CREMAINSCENA 2016! Scopri il programma completo

CRemainscena
2016
info Teatro
SOCI fondatori
PRESIDENTE
Giuseppe Strada
PARTNERS
MEDIA
partners
SPONSOR
tecnici
CONSIGLIO
D’AMMINISTRAZIONE
Domenico Baronio
Umberto Bellodi
Antonio Chessa
Gianfranco Ervin
Fausto Lazzari
Paola Moretti
Antonio Zaninelli
CONSULENTE ARTISTICO
TEATRO SAN DOMENICO
Franco Ungaro
RESPONSABILE
ORGANIZZATIVO
Stefania Barbati
RESPONSABILE
AMMINISTRATIVO
COMUNICAZIONE
E UFFICIO STAMPA
Roberta Ruffoni
SEGRETERIA
Enrica Tarenzi
CUSTODE
Alberto Morosini
CRemainscena
6
6
7
7
GRAN FINALE 2.0
LA VERITA’ SULLE BUGIE
L’INCANTESIMO DELLA ROSA
SOTTO I PONTI DI PARIS IN FUGA
DA SREBRENICA
8 RACCONTI DI DONNE
DAGLI OCCHI GRANDI
8 FORZA VENITE GENTE
9 LA VOCE DELLE CAMPAGNE
10 CON CHI VAI ALLE HAWAII?
11 MA CHI CE L’HA FATTO FARE?
11 DUSK E-B@ND
12 IL MACELLO
12 STONEMAN L’UOMO DI PIETRA
13 STRANO MA VERNIA
14 TAXI A DUE PIAZZE
14 LA RIVOLTA DEL BOSCO
15 ROMEO E GIULIETTA ALLA PROVA
15 ALICE NEL PAESE DELLE MERAVIGLIE
DanZa
18 RITMICAMENTE
18 EX MACHINA
19 INSIDEOUT
19 FOLCIONI
20 EMOZIONI IN DANZA
20 ARABESQUE
21 LE AVVENTURE DI PETER PAN
21 THE PASSION
22 VOLUME
22 OGGI COME IERI...
23 EXPRESS YOURSELF
23 LA SINDROME DI STENDHAL
24 ATTIMI DI DANZA PERFORMANCE
25 STORIE DALLA VALLE DEI MUMIN
25 IL GRANDE ASCENSORE DI CRISTALLO
26 IL CORSARO
26 MAMMA... MI SPOSO!
27 IL CERCHIO DELLA VITA
27 L’ORA DEL TE
indice
PREMIO
CHECCO
EDALLO
SO
NCOR
IN CO
PREMLILO
EDA O
Per la migliore
MESSA IN SCENA
tra le compagnie
non professioniste in rassegna
4
CRemainscena
GRAN FINALE 2.0
SABATO 16
E DOMENICA 17 APRILE
ORE 21.00
LA COMPAGNIA DEL SANTUARIO
di Francesco Edallo
Regia Francesco Edallo
Adattamento del testo
e coordinamento scenico Pasquale Esposito
Musica Elio Berselli
Fonica e scenografia Rosanna Furlan
e Federico Crisafulli
Costumi Franca Firmi
Compagnia del Santuario nasce a Santa Maria della Croce
a Crema il 4 Gennaio 1982 per
iniziativa di Francesco Edallo e
di un gruppo di amici.
Per il 2016 La Compagnia propone una commedia del 1991
(Gran Finale) modificata e adattata, con l’introduzione di nuovi
personaggi. Le storie di Francesco Edallo sono Storie un po’ allegre e un po’ tristi, un po’ surreali e un po’ farsesche, come la
vita, ma sempre accompagnate
da un sorriso.
LA VERITA’ sulle BUGIE
GIOVEDÌ 21 APRILE
ORE 21.00
ASSOCIAZIONE CULTURALE ACUBE
protagonisti
Il Laboratorio di Teatro ragazzi
di Teatroallosso
Il Laboratotorio di Dinamica
Teatrale della Scuola Primaria
di Borgo San Pietro
con la partecipazione
del Coro “ Le Note di Borgo”
della scuola primaria di borgo
San Pietro del maestro Mauro
Bolzoni
SO
NCOR
IN CO
PREMLILO
E DA O
CRemainscena
www.teatrosandomenico.it
6
L’INCANTESIMO DELLA ROSA
VENERDÌ 22 APRILE
ORE 21.00
ASSOCIAZIONE CULTURALE
TEATRALE “I VIAVAI”
SO
NCOR
IN CO
PREMLILO
E DA O
Un incantesimo lanciato su un
castello e il principe che lo abita, è protagonista di una serie
di intrecci spinosi, racchiusi
nei petali di una rosa. Inganni,
tradimenti, combattimenti e momenti magici, apriranno il cuore
arido della Bestia alla dolcezza
e all’amore verso la meravigliosa Bella: colei che farà rifiorire
la rosa, metafora di un cuore
che torna a battere. Sotto in
i ponti
di Paris
fuga da Srebrenica
SABATO 23 APRILE
ORE 21.00
MUSICAL DI PIETRO PAPARO
Musiche originali Walter Gilli
Coreografie Elena Bonizzi
CRemainscena
www.teatrosandomenico.it
L’11 luglio 1995 a Srebrenica,
durante il conflitto che sconvolse la Bosnia e la ex Jugoslavia, si è consumato il più grave
episodio di genocidio dalla fine
della seconda guerra mondiale.
Sono passati vent’anni da quella notte. Allora Natasha aveva
sedici anni e fino a quella notte
“Srebrenica era il profumo dei
boschi che saliva verso il cielo, quando era primavera”. Poi,
“niente, niente sarà più come
prima”. Ora vende rose e vive
sotto i ponti di Parigi insieme ai
Clochards.
7
SO
NCOR
IN CO
PREMLILO
E DA O
RACCONTI
DI
DONNE
DAGLI OCCHI GRANDI
DOMENICA 24 APRILE
ORE 17.00
GLI ALLIEVI DEL CORSO
TEATRALE DI BASE
TEATRO SAN DOMENICO DI CREMA
RASSEGNA “CREMA IN SCENA 2016”
Con la straordinaria partecipazione della attrice
messicana Alejandra Mendez,
che leggerà in spagnolo un breve racconto
Scenografia, oggetti e costumi di scena Sharon Pugliese
Regia Pietro Arrigoni
Una selezione di racconti tratti dal
libro di Angeles Mastretta e assemblati in una performance di narrazione teatrale. Un itinerario nella
domesticità femminile per trascorrere una piacevole serata ascoltando la bellezza della parola interpretata da10 allieve del corso teatrale
di base del San Domenico di Crema. “Donne dagli occhi grandi”, ci
parla di donne e ci parla d’amore
e passione, ma anche di amicizia,
paura e morte. E lo fa attraverso
tanti piccoli racconti,ognuno con
protagonista una donna diversa,
SO
NCOR
IN CO
PREMLILO
E DA O
FORZA VENITE GENTE
LUNEDÌ 25 APRILE
ORE 21.00
MUSICAL DI PAULICELLI
Regia Pasquino Sottini
CRemainscena
www.teatrosandomenico.it
Lo spettacolo comprende una
parte recitativa, affidata ai personaggi di Pietro di Bernardone
e della Cenciosa con i loro monologhi. Una parte musicale che
mette in risalto gli stili di vita di S:
Francesco (semplicità, povertà,
perfetta letizia, affidamento alla
provvidenza). Il musical termina
con il “Laudato sii” il cantico delle creature, una delle preghiere
più belle che il S. Frate abbia
scritto. IL MUSICAL È INTERAMENTE CANTATO E RECITATO DAL VIVO.
8
SO
NCOR
IN CO
PREMLILO
E DA O
La voce delle campagne
MARTEDÌ 26 APRILE
ORE 21.00
GIANLUCA GENNARI IN CONCERTO
PRESENTAZIONE
DEL NUOVO ALBUM “AL MÉ PAÌS”
9
Dopo cinque album, tra cui tre
composti da brani inediti e due
raccolte live, il cantautore folk
cremasco presenta a Crema “Al
mé paìs”, ultimo insieme di storie
musicate che parlano di luoghi e
personaggi della sua terra! Racconti allegri carichi di ironia mescolata, a volte, ad un pizzico di
nostalgia per il tempo andato.! Lo
stesso album sarà anche parte
di un nuovo progetto intitolato “Il
Gerundo e le sue storie” che partirà nella prossima primavera con
Gianluca assoluto protagonista.
CON CHI VAI ALLE HAWAII?
27 APRILE 2016
ORE 21.00
COMPAGNIA INPRIMAFILA
Interpreti Gessica Bovio, Domenico Viola,
Elisa Rossetti, Umberto Prevedel, Marisa Fiumanò
Regia Gessica Bovio
Ambientato nella Milano contemporanea, una famiglia medio
borghese promette alla figlia un
viaggio alle Hawaii.
Una serie di divertenti ed esilaranti gag accompagnano la
figlia in aeroporto per la tanto
agognata vacanza. Chi andrà
con lei?
SO
NCOR
IN CO
PREMLILO
E DA O
MA CHI CE L’HA FATTO FARE?
GIOVEDÌ 28 APRILE
ORE 21.00
SERATA CABARET
COMPAGNIA NO#STRANI
Musicisti
Gian Antonio Fusar Poli, chitarra acustica
Marco Cortesini, fisarmonica
Scenografia Sonia Danzi, Irene Tamagni
Il titolo dello spettacolo calza a
pennello al nostro modo d’essere: ragazze e ragazzi che
lavorano e che hanno come
hobby la passione per il teatro.
Perché il teatro è senza dubbio
l’ambiente ideale per i nostri
spettacoli: il silenzio perfetto,
le luci e il buio, la platea…il
sipario!
Abbiamo l’ambizione di allargare gli orizzonti, farci conoscere,
ricevere critiche costruttive, in
una parola: crescere.
E divertirsi!
Dusk E-B@nd
VENERDÌ 29 APRILE
ORE 21.00
Tributo ai Genesis
Voce e percussioni Graziano Agostini
Tastiere, chitarra 12 corde, cori Riccardo Grotto
Basso, chitarra 12 corde, basso a pedali Paolo Bonori
Chitarre elettriche ed acustiche,
cori Franco Pivato
Batteria e percussioni
Sandro Stellin
CRemainscena
www.teatrosandomenico.it
La Dusk E-B@nd nasce nel
2002 dall’idea di alcuni musicisti iscritti in una mailing list dedicata al gruppo dei Genesis.
Inizialmente la band era composta da elementi provenienti
da tutte le parti d’Italia e il consolidamento del gruppo nell’attuale formazione ha fatto sì che
si concretizzassero spettacoli
sempre piu’ fedeli al gruppo inglese. Oltre 90 concerti suonati
in ogni parte d’Italia, fra cui uno
con la partecipazione di Rachel
Z (ex tastierista di Peter Gabriel) e uno assieme a Le Orme.
11
IL MACELLO
SABATO 30 APRILE
ORE 21.00
DI ALESSANDRO MASSINI INNOCENTI
COMPAGNIA
TEATRO SAN DOMENICO
Regia PIETRO ARRIGONI
Scenografia Arianna Delgado
Elisa Marchetti, Gilberto Cincinelli, Guglielmo Saerri
Stella Piacentini, Gabriele Cincinelli,
Margherita Marchetti, Bekim Spahja, Silene Rosin,
Alberto Dognini, Filippo Mariani, Veronica Bonvini,
Luca Betti, Gianmaria Camozzi, Ginevra Demartis,
Diego Polotti, Vittoria Gelati, Margherita Tedoldi
Onorare Bertolt Brecht, senza
rivisitazioni. Perché in fondo, lui
avrebbe fatto così. “Il Macello”,
opera d’esordio del giornalista
e scrittore Alessandro Massini
Innocenti, affidata alla regia di
Pietro Arrigoni e alle capacità
artistiche dei giovani attori del
Teatro San Domenico è un lavoro di denuncia nei confronti
dei soprusi dell’economia moderna. La storia si colloca in
una distopia del denaro, in una
città immaginaria, Kom City.
Qui si sviluppano esistenze miserabili e routiniane,
Stoneman l’uomo di pietra
DOMENICA 1 MAGGIO
ORE 21.00
Adattamento teatrale dal racconto di Gordon Bloom
ANTEPRIMA ORE 16
PRIMA ASSOLUTA ORE 21
Allestimento in via di definizione
Regia Luigi Ottoni
Ebook “Stoneman” è pubblicato
dall’editore digitale
Co Ware
CRemainscena
www.teatrosandomenico.it
Il racconto di una singolare
avventura che vede il protagonista, Epis Epstein -disertore
dell’esercito che lotta contro il
tempo-attraversare le fasi involutive che riportano il suo organismo e la sua psiche ad una
primordiale, ancestrale materialità, ad una individuale “età
della pietra”. Una “discesa agli
inferi” che tuttavia gli permette
di esaltare una nuova sensibilità artistica ed una sorprendente
intuizione metà–fisica, fino a scoprire una nuova identità rivelata
dall’imprevedibile esito finale della storia.
12
SO
NCOR
IN CO
PREMLILO
E DA O
STRANO MA VERNIA
IL NUOVO
ONE MAN SHOW
DI GIOVANNI VERNIA
VENERDÌ 6 MAGGIO
ORE 21.00
Giovanni Vernia, comico e attore, torna dal vivo e presenta un
inedito One Man Show, durante
il quale darà voce a racconti,
parodie e tanta satira di costume, leggera ma implacabile,
il tutto accompagnato da una
band rigorosamente live. Sul
palcoscenico prenderanno vita
anche i suoi personaggi più celebri: da Pif a Fedez, da Marco
Mengoni all’indimenticabile e
richiestissimo Jonny Groove.
Posto unico € 20,00
+ prevendita
special
www.teatrosandomenico.it
13
l
specia
ts
even
TAXI A DUE PIAZZE
LUNEDÌ 16 MAGGIO
ORE 21.00
Operazione Musical Associazione Culturale
Con Francesco Pescatori, Irene Pighi,
Laura Samarini, Lorenzo Samanni,
Mattia Manini, Giuseppe Grammi, Dario Paone
Regia Mattia Paone
Scenografie e Costumi Laura Rossini
“Taxi a due piazze”, brillante
commedia in due atti, è il fiore
all’occhiello nella produzione
di Ray Cooney, autore inglese
contemporaneo in cartellone
nei più importanti teatri del
mondo. E’ una giostra sulla
quale il pubblico è invitato a salire, vivendo in prima persona le
peripezie degli attori che divengono ora l’uno ora l’altro loro
beniamini.
lA RIVOLTA DEL BOSCO
MARTEDÌ 17 MAGGIO
ORE 17.30
LABORATORIO A PICCOLI PASSI
Insegnante Rosa Messina
CRemainscena
www.teatrosandomenico.it
Nel paese di Pulitopoli, tutti
gli abitanti sono molto “puliti” tanto puliti che decidono di
partecipare al concorso per diventare la città più pulita dello
stato, loro puliscono, spazzano
e fanno fare la pipi al gabinetto
persino ai cani prima di portarli
a spasso….
Ma si sa per avere una città
così pulita, la spazzatura bisognerà metterla pure da qualche
altra parte e dunque come si
può fare?
14
Romeo e giulietta alla prova
MARTEDÌ 17 MAGGIO
ORE 21.00
LABORATORIO UN NUOVO VIAGGIO
Insegnante Rosa Messina
La compagnia del Serraglio, decide di fare i provini per lo spettacolo ROMEO E GIULIETTA, arrivano diversi strani personaggi
che cercheranno di convincere la
regista della loro bravura, naturalmente il testo non è semplice,
gli attori sono giovani e sprovveduti, i provini cominciano ma
sono un disastro, la regista non
sa cosa fare, ma alla fine sono
tutti presi.
In un crescendo di ritmo comico
e imprevisti alla fine gli attori riusciranno nell’impresa, perché
lo spettacolo deve continuare….
ALICE NEL PAESE DELLE MERAVIGLIE
MARTEDÌ 18 MAGGIO
ORE 21.00
LABORATORIO UN NUOVO VIAGGIO
DA ALICE NEL PAESE DELLE MERAVIGLIE
DI LEWIS CARROLL
Insegnante Rosa Messina
CRemainscena
www.teatrosandomenico.it
“Vuoi dirmi che strada dovrei
prendere per uscire da qui?
- Dipende molto da dove vuoi
andare
- Non mi importa molto dove
- Allora non importa quale strada
prendi”
“Alice nel paese delle meraviglie” è una straordinaria indagine sul confine, su cui l’umanità
si dibatte da sempre. Una storia
eterna, in cui, come nella vita,
solo alla fine dello spettacolo
si fanno i conti e se ne coglie
il senso.
15
CRemainscena
danza
RITMICAMENTE
LUNEDÌ 30 MAGGIO ORE 19.30
SCUOLA DI DINAMICA CORPORALE
U.S.ACLI-CREMA
Regia-direzione artistica -coreografie
Marina Bogachuk
OSPITE DELLA SERATA
Sheila Verdi - Vice Campionessa Italiana
nella Ginnastica Ritmica Serie A,
ballerina di Rhyth.mix
La ginnastica ritmica propone uno
spettacolo tutto al femminile.
Un lavoro originale, coinvolgente
e adatto ad ogni tipo di spettatore.
Le danze delle atlete, giochi di attrezzi e luci formano sul palcoscenico un mix di armonia e ritmo. Le
giovani artiste mettono in scena
la bellezza, circondata da nastri,
cerchi, clavette, funi e palle.
“Ritmicamente” non racconta una
storia con un inizio e una fine,ma
mette in atto una serie di composizioni sulle musiche di Ravel, Sting,
Annalisa, Ranieri, Garnizov.
Ex machina:
la tecnologia dell’uomo
MERCOLEDÌ 1 GIUGNO ORE 21.00
UOMO E MACCHINA:
UNA CONNESSIONE SEMPRE IN EVOLUZIONE
POLISPORTIVA IZANO DANZA
Interpreti allievi della scuola
Direzione artistica e coreografie Irene Anzelmo
CRemainscena
danza
www.teatrosandomenico.it
Gli allievi di danza moderna e hip
hop della Polisportiva Izano Danza
vi presentano EX MACHINA, la
tecnologia dell’uomo. L’ inventore
con le sue creazioni osserva se
stesso e la natura per creare esseri artificiali e realtà virtuali. Uomo
e macchina, natura e cibernetica:
l’ingegneria si è sempre ispirata
alla realtà circostante verso una
tecnologia sempre più umana. In
scena robot, realtà virtuali come
internet, smartphones, videogiochi
e infine androidi: l’intelligenza artificiale e quella umana collaborano
sempre più.
18
INSIDEOUT
Le emozioni ci disegnano!
GIOVEDÌ 2 GIUGNO ORE 21.00
SPETTACOLO DI DANZA CLASSICA E MODERNA
SCUOLA DANZA SPORTING CHIEVE
Coreografie e Regia Elena Bonizzi
Insegnanti Elena Bonizzi, Irene Scalisi,
Valentina Abbondio.
Interpreti Danza classica gli allievi del 1° / 2° Corso
Propedeutico, 1°-2°-3°-4°-5°- 6° Corso
e Corsi Intermedio ed Avanzato.
Danza moderna gli allievi
dei Corsi 1°- 2°-3°-4°-5°-6° , Intermedio e Avanzato.
CON LA PARTECIPAZIONE
DELL’ATTORE VITTORIO VACCARO
Gioia, tristezza, rabbia…ogni
emozione, fin dalla più piccola o
semplice, contribuisce, in quanto risposta soggettiva, a “colorare” un evento, rendendolo unico
ed irripetibile.
“Inside out: Le emozioni ci disegnano” è allora un percorso
all’interno dell’attualissimo tema
delle emozioni: ogni evento
emotivo, come un piccolo pezzo di un puzzle, collabora alla
composizione del meraviglioso
quadro della vita dell’individuo.
folcioni
CONCERTO DI FINE ANNO SCOLASTICO
VENERDÌ 3 GIUGNO ORE 21.00
DIRETTORE ALESSANDRO LUPO PASINI
Allievi del Civico Istituto Musicale “L. Folcioni”
INGRESSO LIBERO
A chiusura dell’anno scolastico
2015-2016 gli Allievi del Civico
Istituto Musicale “L. Folcioni” si
esibiscono nel tradizionale concerto.
In programma musica classica,
jazz e pop.
CRemainscena
danza
www.teatrosandomenico.it
19
EMOZIONI IN DANZA
SABATO 4 GIUGNO ORE 21.00
U.S. ACLI S. CARLO DI CREMA
Insegnante e coreografa Chiara Demicheli
La danza moderna entra nel
mondo del Valzer, del Tango,
del Mambo, del Jive e del cha
cha cha.
ARABESQUE
DOMENICA 5 GIUGNO ORE 21.00
CORSO DANZA ORIENTALE
SCUOLA US. ACLI CREMA
Insegnante e coreografa Silvia Brazzoli
Racconti di una danza le cui
origini si perdono nelle notti dei
tempi. Dallo stile più classico
alle moderne evoluzioni, la danza orientale verrà svelata in tutte le sue sfumature.
CRemainscena
danza
www.teatrosandomenico.it
20
Le avventure di Peter Pan
LUNEDÌ 6 GIUGNO ORE 21.00
Balletto in un unico atto liberamente
ispirato al racconto
di James Matthew Barrie.
DENISE ROVERA
(ARAD, RAD REGISTERED TEACHER)
a cura di Maria Elena Coti Zelati
Quando la realtà si confonde
con il sogno, ecco che l’adulto si
rifugia in un mondo astratto… un
universo di fantasia e di irrealtà,
di gioco e di spensieratezza…
la vita può essere una grandiosa avventura: dove il confine tra
grandi e piccini si fa così sottile
e sublime da diventare arte.
The passion
MARTEDÌ 7 GIUGNO ORE 21.00
DISCIPLINE NEL CUORE
Presidente Silvia Marotta
Vice presidente Marika Giavaldi
Direttore Artistico Marika Giavaldi
Cinque storie parallele, cinque
discipline, un unico filo conduttore…..la passione per uno
sport.
Interpreti gli allievi dei corsi di
baby acrobatica, baby danza,
ginnastica artistica, acrogym,
danza moderna, karate, kung
fu, tai chi, shaolin.
CRemainscena
danza
www.teatrosandomenico.it
21
VOLUME
MERCOLEDÌ 8 GIUGNO ORE 21.00
LA SCUOLA DI DANZA
U.S.ACLI OMBRIANO
Spettacolo di teatro/danza
Diretta da Marina Taffetani
Regia e coreografie Marina Taffettani
Scene Giuliana Zerbi, Stefano Erinaldi
Costumi Attitude, Teresa Bastioni, Giuliana Zerbi
Audio e luci Fade Music
Riprese video Chimera Picture, Stefano Erinaldi
Uno spettacolo di teatro danza
dove si esibiranno tutte le allieve dei corsi dai 4 anni in su,
con la partecipazione di numerosi ospiti del panorama canoro
e teatrale del cremasco e non
solo... vi aspettiamo numerosi!
OGGI COME IERI...
GIOVEDÌ 9 GIUGNO ORE 21.00
LiveDance
SCUOLA DI DANZA
MODERN-JAZZ E CLASSICA
U.S.ACLI TRESCORE CR.
Coreografie e regia Elena Vavassori
CRemainscena
danza
www.teatrosandomenico.it
Spettacolo musicale che vedrà
protagonisti gli allievi della scuola
di danza Livedance (direzione artistica Elena Vavassori) e la partecipazione di cantanti e ballerini
professionisti. Emozioni, passione, energia, tecnica, note, passi,
accordi e sequenze…tutto questo
è Livedance!
Parteciperanno alla serata i corsi
di danza modern-jazz Livedance
Cremosano (ins.Carla Donarini)
e Pieranica (ins.Valentina Rossi)
“apri gli occhi e sogna…”
22
Express Yourself
GIOVEDÌ 10 GIUGNO ORE 21.00
Allievi
Corso di Giocodanza US ACLI CREMA
Corso di Hip Hop US ACLI CREMA
Corso di Latino Americano US ACLI CREMA
Corso di Zumba Fitness US ACLI CREMA
Corso di Kick Boxing US ACLI CREMA
Corsi 1°, 2°, 3° Danza Classica US ACLI MONTODINE
Corsi 1°, 2°, 3° Danza Moderna US ACLI MONTODINE
Si va a chiudere un altro anno
all’insegna della musica e del
divertimento. Gli allievi dell’Associazione Sportiva US ACLI
CREMA vi aspettano per il
saggio interdisciplinare di fine
anno. Vi aspettiamo, non mancate!
LA SINDROME DI STENDHAL
SABATO 11 GIUGNO ORE 21.00
A.S.D. ARTE DANZA E MOVIMENTO
SORESINA
Interpreti Allievi associati dai 5 anni in su
Regia, ideatrice e coreografa Michela Mainardi
Insegnanti Michela Mainardi,
Leofreddi Elisa, Ferri Silvano
e con la collaborazione
di Marchese Mauro.
CRemainscena
danza
www.teatrosandomenico.it
Il corpo umano è visto come
opera d’arte, che attraverso lo
studio della danza, affina e coordina il movimento. Da questa
riflessione nasce lo spettacolo
LA SINDROME DI STENDHAL;
dalla coscienza che danzare
è come piombare in uno stato
emotivo di estrema eccitazione,
compiacimento per le bellezze.
Ogni quadro dello spettacolo è
dedicato ad un’opera d’arte che
ha caratterizzato il percorso artistico di chi lo inscena. Il corpo di
ballo, con i suoi milioni di gesti,
emula i milioni di colpi di pennello che compongono i quadri.
23
ATTIMI DI DANZA
performance N° 14” e
GIAN BURRASCA
DOMENICA 12
E LUNEDÌ 13 GIUGNO
ORE 20.30
U.S.A CLI CREMA
di LUIGI BERTELLI in arte VAMBA
Musica di Nino Rota
Adattamento Marco Daverio
Coreografia e direzione artistica Paola Cadeddu
Insegnante corso propedeutico Erika Tacchini.
Suddiviso in due tempi vedrete
nella prima parte brani di danza
Classica e Modern-Jazz svilupparsi su musiche di autori vari.
Nella seconda parte le avventure e le monellerie di un ragazzo
spericolato, burlone, prepotente, ma in fondo ingenuo e generoso GIAN BURRASCA.
Interpreti 180 allievi dei corsi di Danza Classica
e Modern-Jazz della “Scuola di Dinamica
Corporale U.S.acli” di Crema.
CRemainscena
danza
www.teatrosandomenico.it
24
STORIE DALLA VALLE DEI MUMIN
MARTEDÌ 14 GIUGNO ORE 21.00
Libero adattamento del “Cappello
del Gran Bau” con elementi di altri racconti
di Tove Jansson
SCUOLA DI CIRCO DEL U.S. ACLI DI CREMA
Interpreti allievi dei corsi di Circo del U.S. Acli
Crema, corsi di Offanengo, Bagnolo, Crema;
squadra di pattinaggio
Coreografia e Regia Anke Hein
Coreografia pattinatori Susanna Scotti
CON LA PARTECIPAZIONE DELLA SQUADRA DI
PATTINAGGIO FREESTYLE ROLLER POWER
CREMA, ALLENATA DA SUSANNA SCOTTI,
MARCELLO RIVIERA, MATTEO NICHETTI
Nella valle dei Mumin, nel Mondo
Nordico, vivono i troll Mumin con
i loro amici, esseri dolci e poetici,
coraggiosi e sempre pronti per le
avventure più strane: come quella
con il cappello magico, o la valigia
di Dada e Sasa, o il Gran Bau che
va sulla Luna, e tanti altri.
Piccoli e grandi artisti circensi insieme a pattinatori evocano questo mondo incantato dove ogni
sconosciuto è un amico e ogni
giornata una festa.
IL GRANDE ASCENSORE DI CRISTALLO
MERCOLEDÌ 15 GIUGNO ORE 21.00
DANCE SCHOOL DI SPINO D’ADDA
Interpreti
gli allievi della DANCE SCHOOL
di Spino d’Adda
Direttore Artistico Paola Chiappa
CRemainscena
Ispirato al capolavoro di Roal
Dahl, dedicato alle avventure
di Willy Wonka e del Giovane
Charlie.
Un’avventura molto divertente e
un po’ misteriosa. Dolce come
una tavoletta di CIOCCOLATO
TRIPLOSUPERGUSTO WONKA. il vostro biglietto d’oro per
un mondo fantastico di cui non
vorrete perdervi un solo delizioso momento!
danza
www.teatrosandomenico.it
25
IL CORSARO
GIOVEDÌ 16 GIUGNO ORE 21.00
Balletto in 3 atti
di Jules Perrot e Marius Petipa
U.S. ACLI CREMA
E U.S. ACLI FIT-BALL
CENTER DI SORESINA
Coreografia Romina Cinquetti da Marius Petipa
Costumi Roberta Bertolasi, Costumeria Falpalà
Musica Adolphe Adam, Cesare Pugni,
Riccardo Drigo
Scenografie Gloria Bellari Bressanelli
PERSONAGGI e INTERPRETI
Conrad Federico Donati Fogliazza
Medora Debora Costi
Gulnara Sophie Bottani
Zulmea Chiara Barbaglio
Lankedem Irene Anzelmo
Alì Andrea Dusi
Birbanto Marco Martinenghi
Seid Pascià Alessandro
Roncaglio
MAMMA... MI SPOSO!
VENERDÌ 17 GIUGNO ORE 21.00
SAGGIO E MUSICAL DI TUTTI GLI ALLIEVI
CENTRO SUPERIORE ARTI DELLO SPETTACOLO
Musiche degli Abba
Coreografie e regia Maria Carbognin e Naima Sella
Ospiti Next Level di Larry Daccò
Nella prima parte della serata
vedremo tutti gli allievi dar dimostrazione di quanto appreso durante l’anno Accademico
2015/2016. Mentre nella seconda parte torneranno tutti in
scena per dar vita al musical,
“MAMMA ... MI SPOSO!” con
la partecipazione della Compagnia Teatrale “I Guitti”.
CRemainscena
danza
www.teatrosandomenico.it
26
Il Cerchio della Vita
SABATO 18 GIUGNO ORE 21.00
DENNY LODI JUNIOR DANCE COMPANY &
L’ACCADEMIA DI DANZA
Direzione Artistica e Regia Denny Lodi
Coreografie Denny Lodi e Carla Donarini
Thanks to
Sergio Tolasi, Michela Sammaciccia,
Elena Vavassori, Laura Servegnini,
Leonardo Monteiro, Vito Coppola
e Costantino Imperatore
“Abbiamo conquistato il cielo
come gli uccelli, il mare come
i pesci. ma dobbiamo imparare
di nuovo il semplice gesto di
camminare come fratelli.”
M.L.King
Un anno di riconoscimenti,
traguardi raggiunti, impegno
e sacrifici. un giusto modo per
ricordali, per condividerli con
artisti, famiglie e amici dove tutto torna il cerchio si chiude e il
sogno continua.
L’Ora del Te
DOMENICA 19
E LUNEDÌ 20 GIUGNO ORE 21.00
IL MOSAICO DANCE & ARTS SCHOOL
Regia di Silvia Illari
Aiuto regia Micaela Giroletti
Coreografie Silvia Illari, Micaela Giroletti,
Davide Incagnoli
CRemainscena
… “E se le parole cambiassero
ordine o forma? e se il tempo
si fermasse o andasse avanti o
indietro a seconda dell’orologio
che scegliamo? e se il cielo fosse al posto della terra?
e se i nostri incubi in realta non
fossero altro che i nostri sogni?
siamo sicuri che ciò che viviamo sia davvero ciò che realmente accade?”…
danza
www.teatrosandomenico.it
27
COLORIFICIO
DOSSENA
Via Stazione, 50 - Crema (CR)
Tel. 0373 31431
[email protected]
28
CRemainscena info
BIGLIETTI
CREMA IN SCENA € 9,00
BIGLIETTERIE
FONDAZIONE SAN DOMENICO
Via Verdelli, 6 | Crema | T.0373 85418 | [email protected]
Orari:
da Lunedì a Venerdì 11.00 | 12.00
Martedì e Giovedì anche 18.00 | 19.00
BANCA CREMASCA CREDITO COOPERATIVO
Tutte le filiali di Banca Cremasca Credito Cooperativo
Crema (Piazza Garibaldi - S. Bernardino - S. Maria - S. Bartolomeo
Ombriano - Piazza Fulcheria) - Campagnola Cr - Caravaggio
Casale Cr - Credera R. - Gombito - Madignano Monte Cr - Montodine
Pandino - Pianengo - Ripalta G. - Sergnano - Trescore C.
Per maggiori informazioni
www.bancacremasca.it
graphic designer www.crisfranceschini.it
NON FARE LA CODA.
ACQUISTA ONLINE:
www.teatrosandomenico.it