poster - Regione Emilia Romagna

,
n
,
o
i
n
g
o
i
e
g
R
e
y
R
M
y
n
M
i
n
e
i
p
e
o
p
r
o
u
EEur
T
N
U
H
E
R
U
S
e
tthheTREA
p
i
r
t
a
n
i
w
d
n
a
e
t
a
p
rtici
*
GET
T
R**
HE
IP
Y
c.e
u
pa
ERI
.eu
/reg
io
E
S
OUS
T
N
t
/
y
n a l_ p o li c
nt
M
://e
ro
EN
CE !
THE
h p
ST
hu
!
l
Pa
a
t
i
p
a
c
n
a
e
p
o
r
u
to a E
E
D
&
O
DE
C
C
E
H
s
a
re
e
r
u
EUinMyRegion
*
La chasse au trésor · Participe et gagne un voyage vers une capitale européenne
Die Schatzsuche · Mach mit und gewinne eine Reise in eine europäische Hauptstadt!
Caccia al tesoro · Partecipa e vinci un viaggio in una capitale europea
Poszukiwanie skarbu · Weź udział w konkursie i wygraj wycieczkę do jednej z europejskich stolic!
Schattenjacht · Neem deel en win een reis naar een Europese hoofdstad!
Caza del tesoro · Participa y gana un viaje a una capital europea
Caça ao tesouro · Participa e ganha uma viagem a uma capital europeia
Tóraíocht taisce · Glac páirt sa tóraíocht agus buaigh turas go príomhchathair Eorpach
Skattejagt · Deltag og vind en rejse til en europæisk hovedstad
Skattjakt · Deltag och vinn en resa till en europeisk huvudstad
Aarteenetsintä · Osallistu ja voita matka johonkin Euroopan pääkaupunkiin
Aardejaht · Osale ja võida reis ühte Euroopa pealinna
Dārgumu medības · Piedalies un laimē ceļojumu uz kādu no Eiropas galvaspilsētām
Lobio medžioklė · Dalyvauk ir laimėk kelionę į Europos sostinę!
Honba za pokladem · Zapojte se a vyhrajte zájezd do evropské metropole!
Honba za pokladom · Zapojte sa a vyhrajte zájazd do európskeho mesta!
Lov na blago · Sudjelujte i osvojite putovanje u jedan od europskih glavnih gradova!
Lov na zaklad · Sodelujte in osvojite potovanje v eno od glavnih evropskih mest
Κυνήγι θησαυρού · Πάρε μέρος και κέρδισε ένα ταξίδι σε μια Ευρωπαϊκή πρωτεύουσα
Kincsvadászat · Vegyen részt és nyerjen egy kirándulást Európa fővárosába!
На лов за съкровище · Участвай и спечели пътуване към Европейска столица
În căutarea comorii · Participați și câștigați o excursie într-o capitală europeană!
Il-kaċċa għat-teżor · Ħu sehem u irbaħ vjaġġ lejn belt kapitali Ewropea!
*
**
Décode la phrase mystère
Decodiere den mysteriösen Satz
Scopri la frase misteriosa
Odgadnij zagadkowe hasło
Ontcijfer de mysterieuze zin
Descubre la frase misteriosa
Decifra a frase misteriosa
Scaoil rúnscript na habairte
Tyd den mystiske sætning
Tyd den mystiska meningen
Ratkaise salaperäinen lause
Avasta salalause!
Atšifrē mistisko teikumu
Iššifruok paslaptingą sakinį
Rozluštěte tajemnou větu
Rozlúštite tajomnú vetu
Odgonetnite tajnu poruku
Odkrijte skrivno sporočilo
Βρές την κρυμμένη φράση
Fejtse meg a rejtélyes mondatot
Разгадайте мистериозното изречение
Descifrați fraza misterioasă
Iddeċifra s-sentenza misterjuża