Comments
Description
Transcript
alle terme con
ALLE TERME CON FINO AL 18 OTTOBRE 2015 ENTRATE IN UN MONDO DI BENESSERE Dal 20 aprile al 18 ottobre 2015. I Premi sono utilizzabili entro il 31 dicembre 2015. Le Terme sono luoghi di benessere naturale per il corpo e la mente. In alcuni periodi dell’anno è importante prendere una pausa e dedicare un po’ del nostro tempo a noi stessi. Una vacanza termale significa proprio questo: prendersi cura del corpo e della mente, conquistando equilibrio, forma e salute. Ecco perché Esselunga ha scelto le migliori Terme del Nord e Centro Italia per il vostro benessere: oltre 20 favolosi Premi per farvi vivere una piacevole esperienza nei quattro elementi, acqua, terra, fuoco ed aria. Terme della Lombardia e Valle D’Aosta Terme di Sirmione - Aquaria Soggiorno all’Hotel Sirmione e Promessi Sposi Terme di Bormio Bagni Nuovi Soggiorno al Grand Hotel Bagni Nuovi Terme di Bormio Bagni Vecchi Terme di Pré-Saint-Didier Terme di Pré-Saint-Didier Spa and Resort Terme di Salice 2 4 6 8 9 10 12 13 14 Terme dell’Emilia Romagna Centro Termale “Il Baistrocchi” - Salsomaggiore Terme della Salvarola Terme dell’Agriturismo - Monterenzio Terme di Riolo Soggiorno a Tabiano Bagni al Grand Hotel Terme Astro Soggiorno alle Terme di Monticelli Soggiorno a Porretta Terme all’Hotel delle Acque Soggiorno a Riccione Terme 16 18 19 20 21 22 23 24 25 Terme della Toscana Hotel e Terme Bagni di Lucca Soggiorno all’Antico Albergo Terme Terme di Casciana 26 28 29 30 Regolamento: il benessere in 3 mosse 32 1 LE TERME DELLA LOMBARDIA E VALLE D’AOSTA 2 Le terme di Lombardia e Valle d’Aosta godono di cornici naturali di incomparabile meraviglia. Circondate dalle Alpi o dalle dolci acque dei laghi o immerse nel fiorente Oltrepò Pavese sono situate in luoghi di assoluta bellezza, ciascuno con la propria unicità. Rappresentano splendide oasi a pochi passi dalle città in cui rifugiarsi nei weekend o dove trovare ristoro per soggiorni più lunghi e riposanti. L’offerta termale è estremamente varia con percorsi rigeneranti, disintossicanti, tonificanti che ben si adattano a tutte le esigenze. BORMIO SONDRIO LECCO AOSTA PRÉ SAINT DIDIER VARESE COMO BERGAMO BRESCIA MILANO SIRMIONE PAVIA CREMONA MANTOVA SALICE TERME 3 Aquaria Terme di Sirmione La scenografia è quella spettacolare del Lago di Garda e della meravigliosa penisola di Sirmione. Piscine termali, idromassaggi, ma anche saune interne ed esterne, bagni di vapore, docce emozionali e aree relax polisensoriali: un luogo unico e magico per vivere, da soli o in compagnia, intensi momenti di piacere, di giorno o di sera, alternando le esperienze sensoriali dell’acqua termale, del vapore e del calore al benessere avvolgente di massaggi e fanghi. Un modo speciale per coccolarsi e viziarsi, anche grazie ai tanti percorsi di trattamenti proposti. Giovedì e sabato il relax è fino a mezzanotte. Aquaria - Centro Storico di Sirmione, Lago di Garda (BS) Informazioni: www.termedisirmione.com Prenotazioni: tel. +39 030.916044 E-mail: [email protected] 4 Protagonista di Aquaria è l’acqua: acqua termale, sulfureo salsobromoiodica dalle preziose proprietà, acqua dolce, rigenerante e purificante. Attorno il fascino di un luogo naturale, incorniciato da un panorama suggestivo e incastonato in un magico borgo medievale. Il premio prevede un ingresso da 5 ore con utilizzo libero di: • piscine termali (con lettini effervescenti, idromassaggi e percorso vascolare), • saune (finlandese e soft) e bagni di vapore, • docce emozionali (pioggia tropicale e fredda, temporale estivo e freddo, nebbia calda e fredda) e fiotto, • aree relax (dalla Stanza del Sale alla Sala della Musica e del Cielo Stellato). LECCO AOSTA PRÉ-SAINT-DIDIER VARESE BRESCIA MILANO SIRMIONE PAVIA CREMONA MANTOVA Ingresso 5 ore al Centro Benessere Termale Aquaria 1200 punti + 19 € | gratis con 3100 punti da lunedì a venerdì 1200 punti + 25 € | gratis con 3700 punti sabato e domenica Aquaria fornisce kit di accoglienza (cuffia, accappatoio, telo e campioncini della linea Aquaria Thermal Cosmetics). Validità ingresso: dal 20 aprile al 30 dicembre 2015. Periodi esclusi: festività e ponti. 5 Hotel Sirmione e Promessi Sposi Terme di Sirmione All’esterno le dolci acque del Lago di Garda e il Castello Scaligero del borgo medievale, all’interno un ambiente raffinato e accogliente e un mondo di benessere e di salute termale che nasce dall’esperienza centenaria di Terme di Sirmione. Un hotel a quattro stelle che fa da cornice a momenti speciali. Relax e salute nel reparto termale e nell’area benessere con sauna finlandese, percorso d’acqua e docce emozionali, idromassaggio e piscina termale esterna fronte lago, utilizzabile in ogni stagione. Romanticismo e incanto al bar ristorante “dei Poeti”, per cene e aperitivi al tramonto. Hotel Sirmione e Promessi Sposi Piazza Castello 19 - 25019 Sirmione (BS) Informazioni: www.termedisirmione.com Prenotazioni: tel. +39 030.9904922 E-mail: [email protected] 6 Il premio prevede: • soggiorno di 1 notte per 2 persone in camera doppia con: - cocktail presso il bar ristorante “dei Poeti”, affacciato sul lago, - accesso all’area benessere dell’hotel con sauna finlandese, percorso d’acqua con docce emozionali, • sconto del 20% sulle notti aggiuntive, • sconto del 10% su trattamenti in hotel. LECCO AOSTA PRÉ-SAINT-DIDIER VARESE COMO BRESCIA MILANO SIRMIONE PAVIA CREMONA MANTOVA SALICE TERME Soggiorno di 1 notte all’Hotel Sirmione e Promessi Sposi 5500 punti + 99 € | gratis con 15400 punti da domenica a giovedì 5500 punti + 139 € | gratis con 19400 punti venerdì e sabato Validità: dal 20 aprile al 30 dicembre 2015. Periodi esclusi: festività, ponti. I buoni non sono comulabili per soggiorni consecutivi. 7 Ingresso alle terme Bagni Nuovi 1200 punti + 16 € gratis con 2800 punti da lunedì a venerdì 1600 punti + 22 € gratis con 3800 punti sabato, domenica e festivi Terme & Hotel Bagni Nuovi di Bormio Una realtà unica fatta di aromi, luci, immagini e colori tutti naturali. Oltre 30 differenti servizi termali di cui 7 vasche all’aperto, in ampi e soleggiati giardini, con acque termali calde (37-43 °C) utilizzabili 12 mesi l’anno anche sotto un’abbondante nevicata. 5 settori ognuno per un diverso percorso termale: rigenerante, disintossicante, acquatonico-rivitalizzante, rilassante per un armonioso benessere fisico e psichico. La bellezza della cornice naturale, i profumi della natura e le melodie del bosco vi offriranno una sensazione unica e senza tempo. Via Bagni Nuovi, 7 - 23038 Valdidentro (SO) Informazioni: www.bagnidibormio.it Prenotazioni: tel. +39 0342.910131 Non è consentito l’accesso al Centro Termale ai minori di anni 5. 8 I Bagni Nuovi di Bormio fanno parte del Gruppo QC Terme. Le Terme Bagni Nuovi sono aperte tutti i giorni dalle 11.00 alle 20.00, il venerdì e il sabato sera restano aperte sino alle 23.00 per un Relax Sotto le Stelle. L’ingresso giornaliero al Centro Termale Bagni Nuovi comprende la fornitura di: accappatoio, telo, ciabatte e prodotti cortesia. Sconto del 10% su massaggi e trattamenti estetici (disponibili su prenotazione - listino prezzi su www.bagnidibormio.it). Periodi di esclusione dell’offerta: 25 aprile (festivo), dal 1° al 3 maggio (festivo), dal 1° al 2 giugno (festivo), dal 10 al 23 agosto (festivo), dal 31 ottobre al 1° novembre (festivo), dal 5 all’8 dicembre, dal 21 al 31 dicembre. BORMIO SONDRIO Soggiorno di 2 notti al Grand Hotel Bagni Nuovi 8000 punti + 277 € gratis con 35700 punti per 2 persone da domenica a giovedì AOSTA PRÉ-SAINT-DIDIER VARESE COMO 14000 punti + 359 € gratis con 49900 punti BERGAMO BRESCIA Inaugurato nel 1836 fu in più riprese ampliato nel corso dell’Ottocento. Oggi si presenta come un gioiello dell’architettura Liberty, rispecchiante il gusto e i fasti della Belle Epoque. Nei suoi saloni si respira l’atmosfera mitteleuropea dell’Ottocento e si assaporano emozioni uniche e senza tempo. Annessi all’hotel 2 Centri Termali con oltre 70 differenti servizi benessere per immergersi in una realtà unica, fatta di aromi, luci, immagini e colori tutti naturali. Si spazia dalle grotte secolari dei Bagni Vecchi fino agli ampi e soleggiati giardini dei Bagni Nuovi con vasche e piscine all’aperto. Il Resort offre inoltre sci 12 mesi all’anno, per 2 persone venerdì e sabato MILANO Sconto del 10% sulle cene à la carte campo da golf, pesca, mountain bike, nel Ristorante Salone dei Balli. trekking e tanto altro ancora. Lasciatevi Sconto del 10% su massaggi SIRMIONE dunque cullare dal dolce tepore delle e trattamenti estetici PAVIA acque e abbandonatevi alla leggera (disponibili su prenotazione - listino CREMONA MANTOVA carezza del benessere. prezzi su www.bagnidibormio.it). Il soggiorno è di 2 persone per 2 notti con trattamento bed & breakfast … per chi già sta bene in sistemazione “ORO”, con SALICE accesso e vuole stare meglio! TERME alle Terme Bagni Nuovi e Bagni Vecchi. Periodi di esclusione dell’offerta: 25 aprile (festivo), dal 1° al 3 maggio (festivo), dal 1° al 2 giugno (festivo), dal 10 al 23 agosto (festivo), dal 31 ottobre al 1° novembre (festivo), dal 5 all’8 dicembre, dal 21 al 31 dicembre. 9 Terme Bagni Vecchi di Bormio Un tuffo nella storia lungo oltre duemila anni, dai Bagni Romani alle grotte secolari che conducono ad una sorgente termale, alla piscina panoramica all’aperto a picco sulla conca di Bormio. 6 settori con differenti percorsi termali: rigenerante, disintossicante, tonificante, rilassante in un contesto emozionante, suggestivo davvero unico al mondo. Le vasche e le piscine all’aperto sono utilizzabili 12 mesi l’anno anche sotto un’abbondante nevicata. S.S. dello Stelvio - Località Bagni Vecchi - 23038 Valdidentro (SO) Informazioni: www.bagnidibormio.it Prenotazioni: tel. +39 0342.910131 Non è consentito l’accesso al Centro Termale ai minori di anni 14. 10 I Bagni Romani conosciuti fin dal I secolo a.C., i Bagni Medioevali, i Bagni Imperiali e la Grotta di San Martino che conduce ad una delle sorgenti nel cuore della montagna, offrono emozioni uniche e senza tempo, attraverso un’immersione nella storia, alla scoperta di un benessere che non ha età. I Bagni Vecchi di Bormio fanno parte del Gruppo QC Terme. Periodi di esclusione dell’offerta: 25 aprile (festivo), dal 1° al 3 maggio (festivo), dal 1° al 2 giugno (festivo), dal 10 al 23 agosto (festivo), dal 31 ottobre al 1° novembre (festivo), dal 5 all’8 dicembre, dal 21 al 31 dicembre. BORMIO SONDRIO AOSTA PRÉ-SAINT-DIDIER VARESE COMO BERGAMO BRESCIA MILANO SIRMIONE PAVIA • Le Terme Bagni Vecchi di Bormio sono aperte tutti i giorni dalle 10.00 alle 20.00. Sconto del 10% su massaggi e trattamenti estetici (disponibili su prenotazione - listino prezzi su www.bagnidibormio.it). L’ingresso giornaliero al Centro Termale Bagni Vecchi comprende la fornitura di: accappatoio, telo, ciabatte e prodotti cortesia. … per chi sta già bene e vuole stare meglio! Ingresso alle terme CREMONA MANTOVA 1200 punti + 16 € SALICE TERME gratis con 2800 punti da lunedì a venerdì 1600 punti + 22 € gratis con 3800 punti sabato, domenica e festivi 11 Ingresso alle terme 1200 punti + 16 € gratis con 2800 punti da lunedì a venerdì 1600 punti + 22 € gratis con 3800 punti sabato, domenica e festivi Terme di Pré Saint Didier Estasiati dall’incantevole vista sul Monte Bianco e dalla natura incontaminata, immersi in un’atmosfera d’altri tempi, abbandonatevi al piacere di un bagno termale all’aperto circondati da candida e soffice neve. Le Terme di Pré Saint Didier sono un gioiello che brilla nel cuore della Valle d’Aosta, uno spazio senza tempo che offre una nuova filosofia di Centro Termale come luogo di benessere, relax, rigenerazione e rinascita, rifacendosi alla sapienza e alla tradizione delle antiche terme romane. Un giorno alle Terme di Pré Saint Didier è un’emozione da non perdere: porterete con voi il ricordo di Allée des Thermes Pré Saint Didier - 11010 Pré Saint Didier (AO) Informazioni: www.termedipre.it Prenotazioni: tel. +39 0165.867272/3 Non è consentito l’accesso al Centro Termale ai minori di anni 14. 12 un’indimenticabile esperienza di benessere! Le Terme di Pré Saint Didier fanno parte del Gruppo QC Terme. • Le Terme di Pré Saint Didier sono aperte tutti i giorni, il venerdì ed il sabato sera restano aperte sino alle 23.00 per un relax sotto le stelle. L’ingresso giornaliero alle Terme di Pré Saint Didier comprende la fornitura di: accappatoio, telo, ciabatte e prodotti cortesia, l’accesso al light buffet e ai trattamenti benessere nelle saune e nel bagno vapore. … per chi già sta bene e vuole stare meglio! Periodi di esclusione dell’offerta: 25 aprile (festivo), 1° maggio (festivo), dal 1° al 2 giugno (festivo), dal 1° al 30 agosto (festivo), dal 31 ottobre al 1° novembre, dal 5 all’8 dicembre, dal 21 al 31 dicembre. COURMAYEUR AOSTA PRÉ SAINT DIDIER Soggiorno di 2 notti al QC Terme Pré Saint Didier spa and resort VARESE 10000 punti + 199 € gratis con 29900 punti per 2 persone da domenica a giovedì 10000 punti + 299 € gratis con 39900 punti per 2 persone venerdì e sabato Il soggiorno comprende 2 notti in hotel per due persone con trattamento di bed and breakfast in sistemazione Classic con accesso alla spa interna all’hotel e alle Terme di Pré Saint Didier. L’hotel e la sua nuova spa godono di una posizione unica, che consente di ammirare il Monte Bianco in tutto il suo candido splendore, circondati da uno dei panorami più suggestivi al mondo ed immersi nella ricca storia della Valle d’Aosta. È il luogo ideale dove rigenerarsi e prendersi cura di sé, concedendosi un momento speciale in tutte le stagioni dell’anno, a pochi passi dalle rinomate mete sciistiche di Courmayeur e La Thuile e dai sentieri più incantevoli delle Valle. L’ampio giardino farà da cornice ai vostri aperitivi ed ai momenti di relax. Servizio navetta dall’hotel alle Terme di Pré Saint Didier. Sconto del 10% sulle cene presso il nostro Restò. … per chi già sta bene e vuole stare meglio! SAL TER Periodi esclusione e festività: 24 aprile (festivo), dal 30 aprile al 1° maggio (festivo), dal 31 maggio al 1° giugno (festivo), dal 1° al 29 agosto (festivo), dal 30 al 31 ottobre (festivo), dal 4 al 7 dicembre (festivo), dal 26 al 31 dicembre (festivo). 13 Terme di Salice Tra le dolci colline dell’Oltrepò Pavese, a meno di un’ora da Milano, Torino e Genova, le Terme di Salice propongono un moderno Centro Benessere Termale dove inedite tipologie di massaggio e di trattamenti estetici si affiancano ad un patrimonio idrominerale tra i più completi al mondo. Acqua, aria e terra sono i tre elementi del percorso. Acqua con l’immersione nelle acque sulfuree Via delle Terme - 27052 Godiasco Salice Terme (PV) Informazioni: www.termedisalice.it Prenotazioni: tel. +39 0383.93046/91203 L’accesso a piscina e Zona Vapori è consentito a partire dai 12 anni d’età. 14 e salsobromoiodiche, aria con la detossinazione nella zona vapori, terra con la nuova stanza del sale ed i principi dell’haloterapia... per un completo stato di benessere psicofisico. Per l’utilizzo del percorso sono necessari: costume, cuffia, ciabattine, accappatoio per la piscina e telo per la Zona Vapori. AOSTA PRÉ-SAINT-DIDIER VARESE COMO BERGAMO MILANO PAVIA CRE SALICE TERME • Il Centro Benessere è aperto tutto l’anno dal martedì alla domenica dalle 9.00 alle 18.00. Il premio “Una giornata per te” include: • ingresso alla piscina termale, • ingresso alla zona vapori: sauna finlandese, bagno turco, doccia emozionale, sale relax con tisane, • ingresso alla stanza del sale, • pausa golosa al Caffè delle Terme. Ingresso alle terme 1500 punti + 27 € gratis con 4200 punti In dotazione: kit di spugne con accappatoio e telo sauna per i trattamenti. 15 LE TERME DELL’EMILIA ROMAGNA 16 Terme dell’Emilia Romagna, la tua nuova armonia. In Emilia Romagna il benessere si fonde con il piacere. Fra città d’arte, ambienti di fascino e gente cordiale le Terme di questa regione offrono efficaci trattamenti terapeutici e riabilitativi, innovativi percorsi salutari e nuovi programmi benessere. Inoltre, la cultura, la natura, l’enogastronomia di un territorio unico al mondo renderanno più rilassanti e rigeneranti le vostre vacanze. www.emiliaromagnaterme.it PIACENZA SALSOMAGGIORE TERME PARMA TABIANO BAGNI MONTICELLI TERME FERRARA REGGIO EMILIA MODENA BOLOGNA SALVAROLA TERME RAVENNA FORLÌ PORRETTA TERME TERME DELL’AGRITURISMO TERME DI RIOLO CESENA RIMINI RICCIONE TERME 17 PIACENZA PARMA SALSOMAGGIORE TERME Immerso nella quiete di un grande parco secolare, il Centro Termale “Il Baistrocchi” (Salsomaggiore Terme) è un connubio perfetto tra la tradizione termale e tutto il comfort e i servizi di un albergo, all’insegna di piacere e relax. Il nuovo Centro Benessere offre programmi terapeutici e di benessere che uniscono le MODENA proprietà benefiche delle acque termali all’efficacia BOLOGNA dei più nuovi trattamenti estetici. SALVAROLA TERME Centro Termale “Il Baistrocchi” L’immersione nella piscina termale è consentita ai bambini dai 4 ai 14 anni per non oltre 15 minuti. Il Centro Benessere è aperto tutti i giorni dalle 9.00 alle 12.30 FERRARA e dalle 13.30 alle 19.00. PUNTA MARINA TERME RAVENNA Il premio prevede una pausa di benessereMONTERENZIO al Centro Termale “Il Baistrocchi” e include: • sauna con frigidarium finlandese, CASTROCARO • piscina termale con idromassaggio, TERME • bagno turco termale, • idropercorso vascolare termale. FORLÌ CESENA RIMINI FRATTA TERME RICCIONE TERME Ingresso alle terme 1000 punti + 13 € | gratis con 2300 punti Viale Matteotti, 31 - 43039 Salsomaggiore Terme (PR) Informazioni: www.termebaistrocchi.it Prenotazioni: tel. +39 0524.574422 18 BAGNO DI ROMAGNA Terme della Salvarola Ingresso alle terme e trattamenti termali 2000 punti + 32 € | gratis con 5200 punti Il Centro Benessere Balnea, aperto 7 giorni su 7, offre 2.300 mq totalmente dedicati al wellness e alla riattivazione psicofisica. Una vera e propria oasi a disposizione di chi vuole stare bene, sentirsi in forma e migliorare il proprio benessere. All’interno degli ampi spazi affacciati sul parco, troverete 5 vasche termali (3 piscine e 2 camminamenti vascolari) a temperature differenziate (32-35-38 e 25-34 °C), dotate di idrogetti, cascate e giochi d’acqua, di percorsi vascolari e docce speciali, sauna e bagno di vapore con luci colorate e aromi, zona relax, sia interna che esterna. Nelle piscine si organizzano corsi speciali e di acquagym. Il Centro Estetico Clinico Termale Sensoriale all’interno del Balnea propone agli ospiti i trattamenti più adatti per conquistare bellezza e benessere. Il premio prevede: • l’ingresso giornaliero al Centro Benessere Balnea, • un massaggio rilassante con manualità esotiche lomi lomi, con oli caraibici (40 minuti) presso il Centro di Estetica Sensoriale di Balnea, • saranno serviti infusi di frutta durante i trattamenti. Per incantevoli soggiorni nel cuore del modenese (Discover Ferrari and Pavarotti Land, un tour delle eccellenze del territorio anche con transfer: Musei Ferrari, la casa del Maestro Pavarotti e numerose degustazioni gastronomiche con visita ad un’acetaia di aceto balsamico tradizionale di Modena, ad un caseificio di Parmigiano Reggiano ad una cantina di Lambrusco, e una collezione di auto d’epoca, il Palazzo Ducale di Sassuolo e ad altri gioielli da non perdere). info: www.hoteltermesalvarola.it Tel 0536.871788 Sconto 10% sui soggiorni ai clienti con voucher Esselunga. • Il Centro Benessere è aperto tutto l’anno dal lunedì al venerdì dalle 10.00 alle 22.00, sabato dalle 11.00 alle 19.00, domenica e festivi: dalle 10.30 alle 17.30. • Il Centro Estetico Sensoriale è aperto dal lunedì al venerdì dalle 9.30 alle 19.30, sabato dalle 9.30 alle 18.30, domenica e festivi: dalle 10.30 alle 17.30. Riposo il mercoledì. Località Salvarola Terme - 41049 Sassuolo (MO) Informazioni: www.termesalvarola.it/balnea Prenotazioni: tel. +39 0536.987530/37 REGGIO EMILIA MODENA SALVAROLA TERME 19 MODENA BOLOGNA TERME DELL’AGRITURISMO Terme dell’Agriturismo Nuovo ingresso alle terme 1100 punti + 16 € | gratis con 2700 punti Le Terme dell’Agriturismo si trovano all’interno del Villaggio della Salute Più, vicino a Monterenzio, comune di origine medievale che si estende tra la Valle dell’Idice e quella del Sillaro. L’innovativa struttura è completamente immersa nel verde e offre molti tipi di cure termali, bagni termali, di mare e di sole in ogni stagione dell’anno. Le Terme dell’Agriturismo sono all’avanguardia per la dieta mitocondriale, i pacchetti mirati contro l’ipertensione e i dolori artrosici, i trattamenti estetici in beauty farm. Nel periodo estivo è disponibile (ingresso da corrispondere separatamente, secondo le tariffe in vigore) anche l’Acquapark della Salute Più, con una superficie di 20.000 mq, con 22 piscine di acque termali e salutari percorsi benessere, acquascivoli, Bimbolandia, sport nei laghi e altro ancora. Per accedere al percorso sono necessari: costume, ciabattine da piscina, cuffia, telo o accappatoio, lucchetto per armadietto dello spogliatoio e tessera sanitaria. Via Sillaro, 27 - 40050 Monterenzio (BO) uscita A14 Castel San Pietro Terme, 15 km ca. dir. Sassoleone Informazioni: www.villaggiodellasalute.it Prenotazioni: tel. +39 051.929972/929791 20 Il premio prevede: • controllo medico ammissorio, • accesso giornaliero all’area termale con piscina termale a 34 °C coperta e scoperta, piscina termale salata a 38 °C, jet spa, • sauna ventilata con Aufguss, bagno turco al vapore termale salino e granita di neve per favorire la ginnastica vascolare ed eliminare le tossine. Eventuali massaggi e trattamenti aggiuntivi vanno prenotati telefonicamente in anticipo. Lo stabilimento è aperto: dal lunedì al giovedì dalle 9.30 alle 18.30, ven/sabato/dom, festivi e prefestivi dalle 9.00 alle 20.00. Venerdì e sabato sera apertura straordinaria “notti azzurre” dalle 19.30 all’1.00. Periodi esclusione: ponti del 25 aprile, del 1° maggio e del 2 giugno. 25 e 31 dicembre. Terme di Riolo Ingresso alle terme 2000 punti + 33 € | gratis con 5300 punti per 2 persone Immerse all’interno di un parco secolare, le Terme di Riolo sono il luogo ideale per dedicarsi al proprio benessere psico-fisico, riassaporando i lenti ritmi della natura. Gli antichi rituali di bellezza, le quattro sorgenti medicali e i finissimi fanghi dei vulcanetti di Bergullo si fondono con l’esperienza del team medico specialistico e degli Operatori qualificati delle Terme di Riolo. L’approccio multidisciplinare e olistico si rivolge alla persona proponendo un percorso che va dall’anamnesi iniziale alla valorizzazione delle leve motivazionali, fino all’educazione ad un più corretto stile di vita. Il raggiungimento degli obiettivi individuali è favorito da attività motorie e funzionali innovative, training respiratorio e di rilassamento e da un’alimentazione bilanciata. Lavorano in sinergia sei diversi Centri di Competenza: Otorinolaringoiatrico dotato di Reparto Infanzia, Fangobalneoterapia, Metodologie Naturali, Riabilitazione Motoria e Respiratoria, PIACENZA Medicina Estetica. SALSOMAGGIORE Il Centro del Benessere: Piscina TERME Salsobromoiodica a 32-34 °C, Percorso vascolare, Fitness room e Thermarium TABIANO BAGNI completo di Sauna, Bagno turco e Docce emozionali aroma-cromoterapeutici e Area relax con tisaneria. Le Terme di Riolo sono convenzionate con SSN, INAIL, INPS. GIORNATA NATURAL SPA Il premio prevede 1 ingresso giornaliero a “Il Centro del Benessere - La spa delle Terme di Riolo” per 2 persone: • piscina Termale Salsobromoiodica 32-34 °C, Percorso vascolare, Fitness room attrezzata Technogym, Solarium esterno (mesi estivi), Thermarium dotato di Sauna, Bagno turco, Temporale d’acqua, Docce emozionali, Area relax con PARMA misuratore benessere, Tisaneria, • telo caldo per il relax a bordoEMILIA vasca REGGIO per 2 persone, MODENA • in omaggio shopper tnt delle Terme MONTICELLI BOLOGNA TERME di Riolo, • sconto 10% sui trattamenti SALVAROLA benessere ed estetica termale ai TERME clienti con voucher Esselunga. MONTERENZIO Consigliata la prenotazione anticipata. RAVENNA FORLÌ TERME DI RIOLO Via Firenze, 15 - 48025 Riolo Terme (RA) Informazioni: www.termediriolo.it Prenotazioni: tel. +39 0546.71045 CESENA Per conoscere gli orari di apertura del Centro Benessere consultare il sito www.termediriolo.it 21 PIACENZA PARMA TABIANO BAGNI Grand Hotel Terme Astro Soggiorno di 1 notte 4000 punti + 69 € | gratis con 10900 punti per 2 persone Incanta i sensi, coccola il corpo, rilassa lo spirito. Attorniata dai colli di Tabiano Bagni, all’interno del Grand Hotel Terme Astro**** sorge la Beauty Farm Alhambra: un nome evocativo, che sa di Oriente ed Occidente e che riporta alla mente i fasti di due grandi tradizioni, unite da una comune radice mediterranea. Atmosfere ovattate, colori caldi, profumi sensuali in un luogo quasi magico dove dimenticare gli affanni della vita quotidiana per indugiare in rituali di benessere alla scoperta di una nuova dimensione del sé. Uno staff di MONTERENZIO esperti professionisti del benessere vi consiglierà i trattamenti di “remise en forme” più adatti alle vostre esigenze. A disposizione un reparto termale interno diretto dalle Terme di Tabiano con personale altamente qualificato. • La Beauty Farm Alhambra è aperta: tutti i giorni dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 19.00. Via Castello, 2 - 43039 Tabiano Bagni (PR) Informazioni: www.grandhoteltermeastro.it Prenotazioni: tel. +39 0524.565523 22 Il premio prevede il soggiorno di una notte per 2 persone con prima colazione e include: • accesso libero al rituale Hammam “Bagni di Istanbul” (1 ora e 20 minuti), • pioggia tonificante polinesiana, • accesso alla piscina scoperta FERRARA panoramica con solarium (da maggio a settembre). SiPUNTA accede al Centro Benessere con: MARINA costume da bagno, telo spugna TERME e ciabatte da piscina. RAVENNA FORLÌ CESENA RIMINI RICCIONE TERME BAGNO DI ROMAGNA Periodi esclusi dall’offerta: ponti e festività. Terme di Monticelli Soggiorno di 1 notte 3500 punti + 59 € | gratis con 9400 punti per 2 persone Le finestre dell’hotel si aprono su un silenzioso parco di 35 ettari. Due le tipologie di acque: salsobromoiodica forte e sulfurea che sgorgano da preziose sorgenti. Parma, straordinaria città d’arte, è ad appena 10 km. A due passi dal Centro si trovano percorsi enogastronomici e cicloturistici. Insomma, non c’è il tempo di annoiarsi. Piuttosto il contrario: probabilmente non farete in tempo a vedere, sperimentare e ad assaporare tutto con un solo soggiorno. Il premio prevede il soggiorno di 2 persone in camera doppia Superior per 1 notte con prima colazione presso il Best Western Hotel delle Rose**** e include: • accesso alle piscine termali coperte, • utilizzo di sauna, bagno turco e docce cromatiche ed aromatiche, utilizzo dell’hydrobike e dell’idromassaggio, • accesso al centro fitness, • passeggiata nel parco delle terme di 25 ettari. • Il Centro Termale è aperto: dalle 10.00 alle 19.00. Sconto del 10% su tutti i trattamenti presso il centro benessere Linea Beauty Spa – Terme di Monticelli. È consigliata la prenotazione. PARMA Via Montepelato Nord, 4 43022 Monticelli Terme (PR) Informazioni: www.termedimonticelli.it Prenotazioni: tel. +39 0521.657425 Periodi esclusi dall’offerta: ponti e festività. MONTICELLI TERME REGGIO EMILIA 23 Riccione Terme Soggiorno di 1 notte 3000 punti + 99 € | gratis con 12900 punti per 2 persone Oasi di benessere e salute, Riccione offre una vacanza unica e rigenerante! Circondato da un immenso parco sorge il moderno Centro Termale di Riccione, nel quale da 4 fonti termali sgorgano le acque ricche di elementi che donano salute e benessere. Le Terme di Riccione uniscono mondanità e vita notturna a natura, storia e cultura dell’entroterra collinare. Oasi spa è il Centro Benessere di Riccione Terme, dove tutti i trattamenti hanno alla base le proprietà delle acque termali. Il soggiorno è previsto presso l’Hotel Boemia fronte mare, che con i giochi di luce della sua piscina pensile accoglie gli ospiti all’ingresso e li coccola per ogni pausa caffè. Camere confortevoli, ottima cucina, per rendere il vostro soggiorno a Riccione unico. Apertura annuale. Il premio prevede il “Soggiorno Relax” a Riccione di 2 persone per 1 notte in camera doppia con prima colazione presso l’Hotel Boemia**** Viale Gramsci, 87, 47838 Riccione (RN), tel. +39 0541.697082 (oppure presso l’Hotel Ascot ****, secondo disponibilità) e un Percorso Termale Sensoriale presso Oasi spa che comprende: • 4 piscine termali a temperature differenziate con idromassaggi, • nuovo percorso vascolare termale, • grottino veneziano e pompeiano, • attività fisica in piscina, Viale Torino, 4/16 - 47838 Riccione (RN) Informazioni: www.riccioneterme.it Prenotazioni: tel. +39 0541.602201 oppure tel. +39 0541.602005 • arcobaleno dei Sensi, Sentiero Emozionale, Le Sorgenti dell’Io, Miorilassamento all’infrarosso e sala relax, • un omaggio all’arrivo all’Oasi Spa di Riccione Terme: Buono Ingresso 2x1 al Perle d’Acqua Park, il nuovo Parco del Benessere di Riccione Terme, una grande piscina di 800 metri quadri, i percorsi rivitalizzanti più grandi d’Europa, le vasche con l’acqua colorata per la cromoterapia, piscina junior, spazio giochi bimbi, animazione, ombrellone e lettino a disposizione, fino ad esaurimento. www.perledacqua.it valido per tutta la stagione estiva 2015! I bambini possono accedere al Centro Benessere a partire dai 6 anni di età. CESENA RIMINI Date soggiorno su richiesta e soggette a disponibilità dell’hotel. Per conoscere gli orari di apertura del Centro Benessere Oasi spa consultare il sito: www.riccioneterme.it RICCIONE TERME 25 LE TERME DELLA TOSCANA 26 CARRARA Tra le regioni italiane la Toscana è senza dubbio quella più ricca di terme e infatti possiede numerosissimi giacimenti di acqua termale. Già note all’epoca dell’imperatore Augusto, le Terme toscane, situate in posizioni suggestive e raffinate, sono tra le più conosciute per la qualità e la diversità delle loro acque, ideali per la prevenzione ed il trattamento di numerose patologie. I servizi benessere per la cura del corpo sono di ottima qualità e attirano una gran quantità di visitatori, desiderosi di trascorrere una vacanza all’insegna del relax e della cura di sé. www.turismo.intoscana.it/site/it/terme/ MASSA BAGNI DI LUCCA PISTOIA PRATO LUCCA FIRENZE PISA LIVORNO AREZZO CASCIANA TERME SIENA GROSSETO 27 Ingresso alle Terme Bagni di Lucca 2500 punti + 42 € gratis con 6700 punti Hotel e Terme Bagni di Lucca Immerse nei colori unici dell’incantevole paesaggio toscano, Terme Bagni di Lucca accoglieranno i loro ospiti con un’ampia offerta di cure termali tradizionali e trattamenti di benessere termale. Il Centro Benessere offre programmi specifici per tonificare, rilassare e depurare l’organismo e per donare nuova luminosità alla pelle. Il Centro Benessere è completato inoltre dalla piscina termale, alimentata dalle acque della sorgente Doccione e dalle due grotte a vapore naturale, la Grotta Grande e la Grotta Paolina, con temperature fra i 40 e 45 °C, ideali per la cura della pelle e delle artropatie, Bagni di Lucca Piazza San Martino, 11 - 55022 Bagni di Lucca (LU) Informazioni: www.termebagnidilucca.it - [email protected] Prenotazioni: tel. +39 0583.87221 28 per il rilassamento e la depurazione. Il premio prevede una pausa di benessere dopo valutazione medica d’inizio e include: • 1 seduta di bagno di vapore termale detossinante in grotta naturale con reazione avvolti da piacevoli teli caldi, • 1 massaggio totale antistress, • 1 ingresso alla piscina termale (32 °C) con idromassaggio e cascata per il massaggio cervicale, • 1 trattamento tonificante viso con applicazione di maschera alle argille termali. Inclusi uso dell’accappatoio e tisane servite durante i trattamenti. CARRARA MASSA PISTOIA Soggiorno di 2 notti a Hotel & Terme Bagni di Lucca 7000 punti + 249 € con 31900 punti BAGNI DI LUCCA PRATO gratis LUCCA per 2 persone da domenica a giovedì FIRENZE 7000 punti + 279 € gratis con 34900 punti PISA LIVORNO per 2 persone venerdì,AREZZO sabato, festivi e prefestivi SIENA Il premio prevede il soggiorno in camera matrimoniale Superior di 2 persone per 2 notti con prima colazione e light lunch e include: • tisane distensive, depurative e drenanti servite durante i trattamenti, • accappatoio per trattamenti termali, • uso del set piscina: accappatoio, telo spugna e ciabattine da piscina, • trattamenti corpo: 2 sedute di bagno di vapore termale detossinante in grotta naturale con reazione avvolti da piacevoli teli caldi (a persona), • 2 ingressi alla piscina termale coperta (32 °C) con idromassaggio e cascata per massaggio cervicale (a persona), • ingresso nella nuova area fitness attrezzata. • Il Centro Benessere è aperto: tutti i giorni dalle 8.00 alle 18.00, la domenica, dalle 9.00 alle 18.00. Sconto del 15% su tutti i trattamenti benessere aggiuntivi. È previsto lo sconto del 20% sui soggiorni settimanali, ad esclusione dei periodi di ponti e Capodanno. Non cumulabile con altre offerte. GROSSETO Hotel & Terme Bagni di Lucca Via del Paretaio, 1 - 55022 Bagni di Lucca (LU) Informazioni: www.termebagnidilucca.it - [email protected] Prenotazioni: tel. +39 0583.86034 29 Terme di Casciana A Casciana è facile dimenticarsi del tempo che scorre: vicine alle città più belle della Toscana, ma lontane quanto basta per dimenticare i ritmi frenetici della vita di tutti i giorni, le Terme di Casciana vantano una lunga tradizione in termini di salute, benessere ed ospitalità. Immergendosi nelle acque dalle note proprietà benefiche, che sgorgano alla temperatura di 35,7 °C, il naturale tepore leggermente frizzante dona una sensazione di piacevole relax grazie alla naturale azione degli oligoelementi dalle proprietà leviganti, calmanti e rigeneranti che levigano la pelle. Piazza Garibaldi, 9 - 56035 Casciana Terme, Lari (PI) Informazioni: [email protected] Prenotazioni: tel. +39 0587.644608 www.termedicasciana.com 30 La grande piscina termale esterna, immersa nel secolare parco sempreverde è ricca delle più moderne tecnologie quali geyser, colli di cigno, lettini ad aria e vasca idromassaggio. I trattamenti per il viso, i fanghi, le raffinate e diverse tecniche di massaggi, sono solo alcune delle proposte per prendersi cura del proprio corpo e ritrovare l’armonia con se stessi. Le Terme di Casciana sono il luogo ideale per una vacanza all’insegna del benessere. MASSA LUCCA PISA CASCIANA TERME LIVORNO Il premio prevede: • 1 ingresso in piscina termale balneoterapica esterna, • 1 impacco aromatico con massaggio 40’. Trattamento rilassante con oli essenziali alla mirra, alla vaniglia, balsamico, rilassante, depurativo e tonificante. Ingresso alle terme 1000 punti + 29 € gratis con 3900 punti da lunedì a venerdì 31 REGOLAMENTO: IL BENESSERE IN 3 MOSSE • Richiedete il “Buono Ingresso Terme” al Punto Fìdaty Dopo aver scelto il centro termale per trascorrere la vostra giornata di benessere o il vostro soggiorno, recatevi al Punto Fìdaty del vostro supermercato con la Carta Fìdaty e richiedete il “Buono Ingresso Terme” per il premio che desiderate, indicando la modalità di ritiro preferita (solo punti o punti più contributo). Vi verrà rilasciato un “Buono Ingresso Terme” che riporta, oltre alle informazioni sul contenuto del premio e sulla struttura prescelta (indirizzo, numero telefonico per la prenotazione, sito web), 2 codici che individuano la vostra richiesta e la collegano alla vostra Carta Fìdaty: un “codice di prenotazione” e un “codice di ingresso”. • Prenotate la vostra giornata di benessere chiamando le Terme prescelte Contattate telefonicamente il centro termale e scegliete quando dedicarvi una pausa di relax. Il numero telefonico per la prenotazione è riportato sul “Buono Ingresso Terme” che vi verrà rilasciato al Punto Fìdaty e nella pagina del centro termale prescelto alla voce “Prenotazioni”. Comunicate al personale che desiderate utilizzare il “Buono Ingresso Terme” di Esselunga e il “codice di prenotazione” sopra riportato, concordando giorno ed, eventualmente, ora del vostro ingresso/soggiorno. Verificate se sono necessari ulteriori accessori oltre all’indispensabile costume da bagno (teli spugna, cuffie piscina, etc.). L’accesso alle strutture termali è subordinato alla disponibilità di posti esistente al momento della prenotazione telefonica. 32 Vi ricordiamo di leggere con attenzione i periodi di esclusione e i giorni di chiusura del centro termale prescelto. La data ultima per usufruire della vostra giornata di benessere è riportata sul “Buono Ingresso Terme”. La prenotazione telefonica è obbligatoria. • Godetevi la vostra giornata di relax e benessere Recatevi presso il centro termale prescelto nel giorno e negli orari concordati portando con voi il “Buono Ingresso Terme” e l’indispensabile costume da bagno. Alla reception consegnate il Buono al personale che leggerà il “codice di ingresso” e validerà il vostro diritto ad entrare nel centro termale. Senza il “Buono Ingresso Terme” non è consentito l’ingresso al centro termale. Se il “Buono Ingresso Terme” prevede un trattamento (ad esempio, un massaggio tonificante), vi preghiamo di rispettare gli orari concordati. In caso contrario, non sarà possibile beneficiare del trattamento. I premi sono utilizzabili fino al 31 dicembre 2015. COSA SUCCEDE SE... … devo annullare la prenotazione? Potrete annullare la vostra prenotazione rinunciando al premio, senza perdere i punti e l’eventuale contributo, fino a 2 giorni prima della data concordata, telefonando al centro termale e comunicando il nominativo usato per la prenotazione. Se l’appuntamento con il centro termale è per il 27 novembre, sarà possibile annullarlo soltanto fino al 24 novembre compreso. Se la richiesta di annullo perverrà dopo questo termine, non sarà possibile avere il riaccredito dei punti ed il rimborso dell’eventuale contributo versato. … desidero spostare la prenotazione? Potrete spostare la vostra prenotazione fino a 2 giorni prima della data concordata, telefonando alla struttura termale e fissando una nuova data. Se la richiesta di spostamento perverrà dopo questo termine, non sarà possibile avere il riaccredito dei punti ed il rimborso dell’eventuale contributo versato. … non mi presento il giorno fissato? Nel caso in cui non vi presentiate nella data e ora concordata, perderete il diritto al premio: non potranno, quindi, essere riaccreditati i punti e l’eventuale contributo. Per eventuali altre informazioni sulle modalità di utilizzo del “Buono Ingresso Terme” vi preghiamo di contattare Per informazioni sui centri termali, su come raggiungerli, sugli orari di apertura, sulle proprietà delle acque termali, etc. vi preghiamo di consultare i siti web indicati nelle pagine dedicate ad ogni struttura. 33 ALLE TERME CON