Comments
Description
Transcript
L`estate sta arrivando
MAGGIO/GIUGNO 2013 ITALY L’estate sta arrivando 2 FOREVERMAGGIOGIUGNO2013 SOMMARIO 06 12 14 31 ...in questo numero LETTERA DI REX MAUGHAN......................................4 L’ESTATE STA ARRIVANDO.......................................15 LETTERA DELL’AMMINISTRATORE DELEGATO.............5 EAGLE MANAGERS RETREAT....................................16 LA RUBRICA DEL DR MARISCOLI.............................................6 AUGURI ALLE MAMME............................................18 LA RUBRICA VETERINARIA DEL DR R. SETTI .............8 TESTIMONIANZE FOREVER .....................................20 TESTIMONIANZA KATIA FIGINI......................................................10 NUOVA COLLEZIONE SONYA.................................. 25 ANTEPRIMA FOTO HAWAII ..........................................................12 INFO UTILI E CENTRI DI FORMAZIONE.....................27 GLOBAL RALLY LONDRA 2014.....................................................14 FOREVER CHALLENGE..............................................31 Ad uso esclusivo dei dipendenti e degli Incaricati di Vendita indipendenti della Forever Living Products Italy FOREVER LIVING PRODUCTS ITALY Via del Casaletto 305, 00151 Roma - Italy Centralino 06/886981 Fax 06/88698200 E-mail:[email protected] Il contenuto di questa pubblicazione è destinato esclusivamente a scopi educativi e non come supplemento, dispensa o pubblicazione per promuovere le vendite. Si prega quindi di non copiare o estrarre alcuna parte di questa pubblicazione senza prima aver chiesto il permesso scritto di Forever Living Products Italy. 3 Letteradel PRESIDENTE Felice 35° anniversario a tutta la Famiglia Forever! Abbiamo percorso molta strada dal nostro umile inizio, grazie all’Aloe Vera, un prezioso dono della natura, e grazie alla passione che mettiamo nell’aiutare gli altri. Il viaggio che abbiamo percorso in questi anni rappresenta una delle migliori esperienze della mia vita. Sono molto orgoglioso del successo che abbiamo realizzato insieme. Il nostro fantastico team Forever Living Products ha costruito solide basi che ci hanno permesso di beneficiare del benessere e della sicurezza economica per la quale Forever è rinomata. Questo 35° anniversario è rappresentato dallo smeraldo. Che cosa rende uno smeraldo così speciale? Parte del suo fascino si nasconde dietro il suo simbolismo. In tutto il mondo infatti, gli smeraldi rappresentano fortuna, armonia, lusso e bellezza. Anche Aristotele sosteneva che gli smeraldi aumentano il successo nel lavoro e promuovono il benessere. Proprio come lo smeraldo, Forever Living rappresenta benessere, bellezza e successo in tutto il mondo. Rappresenta il successo che abbiamo ottenuto insieme! Per l’anniversario dello smeraldo abbiamo creato anche un logo: contiene il simbolo dell’infinito e rappresenta le infinite opportunità a nostra disposizione di raggiungere benessere, stabilità economica e libertà che caratterizzano Forever! Nel corso della nostra storia, insieme abbiamo vinto molte sfide, tra cui il congelamento dell’Aloe alla fine degli anni ‘80. I nostri Incaricati sono stati pazienti e insieme abbiamo superato la temporanea mancanza di Aloe. Sapevo che avevamo bisogno di una scorta affidabile di Aloe ed è ciò che mi ha spinto ad acquistare le prime piantagioni di Aloe Forever. In seguito FLP è diventata produttore, distributore e fornitore numero uno in tutto il mondo di Aloe Vera di alta qualità, con più di 6.000 ettari e 50 milioni di piante coltivate. Sono particolarmente orgoglioso dei risultati raggiunti di benessere e opportunità economiche per gli Incaricati in oltre 150 Paesi. Mi piace il fatto che il sole non tramonta mai in Forever. Tutti meritano di essere felici e di beneficiare di benessere e sicurezza economica. Proprio per questo motivo ho fondato Forever Living Products 35 anni fa. Oltre alla incredibile opportunità di benessere e bellezza che offriamo alle persone, abbiamo anche dato altri contributi significativi. Grazie a Forever Giving, la nostra organizzazione non-profit, conti- 4 nuiamo a migliorare la vita di migliaia di persone in tutto il mondo, in termini di benessere e di opportunità economiche. Bambini e altre persone meno fortunate di molti Paesi hanno visto migliorare la qualità della propria vita e questo grazie al sostegno della nostra Famiglia Forever. Oltre ad aiutare gli altri, ci impegniamo per la sostenibilità ambientale attraverso un sistema di gestione ambientale brevettato. Le nostre piantagioni di Aloe Vera, infatti, purificano la terra di 2 milioni di tonnellate di anidride carbonica ogni anno! Sono convinto che il meglio deve ancora venire in termini di opportunità per i nostri Incaricati. Ho grande stima di voi e per questo cerchiamo di offrirvi le migliori opportunità del mondo. Vi ringrazio per tutto ciò che avete fatto nel corso di questo spettacolare viaggio iniziato 35 anni fa! Rex Maughan Chief Executive Officer Letteradell’ AMMINISTRATORE DELEGATO Cari Amici e Colleghi, il successo di Forever Italia/Malta continua e arricchisce le nostre vite di splendide opportunità che mai avremmo pensato di avere. I primi mesi dell’anno 2013 hanno prodotto risultati che mai nella storia Forever si erano verificati, a Gennaio un aumento del 25%, a febbraio del 31%, a Marzo del 15 % e ad Aprile del 40% . Se poi si considerano le qualifiche raggiunte in tali quattro mesi ci si rende conto di quali grandi opportunità Forever offre a chi desidera cambiare il proprio stile di vita. Vi è sempre maggiore certezza del sistema vincente da noi adottato, ovvero il Network Marketing dove gli incaricati alle vendite sono regolamentati dalla legge 173 del 17 Agosto 2005. Un sistema di lavoro che premia chi lavora, offre dignità e grandi soddisfazioni personali e professionali nonché l’indipendenza economica con la sicurezza di un lavoro a tempo indeterminato. Sempre più persone si uniscono a Forever non solo per la qualità dei prodotti che ormai sono presenti in oltre 150 nazioni nel mondo con l’esperienza più che trentennale di un sano management ma anche per l’ambiente in cui si lavora, dove regnano e si sviluppano i principi basilari di una sana convivenza, senza competizione e con molta collaborazione, naturalmente il tutto all’insegna di migliaia di persone intelligenti che anziché criticare un sistema finora sconosciuto hanno avuto l’intuizione di avvicinarsi per conoscere meglio i vantaggi. Ora con l’evidenza che il network marketing , sempre più apprezzato dal mercato del lavoro, sta migliorando la vita di migliaia di persone, chi si avvicina a Forever lo fa con la garanzia di un futuro sereno sapendo che vi è molto da lavorare e quindi anche molto da guadagnare. Se consideriamo che al Global Rally sono stati distribuiti come premi di carriera ben 21 milioni di dollari dal nostro Fondatore sig. Rex Maughan e che per l’anno prossimo si prevede una cifra maggiore, possiamo capire come per tutti è possibile il successo professionale di Forever. Che dire poi degli incentivi come l’Eagle Manager che, iniziato il 1° Maggio 2013 e con termine il 30 Aprile 2014, ci permetterà di recarci totalmente spesati dall’azienda in Nevada permettendoci viaggi che mai avremmo pensato di fare e conoscendo migliaia di persone che dal nulla hanno creato indipendenza economica e libertà, allora ci rendiamo conto che il fenomeno Forever che in Italia sta dilagando sia un sano esempio di cambiamento della società del lavoro. Il tutto perché persone oneste, lavoratrici, con la dignità di chi vuole il meglio per sé e per propri cari hanno accettato l’invito di una persona di cui si fidavano e approfondito la conoscenza di un nuovo sistema di lavoro scoprendone i benefici. Solo la conoscenza può colmare l’ignoranza e solo l’umiltà sconfiggere la presunzione di chi, stando alla finestra a guardare, attende che qualcosa accada. Le persone di successo fanno accadere le cose piuttosto che attendere che accadano, le persone desiderose di un cambiamento si mettono alla prova ed accettano le sfide e in Forever sempre più persone trovano la ragione della loro vita, sani principi, molto lavoro, ottima retribuzione, il calore di una famiglia, istruzione all’avanguardia e persone di qualità in un’azienda di prodotti di qualità. Se ancora ti stai domandando come sia possibile tutto ciò allora domandati anche cosa ti impedisce di fare il primo passo e far parte del nostro sogno di una società migliore basata davvero sulla dignità di un lavoro. Forever è pronta ad accoglierti e tu… sei pronto a credere in te stesso e originare il cambiamento che desideri? Noi siamo qui. Con stima e affetto. Giancarlo Negri Amministratore Delegato 5 VITOLIZE WOMEN E VITOLIZE MEN Dr. Maurizio Mariscoli Consulente Industriale per il Farmaco, Procuratore presso il Ministero della Salute per Farmaci, Cosmetici, Dispositivi medici, Integratori alimentari e Veterinaria, Consulente scientifico FLP Italy. Durante la presentazione dei due nuovi prodotti, con il grande contributo e la professionalità dei Colleghi Dr. Barbon e Dr. Cancian, è stato spiegato tutto ciò che tecnicamente può interessare l’Incaricato, per cui in questo articolo cercherò di motivare il consiglio dei due prodotti. Oggi è “un tempo” che mostra delle “stranezze”. Si invecchia più tardi ma il processo di senescenza inizia molto presto come età e non si mostra in modo evidente, il culto del look è in grado di nascondere e non mostrare ma sotto tutto rimane, compresi i problemi. Tra l’altro la vita si è molto allungata rispetto agli anni che furono, si vive molto più a lungo e nel lungo periodo è facile trovarsi a dover fronteggiare le manifestazioni di un organismo poco curato e poco aiutato. Vivere a lungo è bello ma bisogna anche vivere bene e in buona salute, per cui oggi come oggi è diventato un obbligo sia verso noi stessi, per goderci in buona salute gli anni della seconda e della terza età, sia verso gli altri e soprattutto verso i nostri cari, per il rispetto che dobbiamo loro evitando che debbano occuparsi di anziani non in buone condizioni fisiche e mentali, investire sulla nostra salute in modo da mantenerci in perfette condizioni per il più lungo periodo possibile. La solita carenza di fattori nutrizionali nei cibi conservati e provenienti da colture intensive, il sovraccarico di fatica e tensione che la vita odierna impone e ultimo ma non meno importante l’inquinamento ambientale sottopongono il nostro organismo ad un forte stress psico-fisico, nutrizionale e ambientale che non può non portarci verso quelli che sono gli attuali problemi di salute definiti con leggerezza linguistica come malattie sociali e che invece preferirei fossero chiamati con precisione maggiore “malattie sociali indotte” dove indotte sta per provocate. Abbiamo a disposizione due nuovi prodotti, i VITOLIZE, che possono aiutare a colmare alcune carenze nutrizionali e ad aiutare chi mostra già dei problemi fisici ancora non da classificare come malattie. I due integratori possono essere di aiuto anche per chi è in cura con i prodotti prescritti dal Medico (vedete e studiate le nuove informative scientifiche). Cosa aiutano? A cosa servono? Sono queste le due domande che il Cliente chiede sempre e a cui è obbligo saper rispondere in modo preciso ed inequivocabile. 6 VITOLIZE MEN Controllo ipertrofia prostatica benigna (IPB): si tratta di un comune processo che si verifica e si manifesta in quasi tutte le persone di sesso maschile in età matura. L’IPB è un aumento di volume della prostata che comporta maggiore frequenza e possibilità di infezioni delle vie urinarie ed una maggiore frequenza delle minzioni. Non è una malattia, può diventarlo, riduce la qualità della vita per via delle frequenti minzioni che richiedono di avere sempre la toilette vicina. L’IPB può avere un ruolo anche nella riduzione delle capacità sessuali. I maschi che hanno IPB di regola mancano di sicurezza e fiducia nello stare in pubblico, nel viaggiare, nei contatti con l’altro sesso. Possono avere minore stima e fiducia per se stessi. Riduzione delle frequenze minzionali: vedi sopra, è un grosso aiuto e comporta migliore qualità di vita. Protezione della capacità visiva: col passare degli anni inizia la presbiopia e questo è naturale. A volte diminuisce la capacità di valutare le distanze, la visione al crepuscolo e sia il contrasto che la messa a fuoco delle immagini passando da lontano a vicino (classico è l’esempio di chi guida e ogni tanto guarda il quadro strumenti del veicolo e ha difficoltà a leggere bene la velocità che tiene oppure all’entrata in una galleria quando il cambio di illuminazione crea problemi). Protezione delle funzionalità dell’apparato urogenitale: vedi sopra. Diminuire e limitare la possibilità di infezioni delle vie urinarie è già una bella cosa che oltre a star bene comporta un uso di antibiotici fortemente ridotto. I rapporti sociali e la sicurezza di sè aumentano e migliorano. Miglioramento della qualità della vita: ovviamente è la conseguenza di quanto sopra. VITOLIZE WOMEN PMS sindrome premestruale: è una normale condizione, non è una malattia. Non di meno molte Donne ne soffrono tanto da chiamare questa condizione con il termine “sindrome” che generalmente è legato al nome di vere malattie. Si può stare veramente male durante il periodo pre-mestruale. Molto spesso, invece di ricorrere sempre a farmaci che hanno azione solo sintomatica, è possibile aiutare con lo stimolo nutrizionale per una autonoma produzione ormonale. Il corpo femminile riesce a produrre gli ormoni di cui ha bisogno in modo autonomo e auto regolato. Accade che a volte non riesca a coprire i propri fabbisogni e si trovi in difficoltà. Lo stato nutrizionale bilanciato a misura sul problema riesce molto spesso a far sì che l’organismo riacquisti la sua autonomia naturale riducendo o addirittura evitando i malesseri che condizionano interi periodi della vita. Menopausa: sulla vera menopausa è difficile avere azioni ed effetti con l’integrazione alimentare ma su tutto ciò che ruota intorno possiamo aiutare. La vita di una donna è in buona parte regolata e legata ad una produzione ormonale che comprende ormoni principali (estrogeni e altri) e ormoni minori oltre ai metaboliti degli ormoni principali. Alcuni nutrienti riescono a regolare questi equilibri determinando una condizione di ottimale convivenza e preparazione al periodo della menopausa. Molte Donne dicono “a me la menopausa è durata anni!” ciò vuol dire soltanto che i disagi sono durati anni e che con un poco di attenzione sarebbero durati molto meno. Bilanciamento ormonale: vedi sopra, è alla base di una buona qualità di vita psichica, fisica, emotiva e sociale per una Donna. Anti-aging Funzione visiva - Pelle: ormoni bilanciati aiutano a mantenere giovani pelle, mucose e vista. Benessere delle vie urinarie: stavolta Donne e Uomini sono uguali, la protezione delle vie urinarie, con ridotta insorgenza di in- fezioni (cistiti, uretriti, etc) per mezzo di un migliore equilibrio nutrizionale, comporta una migliore qualità di vita. Non aspettate di essere vecchi, proteggete il vostro organismo per tempo, meglio da subito. Vedersi anziani vuol dire che il tempo passato è tanto e si fa vedere ma bisogna considerare che ognuno di noi il giorno dopo è più “vecchio” di un giorno. Proteggersi da giovani è consigliabile, da maturi è obbligo, da vecchi è utile e a quel punto vediamo se può bastare. Riflettete e … VOLATE IN ALTO. Dr. Mariscoli 7 PESANTEZZA GASTRICA? NO GRAZIE, TOGLIAMO IL PROBLEMA Dr. Roberto Setti Per le domande al Dr. Setti potete scrivere un’ e-mail a: [email protected]: le risposte verranno pubblicate direttamente sul notiziario! I nostri animali domestici possono ingoiare corpi estranei che una volta introdotti nello stomaco non riescono a smuoversi dalla sede acquisita. Spesso sono sassi ma a volte,come in questi 2 casi descritti,possono essere di altra origine. Il mangiare pezzi di materiali eterogenei(pica), i più disparati,è un fenomeno mentale che certi animali hanno. Iniziano con la distruzione dell’oggetto e finiscono per inghiottire, nella foga del gioco,pezzi dello stesso. E’ quello che è accaduto al Chihuahua di 1 anno e mezzo che ha “lavorato” la sua preda, consistente in una scarpa “griffata”,sino a strappare la lettera H (foto 1) che si è localizzata trasversalmente nello stomaco del cane(il cane pesa circa 1,5Kg!) rendendo impossibile la sua alimentazione. L’intervento in gastroscopia ha evitato l’intervento chirurgico,recuperando per via retrograda il corpo estraneo,molto voluminoso per la capienza gastrica del cane in questione. Il secondo caso clinico è di un meticcio,M,13 anni, Merlino (foto 2),che ha distrutto un pallone di plastica e ne ha inghiottito alcuni pezzi(foto3).La plastica,a contatto con il succo gastrico per molto tempo, diventa non più elastica e i bordi sono taglienti. (foto 4). E’ quindi inevitabile che il passaggio di questi pezzi,duri e taglienti,in senso retrogrado possano lesionare la mucosa esofagea.Ecco perché l’utilizzo di Aloe Vera Gel è importantissimo e la sua somministrazione deve essere ripetuta frequentemente ,subito dopo il risveglio dell’animale, e continuata comunque per più giorni.Questo è infatti importante per utilizzare la capacità riparativa del succo d’Aloe Vera, in termini cicatriziali ed antinfiammatori.Possono essere aggiunte sostanze antiemorragiche qualora nell’estrazione si verificassero lesioni importanti ma sempre è essenziale utilizzare ALOE VERA GEL. Dr Roberto Setti 8 FOTO 1 FOTO 3 FOTO 2 FOTO 4 Un saluto a Lothar Il nostro “testimonial Freedom Forever” non c’è più. Aveva partecipato a un Success Day a Lodi, venendo sul palco con la sua proprietaria Pieralberta. Ha vissuto con Freedom una vita senza carrellino o interventi di protesi d’anca, ha superato un grande intervento di splenectomia ripartendo ad alimentarsi con Aloe Vera Gel. 9 Non perdere mai la voglia e la forza di combattere per la Felicità “La differenza tra coloro che falliscono e quelli che hanno successo è la differenza tra chi non riesce a mettersi in uno stato d’animo positivo e chi è in grado di porsi costantemente in uno stato d’animo che gli dà la forza necessaria al raggiungimento delle sue mete” A volte si inizia a correre. Tutti abbiamo un perché al nostro “battesimo di corridori”: c’è chi inizia perché l’età avanza e quella pancetta non piace; molte donne per tornare in forma dopo la gravidanza, altri perché non vogliono ingrassare, altri per rabbia. Non so bene il mio motivo, volevo mantenermi in forma, questo è sicuro, ma non so perché poi ho iniziato a fare ripetute, fartlek, allunghi e chi più ne ha più ne metta. Probabilmente era un modo per sfogare la mia rabbia. A volte anche “correre” vuol dire scappare da qualcosa. Non so da che scappassi, ma mi piaceva e mi piace da matti ancora. La corsa è come una sigaretta per il fumatore: non ne puoi fare a meno, e spesso noto un non so ché di invidia in coloro che non hanno questo fantastico vizio. Anche il viaggio, la scoperta, è un vizio. Proprio come la corsa, mi piace girare il mondo e scoprire cosa nasconde. Per questo motivo la corsa nei deserti è una passione che unisce questi due “vizi” inter- 10 Anthony Robbins minabili. Durante una gara in Mali, attraversando i villaggi Dogon, lungo la falesia del Bandiagara, ho scambiato uno e più sguardi con molte donne dei villaggi. Erano molto diverse da me, ma ho sentito un filo conduttore, una scossa elettrica di complicità che mi ha invaso il corpo: anche se tanto diverse, in fondo, eravamo uguali: due donne su questa terra, ognuna con i propri problemi. Il nostro scambio di sorrisi e complicità mi ha fatto scattare una molla e la voglia di sfidare e provare nel mio piccolo a infondere coraggio a tutte le donne del mondo. È nato così il progetto “RUN FOR WOMEN”: correre in 5 continenti contro la violenza sulla donna. 5 come 5 sono le lettere che compongono la parola “women” perché, purtroppo, la violenza sulla donna è un problema che si manifesta, in tutto il mondo (è tra i primi motivi di morte). Il mio non voleva essere un messaggio rivolto a chi fa del male e a chi maltratta le donne, ma un messaggio PER le donne: se io riesco a correre anche per 100 km in un giorno, cosa che prima poteva sembrare impossibile, anche tu (donna maltrattata) puoi riuscire a combattere questo male che stai subendo e che ti sta distruggendo dentro. E’ un messaggio di coraggio. Coraggio soprattutto di chiedere aiuto, FARE, e non più subire passivamente un disagio. Urlare, agire, correre via se necessario. Combattere, perché la vita è una e non va lasciata in mano ai propri carnefici. Dal punto di vista sportivo e psicologico non è stato facilissimo. I progetti di lunga durata logorano parecchio da entrambi i punti di vista. Ho passato un anno ad allenarmi, a sperare di non avere infortuni, a capire se stavo agendo correttamente: mi stavo allenando bene o mi stavo stancando? A volte il confine tra queste due cose è molto sottile e il rischio di andare in sovrallenamento è sempre vicino (ne ho già avuto uno un paio di anni fa ed è stata davvero dura). Tanti pensieri mi hanno portato a capire che era importante lavorare anche dal punto di vista mentale e non solo fisico. Ho iniziato a collaborare con un mental coach (Grazie Luca Taverna!) che mi ha aperto un mondo e mi ha fatto capire quanto la mente giochi un ruolo fondamentale nello sport e nella vita. Ho iniziato così ad allenare fisico e mente dedicando circa 20h ore alla settimana. Sembra strano ma ci sono dei veri e propri allenamenti mentali che si devono fare per allenare il cervello a risolvere problemi, paure, fatiche… In ottobre tutto ha avuto così inizio e sono partita per il Sahara: 250 km in autosufficienza in 5 tappe. E’ andata bene, un primo posto e quinto assoluto. Mi sentivo carica, così ho deciso, dopo nemmeno un mese, di partire anche per l’Oman: 170 km. Poi è stata la volta del deserto dell’Atacama in Cile (230 km), delle Blue Mountains in Australia e delle Rocky Mountains in Colorado. Quasi 1000 km di gare in 11 mesi. Sono arrivata al podio in 4 gare su 5 e questo mi ha dato molte soddisfazioni. L’imprevisto è arrivato alla vigilia dell’ultima fatica (un mese prima): durante un allenamento mi sono rotta 3 legamenti della caviglia. Quando ho sentito “crack” ho pensato immediatamente all’ultima gara che dovevo fare e che, non finendola, non avrei potuto urlare il mio messaggio a testa alta. Non volevo e non potevo fallire proprio alla fine. Ho concentrato ogni mia cellula, ogni mio pensiero, ogni mio “non lo so” sulla mia caviglia, tutti i santi giorni, ho cercato di non darmi mai per vinta: io potevo farcela. La mia determinazione mi ha aiutato e, grazie alle cure e agli esercizi, ho avuto un grosso miglioramento: dopo un mese, 200 km di gara tra i 2700 e i 3600 metri di quota ho guadagnato un secondo posto. Non so se questo mio “messaggio urlato” ha aiutato o aiuterà qualche donna. Io ho dimostrato che tutte ce la possiamo fare, l’importante è non perdere mai la voglia e la forza di combattere per la propria Felicità. Ringrazio Forever perché la mente e il corpo possono tutto, ed è vero, ma con i prodotti Forever è decisamente meglio! Katia Figini Katia Figini, trail runner, una delle atlete italiane di punta, è l’unica donna ad aver percorso in meno di un anno 5 deserti di 5 continenti per dire No alla violenza sulla donna con il progetto “Run For Women”. E’ Personal Trainer e crea percorsi personalizzati sia per chi comincia a correre, sia per chi vuole affrontare imprese estreme. È rappresentante italiano di molte gare nei deserti del mondo. Per maggiori info: www.katiafigini.it – www.xcorsi.eu 11 GLOBAL RALLY HAWAII 21-29 APRILE 2013 12 Un evento unico e memorabile che resterà nella storia Forever e nei cuori di tutti coloro che potranno dire “Io c’ero!” Vi mostriamo in anteprima alcuni momenti delle splendide giornate hawaiane … formazione, premiazioni, chairman’s bonus, divertimento! 13 O2 The 20,000 GLOBAL RALLY LONDRA 27 APRILE - 5 MAGGIO 2014 14 L’estate sta arrivando Non farti cogliere impreparato! Mare, montagna e attività: se ami stare all’aria aperta porta sempre con te questi preziosi alleati per tutta la famiglia! Aloe Sunscreen, Aloe Sunscreen Spray e Aloe First. Non è mai stato così facile avere una pelle sana e protetta anche d’estate! 15 Eagle Managers Retreat Sardegna | 2013. VOLA INALTO. 23 - 26 Maggio 2013 L’Eagle Managers Retreat sarà un evento globale! I qualificati da tutto il mondo verranno in Sardegna! 16 Raggiunti i 7500CC, Membri dell’Eagle Summit! Tutto inizia il 15 Aprile del 1999 quando Adelino Bolzonello ordina una confezione di prodotti Forever Living. Nel Dicembre del ‘99 un altro incontro ben più importante fu quello tra Adelino e Anna che avvenne durante un evento organizzato da Forever Living. Spinti da un interesse comune verso un’azienda che offriva molte possibilità attraverso dei prodotti naturali a base di Aloe Vera, abbiamo iniziato un percorso lavorativo che ci portò ad avvicinarci l’uno all’altra nel tempo. Abbiamo percorso una strada tutt’altro che facile, ma la passione, la costanza e la fiducia posta nei nostri obiettivi ci hanno portati a un gran successo lavorativo che ha fatto nascere l’amore reciproco. Ad oggi siamo felicemente sposati e sempre in corsa verso il successo. AGENDA AFRICA, AMERICA LATINA, NORD AMERICA, INDIA, UAE, VIETNAM: Lunedì 20 Maggio 2013 - Arrivo in Sardegna Giovedì 23 Maggio 2013 - Partenza EUROPA, MALAYSIA, SINGAPORE, TAIWAN, MONGOLIA, HONG KONG: Giovedì 23 Maggio 2013 - Arrivo in Sardegna Domenica 26 Maggio 2013 - Partenza Il 23 giugno 2012 siamo stati premiati a Roma presso la nuova sede Forever Living, come TOP DISTRIBUTORS per il settimo anno consecutivo e la recente qualifica a Diamond Sapphire Managers. Ma le soddisfazioni non sono finite… infatti abbiamo chiuso il bellissimo anno 2012 superando l’obiettivo dei 7500CC entrando così di diritto nell’Eagle Summit che si terrà in Sardegna con i Top di tutto il mondo Forever. Felici per questo ambizioso traguardo raggiunto, ringraziamo tutti coloro che ci sostengono e collaborano con noi. Anna e Adelino Lunedì 20 maggio: arrivi Eagle Summit (riservato ai qualificati dai 7.500CC in su) PER I QUALIFICATI ITALIANI: Giovedì 23 maggio: arrivo Venerdì 24 maggio: formazione/tempo libero Sabato 25 maggio: formazione/tempo libero Domenica 26 maggio: ritorno HOTEL Forte Village Resort Visitate la pagina facebook: www.facebook.com/foreverglobalevents Per ulteriori dettagli sull’evento: [email protected] *Consultare il regolamento integrale sulla Company Policy art. 6.3 17 mamme Auguri a tutte le Mamme Forever Lei Ti ha donato la vita, regalale i migliori prodotti dedicati al suo benessere e alla sua bellezza. Per il suo Benessere Argi+ (art. 320) Tutta la carica energetica della L-Arginina in una miscela brevettata di frutta dalle proprietà antiossidanti. Vitolize Integrazione Donna (art. 375) La miscela di frutta ricca di antiossidanti, erbe, vitamine e minerali favorisce il naturale equilibrio ormonale. Ideale per i fabbisogni nutrizionali femminili, favorisce inoltre il drenaggio dei liquidi e le funzionalità delle vie urinarie. 18 mamme Per la sua Bellezza Aroma Spa Collection (art. 285) Regalale una piacevole e rilassante pausa di relax e benessere grazie a questi tre prodotti dedicati all’aromaterapia. Relaxation Bath Salts, Relaxation Shower Gel e Relaxation Massage Lotion per una fantastica esperienza di bellezza. Aloe Fleur de Jouvence (art. 337) Un prezioso cofanetto per la cura della pelle del viso. 6 fantastici prodotti dedicati ad un trattamento di bellezza ristrutturante a base di Aloe per una pelle giovane, vitale, fresca e luminosa. Sonya Skin Care Collection (art. 282) Cinque passi dedicati alla bellezza che la pelle del viso merita! Detergere, esfoliare, tonificare e idratare per una pelle giovane. 19 Dall’8 al 16 marzo 2013 Ezio Goller di Trento ha allestito uno stand, con l’aiuto di alcuni colleghi, all’interno della serra “Centrofiore” di Romagnano (TN), per informare la numerosa clientela del negozio sui benefici ed opportunità dei nostri stupendi prodotti. Ciò ha permesso di contattare, informare ed inserire nell’elenco dei suoi clienti molte persone. TESTIMONIANZA DI EZIO GOLLER Sono Ezio G. di Trento e conosco questa azienda dal 28 luglio 2000. Da quel momento la mia vita è cambiata completamente. Da molti anni soffrivo di digestione lenta, colite, blocchi intestinali e frequentissimi attacchi di cefalea. Pensate che consumavo circa due scatole di antidolorifici alla settimana. Ora posso dichiarare che non soffro più di questi disturbi da 13 anni, cioè da quando ho conosciuto e bevo giornalmente e regolarmente l’aloe della Forever. Avendo provato di persona i benefici di questo prodotto mi risulta facile trasmettere l’entusiasmo per questa bevanda e cerco di farla provare a tutte le persone che conosco ed incontro. Consiglio a tutti di fare l’esperienza di bere continuamente questo fantastico prodotto della natura. 20 Testimonianza DI Emanuela Ferrari Buongiorno a tutti, mi chiamo Emanuela Ferrari e ho conosciuto i prodotti Forever l’anno scorso durante un Open Day organizzato al Centro di Formazione di Milano dal gruppo Vivialoe al quale ho partecipato su invito della mia sponsor Nadège Kalmann. Mi è piaciuto subito il clima di benessere e entusiasmo che ho respirato durante la giornata e mi sono resa conto che tanto potevo fare nella mia professione conoscendo meglio i prodotti Forever. Sono estetista e da 25 anni ho un negozio di estetica a Rescaldina in provincia di Milano dove mi dedico quotidianamente al benessere del corpo. Con i prodotti Forever ho a disposizione per la mia professione anche una serie di integratori per aiutare la disintossicazione e il riequilibrio alimentare delle mie clienti. Per questo in questi mesi, ho organizzato con il patrocinio del Comune di Rescaldina due conferenze: una sul “Benessere psicofisico” e una sulla “Preparazione alla primavera” alle quali ha partecipato come relatore il Dott. Roberto Setti – Iridologo e Naturopata ben conosciuto dagli incaricati Forever. A conclusione domenica 17 marzo, aiutata dal mio gruppo e dalla mia up-line, ho organizzato un Open Day, durante il quale le mie clienti hanno potuto conoscere tecniche naturali, quali la bio regolazione energetica presentata dall’operatrice del benessere Claudia Zanon e elementi di osteopatia presentato da Graziano de Feo – osteopata . Ho capito quanto sia importante far conoscere questi prodotti e dalla mia breve esperienza posso dire che tutte le mie clienti che hanno provato ne sono entusiaste e alcune hanno avuto rilevanti benefici sulla loro salute. Un grazie a Nadège Kalmann, la mia sponsor che mi ha fatto conoscere questa opportunità di lavoro e di benessere. Emanuela Ferrari 21 FOREVER A 4 ZAMPE IL PRIMO EVENTO IN ITALIA SOLO PER LORO Si è svolto, il 10 Marzo a Milano, il primo incontro Forever dedicato ai nostri amici domestici pelosi, i cani. La manifestazione organizzata in collaborazione dalle Manager Laura Peletti e Viviana Greco ha avuto luogo nel Centro di Formazione Forever, in Viale Fulvio Testi 25, dove sono stati utilizzati tutti gli ambienti a disposizione: il prato per le gare dei cani, il cortile per l’accoglienza degli ospiti e le registrazioni dei concorrenti, la sala interna per le conferenze. La sala riunioni, infatti, è stata utilizzata per delle belle relazioni di esperti del settore cinofilo. Oltre al Dr. Roberto Setti, Medico Veterinario Naturopata, che ha illustrato l’utilizzo dei prodotti nutraceutici Forever nei cani,abbiamo avuto la possibilità di ascoltare le relazioni di importanti specialisti del settore. Patrizia Giovannelli, con l’utilizzo del prestigioso metodo americano intuitivo (metodo gentile) ha aiutato i proprietari presenti a comprendere il fine rapporto animale-uomo, per poter godere al meglio di tale rapporto. Michele Amico e Chiara Fenili, educatori APNEC, hanno esposto una bella relazione sull’evento, sempre importante, dell’arrivo del cucciolo di cane nella nostra casa. Erika Cei Boccalatte, educatrice cinofila e giudice FIDC, ha infine chiarito i dubbi su come effettuare trattamenti estetici corretti sul pelo di varie razze canine. L’evento si è concluso con la gara di simpatia per il titolo “il cane 4ever” e con la vittoria di Birba un cane meticcio della nostra Manager Rina Aimoni. Il sole, inatteso, ha fatto da cornice a questo straordinario evento: il benessere del cane al naturale. Laura Peletti e Viviana Greco In Forever si collabora tra linee diverse. 22 Primo classificato I Managers Secondo classificato Terzo classificato ...cerca il biscotto Viviana Greco Esperti alla tosatura Addestramento 23 TESTIMONIANZA DI IDA SCAGLIONE Salve a tutti sono Ida Scaglione. Da circa un anno ho aggiunto all’alimentazione della mia Sasha questi meravigliosi integratori Forever, Freedom, Forever Active HA e Argi+, grazie ai quali ho risolto i fastidi legati alla sua patologia (displasia dell’anca). Questo disturbo le causava dolore che la portava a zoppicare. È un programma che interrompo per brevi periodi e grazie al quale la mia Sasha sta bene. Ma il programma non ha portato benefici solo a lei, ma anche a me. Ho risolto quei fastidi legati alla cervicale come mal di testa e dolori articolari. Questa è stata la motivazione per cui ho cominciato il mio percorso collaborando con questa azienda e condividendo questa mia esperienza con gli altri, trasmettendo loro quanto è bello stare meglio anche quando pensiamo di stare bene! Davanti a me vedo una strada sempre in salita da percorrere insieme alla mia meravigliosa squadra e ai miei fantastici manager Loredana Cairo e Antonio Ciardullo. Grazie Forever Ida Scaglione EVENTO 5 MARZO 2013 TORINO INCONTRO FORMATIVO “LA LEADERSHIP” Ciao a tutti mi chiamo Virginia Francica e vivo a Roma, il “mio” anzi la “mia” sponsor è Daniela Mainardi di Torino. Il 5 marzo il nostro gruppo il Team One ha organizzato una formazione con i manager del Piemonte e con la partecipazione speciale del nostro Amministratore Delegato Giancarlo Negri. Che dire… come al solito, si respirava positività e condivisione. È con questo spirito che si lavora in questa Azienda. Dove si può trovare un lavoro migliore di questo? Be non è semplice per tutti, finché non vedi in te il cambiamento e non guardi oltre, tutto ti sembra impossibile… A proposito di cambiamento, vi faccio una domanda cari Foreveriani, prendere l’aereo pur essendo terrorizzata (dopo che anni fa, lo presi per andare a Parigi e da quella volta dopo un mega vuoto d’aria decisi che sarebbe stata l’ultima volta). Che dite non è stato un cambiamento?... è stata infatti più forte la voglia di cambiare e di intraprendere un percorso nuovo di vita della PAURA dell’aereo… e sì carissimi il cambiamento è già iniziato… passo per passo si arriva in alto. Ringrazio tantissimo il mio gruppo il Team One che ha organizzato tutto questo, ringrazio i manager del Piemonte per le loro testimonianze, ringrazio Salvatore Solarino che è un grande maestro, ringrazio Giancarlo Negri che ogni volta ci dona pillole di saggezza… ed infine ringrazio Daniela che è una persona fantastica, una mamma dolcissima di due bimbe speciali (Sofia: ma tu li sai fare i grattini??) e con un marito altrettanto speciale… CHE DIRE ANCORA… grazie FOREVER! Virginia Francica Assistant Supervisor FLP 24 25 PROMOZIONEFOREVER HANDSANITIZER * Dal 6 maggio al31 maggio per ogni Forever Hand Sanitizer (art.318) acquistato ne riceverete un altro in OMAGGIO! Naturalmente acquistandone più di uno, ne riceverete altrettanti in omaggio (1+1; 2+2; 3+3… etc) *promozione valida fino ad esaurimento scorte 26 COMUNICAZIONI e INFORMAZIONI UTILI RIVISTA FOREVER ITALY Il materiale che desiderate pubblicare sul notiziario (testimonianze, articoli, eventi vari, etc.) dovrà ora pervenire in azienda all’indirizzo e-mail [email protected] con le seguenti scadenze: - entro il 15 giugno per il notiziario Luglio/Agosto 2013 - entro il 10 agosto per il notiziario Settembre/Ottobre 2013 - entro il 15 ottobre per il notiziario Novembre/Dicembre 2013 I tempi di lavorazione necessitano di tali scadenze per garantire la pubblicazione di quanto desiderato. Per qualunque chiarimento contattare Monica Galiano allo 06/88698232. ASSISTENZA WEB Vi ricordiamo che l’Assistenza Web è attiva dal lunedì al venerdì: il mattino ore 09 – 13 e il pomeriggio ore 14 – 18. Per l’assistenza telefonica il numero telefonico da contattare è 06/88.69.82.34; per l’assistenza via email scrivere a [email protected] CENTRI DI FORMAZIONE FLP CENTRO DI FORMAZIONE MILANO Viale Fulvio Testi 25 Orario Show-Room: Lunedì 11.00 - 12.45 e 14.00 - 19.45; dal Martedì al Venerdì 09.00 - 12.45 e 14.00 - 19.45; Sabato 09.00 - 12.45 (pomeriggio chiuso) Manager Coordinatore: Pietro Caivano (cell. 393/9035875 - e-mail: [email protected]) Centro distribuzione prodotti: Marco e Randol (telefono 02/36519949 e fax 02/36519970) e-mail [email protected] CENTRO DI FORMAZIONE ROMA via del Casaletto 305 NUOVO ORARIO Show-Room: dal Lunedì al Venerdì 10.30 - 13.00 e 14.00 - 19.15; Sabato chiuso Addetto Show-Room: Fabrizio (tel. 06/88698247) CENTRO DI FORMAZIONE TREVISO via della Fonderia 43 Nuovo Orario: Lunedì 15:00 19:30; dal martedì al venerdì dalle 10:00 alle 13:00 e dalle 15:00 alle 19:30; Sabato chiuso Manager Coordinatori centro: Adelino Bolzonello (cell. 348/4552156) e Anna Mastrolonardo (cell. 347/9681019) Centro distribuzione prodotti: Manuel (tel. 0422/969235 - fax 0422/302520) e-mail:[email protected] CENTRO DI FORMAZIONE VICENZA Via G. Lanza, 23 Orario di apertura: dal Lunedì al Venerdì 9.30 – 12.30 e 15.30 – 19.30 Centro distribuzione prodotti: Luca (tel. 0444/568525 - fax 0444/281059) e-mail: [email protected] Manager Coordinatori: Adamo Giovanni (cell. 335/6370764) e Trevisan Daniela (cell. 335/6542563) Per informazioni sui meetings contattare i numeri sopra riportati o consultare la sezione “info meeting” sul sito shop.foreverliving.it. 27 COMUNICAZIONI UN CHIARIMENTO E UNA SPIEGAZIONE, dal Dr Mariscoli Ho già scritto due righe nel passato in merito alla variazione dell’ordine degli ingredienti in alcuni prodotti cosmetici Forever. In alcuni prodotti l’elenco dei componenti riportava al primo posto “aloe vera gel” e più avanti “aqua” (non è errore di scrittura, l’acqua come nome ingrediente cosmetico si scrive “aqua”) e via via gli altri. Ora si trova al primo posto “aqua”, poi aloe e così via. Ad alcuni Incaricati può sorgere il dubbio che sia cambiata la composizione del prodotto con più acqua e minore quantità di aloe, ma non è così! Le normative CEE che armonizzano le legislazioni dei singoli Stati Membri dicono che quando l’acqua fa parte di uno o più componenti deve essere sommata per la quantità totale a quella utilizzata per la produzione del cosmetico. In pratica se noi usiamo per esempio 20cc di acqua per sciogliere i componenti in polvere dobbiamo sommarla a quella contenuta naturalmente in tutti gli altri componenti allo stato liquido come per esempio l’aloe gel. Chiaramente il componente “aqua” non è più solo i 20cc di cui prima ma risulta maggiore come somma per cui finisce per essere indicata al primo posto. Cambia il modo di esprimere ma il prodotto rimane lo stesso di prima e questo è l’importante. Seconda cosa. Sarà possibile sempre per gli stessi motivi di cui sopra, che il nome di aloe vera gel cambierà in “ALOE VERA EXTRACT”. Anche qui per legge cambia il modo di chiamare l’aloe ma l’aloe è SEMPRE LA STESSA. NON VI ALLARMATE! UN CONSIGLIO: non basate mai i discorsi per la presentazione dei prodotti sulla percentuale di aloe presente, non ha senso tecnico. Infatti ciò che produce l’effetto benefico di un prodotto è la formulazione al completo e non la presenza più o meno di un ingrediente, non è una porzione di cibo! Ricordate, il prodotto ha una formulazione ottimizzata per fare al meglio il suo lavoro. In pratica, se così non fosse, basterebbe cospargersi di aloe gel, quello da bere, per avere gli effetti dei cosmetici, è possibile? L’Aloe da sola farebbe gli stessi effetti? No certamente. Le formulazioni crema, gel, liquido, etc. permettono di avere tutti i benefici al meglio. È importante capire bene per saper spiegare meglio. Dr. Mariscoli ZIP ROLL SCARICABILI Su shop è stato creato, nella parte sinistra dello schermo, un nuovo tasto chiamato: GRAFICA PER ZIP ROLL. Sono file pdf ad alta risoluzione che potete scaricare e far stampare dal vostro fornitore di fiducia! Naturalmente per accedere è necessario loggarsi. La dimensione è quella standard 200cm x 80cm. Per qualunque informazione o chiarimento potete scrivere a [email protected]. NUOVA LETTERATURA FOREVER Contenuti aggiornati Art. 3553 Nuova Informativa Scientifica € 10 (acquisto riservato agli incaricati di vendita) Nuova! Art. 4541 Brochure Drink & Aloe Vera € 0,25 Art. 3532 Brochure Integrazione Sportiva € 3,00 (10 pezzi) Art. A4551 Depliant Capelli Morbidi e Lucenti € 4,00 (50 pezzi) 28 Dopo il successo del FAB arriva il FAB-X Zero Calorie, Zero Carboidrati, Zero Zuccheri te n e m a m i s s o Pr e h c n a e l i b i n dispo in Italia! 29 30 Avete necessità di pernottare in hotel? Consultate il sito www.rivatour.it - area “Forever Living Products” Con l’eccezionale partecipazione di Aidan O’Hare, Senior Vice Presidente Europa e con relatori internazionali tra cui ... Aidan O’Hare, Senior Vice Presidente Europa Othmar Aspmair e Antonia Kossler, Diamond Sapphire Managers  Adelino Bolzonello & Anna Mastrolonardo Diamond Sapphire Managers Jayne Leach & John Curtis, Diamond Managers UK  31 GRANDE EVENTO! Lunedì 27 Maggio 2013 REX MAUGHAN Farà visita alla sede di Roma e sarà lieto di incontrare gli Incaricati Con la presenza di AIDAN O’HARE, Senior Vice Presidente Europa L’appuntamento è per lunedì 27 maggio 2013 ore 15.00 – 16.30 Via del Casaletto 305 – Roma Posti limitati, si prega di prenotarsi on line sul sito shop.foreverliving.it