Catalogo Massimo Carbone PDF. - Terrecotte artistiche impruneta
by user
Comments
Transcript
Catalogo Massimo Carbone PDF. - Terrecotte artistiche impruneta
MASSIMO CARBONE Artigiano Terrecotte Impruneta Massimo Carbone MASSIMO CARBONE Artigiano Terrecotte Impruneta “Terra e Poesia” “Earth and Poetry” Nelle immediate vicinanze di Firenze Close to the city of Florence lies the town of Impruneta, which has been sorge la cittadina di Impruneta, nota fin renowned since the 14th century for the precious clay which formed the basis dall’antichità per la sua preziosa argilla artistic tradition known as “civiltà del cotto”. che dette origine alla “civiltà del cotto”. E’ In Impruneta, the artisan Massimo Carbone, developed from a young age an qui che l’artigiano Massimo Carbone, interest and love of terracotta. Over time Massimo learnt the ancient secrets che si è avvicinato fin da giovanissimo and traditional techniques, building upon these traditions to produce works al mondo della terracotta, ha potuto that go beyond the typical pots and vases. apprendere i segreti più antichi e le tec- Today, in the kiln that takes his name, he creates unique pieces by hand niche tradizionali di questa lavorazione without the use of tools, combining his mastery with the precious clay of facendole proprie e perfezionandole. Impruneta. A clay which has the unique quality of being highly resistant to Oggi, nella sua omonima fornace, rea- atmospheric conditions, but also developing a thin patina lizza pezzi unici eseguiti a mano senza of mold that accentuates the surface grain of the piece, l’ausilio di strumento alcuno unendo la without degrading the piece itself. sua grande maestria alla preziosa “argil- In the last few years Massimo, has in close collaboration la imprunetina” in grado di resistere ad with another artist from Impurneta Tullio Del Bravo, been ogni agente atmosferico. Negli ultimi anni Massimo, in stretta collaborazione working to develop a new, unique an unu- con l’artista imprunetino Tullio Del Bravo, sta mirando ad un “design” innova- sual collection, with a poetic influence. tivo e ad una ricerca estetica cercando di sfruttare al meglio le potenzialità Let your imagination run wild, for you della “terra magica” di Impruneta dando vita così ad una linea di prodotti can be certain that Massimo and Tullio nuova, curiosa e senz’altro piena di poesia. will be able to create a piece for Non esitate poi a far volare i vostri pensieri alla ricerca di chissà quale ogget- your house or garden that cap- to pronto ad abbellire con unicità e fantasia le vostre case o i vostri giardini, tures sicuramente Massimo e Tullio sapranno aiutarvi rendendo vivo e concreto il brings it to life . vostro sogno. the imagination and ORCI DECORATI (Design by Tullio Del Bravo) Atezza cm. 40 50 65 70 80 90 100 110 120 Massimo Carbone Kg. 11 24 35 48 63 75 95 120 140 Massimo Carbone ORCIO CLASSICO Atezza cm. 40 50 65 70 80 90 100 110 120 Massimo Carbone Massimo Carbone Kg. 11 24 35 48 63 75 95 120 140 VASO FESTONATO VASO LISCIO VASO ORLATO VASO CAMELIA Misure cm. Diam. Int. 25 30 35 40 45 50 60 70 90 100 110 120 VASO DOPPIO BORDO Massimo Carbone Massimo Carbone Altezza cm. 23 28 30 34 (Camelia 40) 40 43 54 (Camelia 58) 64 (Camelia 66) 80 85 90 95 VASO CON FRUTTA Misure cm. Diam. Int. 60 Altezza cm. 52 VASCA CON FRUTTA Misure cm. Larghezza Lunghezza 42 80 VASCA FESTONATA Altezza 35 Misure cm. Larghezza 20 25 27 27 20 37 42 50 VASCA ORLATA Lunghezza 34 40 50 54 70 70 80 105 VASCA CON FASCIA VASCA INTRECCIATA Misure cm. Larghezza Lunghezza 38 74 Massimo Carbone VASCA LISCIA Altezza 24 Massimo Carbone Altezza 13 15 20 23 13 30 (con fascia) 35 45 (con fascia) CASSETTE RETTANGOLARI FESTONATE O LISCE Misure cm. Larghezza Lunghezza 24 40 20 60 30 55 45 80 CASSETTA FOGLIA ACANTO Misure cm. Larghezza Lunghezza 25 90 Altezza 18 19 27 40 CASSETTE QUADRATE FESTONATE O LISCE Altezza 17 Misure cm. Larghezza 27 38 45 55 Massimo Carbone Altezza 23 32 40 55 Massimo Carbone CILINDRI LISCI O FESTONATI Misure cm. Diam. Int. Altezza cm. 30 25 40 35 50 45 disponibili misure su richiesta VASO BOMBATO FESTONATO O LISCIO Misure cm. Diam. Int. 16 32 Altezza cm. 14 32 ANGOLIERA FESTONATA O LISCIA Misure cm. lato Altezza cm. 25 20 45 30 disponibili misure su richiesta CILINDRO TRAPUNTATO Misure cm. Diam. Int. 30 Massimo Carbone Altezza cm. 25 Massimo Carbone VASO PIRAMIDE LISCIO O CON ROMBI Misure cm. lato 48 55 Altezza cm. 60 115 CANTINETTA Misure cm. ingombro 40x27 Altezza cm. 60/100 VASO NOEMI Misure cm. ingombro 40x27 Altezza cm. 40/60/80/100 VASO CONO Misure cm. Diam. est. 48 Altezza cm. 60 Massimo Carbone Massimo Carbone VASO MEDICEO Misure cm. Diam. est. 62 Altezza cm. 80 VASO GARNIER Misure cm. Diam. est. 51 Altezza cm. 40 CONCHINO DE’ MEDICI Misure cm. Diam. int. 45 Altezza cm. 42 VASO MEDICEO COLONNA QUADRA Misure cm. Base 35x35 Misure cm. Diam. est. 37 Altezza cm. 42 Altezza cm. 60 VASO MEDICEO Misure cm. Diam. est. 32 56 Massimo Carbone Massimo Carbone Altezza cm. 45 70 LAMPIONE CESTE FRUTTA Misure cm. Ingombro 25 40 20x30 Altezza cm. 25 35 25 TESTA (Design by Tullio Del Bravo) Altezza cm. 45 PIGNA SFERA Altezza cm. 35/40/50 (Design by Tullio Del Bravo) Altezza cm. 50 CAPPELLI (Design by Tullio Del Bravo) Altezza cm. 55 ca. SACCO (Design by Tullio Del Bravo) Misure cm. Base Altezza 20 20 30 30 40 40 Massimo Carbone Massimo Carbone FIRENZE USCITA A1 FIRENZE SUD USCITA A1 FIRENZE CERTOSA ROMA GRASSINA TAVARNUZZE IMPRUNETA MILANO M.C. TERRECOTTE I FALCIANI MARTELLINA STRADA IN CHIANTI IL FERRONE SIENA GREVE IN CHIANTI • Autostrada A1 provenienza Milano/Roma uscita Firenze Certosa, seguire indicazioni per Impruneta. Giunti in piazza girare a destra in Via della Fonte e proseguire dritto fino in Via di Cappello 45, la fornace rimane sulla sinistra. • Superstrada Firenze/Siena uscita Firenze, seguire indicazioni Tavarnuzze/Greve in Chianti, superata la frazione I Falciani prendere la prima strada a sinistra, Via di Cappello, direzione Impruneta, la fornace rimane sulla destra. • Highway A1 from Milan to Rome exit Firenze Certosa, follow indications Impruneta, when you are in the square, turn right in Via della Fonte and go straight on till Via di Cappello 45, the Company is on the left side. • Expressway Firenze/Siena exit Firenze, follow indications Tavarnuzze/Greve in Chianti, after the place I Falciani, turn left in Via di Cappello, direction Impruneta, the company is on the right side. Massimo Carbone MASSIMO CARBONE Artigiano Terrecotte Impruneta Via di Cappello, 45 - 50023 Impruneta (FI) - Tel. 055.2313396 E-mail: [email protected] - www.mcterrecotte.it