scarica il PDF

Inquadra e scannerizza il codice con il tuo
cellulare per accedere automaticamente ai
contenuti di www.stosa.it
Frames and scans the code with your phone
to automatically log the contents of www.
stosa.it
IN CONTINUO AGGIORNAMENTO
STOSA S.P.A. presenta il suo sito internet, uno strumento
interattivo per raggiungere, in tempo reale, punti vendita
e utenti finali. Facile consultazione, numerosi strumenti
di personalizzazione, un continuo aggiornamento dei dati,
chiarezza di contenuti, un’impostazione grafica moderna e
funzionale lo rendono un sito utile ed esauriente. Navigare
al suo interno diventa quindi indispensabile per poter essere
continuamente aggiornati su prodotti e nuove tendenze.
Mi Piace
MPA03101
ALLEGRA
ALEVÈ/ECLETTICA
new
2013
NOVITÀ
QUAL’È IL TUO STILE?
Design, moderno,
contemporaneo o classico?
Composizione con: colonne e pensili
Eclettica in vetro colorato opaco
grigio piombo. Basi Alevè Decor
laminato Argilla bordo in tinta. /
Composition with: Eclettica wall units
and column units in lead gray matt
glass. Alevè Decor laminate base units
Clay edge to match.
Cerca qui la cucina adatta e te, scegli tra
24 modelli personalizzabili con più di
80 finiture diverse, per una gamma
infinita di possibilità compositive.
What’s your style? Design, modern, contemporary or classic?
Find the right kitchen to suit you here. Choose from 24 customisable models with
more than 80 different finishes, for an endless range of composition possibilities.
1
ALLEGRA
ALEVÈ/ECLETTICA
Basi Eclettica in vetro colorato opaco bianco,
fianchi e top Eclettica in Kerlite caramello.
Pensili Eclettica in vetro colorato opaco
grigio Piacenza e pensili Alevè Lux in laccato
opaco Ardesia bordo bicolor. Pensile a
giorno Life in laccato opaco bianco. Colonne
Eclettica in vetro opaco grigio Piacenza. /
Eclettica base units in white matt glass,
Eclettiva top and sides in caramel Kerlite.
Eclettica wall units in Piacenza gray matt glass
and matt lacquered Alevè Lux Slate edge
bicolor. Life open compartment wall unit, matt
white lacquered. Eclettica column units in
Piacenza gray matt glass.
Colonne e mensole Alevè Decor laminato Olmo Mercurio bordo in tinta. Basi e basi sospese Alevè Lux laccato Arena bordo bicolor. Pensile
Eclettica in vetro colorato opaco grigio piombo. Elementi a giorno Alevè Decor laminato Olmo Mercurio bordo in tinta, Life laccato opaco
perla e laccato opaco piombo. / Alevè Decor laminate column units and shelves Mercury Elm edge to match. Alevè Lux lacquered base units and
suspended base units Arena edge bicolor. Eclettica wall unit in lead gray matt glass. Alevè Decor laminate open compartment elements Mercury
Elm edge to match, matt pearl lacquered and matt lead gray lacquered Life.
new
2013
NOVITÀ
2 _LOOK SYSTEM
MODULI A GIORNO:
NUOVE FORME CHE PERMETTONO DI
MOVIMENTARE LE COMPOSIZIONI
IN MODO DINAMICO GIOCANDO
CON I VOLUMI.
OPEN MODULES: NEW SHAPES THAT ALLOW TO MOVE THE
COMPOSITIONS SO DYNAMIC PLAYING WITH THE VOLUMES.
3
ALLEGRA
COLORS
Cucina con gola finitura Brill. Isola con fianchi e
cestoni laccato tortora lucido. Colonne laccato
piombo, verde smeraldo, petrolio e tortora lucido.
/ Kitchen with groove, Brill finish. Island with
sides and baskets, gloss dove lacquered. Lead
grey, emerald green, petroleum and gloss dove
lacquered column units.
NUOVI ABBINAMENTI DI COLORE
PER UN LOOK GRINTOSO,
MAI BANALE E ALLO
STESSO TEMPO DI CLASSE.
4 _LOOK SYSTEM
THE NEW COMBINATION OF LACQUERED ELEMENTS IN
DIFFERENT COLOURS GIVES IT A SPIRITED BUT AT THE
SAME TIME CLASSY AND NEVER COMMONPLACE LOOK.
5
ALLEGRA
COLORS
Cucina con gola finitura Brill. Basi e colonne laccato
bianco opaco. Elementi a giorno laminato tranchè
grigio roccia. / Kitchen with groove, Brill finish. Matt
white lacquered base units and column units. Rock grey
tranché laminate open elements.
Cucina con gola bianco opaco. Basi sospese laccato
bianco lucido, mensole laccato corda opaco e
colonne midi vetro corda opaco e telaio Brill. Elementi
a giorno laminato castagno grigio. / Kitchen with
groove, matt white. Gloss white lacquered suspended
base units, matt cord lacquered shelves and midi
column units, matt cord glass and Brill frame. Grey
chestnut laminate open elements.
6 _LOOK SYSTEM
7
ALLEGRA
Cucina con gola finitura Brill. Basi laminato
lucido iridescente grigio Taoss, pensili e
colonne laminato lucido tortora. / Kitchen with
groove, Brill finish. Gloss iridescent Taoss
grey laminate base units and gloss dove-colour
laminate wall units and column units.
LAMINATO JUST IN TIME
JUST IN TIME LAMINATED
JUST IN TIME
UNA GAMMA
DI COLORI
SEMPRE
DISPONIBILI.
JUST IN TIME
A WIDE RANGE OF
COLORS ALWAYS
AVAILABLE.
LAMINATO DI SERIE
STANDARD LAMINATED
Cucina con gola finitura Brill. Basi
laminato tranchè noce, colonne e pensili
in laminato bianco lucido. / Kitchen with
groove, Brill finish. Walnut tranché laminate
base units and gloss white laminate
column units and wall units.
LAMINATI LUCIDI / GLOSS LAMINATED
Bianco
ghiaccio
Ice white
Bianco
mandorla
Almond white
Tortora
Dove-colour
Cenere
Grey
Grigio alpaca
Alpaca grey
Beige Isabella Visone
Isabella beige Mink
Bruno Gazzella Piombo
Gazelle dark
Lead
Avio
Blue navy
Blu greco
Greek blue
Blu Cina
China Blue
Fucsia
Fuchsia
Rosso
Red
Aragosta
Lobster
Melanzana
Aubergine
Bordeaux
Bordeaux
Antracite
Anthracite
Giallo Altamira Verde acido
Altamira yellow Acid green
COLORI IRIDESCENTI
IRIDESCENT COLOURS
Verde tenero
Soft green
8 _LOOK SYSTEM
ALLEGRA
Carruba
Carob
Nero
Black
Adil
Nial
Vega
Grigio Taoss
Taoss Grey
Cucina con gola finitura Brill. Basi e
colonne laminato tranchè grigio roccia
ed elementi a giorno laminato bianco
gesso. / Kitchen with groove, Brill
finish. Rock grey tranché laminate base
units and column units and chalk white
laminate open elements.
9
ALLEGRA
IMPIALLACCIATO
VENEERED
Cucina con gola finitura Brill. Basi e
colonne impiallacciato poro aperto
cipria e pensili laccato tortora lucido.
/ Kitchen with groove, Brill finish.
Powder open-pore finish veneered base
units and column units and gloss dove
lacquered wall units.
UNO STILE MODERNO
PENSATO PER CUCINE
CHE AMANO ESSERE
PROTAGONISTE.
Cucina con gola finitura Brill. Basi e
colonne impiallacciate poro aperto
antracite. Pensili e basi sospese laccato
piombo lucido e vani a giorno laminato
cenere lucido. / Kitchen with groove,
Brill finish. Anthracite open-pore finish
veneered base units and column units.
Gloss lead grey lacquered wall units and
suspended base units and gloss grey
laminate open compartments.
DETAILS OF A MODERN STYLE
CREATED FOR KITCHENS
THAT LIKE TO BE SEEN.
10 _LOOK SYSTEM
11
ALLEGRA
1. Cucina con gola finitura Brill. Basi sospese e vani a giorno polimerico larice grigio lucido.
Pensili e colonne midi polimerico larice bianco lucido. / Kitchen with groove, Brill finish.
Gloss grey larch polymer suspended base units and open compartments. Gloss white larch
polymer midi column units and wall units.
PVC
2. Cucina con gola finitura Brill. Basi polimerico Vip ebano lucido e pensili e colonne
polimerico crema lucido. / Kitchen with groove, Brill finish. Vip gloss ebony polymer base units
and gloss cream polymer wall units and column units.
3. Cucina con gola bianco opaco. Basi polimerico bianco lucido e pensili e living polimerico
Vip bordeaux. / Kitchen with groove, matt white. Gloss white polymer base units and Vip bordeaux
polymer wall units and living.
1.
2.
3.
12 _LOOK SYSTEM
13
ALEVÈ
new
2013
NOVITÀ
14 _LOOK SYSTEM
Elemento terminale libreria, pensile a giorno, top e alzata Alevè
Decor laminato Olmo Crystal bordo in tinta. Colonne e basi Alevè Lux
laccato Neve bordo bicolor. Pensili Eclettica in vetro colorato opaco
verde smeraldo. / Bookcase terminal element, Alevè Decor laminate
open compartment wall unit, top and shelf Crystal Elm edge to match.
Alevè Lux lacquered column units and base units Snow edge bicolor.
Eclettica wall units in emerald green matt glass.
15
MILLY
LAMINATO DI SERIE
STANDARD LAMINATE
16 _LOOK SYSTEM
Composizione con basi in finitura
tranchè grigio roccia, pensili e
colonne in finitura bianco lucido.
Tavolo Cosmo allungabile con piano
grigio roccia sp. 8 mm. / Composition
with base units and column units with
doors in rock-grey tranché finish, wall
units and column units in glossy white
finish. Cosmo extendable table with top
thick 8 mm rock-grey finish.
17
MILLY
LAMINATO DI SERIE
STANDARD LAMINATED
MILLY
Composizione con basi e colonne
in finitura laminato tranché pietra
chiara. / Composition with base
units and column units in rock-grey
laminate finish.
LAMINATO JUST IN TIME
JUST IN TIME LAMINATED
LAMINATO DI SERIE
STANDARD LAMINATED
Composizione con basi e pensili in laminato
iridescente Madreperla. Vani a giorno in laminato
bordeaux. / Composition with base units and wall
in iridescent Mother of pearl laminate. Open
compartments in bordeaux laminate.
Madreperla iridescente
Iridescent mother of pearl
Composizione con basi e colonne
midi in laminato visone opaco.
Pensili in laminato bianco opaco.
/ Composition with base units and
midi column units with doors in
matt mink laminate. Wall units in
matt white laminate.
18 _LOOK SYSTEM
Composizione con basi e colonne midi in
laminato lucido melanzana. Pensili e vani
a giorno in contrasto in laminato lucido
melanzana e visone. Tavolo allungabile
Indy e sedie Chiara con seduta
in cuoio. / Composition with base units
and midi column units in gloss aubergine
laminate. Wall units and contrasting open
compartments in gloss aubergine and mink
laminate. Indy extensible table and Chiara
chairs with leather seat.
19
BRING
RESTYLING
new
2013
NOVITÀ
Composizione lineare con basi, colonne e pensili in
laminato Conchiglia. Cestoni in laminato Grigio Lava.
Top spessore 2 cm in laminato caffè. /
Linear composition with base units, column units and
wall units in Shell laminate. Storage units in Lava Grey
laminate. Top 2 cm thick in coffee coloured laminate.
Basi in laminato Grigio Lava, vani a giorno in laccato
giallino opaco, pensili e colonna in laccato bianco
opaco. Top spessore 2 cm in laminato caffè. /
Base units in Lava grey laminate, matt pale yellow
lacquered open compartment, matt white lacquered
wall units and column unit. Top 2 cm thick in coffee
coloured laminate.
SCOPRI LA NUOVA
ANTA CURVA
CON PRESA MANIGLIA.
DISCOVER THE NEW
CURVED DOOR WITH HANDLE GRIP.
20 _LOOK SYSTEM
21
BRING
COLORS
1. Composizione interamente in finitura laccata grigio piombo lucido. / Composition entirely in gloss lead grey lacquered finish.
2. Composizione con basi in finitura laccata giallo lucido, mensole laccato corda opaco e colonne midi vetro corda opaco e telaio
Brill. Elementi a giorno laminato castagno grigio. / Composition with suspended base units in glaoss yellow lacquered finish, matt
cord lacquered shelves and midi column units, matt cord glass and Brill frame. Grey chestnut laminate open elements.
3. Proposta con le ante basi e colonne in finitura laccato opaco piombo. Il piano di lavoro avanzato presenta la forma
ergonomica Penta. / Proposal with base units and column units in matt lead lacquered finish. The worktop features the ergonomic
Penta shape.
1.
2.
3.
22 _LOOK SYSTEM
23
Composizione lineare composta da basi, colonne
e pensili con ante in vetro dogato petrolio, telaio in
alluminio finitura Brill. / A linear composition comprising
base units, column units and wall units with glass doors in
petroleum green finish and Brill finish aluminium frame.
IL VETRO
ASSOLUTA
BRILLANTEZZA.
GLASS IS THE
ABSOLUTE PROTAGONIST.
24 _LOOK SYSTEM
Proposta con penisola composta da basi e pensili con ante
in vetro liscio in finitura prugna e colonne con ante in vetro
dogato in finitura prugna, telaio in alluminio finitura Brill.
Sgabelli Venere con struttura in metallo, seduta e schienale
in cuoio bianco. / A proposal with peninsula, made up of base
units and wall units with doors in smooth glass with plum finish,
column units with doors in slatted glass with plum finish and Brill
finish aluminium frame. Venere stools with metal structure and
white leather back and seat.
BRILLANT
Composizione con isola composta da
colonne e basi con ante in vetro liscio
satinato in finitura corda opaco e telaio in
alluminio finitura Brill. Isola centrale modello
Allegra con basi in vetro liscio satinato in
finitura corda opaco. / Composition and island
with column units and base units with doors
in smooth frosted glass with matt cord finish
and Brill finish aluminium frame. Allegra model
middle island with base units in smooth frosted
glass with matt cord finish.
25
REPLAY
Composizione con basi in larice bianco lucido e colonne in
larice grigio lucido. Il piano di lavoro avanzato presenta la forma
ergonomica Penta. Le basi ribassate della zona living sono in larice
grigio lucido. I pensili sono in larice grigio lucido e vetro Stopsol.
/ Composition with base units in gloss white larch and column units in
gloss grey larch. The forward work top features the ergonomic Penta
shape.The low base units of the living area are in gloss grey larch,
whereas the wall units are in gloss grey larch and Stopsol glass.
Cucina lineare con basi in polimerico Vip bordeaux lucido. Zona living: basi in vetro bianco e pensili in vetro acidato.
/ Linear kitchen with base units in gloss bordeaux Vip polymer. Living area: base units in white glass and wall units in acid-etched glass.
REPLAY
+ GLORIA
26 _LOOK SYSTEM
Composizione con basi in finitura larice grigio lucido, colonne midi e pensili in finitura larice
bianco lucido. Le colonne midi ospitano un utile e pratico elemento a giorno in larice grigio lucido.
Questa soluzione è proposta con il sistema Gloria che elimina la maniglia a vista e inserisce
la gola in finitura Brill. / Composition with base units in gloss grey larch finish, midi column units
and wall units in gloss white larch finish. The midi column units house a handy and practical open
element in gloss grey larch. This solution is proposed with the Gloria system that eliminates the
exposed handle and includes the groove in Brill finish.
27
REPLAY
new
Composizione con maniglia Onda: basi
e colonna frigo in colore polimerico
tortora lucido, colonne sospese Eclettica
in vetro tortora opaco. / Composition
with Onda handle: base units and fridge
column unit in gloss dove-colour polymer,
Eclettica suspended column units in
opaque dove-colour glass.
NOVITÀ
28 _LOOK SYSTEM
2013
CON MANIGLIA ONDA
WITH ONDA HANDLE
29
LIFE
LIFE
Composizione con basi ed elemento sagomato Penta in finitura poro
aperto antracite (Just in time), pensili e basi ribassate con ante in
laccato opaco bianco (Colors). Colonne in finitura poro aperto opaco
antracite. Le ante in vetro nero, sia dei pensili che delle colonne
hanno il telaio in allumnio Brill. / Composition with base units and Penta
shaped element in anthracite open-pore finish (Just in time), wall units
and low base units with door in matt white lacquered (Colors). Column
units in matt white open-pore finish. The doors in black glass, of the wall
units and column units, have a brill aluminium frame.
1. Basi e colonne con ante impiallacciate noce Santiago, pensili con ante in vetro liscio stopsol,
+ GLORIA
telaio in alluminio finitura brown. Maniglia ad incasso UP con sistema gola Gloria in alluminio
finitura brown. Tavolo estraibile da fissare a parete. / Base units and column units with Santiago
walnut veneered doors, wall units with doors in stopsol smooth glass, brown finish aluminium frame.
UP recessed handle with Gloria groove system in brown finish aluminium. Pullout table for fixing to the wall.
2. Basi, colonne e pensili con anta impiallacciata biancospino, maniglia ad incasso up con sistema
gola Gloria. / Base units, column units and wall units with hawthorn veneered door, up recessed handle
with Gloria groove system.
1.
Proposta con basi in polimerico bianco lucido, pensili e living
in polimerico Vip bordeaux.“Sistema Gola” in finitura bianco opaco.
Proposal with base units in gloss white polymer, wall units and living area
in Vip bordeaux polymer finish. Matt white finish groove.
2.
30 _LOOK SYSTEM
31
DIAMANTE
1. Composizione con basi e colonne in
laminato lucido bianco, pensili in vetro liscio
nero con telaio in alluminio finitura Brill. /
Composition with base units in gloss white
laminate, column units and wall units in black
smooth glass with Brill finish aluminium frame.
2. Composizione con penisola in laminato
panna matrix e pensili in vetro grigio tundra. /
Composition with base units in matrix off-white
laminate and tundra grey glass wall units.
1.
2.
Composizione con penisola in finitura laminato
rovere wengé, colonne in laminato opaco bianco e
pensili con anta in vetro bianco. / Compostion with
base units in wengé oak laminate, column units matt
white laminate and wall units in white glass door.
32 _MODERN LIFESTYLE
33
PATTY
Composizione con basi e pensili in laminato lucido
rosso Brera. Tavolo Venere allungabile e sedie Venere
con seduta e schienale in cuoio. Sgabelli Air con
seduta e schienale in metacrilato. / Composition with
base units and wall units in Brera gloss red laminate.
Venere extendable table and Venere chairs with seat and
back in leather. Air stools, seat and back in methacrylate.
LA CUCINA
DEDICATA
A CHI AMA
LE CURVE.
THE KITCHEN DEDICATED
TO THOSE WHO LIKE CURVES.
34 _MODERN LIFESTYLE
35
PATTY
1. Composizione con basi e pensili in laminato lucido bianco. Pensili con ante in vetro acidato, telaio in
alluminio finitura Brill. / Composition with base units and wall units in gloss white laminate. Wall units with
doors in acid-etched glass, Brill finish aluminium frame.
2. Composizione con basi e pensili in laminato lucido bianco. Pensili con ante in vetro acidato, telaio in
alluminio finitura Brill. / Composition with base units and wall units in gloss white laminate. Wall units with
doors in acid-etched glass, Brill finish aluminium frame.
3. Composizione con basi e pensili in laminato lucido magnolia. Sedia Split con seduta e schienale in
polipropilene e tavolo ovale fisso Stoccolma in laminato Magnolia. / Composition with base units and
wall units in gloss magnolia laminate. Split chair with seat and back in polypropylene and Stoccolma fixed
oval table in Magnolia laminate.
1.
2.
3.
36 _MODERN LIFESTYLE
37
SANDY
OSAKA
Composizione con basi in
laminato rovere metal, pensili
e colonne in laminato rosso
amaranto. / Compostion with
base units metal oak laminate,
amaranthine red laminate wall
units and column units.
Composizione con ante basi in
laminato lucido rosso, pensili in
vetro acidato con telaio in alluminio
finitura Brill. / Composition with
gloss red laminate base units, wall
units in acid-etched glass with Brill
finish aluminium frame.
TINTE A CONTRASTO
PER COMPOSIZIONI
GIOVANI E DINAMICHE.
CONTRASTING COLOURS
FOR YOUNG AND
DYNAMIC COMPOSITIONS.
38 _MODERN LIFESTYLE
39
SEMPLICITÀ
E FUNZIONALITÀ
VESTITA CILIEGIO.
SIMPLICITY AND FUNCTIONALITY
WITH CHERRY.
40 _MODERN LIFESTYLE
Basi, pensili e colonne anta a telaio ciliegio
europeo e vetro acidato bianco grezzo temperato.
Sedia Air con seduta e schienale in metacrilato,
tavolo allungabile Mercurio. / Base units, wall
units and frame door column units in European
cherrywood and acid-etched white toughened glass.
Air chiar, seat and back in metacrylate, Mercurio
extendable table.
CRETA
41
MALIBÙ
42 _CONTEMPORARY / H. 72
Composizione con ante basi, pensili e colonne in finitura
rovere grigio. Nello sfondo composizione “giorno”
ottenuta con i moduli Malibù in finitura rovere grigio e
bianco. / Composition with doors of base units, wall units
and column units in grey oak finish. In the background
is the “living area” composition obtained with the Malibù
modules in white and grey oak finish.
BIANCO & NERO
TOCCO DI CLASSE.
BLACK & WHITE
FOR A CLASS TOUCH.
43
MALIBÙ
1. Composizione con ante a telaio: basi
e penisola in finitura rovere grigio, basi
ribassate e pensili e colonne in finitura
bianco. / Composition with frame doors:
base units and peninsula in grey oak finish.
Low base units, wall units and column units
in white finish.
2. Composizione con basi, pensili e colonne
in finitura bianco frassino. Pensili con anta
telaio frassino bianco e vetro specchio
champagne. / Composition with base, wall and
column units in white ash finish. Wall units with
white ash frame door and champagne mirror
glass.
1.
2.
Composizione con ante basi e penisola in finitura rovere juta.
I pensili sono in due diverse finiture: con anta telaio rovere
juta e vetro specchio champagne e con anta piena in finitura
bianco. Colonne con anta telaio rovere juta ed elemento
centrale a giorno in finitura bianco. / Composition with doors of
base units and peninsula in jute oak finish. The wall units are in
two different finishes: with jute oak frame door and champagne
mirror glass and with solid door in white finish. Column units with
jute oak frame door and central open element in white finish.
COMPOSIZIONI
CHE SI SNODANO
SU PIÙ LIVELLI.
COMPOSITIONS ON SEVERAL LEVELS.
44 _CONTEMPORARY / H. 72
45
new
MAXIM
2013
NOVITÀ
Composizione con colonne, pensili e vani a giorno in
finitura frassino Duna. Basi in finitura frassino Seta.
/ Composition with column units, wall units and open
elements in Duna ash finish. Bases in Seta ash finish.
Frassino bianco Fiandra e frassino Duna sono i due
laccati venati scelti per questa composizione bicolore
della collezione Maxim. / “Fiandra” white ash and
“Duna” ash are the two grained lacquers chosen for this
two-tone composition from the Maxim collection.
COLORI TENUI E
MATERIALI CALDI
PER SENTIRSI
IMMERSI NELLA NATURA.
SOFT COLOURS AND WARM MATERIALS
CREATE A VERY NATURAL ENVIRONMENT.
46 _CONTEMPORARY / H. 72
47
BEVERLY
SAPORI PROVENZALI
NELLA CUCINA
RINNOVATA.
PROVENCAL FLAVOURS
IN THE RENEWED KITCHEN.
48 _CONTEMPORARY LIFESTYLE
Composizione con basi, pensili e colonne anta a
telaio finitura legno biancospino e vetro satinato.
Nello sfondo mobile-dispensa in finitura legno e
vetro canapa. / Base units, wall units and frame
door column units in hawthorn wood finish and
frosted glass. In the background, larder unit in
wood and glass hemp.
49
BEVERLY
1.
2.
1. Basi e colonne anta a telaio finitura legno
caffè, pensili anta a telaio finitura legno
biancospino e vetro satinato. / Basi e colonne
anta a telaio finitura legno caffè, pensili anta a
telaio finitura legno biancospino e vetro satinato.
Composizione con basi e colonne anta a telaio
finitura legno canapa. Pensili legno canapa e
vetro stopsol. / Composition with base units and
frame door column units in hemp wood finish. Wall
units with doors in hemp wood finish, and stopsol
glass.
50 _CONTEMPORARY LIFESTYLE
2. Composizione con basi e colonne anta a telaio
finitura legno biancospino. Pensili con ante in
vetro liscio bianco, telaio in alluminio finitura
Brill. / Composition with base units and frame
door column units in hawthorn wood finish. Wall
units with doors in white smooth glass, Brill finish
aluminium frame.
51
MONTECARLO
52 _CONTEMPORARY LIFESTYLE
Composizione con basi, pensili e colonne anta a
telaio finitura yellow pine grigio perla. /
Composition with base units, wall units and frame
door column units in pearl-grey yellow pine finish.
53
ONTARIO
1. Composizione con basi, pensili e colonne anta a telaio finitura
rovere gessato decapè, frassino laccato Magnolia e vetro all'inglese
satinato. / Composition with base units, wall units and column units with
frame door, limed oak and Magnolia lacquered ash finish and Englishstyle frosted glass.
2. Basi, pensili e colonne anta a telaio finitura rovere gessato decapè e
vetro all’inglese satinato. / Base units, wall units and column units with
frame door in limed oak finish and English-style frosted glass.
1.
54 _CONTEMPORARY LIFESTYLE
2.
55
DOLCEVITA
new
2013
NOVITÀ
Composizione con basi, pensili e colonne anta telaio laccato opaco
bianco filo argento. Isola in finitura laccato nero decapè filo argento,
top in marmo di Carrara e Petit Granit levigato. / Composition with
base, wall and column units, matt white lacquered framed door, silver
line. Island, pickled black lacquer finish, silver line, top in Carrara marble
and polished Petit Granit.
Composizione in finitura laccato opaco avorio
e filo oro, con bancone isola e colonne fornofrigo-dispensa. / Composition in ivory and gold
line matt lacquered finish, with an island and
oven-fridgepantry columns.
PREZIOSA
NELLE FINITURE
RICCA NEI DETTAGLI,
IN PERFETTO
OLD ENGLISH STYLE.
PRECIOUS FINISHES
RICH IN DETAIL,
IN PERFECT OLD ENGLISH STYLE.
56 _CLASSIC / H. 72
57
BOLGHERI
new
2013
NOVITÀ
58 _CLASSIC LIFESTYLE
Composizione ad angolo con penisola, anta telaio in rovere massello,
finitura rovere naturale e pensili con vetro bronzo. Piano di lavoro in
Okite. Mobile vetrina con ante telaio frassino laccato in finitura burro
decapè. / Corner composition with peninsula, frame door in solid oak,
natural oak finish and wall units with bronze glass. Okite worktop. Glass
cabinet with frame doors, lacquered ash with pickled butter finish.
59
AIDA
Cucina in muratura. Basi, pensili e colonne
anta a telaio finitura bianco perlato e vetro
serigrafato trasparente. / Kitchen in masonry.
Base units, wall units and column units with
frame door pearl-white finish and transparent
screen printed glass.
1.
2.
1. Composizione con basi ante a telaio finitura
noce. Pensili e colonne ante a telaio bianco
perlato. / Composition with base units with frame
door in walnut finish. Wall units and columns units
with white pearl frame door.
2. Composizione con basi, pensili e colonne anta
a telaio finitura bianco perlato e vetro serigrafato
trasparente. / Composition with base units, wall
units and column units with frame door, pearl-white
finish and transparent screen printed glass.
60 _CLASSIC LIFESTYLE
61
MALAGA
1.
Basi, pensili e colonne anta a telaio laccato
panna e vetro satinato. / Base units, wall
units and frame door column units, cream
lacquered, and frosted glass.
2.
1. 2. Basi, pensili e colonne anta a telaio finitura
noce anticato e vetro satinato. / Base units, wall
units and column units with frame door, antiqued
walnut finish and frosted glass.
62 _CLASSIC LIFESTYLE
63
CERTOSA
1. Basi, pensili e colonne anta a telaio finitura frassino tinto corda e vetro satinato effetto
tessuto. / Base units, wall units and frame door column units, Corda ash finish and fabriceffect frosted glass.
2. Basi, pensili e colonne anta a telaio finitura frassino tinto celeste e vetro stampato con
decoro. / Base units, wall units and frame door column units, light-blue ash finish and
moulded glass with decoration.
3. Cucina in muratura. Basi, pensili e colonne anta a telaio finitura frassino tinto rosso e
vetro stampato effetto tessuto. / Masonry kitchen. Base units, wall units and frame door
column units, red ash finish and fabric-effect moulded glass.
1.
2.
3.
64 _CLASSIC LIFESTYLE
65
GINEVRA
1. Cucina in muratura. Basi anta a telaio finitura ciliegio. / Masonry kitchen.
Cherry finish frame door base units.
2. Basi anta a telaio finitura ciliegio. / Cherry finish frame door base units.
3. Basi, pensili e colonne anta a telaio finitura acacia decapé e vetro
satinato. / Base units, wall units and frame door column units, decapé acacia
finish and frosted glass.
1.
3.
2.
66 _CLASSIC LIFESTYLE
67
FOCOLARE
Basi, pensili e colonne anta a telaio finitura
castagno tinto noce e vetro satinato. / Base units,
wall units and frame door column units, walnut stain
chestnut finish and frosted glass.
68 _CLASSIC LIFESTYLE
Basi, pensili e colonne anta a telaio finitura castagno
tinto noce e vetro satinato. / Base units, wall units and
frame door column units, walnut stain chestnut finish
and frosted glass.
69
ART DECOR
CUCINA IN MURATURA
MASONRY KITCHEN
Esempio di cucina realizzata con ante del modello Ginevra in finitura vaniglia.
Struttura Marrone, top e rivestimenti in Sasso Travertino Noce, profilo top
Spacco. / Example of kitchen, made with model doors in Ginevra vanilla finish.
Masonry structure Brown countertop and surfaces: Walnut Travertine Stone,
counter edge Split.
STILE
ITALIANO
100%
ITALIAN
STYLE
ART DECOR
permette di progettare,
costruire e personalizzare
con estrema semplicità
ed è disponibile per tutti
i modelli classici Stosa.
ART DECOR
enables designing,
constructing and customising
with extreme ease,
and is available for all
the classic Stosa models.
70 _ART DECOR
71
PLUS
DETTAGLI CHE CONTANO
IMPORTANT DETAILS
Piano Pentaform
Pentaform top
Piano isola curva
Curved island top
Colonna midi
Midi column unit
Basi ribassate
Low base unit
*Elementi sotto pensili a giorno
*Under wall unit open elements
*Elementi verticali terminali a giorno
*Vertical open terminal elements
Elementi a giorno retro bancone
Counter back open elments
Elementi a giorno in vetro e acciaio
Open elements in glass and steel
Fianchi di finitura
Finishing sides
** Cappa speciale
** Special hood
Basi e colonne Fly Moon
Fly Moon column and base units
Cassettiere interne
Internal drawer units
Basi ad angolo con gruppo estraibile
Corner base unit with pullout unit
Cestelli estraibili
Pullout basckets
Cassettiere interne estraibili
bianco lucido + profondità 50 cm
Gloss white internal pullout drawer
+ 50 cm depth
Cassettiere con ripiani in vetro
Drawer units with glass shelves
Cestoni attrezzati portata 60 Kg
Equipped big baskets Capacity 60 Kg
Porta rifiuti su anta singola ispezionabile
Inspectionable waste bin on single door
Cestoni per la raccolta differenziata
Differentiated collection on big basket
1 Apertura a libro
2 Apertura scorrevole
1 Folding opening
2 Sliding opening
Apertura battente ad angolo
Corner leaf opening
Colonna dispensa ad angolo
variabile con apertura a libro
Variable angle column cupboard unit
with folding opening
Colonna con cesti a 360°
Column unit with baskets 360°
Colonna cambio profondità
Depth change column unit
La qualità delle nostre cucine si misura anche attraverso la vasta gamma di soluzioni e accessori che offriamo: dai
piani di lavoro sagomati ai molteplici sistemi di apertura delle ante, perché i dettagli contano! / The quality of our
kitchens can also be seen by the wide range of solutions and accessories we offer: from shaped worktops to many opening
systems for the doors… because details matter!
72 _PLUS
WWW.STOSA.IT
* Non disponibile nelle finiture impiallacciate. / Not available in veneered finishes.
** Non disponibile nelle finiture laminati e laccati Just in time. / Not available in Just in time lacquered and laminate finishes.
73
PLUS
DETTAGLI CHE CONTANO
IMPORTANT DETAILS
Colonna estraibile
Pullout column unit
Colonna con griglie portatutto
Column unit with holding racks
Apertura Vasistas soft closing di serie
Standard bottom hung opening
soft closing
Apertura a basculante
Tilt opening
Apertura a soffietto
Folding opening
*Basi cambio profondità
*Depth change base units
Pensile cambio profondità e altezza
Depth and height change wall units
*Colonne cambio profondità
*Depth change column units
*Terminale curvo
*Curved terminal
Barra Pratik sopra top
Pratik over top bar
Barra Square con luce retro top
Square top back bar with light
Boiserie porta bottiglie
BotVtle holder panelling
Canaline retro top
Top back ductingIpicasda
Mensole luminose
Illuminated shelves
Luci sotto pensili e presa goccia
Under wall unit light and drop outlet
Luci interno cestone
Big bascket inside lights
Faretti interni incassati
Recessed spotlights inside
Luci LED
LED light
Soluzione living PVC
PVC living area solution
Soluzione living in laminato
Laminate living area solution
Soluzione living in impiallacciato
Veneered living area solution
Soluzione living con basi sospese
Living area solution with
suspended base units
Soluzione living Malibù
Malibù living area solution
Soluzione living vetro satinato
Frosted glass living area solution
LOOK SYSTEM
H. 72 cm
Design ADRIANI E ROSSI EDIZIONI
74 _PLUS
Look System é il nuovo sistema di cucina componibile
con modulo base H. 72 cm ed ante spessore 2,3 cm.
/ Look System is a new modular system with base
unit module H 72 cm and doors, thickness 2,3 cm.
MODERN, CONTEMPORARY AND CLASSIC
LIFESTYLE H. 77 cm
Design ETTORE TINAGLI
Il modulo della linea Modern, Contemporary e Classic
Lifestyle è costituito da una scocca H. 77 cm a cui si
applicano le ante delle cucine.
/ The module of the Modern, Contemporary and Classic
Lifestyle line consists of an H 77 cm shell to which the
doors of the kitchens are applied.
* Non disponibile nelle finiture impiallacciate. Not available in veneered finishes.
** Non disponibile nelle finiture laminati e laccati Just in time. Not available in Just in time lacquered and laminate finishes.
75
COMPLEMENTI
TAVOLI E SEDIE
TABLES AND CHAIRS
Con i tavoli, le sedie e gli sgabelli, lo
stile STOSA si concretizza in modelli che
tracciano il grande orizzonte dell’arredo
contemporaneo. Dalle linee moderne,
dai materiali tecnici a quelli tradizionali
passando per la qualità delle lavorazioni, dei
particolari e delle finiture, ogni stile di vita
è rappresentato con passione, per dare ad
ogni cucina una vitale armonia.
76 _COMPLEMENTI
SCEGLI
TRA PIÙ DI
50 SEDUTE
E 40 TAVOLI
You can choose
between 50 chairs
and 40 tables
With the tables, chairs and stools,
the STOSA style translates into
models that draw the wide horizon of
contemporary decor. With modern lines
and technical or traditional materials,
through quality workmanship,
details and finishes, every lifestyle is
represented with passion, to give each
kitchen a vital harmony.