attestato di partecipazione

I colori del sacro
A tavola
ottava rassegna internazionale di illustrazione
Padova, Museo Diocesano
20 febbraio – 26 giugno 2016
“Noi non ci invitiamo l’un l’altro
per mangiare e bere semplicemente,
ma per mangiare e bere insieme.”
Plutarco, Dispute conviviali (II, 10)
Cara illustratrice e caro illustratore,
stiamo lavorando all’ottava edizione de I colori del sacro che avrà per tema la tavola.
La mostra, proposta con cadenza biennale, verrà inaugurata a febbraio 2016. È ormai un appuntamento
atteso non solo in città, apprezzato dagli amanti dell’illustrazione, dell’arte, dai giovani, dagli habitués
del museo, dai turisti e in particolare, con nostra grande soddisfazione, dal mondo della scuola. Da
sempre pensata come itinerante, allo scopo di diffondere il più possibile il messaggio intrinseco
dell’intero progetto, come già avvenuto con le edizioni precedenti, dopo la tappa padovana anche
l’ottava edizione della rassegna sarà proposta in altre sedi.
Per l’uomo è fondamentale non solo il cibo ma l’atto stesso del condividerlo e la nuova edizione della
rassegna vuole riflettere sulla tavola per affrontare quel luogo e quella situazione che apre alla relazione
con gli altri, andando oltre al semplice nutrimento fisico.
Mi siedo a tavola per soddisfare un bisogno e per l’opportunità di incontrare e confrontarmi con l’altro.
La famiglia si siede a tavola e il gesto diventa occasione di racconto e dialogo. Gli amici si ritrovano allo
stesso tavolo per il piacere dell’incontro e la condivisione del tempo. La degustazione di nuovi e vecchi
sapori, la scoperta delle tradizioni dei commensali, la sperimentazione delle novità arricchiscono e
predispongono alla conoscenza reciproca. Anche in ambito lavorativo, nella gestione degli affari, il
momento conviviale è prezioso per suggellare contratti e chiarire situazioni, per festeggiare traguardi.
Attorno alla tavola si ritrova il mondo, ogni popolo con le sue tradizioni, colori e narrazioni. Ogni
persona con le sue esperienze e differenze.
Quello a cui veniamo invitati quando sediamo a tavola è un viaggio sensoriale che combina i gusti, le
relazioni, i valori. Lo stare a tavola diventa vivere l’accoglienza e l’ospitalità per creare e curare la
relazione.
La persona che invita a casa propria apre il suo cuore al dono, condivide e riceve, ascolta e ha cura dei
suoi ospiti.
Nelle tradizioni dei popoli della terra il condividere la mensa, mangiare dallo stesso piatto, apre alla
relazione più intima, prevede il rispetto, crea e predispone alla fraternità.
Piazza Duomo 11/12 - 35141 Padova tel. 049 8761924, fax 049 8210085 - www.museodiocesanopadova.it
Per contro, se si alzano atteggiamenti arroganti, di indifferenza, di chiusura all’altro, il cibo si
impoverisce, il piatto è vuoto, l’occasione è sterile, l’incontro non avviene. Ognuno si barrica nel suo
mondo e soffoca.
Differenti sono i modi di sedersi a tavola (lo stile “alla turca” prevede che il pasto sia consumato attorno
a un tavolo basso, il sofra, che permette di non limitare il numero di commensali a quello delle sedie).
Differente è il valore simbolico dato al cibo (in Cina il cibo è legato alla collettività, un piatto non è mai
destinato a un solo commensale ma ogni vivanda è spartita tra tutti).
Differente è il rituale del “ricevere” (in Senegal il piacere di ricevere un ospite, l’attenzione, il rispetto, la
gentilezza si racchiudono in un’unica parola “teranga”).
Attorno a una tavola si intrecciano i racconti, la memoria si schiude e si fa narrazione. L’invito che
rivolgiamo a voi illustratori è quello di rovistare nei racconti di vostra conoscenza, nelle esperienze
ascoltate o vissute, nei ricordi e nei sogni, nell’immaginario di ogni tempo. Oltre ai racconti dei classici,
chissà quante storie sono rimaste nel cassetto e attendono di essere narrate.
Il taglio interculturale della rassegna dà voce a chiunque e invita a disporsi all’ascolto, con
l’atteggiamento di chi desidera capovolgere la propria prospettiva, accogliere le novità di linguaggi e
abitudini diverse dalle proprie, vivere in una pluralità di culture e tradizioni che sollecitano l’essere
umano al confronto e alla convivenza. E il tema della tavola ben si presta ad avvicinare le varie culture
riconoscendole e mescolando gli ingredienti, permettendo di scoprire le storie delle persone.
DATE DELLA MOSTRA
La mostra aprirà al pubblico il 20 febbraio 2016 e sarà visitabile nelle gallerie del Museo diocesano di
Padova fino al 26 giugno.
INFORMAZIONI TECNICHE
Ogni illustratore può partecipare inviando fino a 3 illustrazioni originali (formato max. cm. 60x50), siano
esse realizzate ex novo per I colori del Sacro o meno, edite o inedite. Si chiede la digitalizzazione delle
tavole e quindi l’invio delle illustrazioni esclusivamente via e-mail.
Il termine ultimo per l’invio delle opere è fissato per il 5 ottobre 2015.
Le illustrazioni vanno inviate al seguente indirizzo:
[email protected]
Tutto il materiale inviato sarà sottoposto alla valutazione di una commissione; le opere selezionate
verranno poi richieste all’autore in formato originale e saranno esposte in mostra.
Le opere scelte saranno coperte da assicurazione e incorniciate su supporti di proprietà del museo.
Aggiornamenti ulteriori saranno periodicamente pubblicati sul nostro sito internet.
MOSTRA ITINERANTE
La rassegna è stata da sempre pensata come itinerante, per diffondere il più possibile il messaggio
dell’intero progetto, perciò, come già avvenuto con le edizioni precedenti, dopo la tappa padovana,
anche l’VIII edizione della rassegna sarà proposta in altre sedi, fino all’apertura dell’edizione successiva.
Si rende pertanto obbligatorio che gli artisti partecipanti concedano l’autorizzazione a esporre le opere
originali sia a Padova, presso gli spazi del Museo diocesano, sia nelle diverse tappe della rassegna fino a
febbraio 2018. Dopo tale termine, il Museo diocesano di Padova restituirà a ciascun illustratore le tavole
Piazza Duomo 11/12 - 35141 Padova tel. 049 8761924, fax 049 8210085 - www.museodiocesanopadova.it
originali, a esclusione degli originali che ciascun autore deciderà, di propria iniziativa, di donare al Museo
diocesano per il suo Fondo permanente di illustrazione.
RIPRODUZIONI DEGLI ORIGINALI
Le illustrazioni originali selezionate saranno riprodotte, complete di didascalia, sul catalogo a colori della
mostra (f.to chiuso cm 23x29, pagg. 200 circa, stampato in n. 5.000 copie), in tutti i materiali
promozionali dell’iniziativa (inviti, folder, pieghevoli, flyer, locandine, manifesti, CD per la stampa),
nonché su poster e cartoline disponibili alla vendita presso i bookshop delle diverse sedi espositive dove
la rassegna sarà allestita.
ALLEGATI
1. Scheda tecnica da allegare a ogni opera
CONTATTI E INFORMAZIONI
Rassegna Internazionale di illustrazione I colori del sacro
Segreteria organizzativa:
tel. +39 049 652855 / +39 049 8226167
fax +39 049 8210085
[email protected]
www.icoloridelsacro.org
www.museodiocesanopadova.it
MUSEO DIOCESANO DI PADOVA
Piazza Duomo 11/12 - 35141 Padova tel. 049 8761924, fax 049 8210085 - www.museodiocesanopadova.it