PDF with more information on these Bosch Rexroth

Cylinder switches and accessories
Cylinder switch, Series ST6 (Micro), option:ATEX
Cylinder switch Micro, electrically (Reed contact) and electronic (contactless)
BN = brown, BK = black, BU = blue
Conector
Contact type
Symbol
B
B
B
A
C
D
D
D
B
B
B
A
C
D
D
D
B
B
A
C
B
B
C
D
Reed
Reed
Reed
Reed
Reed
Reed
Reed
Reed
contactless PNP
contactless PNP
contactless PNP
contactless PNP
contactless PNP
contactless PNP
contactless PNP
contactless PNP
contactless NPN
contactless NPN
contactless NPN
contactless NPN
contactless PNP
contactless PNP
contactless PNP
contactless PNP
II (3-wire)
II (3-wire)
II (3-wire)
III (3-wire)
III (3-wire)
III (3-wire)
III (3-wire)
III (3-wire)
IV (3-wire)
IV (3-wire)
IV (3-wire)
V (3-wire)
V (3-wire)
V (3-wire)
V (3-wire)
V (3-wire)
VII (3-wire)
VII (3-wire)
VII (3-wire)
VII (3-wire)
IV (3-wire)
IV (3-wire)
V (3-wire)
V (3-wire)
Length
of cable
L [m]
Material
3 PUR
5 PUR
10 PUR
0,3 PUR
0,3 PUR
0,3 PUR
0,5 PUR
0,3 PVC
3 PUR
5 PUR
10 PUR
0,3 PUR
0,3 PUR
0,3 PUR
0,5 PUR
0,3 PVC
3 PUR
5 PUR
0,3 PUR
0,3 PUR
3 PUR
5 PUR
0,3 PUR
0,3 PUR
Ambient
temperature
range
Operating
voltage
–25 °C to +70 °C
–25 °C to +70 °C
–25 °C to +70 °C
–25 °C to +70 °C
–25 °C to +70 °C
–25 °C to +70 °C
–25 °C to +70 °C
–25 °C to +70 °C
–25 °C to +70 °C
–25 °C to +70 °C
–25 °C to +70 °C
–25 °C to +70 °C
–25 °C to +70 °C
–25 °C to +70 °C
–25 °C to +70 °C
–25 °C to +70 °C
–25 °C to +70 °C
–25 °C to +70 °C
–25 °C to +70 °C
–25 °C to +70 °C
–20 °C to +45 °C
–20 °C to +45 °C
–20 °C to +45 °C
–20 °C to +45 °C
AC/DC 10–30 V
AC/DC 10–30 V
AC/DC 10–30 V
AC/DC 10–30 V
AC/DC 10–30 V
AC/DC 10–30 V
AC/DC 10–30 V
AC/DC 10–30 V
DC 10–30 V
DC 10–30 V
DC 10–30 V
DC 10–30 V
DC 10–30 V
DC 10–30 V
DC 10–30 V
DC 10–30 V
DC 10–30 V
DC 10–30 V
DC 10–30 V
DC 10–30 V
DC 18–30 V
DC 18–30 V
DC 18–30 V
DC 18–30 V
Switching
current
max.
[mA]
AC/DC 130
AC/DC 130
AC/DC 130
AC/DC 130
AC/DC 130
AC/DC 130
AC/DC 130
AC/DC 130
DC 100
DC 100
DC 100
DC 100
DC 100
DC 100
DC 100
DC 100
DC 100
DC 100
DC 100
DC 100
DC 70
DC 70
DC 70
DC 70
ATEX *
Part no.
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
R412003658
R412004585
R412003659
R412003660
0830100629
0830100630
R412004575
0830100488
0830100432
0830100434
0830100436
R412004761
0830100631
0830100632
R412004576
0830100489
0830100433
0830100435
0830100437
R412004762
0830100633
0830100634
0830100430
0830100431
–
–
–
–
A = Plug-in connection M8x1; B = Cable connection; C = Plug-in connection M12x1; D = Plug-in connection M8x1 with knurled screw
*
**
R412003659, R412003660 = Zone 2 (Kategorie 3 G) Gasgruppe II EEx nA II T4 X
Power supply with protective extra-low voltage (PELV/SELV) according to DIN EN 50178, classification VDE 0160
1
Cylinder switches and accessories
Cylinder switch, Series ST6 (Micro), option:ATEX
Part no.
Switching
capacity
max.
Rs
[Ω]
Voltage
drop U
at Imax.
0830100629
0830100630
R412004575
0830100488
0830100432
0830100434
0830100436
R412004761
0830100631
0830100632
R412004576
0830100489
0830100433
0830100435
0830100437
R412004762
0830100633
0830100634
0830100430
0830100431
R412003658
R412004585
R412003659
R412003660
3 W / 5 VA
3 W / 5 VA
3 W / 5 VA
3 W / 5 VA
3 W / 5 VA
3 W / 5 VA
3 W / 5 VA
3 W / 5 VA
3 W / 5 VA
-
15
15
15
15
15
15
15
15
-
≤ 3,6 V
≤ 3,6 V
≤ 3,6 V
≤ 3,6 V
≤ 3,6 V
≤ 3,6 V
≤ 3,6 V
≤ 2,5 V
≤ 2,5 V
≤ 2,5 V
≤ 2,5 V
≤ 2,5 V
≤ 2,5 V
≤ 2,5 V
≤ 2,5 V
≤ 2,5 V
≤ 2,5 V
≤ 2,5 V
≤ 2,5 V
≤ 2,5 V
≤ 2,5 V
≤ 2,5 V
≤ 2,5 V
Operational
current
(without load)
not switched
< 20 mA
< 20 mA
< 20 mA
< 20 mA
< 20 mA
< 20 mA
< 20 mA
< 20 mA
< 20 mA
< 20 mA
< 20 mA
< 20 mA
< 20 mA
< 20 mA
< 20 mA
< 20 mA
Operational
current
(without load)
switched
< 30 mA
< 30 mA
< 30 mA
< 30 mA
< 30 mA
< 30 mA
< 30 mA
< 30 mA
< 30 mA
< 30 mA
< 30 mA
< 30 mA
< 30 mA
< 30 mA
< 30 mA
< 30 mA
General characteristics:
- Degree of protection: IP 67 - IEC 60529 (DIN VDE 0470)
- Switching point accuracy (temperature = constant): ± 0,1 mm
- Indicator: LED (yellow = operating status: switched)
- Materials, body: polyamide
Reed:
- Rs = protective resistor for reed contact
- Shock resistance max.: 30 g / 11 msec (contact closes)
- Vibration resistance: 10–55 Hz, 1 mm
- Switching response times ON / OFF: ~ 0,5 msec / ~ 0,1 msec
Approximate figures for hysteresis, response travel and overrun speed, see last page of switches
2
Switching
frequency
max.
Short-circuit
protection
Polarity
safe
< 300 Hz
< 300 Hz
< 300 Hz
< 300 Hz
< 300 Hz
< 300 Hz
< 300 Hz
< 1 kHz
< 1 kHz
< 1 kHz
< 1 kHz
< 1 kHz
< 1 kHz
< 1 kHz
< 1 kHz
< 1 kHz
< 1 kHz
< 1 kHz
< 1 kHz
< 1 kHz
< 1 kHz
< 1 kHz
< 1 kHz
no
no
no
no
no
no
no
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
Cylinder switches and accessories
Cylinder switch, Series ST6 (Micro), option:ATEX
(1) Plug-in connection can be combined with socket coupling snap connection 6.5 dia.
BN = brown, BK = black, BU = blue
3