicinata al cattolicesimo e ho
deciso di battezzarmi, però il
matrimonio non è una cosa a
cui penso, forse ormai per abitudine... Sto bene anche così,
poi se dovrà succedere, succederà...». In amore, come nella
vita, la Incontrada si definisce
un tipo molto «organizzato»:
«Devo avere tutto sotto controllo, ma sono anche istinto e
razionalità, ho dei momenti di iperfelicità e di ipertristezza. Sono un po’
una montagna russa…», ha concluso.
L’obiettivo è la finale. Però mi piacerebbe trovare il tempo per vivere la città.
Questo mi consentirà di andare sul palco più sereno. Poi devo anche considerare che i miei avversari in semifinale
sono tosti.
Ti sei formato come avvocato e ti stai facendo strada nella musica. Da una parte
la razionalità, dall’altra le emozioni.
Sono molto attratto dalle questioni legate ai reati finanziari. Però sono anche
un tipo che lascia libero sfogo alla fan-
tasia. “Hunter of Stars”, ad esempio, è
nata durante un mio viaggio negli Stati Uniti, lo scorso anno. Un brano folk,
allegro, nel mio stile.
Sì, però a tratti è anche fischiettato. È
un dettaglio che potrebbe metterti in
difficoltà.
Quando si è emozionati, la gola si secca e fischiettare è molto più difficile. Ho
voluto la bicicletta e ora mi tocca pedalare. Ma lo farò volentieri perché è una
canzone in cui credo parecchio. RED
La frase
Vanessa
Incontrada,
35 anni.
«Il mio rimpianto è quello di non
essermi divertita di
più da giovane... Ma
non con le
mie amiche, con
i maschi...»
Laura
Pausini
Martedì 29 aprile 2014 / tio.ch
People
13
Due amici e una chitarra...
sto lei – E Miguel lo prende
sempre in giro. Dice: “Javier, diventi più bello quando canti...
Fai meno paura...”. Sono d’accordo...», ha poi commentato
ironica. Successivamente, riferendosi ai due figli avuti dal
marito, Leonardo di tre anni e
Luna di nove mesi, ha detto:
«Che cos’è un premio a confronto?», per poi aggiungere
una riflessione sulla famiglia in
generale: «La famiglia, anche
quella d’origine, è tutto, una
rete preziosa di legami che
ti porti dentro ovunque
sei e che danno senso alla vita...», ha
concluso.
COVER MEDIA
che ora insieme... Conosco Miguel da più di vent’anni: ogni
volta che viene a cena, tiriamo
fuori la chitarra e cantiamo...»,
ha raccontato divertita la Cruz
in una recente intervista, durante la quale, nel contempo, le
è stato chiesto se anche il marito Javier Bardem partecipi abitualmente a queste serate goliardiche: «Certo... – ha rispo-
99.–
invece di 129.–
BARBECUE A GAS DA BALCONE, SUPERFICE GRIGLIA 48 x 18 CM
HIT
CON LA CARTA MANOR:
639.20*
799.–
«A scuola mi chiamavano mostro»
«Avevo paura
dell’amore»
Chris Martin e
Gwyneth Paltrow hanno messo fine al loro matrimonio il
mese scorso dopo undici anni,
dando l’annuncio attraverso il
portale dell’attrice, goop.com.
Nel messaggio i due assicuravano di essere rimasti in ottimi
rapporti, ma ora Martin ha rivelato cosa, in realtà, tra di loro
è andato storto: «Non volevo
vivere una vita con la paura
dell’amore, del rifiuto e del fallimento... Questo è quanto è
cambiato dentro di me negli ultimi due anni...».
LOS ANGELES.
BARBECUE A GAS MONARCH 390, CON FORNELLO
LATERALE E BRUCIATORI POSTERIORI CON SPIEDO GIREVOLE
99.–
invece di 129.–
BARBECUE SU CAVALLETTO O DA TAVOLA, COPERCHIO CON
TERMOMETRO, STG 6325
319.–
NEW YORK. Nel corso della sua
brillante carriera, la top model
Lyndsey Scott ha calcato le
passerelle di brand del calibro
di Calvin Klein e di Victoria’s
Secret, ma da ragazzina, anche lei, ha dovuto fare i conti
con la prepotenza dei compagni di scuola: «Ero molto magra
e ricordo che mi chiamavano
"mostro"... Venivo costantemente presa di mira...», ha ricordato in una recente intervista. cover media
PLANCHA A GAS HOSSEGOR, SUPERFICE GRIGLIA 58 X 36 CM
Chris Martin. cover media
* 20% di sconto promozionale in più con la carta Manor. Offerta valida ﬁno al 10 maggio 2014. I prodotti illustrati sono in vendita in tutti i principali grandi magazzini Manor. Con riserva di modiﬁca del prezzo nonché di errori di testo e di stampa. Fino ad esaurimento scorte. 14/950006
Penélope Cruz invita
spesso a cena Miguel Bosé. Ma
l’obiettivo di ogni loro incontro
è quello di cantare insieme.
Tant’è che l’attrice e il cantante, nel 2012, hanno inciso insieme il brano “Decirnos Adiós”:
«Abbiamo fatto in uno studio
di registrazione ciò che facciamo quando passiamo qualMADRID.
Philips Crazy Weeks da Manor
21 aprile - 10 maggio 2014
s
lip
hi
P
n
co
te
a
st
l’e
r
pe
a
rm
fo
In
SC1992/00
20%
**
di sconto su TUTTI i prodotti per la cura del
corpo e di bellezza Philips.
Philips
Epilatore a
luce pulsata
(IPL)
60 gio rni
Lumea Essential Plus
60 gio rni
invece di 499.–
Epilazione indolore e duratura
Con inserto per il viso
Senza cavo
ad
invece di 649.–
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NbYwMgEAwEnyXw8AAAA=</wm>
1
Nr.
N.
*
nell
CHF 519.20
ep
ila
a 1)
p
399.20*
Pelle liscia a lungo senza peli
Garanzia
soddisfatti o
rimborsati
sat
a 1)
z i o n e a l u ce
Lumea Precision Plus
CHF
sat
ad
ila
Epilazione indolore
e duratura
Con cavo
ul
nell
ep
Garanzia soddisfatti
o rimborsati
ul
1
Nr.
N.
Pelle liscia a lungo senza peli
z i o n e a l u ce
p
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S_q8rp260olwREEwc8QNP-vGDjETa446xol4WtetmPZg8GqJEVa1iheUrYa5pIMHFBGHmBiG9vU_OcJ8Oqw_hqCEqOzEWR8F87pPq8Ht34ITXIAAAA=</wm>
111 gio rni
Garanzia
soddisfatti o
rimborsati
HP6577/00
SC2003/00
Philips
Philips
Epilatore a
luce pulsata
(IPL)
Epilatore
SatinPerfect
Epilazione delicata anche
sotto la doccia
Testina di epilazione extra large
Pinzette interamente in ceramica
VisaPure
Per una pelle impeccabile,
morbida e radiosa!
Completo di diversi inserti
Una pulizia del viso 10 volte
più efficace di quella normale
Wet & Dry
Aumenta la circolazione
CHF
119.20*
invece di 149.–
Migliora l’assorbimento di
prodotti curativi
CHF
159.20*
invece di 199.–
60 gio rni
Garanzia soddisfatti
o rimborsati
I prodotti mostrati sono disponibili nei principali grandi magazzini Manor.
Con riserva di modiﬁche dei prezzi, errori di sintassi e di stampa. Fino a esaurimento scorte.
SC5275/10
Philips
Spazzola per
la pulizia
del viso
** Non cumulabile con altri sconti o buoni.
* Sconto già calcolato.
1)
Fonte: GFK Germania, Svizzera
Online
Martedì 29 aprile 2014 / tio.ch
15
Expo 2015: Lugano va per la sua
strada, ‘malgrado’ il referendum
Lugano ha svelato ieri le
carte che intende giocare
per Expo 2015.
Lugano come città mercato,
grande tour operator e giardino del mondo. Sono queste in
sostanza le principali strategie
che la città intenderà adottare
«per beneficiare di un evento
che porterà a poche decine di
chilometri da noi milioni di visitatori», ha commentato ieri
in conferenza stampa il Sindaco Marco Borradori.
La promozione turistica
guarderà lontano, alla Cina e
ai paesi arabi, mentre un nuovo look tutto green è stato
pensato per la città, con decorazioni floreali ovunque, anche sui lampioni.
Lugano andrà avanti per la
sua strada, «e se il referendum
appena lanciato dalla Lega
Expo 2015:
Lugano c’è.
tipress
passerà ci troveremo un po’
soli, ma noi ci muoviamo comunque», ha infine commen-
tato Borradori, che vede
nell’Expo 2015 un modo per
creare quei contatti utili prima,
durante e dopo l’esposizione.
Ma cosa ne pensano i nostri
lettori? Attraverso il blog di
tio.ch Toblerone commenta il
referendum: «La Lega è ora
che si orienti un po’ di più verso ciò che potrebbe giovare al
nostro Cantone, come turismo
ed immagine – scrive – abbiamo bisogno di farci della buona pubblicità in una situazione economica disastrosa».
Vulpus invece allargherebbe
la proposta: «Una iniziativa positiva che va sostenuta, senza
andare a gozzovigliare su aspetti di liti tra leghisti e colonnelli
– dichiara – Altre città dovrebbero aggregarsi se il cantone dovesse rimanere bloccato da questo inopportuno referendum».
Infine Cherotturastinicknames esprime il suo scetticismo: «Ci saranno anche buoni intenti – ammette – ma in
parte mi ricorda una campagna elettorale in cerca di consensi». GB
www.mobi.ch
W
Pubblicità
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2sbA0twQAvgWXtw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9JzYsT3DqiwamMpDquH9P2o6VuledsZILfi_7e9j_ySDRaiJh0VqaKnWswUXdk4IS13gBVdu3RsenoDoAZu3Iax8GimJzqgQMy-_83sBro_GBHQAAAA=</wm>
Anche quest’anno abbiamo una sorpresa per
i nostri clienti: ricevono 140 milioni.
un’assicurazione
Ne beneficiano i clienti con un’assicurazione veicoli MobiCar o
Cooperativa.
d’impresa e stabili MobiPro. Partecipazione ai risultati grazie alla
16
Best Of
Martedì 29 aprile 2014 / tio.ch
Dieter Meier,
fuori dal caos...
ZURIGO. Lo scorso 11 aprile Dieter Meier
ha dato alle stampe “Out Of Chaos”
(Phonag), il suo primo disco in veste
solista…
A sessantanove anni Meier ha messo da parte
per qualche istante il suo sodalizio artistico con
Boris Blank, con il quale, dal 1979, condivide gli
Yello, recuperando, dentro e
fuori dal tempo, i suoni e le riflessioni di un’esistenza…
«L’intero processo compositivo del disco si è sviluppato attorno a un quesito che mi ronzava in testa da un po’: “Perché sono su questo pianeta?”», mi dice qualche minuto dopo l’inizio della nostra
telefonata. «Prima o poi se lo
chiedono tutti, non credi?»,
aggiunge. «Oppure, quanto controllo riusciamo
ad avere sulle decisioni che prendiamo o sulle situazioni che viviamo giorno dopo giorno?».
Dodici tracce guidate da una vocalità baritonale, ammaliante, smussata da tonnellate di
Marlboro e litri e litri di Jack Daniel’s: Meier seziona e ricuce la matrice electro-dub, aggregando sperimentazioni futuristiche alla “forma can-
zone” che (ri)vive, e oscilla, in un limbo tutto suo, oltre il tempo,
oltre il caos…
Dieter, cos’è per te il
caos?
È la madre delle invenzioni, l’embrione di una visione, di un’idea…
Cosa vuoi dire con “Out Of Chaos”,
quindi?
Quando ti ritrovi al di là del
caos, i tuoi pensieri, le tue riflessioni, incominciano a sagomarsi, a prendere forma, fornendoti anche le risposte che cercavi…
Perché soltanto oggi un disco in veste solista?
Direi che si tratta di una coincidenza, come buona parte di ciò
che è capitato nel corso della
mia vita…
MARCO SESTITO
Infos: dietermeier.com
Continua a
leggere
l’intervista a
Dieter Meier su
tio.ch/meier
“Common People” è l’inno del Britpop
Da sinistra
Olly Joyce,
Rosa Slade,
Katy Young.
LONDRA. Secondo un sondaggio
della Bbc, “Common People”
dei Pulp è l’inno del Britpop.
La canzone fu il primo singolo
estratto da “Different Class”
(Polygram/Islands, 30 ottobre
1995), quinto album del com-
Peggy Sue: “Choir Of Echoes”
BRIGHTON. “Choir Of Echoes” è il terzo album di
Peggy Sue, progetto di matrice alt-folk condiviso da Rosa Slade (voce, chitarra), Katy Young
(voce, chitarra) e Olly Joyce (batteria). Dato alle
stampe lo scorso 14 gennaio tramite la label Wichita Recordings, il disco raccoglie tredici tracce dalle quali trasudano gli impasti vocali di fattura ‘50s-‘60s di cui il combo si è sempre servito, muovendosi, nel contempo, nel mezzo di
scenari sonori impalpabili, dove la matrice, tra
riverberi e distorsioni, questa volta subisce una
metamorfosi e si muta in psichedelia… Registrato sul finire del 2012 tra le mura del Rockfield
Studio di Monmouth, Galles, con la produzione
di Jimmy Robertson e l’apporto, al basso, di Ben
Rubinstein (The Mariners Children), “Choir Of
Echoes” è un’incursione visionaria, utopica, che
oscilla, allettante, al di là delle porte della percezione… MS
Infos: peggywho.com
Jarvis Cocker, voce dei Pulp.
bo, all’interno del quale figurano anche “Mis-Shapes”, “Disco
2000” e “I Spy”. Seguono “Bittersweet Symphony” dei Verve
(seconda posizione) e “Don’t
Look Back In Anger” (terza) degli Oasis. MS
Style & Trends
Martedì 29 aprile 2014 / tio.ch
17
H&M veste l’estate al mare di colori sgargianti e allegria
STOCCOLMA. Tanti bikini
e un solo costume intero,
l’estate di H&M si annuncia
calda e colorata.
Prosegue il conto alla rovescia
verso l’estate e, per prepararsi al
meglio ai tuffi e alle giornate trascorse in riva al mare, ecco che ci
viene incontro H&M, che ha lanciato la collezione completa dei
costumi da bagno per il 2014.
Come tutti i capi di abbigliamento del brand svedese di quest’anno, anche i costumi mostrano un
esplosione di colori, con il celebre marchio low-cost che non delude le aspettative, mettendo a
disposizione degli acquirenti bikini e costumi interi, curati nei
dettagli, a prezzi modici.
C’è una vasta scelta per quel
che riguarda i bikini, mentre
non viene mantenuto lo stesso
standard per i costumi interi,
con un unico modello ma la
possibilità di scegliere un’ampia gamma di colori. Si tratta di
un costume intero completamente foderato e molto elegan-
te; le coppe sono preformate,
leggermente imbottite e con ferretto che sollevano e modellano
il seno. Per quanto riguarda i bikini è bene sapere che gli slip
sono foderati, quindi non c’è
nulla di trasparente neanche
sul bianco, e sono caratterizzati da forme e dettagli di pregio.
Tra i reggiseni più originali, troviamo il top con arricciature decorative sulle coppe, caratterizzato da stecche di supporto ai
lati e bordo invisibile in silicone in alto, e poi quello con dettaglio incrociato decorativo davanti e nastro da annodare sul
collo e sulla schiena.
Se non vi siete ancora accontentate potrete provare anche il
top per bikini foderato con volant e arricciatura centrale davanti. È una fascia con laccetto
removibile da annodare dietro
la nuca. In ultimo come non citare il bikini a fiori, decisamente vintage. Anche in questo
caso il costume è foderato ed è
in tessuto opaco. Le coppe sono
leggermente imbottite e con ferretto. Lo slip è a vita alta.
Bulgari: Diva,
eleganza al dito
ROMA. Bulgari, da sempre sinonimo di classe ed eleganza,
presenta la nuova collezione
2014. Spicca l’Anello Diva in
oro rosa 18 carati e pavé di
diamanti. È disegnato come
se fosse un fiore, ovviamente
molto luminoso. Meraviglioso
l’anello Serpenti in oro bianco
18 carati con pavé di diamanti. Molto belli anche i brillanti,
che rendono questo modello
unico. I B.Zero, infine, sono diventati un classico, sia come
fede sia come anello di fidanzamento.
La Williams riempie la Vuitton
PARIGI. Forse non
La piccola Jen di
Dawson’s Creek è
cresciuta e si è
fatta una Vuitton. LOUIS VUITTON
facevano parte
del suo look
quando vestiva i
panni di Jen in
Dawson’s Creek,
ma Michelle Williams è cresciuta
e con lei il suo
look. Le nuove
borse erano
attese da
appassionati
e cultori
della materia e finalmente sono
state svelate da Louis Vuitton
attraverso gli scatti della nuova
campagna pubblicitaria che ha
per protagonista proprio lei,
una delle attrici emergenti di
Hollywood, la biondissima Michelle Williams.
La collezione preparata per
l’estate 2014 è pubblicizzata
grazie alla Williams che, per
l’occasione, è stata immortalata da uno dei fotografi di moda
più importanti del mondo: Peter Lindbergh. La campagna è
incentrata su tre dei modelli
più eleganti e apprezzati del
fashion brand, alla cui guida si
è insediato l’ex direttore creativo di Balenciaga Nicolas
Ghesquiere. Gli accessori sono sempre in primo
piano nelle immagini,
sia che siano proposti
in tinte classiche
come il nero che in
tonalità accese come
il rosso. La Williams
sfoggia un look minimal.
La regina del burlesque tinge
il viso di vintage e femminilità
NEW YORK. Dita Von Teese presenta
per l’estate la sua nuova linea di
occhiali da sole. La diva del burlesque ha firmato una gamma di
modelli impregnati di uno stile vintage, un gusto retrò molto partico-
lare capace di rapire sin da subito.
Le montature evidenziano il trionfo
di femminilità e sensualità, i colori
riescono a sottolineare i tratti del
volto. Tutti sono caratterizzati da
un taglio estremamente cat-eye.
www.coop.ch/coopmobile
.
o
z
z
e
r
p
o
n
n
a
Parole che non h
–
.
5
CHF
li
so
Ora a
co
oppure per
Con i superpunti potete pagare
diti
i cellulari, la scheda SIM e i cre
!
bile
pMo
Coo
e
ion
saz
ver
di con
(100 superpunti = 1 franco)
Chiamate
gratuii diteclienti
to d i
creddi i CHF 15.–
n
u
.
incl azione
nvers
verso 1,5 milion
Orange e CoopMobile
(fino a 3000 min. al mese)
500 superpunti
Scheda SIM a CHF 5.– (oppure 500 superpunti) invece di CHF 15.–. Senza vincolo contrattuale. L’offerta è valida ﬁno al 17.5.2014.
Fino ad esaurimento scorte. Massimo 2 registrazioni a persona.
SPINAS CIVIL VOICES
CoopMobile: tariffe prepagate e convenienza garantita – in vendita qui (da Coop solo nei grandi supermercati):
SERIAL KILLER
L’acqua contaminata uccide
più persone delle armi.
Bisogna agire ora: www.helvetas.ch
Food & Drink
Martedì 29 aprile 2014 / tio.ch
Una leccornia che salta...
in bocca: risotto alle rane
SAN PONSO. La celebre
Sagra delle rane: lo spunto
per cimentarsi con il piatto
tipico della festa.
Non è un evento per tutti quello
iniziato lo scorso 24 aprile e che
si concluderà sabato a San Ponso, in provincia di Torino: la Sagra delle Rane, nella quale la
pro loco organizza pranzi e cene
a base di questo anfibio, che
vive numeroso nelle risaie del
territorio piemontese. La rana è
un ingrediente per veri buongustai, nel contempo non troppo
schizzinosi. Sono numerosi i
piatti della tradizione locale, tra
questi non poteva mancare il risotto con le rane. A San Ponso
potrete fare scorta dell’ingrediente principale per replicare
poi il piatto a casa.
Iniziate tritando molto fine-
Non tutti le gradiscono, ma chi le prova poi non le molla più. CB
mente un pezzo di cipolla, due
foglie di basilico, una carota
piccola e un ciuffo di prezzemolo. Passate poi alla pulizia delle
rane, che dovrete privare delle
interiora e lavare, lasciandole
per pochi minuti in acqua bollente non salata. Infine staccate
le cosce dal resto del corpo. In
una padella, sfriggete il trito in
olio extravergine d’oliva e aggiungete le rane. Mescolate gli
ingredienti e fate rosolare la carne, poi condite con sale e pepe
e aggiungete mezzo bicchiere di
bianco secco. Una volta evaporato, ultimate la cottura delle
rane, togliete le cosce e conservatele da parte. A questo punto
passate al setaccio il resto delle
rane insieme al soffritto aiutandovi con un cucchiaio di legno.
Rimettete la salsetta ricavata
nella padella e allungatela con
del brodo, unite 400 gr di riso e
mescolate accuratamente. Fate
cuocere il riso e innaffiate con il
brodo quando questo si asciuga
(complessivamente ve ne servirà un litro abbondante). Una
volta cotto, mantecate con 70 gr
di burro e del parmigiano, poi
impiattate guarnendo ogni porzione con le cosce di rane tenute a parte.
La mortadella che diventa spalmabile
La Cina sempre più golosa
ha aperto le proprie frontiere all’importazione di una serie di prodotti tipici dell’Unione Europea tra cui anche l’italianissima mortadella, insaccato di origini povere ma dal gusto
inconfondibile, con il quale ci si può
spingere nella preparazione di ricette ardite come i crostini con spuma
di mortadella e radicchio. Prima di
iniziare la preparazione preriscaldate il forno a 200°. Fate a pezzetti 100
gr di mortadella che avrete acquistato in un’unica fetta e frullateli in un
PECHINO.
Pubblicità
mixer con 100 gr di robiola fino ad
ottenere una morbida spuma. Aggiungete, se necessario, sale e pepe
e poi tostate in forno qualche fetta
di pane (la baguette con mollica
morbida è ottima). Quando sono
pronte, prendete le fette di pane tostato, spalmate la spuma di mortadella e guarnitela con delle foglie di
radicchio fresco tagliate a pezzettini
e precedentemente condite con un
filo d’olio. Una ricetta rapida e che
dà una marcia in più a uno degli insaccati più convenienti.
Ingrediente principale: la bietola
.
Lentiraingosoole
e fruttoso,
ag ro e dolce, leg um
are
sconosciuto e fam ili
Vogl ia di
is pi ra zi on e?
Ab bo nate vi
ci na
ad esso a Cu
:
di St ag io ne
li
1 an no a so
CH F 39 .–!
Abbonatevi a Cucina di Stagione
a soli CHF 39.– all’anno!
Chiamando lo 0848 877 869 o su
www.saison.ch/ispirazione
Pur non avendo spesso un
aspetto invitante, le bietole
sono ottime per un risotto.
Fate sfriggere una cipolla tritata finemente con 2 cucchiai di olio e del peperoncino. Unite 500 gr di seppie
a striscioline, uno spicchio
d’aglio tritato con prezzemolo e rosmarino. Spezzettate
400 gr di bietole ben lavate e
unitele alle seppie, fate evaporare l’acqua di cottura e
bagnate con un bicchiere di
bianco. Quando sfumato,
gettate 300 gr di riso e cuocetelo con del brodo di pesce. Infine mantecate con
dell’olio.
19
Cucinare con
20 minuti
© CUCINA DI STAGIONE
Zuppa di cavolo
bianco e zenzero
al tofu
Piatto principale per 4 persone
Preparazione ca. 10 minuti
Cottura ca. 20 minuti
■■ 500 gr di cavolo bianco
■■ 1 cipolla
■■ 20 gr di zenzero
■■ 2 cucchiai d’olio di colza
■■ 50 gr di funghi shiitake
■■ ½ litro di brodo di verdura
■■ 2 foglie d’alloro
■■ sale, pepe
■■ salsa di soia
■■ 200 gr di tofu seta
Dimezzate il cavolo, privatelo del
torso e tagliatelo a striscioline di
2 mm. Tagliate la cipolla prima a
metà poi a striscioline. Tritate lo
zenzero. Fate appassire nell’olio il
cavolo, la cipolla e lo zenzero per
ca. 2 minuti. Dividete i funghi in
quattro. Unite il brodo, le foglie
d’alloro e i funghi, mettete il
coperchio e fate sobbollire a fuoco medio per ca. 20 minuti. Condite con sale, pepe e salsa di
soia. Tagliate il tofu a dadini. Servite la zuppa, aggiungete il tofu e
lasciate che si scaldi nella zuppa.
Valori nutritivi ca. per persona
6 g di proteine
8 g di grassi
10 g di carboidrati
130 kcal
La ricetta è
presentata da
abbonamento
annuale 39 franchi
ordinare a
www.saison.ch
20
Break
Martedì 29 aprile 2014 / tio.ch
OROSCOPO
ARIETE
TORO
GEMELLI
CANCRO
LEONE
VERGINE
21.3-20.4
21.4-20.5
21.5-21.6
22.6-22.7
23.7-23.8
24.8-22.9
Salute: Consigliate sedute di
massaggi antistress.
Amore: Luna propizia per i fiori
d'arancio.
Lavoro: Niente mosse azzardate,
agite con circospezione.
Salute: Benessere psicofisico per
i nati in terza decade.
Amore: Luna favorevole per i
single avventurosi.
Lavoro: Niente azzardi o mosse
istintive, siate cauti.
Salute: Consigliate analisi del
sangue per prevenire problemi.
Amore: La sincerità è l'arma
migliore in certe situazioni.
Lavoro: Accettate i suggerimenti
di una persona della Vergine.
Salute: Mal di schiena in agguato
per effetto dei raggi lunari.
Amore: Serata romantica per i
nati in terza decade.
Lavoro: Non mandate all'aria un
progetto per una banalità.
BILANCIA
SCORPIONE
SAGITTARIO
CAPRICORNO
ACQUARIO
PESCI
23.9-22.10
23.10-22.11
23.11-21.12
22.12-20.1
21.1-19.2
20.2-20.3
Salute: Marte nel segno vi rende
battaglieri e in salute.
Amore: Siate più pazienti col
partner.
Lavoro: Quotazioni in ascesa per
i nati in seconda decade.
35 MQ
Salute: Anticorpi più deboli,
massima prudenza.
Amore: Saturno non fa sconti:
urge chiarezza col partner.
Lavoro: Ripresa in vista per i nati
in prima decade.
di Stefano Frassetto
Ippo di Steve
Salute: Va ritrovato equilibrio nel
centro emozionale.
Amore: Con una persona del
Leone dovete usare l'arma della
pazienza.
Lavoro: Notizie positive per i nati
in seconda decade.
Salute: Attenzione ai colpi di
freddo, siete più esposti.
Amore: Giornata sì per tutti i
single a caccia d'avventure.
Lavoro: Buone notizie per i nati
in prima decade.
Salute: Alimentazione da
rivedere per evitare guai.
Amore: Luna poco favorevole
per i single.
Lavoro: Giornata propizia per i
liberi professionisti.
Salute: Cautela per chi deve
spostarsi in auto.
Amore: Colpo di fulmine per i
nati in terza decade.
Lavoro: Giove non agevola chi
opera nel mondo scolastico.
Salute: Umore ballerino per
effetto della Luna.
Amore: Liti in vista per i nati in
seconda decade.
Lavoro: Prospettive importanti
per chi opera nel settore medico.
Salute: Problemi gastrointestinali per effetto di Saturno.
Amore: Venere nel segno
incoraggia i single delusi.
Lavoro: Cavalcate il momento
favorevole per mettervi in
evidenza.
Break
Martedì 29 aprile 2014 / tio.ch
21
CRUCIVERBA
O
8
C
E
N
A
0
B
E
N
E
0
0
E
10
1. Muscolo che solleva la
mandibola - 2. Una città non
lontana da Napoli - 3.
L’insuperata ginnasta Comaneci 4. Fermaglio da penne - 5. È... "de
la Cité" circondata dalla Senna 6. Forma drammatica del teatro
giapponese - 7. Fiammifero... non
di legno - 8. Divenne regina di
Spagna sposando Alfonso XIII - 9.
Il dominio di primo livello del
Niger - 11. Frutta in caschi - 13.
L'intervento del portiere che
impedisce il gol - 14. La cassa del
Comune - 16. Il cavalluccio detto
ippocampo - 17. Arretramenti sul
fronte bellico - 19. Il punto di vista
dell'esperto - 21. Deve dirla il
teste - 24. Antipodo dello zenit 27. Il lordo meno il netto - 28.
Camion con potente motrice - 29.
Alto dignitario abissino - 30. Il
molibdeno
nelle
formule
chimiche - 31. La sigla di
conformità alle norme europee.
11
A
V
A
L
L
O
S
E
D
I
E
0
P
A
R
A
S
L
I
P
0
M
A
N
I
0
R
S
E
L
A
0
P
A
R
A
N
O
I
A
T
I
0
V
A
R
A
N
O
0
T
T
E
N
T
E
R
I
T
E
0
N
I
T
R
O
0
R
E
N
A
0
T
A
R
O
E
0
T
I
R
O
0
R
A
D
A
R
0
M
I
T
E
0
C
A
R
I
T
I
M
O
R
A
0
C
E
S
A
R
E
A
12
13
15
14
16
18
17
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
33
Riempire lo schema in
modo tale che ogni riga,
ogni colonna e ogni
riquadro contenga tutti i
numeri da 1 a 9, senza
alcuna ripetizione.
5
8 3
7
7
9
5
8
1
6
4
2
3
5
2
8
3
7
9
1
4
6
9
4
1
6
5
2
3
7
8
6
7
3
1
8
4
2
9
5
SUDOKU FACILE
1
3
6
2
4
5
7
8
9
GIOCO Q.I.
7 5
9
1
2
3
5
2
5
1 9
6 8 5
DIFFICILE
4
6
4
8
2
7
9
3
5
6
1
2
2
5
8
3
8
4
9
3
7
3
2
9
4
3 6
9
3
8
3
1
9
4
6
7
8
5
2
5
LE SOLUZIONI DEI GIOCHI
7
2
5
4
9
3
8
6
1
7
4
6
1 7
8 2 3
8
4
2 8
6
3
1
9
7
FACILE
SUDOKU DIFFICILE
Partendo dai
tratti già
segnati,
disegnare
un'unica linea
chiusa in modo
da unire TUTTI i
punti della
griglia. Non
sono ammessi
tratti diagonali.
8
6
7
5
2
1
9
3
4
SUDOKU
1
4
7
2
8
5
3
9
6
32
GIOCO Q.I.
M
A
S
S
E
T
E
R
E
0
M
A
V
E
L
L
I
N
O
0
M
O
N
A
D
I
A
0
T
0
T
I
R
C
L
I
P
0
V
E
R
I
T
A
I
L
E
0
P
A
R
E
R
E
0
N
O
0
M
A
R
I
N
O
0
C
O
0
P
A
R
A
T
A
0
C
E
0
B
A
N
A
N
E
0
R
A
S
C
E
R
I
N
O
0
T
A
R
A
E
N
A
0
O
0
N
A
D
I
R
N
E
0
R
I
T
I
R
A
T
E
A
0
E
S
A
T
T
O
R
I
A
CRUCIVERBA
Verticali
9
0
8
9
3
1
4
6
7
2
5
7
N
5
6
2
7
9
3
8
4
1
6
I
4
8
5
3
7
2
6
1
9
5
C
7
2
6
9
1
8
5
3
4
4
N
3
1
9
5
6
4
2
8
7
1. Usa come mano principale la
sinistra - 7. L'ultimo pasto della
giornata - 10. Firma a favore - 11.
Al comparativo è meglio - 12.
Quelle rustiche sono impagliate 13. Prefisso che indica "affinità" 15. Costume da bagno - 16. Si
alzano in segno di resa - 17. Lo
scrittore Saviano (iniz.) - 18. La
procace Weber - 19. Psicopatia
delirante - 20. Sulle targhe del
Canton Ticino - 21. Grosso rettile
che vive lungo il Nilo - 22. Scrisse
Aminta
(iniz.)
23.
Infiammazione intestinale - 24.
Una unità di misura della
fotometria - 25. La coda del toro 26. La sabbia del lido - 27. Passa
sotto i ponti di Parma - 28. Quello
con l'arco è uno sport - 29. Gli
uomini… sulle torri di controllo 30. Tranquillo, mansueto - 31. Le
Grazie elleniche - 32. Il frutto del
gelso - 33. Antica città della
Palestina.
3
A
2
7
4
6
3
9
1
5
8
2
M
6
3
8
4
5
1
9
7
2
1
9
5
1
8
2
7
4
6
3
Orizzontali
22
MartedìMARTEDI,
29 aprile
/ www.20minuti.ch
29 2014
APRILE
2014 / WWW.TIO.CH
IMMOBILIARI
Dominic, Frederico e Giorgina hanno
bisogno del vostro aiuto. Fate un’offerta.
Dominic, 16
Frederico, 13
Giorgina, 15
MERCATINO
Fondazione svizzera per il bambino affetto da paralisi cerebrale
Erlachstrasse 14, casella postale 8262, 3001 Berna
tel. 031 308 15 15, conto postale 80-48-4, www.cerebral.ch
Nel Myanmar (Birmania), le famiglie
erebral-2012-89x122-4f-zeitung-it.indd 1
di piccoli contadini sconfiggono
AUTOLEASING 032 366 80 30
PER INFO TEL.
la fame con l’agricoltura biologica.
ANCHE PER PERSONE
CON DEBITI PRECETTI
ESECUTIVI RIFIUTATI DELLA ZEK
www.agenzia-bellucci.ch
Grazie al loro coraggio e al vostro aiuto.
Donate 20 franchi con un SMS: coraggio 20 al 488.
alla
ce q u i
o
v
e
t
Da
cit à.
p ub b l i
v o s t ra
CP 30-303-5
www.swissaid.ch
<wm>10CAsNsjY0MDAy0bUwMzEyNAEAyz8gVQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKrQ6AMAxF4SfqcnvpxkolmSMIgp8haN5f8eMQx5x8yxI54Wtu6962UIAmtRjVIntOHHPoUBLKEDBWQm1SUJ9p_vMCeHGM_TUCE9auEEIM3ZXpOs4bb7Hlf3IAAAA=</wm>
23.01.12 09:32
23
Martedì
aprile2014
2014/ /WWW.TIO.CH
www.20minutI.ch
MARTEDI, 29
29 APRILE
SPINAS CIVIL VOICES
MERCATINO
DOVE C’È ACQUA,
I BAMBINI CRESCONO BENE.
L’acqua può fare molto, perché dove c’è
acqua, la terra è generosa, la fame sparisce
e i bambini crescono bene. Il vostro contributo è come l’acqua che irriga i campi.
Donate 10 franchi con un SMS:
Acqua 10 al 488.
24
What's Up
Luganese
Martedì 29 aprile 2014 / tio.ch
Hans Erni
Bellinzonese
Bulul - Ronald Ventura e l'arte
tradizionale delle Filippine
10.00-18.00 Museo delle Culture,
Lugano - Castagnola
Teatro
10.00–12.00 / 14.00-17.00
Pinacoteca Casa Rusca, Locarno
"Omaggio a Paul Klee"
Per i Legnanesi è tempo di migrare
18.30 Bibilioteca cantonale, Bellinzona
68° Tour de Romandie
Prologo e 1a tappa
Gerda Steiner & Jörg Lenzlinger
dalle 13.00 alle 15.00
Galleria Buchmann, Lugano
Via Buonamano - Piazza Motta, Ascona
William Tucker
dalle 16.00 alle 19.00
Galleria Buchmann, Agra
Bellinzonese da scoprire
10.00-18.00 Castello Montebello,
Bellinzona
La fabbrica dei preti - Stagione
teatrale di Locarno
20.30 Teatro di Locarno
Mostra del fumetto
10.00-18.00 Castello Sasso Corbaro,
Bellinzona
Dalla parte dei pesci
Mendrisiotto
Concerto Joo Cho soprano e
Paolo Arata pianoforte
14.00-17.00 Museo della Pesca, Caslano
20.30 Museo d'Arte, Mendrisio
Esposizione Pittura di Laura
Morosoli
7.00 - 21.00 Osteria Babilonia,Tesserete
I buffi ritratti di Arcimboldo
08.30-11.30/13.30-16.30 Museo in Erba,
Bellinzona
CAPANNE. Dèibambini 9
10.00-18.00 Museo delle Culture,
Castagnola
Locarnese
Camelie e magnolie in ﬁore
"DedicARSi"
11.00-18.00 Gallera Alter Ego Pte Tresa
dalle 09.00 Parco Botanico,
San Nazzaro
LUGANO. Questa sera, domani
sera e giovedì alle 20.30, il
gruppo dei Legnanesi metterà in scena al Palazzo dei
Congressi il suo nuovo spettacolo "La scala è mobile".
La crisi costringe i tre Colom-
bo all’emigrazione, così per
gettarsi nel sogno americano
dovranno fare il loro primo
check-in, imbarco al gate e
non di meno scopriranno
che la scala è, appunto, mobile.
cinestar 1–7
Mendrisio
La fragile bellezza
09.00-12.00/14.00-17.00
Pinacoteca Cantonale Züst, Rancate
Segnalateci i vostri eventi su
tio.ch/eventi !
Cinema
AcquArossA
foruM 1+2
Blenio
cinemablenio.ch
Corzoneso-Piano
0918711705
me 20.30 italiano
14/12 anni
lei
Airolo
cinemaleventina.ch
0918692404
me 20.30 versione originale sottotitoli in italiano
tönis Brautfahrt –
Mit senntenbauern über den Gotthard
otello
locarnocinema.ch
VialeBartolomeoPapio8
0917910323
2D:ma 18.30 me 16.30 italiano
3D:me 18.30 italiano
giornalm. 20.30 italiano
10/10 anni
the Grand Budapest hotel
VialeStazione33(cinemaforum.ch) 0900000222
la ladra di liBri
giornalm. 18.00 italiano
nyMphoManiac – voluMe 2
10/8 anni
18/18 anni
ma 20.30 tedesco sottotitoli in francese
Circolo del cinema Bellinzona
il nastro Bianco
giornalm. 20.30 me 14.00 italiano 12/12 anni
the aMazinG spider-Man 2 – 3d
me 14.00 italiano
fadinG GiGolo
Viale18147(cinemaideal.ch)
0900000222
giornalm. 18.00 me 22.40 italiano 12/12 anni
non ButtiaMoci Giù
giornalm. 18.00 italiano
10/10 anni
giornalm. 20.20 italiano
10/10 anni
the Grand Budapest hotel
giornalm. 20.20 italiano
12/12 anni
me 15.00 italiano
14/12 anni
transcendence
me 15.00 italiano
14/12 anni
giornalm. 18.15 tedesco sottotitoli in francese
3D: giornalm. 20.00 italiano
2D:me 15.00/23.00 italiano
12/12 anni
giornalm. 20.20 italiano
12/12 anni
me 15.20 italiano
12/12 anni
transcendence
12/12 anni
nessuna proiezione
Kursaal
noah
LargoFrancoZorzi1
me 22.45 italiano
11/11 anni
diverGent
transcendence
me 20.30 italiano
0919232433
me 18.15/20.30 italiano
Cinema in Tasca
captain phillips
cinemairide.ch
0919229653
16/16 anni
12/12 anni
14/12 anni
the aMazinG spider-Man 2
2D:ma 17.45 me 15.15 italiano
3D:me 17.45 italiano
12/12 anni
rio 2
giornalm. 18.10/20.30 italiano
10/10 anni
la Bella e la Bestia
me 15.45 italiano
rio 2
me 15.30 italiano
me 17.40/22.30 italiano
Minuscule – piccoli eroi
me 15.30 italiano
0919229662
Kinshasa syMphony
me 20.25 italiano
12/12 anni
plaza
ViaLavizzari
giornalm. 20.30 italiano
MAssAGno
cinemalux-lugano.ch
0919673039
ma 18.00/20.15 me 20.30 italiano 12/12 anni
giornalm. 20.30 francese sottotitoli in tedesco
verlieBte feinde
mendrisiocinema.ch
0916461534
12/12 anni
the aMazinG spider-Man 2 –
il potere di electro
rio 2
lourdes
l’expérience Blocher
8/8 anni
me 18.25 italiano
giornalm. 20.30 italiano
ViaGiuseppeMotta61
14/12 anni
me 17.50 italiano
transcendence
corso
lux
noah
la ladra di liBri
Mr. peaBody e sherMan
giornalm. 18.30 tedesco sottotitoli in francese
non ButtiaMoci Giù
the aMazinG spider-Man 2 –
il potere di electro
me 15.45 italiano
8/8 anni
giornalm. 18.00 italiano
the Grand Budapest hotel
Mr. peaBody e sherMan
giornalm. 18.45 francese sottotitoli in tedesco
3D: ma 17.30 me 20.30 italiano
12/12 anni
2D:ma 20.30 me 15.00/17.30 italiano
il centenario che saltò dalla
finestra e scoMparve
12/12 anni
ViaCiani100(cinestar-lugano.ch)0900552202
11/11 anni
Cineclub
neuland
me 15.30/22.30 italiano
BrueGel: i colori della passione
diverGent
ma 20.30 versione originale
sottotitoli in francese
10/10 anni
CHF1.–/min.daretefissa
ma 17.30 me 20.15 italiano
il centenario che saltò dalla
finestra e scoMparve
the leGo Movie
ViaPioda4
0916461654
ma 20.30 me 18.15/20.20 italiano 10/10 anni
10/10 anni
giornalm. 16.30 inglese sottoti. in francese/tedesco
giornalm. 18.00 italiano
non ButtiaMoci Giù
cittadella2000.ch
mendrisiocinema.ch
ViaVela21
ma 20.30
me 20.25/22.50 italiano
nyMphoManiac – voluMe 2
ma 20.45 me 18.00 italiano
Multisala teatro
18/18 anni
me 15.00 italiano
12/12 anni
CHF1.–/chiamatadaretefissa
noah
transcendence
luGAno
cinestar 1–7
0917511535
me 18.00 italiano
14/12 anni
the Grand Budapest hotel
12 anni schiavo
locarnocinema.ch
giornalm. 20.15 italiano
ma 20.30 me 18.00 italiano
14/12 anni
10/8 anni
la ladra di liBri
3D:me 15.30 italiano
2D:me 22.50 italiano
me 20.45 italiano
ViaallaMorettina9
10/10 anni
il centenario che saltò dalla
finestra e scoMparve
giornalm. 20.30 italiano
ViaPiazzettaS.Rocco3
cineMa Morettina
…continuazione
giornalm. 18.15/20.45 italiano
captain aMerica – the Winter soldier
cineMa iride
locArno
ma 18.15 me 15.30 italiano
the aMazinG spider-Man 2
CorsoElvezia35
rio 2
noah
rialto 1–3
…continuazione
cineMa cittadella 2000
ViaSanGottardo1(rialtoilcinema.ch)0900013013
rio 2 – 3d
me 20.20 italiano
CHF1.–/chiamatadaretefissa
the aMazinG spider-Man 2
CHF1.–/chiamatadaretefissa
ma 18.00 italiano
noah – 3d
GiuBiAsco
me 22.40 italiano
BellinzonA
l’expérience Blocher
noah
rio 2
me 18.00 italiano
11/11 anni
il centenario che saltò dalla
finestra e scoMparve
AsconA
foruM 1+2
…continuazione
diverGent
ideal 1+2
leventina
rialto 1–3
me 22.45 italiano
Martedì 29 aprile 2014 / tio.ch
Sergio Ramos
25
«Sono fortunato perché
ho vinto quasi tutto.
Alzare finalmente la
Champions sarebbe
un sogno»
Pagina 26
Anche
Barnetta
rischia il
Mondiale
Altri quattro scartati,
Pestoni vede il Mondiale
FRANCOFORTE. Non è un periodo
felice per il selezionatore della
Nazionale svizzera Ottmar Hitzfeld. Tranquillo Barnetta soffre infatti di uno strappo muscolare alla coscia destra, che
potrebbe costringerlo a rinunciare alla Coppa del mondo,
che avrà luogo dal 12 giugno al
13 luglio.
Il centrocampista dell’Eintracht Francoforte è stato sostituito ancora prima della
pausa nella sfida di sabato
contro l’Hoffenheim, terminata a reti inviolate. Il club di
Bundesliga ha annunciato che
il centrocampista rossocrociato non scenderà più in campo
in questa stagione e riprenderà gli allenamenti a partire dalla fine di maggio.
Il tecnico Hitzfeld renderà
nota la lista dei 23 convocati
per il Brasile il 13 maggio, ovvero tredici giorni prima l’inizio del campo di allenamento
di Weggis. Il nome di Barnetta
va ad aggiungersi alla lunga lista di giocatori papabili al momento infortunati o convalescenti: Benaglio, Shaqiri, Djourou, Senderos e Schär. RED
Il ticinese Pestoni
festeggia una rete
in Nazionale. key
BASILEA. In vista della
quarta settimana di
allenamenti, Sean Simpson
ha deciso di tagliare altri
quattro giocatori e fra
questi non c’è Pestoni, che
vede avvicinarsi Minsk.
Barnetta con l’Eintracht. keystone
Il selezionatore nazionale ha
proceduto a diversi aggiustamenti al termine del secondo
confronto con la Repubblica
Ceca. Gli attaccanti Neuensch-
wander, Scherwey, Simek e il
difensore bianconero Kparghai
non parteciperanno all’ultimo
ritiro pre-Mondiale. «La riduzione della rosa è sempre una
decisione difficile – dichiara
Simpson – Negli ultimi incontri di preparazione la squadra
si è comportata molto bene e
con le prestazioni offerte tutti
hanno dimostrato di voler partecipare al Mondiale. Sono fiero di questa truppa».
Grazie a queste tre ulteriori
assenze nel reparto offensivo il
ticinese
Pestoni
vede il Mondiale
sempre più vicino. A
Mannheim la squadra disputerà l’ultima settimana di allenamenti prima dell’inizio dei
campionati del mondo di
Minsk (9-25 maggio). Raggiungeranno presto il gruppo (lunedì prossimo) anche gli zurighesi Seger, Cunti, Schäppi, Stancescu, Bodenmann e Blum.
Oltre a questi sei, l’head coach degli elvetici ha voluto
dare una possibilità anche al
giovane Kevin Fiala, convocato per la prima volta in Nazionale maggiore. Il 17enne inizierà la sua seconda stagione con
l’HV71, squadra del massimo
campionato svedese, con cui
ha esordito nella stagione scorsa. Il ragazzo ha totalizzato
complessivamente la bellezza
di 17 punti in 25 partite.
Infine, mercoledì si saprà se
Vauclair – nonostante l’ennesima commozione cerebrale –
potrà partecipare al campo di
preparazione al Mondiale. RED
26
Sport
Martedì 29 aprile 2014 / tio.ch
È banana mania: un
morso al razzismo
È banana mania.
Nelle ultime ore la rete si è riempita di foto di persone più o
meno conosciute che mangiano una banana. Davvero in
tanti hanno risposto all’invito
del giocatore del Barcellona
Neymar, che dopo la partita
con il Villareal di domenica ha
postato una sua foto con il figlio accompagnata dal motto:
«Siamo tutti scimmie». L’antefatto: durante l’incontro di Liga
è stata tirata una banana al
compagno e connazionale Dani
Alves prima che tirasse un calcio d’angolo, il brasiliano l’ha
presa, sbucciata e mangiata
BARCELLONA.
Il Bayern Monaco riuscirà a capovolgere l’1-0 dell’andata scaturito al Bernabeu? keystone
Bayern-Real per la
finale di Champions
Per gli amanti del bel calcio
quella di questa sera non può
non essere una serata dedicata al match di ritorno di semifinale di Champions League
tra Bayern Monaco e Real Madrid. Al Bernabeu era terminata 1-0 in favore degli spagnoli
che per estromettere i campioni europei in carica dovranno
giocoforza disputare un’ottima
prestazione. La formazione di
Carlo Ancelotti è a caccia di
una finale che in casa Real
manca da ben 12 anni. Sul sito
dell’UEFA Sergio Ramos ha
parlato dell’eventuale conquista della vittoria finale come
un sogno che si realizza: «Per
me è un sogno vincere la
Champions League. Sono molto fortunato perché ho vinto
quasi tutto quello che si poteva vincere a livello professionistico, ma c’è ancora la Champions. In nessun modo è stata
un’ossessione o un amore speciale, ma quando qualcosa
manca dal tuo curriculum attira la tua attenzione. Alzare finalmente il trofeo mi darebbe
una grossa soddisfazione».
Sull’altro fronte l’attaccante olandese Arjen Robben
teme Ronaldo e Bale: «Non
sarà facile per noi se Ronaldo
e Bale giocheranno dall’inizio.
#somostodosmaca
cos
Siamo rimasti tutti sorpresi
dal loro atteggiamento difensivo a Madrid. Siamo tutti motivati, sappiamo che il Real
Madrid vuole la “Décima” ma
anche noi abbiamo ancora
fame e vogliamo scrivere la
storia».
Insomma lo spettacolo sembra assicurato e allora non ci
resta che goderci la super-sfida dell’Allianz Arena. red
twitter
MONACO DI BAVIERA.
All’Allianz Arena è in
programma il match di
ritorno di semifinale tra
Bayern e Real.
prima di continuare a giocare.
Uno schiaffo contro il razzismo.
Tutti sono impazziti per questo
gesto tanto semplice quanto
forte e hanno deciso di sostenere il difensore, il quale ha dichiarato ai media: «Il razzismo
è un problema che c’è da tanto
tempo qui in Spagna. Sono da
undici anni in questo paese e
non è cambiato nulla. Bisogna
ridere di questi ritardati. Non
so chi l’abbia tirata, ma devo
ringraziarlo perché mi ha dato
la forza per fare poi due cross
che ci hanno fruttato altrettante reti». Il Barcellona ha così
vinto anche il match. red
champions league
Semifinali, partite di ritorno
Questa sera
20.45 Bayern Monaco-Real Madrid
(andata 0-1)
Domani sera
20.45 Chelsea-Atletico Madrid
(0-0)
Inter
Juve
Milan
Torino
Svizzeri
milano. Poteva esse-
torino. Per la conquista del terzo tricolore
consecutivo è solo una questione di aritmetica per la Juventus. Ieri sera nel posticipo
della 35esima giornata i bianconeri si sono imposti in rimonta sul Sassuolo per 3-1. Al
vantaggio di Zaza hanno risposto Tevez, Marchisio e Llorente. A tre giornate dalla fine
del campionato la squadra di
Conte ha otto punti di vantaggio sulla Roma seconda. Solo
un cataclisma potrà togliere il
tricolore alla Juve che ora
deve pensare al Benfica.
milano. Il destino di Cla-
torino. Comunque
napoli. Ha tirato quasi a col-
re una vittoria, ma poteva essere anche una sconfitta. Sabato a San Siro con il
Napoli, l’Inter ha portato a
casa un buon punto in ottica
qualificazione all’Europa League. A cinque giorni dal derby
con il Milan, in zona Pinetina
sembra tornata un po’ di tranquillità. Il magnate indonesiano Erick Thohir ha confermato
che l’allenatore della prossima
stagione sarà ancora Mazzarri. In attacco sicuro l’arrivo di
uno tra Dzeko, Morata o Torres. E i tifosi già sognano...
rence Seedorf sembra
segnato. Chi lo ha voluto, il presidente Silvio Berlusconi, non è
più convinto della scelta e c’è
chi giura che il numero uno milanista lo avrebbe già esonerato volentieri domenica dopo
l’intervista rilasciata senza il
permesso della società. Le cinque vittorie ottenute nelle ultime sei partite non bastano e a
Milanello già si pensa a Pippo
Inzaghi. Prima però di pensare
alle questioni tecniche i rossoneri hanno un obiettivo da raggiungere: l’Europa League.
vada, quella del Torino
sarà archiviata come una grande
stagione. Chi l’avrebbe mai detto
alla vigilia del campionato che i
granata a tre giornate dalla fine
sarebbero stati in lotta per l’Europa League? La vittoria per 2-0
sull’Udinese ottenuta sabato ha
confermato la vena realizzativa
di Ciro Immobile: il 24enne attaccante torinese ha realizzato
sin qui ben 21 reti e comanda la
classifica dei marcatori davanti a
Luca Toni (19). Cesare Prandelli a
questo punto non potrà fare altro che portarlo in Brasile…
po sicuro, ma la palla è stata
respinta dal palo. Nei minuti
finali della gara tra Inter e
Napoli di sabato, il capitano
della Nazionale Gokhan Inler non è riuscito a regalare
ai suoi i tre punti. Non sono
per contro scesi in campo
nè Valon Behrami nè Blerim
Dzemaili. Ha invece realizzato il 12esimo gol stagionale
l’attaccante Admir Mehmedi
nel pareggio del suo Friburgo ottenuto sabato sul terreno del Wolfsburg.
Sport
Martedì 29 aprile 2014 / tio.ch
Un «No» pure dai
Village People
20 secondi
Ascona pronta per il prologo
del Tour de Romandie. tipress
LOS ANGELES. Una bufera sta tra-
key
volgendo i Clippers. La squadra NBA di Los Angeles è sotto
l’occhio del ciclone dopo che
alcune intercettazioni hanno
portato perfino il presidente
Obama ad accusare il proprietario, Donald Sterling, di razzismo. Aperte diverse inchieste,
la polemica è diventata talmente concreta che il leader
del gruppo Village People ha
vietato l’uso delle loro canzoni
per festeggiare le gesta della
squadra, su tutte veniva usata
la mitica YMCA.
La squadra ha protestato unita.
27
Hiller brilla e passa
dallas. Vincendo all’overtime
5-4 sul ghiaccio dei Dallas, gli
Anaheim si sono qualificati per
le semifinali di Eastern Conference. Si è distinto l’elvetico Jonas Hiller, entrato al 31esimo.
Malkov: nuova carica
ambrÌ. A partire da giugno Petr
Malkov sarà il nuovo direttore
tecnico del Settore giovanile
dell’HCAP. Il coach ucraino sarà
affiancato da Daniele Celio.
Ascona, un antipasto di lusso
ASCONA. Dopo la presentazione
delle squadre di ieri sera, presente la formazione svizzera
della IMA Cycling, alle 14.45 di
oggi ad Ascona scatterà il
68esimo Tour de Romandie.
Per tutti gli appassionati un
evento imperdibile: la crono
sulle rive del Verbano darà il
via alla storica corsa che domani ripartirà poi dal Ticino verso
Sion alle 11.35. Il lungolago
Motta sarà il cuore pulsante
della manifestazione: ospiterà
il villaggio e sarà il punto di arrivo. Il percorso sarà impegnativo anche per tutti i big che saranno presenti, come l’ultimo
annunciato Vincenzo Nibali.
Un tracciato veloce dove si
intervallano lunghi tratti,
come via Delta e via al Lido, ad
altri più tecnici dove la differenza la farà l’esperienza. Una
prova impegnativa quanto
suggestiva per le bellezze dei
luoghi che la ospitano. Per godere a pieno di questa giornata il pubblico potrà usufruire
di voli in elicottero (i decolli
avranno luogo dall’ex aerodromo). Se si pensa che gli ultimi
tre vincitori del Tour de Romandie – Evans, Wiggins e
Froome – hanno poi conquistato il Tour de France, c’è da
stare con gli occhi ben aperti:
chi sarà incoronato il 4 maggio
a Neuchâtel? red
Del Piero lascia
sydney. Terminata da poco la
stagione l’attaccante italiano
Alessandro Del Piero ha deciso
di lasciare il Sydney.
Il Vaduz si impone
vaduz. La formazione di Gior-
gio Contini ha vinto il posticipo
di Challenge 2-0 sul Servette.
Decisive le reti di Pak e Sutter.
Pubblicità
Picanto
1.2 L CVVT Trend man.
L’auto per meno soldi
www.kia.ch
Prezzo di listino
./. Bonus Cash
CHF
CHF
16’950.2’700.-
14’250.-
Prezzo
netto CHF
La piccola
grande auto.
HvS Zürich
Azione valida fino a esaurimento
scorte per immatricolazioni
fino al 30.6.2014.
Kia Picanto
Tanto fascino in una vettura così piccola non si era mai visto. Dotata di interni spaziosissimi e di equipaggiamenti sorprendentemente sofisticati.
Un autentico piccolo bolide da città, sportivo ed economico nei consumi. Picanto 1.2 L CVVT 85 CV da CHF 16’950.–
ANNI
RIO
NEW SOUL
www.drivingcenter.ch
VENGA
Consumi ciclo misto l/100 km (categoria di efficienza energetica, g/km di CO2) – media di tutte le auto nuove 148 g/km –
1.0 L CVVT man. 4,1 (A, 95). 1.2 L CVVT man./aut. 4,3/5,3 (B/D, 100/125).
Prezzi netti raccomandati IVA incl. Modello raffigurato: Picanto 1.2 L CVVT Style (con opzioni).
PRO_CEE’D GT
ww w.mu
ltiassuran
ce.ch
CEE’D GT 5-door
CEE’D
CEE’D SPORTSWAGON
CARENS
NEW OPTIMA
NEW SPORTAGE
SORENTO
Kia Motors SA, 5745 Safenwil, 062 788 88 99
MATTINA
POMERIGGIO
10°
21°
28
Meteo
Svizzera
Martedì 29 aprile 2014 / tio.ch
Basilea
14°
Lucerna
13°
Neuchâtel
14°
Previsioni Meteo
Zurigo
13°
San Gallo
11°
Svitto
13°
Berna
13°
Giovedì
St. Moritz
9°
viplounge.ch
2750.-
bis 31.08.12
1190.-
Dreamland
Ticino
Nord
7
14
7
16
7
13
5
10
Sud
9
18
11
21
14
20
12
20
Europa
Oggi
Oggi vi sarà una piacevole
alternanza di sole e nuvole.
Le temperature saranno più
miti e raggiungeranno i 20 gradi.
In montagna e nelle valli i venti
saranno prevalentemente deboli
e soffieranno da est a sud.
0°– 4°
5°– 9°
10°– 14° 15°– 19° 20°– 24° 25°– 29° 30°– 34°
San Gottardo
Mosca
7
Novena
Roma
MeteoNews AG | Peter Wick
meteonews.ch
12
Faido
7
Biasca
17
20
Atene
Algeri
Mondo
Maggia
10
Locarno
10
Lisbona
Istanbul
Madrid
MeteoNews iPhone App:
iphone.meteonews.ch
Meteo sul cellulare: meteonews.mobi
Allarme maltempo: avvertimenti.meteonews.ch
Mesocco
8
Berna
5
San Bernardino
Kiev
Vienna
Parigi
Olivone
Airolo
Varsavia
Berlino
Lucomagno
1
35°+
Helsinki
Oslo
Londra
1
Sabato
Locarno
21°
Sion
17°
-2
Venerdì
Coira
14°
Interlaken
14°
Ginevra
15°
Mercoledì
21
Roveredo
Bellinzona
N
O
E
S
21
New York
Los Angeles
Vancouver
10°
31°
16°
Rio de Janeiro
San Paolo
Buenos Aires
25°
23°
18°
Città del Capo
Nairobi
Sydney
21°
26°
25°
Hong Kong
Tokyo
Bangkok
26°
19°
38°
Ceneri
Temperature alpine
Lugano
10
Verbania
Varese
21
Chiasso
Como
Monte San Salvatore
Monte Brè
Cardada
Monte Lema
Cimetta
Monte Generoso
Monte Tamaro
Adula
912 m
925 m
1340 m
1624 m
1670 m
1701 m
1960 m
3402 m
16°
16°
13°
8°
7°
7°
5°
-6°
p ub b l i
F ate v i
i!
c it à q u
Pubblicità
Ogni
franco
conta
Ogni minuto al mondo
un bambino diventa cieco.
Regalate la vista!
Inviate un SMS al 339 con VISTA10
per contribuire con 10 franchi
a un’operazione alla cataratta.
Donazione in linea su
www.cbmswiss.ch