...

Generalita` sui flussi bifase

by user

on
Category: Documents
30

views

Report

Comments

Transcript

Generalita` sui flussi bifase
! "# $ &%'()
,* +-* .0/214365'78:9<;-5,/:=
>@?&ACBEDCFHGJIJKMLN?OFHKQP-?RPTSQ?VUWUXKQP-?RIJB-YNLZKQUCP-B<[ZLN?&\]?^UXB<P-GVFHB[ZLZG,U_A`?aACGRFb?VP-DCGcUCP-GVdZKQPTGRIJBESeSQ?
Fb?OACB-DWKQ?fGVFHGVg^B-LZBEGfdhBED,P-GVFHdhGcUXKMi-KMGVLNBjP`kZKMF2KQP-?BlUXACDW[JAXAW[ZDW?fYhUXKQP-?NmnoqpsrWrutwv-t xTyzr-{
UCGVLNGP-?OD`?aACACBEDCKMi-i|?aACK}IN?OSMSM?:dZDWBEUCB-LNiE?:IJK~IZ[ZBb\]?VUCK~IZB-SMSeGUXACB|UCUCGPTG^F2dGVLNB-LcACBbB'D`?OdNdJ€
DWBEUCB-LcA`?OLZGbKMS4PE?VUCGbdZKX[‚ UXBEFHdZSeKQPTB2IJK@ƒN[NUWUXK@F„[ZSeACKe\]?VUCBVm†…‡BED†SQ?bdZDWBEP-KMUCKeG^LZBˆUCK4IJGa‰sDWB-ŠZŠB
?VLNP`kZB~[JACKMSeKMi-i|?ODWB~KMSsACBEDCFHKMLZBqF„[ZSeACKQPTG^F2dGVLNB-LcACBqdhBED‡KeLNIZKMPE?ODWB~KcƒN[NUWUCKsP-GVFHdG^UXACKJIZ?†\]?VUCK
?VdZdN?VDXAWB-LZBEL^AWK?VIlB-SMB-FHB-LcACK@P`kZKeFHKQP-?VF2BELcACBRIJKe‰^B-D`UXK‹m6…‡B-DŒBEUCB-FHdZKMGH[ZLlƒN[NUWUXGbIJK0?^P-c[N?
Bj‰z?VdhG^DCBbDWKQUX[ZSeAW?BEUWUXBEDCBbŠZKe\]?VUCB'FHGVLNGsP-GVFHdGVLZBEL^AWBVŽ4FHB-LcACDWB'[ZLƒh[NUCUCGIJKŒ?VPE^[h?:BEI
?VDCKQ?jBR ŠZK\]?^UXBRŠZKQPTG^FHdhG^LZB-LcACB^m6n‘L’IZBTACBEDCFHKMLN?aAWBˆ?OdZdNSeKQP-?Vi-KMGVLZKUCK0dhGcUCUCGVLNG2?VLNP`kZB?z‰VBEDCB
ƒh[NUCUCKFHGVLZGV\]?VUCBRŠZKMP-GVFHdGVLZBEL^AWBRLZGVL:FHKMUWPTKMŠZKMSeK0ACD`?,SMGVDWGHPTGVFHB?VPEc[N?2BEIlGVSMKeGhm
n“ƒN[NUWUXK”F„[ZSeACKe\]?VUCB‰VBELZgVG^LZG,UC[NIZIJKM‰sKMUCK0KML:•HPE?aAWB-gVG^DCKMBV–
— g^?^U_€˜SeKQc[ZKQIJG
— g^?^U_€‘UXG^SeKQIJG
— SeKQc[ZKQIJGO€‘UXG^SeKQIJG
— ƒN[NUWUXG2AWDCKe\]?VUCB
™†B-KhƒN[NUWUXKg^?^U_€˜SeKQc[ZKQIJGUXKdhGcUCUCGVLNGGOAXAWB-LZBEDCBwIJKe‰^B-D`UXB<IZKMUXACDWKeŠN[Zi-KMGVLZKPTG^FHB<ŠhG^SeSMKQPTKMLZB
IZK@gc?VU<IJKQUCdhBEDWUCBˆLZBESeSQ?b\]?^UXBˆSMKQ^[NKMIZ?NŽhg^GJP-PTKMGVSMKMLZBˆIJK4SeKQc[ZKMIZG'ACD`?VUCdGVDCAW?aAWBˆIZ?b[ZLƒN[ZKQIJG
gc?VUWUXGcUXGhŽ|ƒN[NUWUXGPTG^LcACKMLc[NGˆIJB-SZSMKQ^[NKMIJGLNB-SMSM?&dN?VDXAWBKeLJ\šBEDCKMGVDWBIJB-SMSQ?&AC[ZŠN?Vi-KMGVLZBŒB<IJBESZg^?^U
LNB-SMSM?2dN?VDXAWBRUC[ZdB-DWKeG^DCBRG^SAWDCBR?2AC[JACACBSMBdhGcUCUCKMŠZKeSMK‰a?ODWKM?VLcACK0IJK”c[ZB|U_AWBPTGVLZYNgV[ZD`?OiEKeG^LZK‹m
› BELZB-D`?OSMFHB-LcACBHdB-DK}dZDWKMF2K}IZ[ZB'P-?^UXK6UCK}dN?ODWSQ?lIJK‡ƒh[NUCUCGfIJKQUXdB-D`UXG:FHB-LcAWDCBHdB-DKMS
AWB-DWi-GHIJKƒN[NUWUCG2UCB-dN?VDW?OACGhm@™<BEKƒN[NUWUXKgc?VUX€˜UCGVSMKQIJG„?OŠNŠZKM?VFHG,KMLs‰VBEP-Bw[NLjƒN[hUCUCG2P-GVLcACKMLs[ZG
IZK~gc?VU2PTGVLœSeBldN?ODCACKQPTBESeSMBlUCGVSMKMIZBjKMLœUXGcUXdB-LhUXKMGVLZB^mžŒKMdZKQP`kZBl?VdZdZSMKMPE?OiEKeG^LZK“KMLNIJ[NUXACDWKQ?OSMK
UCGVLNGˆKACD`?VUCdhG^DXA`?aACG^DCKNdZLZB-[NFH?OACKQPTK?OFHdZKQ?OFHBEL^AWB†[JAWKeSMKMi-iE?OACKdhBEDŒKeShACD`?VUCdhG^DXAWG„IJKUW?OŠZŠZKQ?
BRg^DW?VLZKeg^SeKQ?Zm4n‘Lfc[ZBEUXACGbP-?^UXGHUCKACD`?aACAW?HUXBEFHdZDCBIJK0ƒN[NUWUXGbIJKQUXdB-D`UCGNm
Ÿ
¡6¢-£¤‹¥˜¦a§¨¦l©^ª¬«†­`®­`¯u¢a§M¤°¥c¢,± ²E³O¤0´”³V²C²C¤}µa¤M¶]¢O²u­
· LNP`kZBldhBED2KqƒN[hUCUCKŒSeKQc[ZKMIZGO€‘UXG^SeKQIJG‚UCKPTGVLhUXKQIJB-D`?fSQ?\]?^UXB’UXG^SeKQIZ?¸IJKMUCdB-D`UC?‚LZB-SMSM?\]?VUCB
SMKQ^[NKMIZ?Nmq¹4SM[NUWUXK4IJK@c[ZB|U_AWGHACKMdhGjUCK0AWDCGa‰a?VLZGHLZB-S”ACD`?VUCdhG^DXAWGHIZK”FHKeLNB-D`?OSMK°ŽIJK@PE?ODWŠhG^LZBB
IZK”\]?VLZgVkZK‹m<nŒƒN[hUCUCK”AWDCKe\]?VUCB,UCGVLNG'KeLs‰^BEPTBˆACKMdZK4IZK”ƒN[hUCUCGlPE?OD`?aAXAWB-DWKeiEiE?OACK”IZ?VSeSQ?bdZDWBEUCB-LNiE?
IZKNŠGVSMSeB<LNB-ShACD`?VUCdhG^DXAWGRIZKN\]?VLZgVkZKNB†dB-D~c[ZB|U_AWGKeSSMGVDWGˆU_AW[NIJKMGˆDCKQUC[ZSA`?RBEUWUXBEDCB<?VSMc[N?VLcACG
IZKº'PTG^SAWG^UCGNm
nRƒN[hUCUCK~ŠNK\]?^UXBjPE?OD`?aACACB-DWKMi-iE?OACK“IN?OSMSeG‚UWPTG^DCDWB-DWB'PTG^LcACB-FHdGVD`?OLZBEGIJKq[ZL»g^?^UˆB|I[ZL
ƒh[ZKMIZGfLZGVL¼UXK“DCKQUCP-GVLcACD`?OLNGlB|UCP-Se[NUCKM‰z?VFHB-LcACBHLZBESeS‹½ ?VF„ŠZKeACGIZK“?OdZdNSeKQP-?Vi-KMGVLZK6KMLNIJ[NUXACDWKQ?OSMK
Fb?,UXKdG^UWUXG^LZG„GcUCUCB-DW‰a?ODWB†?OLNP`kNB†LZBESeSQ?„‰sKeAW?2c[ZGOAWKMIJKQ?OLh?Zm6¾Œ?VUXACKdhBELNUC?VDCBR?2^[NB-SMSeG2P`kZB
?^P-PE?VIJB'c[N?VLNIJGUCK~UC‰c[NGOAW?:[NLN?fŠGOAXAWKeg^SeKQ?ZŽ6UCB'S‹½ G^dhBEDW?Vi-KMGVLZBb‰sKMB-LZBb\]?OAXA`?fSeBELcAW?OFHBEL^AWB
UCK”GcUCUCB-DW‰a?'P`kZBˆS‹½ ?ODWKM?'P`kNB„B-LcAWDW?'UWPTG^DCDWBˆUCB-dN?VDW?OAW?OFHBEL^AWB„IZ?VSeS‹½ ?^P-c[N?bP`kZB,BEUWPTB^ŽUCK@‰^B-DC€
KeYhPE?PTKMGNBH [ZL»ACKMdZKMP-GfƒN[NUWUCG‚UXBEdN?OD`?aAWGNmf¿sBjKMLs‰VB|PTBb‰sKeBELZBlUC‰s[ZGOA`?aA`?:dZKX[œ ‰VB-SMGJPTBEF2BELcACB
GcUCUCB-DW‰sKM?VFHG¸P`kZB:SMBIJ[ZB:\]?VUCK<UWPTGVDWDWGVLZG¸KeLÀFb?OLZKMB-D`?žKeLcAWB-DWF2KeAXAWB-LcACB?VSAWB-DWLN?OLhIJG¸[NLN?
\šD`?OiEKeG^LZBŒSeKQc[ZKQIZ?'Á‘ruÂÃpVÄ|Å}P`kNBBEUWPTB†IZ?VSNPTG^SeSMGˆIJBESeSQ?ŠGOAXAWKeg^SeKQ??VIH[NLN?ŠGVSMSM?I½ ?ODWKQ?bÁCv`Æa¨Âey
Ç t,ÈNyOÉaÂeÆaÊXňP`kZBb‰sK6B-LcACD`?ZmbË&?f^[NBEUXACG:ŠN?OLh?OSMB2Fb?’BTº'PE?VPTBHB|UXBEF2dNKeGP-K}UXK}dN[@G’ \]?VPTKMSe€
FHBEL^AWBRDCBELNIJB-DWBPTG^L^AWG2P-GVFHBR[ZL:g^?^U~B|I’[ZLlSMKQ^[NKMIJGhŽNP`kZB&ƒN[ZKQUWPTGVLNGHUCKMF„[ZSeAW?VLZBE?VF2BELcACB
?VSeS‹½ KeLcACBEDCLNGlIJK6[ZLh?'AW[ZŠN?OiEKeG^LZBVŽdG^UWUCGVLZG’IZ?OD&Se[NGVgVG:?VI‚[ZLN?lgVD`?OLNIZB„‰a?ODWKeB-Az?l IJK6DCBEgVKe€
FHK4IJK”ƒh[NUCUCGNmn‘S4‰VBEDCKeYhPE?OD`UXK0IJK4[ZLdh?ODCACKQPTGVSQ?ODWBRDCBEgVKMFHB„IJKMdhBELNIJB,IN?OSMSM?bdGVDCAW?OAW?NŽhIZ?VSeSMB
PE?OD`?aACACB-DWKQU_AWKMP`kZBRYUXKQP`kZB2B,IZ?VSeSMB2P-GVLNIZKeiEKeG^LZK”AWB-DWFHGsIZKeLN?VFHKMP`kZB2PT[ZK‡UCGVLZG’UXGVAXACG^dhGcU_AWB„SMB
UCKMLZgVG^SeBw\]?VUCKGVSeACDWB?OSMSeBˆPE?OD`?aAXAWB-DWKMUXACKQP`kZBwYhUCKMP`kZBIJBESeS‹½ZKMFHdZKM?VLcACGHLZB-SMSMBˆ^[h?OSMK0UCP-GVDWDCG^LZGNm
Ì}ÍXÌ6ÍXÌ ÎÀÏ0ГÑXÒÑ,ӆÑ,Ô&ÕwÖcÖc×
n‘SŒDWB-g^KeFHBlIZK~ƒh[NUCUCGž‰cKMB-LNBjgVBELZB-D`?OSMFHB-LcACB’P-?VDW?OAXACBEDCKMi-i|?aAWG‚PTG^LNUXKQIJBEDW?VLNIJGSQ?‚‰^B-SMGJPTKeAz? 
UC[ZdB-DCYhPTKQ?OSMB†Ø|Ù}P`kZBˆD`?OdNdZDCB|UXBELcAW?2SM?HdGVDCAW?OAW?H‰^GVSM[ZFHBTACDWKQP-?2ACD`?VUCdGVDCAW?aA`?HIZ?OSMSM?HKe€˜BEUCKeFb?
\]?^UXB?OAXACD`?z‰VBEDWUCGˆ[ZLh?b^[h?OSM[ZLNc[ZBUXBEi-KMGVLZBIJK”dN?VUWUC?VgVg^KeG,BEI‚B IJBTYNLNKA`?bPTGVFHB^–
Á Ÿ mŸ Å
ØEÚRÛÝÜ Þ Ú
Ø-ߔÛÝÜ Þ ß
Á Ÿ m Å
IZGa‰VB Ü BR SQ?2dhG^DXA`?aAW?2‰^GVSM[ZFHBTACDWKQP-?ZŽ Þ BR SQ?HUXBEi-KMGVLZBIJBESeSQ?,AC[ZŠN?Vi-KMGVLZBRFHB-LcAWDCBKdBEIJKQPTK
à B|Ilá6UCGVLNG,DWKMUCdBTAXAWKe‰a?VF2BELcACBgVSMKKMLNIJKQPTK”IJK”g^?VUŒBRSMKMc[ZKQIJGhm
â G^LNUXKQIJBEDW?VLNIJG'P`kZBˆKMS‡PTGVFHdGVDCAW?VF2BELcACGHƒN[ZKQIJGJIJKMLN?OFHKQPTG’IJB-S@ƒN[NUWUXGhŽNSMB„dB-D`IJKeACB,IZK
PE?ODWKMP-GwLNB-SMSM?wAC[NŠN?OiEKeG^LZBVŽ^SM?w\šD`?Oi-KMGVLNBŒIZKZ‰s[ZGOAWG&B|I2KZdZDWGOYNSMKZIJKZ‰^B-SMGsP-KAa?& ‰z?VDCKQ?OLNG&UCKMUXACBEF2€
?OACKQP-?VF2BELcACB†?,UXB|PTGVLhIZ?ˆIJBEShDWB-g^KeFHB<KMLjPT[NKUCKhG^dhBEDW?NŽhB< B-‰sKQIJB-LcACB&P`kZB†ŠNKMUCGVg^LN?RdZDWBEUXAW?ODWB
FHG^SA`?2?OAXAWB-LZiEKeG^LZB?OSMSeBIJKM‰VBEDWUCBUXKeAC[N?Vi-KMGVLZK0P`kNBRUCK0‰^B-DWKYhPE?OLZGhm
â G^F2B~DCBEgVKMFHKcIJKcDWK\šBEDCKMFHB-LcACG&UXKsUXG^LZG<dZDWBEUCB“SMB~IZBTYNLZKMi-KMGVLNKsIN?aACBqIZ?†@GVLNg†IJGa‰VB~‰VBELJ€
g^GVLZG2dZDWGVdG^UXACKã2DCBEgVKMFHK0IJKƒN[NUWUCG,dB-DAW[ZŠN?Vi-KMGVLZKG^DCKMi-iEGVLcAW?VSeKBˆUXG^SeGbä,dhBEDŒAC[ZŠh?Oi-KMGVLNK
‰^B-DCACKQP-?VSeK‹m
©^ªe©^ª»å‘®¥]¯T¦ZæN³OçE¤¨¦a®­
è
é Z[ B|U_A`?HPTSQ?VUWUXKeYhP-?Vi-KMGVLZB&DWKMUC[ZSeAW?2BEUWUXBEDCB^–
Ÿ m”[NŠN?OiEKeG^LZBRGVDWKeiEi-GVLcA`?OSMB
— ƒh[NUCUCGb?2ŠhG^SeSMBˆIJKQUXdB-D`UXB
— ƒh[NUCUCGb?2dZSe[Ng
— ƒh[NUCUCGbU_AWDW?OACKeYhP-?OACG
— ƒh[NUCUCGb?2GVLNIJB
— ƒh[NUCUCGb?HUXSM[Zg
— ƒh[NUCUCGb?OLs[ZSQ?ODWB
ê<LN?RD`?OdNdZDCB|UXBELcAW?OiEKeG^LZBŒUCP`kZBEFb?aACKQP-?RIJBEKZdZDWBEP-BEIJBEL^AWKJDCBEgVKMFHKB DCKMdGVDCAW?aA`?†KMLHYNg^[J€
DW? Ÿ m Ÿ m
ë ìÃíEî^ïXð2ñ|òÃñEó@ô“õ`íEìöìh÷^ìJøcîcù‘ù‘úRû^ìÃüQðEù‘õ<ìÃý2þ_îcûcðEÿ`ìÃúEýcìNúEï_ìÃÿ`ÿ`úEýOþXð Ãì
m”[NŠN?OiEKeG^LZBR‰VB-DCACKQP-?VSeB
— ƒh[NUCUCGb?2ŠhG^SeSMBˆIJKQUXdB-D`UXB
— ƒh[NUCUCGb?HUXSM[Zg
— ƒh[NUCUCGb?HP`kc[NDCL
— ƒh[NUCUCGb?OLs[ZSQ?ODWB
— ƒh[NUCUCGb?2gVGJP-P-BRIZKMUCdhBEDWUCB
n~dZDWBEPTB|IJB-LcAWK0DCBEgVKMFHK‰VB-LNgVGVLNG„D`?OdZdZDWBEUCB-LcA`?aACKUWP`kZB-Fb?OACKQP-?OFHBEL^AWBRKeL’YNg^[ZDW? Ÿ m m
•
¡6¢-£¤‹¥˜¦a§¨¦l©^ª¬«†­`®­`¯u¢a§M¤°¥c¢,± ²E³O¤0´”³V²C²C¤}µa¤M¶]¢O²u­
ë ìíEî^ïXð2ñEò aó4ô“õ`íEìöìN÷VìZøcîcù‘ù‘úRû^ì ü¨ðEù‘õ<ìÃý2þ_î^ûsðEÿWìúEýcì zõWï‘þ_ì uð ì
â G^F2BUCK†dN[@G» LZGVAW?ODWBfIZ?OSMSMBdZDWBEPTB|IJB-LcAWKYNgV[NDCB^ŽqS‹½ KeLNP-SeKMLN?Vi-KMGVLZBIJBESeSQ?žAC[NŠN?OiEKeG^LZB
KMLNP-KMIJB&KMLlFb?OLNKeBEDW?,PTGVLhUXKQIJB-DWB-‰^GVSMBwUC[ZSMSM?„\šGVDWFb?Oi-KMGVLNBwIJBEK‰^B-DWKDCBEgVKMF2KIJKƒN[hUCUCG,ŠNK\]?^UXB^m
™†B-KŒPTGVLhIJGOACACKq‰VB-DCACKQP-?VSeK‹Ž4KeLJ\]?OAXAWK°Ž}?VgVKQUCP-B'GVSeACDWBj?OSMSQ?:\šGVDWiE?:KMLZB-DWi-KQ?OSMBj?VLNP`kZBjc[ZBESeSQ?
g^DW?z‰sKeAW?Vi-KMGVLN?VSeBHP`kZBjDWB-LhIJBjKMFHdhGcUCUCKeŠNKeSMB'KMSq‰^B-DWKYP-?OD`UCK}IJKq?VSMP-[ZLZKqDCBEgVKMFHK“dZDWBEUCB-LcACKqLZBEK
P-GVLNIZGOAXAWKVG^DCKMi-iEGVLcAW?VSeK‹m · IB|UXBEFHdZKeGhŽzKeS^ƒN[NUWUXGwU_AWDW?OACKeYhP-?OACGKQIJB-LcACKeYhPE?OŠZKMSeB~IZ?OSMSeGwUCP-GVDWDCBEDCB
UCB-dh?OD`?aACG2IJB-K ƒN[NKMIJK0?VSeS‹½ KeLcACBEDCLNG2IJBES0PTG^LNIJGOACACGHGVDWKMi-i-G^LcAW?OSMB†LNGVL:UXKdZ[4G2 ‰^B-DWKYP-?ODWB†KML
[NLN?AW[ZŠN?Vi-KMGVLZB:‰VBEDXAWKMPE?OSMBlKMLÀ^[h?OLcACGžSM?‚\šGVDWiE?¸gVD`?z‰sKA`?OiEKeG^LN?OSMBbACD`?aACACKMB-LZB:KMSŒƒN[ZKQIJG?
Fb?VgVgVKMGVDWBqKeLZBEDCiEKM?NŽOKMSNSMKMc[ZKQIJGNŽcKMF2dBEIZB-LNIJG^LZB<SQ?U_AWDW?OACKeYhP-?Vi-KMGVLZB^m4¿sKhdZ[@Gˆ ?VLNP`kZB‰VB|IJB-DWB
P`kNB}SM?\šGVDWiE?IJK^gVD`?z‰cKeAz?N ŽE?VgVB-LhIJGSe[NLZgVG<S‹½ ?VUWUXB“IZB-SMSeB6AW[ZŠN?Vi-KMGVLZK^‰VB-DCACKQP-?VSeK‹Ž|DCBELNIJB}KMSVƒh[NUCUCG
FHG^SAWG’‰sKQPTKMLZG?OSMSMB'PTGVLhIJKeiEKeG^LZK}IJK~dhBEDX\šB-AXAW?fUCKMF2FHB-ACDWKM?Nmj™<BESeSMBbAC[NŠN?OiEKeG^LZK}GVDWKMi-i-G^LcAW?OSMK
KMLs‰VB|PTBRSM?,\šG^DCi|?,g^DW?z‰sKeAW?Vi-KMGVLN?VSeB†?VgVKQUCP-BRdhBEDCdB-LNIZKMP-GVSQ?ODWF2BELcACB?OSMS°½ ?VUWUCBwBˆc[ZB|U_AWG,AWB-LNIZB
?„\]?ODŒIJBEdhGcUXKeAW?VDCB&KeSSMKQ^[NKMIJG2LZBESeSQ?„dh?ODCACB&KeLJ\šBEDCKMGVDWBwIZB-S0PTG^LNIJGVAXACG2BEIjKeSgc?VU~LZB-SMSQ?„dN?VDXAWB
UC[ZdB-DWKeG^DCBqDWB-LNIJBELNIJG&KeFHdG^UWUXKMŠZKMSeKNSeBPTG^LNIJKMi-KMGVLZKZIZKNUXKMFHFHBTACDWKQ?wDWKQUXdBTACACG?OSMS°½ ?VUWUCBVm wSeACDWB
?AC[ZŠN?Vi-KMGVLZK^GVDWKeiEi-G^L^A`?OSMKOB“‰^B-DCACKQP-?VSeK‹Ž|UCdBEUWUXG<UCKcIZB-‰VG^LZG[JAWKeSMKeiEiE?VDCB“P-GVLNIZGOAXAWB~P-GVLˆIJKM‰VBEDWUCK
PE?OF,ŠZK4IZK6dhBELNIJB-LNiE?ZŽ0P-GVFHB2F2GcU_AWDW?OACGlKeL‚YNgV[ZD`? Ÿ m è Ž0IJK6PT[ZK‡ŠZKQUCGVgVLh?j?VUWUCGVSM[JAW?VF2BELcACB
AWB-LZBEDCBP-GVLcACGHdB-D<?OLh?OSMKeiEiE?ODWB&KeSAWKedGbIJK0DWB-g^KeFHBP`kZBUXK”‰z?H?HUC‰cKMSM[ZdZdN?VDCB^m
ëìÃíEî^ïXð,ñEò Oó4ô“õ`íEìöìN÷VìNøcîcù‘ù‘úRû^ìÃüQðEù‘õ<ìÃý,þ_î^ûsðEÿWìúEýcì `ú|ý uðEöwûcìN÷^ì Jõ`ýs÷Võ`ýcÿ`ð
ä
©^ªe©^ª»å‘®¥]¯T¦ZæN³OçE¤¨¦a®­
}Ì ÍXÌ6Í ÎÀÏ0ГÑXÒÑ,ӆÑ,Ô&ÕwÖcÖc× wÑ ‡ÖcÏ)Ñ ZÕ 0Ñ_× †Ï × hÑ × _Ï
>@?‚LNG^UXACD`?‚?aACACBELZi-KMGVLZB:‰sKMB-LZB:c[ZKeLhIJKŒ\šGJP-?OSMKMi-iE?OAW?žUX[NKqDWB-g^KeFHKIJKŒƒN[hUCUCG¸ŠNK\]?^UXBf?ODWKQ?a€
?^P-c[N?lP`kZB2UCK‡dhGcUCUCGVLNGlUC‰cKMSM[ZdZdN?VDCB,KeL¸[ZLN?jAC[ZŠN?Vi-KMGVLZB2GVDWKMi-i-G^LcAW?OSMBˆKML‚\š[NLZi-KMGVLZBHIJBESeSMB
PE?OD`?aACACB-DWKQU_AWKMP`kZBRIJBESeS‹½ KMFHdZKQ?OLcACGHBˆIJBEKƒN[ZKQIJK@UXACB|UCUCK°m
ê<ACKMSeKMi-i|?OLNIJGlSM?jPTSQ?VUWUXKeYhP-?Vi-KMGVLZBdNDCG^dhGcU_A`?bIZ?j¾Œ?ODWLZB|?HBTA&?VS°mMŽ@Bˆ dG^UWUXKMŠZKMSeBˆKQIJBEL^AWKYN€
PE?ODWBw•HDWB-g^KeFHK0IJKƒh[NUCUCGN–
— ƒN[NUWUXGbUXACD`?aAWKYhPE?aAWG
— ƒN[NUWUXGHKMLcACB-DWFHKACACBEL^AWB
— ƒN[NUWUXGb?VLc[NSM?VDCB
— ƒN[NUWUXGbP-GVL’ŠhG^SeSMBˆIJKQUXdB-D`UXB
é [NBEUXACKJDWB-gVKMFHKJ‰VBELZgVG^LZG&UWP`kZBEFH?OACKMi-i|?aACKJKML,YNgV[ZDWB Ÿ m •PTGVL2DWK\šBEDCKMFHB-LcACG?OSMSMBŒIZBTYNLZKMi-KMGVLNK
IN?aACBIZ?b@GVLNgNm
!#"
ëìÃíEî^ïXð,ñEò Vó ð-ù‘ù‘ì uðEÿWìúEýcõ&÷^õ`ìJï_õ`íEìöìh÷^ìZøsî^ù‘ù‘úRûcì üQðEù‘õ ^ï_ú Jú|ù˜þXðR÷^ð ‡ð-ï_ý^õuð&õWþ~ð šò
…‡BED„SQ?‚IJB-ACB-DWFHKeLh?Oi-KMGVLNBjIJB-KIJKM‰VBEDWUCK“DWB-g^KeFHKqIJKqƒN[NUWUXGŠNK\]?^UXB’?ODWKM?O€˜?^P-c[N?:DWKMUC[ZSeAW?
IZK”\šG^LNIZ?OFHBEL^A`?OSMBˆKMF2dGVDCAW?VLZiE?'SM?jFH?VdZdN?bdNDCG^dhGcU_A`?bIZ? ?VLNIJkN?VLZBˆB-A&?OS‹mwP`kNBˆ‰sKeBELZB
D`?OdNdZDCB|UXBELcAW?aA`?ˆKML’YNgV[ZD`? Ÿ m äJm
$ #%
&'
,+
(
*)
ã
¡6¢-£¤‹¥˜¦a§¨¦l©^ª¬«†­`®­`¯u¢a§M¤°¥c¢,± ²E³O¤0´”³V²C²C¤}µa¤M¶]¢O²u­
ëìÃí|îVïXð2ñ|ò Oó Hð sð JõWï6ï_õWí|ìÃöì÷VìNøcîcù‘ù‘úRû^ì ü¨ðEù‘õ Vï_ú Jú|ù˜þXð&÷cð Hð-ýs÷ cðEý^õŒõWþ~ð ¨ò
· LN?OSMKeiEiE?VLNIJGbSQ?HFH?VdZdN?bIJK ?OLhIJkN?OLNBˆUXK0dN[@Gb LZGOA`?ODWBˆP`kZBˆP-?VDW?OAXAWB-DWKeiEiE?,K@IJKM‰VBEDWUCK
DWB-g^KeFHK”IZK”ƒN[hUCUCG'ŠZKe\]?VUCB„dGVLZBELNIJG'KML‚?^UCP-KMUWUC?HSQ?b‰^B-SMGsP-KAa?' UC[ZdhBEDXYPTKQ?OSMBˆIJB-SMS°½ ?ODWKQ?bBEIfKML
G^DWIZKeLN?OAW?,SM?H‰^B-SMGJPTKeAz?b UC[ZdhBEDXYPTKQ?OSMBRIZB-SMS°½ ?VPE^[h?Zm“>”BSeKMLZB-BRAWDW?OAXAWB-gVg^KM?OACBRD`?OdZdZDWBEUCB-LcA`?OLZG
SQ?,ACD`?OLNUCKMi-KMGVLZBwACD`?2K”IJKM‰VB-D`UCKACKMdZK”IJK0DWB-g^KeFHB^m
4?OSMBbFb?OdZdN?žB' UXAW?OAW?:UC‰cKMSM[ZdZdN?OAW?:dB-DƒN[hUCUCK“?ODWKQ?a€‘?VP-c[N?jFb?fPTK‘Gf LZGVL¼BEUWPTSM[NIJB'IZK
dGOAWB-DWSM?b?^IJGOACAW?VDCB„?VLNP`kZBˆdB-D†ƒN[NUWUXK‡PTG^LIJKM‰VB-D`UCB„P-?VDW?OAXACBEDCKQUXACKQP`kZBP`kZKeFHKQPTGV€°YhUCKQP`kZB KeLZ€
G^SAWDCBbLNGVLDWKMUC[ZSeAW?:BEUWUCB-DWBbKeLJƒh[ZB-LZi|?aA`?fIZ?OSqIJKM?VFHBTACDWGIJBESeSMBbAC[NŠN?OiEKeG^LZK“Fb?fB|UCP-Se[NUCKM‰z?O€
FHBEL^AWBIZ?OSMSeB‰^B-SMGJPTKeAz?2 UX[ZdB-DCYhP-KM?VSeK0IJBESeSMBˆUCKeLZg^GVSMB&\]?VUCK°m
¿sK”dZ[@GH LZGOA`?ODWBP`kZB?,Šh?VUWUXBR‰VBESeGJP-KAa?, UC[ZdB-DCYhPTKQ?OSMK0IJB-SMSQ?2\]?VUCB&SMKQ^[NKMIZ?HUCK0‰VBEDCKeYhPE?OLZG
ƒh[NUCUCKwUXACD`?aAWKYP-?aAWK„Á‘r ‹ÊCy ‹t ~{ Ç oÆ )B “y z{HoÆ ”Å'BfƒN[NUWUCKw?OLs[ZSQ?ODWK„ÁWy NpJÂMyaʄoÆ ”Åj?
UCBEP-GVLNIN?IJB-SMSM?»‰VB-SMGJPTKeAz? UC[ZdB-DCYhPTKQ?OSMB‚IJBESeSQ?¼\]?VUCBgc?VUWUXGcUC?Nm é [ZB|U_AWKwDWB-g^KeFHK<dG^UWUXG^LZG
B|UCUCB-DWBD`?OgVg^DC[NdZdN?aAWK0LZBESeSQ?jPE?aACBEgVG^DCKQ?HIJB-K@ƒN[NUWUXK‡UCB-dN?VDW?OACK hKMLJ\]?aACACK‡KMLB-LcACD`?OF,ŠZK”SMB,IZ[ZB
\]?^UXK?VdZdN?OKMGVLNG2P-GVFHBUXB&\šG^UWUCB-DWG,IJ[ZBRƒh[NUCUCK0PTG^LcACKMLc[NK0P`kZBUCP-GVDWDCG^LZG„UCB-dN?VDW?OAW?OFHBEL^AWBwKML
[NL PTG^LNIJGVAXACGhm»>”?¸IJK B-DWB-LNiE?‚ACD`?‚c[ZBEUXACKIJ[NB’DWB-g^KeFHKwBj SQ?žIJKe‰^B-D`UC?dhGcUXKMi-KMGVLZB:IJBESeSMB
\]?^UXKLZBESeSQ?,UCB-iEKeG^LZBwIZB-S0PTG^LNIJGVAXACGhm4™†B-SƒN[hUCUCG,UXACD`?aAWKYhPE?aAWG„SQ?\]?VUCB&SeKQc[ZKMIN?,UWPTG^DCDWB<LZBESeSQ?
dh?ODCACBˆKMLJ\šB-DWKMGVDWBˆIJB-S@AC[ZŠGjFHBEL^AWDCB,SM?b\]?VUCBˆg^?^UCUCG^UW?2KeL‚c[ZBESeSQ?'UC[ZdB-DWKeG^DCB hS‹½ KMLcACBEDX\]?^P-PTKQ?
AWDW?wSMBŒIZ[ZBŒ\]?VUCKJdZ[@GR BEUWUCB-DWB~SMKMUWPTKQ?HÁ‘r ‹ÊCy ‹t ~{ Ç r bÆEÆ VÅ4GP-?OD`?aACACBEDCKMi-i|?aAW?†IZ?OSMSM?&dZDWBEUCB-LNiE?
IZK4G^LNIJBfÁ‘r ‹ÊCy ‹t ~{ Ç “y EÉ-ÅTm2™†B-S‡ƒN[NUWUCG’?VLc[NSM?VDCB,KeLs‰VB|PTB2SM?j\]?VUCB2SeKQc[ZKMIN?’UWPTG^DCDWB„P-GVFHB
[NLYNSMF UXGVAXACKMSMBjSM[ZLZgVG‚S°½ KeLcAWB-D`?‚UC[ZdhBEDXYPTKMBjKML^AWB-DWLN?IJBESeSQ?fAW[ZŠN?Vi-KMGVLZBlF2BELcACDWB'SM?\]?VUCB
gc?VUWUXGcUC?ˆGsPEPT[Zdh?„SQ?„dh?ODCACBRPTB-LcAWDW?VSeB^m · SeS‹½ ?O[ZFHB-LcA`?ODWB&IJBESeSQ?,‰VB-SMGJPTKeAz?2 UX[NdhBEDXYhP-KM?VSeBRIJBESeSQ?
\]?^UXBŒSMKMc[ZKQIZ?UCKZG^UWUCB-DW‰z?&[ZLbUCB-FHdZDWBFb?OgVg^KeG^DCB~FHKMUWPTBESM?VF2BELcACGˆIJBESeSMB<IJ[ZBŒ\]?^UXKZB<UCKZdN?^UCUW?
IN?OShƒN[NUWUXG„UXACD`?aAWKYP-?aAWG„?OShƒN[NUWUCG,IJKQU_AWDCKMŠZ[ZKeACG2P`kZB†dN[@G„ B|UCUCB-DWB<KML^AWB-DWFHKACACB-LcAWBwG2?ˆŠGVSMSeB^m
™†B-SMSM?žFb?OdNdN?¼IJK ?VLNIJkN?VLZBfUXK<GcUCUCB-DW‰a?¸P`kNB’K<ƒN[NUWUXKKMLcACB-DWFHKACACBEL^AWK<GJP-P-[ZdN?OLNGž[NLN?
- . (/ 0
1
2.
/3
(
+
54
76 86 9
8:
;: =<
8:
8>
?4
A@
/4
76 86 9
76 86 9
: =<
E+
7B
=6DC
8:
©^ªe©^ª»å‘®¥]¯T¦ZæN³OçE¤¨¦a®­
F
DWB-g^KeG^LZBRdZKM[JAXAWG^UXACG'B|U_AWBEUW?HBˆdhGcUCUCGVLNG2B|UCUCB-DWBVŽh?'UX[h?H‰VGVSeAW?NŽNUC[NIZIJKM‰sKMUCK”KML:ƒN[NUWUXG'?jUXSM[Zg
G?žŠGVSMSeBf?OSMSM[ZLZg^?OACBÁ‘ruÂÃpVÄ'oŒÆ G {-ÂeÆ sÄ^y ˜{ Ç vTpNv|vTÂM{ˆoÆ ”ÅTm é [ZBEUXACKDWB-g^KeFHKkN?VLZLZG
PE?OD`?aACACB-DWKQU_AWKMP`kZBŒdZKM[JACACG^UXACG,UXKMFHKeSMK°ŽcFb?UXKIJK BEDCBELZi-KQ?OLZGˆIN?OSJ\]?OAXACG,P`kZB†?OSMS‹½ KMLcACB-DWLZGIJBESeSQ?
\]?^UXBlSeKQc[ZKQIZ?LZBESqƒN[NUWUXGž?‚UCSe[ZgžUXG^LZG‚IJKQUCdhBEDWUCBjLs[ZFHB-DWG^UCKQUCUCKeFHB'ŠGVSMSMKMP-KeLZB:I½ ?ODWKM?‚P`kZB
UCGVLNGjKMLc‰^BEP-B„?VUWUXBELcACK4LZB-S4ƒN[NUWUCGl?lŠhG^SeSMBlÁ ÂÃpVÄ|Åumˆn‘S4ƒN[hUCUCGl?lUXSM[Zg‚B„ dZDWGVŠN?VŠZKMSeFHB-LcAWB„KMS
ƒh[NUCUCGRdZKX[H UXAC[hIJKM?OACGRKMLHc[N?VLcACGRP-?OD`?aACACBEDCKMi-i|?aACGRIZ?VSJF2Ga‰sKMFHB-LcACG&KeLcAWB-DWF2KeAXAWB-LcACB<?^IH?OSeAW?
‰^B-SMGJPTKeAz?„ IZKgVDWG^UWUXBwŠhG^SeSMB&?VSeSM[ZLZgc?aAWBwBRdGVDWi-KMGVLZKIJKSMKMc[ZKQIJGNm é [ZB|U_AWBUXG^LZG„[ZL’G^UXAW?^PTG^SeG
UCB-DWKMGˆLZB-ShACD`?VUCdGVDCACG„IJKƒN[NKMIJKKMLbAC[NŠN?OiEKeG^LZKhŠh?VUXACKdhBELNUC?VDCB&?OSMSeBwKeLhIJ[NUXACDWKeB^Žs?^IbBEUCB-FHdZKMG
dBTAWDCG^SeKe\šB-DWBVŽ}P`kNBlIJBE‰VGVLNGACD`?VUCdGVDCAW?ODWBbdB-D2ACD`?aACACKqF2G^SAWG‚SM[ZLZg^kZKŒgVDWG^UWUXBjc[N?VLcACKeAz?‚ IZK
SMKQ^[NKMIJKhFHKMUWPTBESM?OACKh?„IJB-Khg^?VUEm‡…‡B-D“P-GVLNP-Se[NIZB-DWBVŽ^?^Ib?OSeACB<‰^B-SMGJPTKeAz? UC[ZdhBEDXYPTKQ?OSMKhIJBESeSQ?R\]?VUCB
SMKQ^[NKMIZ?’UCK4‰^B-DWKYP-?bKMS4ƒN[NUWUXG:?'ŠGVSMSeBHP-?VDW?OAXAWB-DWKeiEiE?aAWGjIZ?VSeSQ?'dZDWBEUCB-LNiE?jIZK6dZKMPEPTG^SeB,ŠhG^SeSMB
I0½ ?VDCKQ?,IZKMUCdhBEDWUCBRLZB-SMSQ?2\]?VUCB&SMKQ^[NKMIZ?Nm
=:
8>
=6
8:
G@
DH
}Ì ÍXÌ6Í XÕwÖcÖc×Ö JÑ J×"Ï Ô&ÕwÖsÖ^× 6Ó × wÓ<Ï
n‘S“ƒN[NUWUXG¸U_AWDW?OACKeYhP-?OACGBj PE?OD`?aACACB-DWKMi-iE?OACGIZ?‚?OSeACB'dGVDCAW?OACBjIJKqg^?^UˆB'Šh?VUWUXB'dGVDCAW?OACBjIZK
SMKQ^[NKMIJGhm‚¿sKqdZDCB|UXBELcAW?ZŽ‡UCGVSMGfLZB-KŒPTG^LNIJGOACACK~GVDWKeiEi-GVLcA`?OSMK“PTG^F2B'ƒN[NUWUXG‚UCB-dh?OD`?aACGIZK“g^?^U
BbSMKQ^[NKMIJGhm’™†B-SMSM?‚UXBEi-KMGVLZB'UC[ZdB-DWKeG^DCBbIJBES~PTG^LNIJGVAXACGUWPTG^DCDWBHKeS~g^?^U-Ž@F2BELcACDWB'KeL»c[ZBESeSQ?
KMLJ\šBEDCKMGVDWBHKeS~SeKQc[ZKMIZGNŽ4‰cKQUXACGP`kZB'c[ZB|U_A|½ [ZSeACKMFHG¼Bb dZKX[» IJB-LhUXGIJBESeS‹½ ?OB-DWKe\šGVDWF2BHB'UC[ZŠZKQUCP-B
Fb?VgVgVKMGVDWFHB-LcACBwS°½ ?OiEKeG^LZBIJB-SMSQ?„\šG^DCi|?2gVD`?z‰cKeAW?Vi-KMGVLN?VSeB^m
n‘ShƒN[NUWUXG,?GVLNIZBB< [ZLlP-?VUCGdN?VDXAWKMP-GVSQ?ODWB<IJKhc[ZBESeSMG,UXACD`?aAWKYhPE?aAWGNm ~UCUCGbB† PE?OD`?aACACB-DWKMiT€
i|?aAWG†IZ?<[NLN?<[Zg^[N?OSMB~UCB-dh?OD`?Oi-KMGVLNB‡ACD`?KcIZ[ZB“ƒh[ZKMIZK°ŽaFb?<S‹½ KeLcACBEDW?Vi-KMGVLZB}ACD`?SM?†dZKX[„ B-SMB-‰a?OAW?
‰^B-SMGJPTKeAz?„ IZB-SƒN[NUWUCG2IJKgc?VU~BRSeGHU_AWDW?OACG,SeKQc[ZKMIZGNŽs\]?z‰VG^DCKQUWPTB<SQ?ˆ\šG^DCFb?Vi-KMGVLZB&IJKGVLNIZB&UC[ZSe€
S‹½ KeLcACBEDX\]?^P-P-KM?Nm · SMS°½ ?O[ZFHBEL^A`?ODWB’IZB-SMSM?¸‰VBESeGJPTKeAz?ž IJBESqgc?VUEŽ}KMSŒƒN[NUWUXG¸ACBELNIJB:?¸IJKM‰VBELcAW?ODWB
?VLs[ZSM?VDCB^m ¿sdhBEDCKMFHB-LcAW?VSeFHBEL^AWBfUXK<DWKQP-?z‰a?¸P`kNBfSeGUXACD`?aACG¼SMKMc[ZKQIJG¼kN?¼[ZL PE?OD`?aAXAWB-DWKMUXACKe€
P-G¸dNDCGVYNSeG¼PTG^LNP-?z‰^GNŽ6g^[N?OD`IZ?OLhIJG‚SQ?¸UCB-iEKeG^LZBlACD`?VUC‰VB-D`UW?OSMBjIJB-S<P-GVLNIZGOAXAWGNŽ~BEI kN?‚[NLZG
UCdBEUWUXG^DCB&FHBEIJKMG'PTGcU_A`?OLcACBR?HdN?ODWKeAz?2 IJK0‰VBESeGJP-KAa?2 IZB-S0gc?VUEm · [ZFHB-LcAW?VLNIJG'c[ZB|U_A|½ [ZSeACKMFb?
KMLJ\]?OAXACKUCKhLZGVAW?[NLj?O[ZFHBEL^AWG„IJBESeS‹½ ?VDCB|?IJKKeLcACBEDX\]?^P-P-KM?gc?VUX€‹SMKQ^[NKMIJGhm †½VdG^UWUXKMŠZKMSeB&P`kZB<KMS
PE?OD`?aACACB-DWKQU_AWKMP-GdZDCGVYNSMG<PTGVLhP-?z‰VG<IZB-SMSeG†UXACD`?aAWG<SMKMc[ZKQIJG†UCKM?†IZ?†P-GVSMSeBEg^?OD`UCKO?OSMSM?dNDCB|UXBELZiE?<IZK
G^LNIJB}IJKsIJKQU_AW[ZDWŠhG†P`kNB6‰cKQ?Og^gVKQ?OLZGUC[ZSMSM?UC[ZdB-DCYhPTKMB“IJBESOƒN[ZKQIJG†P-GVL[ZLh?q\šDCB|^[NB-LZi|?<P-?VDW?OAX€
AWB-DWKMUXACKQP-?žÁ]P-KeD`P-? Ÿ izÅuŽ”IJKMdB-LNIJBELcACK“?VLNP`k0½ BEUWUXBHIZ?OSMSQ?j‰^B-SMGsP-KAa?l IZB-S6g^?^U-m,n‘S‡ƒN[NUWUXG:IJBES
SMKQ^[NKMIJGHLZBES0PTG^LNIJGOACACGlB& AC[ZDWŠGVSMB-LcACGhŽcBLNB-SMSeBR‰sKMP-KeLh?OLZiEB&IJBESeSQ?2dN?ODWBTAWBIJB-SMSM?,AW[ZŠN?OiEKeG^LZB
KMS}UC[ZG’P-GVFHdGVDCAW?OFHBEL^AWG‚BH UCKeFHKMSeBH?VI¸[ZL¸ƒN[NUWUXG’FHGVLZGV\]?VUCBVmn†dNDCG^ŠZSeBEFHK‡UCK6‰VBEDCKeYhPE?OLZG
LNB-SMS°½ KeLcAWB-DC\]?VP-P-KM?NŽ”IJGa‰^B2?z‰s‰VBELZgVG^LZGlUCG^UXAW?VLZi-KMG^UCK‡UCPE?OF„ŠNK}IJK}B-LNB-DWgVKQ?'AWDW?’KMS}g^?^Uw‰^B-SMGJPTB
B2SMGlUXACD`?aACGlSeKQc[ZKQIJGjSMB-LcACGhmRn‘S4gc?VU&UXK6P-GVFHdhG^DXA`?bKML‚Fb?OLZKMB-D`?j?VLN?OSMGVgc?'?OS4SMKMc[ZKQIJG:PTKMGNB
KMLždZDCGcUCUCKMF2KeAz?’ IJBESeSQ?jdh?ODWBTACBHUC[ZdhBEDCKMGVDWBHIJB-S}P-GVLNIJGVAXAWG’UCK}PTG^F2dGVD`?aA`?jP-GVFHBH[ZL‚ƒh[NUCUCG
FHG^LZGO\]?^UXB^Ž^FHB-LcAWDCBw‰cKQPTKMLZGH?OSMS°½ KML^AWB-DC\]?VPEPTKQ?ˆUX[NŠZKMUWPTBRIJBESeSMBwFHGJIJKeYhP-?Vi-KMGVLZK‹m‡Ëw?„AC[JACACGbPTK‘G 
UCK4B-‰sKeLhPTBHP`kZB„SQ?jP-DCKeACKQPTKeAz?l Fb?OgVg^KeG^DCBbB, c[ZB-SMSQ?jIJK6IJB-ACB-DWFHKeLh?ODWB,PTG^LŠZ[ZG^LN?j?VdZdZDWG^UWUXKe€
Fb?Vi-KMGVLZB&[ZLfPTGsBTº'P-KeBEL^AWBIJK0?aACACDWKAWGHIZK0KeLcAWB-DC\]?VP-P-KM?2P`kZBUCB-DW‰z?,dB-DSQ?2IZBTACBEDCFHKMLN?OiEKeG^LZB
IZB-SMSeBdB-D`IJKeACBIJK”PE?ODWKMP-G,KML’\]?VUCB&dNDCG^gVBTACAC[N?VSeB^m
I
JK"
/!L M0NO
QP
QP
KR
¡6¢-£¤‹¥˜¦a§¨¦l©^ª¬«†­`®­`¯u¢a§M¤°¥c¢,± ²E³O¤0´”³V²C²C¤}µa¤M¶]¢O²u­
S
}Ì ÍXÌ6Í XÕwÖcÖc× ŒÕ ZÏ
n‘S0ƒN[NUWUXGb?OLs[ZSQ?ODWB,B P-?OD`?aACACBEDCKMi-i|?aACGHIZ?2B-SMB-‰a?OACB‰VBESeGJP-KAa?2 IZB-S0gc?VUŒBŠN?^UCUCBR‰VB-SMGJPTKeAz?H IJBES
SMKQ^[NKMIJGhm é [NBEUXAE½ [ZSAWKeFHGHBŒ dZDWBEUCB-LcACBŒKMLHdN?ODCACBUCGOAXAWG&\šGVDWFH?RIJKN[ZLbUXGVAXACKMSMBŒYNSeF#PTG^L^AWKeLs[ZGhŽ
?^IJB-DWB-LcAWB&?VSeSQ?2dN?ODWBTAWB&KMLcACBEDCLN?HIJBESAC[NŠhGhŽZBEIlKeL:dN?VDXAWBPTGVFHBRgVGJPEPTBIJKQUXdB-D`UXBRLZBES0g^?^U-m
>”G»UXdN?Vi-KMG¼GsPEPT[Zdh?aACG»IN?OS<gc?VUHBIZ?VSeSQ?ž\]?VUCBIJKQUXdB-D`UC?ždZDWB-LhIJBfKeSwLZGVFHBIJK ^Ž
FHBEL^AWDCB2SQ?'\šD`?OiEKeG^LZB,IJK6SMKQ^[NKMIJGlACD`?VUWPTKMLN?OAW?'‰sKMB-LZBHIJB-AXAW?{ ‹ÊCyat b{ 0x`ÊCy ‹t]Æ hm2¿sKQ?
dB-D‡KMSsƒN[NUWUXG&‰VBEDXAWKMPE?OSMB~P`kZBqGVDWKMi-i-G^LcAW?OSMB†ŽaKMSsYNSMF BŒ UXGcUXdNKeLcACGwLZB-SJ‰^B-D`UXG&IJB-SsFHGOAWG&IZB-SJg^?^U
IN?OSMSM?R\šG^DCi|?ˆIJK?aACACDWKAWG,?OSMS‹½ KMLcACB-DC\]?VPEPTKQ?ZŽ^B†LZBESP-GVLcACBEFHdhGˆB|UXBEDWP-KA`?[ZLN?,?OiEKeG^LZB\šDWB-LN?VL^AWB
UC[ZS@g^?VU†U_AWBEUWUXGhmŒË&?aAWBˆSMB„B-SMB-‰a?OACBˆ‰^B-SMGsP-KAa?b IJB-SMS‹½ ?VB-DWK\šG^DCFHBVŽhSM?b\šGVDWiE?bIJK@gVD`?z‰cKeAz?H kh?b[ZL
B B-AXAWGHACD`?VUWPT[ZD`?OŠZKMSMBVm
™†B-ShP-GVFHdZSMBEUWUXGRKMLs‰VBEP-BKeSNSeKQc[ZKMIZG„UXKQ?R?OSMSM?Rdh?ODWBTACB<P`kNB<IJKMUCdB-D`UXGhŽOKeLNLN?OSMiE?RSMB<dB-D`IJKAWB
IZKŒPE?ODWKMP-GNŽ6DWKMIZ[NPTBELNIJGžSM?¸UXBEi-KMGVLZB:IJB-SqƒN[hUCUCG¸gc?VUWUXGcUXGP`kNB’c[ZKMLNIJK<?V[ZFHB-LcAW?‚SM?žUX[h?
‰^B-SMGJPTKeAz?Z ŽsB|UXBEDWP-KA`?OLNIJGH[ZL’LZGVACB-‰^GVSMB?aAXAWDCKeACGbUC[ZS0gc?VUŒU_AWBEUWUXGhm
n‘LHdN?VDXAWKMP-GVSQ?ODWBVŽzSM?&\šG^DCFb?Vi-KMGVLZBŒIJKZdZKQP-P-GVSMBŒGVLNIJBIJB-AXAWBÊut ÂM{uruŽsUX[ZSMSQ?&UC[ZdB-DCYhPTKMB<IJBES
YhSeF:ŽLZB,?V[ZFHB-LcAW?jSM?jDC[NgVG^UCKeAz?Z ŽhFHB-LcACDWB„SQ?'DWBEUCKMUXACBELZiE?jBEUCB-D`PTKeAW?OAW?'IZ?VSeSMB„g^GJP-PTB^ŽhBE‰VBELJ€
AW[N?OSMFHB-LcACB2IJKQUXdB-D`UXB^ŽUC[ZS4g^?^UˆB A`?OLcACGldZKX[f \šGVDCACB^Žc[N?VLcACG'FHKMLZGVDWB'B, KeS4SeG^DCGlIJKM?VFHBTACDWG
FHB|IJKeGhmq>@?bdZDWBEUCB-LZi|?HIJB-SMSM?b\]?VUCB„IJKQUXdB-D`UC?b?^P-P-DCB|UCP-B&KMLZG^SAWDCBˆSQ?bUC[ZdhBEDXYPTKMB„IJK@UWP-?VF„ŠZKMG
AWDW?2K0IJ[NBRƒN[ZKQIJK°ŽNKeLZLh?OSMiE?OLhIJGHKƒN[NUWUXK0IZK0Fb?aACBEDCKQ?2BP-?OSMGVDWBwACD`?,SMBR\]?VUCK‹m
¿sdB-DWFHB-LcAW?VSeFHBEL^AWBbUXKŒB2 G^UWUXBEDC‰a?OACGjP`kZB^Ž0dB-DRdhG^DXA`?aAWB2IJK6SMKQ^[NKMIJGfUC[ZdB-DWKeG^DCK‡?VI¸[ZL
P-B-DCACGR‰a?OSMGVDWB<PTDWKAWKMP-GNŽVIZBEPTDWBEUWPTBELcACB<?OSMS‹½V?O[ZFHBEL^A`?ODWBIJB-SMSM?ˆ‰VB-SMGJPTKeAz?R IJBESNg^?^U-Ž^PTGVFHdN?VKeG^LZG
UC[ZSMSM?RUC[ZdB-DCYhPTKMB†IJBESJYNSMF#IJBESeSMBGVLhIJB†IJKZg^DW?VLNIJB?OFHdZKMB-iEiE?NŽVLZB-AXAW?VFHB-LcACB<IJKQUXACKML^AWB†IZ?VSeSMB
á ¸P`kZB¸LNB¸FHGJIJKeYhP-?VLZG UCB-LNUCKMŠZKeSMFHB-LcACB¸SM? UXACDW[JAXAW[ZDW?NŽ<DWB-LNIJBELNIJG^SM?»\šGVDCACB-FHBEL^AWB
IZKedB-LNIZB-LcACBIZ?VS^AWB-FHdGNm é [ZBEUXACBqGVLNIZBqUCGVLZG&IJBTACACBRÊCÆO¨ “y a{ur4BEI„kN?OLZLNGw[ZLh?†LZGVACBE‰VGVSMB
KMFHdhG^DXA`?OLZi|?„LNB-SMSeG'UC‰sKeSM[ZdZdGbIJB-Sƒh[NUCUCGNm
Ì}ÍXÌ6Í XÕwÖcÖc× Ö CÕ<Ð
n‘S0ƒN[NUWUXGb?HUXSM[Zg:Bˆ PE?OD`?aAXAWB-DWKeiEiE?OACG,IN?OSMS°½ KeLcAWB-DWF2KeAXAWB-LZi|?bIJK0ŠGVSMSeBˆIZK0gVDWG^UWUXBRIJKMFHB-LNUCKeG^LZK‹Ž
UCB-g^[ZKeACBHIZ?j[NLN?’i-GVLh?jFHKQU_A`?lIJK6SMKQ^[NKMIJGfP-GVL‚ŠGVSMSMBHIZKMUCdhBEDWUCBVm2…}DWGVdZDWKMGjc[ZBEUXAW?’KML^AWB-DC€
FHKeAXAWB-LZi|?„\]?bU‘P`kZBc[ZBEUXACG2ƒN[hUCUCGbUXKQ?„[NLZG'IJB-KdNKX[: KMF2dGVDCAW?VLcACKLZBESeSQ?,ƒN[ZKQIJGJIJKeLh?OFHKMPE?
ŠNK\]?^UXB^ŽJKeL:c[N?OLcACGbPE?O[NUW?,IZK0gVDWG^UWUXBwdhBEDWIZKAWBˆIJK0P-?VDCKQPTG2BˆIJK‰sKeŠNDW?Vi-KMGVLZK?OSMS‹½ KMLcACB-DWLZGbIJBEK
P-GVLNIZGOAXAWK°ŽOP`kNB“dG^UWUXG^LZG†DWKMUC[ZSeAW?VDCB~F2G^SAWGwIZ?VLZLZGcUXB~dhBED4SQ?&U_A`?aACKQP-?wIJB-SMS‹½ KMLcACB-DWG†KMFHdZKQ?OLcACGhm
é [ZB|U_A`? ACKMdhG^SeG^gVKQ? IJKˆƒN[NUWUXG ?z‰s‰sKeBELZBPTGVL FHBEIJKMBž\šDW?Vi-KMGVLZKˆIZKˆ‰s[ZGOAWG B¼FHBEIZKeGV€
Šh?VUWUXBdGVDCAW?OACB¼UXdBEP-KYP`kZB¸IJKSMKQ^[NKMIJGhŽ†B¸dZ[@G  BEUWUXBEDCBžPTGVLhUXKQIJB-D`?aA`?»PTG^FHB‚[ZLN? i-G^LN?
IZKACD`?OLNUCKeiEKeG^LZB&ACD`?2KeSƒh[NUCUCGb?2ŠhG^SeSMBRBEI’KeS0ƒN[NUWUXGb?OLs[ZSQ?ODWBVm
· I»B-SMB-‰a?OACBjdGVDCAW?OACBjIZKqSMKQ^[NKMIJGž?z‰s‰cKMB-LNBVŽ‡KeLZ\]?aAXAWK°Ž“[ZLœ?O[NF2BELcACG¸IZB-SMSeBlŠhG^SeSMBlIJKQUX€
dB-D`UCBbBjc[ZKeLhIJK~KMS}ƒh[NUCUCGfAWB-LNIJBEDz?f ?fACD`?VUX\šGVDWFH?VDWUCK6KML[ZL»DWB-gVKMFHB'IJBTACACG‚?ŠhG^SeSMBVm · S
P-GVLcACD`?ODWKMGR?„ŠN?VUWUCB<dhG^DXA`?aAWB†IJKhƒN[ZKQIJG„SMG,UCSe[NgˆSeKQc[ZKQIJGjB< AW?OLcAWGˆDCKQIJGVAXACG2IZ?R\]?VDq?z‰s‰VBELZKMDCB
[NLN? U_AWDW?OACKeYhP-?Vi-KMGVLZBIJBESƒN[NUWUXGhm
UT
JK"
# E"
VXWZY8[
>6
@
H5H
YZ^`_5_ a[8b
L: 8<
c
JK"
e
d"
D>\6B >6
/]X6 8>
©^ªe©^ª»å‘®¥]¯T¦ZæN³OçE¤¨¦a®­
f
“> ½ G^DCKMB-LcAW?Vi-KMGVLZBIZB-S&AC[ZŠG¬B FHGVSeACGœKMFHdhG^DXA`?OLcACB‚dhBEDlSQ?œIJKMLN?VF2KQP-?œIJB-SUCKMUXACBEFH?Nm
B-LcACDWBjLZBESqP-GVLNIZGOAXAWG‰VBEDXAWKMPE?OSMB'KMS~ƒh[NUCUCG‚?¸UXSM[Zg»B’ P-?VDW?OAXACBEDCKMi-i|?aAWGIZ?f[ZLN?¸UXBEDCKMBlIZK
ŠGVSMSMB„c[N?VUCK”?VIZB-DWB-LcACK”?VSeSQ?HdN?VDCB-ACBB„P-GVLf[ZLN?jP-?OD`?aACACBEDCKQU_AWKMPE?,\šGVDWFH?bIZK”dZDWGVKMBTACACKMSeB^ŽNLZBEK
P-GVLNIZGOAXAWK”G^DCKMi-iEGVLcAW?VSeK‹ŽJSM?jUXKMFHF2B-ACDWKM?'LZGVL¼Bˆ Fb?VL^AWB-Ls[JA`?HBˆSeB„ŠhG^SeSMB„kN?VLZLZG'PE?OD`?aAXAWB-DWKMUX€
AWKMP`kNB,IJKM‰VBEDWUCBVm é [ZBEUXACB,ŠhG^SeSMB,IJB-AXAWB2IJK„ÈhyaÉaÂeÆOÊwUCGVLZGlIJK‡gVDWG^UWUXBˆIJKMFHB-LNUCKMGVLZK‹Ž?ODWDCKM‰a?OLZG
?^I:BEUWUXBEDCB„Se[ZLNgVkZBYhLZGl? Ÿ € Ÿ ä2‰^GVSeACBˆKMS4IZKM?VF2B-ACDWGjIJBES0AC[NŠhGhŽB2UXG^LZGjUCB-g^[ZKAWB„IZ?b[NLN?
iEGVLN?RPE?OD`?aAXAWB-DWKeiEiE?OAW?&IZ?RSeKQc[ZKQIJGˆBdZKQP-P-GVSMBŠhG^SeSMB<IJKQUXdB-D`UXB<P`kNB<PTDWBE?OLNGwAW[ZDWŠhG^SeBELZi-B<UC[ZSe€
SQ?HPTGJIZ?2IJB-SMSQ?,ŠGVSMSQ?2IZK0@? sSMGVD|m é [ZB|U_A`?„iEGVLN?lB P`kZKQ?OFb?aA`?'ruÂÃpVÄ'ÂÃt -pJt Ç ÆaŽhBEI‚BR ^[sP`kZB
?z‰s‰^B-LZg^GVLZGSMBP-?VIZ[JACBRIJKdZDWBEUWUXKMGVLNB†dZKX[j DWKeSMB-‰a?VL^AWK°m6>@?„ŠGVSMSM?lB& P-?OD`?aACACBEDCKMi-i|?aAW?„IZ?„[NLN?
P-GJIZ?ZŽ4[ZLN?’AWBEUXAW?fB|I¼[ZL»PTG^DCdGNŽ4FHB-LcACDWBbSM?i-GVLh?fIJK~UCSe[Ng‚IZ?:[ZLN?gVD`?OL¼^[h?OLcACKeAz? IZK
dNKMPEPTGVSMBRŠhG^SeSMBKML’UCG^UCdhBELNUCKeG^LZBVm
Ë&?OSMSeBfGcUCUCB-DW‰a?OiEKeG^LZKqUCdB-DWKeFHB-LcA`?OSMK<UXK<LNGOAW?¼?VLNP`kZBfPTG^F2B:SMBfP-?VIZ[JACBIJKdNDCB|UCUCKeG^LZB
UCKQ?OLZGdZDWB-‰a?VSeBEL^AWB-FHB-LcAWB<KeLhIJKe‰sKQIJ[N?OACB<LZBESeSQ?iEGVLN?ˆIZB-SMSeG„UCSM[ZgˆSMKMc[ZKQIJGNm4n‘LJ\]?OAXACK‹ŽJUXKQP-P-GVFHB
SQ?:‰sKMUWPTGcUXKeAz?: BjSM?fIJBELNUCKAa? IJK“[NLg^?VU„UXG^LZG:F2G^SAWGKMLJ\šB-DWKeG^DCK“DCKQUXdBTACACG‚?fc[ZBESeSMBjIJK~[ZL
SMKQ^[NKMIJG2SQ?ˆdZDWBEUWUXKMGVLNBwIJBESgc?VU~LZB-SMSQ?„ŠGVSMSM?'Bw UCG^UXAW?VLZi-KQ?OSMFHB-LcACB&PTGcU_A`?OLcACBwB&c[ZKMLNIJKLZBESeSQ?
iEGVLN?RIJBESZYNSMF"SMKQ^[NKMIJGLNGVLbUXKNkN?OLZLNGˆUXGcU_A`?OLZiEKM?VSeKZPE?OSMKNIJKZdZDWBEUWUCKeG^LZBVm4™<B-SP-?^UXGRGVDWKMi-i-G^LJ€
A`?OSMB<KML'^[NBEUXACKMGVLZB<LNGVL'PO½MB SQ?R\šGVDWiE?IZKhgc?OSMSeBEgVgVKQ?OFHBEL^AWG&?„UXGcU_AWB-LZBEDCBSQ?ŠGVSMSM?NŽOAC[ZAXAW?z‰sKQ?
SQ?2‰VBESeGJPTKeAz?H IJBESeSQ?HU_AWBEUWUC?2LZG^L¸B& [NgV[N?VSeB?Hc[ZB-SMSM?HIJBESƒN[ZKQIJGhm
¿sK@PTGVLhUXKQIJB-DWKKMSYNSMFÝSMKMc[ZKQIJGHSe[NLZgVGHSQ?,ŠGVSMSQ?ZŽZS‹½Z?ODWBE?HIJKƒN[hUCUCGHdhBED<SM?HUXACB|UCUW?jBV –
Þ Û Á Ÿ mè Å
IZGa‰VB
— Þ –}UX[ZdB-DCYhP-KeB&ACD`?VUC‰VBEDWUW?OSMBwIZB-SMSM?2ŠGVSMSM?
— ˖NIJKQ?OFHBTAWDCGbIJBES”PTG^LNIJGVAXACG
— –}UXdBEUWUCGVDWB&IJBESYNSMF SMKMc[ZKQIJG
@D`?OFHKAWB^[NBEUXAW?2DCBESM?Vi-KMGVLZBRUCK0dZ[@GH DWKMPE?z‰z?VDCB&SQ?,‰^B-SMGJPTKeAz?H IJB-SMSQ?,ŠGVSMSQ?Z–
ۜØ
Á Ÿ m •sÅ
P-GVL
Û ÞÞ
Á Ÿ m ä^Å
IZGa‰VB
— –6‰^B-SMGsP-KAa?H UXdBEP-KYhPE?HIJB-SMSM?2FHKQUCP-B-SQ?HŠZK\]?^UXB
— –6‰^B-SMGsP-KAa?, IZB-SMSM?HŠGVSMSM?
¿JBRUCK”P-GVLNUCKMIZB-D`?„[ZL’YNSMFÝFHG^SAWGHUCGOACACKMSeB^ŽNIZ?VSeSMBRdZDCB|PTB|IJB-LcACKDWB-SQ?OiEKeG^LZK0UCKDCKQP-?z‰a?Z–
Û Ÿ •
Á Ÿ m ãcÅ
+
1g
Zh
ai
0j lkmon
qpsr8tOu
j
r
v j
xw(y{z
y z
j
}|
;v j
v j ~m
r

n
t€
e
Ÿ
¡6¢-£¤‹¥˜¦a§¨¦l©^ª¬«†­`®­`¯u¢a§M¤°¥c¢,± ²E³O¤0´”³V²C²C¤}µa¤M¶]¢O²u­
1g
Ì}ÍXÌ6Í XÕwÖcÖc× × _Ï
é [NBEUXACGlACKMdhG‚IZK6ƒN[NUWUXGžBb P-?VDW?OAXAWB-DWKeiEiE?aAWG’IN?lŠGVSMSMBbKMUCGVSQ?aAWBHIZK}dZKQP-PTG^SeBHBbdZKQP-P-GVSMKMUWUCKeFHB
IZKeFHB-LhUXKMGVLZK<P`kNBUXKF,[ZGa‰VG^LZG¸KMLÀ[ZL ƒN[ZKQIJG»PTG^LcACKMLc[NGNm é [ZBEUXAW?¸AWKedGVSMGVg^KM?¼IJKƒh[NUCUCG
?z‰s‰sKMB-LZB,dhBEDŠN?VUWUXB„\šDW?Vi-KMGVLZK6IJK6‰s[ZGVACGhŽ0PTKMGNB2 PTGVL¸[ZLN?’dZKQP-P-GVSQ?lc[N?VL^AWKAa?l IZK6g^?VUwLZBESeSQ?
FHKQUCP-B-SQ?bŠZKe\]?VUCBVmRn‘S4DW?VLZgVB„IZK4‰^B-SMGJPTKeAz?' UC[ZdB-DCYhPTKQ?OSMB,IJBES‡SeKQc[ZKMIZG‚B2 ?OŠZŠN?^U_A`?OLZi|?b?OFHdZKMG
BR‰a?bIZ? Ž ^ ? Ÿ F OU-m
n‘SwDCBEgVKMF2B?¼ŠGVSMSMB‚UXKwdZDWBEUCB-LcAW?žKML [ZL gVD`?OL Ls[ZFHB-DWG»IJKw?VdZdZSMKMPE?OiEKeG^LZKACB|PTLZKQP`kZB^Ž
P-GVFHB'KMS}AWDW?^UXdGVDCACGIJKŒP-?VSeG^DCB^Ž”g^SeKqB-‰a?OdGVD`?aAWGVDWK°Ž@gVSMK“KMFHdZKM?VLcACKŒIJK~UCdZKMSeSQ?OFHB-LcAWG‚IJKqŠhB-€
‰a?VLNIJB'gc?VUWUC?OACBbBEI?VSAWDCG¸?OLNP-GVD`?Zm’n‘L»gVBELZB-D`?OSMB'UXK~LZGOA`?P`kZBlKeS“ƒN[NUWUXG‚?ŠhG^SeSMBB' [NLN?
\]?^UXBfIJK†ACD`?OLNUCKMi-KMGVLZB:‰VBEDWUCG¼[ZLÀDCBEgVKMFHBfdZKX[  UXAW?VŠZKeSMBVm >0BfŠGVSMSeB¸IJKMUCdB-D`UXB:LZBES<ƒN[ZKQIJGhŽ
KMLJ\]?OAXACK‹Ž0AWB-LNIZGVLZGf?VI¸[ZLZKMD`UXK6B|I¸?’dB-D`IJB-DWBHSM?’SMGVDWGlKQIJB-LcAWKAa?Z m “UWUXBHUCGVLZG:gVBELZB-D`?aAWB,KML
IZKe‰^B-D`UXKhF2GJIJKBwdhBEDXA`?OLcACG2DWKMUC[ZSeAW?OLNG„IJKM‰VB-D`UCB†SMB†\šG^DCFHB&B†SMB&IJKMFHB-LNUCKMGVLZKPTG^LjSMBwc[N?VSeKUCK
dNDCB|UXBEL^A`?OLZGhm
‚
JK"
ƒ
""
…„
g g
KP
*,+
-8 4; 52/:5 4= = 8 `1‡; 4= ;E/
-; 9<;T52/f;
;-/:78 ”143}; E;
™†B-g^SeKZ[NSAWKeFHKhIZBEPTBELZLZKhS°½ KeLcAWB-DWBEUWUC?VF2BELcACGRIZ?RdN?ODCACB<IZB-SMSeB†?Vi-KMB-LNIZB<?OSMSeGUXAC[NIJKMGˆIJBEKZƒN[NUWUCK
ŠNK\]?^UXB¸B: LZGOAWB-‰^GVSMF2BELcACBf?O[ZFHBEL^A`?aAWGNm ¿sK<‰VG^gVSMKeG^LZG‚G^DW?¸dZDWGVdGVDWDCB:?OSQPT[NLZKBEUCB-FHdZK†IZK
P-GVFHB<c[ZBEUXACKZƒN[NUWUXKh‰VB-LNgVGVLNG&[ZACKMSeKMi-i|?aACKhB†IJBEKZdZDWGVŠZSMB-FHKhP`kNB<PTDWBE?OLNG&LNB-SMSeB†?VdZdZSMKMPE?OiEKeG^LZK
KMLNIJ[hU_AWDCKQ?OSMK°m
Ì}Í ŒÍXÌ ŒÑCÖ JϔÒÑ, 6Ö × J×
™†B-SMS°½ KMLNIJ[NUXACDWKM?wUXG^LZG<FHGVSeACG&IJK [NUCKsUXKQU_AWB-FHKsIJKcACD`?VUCdhG^DXAWG<P`kZB“[JAWKeSMKMi-iE?VLZGw?VDCKQ?GJIˆ?^P-c[N?
P-GVFHBHƒN[ZKQIJKq‰VB-AXACG^DCK‹m é [N?OLNIZGUXK~KeFHdZKMB-gc?:S°½ ?ODWKM?fUCK“dh?ODWSM?:IJK~ACD`?VUCdhG^DXAWK}dZLZBE[ZFb?aAWKMP-K
FHBEL^AWDCBc[N?VLNIJGbUXK[ZACKMSeKMi-i|?HS°½ ?VPE^[h?,UCK0dN?VDCSQ?,IZKACD`?VUCdhG^DXAWK0IJK\]?VLZgVkZK‹m
†
‡‰ˆ ‹ŠŠ Œ
‹Š
”
5
Ž=2Š
‘Œ
}ˆ
Ž=2Š
x’}’}ˆ “{
Xxˆ
!L /• !
G@
– —8˜L™(š›—Zœ1 šžŸ' ¡;˜!œ1a¢/
@D`?VUCdhG^DXA`?aACG^DCK”dZLZB-[NFH?OACKQPTK}UCGVLZG’UXdBEUWUCGj[JAWKeSMKeiEiE?OACK}c[N?OLhIJGj‰sKqB„ LNBEPTB|UCUCKeAz?j IZK6F2Ga‰sKe€
FHBEL^A`?ODWBˆFb?aAWB-DWKM?VSeK4PTGVFHB^–qP-B-FHB-LcACGhŽhg^DW?VLZKMgVSMKeB^ŽNdGVSM‰VB-DWK”FHB-AW?OSMSMKMP`kZB^ŽhdGVSM‰VBEDCB,IJK4PE?ODC€
ŠGVLNBVm é [ZBEUXACK}?VdZdN?OD`?aAWK6UXG^LZG’PE?OD`?aACACB-DWKMi-iE?OACK6IZ?’[ZL0½ B-SMB-‰a?OAW?lƒNBEUWUCKeŠZKMSMKAa?l IJK}\š[ZLZi-KMGVLZ€
?VFHB-LcACGhŽZdhGcUCUCGVLNGH?^IZ?aACAW?VDWUCK”?HSQ? VGV[ZA†?Oi-KMB-LhIZ?OSMK0dZKM[JAXAWG^UXACG'P-GVFHdZSMKMPE?aACK@BEI:BE‰cKeAW?VLZGbKMS
IZK GVLNIZB-D`UXK~KeLœ?OACFHG^UX\šB-D`?IJBESeSMBjdGVSM‰VBEDCK“ACD`?VUCdhG^DXA`?aAWBVŽ‡dN?ODCACKQPTG^SM?VDCBbdB-D2PT[ZKŒ‰^B-LZg^GVLZG
UCdBEUWUXG2dZDWBT\šB-DWKeACK”?VKLN?VUXACDWKACD`?VUCdhG^DXA`?aAWGVDWK°m
…‡BEDKeS“\š[ZLZi-KMGVLh?OFHB-LcACGIZK~c[ZBEUXACG:AWKedG‚IJK“ACD`?VUCdhG^DXA`?aAWGVDWKqBb LZBEP-BEUWUC?VDCKMG’P-GVLNUCKQIJB-DC€
?VDCBbSQ?‚PE?OdN?^PTKeAz?f IJKŒgc?OSMSeBEgVgVKQ?OFHBEL^AWGfIJB-SMSeBldN?ODCACKQPTBESeSMBjIJBES~Fb?OACB-DWKQ?OSMBjIZ?:AWDW?^UXdGVDCAW?VDCB
?VSeS‹½ KeLcACBEDCLNG2IJK”[ZLN?HPTG^DCDWB-LcACBRI½ ?ODWKM?Nm
¿sBHSQ?j‰^B-SMGJPTKeAz?j IZB-SMS°½ ?ODWKM?¸B2 ?OŠZŠN?^U_A`?OLZi|?'BESeBE‰z?OAW?’UXK}?^UCUCKQU_AWB,?l[ZL‚ƒh[NUCUCG’dZKe[ZAXACGcU_AWG
G^FHGVgVBELZB-GHP`kZBD`?OdZdNDCB|UXBEL^A`?„SQ?bPTG^LNIJKMi-KMGVLZBˆIZK0\š[ZLZiEKeG^LN?OFHBEL^AWGbKMIZBE?OSMBVm · S@IZKeFHKMLc[NKeDWB
Zh
A@
©^ª Nª 4§‹³V²C²C¤ j¦z®¦a¶]¢O²u­R­ l³O§‹¥]¤M¶]¢O²u­w¤e®¢-£N£§e¤ `¢Oç-¤š¦z®Z¤¤M®æN³V²E¥]¯W¤¨¢a§M¤
£ ¥¤
¦
¦
ŸVŸ
§
IZB-SMSM?„‰VB-SMGJPTKeAz?, IJB-SMS°½ ?ODWKQ?ˆUXK?VUWUCKMUXACB^Ž^LZBESP-?VUCG„IJKAW[ZŠN?OiEKeG^LZKGVDWKeiEi-GVLcA`?OSMK°Žc?OSdZDCG^gVDWBEUWUXKM‰VG
IZB-dG^UCKAWG:IZB-S“Fb?OACB-DWKQ?OSMB,LZBESeSQ?:dN?VDXAWBbKeLJ\šBEDCKMGVDWBbIJB-S~PTGVLhIJGOACACG:B'UXK“dZ[@G ?ODWDWKe‰a?ODWBˆYhLZG
?VSACGVAW?VSeBDWKeBEFHdZKeFHBEL^AWG'IJB-SMSQ?'UXBEi-KMGVLZB^m é [ZB|U_AWGbdZDWGa‰VGJP-?,[ZLIJD`?VUXACKQPTGb?O[NF2BELcACG'IJBESeSMB
dB-D`IJKeACB’IJKP-?ODWKQPTGB|I[ZLœDWB-g^KeFHB’IJK“ƒh[NUCUCG‚KMLcACBEDCFHKeAXACBELcACBVŽ~P`kZBlPE?O[NUW?IJB|P-?VIZKeFHB-LcAWK
IZB-SMSeBdZDWBEUXAW?Vi-KMGVLZKIJBESeS‹½ KeFHdZKQ?OLcACGHBD`?OdZKQIZ?,[NUC[ZDW?HIJBESeSMBRAC[NŠN?OiEKeG^LZK°m
– —8˜L™(š›—Zœ1›©¨Q«ª¬˜LžQ­o®
â G^LHKeSJAWB-DWFHKeLZBŒAWDW?^UXdGVDCACGIJKZ\]?OLZg^kZKNUCKNKML^AWB-LNIZBKeSJAWDW?^UXdGVDCACGIJKhdN?ODCACKQPTBESeSMBIJKQUXdB-D`UXBKML
[NLN?ˆ\]?^UXBwSeKQc[ZKQIZ?Zm}>”BwdN?VDXAWKMP-B-SMSeB&P`kZB&‰VB-LNgVGVLNGACD`?VUCdhG^DXA`?aAWB†KMLlc[ZBEUXACG2FHGJIJG„dG^UWUXG^LZG
B|UCUCB-DWBRIJK‰a?ODWKeBRIJKMF2BELNUCKeG^LZKB^[NBEUXACGlBR SM?2P-?V[NUC?2IJBESeSQ?2gVD`?OLNIJB&‰a?ODWKeB-Az?2 IJKDWB-gVKMFHKP`kZB
UCKdG^UWUXG^LZGHFH?VLZKe\šBEUXAW?ODWBVm
…‡BEDqP-GVFHdZDWB-LNIJBEDCBwSM?„ƒN[ZKQIJGJIJKMLN?OFHKQP-?HIJBEKhƒh[NUCUCKSeKQc[ZKQIJGO€‘UXG^SeKQIJGjBw LNBEPTB|UCUW?ODWKMG„PTG^LJ€
UCKQIJB-D`?ODWB'UXKQ?:SMBjKML^AWB-D`?OiEKeG^LZK6\šD`?fSeBl‰a?ODWKeBbdN?VDXAWKMP-B-SMSeBlUXG^SeKQIJBjP`kZB'\šDW?fSMBjdh?ODCACKQPTB-SMSMB'B'KMS
ƒh[ZKMIZGNŽZc[ZBEUXACGbDWB-LhIJBRBEUXACDWB-Fb?OFHB-LcAWBRP-GVFHdZSMKMPE?aAWG,SMG'U_AW[NIJKMGbIJK”c[ZBEUXACG2AWKedG'IJKƒN[hUCUCK°m
Ì}Í ŒÍ
6Ö × J×ÓwÑ Z×Ó<× ZÑ Ï Z× XÑ `Ï NÑ
n‘S<UCBTACACG^DCB’KeLhIJ[NUXACDWKM?VSeB:P`kZB’dZDCG^ŠN?OŠNKeSMFHB-LcACB:UX[NŠZKMUWPTB:Fb?Og^gVKMGVDWFHB-LcACBlgVSMKqB B-AXAWK<LZB-gV€
?OACKM‰sK}IJB-K6ƒh[NUCUCK}ŠZKe\]?VUCBHg^?^U_€˜SeKQc[ZKQIJG¸BH c[ZBESeSMG:dhB-ACDWGVSMK\šBEDCGf?:P-?V[NUW?’IZB-SMSM?’LZB|PTBEUWUCKAa?’ IZK
AWDW?^UXdGVDCAW?VDCB6KMScgVDWB-gVg^KeG<?VSeS‹½ KeLcACBEDCLNG†IJKcAC[ZŠh?Oi-KMGVLNKcP`kZB~DW?VgVg^Ke[ZLNgVGVLNGqSM[ZLZg^kZB-iEi-B"P-GVLNUCKQIs€
BEDCBE‰VG^SeK‹m@ê†LHP`kNKM?VDW?&IJBEUWPTDWKMi-KMGVLZBŒIJKNc[ZB|U_AWKZdZDWGVŠZSMB-FHKBŒ IZ?aA`?IZ? ?z‰sDWB~B-A“?OS‹m@DWKeg^[N?OD`IJG
KdZDWGVŠNSeBEF2K‹ŽhIZGa‰c[ZACK@?VSƒN[NUWUCG'?'UXSM[ZghŽZDCKQUWPTGVLcAWDW?OACK0LZBESeSMBdZKQ?aACAW?a\šG^DCFHBˆdBTAWDCG^SeKe\šB-DWBLZBES
‚?ODWB&IJBES”™<G^DWI0m
>“½ [JAWKeSMKMi-i-G:IJBESeSMB„dZKQ?aACAW?O\šGVDWF2B,G UXkNGVDWBˆdhBEDwSQ?jUX\šDW[JAXA`?OFHB-LcACG’IJB-K4gVKQ?VP-KeFHBEL^AWK4UCGOAC€
AWGVFb?ODWKMLZK“B„ GVDWFH?VK”IJKM‰VBEL^A`?aAWG'FHGVSeACG'\šDWBEc[ZBELcACBˆB2UXK4dZDWB-‰VB|IJB„P`kZB^ŽhKMLf\š[JAW[ZDWGNŽSeG’UC?VDz? 
UCB-FHdZDWBjIJK~dZKX[0 mn‘S~UCKeACGKMLœc[ZBEUXACKMGVLNB:Bj PTGcU_AWKAW[ZKeACG‚IZ?[ZLN?fdZKQ?aACAW?O\šGVDWFH?)IZKbACDWKe‰^B-Se€
SQ?OiEKeG^LZB,?V[JACG^Fb?aACKQP-?’PTG^SeSMB-gc?aA`?ZŽhACD`?OFHKAWBH[ZLN?jAC[ZŠN?Vi-KMGVLZBHUCGOAXAWGVFb?ODWKMLN?'IJBES}IJKM?VFHBTACDWG
IZK Ÿ| dhG^SeSMKMP-K0BRSe[NLZg^?2PTKMDWPE? Ÿ|è P`kNKeSMGVFHBTAWDCK‹ŽZ?OSMSQ?„dZKQ?aACAW?O\šGVDWFH?,dZDWKeLhPTKMdN?OSMBVm‡nqdZDCG^ŠZSMB-FHK
P`kNB<UXG^LZGU_A`?aACKhDCKQUWPTGVLcAWDW?OACKsKeL'c[ZB|U_AWGKeFHdZKQ?OLcAWGˆUXG^LZGIJGa‰s[JACKN?VSJ\]?aACACG„P`kNBKeSJƒh[NUCUCGˆIJBES
g^DCBEgVg^KeGhŽP-GVFHdhGcU_AWG’IN?j[ZLh?jFHKQUCP-B-SQ?jF,[ZSAWK\]?^UXBbIJK‡dBTAWDCG^SeKMGNŽ0?^P-c[N?lB,gc?VUEŽ0IJB-g^B-LZBEDW?
KML’ƒN[NUWUXGb?HUCSe[ZgbP-GVFHdhG^DXA`?OLNIZG2P-GVLNUCKMIZB-DWB-‰VG^SeKdZDWGVŠNSeBEF2KG^dhBEDW?OACKM‰sK0^[h?OSMK°–
— ‰sKeŠZD`?OiEKeG^LZK^AW?OSMKJIZ?&IZ?OLZLNB-gVg^KM?VDCB“SeBqAC[NŠN?OiEKeG^LZKsB~FHBTACACBEDCBqKeL,dhBEDCKQPTG^SeG&SQ?†UXAW?OŠNKeSMKAa? 
U_AWBEUWUC?HIJBESeSQ?2dZKQ?aAXA`?a\šG^DCFb?
— Fb?OSe\š[ZLZi-KMGVLh?OFHB-LcACG2IJB-SUCB-dN?VDW?OACGVDWB?VPE^[h?a€˜dhB-ACDWGVSMKeGˆP-GVFHdhG^DXA`?OLNIZG„PTGcU˜N[ZLl?V[J€
FHB-LcACG¬IZB-K,ACB-FHdZK2IJK2SM?z‰^GVD`?Oi-KMGVLNB¸B»KMS„DWKQUCP`kZKMG IJK2PTGVLcA`?OFHKeLh?Oi-KMGVLNB»IJB-SMS°½ ?VPT€
c[N?b?OSMS°½ [NUWPTKeAW?bIJBES”UCB-dN?VDW?OACGVDWBRPTGVLfP-GVLNUCB-g^[ZB-LZiEBIJK0KMLNc[ZKeLh?OFHB-LcACGH\]?^PTKMSeFHBEL^AWB
KeFHFb?Og^KeLh?OŠZKMSeK
— dhGJP-GBTº'PTKMB-LcACKJG^dhBEDW?Vi-KMGVLZKJIJKNdhG^F2dh?OgVg^KeG&KMLHc[N?VLcACGNŽadB-D“B-‰sKA`?ODWBqP-GVLNUCB-g^[ZB-LNi-B
?OLNP-GVD`?†dB-g^gVKMGVDWK°ŽJB~ LZB|PTB|UCUW?ODWKeGwSeKMFHKA`?ODWBŒSM?&dZDWBEUWUXKMGVLNB~BSQ?&‰VB-SMGJPTKeAz?& IJKJAWDW?^UXdGVDCACG
IJB-S”gVDWB-gVg^KeGhm
¯
L /• !
•
#d • ! " °
@
R
+
=@
L4
e
?4
Ÿz ¡6¢-£¤‹¥˜¦a§¨¦l©^ª¬«†­`®­`¯u¢a§M¤°¥c¢,± ²E³O¤0´”³V²C²C¤}µa¤M¶]¢O²u­
†™ B-S”PE?VUCG,KMLf^[NBEUXACKMGVLZB^ŽJKeSƒh[NUCUCGH?bUXSM[ZgbUXK‰^B-DWKYP-?2?2PE?O[NUW?2IJB-SMSM?bP-GVLJ\šG^DCFb?Vi-KMGVLZB
IZB-SŒ\šGVLhIJG¼FH?VDCKMLZG¼UX[ÀPT[NK<UXK<?VdZdhG^gVg^KM?¸SM?¸AW[ZŠN?OiEKeG^LZB ŒB|UCUCG¸KMLJ\]?OAXACK†LZGVL B’ dZKM?VLZG¼B
SM[ZLZg^G¼K ŸEè P`kNKeSMGVFHBTAWDCKwUXG^LZG¼dZDCB|UXBELcACK†?VSMP-[ZLZKw?z‰s‰a?OSMSQ?OFHB-LcACK<P`kNBfSeB‚P-GVLNIZGOAXAWBUXG^LZG
P-G^UXACDWBTACACB?'UCB-gV[NKeDWBVm é [NKeLNIZK”KMSƒN[NUWUXG'?bUCSM[Zg'UXK@gVBELZB-D`?2dhBEDWP`k0B& KMS0dBTAWDCG^SeKMGbBˆS‹½ ?^P-c[N?
AWB-LNIZGVLZG„?,IJB-dG^UCKeAW?OD`UCKNLZBEKhdZ[NL^AWKhFHBELZG„BESeBE‰z?OACKPTDWBE?VLNIJG[ZLN?,UXdBEP-KeB&IJKhAW?OdNdhG,dhBED~SQ?
P-KeD`PTG^SM?Vi-KMGVLZBŒIJBESNg^?^U6P`kZBVŽ^ACD`?OLNLZB[ZLN?RdZKQP-P-GVSQ?RdN?ODCACB<P`kNBDCKMBEUWPTB<?IJB-ƒN[ZKMDCBw?aAXAWDW?z‰^B-D`UXG
SQ?¸\]?VUCBfSeKQc[ZKQIZ?ZŽ?O[NF2BELcAW?IJK<dNDCB|UCUCKeG^LZB’YNLZG»?c[N?VLNIJG¼LZGVLÀDWKeB|UCP-B?žF„[ZGa‰^B-DWB’KML
?z‰a?VL^AWKSM?bUCB-iEKeG^LZBIJK”SMKQ^[NKMIJGhm é [ZB|U_AWG,\šBELZGVFHBELZG'UXK”DCKMdhB-ACB„P-KMP-SeKQP-?VFHB-LcACBIZ?VLNIJGb‰sKA`?
?VSeSMBP-?VDW?OAXACBEDCKQUXACKQP`kZBwdN[ZSMUW?OiEKeG^LZK0IJBESƒN[NUWUXGb?HUXSM[Zghm
¿sG^LZGÀU_A`?aACB¸KeFHdB-g^LN?aAWBžLNGOACBE‰VG^SeK&DCKQUCGVD`UXBdB-D:DWKe[hUCP-KeDWB¸?^I B-‰sKeAW?VDCBžP`kZB¸SMG UCSM[Zg
D`?Og^gVKM[ZLZg^BEUWUXBSQ?ˆdZKQ?aACAW?O\šGVDWFH?„dZDWKeLNP-Kedh?OSMBwPTG^FHdZDCG^FHBTAXAWB-LNIZGˆAC[ZAXACBRSMBwSQ?z‰VG^DW?Vi-KMGVLZKhP`kZB
UCGVLNG¼UC‰VG^SAWBUX[ IZK†BEUWUW?Zm †½“UXAW?aAWG»?OLNP`kNBUXdB-DWKeFHBEL^A`?aAWG[ZL UXKQUXACB-Fb?»IZKwPTG^LcACDWGVSMSeG
\šBEBEIJŠh?VP P`kZB^Ž”?Og^B-LNIJG’UX[ž[ZLžGVDWKYhi-KMG’?VSeS‹½ [hUCP-KA`?lIJBESeSQ?lAC[ZŠh?Oi-KMGVLNBVŽ6BH U_A`?aAWGlKML¼gVD`?VIJG
IZKdhBEDCFHBTACACBEDCB&[ZL’ŠZ[ZGVL’[JAWKeSMKeiEi-GbIJBES0UXBEdN?OD`?aAWGVDWB<BEIl[ZL:PTGVLhUXBEgV[ZBEL^AWB&?V[ZFHB-LcACGHIJBESeSQ?
dNDCGJIJ[ZiEKeG^LZBVm
Ì}Í ŒÍ ^Ò wÑ ZфÐ}Ï0× JÏ NÒÑ Ñ
› SMK2KeFHdZKQ?OLcACK2gVBEGOAWB-DWF2KQPTK2U_\šDW[JACAW?OLNG S°½ B-LNB-DWgVKQ? FHBEUWUC? ?¬IJKMUCdG^UCKeiEKeG^LZBœIZ?VS,‰a?OdGVDWB
dNDCB|UXBEL^AWB&UCGOACACGHSQ?bPTDWG^UXAW?„ACB-DWDWBEUXACBRdhBEDSM?2dZDWGJIJ[ZiEKeG^LZBIJK0B-LNB-DWgVKQ?„BESeB-AXACDWKQP-?Zm
é [ZB|U_AWK“KMFHdZKM?VLcACKqDW?VdZdZDWBEUCB-LcAW?VLZG:[ZL0½ ?OSeACB-DWLN?OACKM‰z?dhBED,SQ?fdZDWGJIJ[Zi-KMGVLNBjIJK“BELZB-DWgVKQ?
BESeB-AXAWDCKQP-?„B-‰sKA`?OLNIZG,S‹½ [ZACKMSeKMi-iEGHIZKP-GVF,ŠZ[NUXACKMSeK\šG^UWUCKeSMKP`kZB&UCGVLNGNŽsdhBEDŒKDCB|UXKQIJ[ZKIJBESeSMBwSMGVDWG
P-GVF,ŠZ[NUXACKMGVLZB^ŽZ[ZLN?'IZB-SMSeB,dZDCKMLNP-KedN?VSeK0\šGVLcACK‡IJK”KMLNc[ZKMLN?OFHBEL^AWGj?aAWFHG^UX\šB-DWKMP-GNmŒ>}½ [JACKMSeKMi-iEG
IZB-S”‰a?VdhG^DCBˆg^B-GVACB-DWFHKMP-G'PTG^F2dGVDCAW?HdB-DaGj ?VSMP-[ZLZK”dNDCG^ŠZSeBEFHK0ACB|PTLZKQPTK4KML‚c[N?OLcACGbB|UCUCGNŽ?
PE?O[NUW?’IJB-SMSeBbUCG^UXAW?VLZi-BHP`kZBH‰sK}UXK‡AWDCGa‰a?OLNG’IJKQUWPTKMGVSeACBVŽ”dZDCB|UXBELcAW?l[ZLN?:PTBEDXA`?l?^PTKQIJKAa?: P`kZB
dN[@Gf DCKQUC[ZSA`?ODWB'IZ?OLNLZG^UW?:UXKQ?fP`kZB'dB-DˆSMBbAW[ZŠN?OiEKeG^LZK~P`kNBbdhBED„SMB'PTG^UXACGcUXBbdh?OSMBTAXAWBjIJBESeSMB
AW[ZDWŠZKeLNBVm}…‡B-DŒBESeKMFHKeLN?VDCB&K”P-GVLNIJBELNUW?aACK0?^PTKQIJK‹ŽJKeL’dN?ODCACKQPTG^SM?VDCBR?VP-KMIZG2P-SeG^DCKQIJDWKMP-G’Á Rá°ÅTŽ
dNDCKMFb?wIJBESJSeG^DCG&KMLZgVDWBEUWUXGwLZB-SMSQ?<AW[ZDCŠNKeLN?NŽOLZG^DCFb?OSMFHB-LcACBŒUCKJ[NUC?wKMLZKeB-AXA`?ODWBq[NLN?RUXG^Se[ZiEKeG^LZB
IZK”KQIJDCGcUCUCKQIJGbIJK@UCGJIJKeGÁ ‚Å<?VSeS‹½ KeLcACBEDCLNG'IJB-S”ƒN[NUWUXG'IJK@‰a?OdGVDWBVmŒ>}½ KeLZKMB-iEKeG^LZBˆIJBESeSQ?
UCGVSM[ZiEKeG^LZB†?OSQP-?VSeKMLN?ˆ?VSeSQ?ˆŠh?VUCBwIJBESdGViEi-G„I@?„ KMSIZGVdZdZKMG„‰a?VL^A`?Og^gVKMG„IJKdZDWGOACBEgVg^B-DWB<UXKQ?ˆSMB
dh?ODWBTACK4IJB-S@dhG^i-iEGjP`kZBˆSMBˆAW[ZŠN?OiEKeG^LZK@IZK”AWDW?^UXdGVDCACG'IJBES”ƒh[ZKMIZGNm<>”?jUXG^Se[ZiEKeG^LZB„?VSMPE?OSMKeLN?NŽ
P`kNBdZDCB|UXBELcAW?'PE?OD`?aAXAWB-DWKMUXACKQP`kZB&YhUCKMP`kNB„UXKMFHKeSMK@?j^[NB-SMSeB„IZB-SMS°½ ?VPE^[h?ZŽh?VS@P-GVLcAW?OAXACG'P-GVLfSQ?
\]?^UXBgc?VUWUXGcUC?R?^Ib?OSeAW?RAWB-FHdhBEDW?OAC[ZD`?UC[ZŠZKQUCP-B<[ZLN?„‰z?VdhG^DCKMi-i|?OiEKeG^LZBŒKMUXAW?VL^A`?OLZB|?PTDWBE?VLNIJG
[NLN?¼IJKMUCdB-D`UXKMGVLZBfIJK†gVGJP-P-KeG^SeKMLZBVŽ~KeLÀB|^[NKeSMKeŠNDCKMGžACB-DWFHGJIJKeLh?OFHKMP-GPTGVLÀKMS<‰a?OdGVDWBVŽqP`kZB
AWB-LNIZGVLZG?IZB-dG^UCKA`?OD`UXK“UC[ZSMSeBjdN?ODWBTAWK“IJB-SqdGVi-iEGNm:>0BjIZ[ZBb\]?VUCK~UCGVLNGUXdZKMLcACB'‰^B-D`UXG:SQ?
UC[ZdB-DCYhPTKMBIZ?OSg^DW?^IJKMB-LcACBIJKdZDWBEUWUCKeG^LZBRdZDCB|UXBELcACB?OSMS°½ KML^AWB-DWLZGHIJB-S0dGViEi-Ghm
54
±P
²
I
³ • #
# °
´N
µ¶y
·¹¸!º*µ
©^ª Nª 4§‹³V²C²C¤ j¦z®¦a¶]¢O²u­R­ l³O§‹¥]¤M¶]¢O²u­w¤e®¢-£N£§e¤ `¢Oç-¤š¦z®Z¤¤M®æN³V²E¥]¯W¤¨¢a§M¤
£ ¥¤
¦
¦
ŸEè
§
@> ?\]?VUCB†SMKQ^[NKMIZ?,P`kZBwUCKIJB-dG^UCKeAW?„UC[ZSMSeBwdN?ODWBTAWKhKMLcACBEDCLZBwdZDWB-‰sKeBELZB<KMSdZDCG^ŠZSMB-Fb?ˆIJBESeSQ?
P-GVDWDCGcUXKMGVLNBqIJBESeSMBAW[ZŠN?OiEKeG^LZK‹Ž^FHB-LcAWDCB<SMB<g^GsPEPTKMGVSMKeLNB<P`kZB<UCP-GVDWDCG^LZGRLZB-SMSQ?dN?ODCACB<P-B-LcACD`?OSMB
IZB-S~P-GVLNIZGOAXAWGfg^?VDW?VL^AWKMUWPTG^LZGj[NL0½ ?VFHdZKM?‚UX[ZdB-DCYhP-KeB'IJKqUCPE?OF,ŠZKeGP-GVL¼SQ?’\]?VUCB'g^?^UCUCG^UW?Zm
¿JK”PTDWBE?NŽsc[ZKMLNIJK‹ŽZ[ZL’ƒN[hUCUCGHŠZK\]?^UXBRgc?VUX€‹SMKMc[ZKQIJGHIJKAWKedG'?OLs[ZSQ?ODWBVm
>”BRPE?OD`?aACACB-DWKQU_AWKMP`kZBwIJK0c[ZBEUXACG,ƒN[NUWUXG2ŠZKe\]?VUCBw‰a?VDCKQ?OLZGhŽ^LNB-SdB-D`PTGVD`UCG„IZ?OSMSQ?„ŠN?^UXBRIJBES
dGViEi-G†?VSeSQ?<UC[ZdB-DCYhPTKMBVŽOP-GVLKMS^‰a?ODWKQ?ODWB}IJB-SMSeBqPTG^LNIJKMi-KMGVLZKsIJKcdZDCB|UCUCKMGVLZB}B“ACBEF2dB-D`?aAW[ZD`?<?OSe€
S‹½ KeLcACBEDCLNGˆIJB-SNP-GVLNIZGOAXAWGNm <½OLNBEPTB|UCUW?ODWKMGRUXAW?VŠZKMSeKMDCB<P-GVLbPT[NDW?Rc[N?OLcA`?UXG^Se[ZiEKeG^LZB?OSQP-?VSeKMLN?
KMLZKMBTACACB-DWBKML^[h?OLcACGH[ZLN?j^[h?OLcACKeAz?H B|P-PTB|UCUCKM‰z?2dZDWGa‰VGJPE?„[ZL?V[ZFHB-LcACGHLZG^L?VPEPTBTACAW?VŠZKeSMB
IZB-SMSeBldhBEDWIJKeACB:IJKŒP-?VDCKQPTGFb?NŽ}?OSMSeGžU_AWBEUWUXGfAWB-FHdGNŽ}[ZLh?‚c[N?OLcAWKAa?f ACDWGVdNdhGŠh?VUWUC?fLNGVL
dB-DWFHBTACACB[ZLN?H?^IJB-g^[N?aA`?„dZDWGOAWB-iEKeG^LZBPTGVLcAWDCG2SM?HP-GVDWDCGcUXKMGVLZB^m
Ì}Í ŒÍ
× ZדÖsÑX× <Ï Ï)шÔRՆÖsÖsÑ &Ñ 6ÖcÏ
>”B:‰z?VDCKQ?OŠNKeSMKP`kZBlKMLNP-KMIJG^LZG¼LZB-KdNDCGJPTB|UCUCKIJK<PTG^DCDWG^UCKMGVLZBjUCGVLNG¸KML dNDCB|UXBELZiE?žIJKŒƒN[NUWUCK
ŠNK\]?^UXBUCGVLZGh–
— ACBEF2dB-D`?aAW[ZD`?
— dZDWBEUWUXKMGVLZB
— PTG^F2dG^UCKMi-KMGVLZBP`kZKMFHKMPE?2IZB-KƒN[NKMIJK
— PTG^LNIJKMi-KMGVLZBUC[ZdhBEDXYPTKQ?OSMBRIZB-S0FHBTA`?OSMSeGbP-GVL:PT[ZK”UCGVLNG2DWBE?VSeKMi-i|?aAWBwSMBRAC[ZŠh?Oi-KMGVLNK
— dhG^DXA`?aAWB
— DCBEgVKMFHK0IJKƒN[NUWUCGNm
ËwK0c[ZBEUXACKdN?OD`?OFHB-ACDWK°ŽcKdZDCKMFHK0äˆUCGVLZG,dZKe[ZAXACGcU_AWGˆ\]?^PTKMSeKIZ?ˆACB-LNB-DWB&UCGOACACG,P-GVLcACDWGVSMSMGNŽ
FHBEL^AWDCBRBŒ FHGVSeACGIJKeº'PTKMSeBwIJBTAWB-DWF2KMLN?VDCBqBEUW?aACAW?OFHBEL^AWBKeSZACKMdhGˆIJKNDCBEgVKMF2BIJKZƒN[NUWUXGP`kZBUCK
IZBTACBEDCFHKMLN?HKMLfGVgVLNK”UXKMLZg^GVSMG2dN[ZLcACGjIJK@[ZLN?2AW[ZŠN?OiEKeG^LZBKML^[h?OLcACGbB|UCUCGbIJKedB-LhIJB,IZ?VSeSQ?
P-GVF,ŠZKeLh?Oi-KMGVLNB<IJKhdNDCB|PTBEIZB-LcACKhdN?OD`?OFHBTAWDCKNGVSeACDWB†P`kZBwIN?OShIZKM?VF2B-ACDWGNŽcIZ?OSMS°½ KMLNPTSMKeLh?Oi-KMGVLNB<B
IN?OSMSM?,\šGVDWFb?HIJB-S0P-GVLNIJGVAXAWGNm
~UXdB-DWKeFHBEL^AWK4UC[‚c[ZB|U_AWGj?ODWgVG^F2BELcACG'UCGVLZG'UXAW?OACK‡UX‰^GVSeACK@IN?OSMSM? f[ZSeACkZKMdZkN?^UXB2”B|P`kJ€
LNGVSMGVg &n‘LNPVm”gVD`?OiEKeB~?<[ZL„P-KeD`PT[NKAWGwUCdhBEDCKMFHB-LcAW?VSeB“IZGa‰VB<Bq U_A`?aAWG<dhGcUCUCKMŠZKeSMB“[ZACKMSeKMi-i|?ODWB“‰a?ODWK
AWKedNKIJKNƒN[ZKQIJG„dNKX[b GˆFHBELZG,P-GVDWDCGcUXKM‰VGhm”¿sGVLZG,U_A`?aACKhB BTACAC[N?OACK‹ŽcKML'dN?VDXAWKMP-GVSQ?OD6FHGJIJGNŽsIJBEK
AWBEUXAqKMLlP-[ZKB-D`?ˆUCKeF,[ZSM?OACG,KeSACD`?VUCdGVDCACG„IJKdZDWGJIJGOACACKdBTACDWGVSMKe\šB-DWKhKML'AW[ZŠN?OiEKeG^LZKIJKgVDWG^UWUXG
IZKM?VF2B-ACDWGNm <½”UXAW?OACGdNDCB|UXGfKMLBEUW?OFHB'?OLhP`kZBbKeSqP-?^UXGIJK~[ZLN?:AW[ZŠN?Vi-KMGVLZBjP-G^UXACDWBTACAW?f?
UCB-g^[ZKMDCBŒ[ZL'?z‰s‰a?OSMSM?VFHB-LcACGhŽOPTGVLhIJKeiEKeG^LZB<PTDWKeACKQP-?P`kZBRB< UXAW?OAW?RdZDWBEP-BEIJBEL^AWB-FHB-LcAWB<IJBEUWPTDWKAC€
A`?Zmj>@?:PTGVDWDWG^UCKeG^LZBVŽKML»c[ZBEUXACG’ACKMdG‚IJK6AWDW?^UXdGVDCACK‹Ž}Bb IJGa‰s[JA`?f?OSMS°½ ?VPE^[h?jFHKQUCP-B-SQ?aAW?:?VS
dBTAWDCG^SeKMGNmqn‘LfUXBEgV[ZKeACG'?VgVSMK0BEUCdB-DWKeFHB-LcAWK“Bˆ UXAW?OACGbLZGVAW?aAWG'P`kZBˆSMBˆP-?VDW?OAXACBEDCKQUXACKQP`kZBPTGVDWDWGO€
UCKM‰VB†IJKc[ZBEUXAW?ˆF2KQUWPTB-SQ?„UCGVLNGdZKe[ZAXACGcU_AWG„ŠN?^UCUCB<KML'dZDWBEUCB-LZi|?ˆIJKhƒN[NUWUXKIJKhACKMdhG2IJKQUXdB-D`UXGhŽ
FHBEL^AWDCB<UCKh?VFHdZSeKeYhPE?OLZGKMLjPTG^LNIJKMi-KMGVLZB<IZKZƒN[NUWUCGˆFHB-LZGRAW[ZDCŠGVSMB-LcAWGˆKeL'P-[ZKNS‹½ ?VP-c[N?RLNGVL
BR dZKX[f IJB-S0AC[JACACGbFHKMUWPTBESM?OAW?2LZBESeS‹½ G^SeKMGHFb?bUCP-GVDWDCBwKeL:[ZLN?2\]?^UXBRdZDWGVdNDCKQ?Zm
P
UT
»xN L
 L4
/4
?4
4
54
P
¼+
5h
X@
‹P
Ÿ•
¡6¢-£¤‹¥˜¦a§¨¦l©^ª¬«†­`®­`¯u¢a§M¤°¥c¢,± ²E³O¤0´”³V²C²C¤}µa¤M¶]¢O²u­
‘n S†ƒN[NUWUXGœ?UCSM[ZgNŽKMLZGVSeACDWBVŽUCK†dZDWBEUCB-LcA`?PTGVFHBKMS†DWB-g^KeFHBIJKwƒN[NUWUCGdhBEgVgVKMGVDWBfLZBES
AWDW?^UXdGVDCACG2IJKdZDWGJIJGOACACKdBTACDWGVSMKe\šB-DWKdB-DSMBUX[NBRPE?OD`?aACACB-DWKQUCP`kZBwB-DWG^UCKe‰^B†BPTG^DCDWG^UCKM‰VBVm4™<BES
dh?VUWUC?OACGNŽhS°½ ?aACACBELZi-KMGVLZB,B-D`?bDWKe‰^GVSeAW?'?VSeSMGjUXAC[NIJKMG:IJK@KMLZKMŠZKeACGVDWK‡P`kZKeFHKQPTK6IJBESeSQ?jP-GVDWDCGcUXKMGVLZB
P-GVL PT[NK†dZDWGOAWB-gVg^B-DWBlSQ?»UC[ZdB-DCYhPTKMBfKeLcAWB-DWLN?IJB-SMSMBfAC[ZŠh?Oi-KMGVLNK†BIJKwdN?ODCACKQPTG^SM?VDCKSMB-g^kZB
FHB-AW?OSMSMKMP`kZBjdN?ODCACKQPTG^SM?VDCFHB-LcAWB'DCB|UXKQUXACB-LcAWK°mž™<B-g^SeKq[ZSeACKMFHKŒ?VLZLZK‹Ž6KeLs‰^BEPTB^Ž‡SM?‚DCKQPTBEDWPE?UX[NK
FHB-ACGJIJK‡dhBEDwSQ?ldZDCBE‰VBELZi-KMGVLZB,IJB-SMSM?’PTG^DCDWG^UCKMGVLZBLZBESeSMB„dNKedB-SMKeLNBHUCK~B, P-GVLNP-B-LcACD`?aA`?'UX[NSeSMG
UXAC[hIJKeG¸IJB-KqDCBEgVKMFHK“F„[NSAWK\]?^UXB’P`kZBjUCK~PTDWBE?VLZG‚?VS“SMGVDWGfKeLcACBEDCLNGNmn‘LdN?VDXAWKMP-GVSQ?ODˆFHGJIJGhŽ
UCGVLNGHUXAW?OACK@KeLcACDWGJIJGOACACK”IZB-gVSMK”?VgVB-LcAWK”P`kZKMF2KQPTK”ƒN[ZKQIJKeYhP-?VL^AWK0dB-DwIZKeFHKMLc[NKeDWBS°½ ?aACACDWKAWGHACD`?
KMS‡ƒN[ZKQIJG:BHSeBHdN?VDCB-ACK}IJBESeSMB2AC[ZŠh?Oi-KMGVLNK6KeL¼PTG^LNIJKMi-KMGVLZK6IJK6ƒh[NUCUCGlAC[ZDWŠhG^SeBELcACG:BHDCBELNIJB-DWB
FHBELZGHdZDCG^ŠN?OŠNKeSMBRKeS‰^B-DWKYhPE?OD`UXKIJK0ƒN[NUWUXGb?HUXSM[Zghm
Fly UP