...

Listino prezzi - V

by user

on
Category: Documents
123

views

Report

Comments

Transcript

Listino prezzi - V
La perfezione svizzera a casa vostra
Listino prezzi
Cucina e lavanderia
2015–2
Visitate il nostro portale business –
La piattaforma per i professionisti
All’indirizzo web www.vzug.com/b2b può trovare tutte le informazioni, documentazioni e istruzioni di rilevanza, oltre a uno shop accessori e ricambi integrato.
Smaltimento ecocompatibile di elettrodomestici grandi e piccoli
Dal 1° gennaio 2003 il settore degli elettrodomestici sostiene una politica di smaltimento ecocompatibile.
Questo progetto è stato elaborato unitamente alla Fondazione Smaltimento Svizzera (S.EN.S) e alle principali organizzazioni del settore degli elettrodomestici. A partire da questa data tutti i prodotti forniti saranno
soggetti alla tassa di riciclaggio anticipata (TRA). Le tariffe precise sono indicate nella tabella sottostante. Tutti i prezzi elencati in questo listino si intendono TRA esclusa.
Tariffe ufficiali TRA 2015
Gruppo
tariffario
Categoria
di peso
Categoria apparecchi
TRA
IVA incl.
TRA
IVA escl.
CHF
CHF
Grandi elettrodomestici (esclusi frigoriferi,
congelatori e apparecchi con pompa di calore)
A
≤ 5 kg
Sistemi di pagamento
0.60
0.56
B
> 5–15 kg
WOK, piani di cottura, cappe aspiranti leggere,
Teppan Yaki
2.50
2.31
C
> 15–25 kg
Steam HSE, forni a microonde, cassetti riscaldabili,
cappe aspiranti medie, Coffee-Center
6.00
5.56
D
> 25–70 kg
Lav. Adora SL/S/L, fornelli, forni, steamer, lavastoviglie,
cappe aspiranti pesanti, Miwell-Combi XSL
12.00
11.11
E
> 70–140 kg
Lav. Adorina SL/S/L, lav. Adora SLQ,
lav. Unimatic, cappe aspiranti molto pesanti
20.00
18.52
Frigoriferi, congelatori, apparecci con pompa
di calore, sistema per la cura dei tessuti
F
> 25–100 kg
Frigoriferi e Winecooler, lavatrice/asciugatrice/
lavastoviglie a pompa di calore
30.00
27.78
G
> 100–250 kg
Food-Center, REFRESH-BUTLER
50.00
46.30
La tassa di riciclaggio non si applica a scaldavivande, pannelli di comando e set di piastre da cottura.
Prezzi
Listino valido dal 1° marzo 2015
Tutti i prezzi sono espressi in franchi svizzeri (CHF).
In grassetto: IVA inclusa
Normale: IVA esclusa
Questi prezzi lordi hanno valore di prezzo indicativo non vincolante.
V-ZUG SA distribuisce i suoi prodotti attraverso rivenditori specializzati.
È disponibile un’offerta dettagliata in merito.
Tutti i prezzi si intendono esclusa tassa di riciclaggio anticipata (TRA).
Consegna franco domicilio rivenditore specializzato. Con riserva di variazione del modello e del prezzo.
2
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
INDICE
CUCINA
Steamer 55 + 60
4–6
Accessori Steamer 55 + 60
6–7
Forni 55
7–11
Forni 60
12–14
Cucine 55
15–16
Cucine 55 – versione senior
16
Cucine 60
17
Accessori forni / cucine 55 + 60
18
Cassetti riscaldabili 55 + 60
19
Cassetti di sistema 60
19
Microonde 55 + 60
20
Coffee-Center 55 + 60
20
Piani di cottura – Induzione
21–23
Piani di cottura – Toptronic
24–25
Piani di cottura – Quicklight
26
Accessori piani di cottura
27
Frontalini, panelli di comando, manopole singole, manopoli di commando
28
Set di piastre di cottura e set fissaggio
29
Cappe design a isola
30–31
Cappe design da parete
32–33
Elementi di aspirazione
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
page
34
Cappe aspiranti
35–39
Accessori cappe aspiranti
40–44
Lavastoviglie 55
45–49
Lavastoviglie 60
50–56
Lavastoviglie Adorina 45 + 60
56
Accessori lavastoviglie 55 + 60
57
Frigoriferi 55
58–59
Frigoriferi 60
60
Accessori frigoriferi 55 + 60
61
Winecooler 55 + 60
62
FoodCenter
62
LAVANDERIA
page
Lavatrici – casa monofamiliare / appartamento
63–64
Lavatrici – locali comuni / piccole imprese
64
Accessori lavatrici
64
Asciugatrici – casa monofamiliale / appartamento
65
Asciugatrici – comuni / piccole imprese
65
Accessori asciugatrici
65
Sistemi di pagamento
66
Accessori sistemi di pagamento
66
Sistema per la cura die tessuti REFRESH-BUTLER
67
3
CUCINA
STEAMER 55
N. art.
Combi-Steam MSLQ
Combi-Steam HSL
Definizione breve
Versione / Design
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
D
7500.00
7720.00
7720.00
7740.00
7960.00
6944.44
7148.15
7148.15
7166.67
7370.37
4750.00
4944.44
4944.44
4851.85
5055.56
Cassetto riscaldabile dell’apparecchio, V-ZUG-Home*
2301403001
2301403006
2301403007
2301403002
2301403003
CSTMSLQWHg
CSTMSLQWHgcDG
CSTMSLQWHgcX
CSTMSLQWHc
CSTMSLQWHcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
2300300002
2300303004
2300303005
2300300003
2300300013
CSTHSLg
CSTHSLgcDG
CSTHSLgcX
CSTHSLc
CSTHSLcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
5130.00
5340.00
5340.00
5240.00
5460.00
2300303001
2300303002
2300303003
CSTHSLHg
CSTHSLHc
CSTHSLHcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
5300.00
5420.00
5630.00
4907.41
5018.52
5212.96
2300100002
2300100003
2300100013
STHSEg
STHSEc
STHSEcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
C
3140.00
3250.00
3470.00
2907.41
3009.26
3212.96
D
5340.00
5550.00
5550.00
5570.00
5790.00
4944.44
5138.89
5138.89
5157.41
5361.11
D
5190.00
5410.00
5410.00
5430.00
5640.00
4805.56
5009.26
5009.26
5027.78
5222.22
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
5510.00
5750.00
5960.00
5101.85
5324.07
5518.52
V-ZUG-Home
Steam HSE
Combair-Steam SL
Cassetto riscaldabile dell’apparecchio
2301100102
2301103007
2301103008
2301100103
2301100113
CSSLWg
CSSLWgcDG
CSSLWgcX
CSSLWc
CSSLWcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
CSSLKg
CSSLKgcDG
CSSLKgcX
CSSLKc
CSSLKcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
Modello corto
2301100202
2301103009
2301103010
2301100203
2301100213
Cassetto riscaldabile dell’apparecchio, V-ZUG-Home
2301103001
2301103002
2301103003
CSSLWHg
CSSLWHc
CSSLWHcX
Modello corto, V-ZUG-Home
2301103004
2301103005
2301103006
CSSLKHg
CSSLKHc
CSSLKHcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
5370.00
5600.00
5820.00
4972.22
5185.19
5388.89
2300900002
2300900003
2300900013
CSSEg
CSSEc
CSSEcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
4650.00
4880.00
5100.00
4305.56
4518.52
4722.22
Combair-Steam SE
Cassetto riscaldabile dell’apparecchio
2300900102
2300900103
2300900113
CSSEWg
CSSEWc
CSSEWcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
4800.00
5030.00
5240.00
4444.44
4657.41
4851.85
CSSEKg
CSSEKc
CSSEKcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
4650.00
4880.00
5100.00
4305.56
4518.52
4722.22
Modello corto
2300900202
2300900203
2300900213
*V-ZUG-Home in omaggio nel primo anno d’introduzione per Combi-Steam MSLQ
4
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
CUCINA
STEAMER 60
N. art.
Combi-Steam MSLQ 60
Combi-Steam XSL 60
Definizione breve
Versione / Design
2301503001
2301503006
2301503007
2301503002
2301503003
CSTMSLQ60Hg
CSTMSLQ60HgcDG
CSTMSLQ60HgcX
CSTMSLQ60Hc
CSTMSLQ60HcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
2300500002
2300503004
2300503005
2300600022
2300500003
2300500013
CSTXSL60g
CSTXSL60gcDG
CSTXSL60gcX
CSTXSL60Yg
CSTXSL60c
CSTXSL60cX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Vetro a specchio, maniglia a scomparsa
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
CSTXSL60Hg
CSTXSL60YHg
CSTXSL60Hc
CSTXSL60HcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia a scomparsa
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
D
7420.00
7640.00
7640.00
7660.00
7880.00
6870.37
7074.07
7074.07
7092.59
7296.30
D
5370.00
5580.00
5580.00
6100.00
5490.00
5700.00
4972.22
5166.67
5166.67
5648.15
5083.33
5277.78
D
5540.00
6270.00
5660.00
5870.00
5129.63
5805.56
5240.74
5435.19
D
5900.00
6120.00
6120.00
6630.00
6020.00
6230.00
5462.96
5666.67
5666.67
6138.89
5574.07
5768.52
D
6080.00
6800.00
6190.00
6410.00
5629.63
6296.30
5731.48
5935.19
4750.00
4944.44
4944.44
4851.85
5055.56
V-ZUG-Home*
V-ZUG-Home
2300503001
2300603001
2300503002
2300503003
Allacciamento fisso dell’acqua
2300700302
2300703004
2300703005
2300800322
2300700303
2300700313
CSTXSL60Fg
CSTXSL60FgcDG
CSTXSL60FgcX
CSTXSL60FYg
CSTXSL60Fc
CSTXSL60FcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Vetro a specchio, maniglia a scomparsa
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
Allacciamento fisso dell’acqua, V-ZUG-Home
Combi-Steam HSL 60
2300703001
2300803001
2300703002
2300703003
CSTXSL60FHg
CSTXSL60FYHg
CSTXSL60FHc
CSTXSL60FHcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia a scomparsa
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
2300400002
2300403004
2300403005
2300400003
2300400013
CSTHSL60g
CSTHSL60gcDG
CSTHSL60gcX
CSTHSL60c
CSTHSL60cX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
5130.00
5340.00
5340.00
5240.00
5460.00
2300403001
2300403002
2300403003
CSTHSL60Hg
CSTHSL60Hc
CSTHSL60HcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
5300.00
5420.00
5630.00
4907.41
5018.52
5212.96
2300200002
2300200003
2300200013
STHSE60g
STHSE60c
STHSE60cX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
C
3140.00
3250.00
3470.00
2907.41
3009.26
3212.96
2301200002
2301203007
2301203008
2301300022
2301200003
2301200013
CSSL60g
CSSL60gcDG
CSSL60gcX
CSSL60Yg
CSSL60c
CSSL60cX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Vetro a specchio, maniglia a scomparsa
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
5260.00
5480.00
5480.00
5990.00
5500.00
5710.00
4870.37
5074.07
5074.07
5546.30
5092.59
5287.04
5138.89
5342.59
5342.59
5361.11
5555.56
5037.04
5703.70
5250.00
5444.44
V-ZUG-Home
Steam HSE 60
Combair-Steam SL 60
Cassetto riscaldabile dell’apparecchio
2301200102
2301203009
2301203010
2301200103
2301200113
CSSL60Wg
CSSLW60gcDG
CSSLW60gcX
CSSL60Wc
CSSL60WcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
5550.00
5770.00
5770.00
5790.00
6000.00
CSSL60Hg
CSSL60YHg
CSSL60Hc
CSSL60HcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia a scomparsa
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
5440.00
6160.00
5670.00
5880.00
V-ZUG-Home
2301203001
2301303001
2301203002
2301203003
*V-ZUG-Home in omaggio nel primo anno d’introduzione per Combi-Steam MSLQ
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
5
CUCINA
STEAMER 60
N. art.
Definizione breve
Versione / Design
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
Cassetto riscaldabile dell’apparecchio, V-ZUG-Home
Combair-Steam SE 60
2301203004
2301203005
2301203006
CSSL60WHg
CSSL60WHc
CSSL60WHcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
5730.00
5960.00
6170.00
5305.56
5518.52
5712.96
2301000002
2301000003
2301000013
CSSE60g
CSSE60c
CSSE60cX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
4570.00
4810.00
5020.00
4231.48
4453.70
4648.15
D
4860.00
5100.00
5310.00
4500.00
4722.22
4916.67
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
Cassetto riscaldabile dell’apparecchio
2301000102
2301000103
2301000113
CSSE60Wg
CSSE60Wc
CSSE60WcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
ACCESSORI STEAMER 55 + 60
Articolo
per modello
N. art.
Denominazione
K42366
K42365
K50319
K50320
K23223
K27358
K27359
K42363
K42367
K50327
K23208
K27357
K40008
K40011
K40199
Non forato, ⅔ GN, altezza 40 mm, con beccuccio
Non forato, ⅔ GN, altezza 40 mm
Non forato, ½ GN, altezza 40 mm
Non forato, ½ GN, altezza 65 mm
Non forato, ⅓ GN, altezza 40 mm
Non forato, ⅓ GN, altezza 65 mm
Non forato, ⅓ GN, altezza 100 mm
Forato, ⅔ GN, altezza 40 mm
Forato, ⅔ GN, altezza 65 mm
Forato, ½ GN, altezza 40 mm
Forato, ⅓ GN, altezza 40 mm
Forato, ⅓ GN, altezza 65 mm
Forato, L/P/A 452 × 380 × 28 mm
Forato, L/P/A 430 × 370 × 25 mm
Forato in plastica, ⅓ GN, altezza 52 mm
73.00
63.00
54.00
65.00
52.00
63.00
74.00
73.00
84.00
65.00
63.00
73.00
83.00
83.00
44.00
67.59
58.33
50.00
60.19
48.15
58.33
68.52
67.59
77.78
60.19
58.33
67.59
76.85
76.85
40.74
K42362
K23224
K40007
K40010
Non forato, ⅔ GN, altezza 20 mm
Non forato, ⅓ GN, altezza 20 mm
L/P/A 452 × 380 × 28 mm
L/P/A 430 × 370 × 25 mm
52.00
42.00
63.00
63.00
48.15
38.89
58.33
58.33
K34527
K34528
K34529
K43211
K44005
K44077
Tonda, con TopClean Ø 24 cm
Tonda, con TopClean Ø 29 cm
Tonda, con TopClean Ø 31 cm
Smaltata ⅔ GN, altezza 20 mm
TopClean, L/P/A 452 × 380 × 28 mm
DualEmail, L/P/A 430 × 370 × 25 mm
53.00
64.00
69.00
73.00
47.00
83.00
49.07
59.26
63.89
67.59
43.52
76.85
K43206
K44122
K44120
⅔ GN, acciaio al nichel cromo
Acciaio al nichel cromo, L/P 453 × 380 mm
Acciaio al nichel cromo, L/P 430 × 370 mm
52.00
63.00
63.00
48.15
58.33
58.33
K27621
K27622
K27626
Bianco, ⅔ GN, altezza 65 mm
Bianco, ½ GN, altezza 65 mm
Bianco, ⅓ GN, altezza 65 mm
104.00
84.00
63.00
96.30
77.78
58.33
Recipiente
Tutti
CSTXSL
CSSL/CSSE
CSTMSLQ
Teglia in acciaio inossidabile
Tutti
CSTXSL
CSTMSLQ/CSSL/CSSE
Teglia per dolci
Tutti
CSTHSL/STHSE
CSTXSL
CSTMSLQ/CSSL/CSSE
Griglia
CSTHSL/STHSE
CSTXSL
CSTMSLQ/CSSL/CSSE
Stampo in porcellana
Tutti
6
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
CUCINA
ACCESSORI STEAMER 55 + 60
Articolo
per modello
N. art.
Denominazione
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
Per stampi in porcellana ⅔ GN
Per stampi in porcellana ½ GN
Per stampi in porcellana ⅓ GN
40.00
36.00
30.00
37.04
33.33
27.78
K27623
K27624
Semicircolare, 60 × 60 × 300 mm
Triangolare, 55 × 55 × 300 mm
73.00
73.00
67.59
67.59
K40210
K40211
K50880
Guida a estrazione totale, 2 piani
Guida a estrazione totale, 2 piani
Cassetto su rulli, 2 piani
260.00
260.00
220.00
240.74
240.74
203.70
K37234
K50895
K22503
K36595
ThermoBox per ⅓ GN, max. 65 mm
Paletta per sushi
Terrina in vetro temprato
Coperchio recipiente per l’acqua
78.00
48.00
45.00
7.00
72.22
44.44
41.67
6.48
«GourmetVapore»
«Magico vapore»
«Cottura versatile»
38.00
38.00
38.00
35.19
35.19
35.19
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
D
4610.00
4830.00
4830.00
4850.00
5070.00
4268.52
4472.22
4472.22
4490.74
4694.44
D
4610.00
4830.00
4830.00
4850.00
5070.00
4268.52
4472.22
4472.22
4490.74
4694.44
D
4790.00
5030.00
5250.00
4435.19
4657.41
4861.11
D
4790.00
5030.00
5250.00
4435.19
4657.41
4861.11
Inserto vapore in acciaio inossidabile
Tutti
K21254
K21243
K21252
Stampo per terrine in acciaio inossidabile
Tutti
Guide telescopiche
CSTHSL/STHSE
CSTXSL
CSSL/CSSE
Accessori vari
Tutti
Tutti
CSTMSLQ/CSSL/CSSE
STHSE
Ricettario
CSTMSLQ/CSTHSL/CSTXSL/CSSL J23005.016
STHSL/CSTXSL/CSSE/CSSL
J23003.016
CSTMSLQ/CSSL
J21021.016
FORNI 55
N. art.
Combair SLP
Definizione breve
Versione / Design
TRA
Autopulizia pirolitica, cassetto riscaldabile dell’apparecchio
2102400102
2102403007
2102403008
2102400103
2102400113
BCSLPWg
BCSLPWgcDG
BCSLPWgcX
BCSLPWc
BCSLPWcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
Autopulizia pirolitica, modello corto
2102400202
2102403009
2102403010
2102400203
2102400213
BCSLPKg
BCSLPKgcDG
BCSLPKgcX
BCSLPKc
BCSLPKcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
Autopulizia pirolitica, cassetto riscaldabile dell’apparecchio, V-ZUG-Home
2102403001
2102403002
2102403003
BCSLPWHg
BCSLPWHc
BCSLPWHcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
Autopulizia pirolitica, modello corto, V-ZUG-Home
2102403004
2102403005
2102403006
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
BCSLPKHg
BCSLPKHc
BCSLPKHcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
7
CUCINA
FORNI 55
N. art.
Combair SL
Definizione breve
Versione / Design
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
D
4010.00
4230.00
4230.00
4250.00
4470.00
3712.96
3916.67
3916.67
3935.19
4138.89
D
4010.00
4230.00
4230.00
4250.00
4470.00
3712.96
3916.67
3916.67
3935.19
4138.89
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
4190.00
4430.00
4650.00
3879.63
4101.85
4305.56
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
4190.00
4430.00
4650.00
3879.63
4101.85
4305.56
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
3660.00
3900.00
4110.00
3388.89
3611.11
3805.56
D
4150.00
4390.00
4600.00
3842.59
4064.81
4259.26
D
3810.00
4040.00
4260.00
3527.78
3740.74
3944.44
D
4300.00
4530.00
4750.00
3981.48
4194.44
4398.15
D
3660.00
3900.00
4110.00
3388.89
3611.11
3805.56
Cassetto riscaldabile dell’apparecchio
2102100102
2102103007
2102103008
2102100103
2102100113
BCSLWg
BCSLWgcDG
BCSLWgcX
BCSLWc
BCSLWcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
BCSLKg
BCSLKgcDG
BCSLKgcX
BCSLKc
BCSLKcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
Modello corto
2102100202
2102103009
2102103010
2102100203
2102100213
Cassetto riscaldabile dell’apparecchio, V-ZUG-Home
2102103001
2102103002
2102103003
BCSLWHg
BCSLWHc
BCSLWHcX
Modello corto, V-ZUG-Home
2102103004
2102103005
2102103006
Combair SEP
BCSLKHg
BCSLKHc
BCSLKHcX
Autopulizia pirolitica
2101800002
2101800003
2101800013
BCSEPg
BCSEPc
BCSEPcX
Autopulizia pirolitica, aspiravapori integrato
2101800302
2101800303
2101800313
BCSEPDVg
BCSEPDVc
BCSEPDVcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
Autopulizia pirolitica, cassetto riscaldabile dell’apparecchio
2101800102
2101800103
2101800113
BCSEPWg
BCSEPWc
BCSEPWcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
Autopulizia pirolitica, aspiravapori integrato, cassetto riscaldabile dell’apparecchio
2101800402
2101800403
2101800413
BCSEPDVWg
BCSEPDVWc
BCSEPDVWcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
Autopulizia pirolitica, modello corto
2101800202
2101800203
2101800213
8
BCSEPKg
BCSEPKc
BCSEPKcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
CUCINA
FORNI 55
Combair SE
N. art.
Definizione breve
Versione / Design
2101500002
2101500003
2101500013
BCSEg
BCSEc
BCSEcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
D
3070.00
3310.00
3520.00
2842.59
3064.81
3259.26
D
3560.00
3800.00
4010.00
3296.30
3518.52
3712.96
D
3220.00
3450.00
3670.00
2981.48
3194.44
3398.15
Aspiravapori integrato
2101500302
2101500303
2101500313
BCSEDVg
BCSEDVc
BCSEDVcX
Cassetto riscaldabile dell’apparecchio
2101500102
2101500103
2101500113
BCSEWg
BCSEWc
BCSEWcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
Aspiravapori integrato, cassetto riscaldabile dell’apparecchio
2101500402
2101500403
2101500413
BCSEDVWg
BCSEDVWc
BCSEDVWcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
3710.00
3940.00
4160.00
3435.19
3648.15
3851.85
BCSEKg
BCSEKc
BCSEKcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
3070.00
3310.00
3520.00
2842.59
3064.81
3259.26
Modello corto
2101500202
2101500203
2101500213
Aspiravapori integrato, modello corto
Combair SG
2101500502
2101500503
2101500513
BCSEDVKg
BCSEDVKc
BCSEDVKcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
3560.00
3800.00
4010.00
3296.30
3518.52
3712.96
2103100002
2103100003
2103100013
BCSGg
BCSGc
BCSGcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
2760.00
2910.00
3130.00
2555.56
2694.44
2898.15
BCSGTCg
BCSGTCc
BCSGTCcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
2940.00
3090.00
3310.00
2722.22
2861.11
3064.81
TopClean
2103100052
2103100053
2103100063
Cassetto riscaldabile dell’apparecchio, TopClean
2103100152
2103100153
2103100163
BCSGWTCg
BCSGWTCc
BCSGWTCcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
3090.00
3240.00
3460.00
2861.11
3000.00
3203.70
BCSGKg
BCSGKc
BCSGKcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
2760.00
2910.00
3130.00
2555.56
2694.44
2898.15
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
2940.00
3090.00
3310.00
2722.22
2861.11
3064.81
Modello corto
2103100202
2103100203
2103100213
Modello corto, TopClean
2103100252
2103100253
2103100263
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
BCSGKTCg
BCSGKTCc
BCSGKTCcX
9
CUCINA
FORNI 55
Combair S
N. art.
Definizione breve
Versione / Design
2100900000
2100900001
2100900003
2100900013
BCSn
BCSw
BCSc
BCScX
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia a barra cromata
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
D
2330.00
2330.00
2470.00
2690.00
2157.41
2157.41
2287.04
2490.74
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
2820.00
2820.00
2960.00
3180.00
2611.11
2611.11
2740.74
2944.44
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
2500.00
2500.00
2650.00
2870.00
2314.81
2314.81
2453.70
2657.41
D
2990.00
2990.00
3140.00
3360.00
2768.52
2768.52
2907.41
3111.11
D
2650.00
2650.00
2800.00
3010.00
2453.70
2453.70
2592.59
2787.04
D
3140.00
3140.00
3290.00
3500.00
2907.41
2907.41
3046.30
3240.74
D
2330.00
2330.00
2470.00
2690.00
2157.41
2157.41
2287.04
2490.74
D
2500.00
2500.00
2650.00
2870.00
2314.81
2314.81
2453.70
2657.41
2027.78
2027.78
2166.67
2370.37
2194.44
2194.44
2333.33
2537.04
Aspiravapori integrato
2100900300
2100900301
2100900303
2100900313
BCSDVn
BCSDVw
BCSDVc
BCSDVcX
Autopulizia catalitica
2100900020
2100900021
2100900023
2100900033
BCSSRn
BCSSRw
BCSSRc
BCSSRcX
Aspiravapori integrato, autopulizia catalitica
2100900320
2100900321
2100900323
2100900333
BCSDVSRn
BCSDVSRw
BCSDVSRc
BCSDVSRcX
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia a barra cromata
Cassetto riscaldabile dell’apparecchio, autopulizia catalitica
2100900120
2100900121
2100900123
2100900133
BCSWSRn
BCSWSRw
BCSWSRc
BCSWSRcX
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia a barra cromata
Aspiravapori integrato, cassetto riscaldabile dell’apparecchio, autopulizia catalitica
2100900420
2100900421
2100900423
2100900433
BCSDVWSRn
BCSDVWSRw
BCSDVWSRc
BCSDVWSRcX
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia a barra cromata
BCSKn
BCSKw
BCSKc
BCSKcX
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia a barra cromata
Modello corto
2100900200
2100900201
2100900203
2100900213
Modello corto, autopulizia catalitica
Combair
2100900220
2100900221
2100900223
2100900233
BCSKSRn
BCSKSRw
BCSKSRc
BCSKSRcX
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia a barra cromata
2100700000
2100700001
2100700003
2100700013
BCn
BCw
BCc
BCcX
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
2190.00
2190.00
2340.00
2560.00
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
2370.00
2370.00
2520.00
2740.00
Autopulizia catalitica
2100700020
2100700021
2100700023
2100700033
10
BCSRn
BCSRw
BCSRc
BCSRcX
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
CUCINA
FORNI 55
De Luxe S
N. art.
Definizione breve
Versione / Design
2100500000
2100500001
BLSn
BLSw
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
BLSSRn
BLSSRw
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
BCHSEg
BCHSEgcDG
BCHSEgcX
BCHSEc
BCHSEcX
BCAn
BCAw
BCAc
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
D
1840.00
1840.00
1703.70
1703.70
D
2010.00
2010.00
1861.11
1861.11
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
2960.00
3180.00
3180.00
3080.00
3300.00
2740.74
2944.44
2944.44
2851.85
3055.56
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design Nero
D
2340.00
2340.00
2490.00
2166.67
2166.67
2305.56
Autopulizia catalitica
2100500020
2100500021
Forni piccoli, vano di cottura 39 lt
Combair HSE
2100300002
2100303001
2100303002
2100300003
2100300013
Forni 55 – Versione senior
Combair
2100700600
2100700601
2100700603
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
11
CUCINA
FORNI 60
N. art.
Combair SLP 60
Definizione breve
Versione / Design
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
D
4530.00
4750.00
4750.00
4770.00
4990.00
4194.44
4398.15
4398.15
4416.67
4620.37
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
4830.00
5050.00
5050.00
5070.00
5290.00
4472.22
4675.93
4675.93
4694.44
4898.15
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
4710.00
4950.00
5170.00
4361.11
4583.33
4787.04
D
5010.00
5250.00
5470.00
4638.89
4861.11
5064.81
D
3930.00
4150.00
4150.00
4680.00
4170.00
4390.00
3638.89
3842.59
3842.59
4333.33
3861.11
4064.81
D
4230.00
4450.00
4450.00
4470.00
4690.00
3916.67
4120.37
4120.37
4138.89
4342.59
D
4110.00
4860.00
4350.00
4570.00
3805.56
4500.00
4027.78
4231.48
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
4410.00
4650.00
4870.00
4083.33
4305.56
4509.26
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
3580.00
3820.00
4030.00
3314.81
3537.04
3731.48
D
4070.00
4310.00
4520.00
3768.52
3990.74
4185.19
D
3880.00
4110.00
4330.00
3592.59
3805.56
4009.26
Autopulizia pirolitica
2102500002
2102503007
2102503008
2102500003
2102500013
BCSLP60g
BCSLP60gcDG
BCSLP60gcX
BCSLP60c
BCSLP60cX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
Autopulizia pirolitica, cassetto riscaldabile dell’apparecchio
2102500102
2102503009
2102503010
2102500103
2102500113
BCSLP60Wg
BCSLP60WgcDG
BCSLP60WgcX
BCSLP60Wc
BCSLP60WcX
Autopulizia pirolitica, V-ZUG-Home
2102503001
2102503002
2102503003
BCSLP60Hg
BCSLP60Hc
BCSLP60HcX
Autopulizia pirolitica, cassetto riscaldabile dell’apparecchio, V-ZUG-Home
Combair SL 60
2102503004
2102503005
2102503006
BCSLP60WHg
BCSLP60WHc
BCSLP60WHcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
2102200002
2102203007
2102203008
2102900042
2102200003
2102200013
BCSL60g
BCSL60gcDG
BCSL60gcX
BCSL60Yg
BCSL60c
BCSL60cX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Vetro a specchio, maniglia a scomparsa
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
Cassetto riscaldabile dell’apparecchio
2102200102
2102203009
2102203010
2102200103
2102200113
BCSL60Wg
BCSL60WgcDG
BCSL60WgcX
BCSL60Wc
BCSL60WcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
BCSL60Hg
BCSL60YHg
BCSL60Hc
BCSL60HcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia a scomparsa
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
V-ZUG-Home
2102203001
2102903001
2102203002
2102203003
Cassetto riscaldabile dell’apparecchio, V-ZUG-Home
2102203004
2102203005
2102203006
Combair SEP 60
BCSL60WHg
BCSL60WHc
BCSL60WHcX
Autopulizia pirolitica
2101900002
2101900003
2101900013
BCSEP60g
BCSEP60c
BCSEP60cX
Autopulizia pirolitica, aspiravapori integrato
2101900302
2101900303
2101900313
BCSEP60DVg
BCSEP60DVc
BCSEP60DVcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
Autopulizia pirolitica, cassetto riscaldabile dell’apparecchio
2101900102
2101900103
2101900113
12
BCSEP60Wg
BCSEP60Wc
BCSEP60WcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
CUCINA
FORNI 60
Combair SE 60
N. art.
Definizione breve
Versione / Design
2101600002
2101600003
2101600013
BCSE60g
BCSE60c
BCSE60cX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
D
2990.00
3230.00
3440.00
2768.52
2990.74
3185.19
Cassetto riscaldabile dell’apparecchio
Combair SG 60
2101600102
2101600103
2101600113
BCSE60Wg
BCSE60Wc
BCSE60WcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
3290.00
3520.00
3740.00
3046.30
3259.26
3462.96
2103200002
2103200003
2103200013
BCSG60g
BCSG60c
BCSG60cX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
2680.00
2830.00
3050.00
2481.48
2620.37
2824.07
BCSG60TCg
BCSG60TCc
BCSG60TCcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
2860.00
3010.00
3230.00
2648.15
2787.04
2990.74
D
3160.00
3310.00
3530.00
2925.93
3064.81
3268.52
2083.33
2083.33
2222.22
2416.67
TopClean
2103200052
2103200053
2103200063
Cassetto riscaldabile dell’apparecchio, TopClean
Combair S 60
2103200152
2103200153
2103200163
BCSG60WTCg
BCSG60WTCc
BCSG60WTCcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
2101000000
2101000001
2101000003
2101000013
BCS60n
BCS60w
BCS60c
BCS60cX
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
2250.00
2250.00
2400.00
2610.00
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
2430.00
2430.00
2570.00
2790.00
2250.00
2250.00
2379.63
2583.33
D
2720.00
2720.00
2870.00
3080.00
2518.52
2518.52
2657.41
2851.85
D
2110.00
2110.00
2260.00
2480.00
1953.70
1953.70
2092.59
2296.30
D
2290.00
2290.00
2440.00
2660.00
2120.37
2120.37
2259.26
2462.96
Autopulizia catalitica
2101000020
2101000021
2101000023
2101000033
BCS60SRn
BCS60SRw
BCS60SRc
BCS60SRcX
Cassetto riscaldabile dell’apparecchio, autopulizia catalitica
Combair 60
2101000120
2101000121
2101000123
2101000133
BCS60WSRn
BCS60WSRw
BCS60WSRc
BCS60WSRcX
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia a barra cromata
2100800000
2100800001
2100800003
2100800013
BC60n
BC60w
BC60c
BC60cX
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia a barra cromata
Autopulizia catalitica
2100800020
2100800021
2100800023
2100800033
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
BC60SRn
BC60SRw
BC60SRc
BC60SRcX
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia a barra cromata
13
CUCINA
FORNI 60
De Luxe S 60
N. art.
Definizione breve
Versione / Design
2100600000
2100600001
BLS60n
BLS60w
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
D
1760.00
1760.00
1629.63
1629.63
D
1930.00
1930.00
1787.04
1787.04
3962.96
4166.67
4166.67
4074.07
4277.78
Autopulizia catalitica
2100600020
2100600021
BLS60SRn
BLS60SRw
Forni compatti, vano di cottura 50 lt
Combair XSLP 60
Autopulizia pirolitica
2102800002
2102803004
2102803005
2102800003
2102800013
BCXSLP60g
BCXSLP60gcDG
BCXSLP60gcX
BCXSLP60c
BCXSLP60cX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
4280.00
4500.00
4500.00
4400.00
4620.00
2102803001
2102803002
2102803003
BCXSLP60Hg
BCXSLP60Hc
BCXSLP60HcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
4460.00
4580.00
4800.00
4129.63
4240.74
4444.44
2102300002
2102303004
2102303005
2103000042
2102300003
2102300013
BCXSL60g
BCXSL60gcDG
BCXSL60gcX
BCXSL60Yg
BCXSL60c
BCXSL60cX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Vetro a specchio, maniglia a scomparsa
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
3680.00
3900.00
3900.00
4430.00
3800.00
4020.00
3407.41
3611.11
3611.11
4101.85
3518.52
3722.22
Type BCXSL60
Type BCXSL60Y
Type BCXSL60c
Type BCXSL60cX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia a scomparsa
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
3860.00
4610.00
3980.00
4200.00
3574.07
4268.52
3685.19
3888.89
V-ZUG-Home
Combair XSL 60
V-ZUG-Home
2102303001
2103003001
2102303002
2102303003
Combair XSEP 60
Combair XSE 60
Autopulizia pirolitica
2102700002
2102700003
2102700013
BCXSEP60g
BCXSEP60c
BCXSEP60cX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
3510.00
3630.00
3850.00
3250.00
3361.11
3564.81
2101700002
2101700003
2101700013
BCXSE60g
BCXSE60c
BCXSE60cX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
2930.00
3040.00
3260.00
2712.96
2814.81
3018.52
BCHSE60g
BCHSE60gcDG
BCHSE60gcX
BCHSE60c
BCHSE60cX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
2960.00
3180.00
3180.00
3080.00
3300.00
2740.74
2944.44
2944.44
2851.85
3055.56
Forni piccoli, vano di cottura 39 lt
Combair HSE 60
14
2100400002
2100403001
2100403002
2100400003
2100400013
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
CUCINA
CUCINE 55
N. art.
Combair SG
Definizione breve
Versione / Design
ECSG4g
ECSG4c
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
D
2780.00
2930.00
2574.07
2712.96
D
2960.00
3110.00
2740.74
2879.63
4 piastre
2201300402
2201300403
4 piastre, autopulizia catalitica
2201300452
2201300453
ECSG4TCg
ECSG4TCc
4 piastre, cassetto riscaldabile dell’apparecchio, autopulizia catalitica
2201300652
2201300653
Combair S
ECSG4WTCg
ECSG4WTCc
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
D
3110.00
3260.00
2879.63
3018.52
ECS4n
ECS4w
ECS4c
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design Nero
D
2330.00
2330.00
2470.00
2157.41
2157.41
2287.04
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design Nero
D
2500.00
2500.00
2650.00
2314.81
2314.81
2453.70
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design Nero
D
2650.00
2650.00
2800.00
2453.70
2453.70
2592.59
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design Nero
D
2330.00
2330.00
2470.00
2157.41
2157.41
2287.04
4 piastre
2200900400
2200900401
2200900403
4 piastre, autopulizia catalitica
2200900420
2200900421
2200900423
ECS4SRn
ECS4SRw
ECS4SRc
4 piastre, cassetto riscaldabile dell’apparecchio, autopulizia catalitica
2200900620
2200900621
2200900623
ECS4WSRn
ECS4WSRw
ECS4WSRc
4 piastre, modello corto
2200900500
2200900501
2200900503
ECS4Kn
ECS4Kw
ECS4Kc
4 piastre, modello corto, autopulizia catalitica
2200900520
2200900521
2200900523
Combair
ECS4KSRn
ECS4KSRw
ECS4KSRc
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design Nero
D
2500.00
2500.00
2650.00
2314.81
2314.81
2453.70
EC2n
EC2w
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
D
2150.00
2150.00
1990.74
1990.74
EC2SRn
EC2SRw
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
D
2330.00
2330.00
2157.41
2157.41
EC3n
EC3w
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
D
2200.00
2200.00
2037.04
2037.04
EC3SRn
EC3SRw
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
D
2380.00
2380.00
2203.70
2203.70
EC4n
EC4w
EC4c
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design Nero
D
2250.00
2250.00
2400.00
2083.33
2083.33
2222.22
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design Nero
D
2430.00
2430.00
2580.00
2250.00
2250.00
2388.89
2 piastre
2200700200
2200700201
2 piastre, autopulizia catalitica
2200700220
2200700221
3 piastre
2200700300
2200700301
3 piastre, autopulizia catalitica
2200700320
2200700321
4 piastre
2200700400
2200700401
2200700403
4 piastre, autopulizia catalitica
2200700420
2200700421
2200700423
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
EC4SRn
EC4SRw
EC4SRc
15
CUCINA
CUCINE 55
N. art.
De Luxe S
Definizione breve
Versione / Design
ELS2n
ELS2w
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
ELS2SRn
ELS2SRw
ELS3n
ELS3w
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
D
1780.00
1780.00
1648.15
1648.15
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
D
1950.00
1950.00
1805.56
1805.56
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
D
1830.00
1830.00
1694.44
1694.44
ELS3SRn
ELS3SRw
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
D
2000.00
2000.00
1851.85
1851.85
ELS4n
ELS4w
ELS4230Vn
ELS4230Vw
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
Nero, maniglia design Nero, 230 V
Bianco, maniglia design Nero, 230 V
D
1880.00
1880.00
1880.00
1880.00
1740.74
1740.74
1740.74
1740.74
ELS4SRn
ELS4SRw
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
D
2050.00
2050.00
1898.15
1898.15
EL2n
EL2w
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
D
1580.00
1580.00
1462.96
1462.96
EL3n
EL3w
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
D
1630.00
1630.00
1509.26
1509.26
EL4n
EL4w
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
D
1680.00
1680.00
1555.56
1555.56
EC2An
EC2Aw
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
D
2300.00
2300.00
2129.63
2129.63
EC3An
EC3Aw
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
D
2350.00
2350.00
2175.93
2175.93
EC4An
EC4Aw
EC4Ac
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design Nero
D
2400.00
2400.00
2550.00
2222.22
2222.22
2361.11
2 piastre
2200300200
2200300201
2 piastre, autopulizia catalitica
2200300220
2200300221
3 piastre
2200300300
2200300301
3 piastre, autopulizia catalitica
2200300320
2200300321
4 piastre
2200300400
2200300401
2200400400
2200400401
4 piastre, autopulizia catalitica
2200300420
2200300421
De Luxe
2 piastre
2200100200
2200100201
3 piastre
2200100300
2200100301
4 piastre
2200100400
2200100401
Cucine 55 – Versione senior
Combair
2 piastre
2200700700
2200700701
3 piastre
2200700800
2200700801
4 piastre
2200700900
2200700901
2200700903
16
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
CUCINA
CUCINE 60
N. art.
Combair SG 60
Definizione breve
Versione / Design
ECSG460g
ECSG460c
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ECSG460TCg
ECSG460TCc
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
D
2710.00
2860.00
2509.26
2648.15
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
D
2890.00
3040.00
2675.93
2814.81
ECS460n
ECS460w
ECS460c
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design Nero
D
2260.00
2260.00
2410.00
2092.59
2092.59
2231.48
ECS460SRn
ECS460SRw
ECS460SRc
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design Nero
D
2440.00
2440.00
2580.00
2259.26
2259.26
2388.89
EC460n
EC460w
EC460c
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design Nero
D
2180.00
2180.00
2330.00
2018.52
2018.52
2157.41
EC460SRn
EC460SRw
EC460SRc
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design Nero
D
2360.00
2360.00
2510.00
2185.19
2185.19
2324.07
ELS460n
ELS460w
ELS460230Vn
ELS460230Vw
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
Nero, maniglia design Nero, 230 V
Bianco, maniglia a barra Nero, 230 V
D
1810.00
1810.00
1810.00
1810.00
1675.93
1675.93
1675.93
1675.93
ELS460SRn
ELS460SRw
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
D
1980.00
1980.00
1833.33
1833.33
EL460n
EL460w
Nero, maniglia design Nero
Bianco, maniglia design Nero
D
1610.00
1610.00
1490.74
1490.74
4 piastre
2201400402
2201400403
4 piastre, TopClean
2201400452
2201400453
Combair S 60
4 piastre
2201000400
2201000401
2201000403
4 piastre, autopulizia catalitica
2201000420
2201000421
2201000423
Combair 60
4 piastre
2200800400
2200800401
2200800403
4 piastre, autopulizia catalitica
2200800420
2200800421
2200800423
De Luxe S 60
4 piastre
2200500400
2200500401
2200600400
2200600401
4 piastre, autopulizia catalitica
2200500420
2200500421
De Luxe 60
TRA
4 piastre
2200200400
2200200401
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
17
CUCINA
ACCESSORI FORNI / CUCINE 55 + 60
Articolo
per modello
N. art.
Denominazione
K44006
K54000
K44005
K34527
K34528
K34529
TopClean
TopClean
Tonda, con TopClean Ø 24 cm
Tonda, con TopClean Ø 29 cm
Tonda, con TopClean Ø 31 cm
Teglia per dolci
BCS/BC/BLS/ECS/EC/ELS/EL
BCSG/ECSG
BCSL(P)/BCSE(P)/BCSP/BCXSL(P)/BCXSE(P)/BCHSE
Tutti
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
37.00
47.00
47.00
53.00
64.00
69.00
34.26
43.52
43.52
49.07
59.26
63.89
22.00
22.00
20.37
20.37
367.00
367.00
261.00
293.00
339.81
339.81
241.67
271.30
84.00
84.00
77.78
77.78
Griglia
BCSG/BCS/BC/BLS/ECSG/ECS/EC/ELS/EL
BCSL(P)/BCSE(P)/BCSP/BCXSL(P)/BCXSE(P)/BCHSE
K44119
K44102
Guida telescopiche
BCSL(P)/BCSE(P)/BCSP
BCXSE(P)/BCXSL(P)
BCHSE
BCSG/BCS/BC/BLS/ECSG/ECS/EC/ELS/EL
K40207
K40208
K40209
K44374
Guida a estrazione totale, 3 piani
Guida a estrazione totale, 3 piani
Guida a estrazione totale, 2 piani
Cassetto su rulli, 3 piani
K20198
K35890
Kit di angoli 60
Kit di angoli 55
K34554
K34553
K34556
K42402
K34547
K34546
K34549
K42400
12,5/55 cm, Nero
12,5/55 cm, Bianco
12,5/55 cm, vetro a specchio
12,5/55 cm, ChromeClass
12,5/60 cm, Nero
12,5/60 cm, Bianco
12,5/60 cm, vetro a specchio
12,5/60 cm, ChromeClass
74.00
74.00
84.00
116.00
84.00
84.00
94.00
126.00
68.52
68.52
77.78
107.41
77.78
77.78
87.04
116.67
K38127
K38126
K38129
K48128
K38136
K38137
K38134
K48135
3,5/55 cm, Nero
3,5/55 cm, Bianco
3,5/55 cm, vetro a specchio
3,5/55 cm, ChromeClass
3,5/60 cm, Nero
3,5/60 cm, Bianco
3,5/60 cm, vetro a specchio
3,5/60 cm, ChromeClass
84.00
84.00
94.00
106.00
94.00
94.00
106.00
116.00
77.78
77.78
87.04
98.15
87.04
87.04
98.15
107.41
K37158
K37159
Per coprire il doppio fondo 16 mm, Nero
Per coprire il doppio fondo 19 mm, Nero
64.00
64.00
59.26
59.26
K34551
K34550
K42406
60 cm, altezza 290 mm, Nero
60 cm, altezza 290 mm, Bianco
60 cm, altezza 290 mm, ChromeClass
425.00
425.00
753.00
393.52
393.52
697.22
J21021.016
«Cottura versatile»
38.00
35.19
K34538
K34563
K03638
K09554
H60041
K34565
K50330
Inserto di protezione 2 pezzi
Cestello con termosonda
Valvola motorizzata Ø 100 mm
Adattatore
Griglia di aerazione cromata, altezza 35 mm
Raccordo per l’allacciamento di due apparecchi
Pannello di comandi per non vedenti
26.00
230.00
259.00
0.00
116.00
26.00
0.00
24.07
212.96
239.81
0.00
107.41
24.07
0.00
Kit di angoli
Incasso di doppi forni, 60
Incasso di doppi forni, 55
Pannello di copertura
Forno/55
Cucina/60 (BOP6/7)
Cornice adattatrice
Cucina/forno modello corto 55
Cucina/forno/60
Set copertura
Forno/60
Elemento con casetti
Cucina/60 (BOP6/7)
Ricettario
BCSL(P)/BCSE(P)/BCSP/BCXSL(P)/BCXSE(P)/BCHSE
Accessori varia
De Luxe, De Luxe S, Combair
BCSLP/BCSL
Forno DV
Per GK con 4 zone di cottura
BC/BCS
18
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
CUCINA
CASSETTI RISCALDABILI 55 + 60
N. art.
WS 55 162
C
1260.00
1360.00
1166.67
1259.26
Vetro a specchio, Push/Pull
ChromeClass, Push/Pull
C
1340.00
1440.00
1240.74
1333.33
Vetro a specchio, Push/Pull
ChromeClass, Push/Pull
C
1230.00
1330.00
1138.89
1231.48
Vetro a specchio, Push/Pull
ChromeClass, Push/Pull
C
1260.00
1360.00
1166.67
1259.26
Vetro a specchio, Push/Pull
ChromeClass, Push/Pull
C
1340.00
1440.00
1240.74
1333.33
Vetro a specchio, Push/Pull
ChromeClass, Push/Pull
C
1430.00
1530.00
1324.07
1416.67
WS60312g
WS60312c
Vetro a specchio, Push/Pull
ChromeClass, Push/Pull
C
1550.00
1650.00
1435.19
1527.78
Definizione breve
Versione / Design
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
WS55220g
WS55220c
WS60144g
WS60144c
WS60162g
WS60162c
WS60220g
WS60220c
Larghezza 60 cm, altezza 283 mm
3401300022
3401300023
WS 60 312
Vetro a specchio, Push/Pull
ChromeClass, Push/Pull
Larghezza 60 cm, altezza 220 mm
3401200022
3401200023
WS 60 283
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
Larghezza 60 cm, altezza 162 mm
3401100022
3401100023
WS 60 220
WS55162g
WS55162c
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Larghezza 60 cm, altezza 144 mm
3401000022
3401000023
WS 60 162
TRA
Larghezza 55 cm, altezza 220 mm
3400900022
3400900023
WS 60 144
Versione / Design
Larghezza 55 cm, altezza 162 mm
3400800022
3400800023
WS 55 220
Definizione breve
WS60283g
WS60283c
Larghezza 60 cm, altezza 312 mm
3401400022
3401400023
CASSETTI DI SISTEMA 60
N. art.
SYS 60 76
Larghezza 60 cm, altezza 76 mm
3500200022
3500200023
SYS 60 144
TRA
SYS6076g
SYS6076c
Vetro a specchio, Push/Pull
ChromeClass, Push/Pull
C
680.00
780.00
629.63
722.22
Vetro a specchio, Push/Pull
ChromeClass, Push/Pull
C
780.00
880.00
722.22
814.81
Larghezza 60 cm, altezza 144 mm
3500100022
3500100023
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
SYS60144g
SYS60144c
19
CUCINA
MICROONDE 55
Miwell-Combi HSL
Miwell HSL
Miwell S
Miwell L
N. art.
Definizione breve
Versione / Design
2400700000
2400700003
2400700013
MWCHSLg
MWCHSLc
MWCHSLcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
2400500000
2400500003
2400500013
MWHSLg
MWHSLc
MWHSLcX
2400300000
2400300001
2400300003
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
C
2570.00
2690.00
2910.00
2379.63
2490.74
2694.44
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
C
1910.00
2030.00
2250.00
1768.52
1879.63
2083.33
MWSn
MWSw
MWSc
Nero
Bianco
ChromeClass
C
1720.00
1720.00
1870.00
1592.59
1592.59
1731.48
2400100000
2400100001
2400100003
MWLn
MWLw
MWLc
Nero
Bianco
ChromeClass
C
1190.00
1190.00
1340.00
1101.85
1101.85
1240.74
N. art.
Definizione breve
Versione / Design
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
2400900000
2400903001
2400903002
2400900003
2400900013
MWCXSL60g
MWCXSL60gcDG
MWCXSL60gcX
MWCXSL60c
MWCXSL60cX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
D
2790.00
3010.00
3010.00
2910.00
3130.00
2583.33
2787.04
2787.04
2694.44
2898.15
2400800000
2400800003
2400800013
MWCHSL60g
MWCHSL60c
MWCHSL60cX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
C
2570.00
2690.00
2910.00
2379.63
2490.74
2694.44
2400600000
2400600003
2400600013
MWHSL60g
MWHSL60c
MWHSL60cX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
ChromeClass, maniglia design cromata
ChromeClass, maniglia a barra cromata
C
1910.00
2030.00
2250.00
1768.52
1879.63
2083.33
2400400000
2400400001
2400400003
MWS60n
MWS60w
MWS60c
Nero
Bianco
ChromeClass
C
1720.00
1720.00
1870.00
1592.59
1592.59
1731.48
2400200000
2400200001
2400200003
MWL60n
MWL60w
MWL60c
Nero
Bianco
ChromeClass
C
1190.00
1190.00
1340.00
1101.85
1101.85
1240.74
Definizione breve
Versione / Design
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
Vetro a specchio
ChromeClass
C
3640.00
3740.00
3370.37
3462.96
Vetro a specchio
ChromeClass
C
3700.00
3790.00
3425.93
3509.26
Vetro a specchio
ChromeClass
C
3640.00
3740.00
3370.37
3462.96
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
16.50
15.28
MICROONDE 60
Miwell-Combi XSL 60
Miwell-Combi HSL 60
Miwell HSL 60
Miwell S 60
Miwell L 60
TRA
COFFEE-CENTER 55 + 60
N. art.
Supremo HSL
Larghezza 55 cm
2500100002
2500100003
Supremo XSL 60
Larghezza 60 cm
2500300002
2500300003
Supremo HSL 60
CCSHSLg
CCSHSLc
CCSXSL60g
CCSXSL60c
Larghezza 60 cm
2500200002
2500200003
CCSHSL60g
CCSHSL60c
ACCESSORI COFFEE-CENTER 55 + 60
N. art.
Denominazione
B28020
Anti calcare DLS 100ml
Anti calcare
20
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
CUCINA
PIANI DI COTTURA A INDUZIONE
N. art.
Definizione breve
Versione / Design
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
B
1790.00
1900.00
1657.41
1759.26
Incasso a filo
Faccettatura
B
1570.00
1680.00
1453.70
1555.56
Incasso a filo
B
4110.00
3805.56
Incasso a filo
B
4990.00
4620.37
B
2080.00
1925.93
Incasso a filo
Faccettatura
B
1570.00
1680.00
1453.70
1555.56
Incasso a filo
B
5940.00
5500.00
B
3340.00
3520.00
3340.00
3450.00
3092.59
3259.26
3092.59
3194.44
B
3110.00
3290.00
3110.00
3220.00
2879.63
3046.30
2879.63
2981.48
Cornice cromata
Cornice larga
Incasso a filo
Faccettatura
B
2920.00
3100.00
2920.00
3030.00
2703.70
2870.37
2703.70
2805.56
Cornice cromata
Cornice larga
Incasso a filo
B
2310.00
2490.00
2310.00
2138.89
2305.56
2138.89
B
2790.00
2790.00
2910.00
2583.33
2583.33
2694.44
Serie 30
GK26TIMS
2 zone di cottura, MaxiFlex, comando slider
3101100202
84A253
GK26ID
GK26TIMS.1F
GK26TIMS
Incasso a filo
Faccettatura
2 zone di cottura, interruttore girevole
3101200202
94A253
GK26ID.1F
GK26ID
Serie 40
GK16TIWS
Wok, comando slider
3101000102
GK16TIYS
Teppan Yaki, comando slider
3100800202
GK26TIMS
GK16TIWS.1F
GK16TIYS.1F
2 zone di cottura, MaxiFlex, comando slider
3100100202
GK26TIMS.2F
Incasso a filo
Serie 50
GK26TIQ
2 zone di cottura, trasversali, comando a tasti
878240
878253
GK26TIQF
GK26TIQ
Serie 60
GK26TIYS
Teppan Yaki, comando slider
3100900202
GK46TIMS
4 zone di cottura, MaxiFlex, comando slider
88A406
88A436
3101400402
88A453
GK47TIMS
GK47TIMSC
GK47TIMSU
GK47TIMSF
GK47TIMS
Cornice cromata
Cornice larga
Incasso a filo
Faccettatura
GK46IDC
GK46IDU
GK46ID.1F
GK46ID
4 zone di cottura, comando a tasti
041406
041436
3101800402
GK37TIMS
Cornice cromata
Cornice larga
Incasso a filo
Faccettatura
4 zone di cottura, interruttore girevole
95A406
95A436
3102100402
95A453
GK46TIG
GK46TIMSC
GK46TIMSU
GK46TIMS.1F
GK46TIMS
4 zone di cottura, MaxiFlex, comando slider
3104000400
3104000401
3104000402
3104000404
GK46ID
GK26TIYS.1F
GK46TIGC
GK46TIGU
GK46TIG.1F
3 zone di cottura, MaxiFlex, comando slider
3104100300
3104100302
3104100304
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
GK37TIMSC
GK37TIMSF
GK37TIMS
Cornice cromata
Incasso a filo
Faccettatura
21
CUCINA
PIANI DI COTTURA A INDUZIONE
N. art.
Definizione breve
Versione / Design
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
B
3560.00
3560.00
3296.30
3296.30
B
3370.00
3370.00
3120.37
3120.37
B
3140.00
3140.00
2907.41
2907.41
B
4020.00
4020.00
4130.00
3722.22
3722.22
3824.07
B
3830.00
4010.00
3830.00
3940.00
3546.30
3712.96
3546.30
3648.15
B
3740.00
3740.00
3850.00
3462.96
3462.96
3564.81
B
4110.00
4110.00
4230.00
3805.56
3805.56
3916.67
B
3600.00
3600.00
3710.00
3333.33
3333.33
3435.19
B
3550.00
3550.00
3550.00
3660.00
3287.04
3287.04
3287.04
3388.89
Serie 70
GK46TIMXS
4 zone di cottura, MaxiFlex, comando slider
3100200400
3100200402
GK47TIMXS
Cornice cromata
Incasso a filo
4 zone di cottura, MaxiFlex, comando slider
3103900400
3103900402
GK46IMXD
GK46TIMXSC
GK46TIMXSF
GK47TIMXSC
GK47TIMXSF
Cornice cromata
Incasso a filo
4 zone di cottura, MaxiFlex, interruttore girevole
3100300400
3100300402
GK46IMXDC
GK46IMXDF
Cornice cromata
Incasso a filo
Serie 80
GK46TIAKS
4 zone di cottura, cottura comfort, comando slider
90A406
90A440
90A453
GK46TIABS
Cornice cromata
Incasso a filo
Faccettatura
GK46TIMASC
GK46TIMASF
GK46TIMAS
Cornice cromata
Incasso a filo
Faccettatura
GK46IABDC
GK46IABD.1F
GK46IABD
Cornice cromata
Incasso a filo
Faccettatura
3 zone di cottura, Panorama, MaxiFlex, comando slider
3103800300
3103800302
3103800303
3103800304
22
GK47TIMASC
GK47TIMASF
GK47TIMAS
4 zone di cottura, zona per arrostire, interruttore girevole
96A406
3102200402
96A453
GK37TIMPS
Cornice cromata
Cornice larga
Incasso a filo
Faccettatura
4 zone di cottura, MaxiFlex, commando slider
3103000400
3103000402
3103000404
GK46IABD
GK46TIABSC
GK46TIABSU
GK46TIABS.1F
GK46TIABS
4 zone di cottura, MaxiFlex, commando slider
3103700400
3103700402
3103700404
GK46TIMAS
Cornice cromata
Incasso a filo
Faccettatura
4 zone di cottura, zona per arrostire, comando slider
028406
028436
3101700402
028453
GK47TIMAS
GK46TIAKSC
GK46TIAKSF
GK46TIAKS
GK37TIMPSC
GK37TIMPSF
GK37TIMPSFspez
GK37TIMPS
Cornice cromata
Incasso a filo, raggio R5
Incasso a filo, raggio R14
Faccettatura
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
CUCINA
PIANI DI COTTURA A INDUZIONE
N. art.
Definizione breve
Versione / Design
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
B
4250.00
4250.00
4250.00
4370.00
3935.19
3935.19
3935.19
4046.30
B
3870.00
3870.00
3980.00
3583.33
3583.33
3685.19
B
4340.00
4340.00
4340.00
4450.00
4018.52
4018.52
4018.52
4120.37
B
1570.00
1790.00
4110.00
4990.00
5940.00
3340.00
2920.00
2790.00
3370.00
3830.00
3600.00
4250.00
4250.00
1453.70
1657.41
3805.56
4620.37
5500.00
3092.59
2703.70
2583.33
3120.37
3546.30
3333.33
3935.19
3935.19
Serie 90
GK56TIMS
5 zone di cottura, MaxiFlex, comando slider
89A506
3102000502
3102000503
89A553
GK47TIMPS
Cornice cromata
Incasso a filo, raggio R5
Incasso a filo, raggio R14
Faccettatura
4 zone di cottura, Panorama, comando slider
3103600400
3103600402
3103600404
GK46TIMPS
GK56TIMSC
GK56TIMS.1F
GK56TIMS.1Fspec
GK56TIMS
GK47TIMPSC
GK47TIMPSF
GK47TIMPS
Cornice cromata
Incasso a filo, raggio R5
Faccettatura
4 zone di cottura, Panorama, MaxiFlex, comando slider
3102900400
3102900402
3102900403
3102900404
GK46TIMPSC
GK46TIMPSF
GK46TIMPSFspez
GK46TIMPS
Cornice cromata
Incasso a filo, raggio R5
Incasso a filo, raggio R14
Faccettatura
Apparecchi di riserva per incasso a filo con raggio R14/R5
94A240
84A240
87A140
85A140
86A240
88A440
95A440
008340
009440
028440
96A440
89A540
89A545
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
GK26IDF
GK26TIMSF
GK16TIWSF
GK16TIYSF
GK26TIYSF
GK46TIMSF
GK46IDF
GK36TISF
GK46TIXSF
GK46TIABSF
GK46IABDF
GK56TIMSF
GK56TIMSFspec
Incasso a filo, serie 30
Incasso a filo, serie 30
Wok, incasso a filo, serie 40
Teppan Yaki, incasso a filo, serie 40
Teppan Yaki, incasso a filo, serie 60
Incasso a filo, serie 60
Incasso a filo, serie 60
Incasso a filo, serie 60
Incasso a filo, serie 70
Incasso a filo, serie 80
Incasso a filo, serie 80
Incasso a filo, serie 90, raggio R5
Incasso a filo, serie 90, raggio R14
23
CUCINA
PIANI DI COTTURA TOPTRONIC
N. art.
Definizione breve
Versione / Design
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
B
1170.00
1280.00
1083.33
1185.19
Cornice cromata
Cornice larga
Incasso a filo
B
2270.00
2490.00
2270.00
2101.85
2305.56
2101.85
Cornice cromata
Cornice larga
Incasso a filo
B
2180.00
2390.00
2180.00
2018.52
2212.96
2018.52
Cornice cromata
Cornice larga
Incasso a filo
B
1790.00
1970.00
1790.00
1657.41
1824.07
1657.41
Cornice cromata
Cornice larga
Incasso a filo
B
2300.00
2520.00
2300.00
2129.63
2333.33
2129.63
Cornice cromata
Incasso a filo
B
2350.00
2350.00
2175.93
2175.93
Cornice cromata
Cornice larga
Incasso a filo
B
2750.00
2980.00
2750.00
2546.30
2759.26
2546.30
Cornice cromata
Cornice larga
Incasso a filo
B
2790.00
3010.00
2790.00
2583.33
2787.04
2583.33
B
2620.00
2620.00
2730.00
2425.93
2425.93
2527.78
Serie 30
GK25TE
2 zone di cottura, comando a tasti
3102300202
005253
GK25TE.1F
GK25TE
Incasso a filo
Faccettatura
Serie 60
GK45TEBS
4 zone di cottura, zona per arrostire, comando slider
039406
039436
3102500402
GK45TES
4 zone di cottura, comando slider
97A406
97A436
3102400402
GK45TEG
GK45TESC
GK45TESU
GK45TES.1F
4 zone di cottura, comando a tasti
3103300400
3103300401
3103300402
GK35TES
GK45TEBSC
GK45TEBSU
GK45TEBS.3F
GK45TEGC
GK45TEGU
GK45TEGF
3 zone di cottura, comando slider
3100400300
3100400301
3100400302
GK35TESC
GK35TESU
GK35TESF
Serie 70
GK45TEXS
4 zone di cottura, comando slider
040406
3102700402
GK45TEXSC
GK45TEXS.1F
Serie 80
GK45TEAS
4 zone di cottura, comando slider
977406
977436
3102600402
GK45TERS
4 zone di cottura, comando slider
3100500400
3100500401
3100500402
GK35TEPS
GK45TERSC
GK45TERSU
GK45TERSF
3 zone di cottura, Panorama, comando slider
3103200300
3103200302
3103200304
24
GK45TEASC
GK45TEASU
GK45TEAS.1F
GK35TEPSC
GK35TEPSF
GK35TEPS
Cornice cromata
Incasso a filo
Faccettatura
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
CUCINA
PIANI DI COTTURA TOPTRONIC
N. art.
Definizione breve
Versione / Design
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
B
3290.00
3290.00
3410.00
3046.30
3046.30
3157.41
B
2880.00
2880.00
2880.00
2990.00
2666.67
2666.67
2666.67
2768.52
B
2270.00
2350.00
2750.00
2790.00
2101.85
2175.93
2546.30
2583.33
Serie 90
GK55TES
5 zone di cottura, comando slider
3104200500
3104200502
3104200504
GK45TEPS
GK55TESC
GK55TESF
GK55TES
Cornice cromata
Incasso a filo, raggio R5
Faccettatura
4 zone di cottura, Panorama, comando slider
976406
976440
976445
976453
GK45TEPSC
GK45TEPSF
GK45TEPSFspez
GK45TEPS
Cornice cromata
Incasso a filo, raggio R5
Spec., incasso a filo, raggio R14
Faccettatura
Apparecchi di riserva per incasso a filo con raggio R14
039440
040440
977440
3100500403
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
GK45TEBSF
GK45TEXSF
GK45TEASF
GK45TERSFspez
Incasso a filo, serie 60
Incasso a filo, serie 70
Incasso a filo, serie 80
Incasso a filo, serie 80
25
CUCINA
PIANI DI COTTURA QUICKLIGHT
N. art.
Definizione breve
Versione / Design
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
Cornice cromata
B
1120.00
1037.04
Cornice cromata
Cornice larga
Incasso a filo
B
1730.00
2000.00
1730.00
1601.85
1851.85
1601.85
Cornice cromata
Cornice larga
Incasso a filo
B
1480.00
1750.00
1480.00
1370.37
1620.37
1370.37
Cornice cromata
Cornice larga
Incasso a filo
B
1330.00
1600.00
1330.00
1231.48
1481.48
1231.48
Cornice cromata
Cornice larga
Incasso a filo
B
1300.00
1570.00
1300.00
1203.70
1453.70
1203.70
Cornice cromata
Cornice larga
Incasso a filo
B
1340.00
1610.00
1340.00
1240.74
1490.74
1240.74
Cornice cromata
Cornice larga
Incasso a filo
B
1370.00
1640.00
1370.00
1268.52
1518.52
1268.52
230 V, cornice cromata
B
1180.00
1092.59
Cornice cromata
B
1180.00
1092.59
Cornice cromata
B
1150.00
1064.81
Cornice cromata
Incasso a filo
B
1840.00
1840.00
1703.70
1703.70
B
2420.00
2700.00
2240.74
2500.00
B
2420.00
2700.00
2240.74
2500.00
Cornice cromata
Incasso a filo
B
2040.00
2040.00
1888.89
1888.89
Cornice larga
B
2020.00
1870.37
Serie 30
GK22H1
2 zone di cottura
306226
GK22H1
Serie 60
GK43.1B
4 zone di cottura, zona a 2 circuiti, zona per arrostire
979406
979436
979440
GK43
4 zone di cottura, zona a 2 circuiti
527406
527436
527440
GK43.2
GK42H1230V
4 zone di cottura, Classic Design
306426
GK32H1
GK42H
GK42HU
GK42HF
4 zone di cottura, Classic Design
306416
GK42H1
GK43.3
GK43.3U
GK43.3F
4 zone di cottura, zona a 2 circuiti, Classic Design
307406
307436
307440
GK42H1 230V
GK43.1
GK43.1U
GK43.1F
4 zone di cottura, zona a 2 circuiti
91A406
91A436
91A440
GK42H
GK43.2
GK43.2U
GK43.2F
4 zone di cottura
031406
031436
031440
GK43.3
GK43
GK43U
GK43F
4 zone di cottura
978406
978436
978440
GK43.1
GK43.1B
GK43.1BU
GK43.1BF
GK42H1
3 zone di cottura
306326
GK32H1
Serie 70
GK43X
4 zone di cottura
3100600400
3100600402
GK43X
GK43XF
Serie 80
GK43BL
4 zone di cottura, zona per arrostire, zona scaldavivande sul lato sinistro
532406
532436
GK43BR
Cornice cromata
Cornice larga
GK43AB
GK43ABF
4 zone di cottura, Classic Design
534436
26
GK43BR
GK43BRU
4 zone di cottura, zona per arrostire
3104300400
3104300402
GK43AU
Cornice cromata
Cornice larga
4 zone di cottura, zona per arrostire, zona scaldavivande sul lato destro
531406
531436
GK43AB
GK43BL
GK43BLU
GK43AU
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
CUCINA
ACCESSORI PIANI DI COTTURA
Articolo
per modello
Art. n.
Denominazione
86392885
K09580
B11502
H61115
H63789
Set kit
Set di montaggio per girare a 180°
Colla rapida PERMABOND F 246 (50 g)
Pulizia Primer per piano di cottura in vetroceramica
Set di montaggio per piani di cottura combinati
Accessori vari
GK43AU
Incasso a filo con R5
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
85.00
56.00
80.00
40.00
102.00
78.70
51.85
74.07
37.04
94.44
54.00
85.00
85.00
85.00
85.00
85.00
95.00
50.00
78.70
78.70
78.70
78.70
78.70
87.96
102.00
102.00
102.00
102.00
102.00
102.00
102.00
102.00
94.44
94.44
94.44
94.44
94.44
94.44
94.44
94.44
Toptronic: Set di protezione termica
GK25TE
GK45TEBS/TES/TEXS/TEG
GK35TES
GK45TEAS/TERS
GK35TEPS
GK45TEPS
GK55TES
H62542
H62622
H62782
H62617
H63266
H62616
H63280
Induzione: Set d’aerazione e protezione
GK46TIG/26TIQ
GK47TIMPS/GK46TIMPS
Griglia di aerazione
H61082
H61083
H61084
H61085
H61086
H61087
H61088
H61089
Per nicchia 550 mm
Per nicchia 600 mm
Per nicchia 825 mm
Per nicchia 900 mm
Per nicchia 550 mm
Per nicchia 600 mm
Per nicchia 825 mm
Per nicchia 900 mm
Altezza 35 mm per nicchia da 55, Altezza apparecchio 38.1 cm
H60032
H60051
Nero
Cromo
102.00
112.00
94.44
103.70
H63162
H63160
H63255
Nero
Bianco
Cromo
102.00
102.00
112.00
94.44
94.44
103.70
H60033
H60049
Nero
Cromo
102.00
112.00
94.44
103.70
H60039
H60053
Nero
Cromo
102.00
112.00
94.44
103.70
H63163
H63161
H63256
Nero
Bianco
Cromo
102.00
102.00
112.00
94.44
94.44
103.70
59.00
59.00
59.00
59.00
59.00
59.00
59.00
59.00
54.63
54.63
54.63
54.63
54.63
54.63
54.63
54.63
59.00
59.00
59.00
59.00
59.00
59.00
54.63
54.63
54.63
54.63
54.63
54.63
Altezza 35 mm per nicchia da 55, Altezza apparecchio 60 cm
Altezza 35 mm per nicchia da 60, Altezza apparecchio 38.1 cm
Altezza 35 mm per nicchia da 60, Altezza apparecchio 45 cm
Altezza 35 mm per nicchia da 60, Altezza apparecchio 60 cm
Angolo di appoggio in caso di taglio diritto (incasso a filo, raggio R5)
GK37TIMPS
GK46TIMPS/GK47TIMPS
H63770
H63771
H63772
H63773
H63774
H63775
H62679
H62568
Per vetro ceramica serie 30
Per vetro ceramica serie 40
Per vetro ceramica serie 60
Per vetro ceramica serie 70
Per vetro ceramica serie 80
Per vetro ceramica serie 90
Per vetro ceramica panorama serie 80
Per vetro ceramica panorama serie 90
Angolo di appoggio in caso di taglio diritto (incasso a filo, raggio R14)
Modello 89A540
H62570
H62571
H62084
H62567
H62085
H62981
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
Per vetro ceramica serie 30
Per vetro ceramica serie 40
Per vetro ceramica serie 60
Per vetro ceramica serie 70
Per vetro ceramica serie 80
Per vetro ceramica serie 90, raggio R5
27
CUCINA
FRONTALINI 55
N. art.
ER 202
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
Nero
Bianco
370.00
370.00
342.59
342.59
ER2n
ER2w
Nero
Bianco
390.00
390.00
361.11
361.11
ER3n
ER3w
Nero
Bianco
540.00
540.00
500.00
500.00
ER4n
ER4w
ER4c
Nero
Bianco
ChromeClass
640.00
640.00
690.00
592.59
592.59
638.89
Definizione breve
Versione / Design
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
ES4g
ES4c
Vetro a specchio
ChromeClass
740.00
780.00
685.19
722.22
3300600430
3300600431
ES4Un
ES4Uw
Nero
Bianco
890.00
890.00
824.07
824.07
N. art.
Definizione breve
Versione / Design
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
EN1g
EN1c
Vetro a specchio
ChromeClass
330.00
380.00
305.56
351.85
EN2g
EN2c
Vetro a specchio
ChromeClass
330.00
380.00
305.56
351.85
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
3 piastre
3300300310
3300300311
ER 4
ER202n
ER202w
2 piastre
3300200210
3300200211
ER 3
Versione / Design
2 piastre
3300100210
3300100211
ER 2
Definizione breve
4 piastre
3300400430
3300400431
3300400433
PANNELLI DI COMANDO
N. art.
ES4
4 piastre
3300500432
3300500433
ES4U
4 piastre
MANOPOLE SINGOLE
EN1
1 piastra
3300700122
3300700123
EN2
2 piastre
3300800222
3300800223
PANNELLI DI COMANDO DA INCASSO PER INDUZIONE
N. art.
ESIS2
Versione / Design
ESIS2g
Vetro a specchio
680.00
629.63
ESIS4g
Vetro a specchio
870.00
805.56
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
2 piastre
93A200
ESIS4
Definizione breve
4 piastre
92A400
MANOPOLE DI COMANDO PER INDUZIONE
N. art.
ESIE2
ESIE2
ChromeClass
480.00
444.44
ESIE4
ChromeClass
680.00
629.63
4 piastre
11C400
28
Versione / Design
2 piastre
10C200
ESIE4
Definizione breve
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
CUCINA
SET PIASTRE DI COTTURA E SET FISSAGGIO
N. art.
PLB200/202
230.00
230.00
230.00
212.96
212.96
212.96
PLB302EReg230V
PLB302EReg400V
PLB302AP
Regolatore d’energia, 230 V
Regolatore d’energia, 400 V
Regolatore d’energia, 400 V, con protezione
290.00
290.00
290.00
268.52
268.52
268.52
PLB303EReg230V
PLB303EReg400V
PLB303AP
Regolatore d’energia, 230 V
Regolatore d’energia, 400 V
Regolatore d’energia, 400 V, con protezione
290.00
290.00
290.00
268.52
268.52
268.52
PLB32EReg230V
PLB32EReg400V
Regolatore d’energia, 230 V
Regolatore d’energia, 400 V
290.00
290.00
268.52
268.52
PLB412EReg230V
PLB412EReg400V
Regolatore d’energia, 230 V
Regolatore d’energia, 400 V
320.00
320.00
296.30
296.30
Regolatore d’energia, 230 V
Regolatore d’energia, 400 V
Regolatore d’energia, 400 V, con protezione
320.00
320.00
320.00
296.30
296.30
296.30
320.00
296.30
65.00
65.00
65.00
65.00
60.19
60.19
60.19
60.19
232.00
232.00
293.00
214.81
214.81
271.30
Per zone di cottura 423 (4 piastre)
561723
561423
563423
PLB42
Regolatore d’energia, 230 V
Regolatore d’energia, 400 V
Regolatore d’energia, 400 V, con protezione
Per zone di cottura 412 (4 piastre)
561712
561412
PLB423
PLB200202E230V
PLB200202E400V
PLB200202AP
Per zone di cottura 32 (3 piastre), incl. set di fissaggio
561632
561332
PLB412
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
Per zone di cottura 303 (3 piastre)
561603
561303
563303
PLB32
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Per zone di cottura 302 (3 piastre)
561602
561302
563302
PLB303
Versione / Design
Per zone di cottura 200 / 202 (2 piastre), incl. set di fissaggio
561500
561200
563200
PLB302
Definizione breve
PLB423EReg230V
PLB423EReg400V
PLB423AP
Per zone di cottura 42 (4 piastre), incl. set di fissaggio
561442
PLB42EReg400V
Regolatore d’energia, 400 V
PLBS302
PLBS303
PLBS412
PLBS423
Per piastre di cottura, PLBS302
Per piastre di cottura, PLBS303
Per piastre di cottura, PLBS412
Per piastre di cottura, PLBS423
Set di fissaggio
562302
562303
562412
562423
Spec. piastre di cottura, regolatore d’energia 400 V, incl. set di fissaggio
K01335
K01336
K01333
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
PLB22+24
PLB23+25
PLB 33
Piastre di cottura 22 + 24 2x 18, 2 piastre
Piastre di cottura 23 + 25 18/22, 2 piastre
Piastre di cottura 33 18/2x 22, 3 piastre
29
CUCINA
CAPPE DESIGN A ISOLA
N. art.
Definizione breve Versione / Design
*N. art. rivestimento telescopico
*N. art.
TRA Prezzo lordo
Standard
Media
Lungo
filtri carb. att.
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
Larghezza 90
DI E9
DI E9
Scarico dell’aria
6300300003
DIE9c
ChromeClass
incl.
–
–
–
C
2260.00
2092.59
incl.
–
–
H42777
C
2386.00
2209.26
H42598
H42598
H42598
H40453
–
–
H40760
H40760
H40659
H42599
H42599
H42599
–
H40455
–
H40757
H40757
H40660
H42600
H42600
H42600
–
–
H40457
H40758
H40758
–
H42608**
H42608**
H42608**
–
–
–
–
–
–
4140.00
3770.00
4290.00
3710.00
3940.00
4400.00
3380.00
3100.00
2720.00
3833.33
3490.74
3972.22
3435.19
3648.15
4074.07
3129.63
2870.37
2518.52
H40759
H40759
H40659
H40757
H40757
H40660
H40758
H40758
–
H42235
H42235
H40438
3499.00
3219.00
2769.00
3239.81
2980.56
2563.89
H40459
–
–
H40759
H40759
H40659
–
H40461
–
H40757
H40757
H40660
–
–
H40463
H40758
H40758
–
–
–
–
H42232
H42232
H40655
4050.00
4270.00
4730.00
3576.00
3296.00
2846.00
3750.00
3953.70
4379.63
3311.11
3051.85
2635.19
–
–
–
–
–
–
H42605**
H42605**
H42605**
D
4375.00
4005.00
4525.00
4050.93
3708.33
4189.81
Ricircolazione con filtri a carbone attivo Longlife
6300300003
DIE9c
ChromeClass
DIPQ10g
DIPQ10c
DIPQG10c
DIB10c
DIB10c
DIB10c
DISE10c
DIRG10c
DISL10c
Vetro
ChromeClass
Aspirazione perimetrale
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
Larghezza 100
DI Premira
DI B
DI SE10
DI RG10
DI SL10
DI SE10
DI RG10
DI SL10
DI B
DI SE10
DI RG10
DI SL10
DI Premira
DI Premira
Scarico dell’aria
6300700005
6300700003
6300400003
816106
816106
816106
076106
995106
295106
D
C
Ricircolazione con filtri a carbone attivo standard
076106
995106
295106
DISE10c
DIRG10c
DISL10c
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
C
Ricircolazione con filtri a carbone attivo Longlife
816106
816106
816106
076106
995106
295106
DIB10c
DIB10c
DIB10c
DISE10c
DIRG10c
DISL10c
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
D
C
Ricircolazione breve con pacco filtrante a carbone attivo (2.5 kg)
6300700005
6300700003
6300400003
DIPQ10g
DIPQ10c
DIPQ10c
Vetro
ChromeClass
ChromeClass
H42598
H42598
H42598
Ricircolazione standard con pacco filtrante a carbone attivo (5 kg)
6300700005
6300700003
6300400003
DIPQ10g
DIPQ10c
DIPQG10c
Vetro
ChromeClass
ChromeClass
H42598
H42598
H42598
H42599
H42599
H42599
H42600
H42600
H42600
H42604**
H42604**
H42604**
D
4470.00
4100.00
4620.00
4138.89
3796.30
4277.78
DIPQG12c
DISE12c
Aspirazione perimetrale
ChromeClass
H42598
H40760
H42599
H40757
H42600
H40758
H42608**
–
D
C
5310.00
3630.00
4916.67
3361.11
–
–
H42605**
D
5545.00
5134.26
H42598
H42599
H42600
H42604**
D
5640.00
5222.22
H40759
H40757
H40758
H42235
C
3749.00
3471.30
ChromeClass
H40759
H40757
H40758
H42232
C
3826.00
3542.59
Per impianto di climatizzazione Zehnder
DISMC12c
ChromeClass
DI MinairComfo 016106
H42109
H42110
H42111
–
D
3860.00
3574.07
Larghezza 120
DI Premira
DI SE12
DI Premira
DI Premira
DI SE12
DI SE12
Scarico dell’aria
6300500003
077106
Ricircolazione breve con pacco filtrante a carbone attivo (2.5 kg)
6300500003
DIPQG12g
ChromeClass
H42598
Ricircolazione standard con pacco filtrante a carbone attivo (5 kg)
6300500003
DIPQG12c
ChromeClass
Ricircolazione con filtri a carbone attivo standard
077106
DISE12c
ChromeClass
Ricircolazione con filtri a carbone attivo Longlife
077106
DISE12c
*Questi articoli devono essere ordinati separatamente, tuttavia sono compresi nel prezzo lordo.
**Questo basamento motore appartiene alle dotazioni di base dell’apparecchio e deve essere assolutamente ordinato assieme.
30
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
CUCINA
CAPPE DESIGN A ISOLA
N. art.
Definizione breve Versione / Design
*N. art. rivestimento telescopico
*N. art.
TRA Prezzo lordo
Standard
Media
Lungo
filtri carb. att.
CHF
IVA inclusa
DIPQ13g
DIPQ13c
H42598
H42598
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
Larghezza 130
DI Premira
DI Premira
DI Premira
Scarico dell’aria
6300600005
6300600003
Vetro
ChromeClass
H42599
H42599
H42600
H42600
H42608**
H42608**
D
4710.00
4330.00
4361.11
4009.26
–
–
–
–
H42605**
H42605**
D
4945.00
4565.00
4578.70
4226.85
Ricircolazione breve con pacco filtrante a carbone attivo (2.5 kg)
6300600005
6300600003
DIPQ13g
DIPQ13c
Vetro
ChromeClass
H42598
H42598
Ricircolazione standard con pacco filtrante a carbone attivo (5 kg)
6300600005
6300600003
DIPQ13g
DIPQ13c
Vetro
ChromeClass
H42598
H42598
H42599
H42599
H42600
H42600
H42604**
H42604**
D
5040.00
4660.00
4666.67
4314.81
DIB14c
DIB14c
DIB14c
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
H40453
–
–
–
H40455
–
–
–
H40457
–
–
–
D
5840.00
6070.00
6530.00
5407.41
5620.37
6046.30
H40459
–
–
–
H40461
–
–
–
H40463
–
–
–
D
6180.00
6400.00
6860.00
5722.22
5925.93
6351.85
*N. art. rivestimento telescopico
*N. art.
TRA Prezzo lordo
Standard
Media
Lungo
filtri carb. att.
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
Larghezza 140
DI B
DI B
Scarico dell’aria
821106
821106
821106
Ricircolazione con filtri a carbone attivo Longlife
821106
821106
821106
DIB14c
DIB14c
DIB14c
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
CAPPA DESIGN SOFFITTO
N. art.
Definizione breve Versione / Design
Larghezza 120
DD DSDSR12
Scarico dell’aria
6400300003
6400300005
DSDSR12c
DSDSR12g
ChromeClass
WhiteGlass
–
–
–
–
–
–
D
4050.00
4230.00
3750.00
3916.67
*Questi articoli devono essere ordinati separatamente, tuttavia sono compresi nel prezzo lordo.
**Questo basamento motore appartiene alle dotazioni di base dell’apparecchio e deve essere assolutamente ordinato assieme.
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
31
CUCINA
CAPPE DESIGN DA PARETE
N. art.
Definizione breve Versione / Design
*N. art. rivestimento telescopico
*N. art.
TRA Prezzo lordo
Standard
Media
Lungo
filtri carb. att.
CHF
IVA inclusa
DWSE6c
DWS6c
DWG6c
DWN6c
DWK6c
H42107
H40425
H40424
H40421
H40166
–
–
–
–
–
H42108
H40426
–
H40423
H40167
–
–
–
–
–
C
B
C
B
B
1780.00
1260.00
1130.00
760.00
660.00
1648.15
1166.67
1046.30
703.70
611.11
H42237
H40425
H40424
H40421
H40166
–
–
–
–
–
H42238
H40426
–
H40423
H40167
H42235
H40438
H40437
H40437
H40163
C
B
C
B
B
1899.00
1309.00
1179.00
809.00
709.00
1758.33
1212.04
1091.67
749.07
656.48
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
Larghezza 60
DW SE6
DW S6
DW G6
DW N6
DW K6
DW SE6
DW S6
DW G6
DW N6
DW K6
DW SE6
DW S6
DW G6
DW N6
Scarico dell’aria
048106
986106
984106
982106
011106
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
Ricircolazione con filtri a carbone attivo standard
048106
986106
984106
982106
011106
DWSE6c
DWS6c
DWG6c
DWN6c
DWK6c
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
Ricircolazione con filtri a carbone attivo Longlife
048106
986106
984106
982106
DWSE6c
DWS6c
DWG6c
DWN6c
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
H42237
H40425
H40424
H40421
–
–
–
–
H42238
H40426
–
H40423
H42232
H40655
H42624
H42624
C
B
C
B
1976.00
1386.00
1256.00
886.00
1829.63
1283.33
1162.96
820.37
DWSE7c
ChromeClass
H42107
–
H42108
–
C
1880.00
1740.74
H42237
–
H42238
H42235
C
1999.00
1850.93
Larghezza 70
DW SE7
DW SE7
DW SE7
Scarico dell’aria
054106
Ricircolazione con filtri a carbone attivo standard
054106
DWSE7c
ChromeClass
Ricircolazione con filtri a carbone attivo Longlife
054106
DWSE7c
ChromeClass
H42237
–
H42238
H42232
C
2076.00
1922.22
DWF8g
Vetro a specchio
H40657
–
H40658
–
D
3850.00
3564.81
–
–
H40658
H40656
D
3976.00
3681.48
H42601
H42601
H42601
incl.
H43384
H40445
–
H42107
H42107
incl.
H40425
H40424
H40421
H40166
H42602
H42602
H42602
–
H43385
–
–
–
–
–
–
–
–
–
H42603
H42603
H42603
–
–
–
H40447
H42108
H42108
–
H40426
–
H40423
H40167
H42608**
H42608**
H42608**
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
2830.00
2640.00
3670.00
2640.00
3300.00
3100.00
3500.00
2300.00
2060.00
1510.00
1500.00
1220.00
840.00
760.00
2620.37
2444.44
3398.15
2444.44
3055.56
2870.37
3240.74
2129.63
1907.41
1398.15
1388.89
1129.63
777.78
703.70
H42237
H42237
H40425
H40424
H40421
H40166
–
–
–
–
–
–
–
–
H42238
H42238
H40426
–
H40423
H40167
–
H42235
H42235
H40438
H40437
H40437
H40163
H43402
2419.00
2179.00
1549.00
1269.00
889.00
809.00
2689.00
2239.81
2017.59
1434.26
1175.00
823.15
749.07
2489.81
Larghezza 80
DW Forano
DW Forano
Scarico dell’aria
042103
Ricircolazione con filtri a carbone attivo Longlife
042103
DWF8g
Vetro a specchio
DWPQ9g
DWPQ9c
DWPQG9c
DWVMR9
DWVHR9
DWB9c
DWB9c
DWRG9c
DWSE9c
DWE9c
DWS9c
DWG9c
DWN9c
DWK9c
Vetro
ChromeClass
Aspirazione perimetrale
Vetro
Vetro
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
Larghezza 90
DW Premira
DW VMR9
DW VHR9
DW B
DW RG9
DW SE9
DW E9
DW S9
DW G9
DW N9
DW K9
DW RG9
DW SE9
DW S9
DW G9
DW N9
DW K9
DW VMR9
Scarico dell’aria
6200700005
6200700003
6200400003
6200900005
6201000005
993106
993106
989106
059106
6200300003
987106
985106
983106
013106
D
C
B
Ricircolazione con filtri a carbone attivo standard
989106
059106
987106
985106
983106
013106
6200900005
DWRG9c
DWSE9c
DWS9c
DWG9c
DWN9c
DWK9c
DWVMR9
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
Vetro
C
B
C
*Questi articoli devono essere ordinati separatamente, tuttavia sono compresi nel prezzo lordo.
**Questo basamento motore appartiene alle dotazioni di base dell’apparecchio e deve essere assolutamente ordinato assieme.
32
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
CUCINA
CAPPE DESIGN DA PARETE
N. art.
Definizione breve Versione / Design
*N. art. rivestimento telescopico
*N. art.
TRA Prezzo lordo
Standard
Media
Lungo
filtri carb. att.
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
Larghezza 90
DW VHR9
DW B
DW RG9
DW SE9
DW E9
DW S9
DW G9
DW N9
DW Premira
DW Premira
Ricircolazione con filtri a carbone attivo Longlife
6201000005
993106
993106
989106
059106
6200300003
987106
985106
983106
DWVHR9
DWB9c
DWB9c
DWRG9c
DWSE9c
DWE9c
DWS9c
DWG9c
DWN9c
Vetro
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
–
H40449
–
H42237
H42237
incl.
H40425
H40424
H40421
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
H40451
H42238
H42238
–
H40426
–
H40423
H43400
–
–
H42232
H42232
H42624
H40655
H40655
H42624
3347.00
3440.00
3840.00
2496.00
2256.00
1636.00
1626.00
1346.00
966.00
3099.07
3185.19
3555.56
2311.11
2088.89
1514.81
1505.56
1246.30
894.44
–
–
–
–
–
–
H42605**
H42605**
H42605**
D
3065.00
2875.00
3905.00
2837.96
2662.04
3615.74
H42601
H42601
H42601
H42602
H42602
H42602
H42603
H42603
H42603
H42604**
H42604**
H42604**
D
3160.00
2970.00
4000.00
2925.93
2750.00
3703.70
H42107
–
H42108
–
B
2830.00
2620.37
H42601
H42601
H42601
H42107
H42602
H42602
H42602
–
H42603
H42603
H42603
H42108
H42608**
H42608**
H42608**
–
C
3390.00
3200.00
4700.00
2350.00
3138.89
2962.96
4351.85
2175.93
H42237
–
H42238
H42235
C
2469.00
2286.11
H42237
–
H42238
H42232
C
2546.00
2357.41
–
–
–
–
–
–
H42605**
H42605**
H42605**
D
3625.00
3435.00
4935.00
3356.48
3180.56
4569.44
C
B
Ricircolazione breve con pacco filtrante a carbone attivo (2.5 kg)
6200700005
6200700003
6200400003
DWPQ9g
DWPQ9c
DWPQG9g
Vetro
ChromeClass
Aspirazione perimetrale
H42601
H42601
H42601
Ricircolazione standard con pacco filtrante a carbone attivo (5 kg)
6200700005
6200700003
6200400003
DWPQ9g
DWPQ9c
DWPQG9c
Vetro
ChromeClass
Aspirazione perimetrale
Per impianto di climatizzazione Zehnder
DWSMC9c
ChromeClass
DW MinairComfo 332106
Larghezza 120
DW Premira
DW SE12
DW SE12
DW SE12
DW Premira
DW Premira
Scarico dell’aria
6200600005
6200600003
6200500003
068106
DWPQ12g
DWPQ12c
DWPQG12c
DWSE12c
Vetro
ChromeClass
Aspirazione perimetrale
ChromeClass
D
Ricircolazione con filtri a carbone attivo standard
068106
DWSE12c
ChromeClass
Ricircolazione con filtri a carbone attivo Longlife
068106
DWSE12c
ChromeClass
Ricircolazione breve con pacco filtrante a carbone attivo (2.5 kg)
6200600005
6200600003
6200500003
DWPQ12g
DWPQ12c
DWPQG12c
Vetro
ChromeClass
Aspirazione perimetrale
H42601
H42601
H42601
Ricircolazione standard con pacco filtrante a carbone attivo (5 kg)
6200600005
6200600003
6200500003
DWPQ12g
DWPQ12c
DWPQG12c
Vetro
ChromeClass
Aspirazione perimetrale
H42601
H42601
H42601
H42602
H42602
H42602
H42603
H42603
H42603
H42604**
H42604**
H42604**
D
3720.00
3530.00
5030.00
3444.44
3268.52
4657.41
DWB14c
DWB14c
ChromeClass
ChromeClass
H40445
–
–
–
–
H40447
–
–
D
5220.00
5620.00
4833.33
5203.70
H40449
–
–
–
–
H40451
–
–
D
5560.00
5960.00
5148.15
5518.52
Larghezza 140
DW B
DW B
Scarico dell’aria
994106
994106
Ricircolazione con filtri a carbone attivo Longlife
994106
994106
DWB14c
DWB14c
ChromeClass
ChromeClass
*Questi articoli devono essere ordinati separatamente, tuttavia sono compresi nel prezzo lordo.
**Questo basamento motore appartiene alle dotazioni di base dell’apparecchio e deve essere assolutamente ordinato assieme.
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
33
CUCINA
ELEMENTI DI ASPIRAZIONE
N. art.
Definizione breve Versione / Design
*N. art.
Frontalino
*N. art.
TRA Prezzo lordo
Filtri a carbone etc.
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
B
760.00
1270.00
703.70
1175.93
Larghezza 52
DE HE5
DE HMR5
DE HE5
DE HMR5
Scarico dell’aria
6102100003
6102300003
DEHE5c
DEHMR5c
ChromeClass
ChromeClass
–
–
Ricircolazione con filtri a carbone attivo standard
6102100003
DEHE5c
ChromeClass
–
H43401
B
809.00
749.07
H43392
B
1477.00
1367.59
B
800.00
740.74
B
849.00
786.11
B
1460.00
1351.85
Ricircolazione con filtri a carbone attivo Longlife
6102300003
DEHMR5c
ChromeClass
–
DEHE7
ChromeClass
–
Larghezza 70
DE HE7
DE HE7
Scarico dell’aria
6102200003
Ricircolazione con filtri a carbone attivo standard
6102200003
DEHE7
ChromeClass
–
DEHMR7
ChromeClass
–
H43401
Larghezza 77
DE HMR7
DE HMR7
Scarico dell’aria
6102400003
Ricircolazione con filtri a carbone attivo Longlife
6102400003
DEHMR7
ChromeClass
–
H43392
B
1667.00
1543.52
DHL8
ChromeClass
–
–
D
3010.00
2787.04
Larghezza 80
DH L8
DH L8
Scarico dell’aria
6400100003
Ricircolazione con filtri a carbone attivo Longlife
6400100003
DHL8
ChromeClass
–
H42788
D
3198.00
2961.11
DEHMR8
ChromeClass
–
–
B
1650.00
1527.78
Larghezza 86
DE HMR8
DE HMR8
Scarico dell’aria
6102500003
Ricircolazione con filtri a carbone attivo Longlife
6102500003
DEHMR8
ChromeClass
–
H43392
B
1857.00
1719.44
DHL11
ChromeClass
–
–
D
3390.00
3138.89
–
H42788
D
3578.00
3324.07
Larghezza 110
DH L11
DH L11
Scarico dell’aria
6400200003
Ricircolazione con filtri a carbone attivo Longlife
6400200003
DHL11
ChromeClass
*Questi articoli devono essere ordinati separatamente, tuttavia sono compresi nel prezzo lordo.
34
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
CUCINA
CAPPE DA INCASSO
N. art.
Definizione breve Versione / Design
*N. art.
*N. art.
TRA Prezzo lordo
Listello frontale filtri carb. att.
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
Larghezza 55
DF Premira
DF Premira SL
DF Premira S
DF SLG5
DF SG5
DK S5i
DF E5
DF S5
DF 5
DF N5
DF L5
DV S5
DF SLG5
DF E5
DF S5
DF 5
DF N5
DF L5
DV S5
DF SLG5
DF SG5
DK S5i
DF E5
DF S5
Scarico dell’aria
6101600003
6100900003
6101200000
6101200001
6101200003
377106
6101700003
6100500000
6100500001
328100
328102
328106
364100
364102
364106
350100
350102
350106
808100
808102
808106
980100
980102
980106
010100
010102
010106
DFPQ5c
DFPQSL5c
DFPQS5n
DFPQS5w
DFPQS5c
DFSLG5c
DFSG5c
DKS5in
DKS5iw
DFE5n
DFE5w
DFE5c
DFS5n
DFS5w
DFS5c
DF5n
DF5w
DF5c
DFN5n
DFN5w
DFN5c
DFL5n
DFL5w
DFL5c
DVS5n
DVS5w
DVS5c
ChromeClass
ChromeClass
Nero
Bianco
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
Nero
Bianco
Nero
Bianco
ChromeClass
Nero
Bianco
ChromeClass
Nero
Bianco
ChromeClass
Nero
Bianco
ChromeClass
Nero
Bianco
ChromeClass
Nero
Bianco
ChromeClass
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
H42608**
H42608**
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
2180.00
2180.00
1450.00
1450.00
1590.00
1460.00
1260.00
1010.00
1010.00
930.00
930.00
1050.00
910.00
910.00
1060.00
790.00
790.00
840.00
700.00
700.00
750.00
630.00
630.00
680.00
440.00
440.00
500.00
2018.52
2018.52
1342.59
1342.59
1472.22
1351.85
1166.67
935.19
935.19
861.11
861.11
972.22
842.59
842.59
981.48
731.48
731.48
777.78
648.15
648.15
694.44
583.33
583.33
629.63
407.41
407.41
462.96
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
H41008
H41008
H41008
H41008
H41008
H41008
H41008
H41008
H41008
H41008
H41009
H41009
H41009
H40436
H40436
H40436
H40163
H40163
H40163
B
1509.00
979.00
979.00
1099.00
959.00
959.00
1109.00
839.00
839.00
889.00
749.00
749.00
799.00
679.00
679.00
729.00
489.00
489.00
549.00
1397.22
906.48
906.48
1017.59
887.96
887.96
1026.85
776.85
776.85
823.15
693.52
693.52
739.81
628.70
628.70
675.00
452.78
452.78
508.33
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
H42231
H42231
H42618
H42618
H42231
H42231
H42231
H42231
H42231
H42231
B
1634.00
1434.00
1136.00
1136.00
1104.00
1104.00
1224.00
1084.00
1084.00
1234.00
1512.96
1327.78
1051.85
1051.85
1022.22
1022.22
1133.33
1133.33
1133.33
1142.59
C
B
Ricircolazione con filtri a carbone attivo standard
377106
328100
328102
328106
364100
364102
364106
350100
350102
350106
808100
808102
808106
980100
980102
980106
010100
010102
010106
DFSLG5c
DFE5n
DFE5w
DFE5c
DFS5n
DFS5w
DFS5c
DF5n
DF5w
DF5c
DFN5n
DFN5w
DFN5c
DFL5n
DFL5w
DFL5c
DVS5n
DVS5w
DVS5c
ChromeClass
Nero
Bianco
ChromeClass
Nero
Bianco
ChromeClass
Nero
Bianco
ChromeClass
Nero
Bianco
ChromeClass
Nero
Bianco
ChromeClass
Nero
Bianco
ChromeClass
Ricircolazione con filtri a carbone attivo Longlife
377106
6101700003
6100500000
6100500001
328100
328102
328106
364100
364102
364106
DFSLG5c
DFSG5c
DKS5in
DKS5iw
DFE5n
DFE5w
DFE5c
DFS5n
DFS5w
DFS5c
ChromeClass
ChromeClass
Nero
Bianco
Nero
Bianco
ChromeClass
Nero
Bianco
ChromeClass
*Questi articoli devono essere ordinati separatamente, tuttavia sono compresi nel prezzo lordo.
**Questo basamento motore appartiene alle dotazioni di base dell’apparecchio e deve essere assolutamente ordinato assieme.
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
35
CUCINA
CAPPE DA INCASSO
DF 5
DF N5
DF L5
DF Premira S
DF Premira
DF Premira SL
DF Premira
DF Premira SL
DF U5
N. art.
Definizione breve Versione / Design
350100
350102
350106
808100
808102
808106
980100
980102
980106
DF5n
DF5w
DF5c
DFN5n
DFN5w
DFN5c
DFL5n
DFL5w
DFL5c
Nero
Bianco
ChromeClass
Nero
Bianco
ChromeClass
Nero
Bianco
ChromeClass
*N. art.
*N. art.
TRA Prezzo lordo
Listello frontale filtri carb. att.
CHF
IVA inclusa
–
–
–
–
–
–
–
–
–
H42231
H42231
H42231
H40855
H40855
H40855
H42777
H42777
H42777
–
–
–
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
B
964.00
964.00
1014.00
874.00
874.00
924.00
756.00
756.00
806.00
892.59
892.59
938.89
809.26
809.26
855.56
700.00
700.00
746.30
H42787
H42787
H42787
C
1638.00
1638.00
1778.00
1516.67
1516.67
1646.30
–
–
H42607**
H42607**
C
2415.00
2415.00
2236.11
2236.11
–
–
H42606**
H42606**
C
2510.00
2510.00
2324.07
2324.07
B
1340.00
1411.00
1411.00
1462.00
1240.74
1306.48
1306.48
1353.70
2180.00
2180.00
1450.00
1450.00
1590.00
1460.00
1260.00
1010.00
1010.00
930.00
930.00
1050.00
910.00
910.00
1060.00
790.00
790.00
840.00
700.00
700.00
750.00
630.00
630.00
680.00
440.00
440.00
500.00
2018.52
2018.52
1342.59
1342.59
1472.22
1351.85
1166.67
935.19
935.19
861.11
861.11
972.22
842.59
842.59
981.48
731.48
731.48
777.78
648.15
648.15
694.44
583.33
583.33
629.63
407.41
407.41
462.96
Ricircolazione con pacco filtrante a carbone attivo (1.5 kg)
6101200000
6101200001
6101200003
DFPQS5n
DFPQS5w
DFPQS5c
Nero
Bianco
ChromeClass
Ricircolazione breve con pacco filtrante a carbone attivo (2.5 kg)
6101600003
6100900003
DFPQ5c
DFPQSL5c
ChromeClass
ChromeClass
Ricircolazione standard con pacco filtrante a carbone attivo (5 kg)
6101600003
6100900003
DFPQ5c
DFPQSL5c
ChromeClass
ChromeClass
Cappa di ricircolazione con emissione anteriore dell’aria
672102
DFU5
DFU5
DFU5
DFU5
Integrabile
Nero
Bianco
ChromeClass
–
H42401
H42402
H42403
–
–
–
–
DFPQ6c
DFPQSL6c
DFPQS6n
DFPQS6w
DFPQS6c
DFSLG6c
DFSG6c
DKS6i
DKS6i
DFE6n
DFE6w
DFE6c
DFS6n
DFS6w
DFS6c
DF6n
DF6w
DF6c
DFN6n
DFN6w
DFN6c
DFL6n
DFL6w
DFL6c
DVS6n
DVS6w
DVS6c
ChromeClass
ChromeClass
Nero
Bianco
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
Nero
Bianco
Nero
Bianco
ChromeClass
Nero
Bianco
ChromeClass
Nero
Bianco
ChromeClass
Nero
Bianco
ChromeClass
Nero
Bianco
ChromeClass
Nero
Bianco
ChromeClass
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
H42608**
H42608**
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Larghezza 60
DF Premira
DF Premira SL
DF Premira S
DF SLG6
DF SG6
DK S6i
DF E6
DF S6
DF 6
DF N6
DF L6
DV S6
Scarico dell’aria
6101500003
6100800003
6101100000
6101100001
6101100003
384106
6101800003
6100600000
6100600001
329100
329102
329106
596100
596102
596106
595100
595102
595106
811100
811102
811106
981100
981102
981106
011100
011102
011106
C
B
*Questi articoli devono essere ordinati separatamente, tuttavia sono compresi nel prezzo lordo.
**Questo basamento motore appartiene alle dotazioni di base dell’apparecchio e deve essere assolutamente ordinato assieme.
36
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
CUCINA
CAPPE DA INCASSO
N. art.
DF SLG6
DF E6
DF S6
DF 6
DF N6
DF L6
DV S6
DF SLG6
DF SG6
DK S6i
DF E6
DF S6
DF 6
DF N6
DF L6
DF Premira S
DF Premira
DF Premira SL
DF Premira
DF Premira SL
DF U6
Definizione breve Versione / Design
*N. art.
*N. art.
TRA Prezzo lordo
Listello frontale filtri carb. att.
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
Ricircolazione con filtri a carbone attivo standard
384106
329100
329102
329106
596100
596102
596106
595100
595102
595106
811100
811102
811106
981100
981102
981106
011100
011102
011106
DFSLG6c
DFE6n
DFE6w
DFE6c
DFS6n
DFS6w
DFS6c
DF6n
DF6w
DF6c
DFN6n
DFN6w
DFN6c
DFL6n
DFL6w
DFL6c
DVS6n
DVS6w
DVS6c
ChromeClass
Nero
Bianco
ChromeClass
Nero
Bianco
ChromeClass
Nero
Bianco
ChromeClass
Nero
Bianco
ChromeClass
Nero
Bianco
ChromeClass
Nero
Bianco
ChromeClass
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
H41008
H41008
H41008
H41008
H41008
H41008
H41008
H41008
H41008
H41008
H41009
H41009
H41009
H40436
H40436
H40436
H40163
H40163
H40163
B
1509.00
979.00
979.00
1099.00
959.00
959.00
1109.00
839.00
839.00
889.00
749.00
749.00
799.00
679.00
679.00
729.00
489.00
489.00
549.00
1397.22
906.48
906.48
1017.59
887.96
887.96
1026.85
776.85
776.85
823.15
693.52
693.52
739.81
628.70
628.70
675.00
452.78
452.78
508.33
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
H42231
H42231
H42618
H42618
H42231
H42231
H42231
H42231
H42231
H42231
H42231
H42231
H42231
H40855
H40855
H40855
H42777
H42777
H42777
B
1634.00
1434.00
1136.00
1136.00
1104.00
1104.00
1224.00
1084.00
1084.00
1234.00
964.00
964.00
1014.00
874.00
874.00
924.00
756.00
756.00
806.00
1512.96
1327.78
1051.85
1051.85
1022.22
1022.22
1133.33
1003.70
1003.70
1142.59
892.59
892.59
938.89
809.26
809.26
855.56
700.00
700.00
746.30
–
–
–
H42787
H42787
H42787
C
1638.00
1638.00
1778.00
1516.67
1516.67
1646.30
–
–
H42607**
H42607**
C
2415.00
2415.00
2236.11
2236.11
–
–
H42606**
H42606**
C
2510.00
2510.00
2324.07
2324.07
–
H42404
H42405
H42406
–
–
–
–
B
1340.00
1411.00
1411.00
1462.00
1240.74
1306.48
1306.48
1353.70
Ricircolazione con filtri a carbone attivo Longlife
384106
6101800003
6100600000
6100600001
329100
329102
329106
596100
596102
596106
595100
595102
595106
811100
811102
811106
981100
981102
981106
DFSLG6c
DFSG6c
DKS6i
DKS6i
DFE6n
DFE6w
DFE6c
DFS6n
DFS6w
DFS6c
DF6n
DF6w
DF6c
DFN6n
DFN6w
DFN6c
DFL6n
DFL6w
DFL6c
ChromeClass
ChromeClass
Nero
Bianco
Nero
Bianco
ChromeClass
Nero
Bianco
ChromeClass
Nero
Bianco
ChromeClass
Nero
Bianco
ChromeClass
Nero
Bianco
ChromeClass
Ricircolazione con pacco filtrante a carbone attivo (1.5 kg)
6101100000
6101100001
6101100003
DFPQS6n
DFPQS6w
DFPQS6c
Nero
Bianco
ChromeClass
Ricircolazione corto con filtro ai carboni attivi (2.5 kg)
6101500003
6100800003
DFPQ6c
DFPQSL6c
ChromeClass
ChromeClass
Ricircolazione standard con filtro ai carboni attivi (5 kg)
6101500003
6100800003
DFPQ6c
DFPQSL6c
ChromeClass
ChromeClass
Cappa di ricircolazione con emissione anteriore dell’aria
680102
DFU6
DFU6
DFU6
DFU6
Integrabile
Nero
Bianco
ChromeClass
*Questi articoli devono essere ordinati separatamente, tuttavia sono compresi nel prezzo lordo.
**Questo basamento motore appartiene alle dotazioni di base dell’apparecchio e deve essere assolutamente ordinato assieme.
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
37
CUCINA
CAPPE DA INCASSO
N. art.
Definizione breve Versione / Design
*N. art.
Listello frontale
*N. art.
–
–
–
–
–
TRA Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
C
1720.00
1520.00
1592.59
1407.41
H41008
C
1769.00
1637.96
C
1894.00
1694.00
1753.70
1568.52
B
2430.00
2620.00
2430.00
1700.00
1700.00
1850.00
1720.00
1520.00
600.00
2250.00
2425.93
2250.00
1574.07
1574.07
1712.96
1592.59
1407.41
555.56
Larghezza 82.5
DF SLG8
DF SG8
DF SLG8
DF SLG8
DF SG8
Scarico dell’aria
378106
6101900003
DFSLG8c
DFSG8c
ChromeClass
ChromeClass
Ricircolazione con filtri a carbone attivo standard
378106
DFSLG8c
ChromeClass
Ricircolazione con filtri a carbone attivo Longlife
378106
6101900003
DFSLG8c
DFSG8c
ChromeClass
ChromeClass
–
–
H42231
H42789
DFPQ9c
DFPQSL9g
DFPQSL9c
DFPQS9n
DFPQS9w
DFPQS9c
DFSLG9c
DFSG9c
DVS9c
ChromeClass
Vetro
ChromeClass
Nero
Bianco
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
ChromeClass
–
–
–
–
–
–
–
–
–
H42608**
H42608**
H42608**
–
–
–
–
–
–
–
–
H41008
H40163
C
B
1769.00
649.00
1637.96
600.93
–
–
H42231
H42231
C
1894.00
1694.00
1753.70
1568.52
–
–
–
H42787
H42787
H42787
C
1888.00
1888.00
2038.00
1748.15
1748.15
1887.04
–
–
–
H42607**
H42607**
H42607**
C
2665.00
2855.00
2665.00
2467.59
2643.52
2467.59
ChromeClass
Vetro
ChromeClass
–
–
–
H42606**
H42606**
H42606**
C
2760.00
2950.00
2760.00
2555.56
2731.48
2555.56
per impianto di climatizzazione Zehnder
DVSMC9c
ChromeClass
DV MinairComfo 014106
–
–
B
2430.00
2250.00
–
H42608**
D
2820.00
2611.11
–
H42607**
D
3055.00
2828.70
–
H42606**
D
3150.00
2916.67
Larghezza 90
DF Premira
DF Premira SL
DF Premira S
DF SLG9
DF SG9
DV S9
DF SLG9
DV S9
DF SLG9
DF SG9
DF Premira S
DF Premira
DF Premira SL
DF Premira
DF Premira SL
Scarico dell’aria
6101400003
6100700002
6100700003
6101000000
6101000001
6101000003
385106
6102000003
013106
C
Ricircolazione con filtri a carbone attivo standard
385106
013106
DFSLG9c
DVS9c
ChromeClass
ChromeClass
Ricircolazione con filtri a carbone attivo Longlife
385106
6102000003
DFSLG9c
DFSG9c
ChromeClass
ChromeClass
Ricircolazione con pacco filtrante a carbone attivo (1.5 kg)
6101000000
6101000001
6101000003
DFPQS9n
DFPQS9w
DFPQS9c
Nero
Bianco
ChromeClass
Ricircolazione corto con filtro ai carboni attivi (2.5 kg)
6101400003
6100700002
6100700003
DFPQ9c
DFPQSL9g
DFPQSL9c
ChromeClass
Glas
ChromeClass
Ricircolazione standard con filtro ai carboni attivi (5 kg)
6101400003
6100700002
6100700003
DFPQ9c
DFPQSL9g
DFPQSL9c
Larghezza 120
DF Premira
DF Premira
DF Premira
Scarico dell’aria
6101300003
DFPQ12c
ChromeClass
Ricircolazione breve con pacco filtrante a carbone attivo (2.5 kg)
6101300003
DFPQ12c
ChromeClass
Ricircolazione standard con pacco filtrante a carbone attivo (5 kg)
6101300003
DFPQ12c
ChromeClass
*Questi articoli devono essere ordinati separatamente, tuttavia sono compresi nel prezzo lordo.
**Questo basamento motore appartiene alle dotazioni di base dell’apparecchio e deve essere assolutamente ordinato assieme.
38
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
CUCINA
CAPPE DA INCASSO
N. art.
Definizione breve Versione / Design
*N. art.
*N. art.
TRA Prezzo lordo
Listello frontale filtri carb. att.
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
LRC-Cassette comprensivo di pacco filtrante a carbone attivo (0,9 kg)
LRC
H42775
H42780
H42770
LRCn
LRCw
LRCc
Nero
Bianco
ChromeClass
–
–
–
–
–
–
–
460.00
460.00
480.00
425.93
425.93
444.44
Nero
Bianco
ChromeClass
–
–
–
–
–
–
–
360.00
360.00
380.00
333.33
333.33
351.85
LAC-Cassette senza filtro ai carboni attivi
LAC
H42811
H42812
H42810
LACn
LACw
LACc
*Questi articoli devono essere ordinati separatamente, tuttavia sono compresi nel prezzo lordo.
**Questo basamento motore appartiene alle dotazioni di base dell’apparecchio e deve essere assolutamente ordinato assieme.
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
39
CUCINA
ACCESSORI CAPPE DA INCASSO & ELEMENTI DI ASPIRAZIONE
N. art.
Denominazione
K13179
K13174
K13173
K13180
K13176
K13175
Tutti i DF (senza DFL/DFN)
DFN
DFL
DVS
DEHE
Tutti i DF (senza DFSG/DFL/DFN)
DFSG
DKSi
DFN
DFL
DHL
DEHMR
DFPremira S
Articolo
per modello
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
550 × 87 mm, ChromeClass
550 × 87 mm, Nero
550 × 87 mm, Bianco
600 × 87 mm, ChromeClass
600 × 87 mm, Nero
600 × 87 mm, Bianco
51.00
45.00
45.00
51.00
45.00
45.00
47.22
41.67
41.67
47.22
41.67
41.67
H41008
H41009
H40436
H40163
H43401
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
49.00
49.00
49.00
49.00
49.00
45.37
45.37
45.37
45.37
45.37
H42231
H42789
H42618
H40855
H42777
H42788
H43392
H42787
Longlife
Longlife
Longlife
Longlife
Longlife
Longlife
Longlife
Filtri con 1,5 kg di carboni attivi
174.00
174.00
126.00
174.00
126.00
188.00
207.00
188.00
161.11
161.11
116.67
161.11
116.67
174.07
191.67
174.07
61.00
61.00
81.00
63.00
63.00
83.00
65.00
65.00
85.00
56.48
56.48
75.00
58.33
58.33
76.85
60.19
60.19
78.70
Set adattatori
DFS5/DF5/DFN5
DFS6/DF6/DFN6
Filtro a carbone attivo
Lamiera di protezione laterali 1 paio (profondità dell’armadio superiore)
Tutte le cappe da incasso
K26093
K26092
K26094
H42791
H42792
H42790
H42794
H42795
H42793
330 mm, Nero
330 mm, Bianco
330 mm, ChromeClass
350 mm, Nero
350 mm, Bianco
350 mm, ChromeClass
370 mm, Nero
370 mm, Bianco
370 mm, ChromeClass
H42611
H42610
H42613
H42612
550 cm × 251 mm, Nero
550 cm × 251 mm, Bianco
600 cm × 251 mm, Nero
600 cm × 251 mm, Bianco
102.00
102.00
102.00
102.00
94.44
94.44
94.44
94.44
H42401
H42402
H42403
H42404
H42405
H42406
546 × 124 mm, Nero
546 × 124 mm, Bianco
546 × 124 mm, ChromeClass
596 × 124 mm, Nero
596 × 124 mm, Bianco
596 × 124 mm, ChromeClass
71.00
71.00
122.00
71.00
71.00
122.00
65.74
65.74
112.96
65.74
65.74
112.96
Altezza 410 – 790 mm, ChromeClass
Altezza 791 – 1150 mm, ChromeClass
102.00
102.00
94.44
94.44
25.00
30.00
35.00
40.00
25.00
30.00
35.00
15.00
20.00
15.00
20.00
20.00
25.00
20.00
20.00
23.15
27.78
32.41
37.04
23.15
27.78
32.41
13.89
18.52
13.89
18.52
18.52
23.15
18.52
18.52
Frontale in metallo (L × A)
DKS5i
DKS6i
Listello frontale (L × A)
DFU5
DFU6
Copertura per basamento motore
Tutti DFPremira
H42614
H42615
Profilo di chiusura per compensare la profondità dell’armadio superiore. L / P (*incluso nella fornitura)
DFPQ5
DFPQ6
DFPQ9
DFPQ12
DFPQSL/S5
DFPQSL/S6
DFPQSL/S9
DFSLG5
DFSLG6
DFSLG8
DFSLG9
40
H42800
H42801
H42802
H42803
H42804
H42805
H42806
H41752
H41753*
H41754
H41755*
H41756
H41757*
H41758
H41759*
546 mm / 350 – 370 mm, ChromeClass
596 mm / 350 – 370 mm, ChromeClass
896 mm / 350 – 370 mm, ChromeClass
1198 mm / 350 – 370 mm, ChromeClass
546 mm / 350 – 370 mm, ChromeClass
596 mm / 350 – 370 mm, ChromeClass
896 mm / 350 – 370 mm, ChromeClass
546 mm / 280 – 315 mm, ChromeClass
546 mm / 320 – 350 mm, ChromeClass
596 mm / 280 – 315 mm, ChromeClass
596 mm / 320 – 350 mm, ChromeClass
821 mm / 280 – 315 mm, ChromeClass
821 mm / 320 – 350 mm, ChromeClass
896 mm / 280 – 315 mm, ChromeClass
896 mm / 320 – 350 mm, ChromeClass
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
CUCINA
ACCESSORI CAPPE DA INCASSO & ELEMENTI DI ASPIRAZIONE
Articolo
per modello
N. art.
Denominazione
DFSG5
H42223
H42224
H42277*
H42225
H42226
H42281*
H42290*
H42294*
H40616*
H40617*
H42796
H40923
H40924
H42798
H40489*
H40490*
H42797
H40925
H40926
H42799
H41877
DFSG6
DFSG8
DFSG9
DFL5
DFL6
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
546 mm / 280 – 300 mm, ChromeClass
546 mm / 290 – 320 mm, ChromeClass
546 mm / 321 – 350 mm, ChromeClass
596 mm / 280 – 300 mm, ChromeClass
596 mm / 290 – 320 mm, ChromeClass
596 mm / 321 – 350 mm, ChromeClass
821 mm / 321 – 350 mm, ChromeClass
896 mm / 321 – 350 mm, ChromeClass
546 mm / 300 – 330 mm, Nero
546 mm / 300 – 330 mm, Bianco
546 mm / 300 – 330 mm, ChromeClass
546 mm / 330 – 350 mm, Nero
546 mm / 330 – 350 mm, Bianco
546 mm / 330 – 350 mm, ChromeClass
596 mm / 300 – 330 mm, Nero
596 mm / 300 – 330 mm, Bianco
546 mm / 300 – 330 mm, ChromeClass
596 mm / 330 – 350 mm, Nero
596 mm / 330 – 350 mm, Bianco
546 mm / 330 – 350 mm, ChromeClass
20.00
20.00
25.00
20.00
20.00
25.00
30.00
30.00
15.00
15.00
20.00
15.00
15.00
20.00
15.00
15.00
20.00
15.00
15.00
20.00
18.52
18.52
23.15
18.52
18.52
23.15
27.78
27.78
13.89
13.89
18.52
13.89
13.89
18.52
13.89
13.89
18.52
13.89
13.89
18.52
Bocchettone di sfiato corto
20.00
18.52
Bocchettone di sfiato
DFSLG/DFSG/DFE
Kit di circolazione aria per pensili senza mascherina
Tutti DFPremira
H42630
Kit di circolazione aria
107.00
99.07
H42809
H42808
H43404
Commanda à distance
Commanda à distance
Commanda à distance
200.00
200.00
200.00
185.19
185.19
185.19
200.00
185.19
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
Commanda à distance
Tutti i DFPQ (senza DFPQS)
DHL
DEHMR
Basamento motore scarico d’aria con allacciamento per optional (a utilizare al posto di H42608/H42607/H42606)
DF-PQ/DF-PQSL
H42774
Allacciamento per valvola entrata/uscita e contatto di prossimità finestra.
ACCESSORI CAPPE DESIGN A ISOLA
N. art.
Denominazione
DISE/DIRG
DISL10
H42235
H40438
Standard
Standard
49.00
49.00
45.37
45.37
DIE
DISE/DIRG
DISL10
H42777
H42232
H40655
Longlife
Longlife
Longlife
126.00
126.00
126.00
116.67
116.67
116.67
H42598
H42599
H42600
H40453
H40455
H40457
H40459
H40461
H40463
H40760
H40759
H40757
H40758
H40659
H40660
H42109
H42110
H42111
Evacuazione / ricircolo d’aria, standard
Evacuazione/ ricircolo d’aria, media
Evacuazione / ricircolo d’aria, lungo
Evacuazione d’aria, standard
Evacuazione d’aria, media
Evacuazione d’aria, lungo
Ricircolo d’aria, standard
Ricircolo d’aria, media
Ricircolo d’aria, lungo
Evacuazione d’aria, standard
Ricircolo d’aria, standard
Evacuazione / ricircolo d’aria, media
Evacuazione / ricircolo d’aria, lungo
Evacuazione / ricircolo d’aria, standard
Evacuazione / ricircolo d’aria, media
Evacuazione d’aria, standard
Evacuazione d’aria, media
Evacuazione d’aria, lungo
190.00
190.00
190.00
240.00
470.00
930.00
580.00
800.00
1260.00
190.00
260.00
190.00
190.00
190.00
190.00
190.00
190.00
190.00
175.93
175.93
175.93
222.22
435.19
861.11
537.04
740.74
1166.67
175.93
240.74
175.93
175.93
175.93
175.93
175.93
175.93
175.93
Articolo
per modello
Filtro a carbone attivo
Rivestimento telescopico
DIPremira
DIB
DISE/DIRG
DISL10
DISMC
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
senza filtro a carbone attivo
senza filtro a carbone attivo
senza filtro a carbone attivo
incl. filtro a carbone attivo Longlife
incl. filtro a carbone attivo Longlife
incl. filtro a carbone attivo Longlife
senza filtro a carbone attivo
senza filtro a carbone attivo
senza filtro a carbone attivo
senza filtro a carbone attivo
senza filtro a carbone attivo
41
CUCINA
ACCESSORI CAPPE DA INCASSO & ELEMENTI DI ASPIRAZIONE
Articolo
per modello
N. art.
Denominazione
H42809
Commanda à distance
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
200.00
185.19
200.00
185.19
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
300.00
200.00
277.78
185.19
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
Commanda à distance
Tutti i DIPremira
Basamento motore scarico d’aria con allacciamento per optional (a utilizare al posto di H42608/H42605/H42604)
Tutti DI-Premira
H42774
Allacciamento per valvola entrata/uscita e contatto di prossimità finestra.
ACCESSORI CAPPE DESIGN SOFFITTO
Articolo
per modello
N. art.
Denominazione
Kit di montaggio per ventilatore esterno
DD DSDSR12
DD DSDSR12
H43403
H43404
Kit di montaggio per l’installazione del ventilatore esterno
Commanda à distance
ACCESSORI CAPPE DESIGN DA PARETE
N. art.
Denominazione
DWRG/DWSE
DWS
DWN/DWG
DWK
DWVMR
H42235
H40438
H40437
H40163
H43402
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
49.00
49.00
49.00
49.00
49.00
45.37
45.37
45.37
45.37
45.37
DWRG/DWSE
DWS
DWForano
DWG/DWN
DWVHR
DWE
H42232
H40655
H40656
H42624
H43392
H42777
Longlife
Longlife
Longlife
Longlife
Longlife
Longlife
126.00
126.00
126.00
126.00
207.00
126.00
116.67
116.67
116.67
116.67
191.67
116.67
H42601
H42602
H42603
H40445
H40447
H40449
H40451
H42107
H42108
H42237
H42238
H40425
H40426
H40424
H40421
H40423
H40166
H40167
H40657
H40658
H43384
H43385
H42107
H42108
Evacuazione / ricircolo d’aria, standard
Evacuazione / ricircolo d’aria, media
Evacuazione / ricircolo d’aria, lungo
Evacuazione d’aria, standard
Evacuazione d’aria, lungo
Ricircolo d’aria, standard
Ricircolo d’aria, lungo
Evacuazione d’aria, standard
Evacuazione d’aria, lungo
Ricircolo d’aria, standard
Ricircolo d’aria, lungo
Evacuazione / ricircolo d’aria, standard
Evacuazione / ricircolo d’aria, lungo
Evacuazione / ricircolo d’aria, standard
Evacuazione / ricircolo d’aria, standard
Evacuazione / ricircolo d’aria, lungo
Evacuazione d’aria, standard
Evacuazione d’aria, lungo
Evacuazione d’aria, standard
Evacuazione / ricircolo d’aria, lungo
Evacuazione d’aria, standard
Evacuazione d’aria, media
Evacuazione d’aria, standard
Evacuazione d’aria, lungo
160.00
160.00
160.00
210.00
610.00
550.00
950.00
160.00
160.00
230.00
230.00
160.00
160.00
160.00
160.00
160.00
160.00
160.00
160.00
160.00
160.00
160.00
160.00
160.00
148.15
148.15
148.15
194.44
564.81
509.26
879.63
148.15
148.15
212.96
212.96
148.15
148.15
148.15
148.15
148.15
148.15
148.15
148.15
148.15
148.15
148.15
148.15
148.15
H42809
H43404
Commanda à distance
Commanda à distance
200.00
200.00
185.19
185.19
200.00
185.19
Articolo
per modello
Filtro a carbone attivo
Rivestimento telescopico
DWPremira
DWB
DWRG/DWSE
DWS
DWG
DWN
DWK
DWForano
DWVHR9
DWVHR9
DWSMC
senza filtro a carbone attivo
senza filtro a carbone attivo
senza filtro a carbone attivo
incl. filtro a carbone attivo Longlife
incl. filtro a carbone attivo Longlife
senza filtro a carbone attivo
senza filtro a carbone attivo
senza filtro a carbone attivo
senza filtro a carbone attivo
senza filtro a carbone attivo
senza filtro a carbone attivo
senza filtro a carbone attivo
senza filtro a carbone attivo
Commanda à distance
Tutti i DWPremira
DWVHR9
Basamento motore scarico d’aria con allacciamento per optional (a utilizare al posto di H42608/H42605/H42604)
Tutti DWPremira
42
H42774
Allacciamento per valvola entrata/uscita e contatto di prossimità finestra.
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
CUCINA
ACCESSORI PER TUTTE LE CAPPE
Articolo
per modello
N. art.
Denominazione
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
H42028
H42029
d=125 mm
d=150 mm
44.00
51.00
40.74
47.22
H42049
H42050
H42057
33121304
33121336
Staffa per tubo con filettatura, d=125 mm
Staffa per tubo con filettatura, d=150 mm
Doppia vite filettata senza testa M8, zincata
Staffa del tubo flessibile d =110–130 mm
Staffa del tubo flessibile d =150 mm
23.00
23.00
2.00
3.00
6.00
21.30
21.30
1.85
2.78
5.56
H42030
H42031
H40169
H42032
H42033
Nipplo di raccordo, d=125 mm
Nipplo di raccordo, d=150 mm
Nipplo di raccordo, d=160 mm
Tubo di raccordo, d=125 mm
Tubo di raccordo, d=150 mm
9.00
11.00
12.00
9.00
11.00
8.33
10.19
11.11
8.33
10.19
H42034
H42036
H42035
H42037
90°, d=125 mm
90°, d=150 mm
45°, d=125 mm
45°, d=150 mm
29.00
38.00
29.00
38.00
26.85
35.19
26.85
35.19
H42038
H42039
d=125 mm
d=150 mm
74.00
84.00
68.52
77.78
H42040
150–125 mm
31.00
28.70
H42042
45°, d=150 mm
79.00
73.15
H42045
H42046
45°, d=150 mm
30°, d=150 mm
198.00
209.00
183.33
193.52
H42047
H42048
d=125 mm
d=150 mm
39.00
40.00
36.11
37.04
H42063
H42064
H42058
H42059
H42060
H42080
H42081
H42082
Rotonda, alluminio, d=125 mm
Rotonda, alluminio, d=150 mm
Bianca, plastica, quadrata, d=125 mm
Beige, plastica, quadrata, d=125 mm
Marrone, plastica, quadrata, d=125 mm
Bianca, plastica, quadrata, d=150 mm
Beige, plastica, quadrata, d=150 mm
Marrone, plastica, quadrata, d=150 mm
41.00
41.00
33.00
33.00
33.00
38.00
38.00
38.00
37.96
37.96
30.56
30.56
30.56
35.19
35.19
35.19
H42065
H42066
Con valvola di ritenuta, d=125 mm
Con valvola di ritenuta, d=150 mm
75.00
75.00
69.44
69.44
H42061
H42062
H43390
H43391
Valvola di ritenuta con guarnizione a labbro, d=125 mm
Valvola di ritenuta con guarnizione a labbro, d=150 mm
Sportello motore Ø 125 mm, 230 V
Sportello motore Ø 150 mm, 230 V
27.00
28.00
Netto 250.00
Netto 250.00
25.00
25.93
231.48
231.48
P60036
P60037
Modulo centralina elettrica 230 V
Modulo centralina elettrica 400 V
241.00
273.00
223.15
252.78
Tubo spiralato
Elementi di fissaggio
Nipplo / Tubo di raccordo
Gomito
Curva rivestimento
Riduttore
Raccordo di derivazione
Raccordo a tre vie a Y
Chiusura del tubo
Griglia antipioggia
Tubo telescopico da muro
Valvola
Modulo centralina elettrica
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
43
CUCINA
ACCESSORI PER TUTTE LE CAPPE
Articolo
per modello
N. art.
Denominazione
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
H42051
H42052
H40168
H42053
16955803
H42055
H42056
H42083
H42084
Semiflessibile, lunghezza 3 m, d=125 mm
Semiflessibile, lunghezza 3 m, d=150 mm
Semiflessibile, lunghezza 3 m, d=160 mm
Altamente flessibile, lunghezza 10 m, d=125 mm
Altamente flessibile, lunghezza 1 m, d=150 mm
Isolato, altamente flessibile, lunghezza 10 m, d=125 mm
Isolato, altamente flessibile, lunghezza 10 m, d=150 mm
Rettangolare, altamente flessibile, lunghezza 10 m, 54 x 140 mm
Rettangolare, altamente flessibile, lunghezza 10 m, 54 x 180 mm
45.00
55.00
64.00
163.00
19.00
521.00
551.00
275.00
337.00
41.67
50.93
59.26
150.93
17.59
482.41
510.19
254.63
312.04
Lunghezza 1000 mm
Lunghezza 600 mm
Rinforzato, lunghezza 600 mm
Rinforzato, lunghezza 1000 mm
Allungabile, lunghezza 275–535 mm
76.00
65.00
97.00
109.00
87.00
70.37
60.19
89.81
100.93
80.56
H42071
H42072
H42073
H42074
H42075
H42076
H42077
H42078
H42054
H42087
H42079
Aletta di rinforzo per canale piatto, lunghezza 600 mm
Aletta di rinforzo per canale piatto, lunghezza 1000 mm
Staffa di montaggio per canale piatto
Gomito verticale a 90° per canale piatto
Gomito verticale a 45° per canale piatto
Gomito orizzontale a 90° per canale piatto
Gomito orizzontale a 45° per canale piatto
Adattatore da rotondo a piatto d=150 mm
Cassetta da muro per canale piatto
Raccordo-deviazione al canale piatto, bocchettone d=125 mm
Raccordo-deviazione al canale piatto, bocchettone d=150 mm
31.00
31.00
12.00
72.00
72.00
96.00
87.00
93.00
117.00
72.00
72.00
28.70
28.70
11.11
66.67
66.67
88.89
80.56
86.11
108.33
66.67
66.67
H42067
Nastro di tenuta, rotolo da 50 m, larghezza 50 mm
66.00
61.11
Tubo in alluminio
Canale piatto (Larghezza 254 / Altezza 82 mm)
H42068
H42069
H42085
H42086
H42070
Accessori vari per canale piatto
Nastro di tenuta
44
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
CUCINA
LAVASTOVIGLIE 55
N. art.
Adora SL
Definizione breve
Versione / Design
TRA
Standard, design integrato, incl. lamiera per montaggio
4100100102
4100100112
4100100132
GS55SLdig
GS55SLdic
GS55SLdicX
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
3940.00
4080.00
4150.00
3648.15
3777.78
3842.59
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
4230.00
4370.00
4440.00
3916.67
4046.30
4111.11
D
4110.00
4250.00
4320.00
3805.56
3935.19
4000.00
D
3700.00
3990.00
3870.00
3425.93
3694.44
3583.33
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
4080.00
4230.00
4300.00
3777.78
3916.67
3981.48
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
4080.00
4230.00
4300.00
3777.78
3916.67
3981.48
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
4370.00
4520.00
4580.00
4046.30
4185.19
4240.74
D
4250.00
4400.00
4460.00
3935.19
4074.07
4129.63
D
4370.00
4520.00
4580.00
4046.30
4185.19
4240.74
D
4250.00
4400.00
4460.00
3935.19
4074.07
4129.63
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
4260.00
4400.00
4470.00
3944.44
4074.07
4138.89
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
4260.00
4400.00
4470.00
3944.44
4074.07
4138.89
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
4550.00
4690.00
4760.00
4212.96
4342.59
4407.41
D
4430.00
4570.00
4640.00
4101.85
4231.48
4296.30
Tutti allacciamenti 3 m
4100102001
4100102002
4100102003
GS55SLdi3g
GS55SLdi3c
GS55SLdi3cX
Con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4100102004
4100102005
4100102006
GS55SLdiFg
GS55SLdiFc
GS55SLdiFcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Standard, totalmente integrata, incl. lamiera per montaggio
4100200055
4100202001
4100202002
GS55SLVi
GS55SLVi3
GS55SLViF
Vano ampio, design integrato
4100300202
4100300212
4100300232
GS55SLGdig
GS55SLGdic
GS55SLGdicX
Tutti allacciamenti 3 m
Molla rinforzata
Lamiera per montaggio
4100300302
4100300312
4100300332
GS55SLGdiGRg
GS55SLGdiGRc
GS55SLGdiGRcX
Tutti allacciamenti 3 m
4100302001
4100302002
4100302003
GS55SLGdi3g
GS55SLGdi3c
GS55SLGdi3cX
Con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4100302004
4100302005
4100302006
GS55SLGdiFg
GS55SLGdiFc
GS55SLGdiFcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Lamiera per montaggio, tutti allacciamenti 3 m
4100302007
4100302008
4100302009
GS55SLGdi3GRg
GS55SLGdi3GRc
GS55SLGdi3GRcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Lamiera per montaggio, con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4100302010
4100302011
4100302012
GS55SLGdiFGRg
GS55SLGdiFGRc
GS55SLGdiFGRcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Vano ampio, design integrato con cassetto per le posate
4104000202
4104000212
4104000232
GS55SLGdiBg
GS55SLGdiBc
GS55SLGdiBcX
Lamiera per montaggio
4104000302
4104000312
4104000332
GS55SLGdiBGRg
GS55SLGdiBGRc
GS55SLGdiBGRcX
Tutti allacciamenti 3 m
4104002001
4104002002
4104002003
GS55SLGdiB3g
GS55SLGdiB3c
GS55SLGdiB3cX
Con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4104002004
4104002005
4104002006
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
GS55SLGdiBFg
GS55SLGdiBFc
GS55SLGdiBFcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
45
CUCINA
LAVASTOVIGLIE 55
N. art.
Definizione breve
Versione / Design
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
D
4550.00
4690.00
4760.00
4212.96
4342.59
4407.41
D
4430.00
4570.00
4640.00
4101.85
4231.48
4296.30
D
3840.00
3840.00
4130.00
4010.00
4130.00
4010.00
3555.56
3555.56
3824.07
3712.96
3824.07
3712.96
D
4020.00
4020.00
4310.00
4190.00
4310.00
4190.00
3722.22
3722.22
3990.74
3879.63
3990.74
3879.63
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
3220.00
3370.00
3430.00
2981.48
3120.37
3175.93
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
3510.00
3660.00
3730.00
3250.00
3388.89
3453.70
D
3390.00
3540.00
3610.00
3138.89
3277.78
3342.59
Nero
Bianco
ChromeClass
D
2970.00
2970.00
3230.00
2750.00
2750.00
2990.74
Nero
Bianco
ChromeClass
D
3270.00
3270.00
3520.00
3027.78
3027.78
3259.26
D
3150.00
3150.00
3400.00
2916.67
2916.67
3148.15
D
2970.00
3270.00
3150.00
2750.00
3027.78
2916.67
Lamiera per montaggio, tutti allacciamenti 3 m
4104002007
4104002008
4104002009
GS55SLGdiB3GRg
GS55SLGdiB3GRc
GS55SLGdiB3GRcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Lamiera per montaggio, con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4104002010
4104002011
4104002012
GS55SLGdiBFGRg
GS55SLGdiBFGRc
GS55SLGdiBFGRcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Vano ampio, totalmente integrata
4100400255
4100400355
4100402001
4100402002
4100402003
4100402004
GS55SLGVi
GS55SLGViGR
GS55SLGVi3
GS55SLGViF
GS55SLGVi3GR
GS55SLGViFGR
Lamiera per montaggio
Tutti allacciamenti 3 m
Molla rinforzata
Lamiera per montaggio, tutti allacciamenti 3 m
Lamiera per montaggio, molla rinforzata
Vano ampio, totalmente integrata con cassetto per le posate
4104100255
4104100355
4104102001
4104102002
4104102003
4104102004
Adora S
GS55SLGViB
GS55SLGViBGR
GS55SLGViB3
GS55SLGViBF
GS55SLGViB3GR
GS55SLGViBFGR
Lamiera per montaggio
Tutti allacciamenti 3 m
Molla rinforzata
Lamiera per montaggio, tutti allacciamenti 3 m
Lamiera per montaggio, molla rinforzata
Standard, design integrato, incl. lamiera per montaggio
4101400102
4101400112
4101400132
GS55Sdig
GS55Sdic
GS55SdicX
Tutti allacciamenti 3 m
4101402001
4101402002
4101402003
GS55Sdi3g
GS55Sdi3c
GS55Sdi3cX
Con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4101402004
4101402005
4101402006
GS55SdiFg
GS55SdiFc
GS55SdiFcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Standard, integrata, incl. lamiera per montaggio
4102400160
4102400161
4102400163
GS55Sin
GS55Siw
GS55Sic
Tutti allacciamenti 3 m
4102402001
4102402002
4102402003
GS55Si3n
GS55Si3w
GS55Si3c
Con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4102402004
4102402005
4102402006
GS55SiFn
GS55SiFw
GS55SiFc
Nero
Bianco
ChromeClass
Standard, totalmente integrata, incl. lamiera per montaggio
4102500155
4102502001
4102502002
46
GS55SVi
GS55SVi3
GS55SViF
Tutti allacciamenti 3 m
Molla rinforzata
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
CUCINA
LAVASTOVIGLIE 55
N. art.
Definizione breve
Vano ampio, design integrato
4102800202
4102800212
4102800232
GS55SGdig
GS55SGdic
GS55SGdicX
Versione / Design
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
3370.00
3510.00
3580.00
3120.37
3250.00
3314.81
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
3370.00
3510.00
3580.00
3120.37
3250.00
3314.81
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
3660.00
3810.00
3880.00
3388.89
3527.78
3592.59
D
3540.00
3680.00
3750.00
3277.78
3407.41
3472.22
D
3660.00
3810.00
3880.00
3388.89
3527.78
3592.59
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
3540.00
3680.00
3750.00
3277.78
3407.41
3472.22
Nero
Bianco
ChromeClass
D
3120.00
3120.00
3380.00
2888.89
2888.89
3129.63
Nero
Bianco
ChromeClass
D
3120.00
3120.00
3380.00
2888.89
2888.89
3129.63
Nero
Bianco
ChromeClass
D
3420.00
3420.00
3670.00
3166.67
3166.67
3398.15
D
3290.00
3290.00
3550.00
3046.30
3046.30
3287.04
D
3420.00
3420.00
3670.00
3166.67
3166.67
3398.15
D
3290.00
3290.00
3550.00
3046.30
3046.30
3287.04
D
3120.00
3120.00
3420.00
3290.00
3420.00
3290.00
2888.89
2888.89
3166.67
3046.30
3166.67
3046.30
Lamiera per montaggio
4102800302
4102800312
4102800332
GS55SGdiGRg
GS55SGdiGRc
GS55SGdiGRcX
Tutti allacciamenti 3 m
4102802001
4102802002
4102802003
GS55SGdi3g
GS55SGdi3c
GS55SGdi3cX
Con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4102802004
4102802005
4102802006
GS55SGdiFg
GS55SGdiFc
GS55SGdiFcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Lamiera per montaggio, tutti allacciamenti 3 m
4102802007
4102802008
4102802009
GS55SGdi3GRg
GS55SGdi3GRc
GS55SGdi3GRcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Lamiera per montaggio, con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4102802010
4102802011
4102802012
GS55SGdiFGRg
GS55SGdiFGRc
GS55SGdiFGRcX
Vano ampio, integrata
4102600260
4102600261
4102600263
GS55SGin
GS55SGiw
GS55SGic
Lamiera per montaggio
4102600360
4102600361
4102600363
GS55SGiGRn
GS55SGiGRw
GS55SGiGRc
Tutti allacciamenti 3 m
4102602001
4102602002
4102602003
GS55SGi3n
GS55SGi3w
GS55SGi3c
Con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4102602004
4102602005
4102602006
GS55SGiFn
GS55SGiFw
GS55SGiFc
Nero
Bianco
ChromeClass
Lamiera per montaggio, tutti allacciamenti 3 m
4102602007
4102602008
4102602009
GS55SGi3GRn
GS55SGi3GRw
GS55SGi3GRc
Nero
Bianco
ChromeClass
Lamiera per montaggio, con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4102602010
4102602011
4102602012
GS55SGiFGRn
GS55SGiFGRw
GS55SGiFGRc
Nero
Bianco
ChromeClass
Vano ampio, totalmente integrata
4102700255
4102700355
4102702001
4102702002
4102702003
4102702004
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
GS55SGVi
GS55SGViGR
GS55SGVi3
GS55SGViF
GS55SGVi3GR
GS55SGViFGR
Lamiera per montaggio
Tutti allacciamenti 3 m
Molla rinforzata
Lamiera per montaggio, tutti allacciamenti 3 m
Lamiera per montaggio, molla rinforzata
47
CUCINA
LAVASTOVIGLIE 55
N. art.
Adora N
Definizione breve
Versione / Design
TRA
Standard, design integrato, incl. lamiera per montaggio
4101300102
4101300112
4101300132
GS55Ndig
GS55Ndic
GS55NdicX
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
2860.00
3010.00
3080.00
2648.15
2787.04
2851.85
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
3160.00
3310.00
3380.00
2925.93
3064.81
3129.63
D
3035.00
3185.00
3255.00
2810.19
2949.07
3013.89
D
2610.00
2610.00
2870.00
2910.00
2910.00
3170.00
2785.00
2785.00
3045.00
2416.67
2416.67
2657.41
2694.44
2694.44
2935.19
2578.70
2578.70
2819.44
D
2610.00
2910.00
2785.00
2416.67
2694.44
2578.70
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
3010.00
3160.00
3230.00
2787.04
2925.93
2990.74
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
3010.00
3160.00
3230.00
2787.04
2925.93
2990.74
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
3185.00
3335.00
3405.00
2949.07
3087.96
3152.78
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
3310.00
3460.00
3530.00
3064.81
3203.70
3268.52
D
3310.00
3460.00
3530.00
3064.81
3203.70
3268.52
D
3185.00
3335.00
3405.00
2949.07
3087.96
3152.78
Tutti allacciamenti 3 m
4101302001
4101302002
4101302003
GS55Ndi3g
GS55Ndi3c
GS55Ndi3cX
Con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4101302004
4101302005
4101302006
GS55NdiFg
GS55NdiFc
GS55NdiFcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Standard, integrata, incl. lamiera per montaggio
4101900160
4101900161
4101900163
4101902001
4101902002
4101902003
4101902004
4101902005
4101902006
GS55Nin
GS55Niw
GS55Nic
GS55Ni3n
GS55Ni3w
GS55Ni3c
GS55NiFn
GS55NiFw
GS55NiFc
Nero
Bianco
ChromeClass
Nero, tutti allacciamenti 3 m
Bianco, tutti allacciamenti 3 m
ChromeClass, tutti allacciamenti 3 m
Nero, molla rinforzata
Bianco, molla rinforzata
ChromeClass, molla rinforzata
Standard, totalmente integrata, incl. lamiera per montaggio
4102000155
4102002001
4102002002
GS55NVi
GS55NVi3
GS55NViF
Vano ampio, design integrato
4102300202
4102300212
4102300232
GS55NGdig
GS55NGdic
GS55NGdicX
Tutti allacciamenti 3 m
Molla rinforzata
Lamiera per montaggio
4102300302
4102300312
4102300332
GS55NGdiGRg
GS55NGdiGRc
GS55NGdiGRcX
Con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4102302004
4102302005
4102302006
GS55NGdiFg
GS55NGdiFc
GS55NGdiFcX
Tutti allacciamenti 3 m
4102302001
4102302002
4102302003
GS55NGdi3g
GS55NGdi3c
GS55NGdi3cX
Lamiera per montaggio, tutti allacciamenti 3 m
4102302007
4102302008
4102302009
GS55NGdi3GRg
GS55NGdi3GRc
GS55NGdi3GRcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Lamiera per montaggio, con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4102302010
4102302011
4102302012
48
GS55NGdiFGRg
GS55NGdiFGRc
GS55NGdiFGRcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
CUCINA
LAVASTOVIGLIE 55
N. art.
Definizione breve
Vano ampio, integrata
4102100260
4102100261
4102100263
GS55NGin
GS55NGiw
GS55NGic
Versione / Design
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
Nero
Bianco
ChromeClass
D
2760.00
2760.00
3020.00
2555.56
2555.56
2796.30
Nero
Bianco
ChromeClass
D
2760.00
2760.00
3020.00
2555.56
2555.56
2796.30
Nero
Bianco
ChromeClass
D
3060.00
3060.00
3320.00
2833.33
2833.33
3074.07
D
2935.00
2935.00
3195.00
2717.59
2717.59
2958.33
D
3060.00
3060.00
3320.00
2833.33
2833.33
3074.07
D
2935.00
2935.00
3195.00
2717.59
2717.59
2958.33
D
2760.00
2760.00
3060.00
2935.00
3060.00
2935.00
2555.56
2555.56
2833.33
2717.59
2833.33
2717.59
Lamiera per montaggio
4102100360
4102100361
4102100363
GS55NGiGRn
GS55NGiGRw
GS55NGiGRc
Tutti allacciamenti 3 m
4102102001
4102102002
4102102003
GS55NGi3n
GS55NGi3w
GS55NGi3c
Con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4102102004
4102102005
4102102006
GS55NGiFn
GS55NGiFw
GS55NGiFc
Nero
Bianco
ChromeClass
Lamiera per montaggio, tutti allacciamenti 3 m
4102102007
4102102008
4102102009
GS55NGi3GRn
GS55NGi3GRw
GS55NGi3GRc
Nero
Bianco
ChromeClass
Lamiera per montaggio, con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4102102010
4102102011
4102102012
GS55NGiFGRn
GS55NGiFGRw
GS55NGiFGRc
Nero
Bianco
ChromeClass
Vano ampio, totalmente integrata
4102200255
4102200355
4102202001
4102202002
4102202003
4102202004
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
GS55NGVi
GS55NGViGR
GS55NGVi3
GS55NGViF
GS55NGVi3GR
GS55NGViFGR
Lamiera per montaggio
Tutti allacciamenti 3 m
Molla rinforzata
Lamiera per montaggio, tutti allacciamenti 3 m
Lamiera per montaggio, molla rinforzata
49
CUCINA
LAVASTOVIGLIE 60
N. art.
Adora 60 SL WP
Definizione breve
Standard, design integrato
4100900002
4100900012
4100900032
GS60SLWPdig
GS60SLWPdic
GS60SLWPdicX
Versione / Design
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
F
5380.00
5520.00
5590.00
4981.48
5111.11
5175.93
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
F
5670.00
5810.00
5880.00
5250.00
5379.63
5444.44
F
5550.00
5690.00
5760.00
5138.89
5268.52
5333.33
F
5140.00
5430.00
5310.00
4759.26
5027.78
4916.67
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
3940.00
4080.00
4150.00
3648.15
3777.78
3842.59
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
3940.00
4080.00
4150.00
3648.15
3777.78
3842.59
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
4230.00
4370.00
4440.00
3916.67
4046.30
4111.11
D
4110.00
4250.00
4320.00
3805.56
3935.19
4000.00
D
4230.00
4370.00
4440.00
3916.67
4046.30
4111.11
D
4110.00
4250.00
4320.00
3805.56
3935.19
4000.00
D
3700.00
3700.00
3990.00
3870.00
3990.00
3870.00
3425.93
3425.93
3694.44
3583.33
3694.44
3583.33
D
4080.00
4230.00
4300.00
3777.78
3916.67
3981.48
Tutti allacciamenti 3 m
4100902001
4100902002
4100902003
GS60SLWPdi3g
GS60SLWPdi3c
GS60SLWPdi3cX
Con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4100902004
4100902005
4100902006
GS60SLWPdiFg
GS60SLWPdiFc
GS60SLWPdiFcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Standard, totalmente integrata
4103800055
4103802001
4103802002
Adora 60 SL
GS60SLWPVi
GS60SLWPVi3
GS60SLWPViF
Standard, design integrato
4100500002
4100500012
4100500032
GS60SLdig
GS60SLdic
GS60SLdicX
Tutti allacciamenti 3 m
Molla rinforzata
Lamiera per montaggio
4100500102
4100500112
4100500132
GS60SLdiGRg
GS60SLdiGRc
GS60SLdiGRcX
Tutti allacciamenti 3 m
4100502001
4100502002
4100502003
GS60SLdi3g
GS60SLdi3c
GS60SLdi3cX
Con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4100502004
4100502005
4100502006
GS60SLdiFg
GS60SLdiFc
GS60SLdiFcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Lamiera per montaggio, tutti allacciamenti 3 m
4100502007
4100502008
4100502009
GS60SLdi3GRg
GS60SLdi3GRc
GS60SLdi3GRcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Lamiera per montaggio, con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4100502010
4100502011
4100502012
GS60SLdiFGRg
GS60SLdiFGRc
GS60SLdiFGRcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Standard, totalmente integrata
4100600055
4100600155
4100602001
4100602002
4100602003
4100602004
GS60SLVi
GS60SLViGR
GS60SLVi3
GS60SLViF
GS60SLVi3GR
GS60SLViFGR
Vano ampio, design integrato
4100700202
4100700212
4100700232
50
GS60SLGdig
GS60SLGdic
GS60SLGdicX
Lamiera per montaggio
Tutti allacciamenti 3 m
Molla rinforzata
Lamiera per montaggio, tutti allacciamenti 3 m
Lamiera per montaggio, molla rinforzata
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
CUCINA
LAVASTOVIGLIE 60
N. art.
Definizione breve
Versione / Design
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
Lamiera per montaggio
4100700302
4100700312
4100700332
GS60SLGdiGRg
GS60SLGdiGRc
GS60SLGdiGRcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
4080.00
4230.00
4300.00
3777.78
3916.67
3981.48
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
4370.00
4520.00
4580.00
4046.30
4185.19
4240.74
D
4250.00
4400.00
4460.00
3935.19
4074.07
4129.63
D
4370.00
4520.00
4580.00
4046.30
4185.19
4240.74
D
4250.00
4400.00
4460.00
3935.19
4074.07
4129.63
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
4260.00
4400.00
4470.00
3944.44
4074.07
4138.89
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
4260.00
4400.00
4470.00
3944.44
4074.07
4138.89
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
4550.00
4690.00
4760.00
4212.96
4342.59
4407.41
D
4430.00
4570.00
4640.00
4101.85
4231.48
4296.30
D
4550.00
4690.00
4760.00
4212.96
4342.59
4407.41
D
4430.00
4570.00
4640.00
4101.85
4231.48
4296.30
D
3840.00
3840.00
4130.00
4010.00
4130.00
4010.00
3555.56
3555.56
3824.07
3712.96
3824.07
3712.96
Tutti allacciamenti 3 m
4100702001
4100702002
4100702003
GS60SLGdi3g
GS60SLGdi3c
GS60SLGdi3cX
Con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4100702004
4100702005
4100702006
GS60SLGdiFg
GS60SLGdiFc
GS60SLGdiFcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Lamiera per montaggio, tutti allacciamenti 3 m
4100702007
4100702008
4100702009
GS60SLGdi3GRg
GS60SLGdi3GRc
GS60SLGdi3GRcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Lamiera per montaggio, con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4100702010
4100702011
4100702012
GS60SLGdiFGRg
GS60SLGdiFGRc
GS60SLGdiFGRcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Vano ampio, design integrato con cassetto per le posate
4104200202
4104200212
4104200232
GS60SLGdiBg
GS60SLGdiBc
GS60SLGdiBcX
Lamiera per montaggio
4104200302
4104200312
4104200332
GS60SLGdiBGRg
GS60SLGdiBGRc
GS60SLGdiBGRcX
Tutti allacciamenti 3 m
4104202001
4104202002
4104202003
GS60SLGdiB3g
GS60SLGdiB3c
GS60SLGdiB3cX
Con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4104202004
4104202005
4104202006
GS60SLGdiBFg
GS60SLGdiBFc
GS60SLGdiBFcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Lamiera per montaggio, tutti allacciamenti 3 m
4104202007
4104202008
4104202009
GS60SLGdiB3GRg
GS60SLGdiB3GRc
GS60SLGdiB3GRcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Lamiera per montaggio, con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4104202010
4104202011
4104202012
GS60SLGdiBFGRg
GS60SLGdiBFGRc
GS60SLGdiBFGRcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Vano ampio, totalmente integrata
4100800255
4100800355
4100802001
4100802002
4100802003
4100802004
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
GS60SLGVi
GS60SLGViGR
GS60SLGVi3
GS60SLGViF
GS60SLGVi3GR
GS60SLGViFGR
Lamiera per montaggio
Tutti allacciamenti 3 m
Molla rinforzata
Lamiera per montaggio, tutti allacciamenti 3 m
Lamiera per montaggio, molla rinforzata
51
CUCINA
LAVASTOVIGLIE 60
N. art.
Definizione breve
Versione / Design
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
D
4020.00
4020.00
4310.00
4190.00
4310.00
4190.00
3722.22
3722.22
3990.74
3879.63
3990.74
3879.63
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
3220.00
3370.00
3430.00
2981.48
3120.37
3175.93
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
3220.00
3370.00
3430.00
2981.48
3120.37
3175.93
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
3510.00
3660.00
3730.00
3250.00
3388.89
3453.70
D
3390.00
3540.00
3610.00
3138.89
3277.78
3342.59
D
3510.00
3660.00
3730.00
3250.00
3388.89
3453.70
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
3390.00
3540.00
3610.00
3138.89
3277.78
3342.59
Nero
Bianco
ChromeClass
D
2970.00
2970.00
3230.00
2750.00
2750.00
2990.74
Nero
Bianco
ChromeClass
D
2970.00
2970.00
3230.00
2750.00
2750.00
2990.74
Nero
Bianco
ChromeClass
D
3270.00
3270.00
3520.00
3027.78
3027.78
3259.26
D
3150.00
3150.00
3400.00
2916.67
2916.67
3148.15
D
3270.00
3270.00
3520.00
3027.78
3027.78
3259.26
D
3150.00
3150.00
3400.00
2916.67
2916.67
3148.15
Vano ampio, totalmente integrata con cassetto per le posate
4104300255
4104300355
4104302001
4104302002
4104302003
4104302004
Adora 60 S
GS60SLGViB
GS60SLGViBGR
GS60SLGViB3
GS60SLGViBF
GS60SLGViB3GR
GS60SLGViBFGR
Standard, design integrato
4101000002
4101000012
4101000032
GS60Sdig
GS60Sdic
GS60SdicX
Lamiera per montaggio
Tutti allacciamenti 3 m
Molla rinforzata
Lamiera per montaggio, tutti allacciamenti 3 m
Lamiera per montaggio, molla rinforzata
Lamiera per montaggio
4101000102
4101000112
4101000132
GS60SdiGRg
GS60SdiGRc
GS60SdiGRcX
Tutti allacciamenti 3 m
4101002001
4101002002
4101002003
GS60Sdi3g
GS60Sdi3c
GS60Sdi3cX
Con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4101002004
4101002005
4101002006
GS60SdiFg
GS60SdiFc
GS60SdiFcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Lamiera per montaggio, tutti allacciamenti 3 m
4101002007
4101002008
4101002009
GS60Sdi3GRg
GS60Sdi3GRc
GS60Sdi3GRcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Lamiera per montaggio, con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4101002010
4101002011
4101002012
GS60SdiFGRg
GS60SdiFGRc
GS60SdiFGRcX
Standard, integrata
4103400060
4103400061
4103400063
GS60Sin
GS60Siw
GS60Sic
Lamiera per montaggio
4103400160
4103400161
4103400163
GS60SiGRn
GS60SiGRw
GS60SiGRc
Tutti allacciamenti 3 m
4103402001
4103402002
4103402003
GS60Si3n
GS60Si3w
GS60Si3c
Con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4103402004
4103402005
4103402006
GS60SiFn
GS60SiFw
GS60SiFc
Nero
Bianco
ChromeClass
Lamiera per montaggio, tutti allacciamenti 3 m
4103402007
4103402008
4103402009
GS60Si3GRn
GS60Si3GRw
GS60Si3GRc
Nero
Bianco
ChromeClass
Lamiera per montaggio, con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4103402010
4103402011
4103402012
52
GS60SiFGRn
GS60SiFGRw
GS60SiFGRc
Nero
Bianco
ChromeClass
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
CUCINA
LAVASTOVIGLIE 60
N. art.
Definizione breve
Versione / Design
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
D
2970.00
2970.00
3270.00
3150.00
3270.00
3150.00
2750.00
2750.00
3027.78
2916.67
3027.78
2916.67
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
3370.00
3510.00
3580.00
3120.37
3250.00
3314.81
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
3370.00
3510.00
3580.00
3120.37
3250.00
3314.81
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
3660.00
3810.00
3880.00
3388.89
3527.78
3592.59
D
3540.00
3680.00
3750.00
3277.78
3407.41
3472.22
D
3660.00
3810.00
3880.00
3388.89
3527.78
3592.59
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
3540.00
3680.00
3750.00
3277.78
3407.41
3472.22
Nero
Bianco
ChromeClass
D
3120.00
3120.00
3380.00
2888.89
2888.89
3129.63
Nero
Bianco
ChromeClass
D
3120.00
3120.00
3380.00
2888.89
2888.89
3129.63
Nero
Bianco
ChromeClass
D
3420.00
3420.00
3670.00
3166.67
3166.67
3398.15
D
3290.00
3290.00
3550.00
3046.30
3046.30
3287.04
D
3420.00
3420.00
3670.00
3166.67
3166.67
3398.15
D
3290.00
3290.00
3550.00
3046.30
3046.30
3287.04
Standard, totalmente integrata
4103500055
4103500155
4103502001
4103502002
4103502003
4103502004
GS60SVi
GS60SViGR
GS60SVi3
GS60SViF
GS60SVi3GR
GS60SViFGR
Vano ampio, design integrato
4103700202
4103700212
4103700232
GS60SGdig
GS60SGdic
GS60SGdicX
Lamiera per montaggio
Tutti allacciamenti 3 m
Molla rinforzata
Lamiera per montaggio, tutti allacciamenti 3 m
Lamiera per montaggio, molla rinforzata
Lamiera per montaggio
4103700302
4103700312
4103700332
GS60SGdiGRg
GS60SGdiGRc
GS60SGdiGRcX
Tutti allacciamenti 3 m
4103702001
4103702002
4103702003
GS60SGdi3g
GS60SGdi3c
GS60SGdi3cX
Con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4103702004
4103702005
4103702006
GS60SGdiFg
GS60SGdiFc
GS60SGdiFcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Lamiera per montaggio, tutti allacciamenti 3 m
4103702007
4103702008
4103702009
GS60SGdi3GRg
GS60SGdi3GRc
GS60SGdi3GRcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Lamiera per montaggio, con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4103702010
4103702011
4103702012
GS60SGdiFGRg
GS60SGdiFGRc
GS60SGdiFGRcX
Vano ampio, integrata
4101600260
4101600261
4101600263
GS60SGin
GS60SGiw
GS60SGic
Lamiera per montaggio
4101600360
4101600361
4101600363
GS60SGiGRn
GS60SGiGRw
GS60SGiGRc
Tutti allacciamenti 3 m
4101602001
4101602002
4101602003
GS60SGi3n
GS60SGi3w
GS60SGi3c
Con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4101602004
4101602005
4101602006
GS60SGiFn
GS60SGiFw
GS60SGiFc
Nero
Bianco
ChromeClass
Lamiera per montaggio, tutti allacciamenti 3 m
4101602007
4101602008
4101602009
GS60SGi3GRn
GS60SGi3GRw
GS60SGi3GRc
Nero
Bianco
ChromeClass
Lamiera per montaggio, con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4101602010
4101602011
4101602012
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
GS60SGiFGRn
GS60SGiFGRw
GS60SGiFGRc
Nero
Bianco
ChromeClass
53
CUCINA
LAVASTOVIGLIE 60
N. art.
Definizione breve
Versione / Design
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
D
3120.00
3120.00
3420.00
3290.00
3420.00
3290.00
2888.89
2888.89
3166.67
3046.30
3166.67
3046.30
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
2860.00
3010.00
3080.00
2648.15
2787.04
2851.85
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
2860.00
3010.00
3080.00
2648.15
2787.04
2851.85
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
3160.00
3310.00
3380.00
2925.93
3064.81
3129.63
D
3035.00
3185.00
3255.00
2810.19
2949.07
3013.89
D
3160.00
3310.00
3380.00
2925.93
3064.81
3129.63
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
3035.00
3185.00
3255.00
2810.19
2949.07
3013.89
Nero
Bianco
ChromeClass
D
2610.00
2610.00
2870.00
2416.67
2416.67
2657.41
Nero
Bianco
ChromeClass
D
2610.00
2610.00
2870.00
2416.67
2416.67
2657.41
Nero
Bianco
ChromeClass
D
2910.00
2910.00
3170.00
2694.44
2694.44
2935.19
D
2785.00
2785.00
3045.00
2578.70
2578.70
2819.44
D
2910.00
2910.00
3170.00
2694.44
2694.44
2935.19
D
2785.00
2785.00
3045.00
2578.70
2578.70
2819.44
Vano ampio, totalmente integrata
4103600255
4103600355
4103602001
4103602002
4103602003
4103602004
Adora 60 N
GS60SGVi
GS60SGViGR
GS60SGVi3
GS60SGViF
GS60SGVi3GR
GS60SGViFGR
Standard, design integrato
4101100002
4101100012
4101100032
GS60Ndig
GS60Ndic
GS60NdicX
Lamiera per montaggio
Tutti allacciamenti 3 m
Molla rinforzata
Lamiera per montaggio, tutti allacciamenti 3 m
Lamiera per montaggio, molla rinforzata
Lamiera per montaggio
4101100102
4101100112
4101100132
GS60NdiGRg
GS60NdiGRc
GS60NdiGRcX
Tutti allacciamenti 3 m
4101102001
4101102002
4101102003
GS60Ndi3g
GS60Ndi3c
GS60Ndi3cX
Con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4101102004
4101102005
4101102006
GS60NdiFg
GS60NdiFc
GS60NdiFcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Lamiera per montaggio, tutti allacciamenti 3 m
4101102007
4101102008
4101102009
GS60Ndi3GRg
GS60Ndi3GRc
GS60Ndi3GRcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Lamiera per montaggio, con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4101102010
4101102011
4101102012
GS60NdiFGRg
GS60NdiFGRc
GS60NdiFGRcX
Standard, integrata
4102900060
4102900061
4102900063
GS60Nin
GS60Niw
GS60Nic
Lamiera per montaggio
4102900160
4102900161
4102900163
GS60NiGRn
GS60NiGRw
GS60NiGRc
Tutti allacciamenti 3 m
4102902001
4102902002
4102902003
GS60Ni3n
GS60Ni3w
GS60Ni3c
Con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4102902004
4102902005
4102902006
GS60NiFn
GS60NiFw
GS60NiFc
Nero
Bianco
ChromeClass
Lamiera per montaggio, tutti allacciamenti 3 m
4102902007
4102902008
4102902009
GS60Ni3GRn
GS60Ni3GRw
GS60Ni3GRc
Nero
Bianco
ChromeClass
Lamiera per montaggio, con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4102902010
4102902011
4102902012
54
GS60NiFGRn
GS60NiFGRw
GS60NiFGRc
Nero
Bianco
ChromeClass
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
CUCINA
LAVASTOVIGLIE 60
N. art.
Definizione breve
Versione / Design
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
D
2610.00
2610.00
2910.00
2785.00
2910.00
2785.00
2416.67
2416.67
2694.44
2578.70
2694.44
2578.70
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
3010.00
3160.00
3230.00
2787.04
2925.93
2990.74
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
3010.00
3160.00
3230.00
2787.04
2925.93
2990.74
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
3310.00
3460.00
3530.00
3064.81
3203.70
3268.52
D
3185.00
3335.00
3405.00
2949.07
3087.96
3152.78
D
3310.00
3460.00
3530.00
3064.81
3203.70
3268.52
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
D
3185.00
3335.00
3405.00
2949.07
3087.96
3152.78
Nero
Bianco
ChromeClass
D
2760.00
2760.00
3020.00
2555.56
2555.56
2796.30
Nero
Bianco
ChromeClass
D
2760.00
2760.00
3020.00
2555.56
2555.56
2796.30
Nero
Bianco
ChromeClass
D
3060.00
3060.00
3320.00
2833.33
2833.33
3074.07
D
2935.00
2935.00
3195.00
2717.59
2717.59
2958.33
D
3060.00
3060.00
3320.00
2833.33
2833.33
3074.07
D
2935.00
2935.00
3195.00
2717.59
2717.59
2958.33
Standard, totalmente integrata
4103000055
4103000155
4103002001
4103002002
4103002003
4103002004
GS60NVi
GS60NViGR
GS60NVi3
GS60NViF
GS60NVi3GR
GS60NViFGR
Vano ampio, design integrato
4103300202
4103300212
4103300232
GS60NGdig
GS60NGdic
GS60NGdicX
Lamiera per montaggio
Tutti allacciamenti 3 m
Molla rinforzata
Lamiera per montaggio, tutti allacciamenti 3 m
Lamiera per montaggio, molla rinforzata
Lamiera per montaggio
4103300302
4103300312
4103300332
GS60NGdiGRg
GS60NGdiGRc
GS60NGdiGRcX
Tutti allacciamenti 3 m
4103302001
4103302002
4103302003
GS60NGdi3g
GS60NGdi3c
GS60NGdi3cX
Con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4103302004
4103302005
4103302006
GS60NGdiFg
GS60NGdiFc
GS60NGdiFcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Lamiera per montaggio, tutti allacciamenti 3 m
4103302007
4103302008
4103302009
GS60NGdi3GRg
GS60NGdi3GRc
GS60NGdi3GRcX
Vetro a specchio, maniglia design Nero
Vetro a specchio, maniglia design cromata
Vetro a specchio, maniglia a barra cromata
Lamiera per montaggio, con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4103302010
4103302011
4103302012
GS60NGdiFGRg
GS60NGdiFGRc
GS60NGdiFGRcX
Vano ampio, integrata
4103100260
4103100261
4103100263
GS60NGin
GS60NGiw
GS60NGic
Lamiera per montaggio
4103100360
4103100361
4103100363
GS60NGiGRn
GS60NGiGRw
GS60NGiGRc
Tutti allacciamenti 3 m
4103102001
4103102002
4103102003
GS60NGi3n
GS60NGi3w
GS60NGi3c
Con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4103102004
4103102005
4103102006
GS60NGiFn
GS60NGiFw
GS60NGiFc
Nero
Bianco
ChromeClass
Lamiera per montaggio, tutti allacciamenti 3 m
4103102007
4103102008
4103102009
GS60NGi3GRn
GS60NGi3GRw
GS60NGi3GRc
Nero
Bianco
ChromeClass
Lamiera per montaggio, con molle rinforzate per pannelli frontali decorativi pesanti
4103102010
4103102011
4103102012
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
GS60NGiFGRn
GS60NGiFGRw
GS60NGiFGRc
Nero
Bianco
ChromeClass
55
CUCINA
LAVASTOVIGLIE 60
N. art.
Definizione breve
Versione / Design
TRA
Vano ampio, totalmente integrata
4103200255
4103200355
4103202001
4103202002
4103202003
4103202004
GS60NGVi
GS60NGViGR
GS60NGVi3
GS60NGViF
GS60NGVi3GR
GS60NGViFGR
Lamiera per montaggio
Tutti allacciamenti 3 m
Molla rinforzata
Lamiera per montaggio, tutti allacciamenti 3 m
Lamiera per montaggio, molla rinforzata
Definizione breve
Versione / Design
D
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
2760.00
2760.00
3060.00
2935.00
3060.00
2935.00
2555.56
2555.56
2833.33
2717.59
2833.33
2717.59
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
LAVASTOVIGLIE ADORINA 45 + 60
N. art.
Larghezza 45 cm
Adorina 45 S
Adorina 45**
Adorina 45***
Larghezza 60 cm
Adorina 60**
Adorina 60***
totalmente integrata
4101800055
99A208
4105400055
GS45SVi
GS45Vi
GS45Vi
totalmente integrata
4101500055
4105500055
GS60Vi
GS60Vi
*Set per
TRA
installazione
H81400
H81400
H81400
D
2590.00
2310.00
2310.00
2398.15
2138.89
2138.89
H80266
H80266
D
2050.00
2050.00
1898.15
1898.15
*Il set per installazione deve essere ordinato separatamente, tuttavia è compreso nel prezzo lordo.
**fino ad esaurimento
***disponibile da maggio
56
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
CUCINA
ACCESSORI LAVASTOVIGLIE 55 + 60
Articolo
per modello
N. art.
Denominazione
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
W83586
W83899
W83933
W83934
W73130
W83582
W83583
W84788
W84789
W70162
W70163
W70171
W70136
W70172
W70139
Scomparto per posate vario
Set di prolunghe mobili (4 pezzi)
Scomparto tazze aggiuntivo per il cestello inferiore GS 55
Scomparto tazze aggiuntivo per il cestello inferiore GS 60
Kit di collegamento per 2 pannelli
Lamiera per montaggio 55, 3 mm
Lamiera per montaggio 60, 3 mm
Lamiera per montaggio 55, 1,5 mm Spezial
Lamiera per montaggio 60 1,5 mm Spezial
Protezione del piano di lavoro 550 mm
Protezione del piano di lavoro 600 mm
Set coprigiunto 55 Nero
Set coprigiunto 55 Bianco
Set coprigiunto 60 Nero
Set coprigiunto 60 Bianco
61.00
6.00
82.00
82.00
36.00
36.00
36.00
36.00
36.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
56.48
5.56
75.93
75.93
33.33
33.33
33.33
33.33
33.33
11.11
11.11
11.11
11.11
11.11
11.11
W83575
W83576
W83522
W83525
Frontale Nero
Frontale Bianco
Frontale ChromeClass
Frontale vetro a specchio
173.00
173.00
275.00
254.00
160.19
160.19
254.63
235.19
Frontale Nero
Frontale Bianco
Frontale ChromeClass
Frontale vetro a specchio
173.00
173.00
275.00
254.00
160.19
160.19
254.63
235.19
204.00
204.00
356.00
305.00
188.89
188.89
329.63
282.41
Accessori vari
GS 55 + 60
GS 55 + 60
GS 55
GS 60
GS 55
GS 60
GS 55
GS 60
Frontale
GS 55
Standard
GS 60
W81459
W81458
W83523
W83526
Altezza 697 mm
GS 60
W83567
W83572
W83524
W83527
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
Frontale Nero per modelli vano ampio
Frontale Bianco per modelli vano ampio
Frontale ChromeClass per modelli vano ampio
Frontale vetro a specchio per modelli vano ampio
57
CUCINA
FRIGORIFERI 55
N. art.
Nicchia: 14/6 SMS 177.8 cm
Cooltronic
Noblesse
Prestige P eco
Prestige eco
Prestige
Magnum eco
Magnum
5102900005
5102900015
5102800005
5102800015
5105200005
5105200015
5104500005
5104500015
5102700005
5102700015
5102600000
5102600010
5102600001
5102600011
5103000005
5103000015
5102400005
5102400015
Nicchia: 13/6 SMS 165.1 cm
Classic eco
Classic
5106200005
5106200015
5102300005
5102300015
5102200001
5102200011
Nicchia: 12/6 SMS 152.4 cm
Futura eco
Futura
Royal
De Luxe eco
De Luxe
Optima 3
Optima 2 eco
Optima 2
5106100005
5106100015
5102000005
5102000015
5101900000
5101900010
5101900001
5101900011
5101800005
5101800015
5106000005
5106000015
5106400005
5106400015
5106300000
5106300010
5106300001
5106300011
5101500005
5101500015
5106600005
5106600015
5101400005
5101400015
Nicchia: 10/6 SMS 127.0 cm
Perfect eco
Perfect
58
5105600005
5105600015
5105500000
5105500010
5105500001
5105500011
5105400005
5105400015
5105300000
5105300010
5105300001
5105300011
Definizione breve
Versione / Design
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
F
3940.00
3940.00
3930.00
3930.00
3740.00
3740.00
3540.00
3540.00
3290.00
3290.00
3330.00
3330.00
3330.00
3330.00
3680.00
3680.00
3320.00
3320.00
3648.15
3648.15
3638.89
3638.89
3462.96
3462.96
3277.78
3277.78
3046.30
3046.30
3083.33
3083.33
3083.33
3083.33
3407.41
3407.41
3074.07
3074.07
F
3520.00
3520.00
3200.00
3200.00
3240.00
3240.00
3259.26
3259.26
2962.96
2962.96
3000.00
3000.00
F
3500.00
3500.00
3150.00
3150.00
3190.00
3190.00
3190.00
3190.00
3370.00
3370.00
3450.00
3450.00
3030.00
3030.00
3070.00
3070.00
3070.00
3070.00
3460.00
3460.00
3440.00
3440.00
2990.00
2990.00
3240.74
3240.74
2916.67
2916.67
2953.70
2953.70
2953.70
2953.70
3120.37
3120.37
3194.44
3194.44
2805.56
2805.56
2842.59
2842.59
2842.59
2842.59
3203.70
3203.70
3185.19
3185.19
2768.52
2768.52
F
2650.00
2650.00
2690.00
2690.00
2690.00
2690.00
2350.00
2350.00
2390.00
2390.00
2390.00
2390.00
2453.70
2453.70
2490.74
2490.74
2490.74
2490.74
2175.93
2175.93
2212.96
2212.96
2212.96
2212.96
Apparecchio: 177.6 cm
KCil
KCir
KNil
KNir
KPRPileco
KPRPireco
KPRileco
KPRireco
KPRil
KPRir
KPRnl
KPRnr
KPRwl
KPRwr
KMileco
KMireco
KMil
KMir
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Decorabile, Nero, cerniera sinistra
Decorabile, Nero, cerniera destra
Decorabile, Bianco, cerniera sinistra
Decorabile, Bianco, cerniera destra
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Apparecchio: 164.9 cm
KCLileco
KCLireco
KCLil
KCLir
KCLwl
KCLwr
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Decorabile, Bianco, cerniera sinistra
Decorabile, Bianco, cerniera destra
Apparecchio: 152.2 cm
KFileco
KFireco
KFil
KFir
KFnl
KFnr
KFwl
KFwr
KRil
KRir
KLileco
KLireco
KLil
KLir
KLnl
KLnr
KLwl
KLwr
KO3il
KO3ir
KO2ileco
KO2ireco
KO2il
KO2ir
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Decorabile, Nero, cerniera sinistra
Decorabile, Nero, cerniera destra
Decorabile, Bianco, cerniera sinistra
Decorabile, Bianco, cerniera destra
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Decorabile, Nero, cerniera sinistra
Decorabile, Nero, cerniera destra
Decorabile, Bianco, cerniera sinistra
Decorabile, Bianco, cerniera destra
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Apparecchio: 126.8 cm
KPileco
KPireco
KPnleco
KPnreco
KPwleco
KPwreco
KPil
KPir
KPnl
KPnr
KPwl
KPwr
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Decorabile, Nero, cerniera sinistra
Decorabile, Nero, cerniera destra
Decorabile, Bianco, cerniera sinistra
Decorabile, Bianco, cerniera destra
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Decorabile, Nero, cerniera sinistra
Decorabile, Nero, cerniera destra
Decorabile, Bianco, cerniera sinistra
Decorabile, Bianco, cerniera destra
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
CUCINA
FRIGORIFERI 55
N. art.
Nicchia: 7/6 SMS 88.9 cm
Ideal
5100400005
5100400015
5100300000
5100300010
5100300001
5100300011
Nicchia: 6/6 SMS 76.2 cm
Komfort
5100100000
5100100010
5100100001
5100100011
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
Definizione breve
Versione / Design
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
F
1920.00
1920.00
1960.00
1960.00
1960.00
1960.00
1777.78
1777.78
1814.81
1814.81
1814.81
1814.81
F
1740.00
1740.00
1740.00
1740.00
1611.11
1611.11
1611.11
1611.11
Apparecchio: 88.7 cm
KIil
KIir
KInl
KInr
KIwl
KIwr
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Decorabile, Nero, cerniera sinistra
Decorabile, Nero, cerniera destra
Decorabile, Bianco, cerniera sinistra
Decorabile, Bianco, cerniera destra
Apparecchio: 76.0 cm
KKnl
KKnr
KKwl
KKwr
Decorabile, Nero, cerniera sinistra
Decorabile, Nero, cerniera destra
Decorabile, Bianco, cerniera sinistra
Decorabile, Bianco, cerniera destra
59
CUCINA
FRIGORIFERI 60
N. art.
Nicchia: 18M 177.8 cm
Cooltronic 60i
Noblesse 60i
Prestige P 60i eco
Prestige 60i eco
Prestige 60i
Magnum 60i eco
Magnum 60i
5102900005
5102900015
5102800005
5102800015
5105200005
5105200015
5104500005
5104500015
5102700005
5102700015
5103100005
5103100015
5102500005
5102500015
Nicchia: 13/6 SMS 165.1 cm
Classic 60i eco**
Nicchia: 16M 158.0 cm
Prima 60i
Nicchia: 12/6 152.4 cm
Futura 60i eco
Futura 60i
Royal 60i
De Luxe 60i eco
De Luxe 60i
Optima 3 60i
Optima 2 60i eco
Optima 2 60i
Nicchia: 12M 122.1 cm
Perfect 60i eco
Perfect 60i
Variofresh 60i eco
Nicchia: 9M
Ideal 60i eco
87.4 cm
5106200005
5106200015
5106500005
5106500015
5106100005
5106100015
5102000005
5102000015
5101800005
5101800015
5106000005
5106000015
5106400005
5106400015
5101500005
5101500015
5106600005
5106600015
5101400005
5101400015
5105800005
5105800015
5105700005
5105700015
5105900005
5105900015
5106700005
5106700015
Nicchia: 9M/UC 82-89 cm
Komfort 60i
5104800005
5104800015
Definizione breve
Versione / Design
Apparecchio: 177.6 cm
KCil
KCir
KNil
KNir
KPRPileco
KPRPireco
KPRileco
KPRireco
KPRil
KPRir
KM60ileco
KM60ireco
KM60il
KM60ir
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Apparecchio: 164.9 cm
KCLileco
KCLireco
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Apparecchio: 157.6 cm
KPA60il
KPA60ir
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Apparecchio: 152.2 cm
KFileco
KFireco
KFil
KFir
KRil
KRir
KLileco
KLireco
KLil
KLir
KO3il
KO3ir
KO2ileco
KO2ireco
KO2il
KO2ir
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Apparecchio: 122.0 cm
KP60ileco
KP60ireco
KP60il
KP60ir
KV60ileco
KV60ireco
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Apparecchio: 87.4 cm
KI60ileco
KI60ireco
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
Apparecchio: 81.9 – 86.9 cm
KK60il
KK60ir
Totalmente integrabile, cerniera sinistra
Totalmente integrabile, cerniera destra
*profilo di
montaggio
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
3648.15
3648.15
3638.89
3638.89
3462.96
3462.96
3277.78
3277.78
3046.30
3046.30
3361.11
3361.11
3027.78
3027.78
H71756
H71756
H71756
H71756
H71757
H71758
H71756
H71756
H71756
H71756
incl.
incl.
incl.
incl.
F
3940.00
3940.00
3930.00
3930.00
3740.00
3740.00
3540.00
3540.00
3290.00
3290.00
3630.00
3630.00
3270.00
3270.00
H71756
H71756
F
3520.00
3520.00
3259.26
3259.26
incl.
incl.
F
2450.00
2450.00
2268.52
2268.52
F
3500.00
3500.00
3150.00
3150.00
3370.00
3370.00
3450.00
3450.00
3030.00
3030.00
3460.00
3460.00
3440.00
3440.00
2990.00
2990.00
3240.74
3240.74
2916.67
2916.67
3120.37
3120.37
3194.44
3194.44
2805.56
2805.56
3203.70
3203.70
3185.19
3185.19
2768.52
2768.52
incl.
incl.
incl.
incl.
incl.
incl.
F
2380.00
2380.00
2020.00
2020.00
2740.00
2740.00
2203.70
2203.70
1870.37
1870.37
2537.04
2537.04
incl.
incl.
F
1990.00
1990.00
1842.59
1842.59
–
–
F
1680.00
1680.00
1555.56
1555.56
H71755
H71755
H71755
H71755
H71755
H71755
H71755
H71755
H71755
H71755
incl.
incl.
incl.
incl.
incl.
incl.
*Il kit di completamento 60 cm (profilo di riempimento per nicchie Euro) deve essere ordinato separatamente!
**Per il montaggio la profondità della nicchia nelle cucine da 60 deve essere di almeno 605 mm
60
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
CUCINA
ACCESSORI FRIGORIFERI 55 + 60
Articolo
per modello
N. art.
Denominazione
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
Nero
Bianco
114.00
114.00
105.56
105.56
H74440
H74441
H74439
H74436
H74437
H74434
H74435
H74426
H74427
H74432
H74433
H74430
H74431
Nero
Bianco
Bianco
Nero
Bianco
Nero
Bianco
Nero
Bianco
Nero
Bianco
Nero
Bianco
114.00
114.00
114.00
114.00
114.00
89.00
89.00
89.00
89.00
89.00
89.00
89.00
89.00
105.56
105.56
105.56
105.56
105.56
82.41
82.41
82.41
82.41
82.41
82.41
82.41
82.41
H72998
Kit montagio inferiore
16.00
14.81
87.00
80.56
36.00
33.33
78.00
84.00
54.00
65.00
33.00
84.00
72.22
77.78
50.00
60.19
30.56
77.78
Griglia d’aerazione
KPR/KCL/KF/KL/Kpeco/KP/KI H71840
H71841
Set cornice decorativa
KPR
KCL
KF
KL
Kpeco/KP
KI
KK
Kit montagio
KK60i
Ripiano portabottiglie
H72731
Ripiano portabottiglie
KMieco/KMi/KM60ieco/KM60i/KO3i/KO2ieco/KO2i/KP60ieco/KP60i/KV60ieco
Vassoio per frutti di bosco
H72148
Bianco
KCi/KPRPieco/KPRieco/KPRi/KPR/KCLieco/KCLi/KCL/KFieco/KFi/KF
Ripiano in vetro con supporto / Accessori
KPRPieco/KPRieco/KFieco
H74307
H74308
K50319
K50320
K50321
K27622
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
Ripiano in vetro con supporto, paraspigoli in plastica bianca
Ripiano in vetro con supporto, paraspigoli in acciaio spazzolato
Recipiente in accaio inox, non forato ½ GN, altezza 40 mm
Recipiente in acciaio inox, non forato ½ GN, altezza 65 mm
Contenitore in plastica, non forato, ½ GN, altezza 65 mm
Stampo in porcellana, Bianco, ½ GN, altezza 65 mm
61
CUCINA
WINECOOLER 55 + 60
N. art.
Larghezza 55 cm
KWSL
Larghezza 60 cm
KWSL60
Definizione breve
Nicchia: 7/6 SMS 88.7 cm
628402
628412
KWSLgl
KWSLgr
Nicchia: 9M 87.4 cm
629402
629412
KWSL60gl
KWSL60gr
Versione / Design
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
F
3990.00
3990.00
3694.44
3694.44
F
3990.00
3990.00
3694.44
3694.44
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
94.00
114.00
87.04
105.56
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
G
5920.00
5481.48
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
124.00
114.81
Apparecchio: 88.7 cm
Vetro a specchio, maniglia design Nero, cerniera sinistra
Vetro a specchio, maniglia design Nero, cerniera destra
Apparecchio: 87.4 cm
Vetro a specchio, maniglia design Nero, cerniera sinistra
Vetro a specchio, maniglia design Nero, cerniera destra
ACCESSORI WINECOOLER
Articolo
per modello
N. art.
Denominazione
H74391
H72486
Maniglia design cromata
Maniglia a barra cromata
N. art.
Definizione breve
Versione / Design
5200100021
FCPSv
Completamente in acciaio inox
Set di montaggio
KWSL/KWSL60
FOOD-CENTER
Polaris S
ACCESSORI FOOD-CENTER
Articolo
per modello
N. art.
Denominazione
H73966
Valvola di sicurezza con Aqua-Stop
Aqua-Stop
Polaris S
62
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
LAVANDERIA
LAVATRICI – CASA MONOFAMILIARE / APPARTAMENTO
N. art.
Adora SLQ WP
Definizione breve
Versione / Design
TRA
Pompa di calore
1100400003
1100400013
WAASLQWPlc
WAASLQWPrc
Pompa di calore, acqua dolce
1100400403
1100400413
WAASLQWPWWlc
WAASLQWPWWrc
F
6240.00
6240.00
5777.78
5777.78
Cromo, cerniera sinistra
Cromo, cerniera destra
F
6800.00
6800.00
6296.30
6296.30
1100402001
1100402002
WAASLQWP3Mlc
WAASLQWP3Mrc
Cromo, cerniera sinistra
Cromo, cerniera destra
F
6440.00
6440.00
5962.96
5962.96
1100600003
1100600013
WAASLQlc
WAASLQrc
Cromo, cerniera sinistra
Cromo, cerniera destra
E
5180.00
5180.00
4796.30
4796.30
Cromo, cerniera sinistra
Cromo, cerniera destra
E
5780.00
5780.00
5351.85
5351.85
WAASLQKWlc
WAASLQKWrc
Cromo, cerniera sinistra
Cromo, cerniera destra
E
5740.00
5740.00
5314.81
5314.81
WAASLQHWlc
WAASLQHWrc
Cromo, cerniera sinistra
Cromo, cerniera destra
E
5740.00
5740.00
5314.81
5314.81
2a pompa di scarico
1100600203
1100600213
WAASLQLlc
WAASLQLrc
Acqua calda/fredda
1100600303
1100600313
Acqua dolce
1100600403
1100600413
Tubo d’ingresso 3 m, tubo di scarico 4m
Adora SL
1100602001
1100602002
WAASLQ3Mlc
WAASLQ3Mrc
Cromo, cerniera sinistra
Cromo, cerniera destra
E
5380.00
5380.00
4981.48
4981.48
1100300003
1100300013
WAASLlc
WAASLrc
Cromo, cerniera sinistra
Cromo, cerniera destra
D
4620.00
4620.00
4277.78
4277.78
Cromo, cerniera sinistra
Cromo, cerniera destra
D
5210.00
5210.00
4824.07
4824.07
WAASLKWlc
WAASLKWrc
Cromo, cerniera sinistra
Cromo, cerniera destra
D
5170.00
5170.00
4787.04
4787.04
WAASLHWlc
WASSLHWrc
Cromo, cerniera sinistra
Cromo, cerniera destra
D
5170.00
5170.00
4787.04
4787.04
D
4820.00
4820.00
4462.96
4462.96
D
3870.00
3870.00
3980.00
3980.00
3583.33
3583.33
3685.19
3685.19
D
4410.00
4410.00
4520.00
4520.00
4083.33
4083.33
4185.19
4185.19
D
4070.00
4070.00
4170.00
4170.00
3768.52
3768.52
3861.11
3861.11
2a pompa di scarico
1100300203
1100300213
WAASLLlc
WAASLLrc
Acqua calda/fredda
1100300303
1100300313
Acqua dolce
1100300403
1100300413
Tubo d’ingresso 3 m, tubo di scarico 4m
Adora S
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
Cromo, cerniera sinistra
Cromo, cerniera destra
Pompa di calore, tubo d’ingresso 3 m, tubo di scarico 4m
Adora SLQ
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
1100302001
1100302002
WAASL3Mlc
WAASL3Mrc
Cromo, cerniera sinistra
Cromo, cerniera destra
1100200000
1100200010
1100200003
1100200013
WAASln
WAASrn
WAASlc
WAASrc
Nero, cerniera sinistra
Nero, cerniera destra
Cromo, cerniera sinistra
Cromo, cerniera destra
Acqua calda/fredda
1100200300
1100200310
1100200303
1100200313
WAASKWln
WAASKWrn
WAASKWlc
WAASKWrc
Nero, cerniera sinistra
Nero, cerniera destra
Cromo, cerniera sinistra
Cromo, cerniera destra
Tubo d’ingresso 3 m, tubo di scarico 4m
1100202001
1100202002
1100202003
1100202004
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
WAAS3Mln
WAAS3Mrn
WAAS3Mlc
WAAS3Mrc
Nero, cerniera sinistra
Nero, cerniera destra
Cromo, cerniera sinistra
Cromo, cerniera destra
63
LAVANDERIA
LAVATRICI – CASA MONOFAMILIARE / APPARTAMENTO
Adora L
N. art.
Definizione breve
Versione / Design
1100100000
1100100010
WAALln
WAALrn
Nero, cerniera sinistra
Nero, cerniera destra
Nero, cerniera sinistra
Nero, cerniera destra
Acqua calda/fredda
1100100300
1100100310
WAALKWln
WAALKWrn
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
D
3360.00
3360.00
3111.11
3111.11
D
3890.00
3890.00
3601.85
3601.85
Tubo d’ingresso 3 m, tubo di scarico 4m
Adorina SL
Adorina S
Adorina L
1100102001
1100102002
WAAL3Ml
WAAL3Mr
Nero, cerniera sinistra
Nero, cerniera destra
D
3550.00
3550.00
3287.04
3287.04
1100900001
1100800001
1100700001
WAANSLl
WAANSl
WAANLl
Cerniera sinistra
Cerniera sinistra
Cerniera sinistra
E
2800.00
2490.00
2250.00
2592.59
2305.56
2083.33
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
LAVATRICI – LOCALI COMUNI / PICCOLE IMPRESE
Unimatic SL
N. art.
Definizione breve
Versione / Design
288200
288210
WAUSLl
WAUSLr
Cerniera sinistra
Cerniera destra
E
7150.00
7150.00
6620.37
6620.37
Acqua calda/fredda
Unimatic S
TRA
288204
288214
WAUSLKWl
WAUSLKWr
Cerniera sinistra
Cerniera destra
E
7710.00
7710.00
7138.89
7138.89
287200
287210
WAUSl
WAUSr
Cerniera sinistra
Cerniera destra
E
6650.00
6650.00
6157.41
6157.41
WAUSKWl
WAUSKWr
Cerniera sinistra
Cerniera destra
E
7210.00
7210.00
6675.93
6675.93
N. art.
Denominazione
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
W31357
P30047
P30048
8106801
W33543
P60036
P60037
H21215
81131132
H20206
Cassetto comfort Adora
Tubo flessibile armato 2 m
Tubo flessibile armato 3 m
Giunto Nito
Set tubi di scarico 4 m, accorciabile
Modulo centralina elettrica SSM230 per 230 V/16A
Modulo centralina elettrica SSM400 per 400 V 3N/25A
Set di fissaggio
Rondelle di fissaggio (set da 2 pezzi)
WA Adorina Iso-Set
480.00
61.00
61.00
66.00
53.00
241.00
273.00
42.00
30.00
190.00
444.44
56.48
56.48
61.11
49.07
223.15
252.78
38.89
27.78
175.93
Acqua calda/fredda
287204
287214
ACCESSORI LAVATRICI
Articolo
per modello
Accessori vari
Adora
Adorina/Unimatic
Adorina/Unimatic
Adora/Unimatic
Adora S/L/Adorina 230 V
Adora SLQWP/SLQ/SL/Unimatic 400 V
Adorina S/L
Tutti
Adorina
64
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
LAVANDERIA
ASCIUGATRICI – CASA MONOFAMILIare / APPARTAMENTO
Art. n.
Definizione breve
Versione / Design
Adora TSL WP
1200300003
1200300013
WTATSLWPlc
WTATSLWPrc
Cromo, cerniera sinistra
Cromo, cerniera destra
Adora TS WP
1200200000
1200200010
1200200003
1200200013
WTATSWPln
WTATSWPrn
WTATSWPlc
WTATSWPrc
1200100000
1200100010
1200100003
1200100013
935100
935110
Adora TL WP
Adorina TS WP
TRA
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
F
5040.00
5040.00
4666.67
4666.67
Nero, cerniera sinistra
Nero, cerniera destra
Cromo, cerniera sinistra
Cromo, cerniera destra
F
3870.00
3870.00
3980.00
3980.00
3583.33
3583.33
3685.19
3685.19
WTATLWPln
WTATLWPrn
WTATLWPlc
WTATLWPrc
Nero, cerniera sinistra
Nero, cerniera destra
Cromo, cerniera sinistra
Cromo, cerniera destra
F
3190.00
3190.00
3300.00
3300.00
2953.70
2953.70
3055.56
3055.56
WTANTSWPl
WTANTSWPr
Cerniera sinistra
Cerniera destra
F
2840.00
2840.00
2629.63
2629.63
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
ASCIUGATRICI – LOCALI COMUNI / PICCOLE IMPRESE
Art. n.
Definizione breve
Versione / Design
TRA
Unimatic TSL WP
173200
173210
WTUTSLWPl
WTUTSLWPr
Cerniera sinistra
Cerniera destra
F
7420.00
7420.00
6870.37
6870.37
Unimatic TL WP
199300
199310
WTUTLWPl
WTUTLWPr
Cerniera sinistra
Cerniera destra
F
6840.00
6840.00
6333.33
6333.33
N. art.
Denominazione
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
W55884
W31357
W55969
W54086
P60036
P60037
H20100
W50488
81131132
Cestello di asciugatura
Cassetto comfort Adora
Set tubi scarico
Battuta della porta a 130° per incasso in nicchia
Modulo centralina elettrica SSM230 per 230 V/16A
Modulo centralina elettrica SSM400 per 400 V 3N/25A
Set di montaggio per colonne bagnasciuga
Frontalino per zoccolo Unimatic
Rondelle di fissaggio (set da 2 pezzi)
89.00
480.00
51.00
52.00
241.00
273.00
126.00
131.00
30.00
82.41
444.44
47.22
48.15
223.15
252.78
116.67
121.30
27.78
ACCESSORI ASCIUGATRICI
Articolo
per modello
Accessori vari
Adora
Adora/Unimatic
Adorina modello 935
Unimatic
Tutti
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
65
LAVANDERIA
SISTEMI DI PAGAMENTO
Art. n.
CS
Versione / Design
TRA
Card-System, senza contanti con carta senza contatto (RFID)
81A100
82A100
COS
Definizione breve
CS1
CS2
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
Per la gestione di 1 apparecchio
Per la gestione di 2 apparecchi
A
1890.00
2510.00
1750.00
2324.07
Per la gestione di 1 apparecchio
Per la gestione di 2 apparecchi
A
1320.00
1760.00
1222.22
1629.63
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
20.00
20.00
20.00
30.00
18.52
18.52
18.52
27.78
Coin-System, monete o gettoni
245200
246200
COS1
COS2
ACCESSORI SISTEMI DI PAGAMENTO
66
Art. n.
Denominazione
H30030
H30032
H30034
W91034
Carta utente dal 2012 (RFID)
Carta ricaricabile dal 2012 (RFID)
Carta totalizzatrice dal 2012 (RFID)
Set di 50 gettoni COS1 / COS2
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
LAVANDERIA
SISTEMA PER LA CURA DIE TESSUTI REFRESH-BUTLER
REFRESH-BUTLER SL WP
Art. n.
Definizione breve
Versione / Design
1400100000
1400100001
1400100003
TPSRBSLWP22ln
TPSRBSLWP22lw
TPSRBSLWP22lc
Nero, cerniera sinistra
Bianco, cerniera sinistra
ChromeClass, cerniera sinistra
TRA
G
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
10500.00
10500.00
11500.00
9722.22
9722.22
10648.15
Prezzo lordo
CHF
IVA inclusa
Prezzo lordo
CHF
IVA esclusa
65.00
35.00
60.19
32.41
ACCESSORI REFRESH-BUTLER
Art. n.
Denominazione
W55531
W54789
Cesto per indumenti
Gruccia
Venite a scoprire il nuovo sistema per la cura dei tessuti presso tutti i centri espositivi di V-ZUG.
Il REFRESH-BUTLER viene distribuito esclusivamente da V-ZUG SA.
V - Z U G L I S T I N O P R E Z Z I 2 015 –2
67
CENTRI ESPOSITIVI
E DI CONSULENZA
Per una consulenza ottimale,
vi preghiamo di fissare un
appuntamento.
4052 Basilea
Münchensteinerstrasse 43
tel. 058 767 38 00, fax 058 767 38 09
[email protected]
Lu–Gio ore 8.00–12.00/13.30–17.00
Ve
ore 8.00–12.00/13.30–16.00
1216 Ginevra Cointrin
Avenue Louis-Casaï 79
tel. 058 767 38 80, fax 058 767 38 89
[email protected]
Lu–Ve ore 9.00–13.00
(mercoledi chiuso)
6500 Bellinzona
Viale Portone 3
tel. 058 767 38 20, fax 058 767 38 29
[email protected]
Lu–Gio ore 8.45–12.00/13.30–17.00
Ve
ore 8.45–12.00/13.30–16.15
1023 Crissier
Chemin des Lentillières 24
tel. 058 767 38 60, fax 058 767 38 69
[email protected]
Lu–Ve ore 8.00–12.00/13.30–17.00
Sa
ore 9.00–14.00
3075 Rüfenacht/Berna
Worbstrasse 87
tel. 058 767 38 90, fax 058 767 38 99
[email protected]
Lu–Ve ore 8.00–12.00/13.00–17.00
9000 San Gallo
Vadianstrasse 59
tel. 058 767 39 10, fax 058 767 39 19
[email protected]
Lu–Ve ore 7.30–12.00/13.30–17.00
2504 Bienne
Grenchenstrasse 5
tel. 058 767 38 30, fax 058 767 38 39
[email protected]
Lu–Ve ore 8.00–12.00/13.30–17.00
6301 Zugo
ZUGORAMA, Baarerstrasse 124
tel. 058 767 67 65, fax 058 767 61 65
[email protected]
Lu–Ve ore 9.00–18.00
Sa
ore 9.00–14.00
7000 Coira
Kasernenstrasse 90
tel. 058 767 38 50, fax 058 767 38 59
[email protected]
Lu–Ve ore 8.00–12.00/13.00–17.00
PER CONTATTARE
V-ZUG
V-ZUG SA
Industriestrasse 66, 6301 Zugo
tel. 058 767 67 67, fax 058 767 61 67
[email protected]
Assistenza
tel. 0800 850 850 (numero gratuito)
[email protected]
Vendita
tel. 058 767 67 88, fax 058 767 61 61
[email protected]
Ricambi
tel. 058 767 67 71 (italiano)
058 767 67 84 (tedesco)
058 767 67 70 (francese)
fax 058 767 96 62
[email protected]
Fly UP