Catalogo SERRATURE

PRODUCT PRESENTATION
SAFETY INTERLOCKS
SICUREZZE
ad INTERBLOCCO
per zone e macchine
pericolose
Catalogo prodotti
NOTA:
I sistemi ad interblocco devono essere montati utilizzando sistemi che ne impediscano la rimozione,
come la saldatura o le viti di sicurezza. La rimozione delle serrature deve essere impossibile al fine di
garantire la corretta protezione dei macchinari.
Gli interblocchi devono essere installati da personale competente e qualificato che abbia letto e compreso
le istruzioni di montaggio.
Edizione NT1205
Tutte le informazioni di questo catalogo non sono contrattuali e possono evolvere, nel costante sforzo
dell’impresa ad apportare migliorie ed evoluzioni ai suoi prodotti, senza l’obbligo di informare i clienti di
tali cambi. Vi preghiamo di comunicare con la nostra impresa al fine di ottenere le specifiche precise in
caso in cui le dimensioni o altri parametri siano di particolare importanza nella progettazione o nell’applicazione dei vostri sistemi. Le dimensioni sono nominali (le tolleranze non sono indicate). Le misure in
nero sono in millimetri, quelle blu in pollici americani.
Gamma KLS Locks é una degli standard mondiali dell’industria della sicurezza fin dagli anni
50. La gamma é compatta nelle dimensioni e resistente per applicazioni all’interno come
all’esterno .
La gamma Armolock si coniuga in diverse versioni, sottolineando la sua versatilità in applicazioni ed in ambienti di lavoro diversi.
Tipiche applicazioni sono nel settore dell’energia (trasmissione e distribuzione di energia)
come per filtri elettrostatici e protezione macchine dal settore cementizio all’agro-alimentare.
-Corpo in acciaio inossidabile o in ottone;
-finitura in vernice rossa;
-protezione aggiuntiva con coperchi, su
richiesta;
-chiavi a tenuta stagna su richiesta;
–perfetta per applicazioni industriali;
-Ottimo rapporto prezzo-qualità;
CHIAVI
CPKEY - CHIAVE in ACCIAIO
Descrizione e caratteristiche tecniche
chiave in acciaio inossidabile
Peso: 70 g.
CPKEY
Opzioni
Marcatura: 10 caratteri massimo (altezza: 2.5mm)
marcatura su entrambi i lati
CPS - CHIAVE A TENUTA STAGNA
Descrizione e caratteristiche tecniche
chiave in acciaio inossidabile
Peso: 180 g.
Opzioni
Marcatura: 10 caratteri massimo (altezza: 2.5mm)
marcatura su entrambi i lati
SERRATURE A CILINDRO
CHM1Z-PA - CILINDRO
Descrizione
Il movimento della chiave permette la rotazione della camma della serratura.
Questo tipo di serratura é generalmente utilizzato per pannelli elettrici
Per una maggiore protezione alla polvere ed agenti atmosferici, esiste un
coperchio a molla su richiesta. Eventuali camme sono da ordinare separatamente.
Caratteristiche
-Montaggio
-Cilindro
-codifica chiave
-Direzione della camma
-Rotazione della chiave
:
:
:
:
:
a viti
ottone nickelato
acciaio inossidabile 304
90° senso orario (chiave bloccata)
CW
CHM1P - SERRATURA ROTATIVA con contatto elettrico
La serratura RT1ES permette di collegare il movimento della
chiave con l’azionamento di un contatto elettrico di potenza.
La potenza standard di questo switch é di 10A, ma si possono
studiare altre versioni su richieste specifiche
Blocchi elettrici Standard hanno 2 poli, 1O1C, 415V, 10A
CHM1P - IP65, SERRATURE ELETTRICHE incassate
La Versione RT1ES- IP65 é una serratura collegata ad un blocco elettrico di 10A, il tutto alloggiato in una scatola protetta IP65.
Blocchi elettrici Standard hanno 2 poli, 1O1C, 440V 20A
Opzioni disponibili su richiesta : correnti da 20 to 150 A
SERRATURE A PERNO SERRATURE A PERNO
BL1EB - SERRATURA A PERNO
Descrizione
La gamma di serrature a perno é principalmente utilizzata nel blocco delle energie ed in particolare su
sezionatori. Il movimento della chiave permette di muovere un perno che blocca il movimento di camme, leve o altri parti meccaniche.
La serratura e dotata di un cilindro con un perno di Ø
16mm
Perno rientrato
= 11 mm (standard L)
Perno fuori
= 31mm (L+20)
Moviemento utile
= 20mm (B)
La chiave é imprigionata quando il perno é rientrato
Opzioni :
- Diverse lunghezze del perno
- Diametro del perno da Ø9.5 a 16mm (.37” a .63”)
- Funzione chiave libera perno rientrato
Materiale : Ottone con vernice in poliestere rosso
Peso: 700 g.
BHM1Z - SERRATURA A PERNO
La gamma di serrature a perno é principalmente utilizzata nel blocco delle energie ed in particolare su
sezionatori. Il movimento della chiave permette di muovere un perno che blocca il movimento di camme, leve o altri parti meccaniche.
La serratura e dotata di un cilindro
Perno rientrato
Perno fuori
Moviemento utile
con un perno di Ø 16mm
= 11 mm (standard L)
= 31mm (L+20)
= 20mm (B)
La chiave é imprigionata quando il perno é rientrato
Opzioni :
- Diverse lunghezze del perno
- Diametro del perno da Ø9.5 a 16mm (.37” a .63”)
- Funzione chiave libera perno rientrato
Materiali : Acciaio inossidabile
Peso: 700 g.
BL1EB-INTERBLOCCO a chela di granchio
Le serrature a chela sono utilizzate nei sezionatori di potenza per controllare o inibire il movimento di
leve meccaniche come i controlli ON OFF degli switch.
Questa serratura é costituita da un perno con un cilindro montato su
una chela meccanica. Il perno ha un diametro 10mm
Corsa del perno = 20mm (B)
La chiave é imprigionata quando il perno é rientrato
Materiale : Ottone nickelato
Peso: 900 g.
Opzioni : Corpo in acciaio inossidabile
Switch OFF
OFF
Switch
la chela
chela éé nella
nella sua
sua positione
posizione
la
esterna massima
massima ed
ed éé bloccato.
bloccata
esterna
La chiave
chiave éé libera.
libera.
La
BLOCCO del controllo elettrico
in posizione OFF
Posizione intermedia
La chiave é inserita e girata; il perno
puo’ essere manovrato
Switch ON
la chiave é prigioniera
imprigionata
ed il perno rientrato
BHM1N - Serratura a perno con contatto elettrico
Descrizione e caratteristiche tecniche
La chiave permette di manovrare il perno. Nel momento in cui
la chiave é inserita nella serratura e girata, un contatto elettrico da l’informazione al sistema.
(PLC, valvole, ecc.)
Materiale : Ottone
Finitura : nickel
Peso
: 1000 gr
BHM2Z - Serratura a perno con due chiavi
Descrizione e caratteristiche tecniche
Serratura a perno con due chiavi
Corsa del perno 20mm
Funzioni disponibili :
- Servono entrambe le chiavi inserite nella serratura
per azionare il perno.
Funzione scambio:
- La prima chiave inserita nella serratura permette di
azionare il perno e di liberare la seconda chiave.
Materiale : Ottone
Finitura : nickel
Peso
: 1300 gr
Opzioni : Corpo in acciaio INOX
Colore rosso poliestere sul corpo
SERRATURE D’ACCESSO
GHM1Z - Serrature d’accesso
Descrizione e caratteristiche tecniche
Le serrature GH permettono il controllo d’accesso sia
per porte battenti che porte scorrevoli
Questa serratura d’accesso ha un meccanismo che
blocca la rimozione della chiave finché la porta non
é completamente chiusa e messa in posizione di
sicurezza.
La staffa mobile con fissaggio a bullone si adatta ad
eventuali disallineamenti.
Materiale
Finitura
Peso
Opzione
: INOX
: nickel
: 600 gr
: coperchio protettivo
AL1EB - Serrature d’accesso
Descrizione e caratteristiche tecniche
Le serrature AL permettono il controllo d’accesso sia
per porte battenti che porte scorrevoli
Questa serratura d’accesso ha un meccanismo che
blocca la rimozione della chiave finché la porta non
é completamente chiusa e messa in posizione di
sicurezza.
La staffa mobile con fissaggio a bullone si adatta ad
eventuali disallineamenti.
Materiale
Finizione
Peso
Opzione
: Ottone
: Corpo con vernice poliestere rosso,
cilindro in ottone nickelato
: 600 gr
: coperchio protettivo
DHM1Z - Serrature d’accesso
Descrizione e caratteristiche tecniche
La serrature DH necessitano di una chiave per essere manovrate.
Possono essere usate sia su porte scorrevoli che a battente e
sono robuste sia per applicazioni all’interno che all’esterno. Un
coperchio protettivo ne aumenta la resistenza alla polvere o allo
sporco.
Una tipica applicazione per questo tipo di serrature é per i filtri
elettrostatici, macchine per cemento e aziende chimiche.
Materiale
Finizione
Peso
Opzione
: Ottone
: Corpo con vernice in poliestere rosso,
cilindro in ottone nickelato
: 700 gr
: coperchio protettivo
DHM1Z-CK - Serrature d’accesso
Descrizione e caratteristiche tecniche
La serrature DH necessitano di una chiave per essere manovrate.
Possono essere usate sia su porte scorrevoli che a battente e
sono robuste sia per applicazioni all’interno che all’esterno. Un
coperchio protettivo ne aumenta la resistenza alla polvere o allo
sporco.
Una tipica applicazione per questo tipo di serrature é per i filtri
elettrostatici, macchine per cemento e aziende chimiche.
Questa versione é fornita con una catena di 30 cm
Materiale
Finizione
Peso
Opzione
: corpo in ottone
: catena in alluminio
: Corpo con vernice in poliestere rosso,
cilindro in ottone nickelato
: 700 gr
: coperchio protettivo
: catena di dimensioni speciali
DLB - Serratura di porta semplificata
Descrizione e caratteristiche tecniche
Le serrature DLB hanno bisogno di due chiavi per essere
manovrate. All’inserimento delle due chiavi, la porta puo’
essere aperta.
Peso : 1200 gr
GHM2Z - Serratura d’accesso
Descrizione e caratteristiche tecniche
Le serrature DL hanno una doppia chiave d’attivazione per
l’apertura della porta, valida sia per porte scorrevoli che
battenti.
La versione -01 ha una funzione di scambio chiavi: arrivando con la prima chiave, si introduce questa nella serratura, e solo quando questa prila chiave viene operata, la
seconda chiave si puo’ liberare e si puo’ aprire l’accesso.
Questa funzione, spesso chiamata “uomo morto” permette
all’operatore di portare con se la seconda chiave ed evitare
che qualcuno possa chiuderlo inavvertitamente dentro la
zona pericolosa.
Peso : 700 gr
Materiale : Ottone nickelato
Opzioni:
- Catena di fissaggio
- Vernice in poliestere rosso
- Corpo in INOX
SERRATURE D’ACCESSO
AL1ESB55 - Serratura per accesso multiplo
Descrizione e caratteristiche tecniche
Prodotto specializzato per zone d’accesso
macchine
• Da usare con la serratura d’accesso
"AL1E"
•Fusione di acciaio
•Permette l’inserimento di lucchetti personali nel caso di entrata di vari operatori
contemporaneamente.
-Accetta lucchetti fino ad un diametro di
8mm (SBS)
- Particolarmente adatto nel caso di applicazioni con forti vibrazioni
Le serrature AL permettono il controllo d’accesso sia per porte battenti che porte scorrevoli
Questa serratura d’accesso ha un meccanismo che blocca la rimozione della chiave finché la
porta non é completamente chiusa e messa in posizione di sicurezza.
Peso : 2.100 gr
Dimensioni
SCAMBIATORI DI CHIAVI
EB2E - SCAMBIATORE DI CHIAVI
Descrizione e caratteristiche tecniche
EB é la versione più semplice di scambio chiavi.
Si puo’ rimuovere una sola chiave alla volta.
Colore : corpo
cilindri
- vernice in polietere rosso
- nickelati
Opzioni
Marcatura sul cilindro o sul corpo della serratura
XHM - SCAMBIATORE DI CHIAVI
Descrizione e caratteristiche tecniche
MEB é un modulo di scambio chiavi, si divide in due gruppi di chiavi: le primarie e le
secondarie. In questo modulo si puo’ operare solo con un gruppo di chiavi alla volta.
Massimo numero di chiavi per modulo: 50;
Colore : corpo
- vernice in polietere rosso
cilindri
- nickelati
Opzioni
Marcatura sul cilindro o sul corpo della serratura
SERRATURE ELETTROMECCANICHE
CHE1P - ELETTROSERRATURA
Descrizione e caratteristiche tecniche
La chiave é bloccata dal solenoide in posizione normale – La chiave puo’
essere liberata quando il solenoide é eccitato.
Quando si gira la chiave, un contatto elettrico 1O1C cambia di stato e
permette di dare un segnale al sistema
Caratteristiche del contatto:
Tensione disponibile per il solenoide 24 DC
Altre tensioni su richiesta.
Peso: 1500 g.
Protezione livello IP40
Opzioni
Secondo cilindro
Marcatura sul cilindro e/o sul corpo della serratura
Technical solutions
for today industry
PROTEC Srl
Via Zamenhof
36100 VICENZA
Tel : +39 0444 246080
Fax: +39 0444 240251
email: [email protected]