Comments
Description
Transcript
trulok - Armstrong
SOFFITTI SOLUZIONI Insieme a noi, le idee prendono forma ® Maggio 2009 TRULOK SISTEMI DI SOSPENSIONE www.armstrong-soffitti.it SOMMARIO Ambiente Innovazi / Marc one alità Qu t ot d o Pr o Se rvi hio CE Progettati per un'installazione veloce e semplice zio ARMSTRONG SISTEMI DI SOSPENSIONE I servizi Armstrong L'impegno di Armstrong per l'ambiente Marchio CE La gamma Trulok 1 2 3 4 APPLICAZIONI PER CORRIDOI Prelude Sixty2 32 APPLICAZIONI SPECIFICHE GAMMA PRODOTTI OPZIONI DECORATIVE Axiom Transition Axiom Profile Axiom Classic Canopy Axiom Knife Edge Canopy Silhouette 15 XL2 Interlude 15 XL2 8 9 10 12 14 16 34 35 36 APPLICAZIONI METALLICHE Sistema Orcal 1800 (per Clip-In 5 mm) Sistema Orcal 3000 (per Clip-In 3 mm) Sistema Orcal 3000 (per Fastrak) 38 40 42 SOLUZIONI PERIMETRALI ED ACCESSORI APPLICAZIONI GENERALI Prelude 15 Prelude 24 XL2 Prelude 24 TLX Prelude Sixty2 Prelude 35 Bandraster Sistema Z Prelude 24 mm non-corrosiva Clean Room Sistema a lunga portata 18 20 22 24 26 28 30 Soluzioni perimetrali - Soffitti in Minerale Soluzioni perimetrali - Soffitti in Metallo Accessori 44 46 47 INFORMAZIONI UTILI Certificati fuoco Tabella del carico ammissibile 53 54 I SERVIZI ARMSTRONG ARMSTRONG: SOLUZIONI COMPLETE La gamma dei sistemi di sospensione Trulok completa l'offerta globale Armstrong offrendo soluzioni complete di controsoffitti. Insieme a pannelli di fibra minerale, lana minerale, legno e metallo Armstrong propone ai suoi clienti e ai progettisti una scelta più ampia che mai di sistemi di sospensione per rispondere alle esigenze sempre più alte delle costruzioni moderne. SERVIZIO I sistemi di sospensione Trulok sono prodotti nei 3 stabilimenti europei Armstrong e WAVE, strategicamente localizzati per servire efficientemente tutti i clienti. Armstrong immagazzina QUALITÀ inoltre i prodotti Trulok presso i suoi centri distributivi I sistemi di sospensione Trulok sono prodotti per Armstrong dalla permettendo ai suoi clienti di abbinare nelle loro consegne sua società socia WAVE (Worthington Armstrong Venture) e da sistemi di sospensione insieme ad altri materiali per varie altre società partner, considerate come esperte nel loro controsoffitti. I sistemi di sospensione Trulok sono disegnati per campo di competenza. WAVE assicura alle sue fabbriche in tutto abbinarsi con l'intera gamma di prodotti per controsoffitti il mondo la sua competenza nell'utilizzo degli strumenti Armstrong: pannelli di fibra e lana minerale, di metallo e di legno tecnologici più avanzati. e soluzioni speciali. INTEGRAZIONE LA STORIA WAVE I sistemi di sospensione Trulok sono disegnati per abbinarsi con WAVE possiede tre stabilimenti di produzione in Europa, tre negli l'intera gamma di prodotti per controsoffitti Armstrong: pannelli di Stati Uniti, fra cui quello di Aberdeen, Maryland, fra le più grandi fibra e lana minerale, di metallo e di legno e soluzioni speciali. fabbriche mondiali di struttura, e uno in Cina. TEAM VALLEY MUNSTER STAFFORD GRONINGEN VALENCIENNES ST GALLEN / RANKWEIL PONTARLIER BENTON HARBOUR ABERDEEN / MALVERN MADRID SHANGHAI LAS VEGAS Stabilimento di produzione metallo Stabilimento di produzione struttura Stabilimento di produzione minerale Centri di distribuzione 1 L'IMPEGNO DI ARMSTRONG PER L'AMBIENTE Il nostro impegno per l'ambiente comincia fin dalla fase di progettazione. DISEGNARE • • • • - Design innovativo che crea profili più resistenti con meno acciaio. Riutilizzo di materiale residuo nei nuovi prodotti. Le materie prime dei nostri soffitti sono rinnovabili e abbondanti nella natura. La percentuale di materiale riciclato varia da prodotto a prodotto: Sistemi di sospensione - contengono fino al 25% di materiale riciclato Metallo - i ns. pannelli metallici contengono in media il 25% di materiale riclicato Fibra minerale - fibra minerale d'impiego commerciale fino al 75% Fibra di vetro - i prodotti contengono il 25% di fibra a base di vetro riciclato PRODURRE RICICLARE • I sistemi di sospensione contengono fino al 25% di materiale riciclato. P R O G E T TA R E • Ottimizzare l'utilizzo dei materiali. GARANTIRE • Una storia di prodotti di qualità • Varie opzioni di garanzia sui controsoffitti. • I profili portanti ed i traversini sono punzonati secondo una tecnica brevettata per ottenere più resistenza e stabilità. • Tutti gli scarti di lavorazione sono riciclati nel medesimo processo produttivo. • Viene riciclata la quasi totalità dell'acqua usata nella lavorazione, viene scaricata una quantità minima d'acqua e soltanto dopo averla sottoposta ad un adeguato trattamento. • Sistemi di sospensione e pannelli sono prodotti in diversi stabilimenti riducendo così l'impatto sull'ambiente e i costi di trasporto. I N S TA L L A R E • La nostra tecnologia integrata riduce i tempi d'installazione. • Il materiale d'imballaggio è ridotto al minimo. • Il materiale d'imballaggio è fino al 100% di origine riciclata. In diversi paesi, partecipiamo al recupero dei nostri imballaggi. MANTENERE • I soffitti ad alta riflessione permettono di migliorare l’illuminazione, ridurre i costi e risparmiare energia. • Manutenzione minima e facilità di sostituzione. • Armstrong ha una gamma crescente di prodotti eco-sostenibili, tra cui: > > - 2 I sistemi di sospensione galvanizzati a caldo forniscono la massima resistenza alla corrosione. Soffitti resistenti ai danneggiamenti: Spazzolabili Lavabili Resistenti alle macchie Resistenti agli impatti e ai graffi Capaci di impedire o ritardare la formazione di muffe e funghi sulla superficie dei soffitti grazie ad Armstrong Bioguard. Marchio CE Cos'è? Il marchio CE è un “passaporto” che permetterà ai prodotti di entrare e circolare nell’Area Economica Europea (AEE). Esso indica che il prodotto rispetta i requisiti della Direttiva Europea rilevante in materia. Per i prodotti della costruzione, vige la direttiva 89/106/CEE: “Direttiva per i prodotti della costruzione” (“DPC”). Essa stabilisce i requisiti essenziali dei prodotti (e dei progetti totali), il cui uso deve garantire: • Resistenza e stabilità meccanica • Sicurezza in caso d’incendio fic atio n d RE Limite Cert i • Igiene, salute, ambiente BRE - ISTITUTO DI RICERCA • Sicurezza d’impiego In Inghilterra, Armstrong ha stabilito un partnership con il BRE • Protezione contro il rumore (Building Research Establishment cioè stabilimento di ricerca • Risparmio di energia e isolamento termico dell'edilizia), istituto indipendente che valuta l'impatto dei materiali di costruzione sull'ambiente. In accordo con il governo inglese e B 24 associazioni, il BRE ha stabilito una metodologia per la messa in opera della LCA (Life Cycle Assessment cioè valutazione del ciclo di vita) per tutti i prodotti della costruzione. Questa metodologia, nel pieno rispetto della ISO 14041, valuta l'impatto dei materiali per l'edilizia (e la loro produzione) sull'ambiente principalmente in merito ai seguenti criteri: Cambiamento del clima Piogge acide Danni allo strato d'ozono Inquinamento dell'aria Inquinamento dell'acqua smaltimento dei rifiuti Inquinamento dell'acqua – tossicità umana Inquinamento dell'acqua – ecotossicità Inquinamento dell'acqua – eutrofizzazione Estrazione di minerali Smaltimento dei rifiuti Inquinamento dovuto al trasporto Estrazione di acqua Il BRE attribuisce poi ai dati ottenuti degli "Ecopoints" e classifica i risultati da "A": impatto minore sull'ambiente a "C": impatto maggiore sull'ambiente. In base ad edifici con una durata di vita di 60 anni, Armstrong ha ottenuto per i suoi sistemi di controsoffitti (pannelli & struttura) una "A". Gli stabilimenti di produzione dei sistemi di sospensione sono certificati ISO 14001. Processo certificato ISO 14001:2004 Per quanto riguarda i controsoffitti, sono state definite nuove norme per testare e comunicare le prestazioni dei prodotti rispetto a questi requisiti essenziali. Tali norme sono ormai state pubblicate nella Gazzetta Ufficiale: EN 13964 Controsoffitti – requisiti e metodi d’analisi. EN 13964 Controsoffitti – requisiti e metodi d’analisi. Cosa significa? Questa norma definisce il modo in cui gli elementi di un controsoffitto saranno testati in base ai requisiti essenziali, così da poter definire una classificazione delle prestazioni. Essa indica altresì come il produttore dovrà assicurarsi che i suoi prodotti mantengano nel tempo tali livelli di prestazione. Dall'applicazione definitiva della norma, prevista il 1° Gennaio 2006, tutti i controsoffitti ed i relativi sistemi di sospensione (rientranti nell'ambito della EN 13694) dovranno obbligatoriamente portare il marchio CE e il materiale informativo relativo ai test. Dal 1° Gennaio 2006, i prodotto che non avranno il marchio CE non potranno essere venduti nell'Area Economica Europea (AEE). 3 LA GAMMA TRULOK La gamma Trulok comprende soluzioni complete per tutti i requisiti d'installazione di controsoffitti: - Applicazioni generali, con un'ampia gamma di traversini standard Prelude 24 XL2 e TLX, Prelude 15 XL2 in versione Peakform. E maggiori sistemi come Prelude Sixty2, Bandraster…; - Opzioni decorative che includono strutture minimaliste come Silhouette, Interlude, le gamme Axiom; Peakform è un design innovativo di profili portanti e traversini. Questi creano un sistema di sospensione più resistente ed affidabile, rendendo anche l'installazione più veloce e semplice. La Clip Superlock, rivettata al profilo portante, migliora l'inserimento e l'allineamento dei profili -confermato da un udibile click- e quindi la stabilità della struttura. - Applicazioni specifiche, per ambienti non corrosivi; - Soluzioni perimetrali e accessori, per tutte le applicazioni. Oltre ai profili standard, sono anche disponibili dimensioni speciali per la maggior parte dei sistemi, così come la possibilità di scegliere profili ad aggancio o a scatto a secondo delle preferenze degli installatori. Profili testati per la resistenza al fuoco ed opzioni economiche fanno anche parte della gamma Trulok. Profilo portante Prelude Universal Il profilo portante Prelude Universal permette l’installazione di traversini sia con sistema Hook- ad aggancio, con giunto tagliato, sia con sistema Stab -a scatto, con giunto a sormonto. Garantisce una resistente, veloce e semplice connessione tra profili portanti, bulbo a bulbo. Il profilo portante Prelude Universal è asolato ogni 100mm per una maggiore flessibilità e per assicurare una connessione sicura dei traversini. La clip rivettata Superlock permette di smontare e reinstallare facilmente i profili anche in spazi difficoltosi. TL TLX XL2 4 www.armstrong-soffitti.it QUANDO L'INNOVAZIONE INCONTRA LA PRESTAZIONE Prelude XL2 installazione “click” I traversini del sistema Prelude XL2 (sia da 24mm che da 15mm) caratterizzano un avanzato sistema a scatto che si installa con un udibile “click”, a garanzia della corretta chiusura del sistema. La parte terminale viene prodotta separatamente e poi rivettata all’estremità del traversino, garantendo una produzione accurata ed economica che non sarebbe possibile ottenere con il sistema tradizionale. Una gamma selezionata di traversini Prelude 15/24 XL2 caratterizzata dal nuovo design Peakform. I traversini si agganciano con una semplice pressione sulla destra degli stessi, la quale garantisce una connessione perfetta e senza gioco. Prelude TL installazione ad aggancio I traversini del sistema Prelude TL (sia da 24 mm che da 15 mm) caratterizzano la formazione di un integrato sistema di appoggio. Questo comune sistema di installazione caratterizza i sistemi di sospensione Armstrong Trulok da oltre 20 anni e la sua facilità d’installazione, così come il giunto tagliato, sono sempre stati apprezzati dagli installatori. L’allineamento dei traversini è assicurato posizionandoli al lato destro dell’asola. Prelude TLX TLX è un nuovo sistema a gancio, con una clip brevettata. Il materiale composito unico e la sua forma particolare garantiscono una giunzione più solida e allineata e una maggiore stabilità complessiva. Grazie alla sessione Peakform, i traversini sono più rapidi e semplici da tagliare, la clip TLX permette inoltre un'installazione più veloce. www.armstrong-soffitti.it 5 QUANDO L'INNOVAZIONE INCONTRA LA PRESTAZIONE Acciaio galvanizzato a caldo: Materiali Inibisce a più lungo termine la rugine di colore bruno-rossiccio rispetto all'acciaio elettro galvanizzato o lacato. Tutti i profili sono fabbricati in acciao galvanizzato a caldo con • L'installazione della struttura può iniziare prima dell'impermeabilità del cantiere (finestre/vetrate installate) o prima che il sistema HVCA (condizionamento ambientale) sia operativo. • Con alta prestazione a lungo termine grazie al suo acciaio galvanizzato a caldo. Tecnologia innovativa: doppio bordo rinforzato ed una finitura in polvere di poliestere. Punzonatura Tutti i componenti Prelude vengono punzonati direttamente in fase di produzione. I due fogli metallici posizionati verticalmente vengono meccanicamente uniti tramite un sofisticato processo. La punzonatura I cartoni alleggeriti fino al 50% rispetto alla migliora la rigidità, la resistenza alla concorrenza permettono una facile torsione e l'aspetto in generale dei manipolazione sul cantiere; in più il bulbo componenti Prelude. Peakform consente un taglio facile della struttura. Gamma completa di accessori e soluzioni perimetrali Opzioni decorative Il sistema di sospensione Trulok Armstrong include numerose opzioni design: Silhouette, Interlude, sistemi Axiom e Axiom Canopy. Silhouette: un profilo da 3 o 6 mm per creare una superficie livellata con effetto liscio. Interlude: un profilo originale che crea con pannelli smussati un originale doppio scuretto. Con Silhouette potete anche divertirvi a combinare bianco e nero. I profili Axiom Profile e Axiom Transition costituiscono una soluzione tecnica e allo stesso tempo estetica per cambiamenti di livello e raccordi di transizione con intonaco. Con Axiom Canopy potete creare soluzioni esclusive per l’acustica e l’estetica per i vostri soffitti galleggianti! I sistemi di sospensione Trulok sono proposti insieme ad una gamma completa di accessori e soluzioni perimetrali. Altri sistemi L'ampia gamma di sistemi di sospensione Trulok include inoltre i sistemi Bandraster, Prelude Sixty2, Prelude 35, Sistema Z e i profili a lunga portata. Soluzioni per zone specifiche come i sistemi noncorrosivi completano l'offerta Armstrong Trulok. Colori standard I componenti del sistema di sospensione Trulok vengono prodotti in un’ampia gamma di colori e finiture metalliche, compreso il Bianco standard per abbinarsi ai pannelli Armstrong. Per ulteriori informazioni, contattare l'Ufficio tecnico commerciale. GLOBAL WHITE GRIGIO SILVER (GW) RAL 9006 (SG) CARRARA (CA) PLATINUM (PN) NERO (BK) BIANCO RAL9010 (WR) GLOBAL WHITE (GW) OTTONE (BS) CROMO (CE) BIANCO RAL9010 (WR) GALVANIZZATO ZIGRINATO BIANCO/NERO Prelude 24 TLX Prelude 24 XL2 Prelude 15 XL2 Silhouette XL2 6mm Silhouette XL2 3mm Interlude Bandraster Prelude 35 Prelude Sixty2 Non corrosiva Struttura Clean Room Sistemi Axiom Rivestimento acciaio Altro rivestimento, escluso acciaio Le cornici perimetrali sono disponibili in colore Bianco standard (Global White), la cornice BP T1924CA è disponibile in tutti i colori tranne il Bianco/nero, il Galvanizzato ed il Zigrinato. Vi preghiamo di contattare l'Ufficio tecnico commerciale per ulteriori dettagli. 6 TAVOLOZZA DI COLORI Caratteristiche principali • L'acciaio galvanizzato a caldo inibisce la rugine di colore bruno-rossiccio rispetto all'acciaio elettro galvanizzato o lacato. • Scelta tra più di 180 colori. • Definisce uno spazio con un soffitto aperto / a vista. • Fornisce una struttura per appendere segnaletiche e corpi illuminanti e crea la transizione per gli impianti HVAC. • Disponibile per Prelude 15 e Prelude 24. Dettagli Profilo portante e traversini 24mm Profilo portante e traversini 15mm Selettore di colori Per ragioni di limitazioni di stampa, il colore può variare sul prodotto. RAL 1000 RAL 1001* RAL 1002 RAL 1003 RAL 1004 RAL 1005 RAL 1006 RAL 1007* RAL 1011 RAL 1012 RAL 1013* RAL 1014 RAL 1015* RAL 1016 RAL 1017 RAL 1018 RAL 1019* RAL 1020 RAL 1021* RAL 1024 RAL 1027 RAL 1028 RAL 1032 RAL 1033 RAL 1034 RAL 2000* RAL 2001 RAL 2002* RAL 2003 RAL 2004* RAL 2008 RAL 2010 RAL 2011 RAL 2012 RAL 3000* RAL 3001 RAL 3002* RAL 3003 RAL 3004 RAL 3005 RAL 3007 RAL 3009 RAL 3011 RAL 3012 RAL 3013 RAL 3014 RAL 3015 RAL 3016 RAL 3017 RAL 3018 RAL 3022 RAL 3027 RAL 3031 RAL 4001 RAL 4002 RAL 4003 RAL 4004 RAL 4005 RAL 4007 RAL 4008 RAL 4009 RAL 5000 RAL 5001 RAL 5002 RAL 5003* RAL 5004 RAL 5005 RAL 5007 RAL 5008 RAL 5009* RAL 5010* RAL 5011 RAL 5012* RAL 5013 RAL 5014 RAL 5015* RAL 5018 RAL 5019 RAL 5020 RAL 5021 RAL 5022 RAL 5024 RAL 6000 RAL 6001 RAL 6002 RAL 6003 RAL 6004 RAL 6005 RAL 6006 RAL 6007 RAL 6008 RAL 6009 RAL 6010 RAL 6011* RAL 6012 RAL 6013 RAL 6014 RAL 6015 RAL 6016 RAL 6017 RAL 6018 RAL 6019 RAL 6020 RAL 6021 RAL 6022 RAL 6025 RAL 6026 RAL 6027 RAL 6028 RAL 6029 RAL 6032 RAL 7000 RAL 7001* RAL 7002 RAL 7003 RAL 7004 RAL 7005 RAL 7006 RAL 7008 RAL 7009 RAL 7010 RAL 7011 RAL 7012* RAL 7013 RAL 7015 RAL 7016* RAL 7021* RAL 7022 RAL 7023 RAL 7024 RAL 7026 RAL 7030* RAL 7031* RAL 7032* RAL 7033 RAL 7034 RAL 7035* RAL 7036 RAL 7037 RAL 7038* RAL 7039 RAL 7040* RAL 7044* RAL 8000 RAL 8001 RAL 8002 RAL 8003 RAL 8004 RAL 8007 RAL 8008 RAL 8011 RAL 8012 RAL 8014* RAL 8015 RAL 8016 RAL 8017 RAL 8019* RAL 8022 RAL 8023 RAL 8024 RAL 8025 RAL 8028 RAL 9001* RAL 9002* RAL 9003* RAL 9004 RAL 9005* RAL 9010* RAL 9011* RAL 9018* RAL 1023 RAL 2009 RAL 3020 RAL 4006 RAL 5017 RAL 6024 RAL 7042 RAL 7043 RAL 9016* RAL 9017 *Le finiture di colore opaco sono disponibili su richiesta speciale. RAL CLASSICO: Avviso importante: La presente tavolozza di RAL ORIGINALE (carta) ha passato test rigorosi di qualità da RAL. Unicamente l'uso delle singole schede dei registri RAL 840-HR (finitura semi opaca) e RAL 841-GL (finitura lucida) garantiranno una produzione affidabile e un controllo dei colori RAL. 7 Opzioni decorative AXIOM TRANSITION 5 profili concepiti per creare un raccordo piano tra la parte perimetrale in cartongesso e il controsoffitto in fibra o metallo. Axiom Transition Codice articolo Descrizione Dimensioni Contenuto / Cartone lunghezza (mm) altezza (mm) 50 pezzi Peso / Cartone ml kg Cartoni / Bancale BPT 3208 G* Axiom Transition per Tegular/MicroLook 3000 50 10 30,00 11,80 36 BPT 3219 G* Axiom Transition per pannelli metallici 3000 50 10 30,00 17,10 36 BPT 3215 G* Axiom Transition per pannelli (Board, MicroLook BE con Silhouette) 3000 50 10 30,00 15,00 36 BPT 3210 G* Axiom Transition per Axal 3000 50 10 30,00 11,80 36 BPT 3225 G* Axiom Transition per lastre di cartongesso 3000 50 10 30,00 11,30 32 8 25 15 50 15 25 15 19 50 15 25 15 15 50 11 25 15 35 15 25 15 Accessori per Axiom Transition Codice articolo Descrizione Dimensioni Contenuto / Cartone Peso / Cartone altezza (mm) pezzi kg BPA 321 G Axiom Transition clip di sospensione – diritta 79 100 2,10 BPA 322 G Axiom Transition clip di sospensione – angolata 62 100 2,10 BPA 321 G BPA 322 G BPA 338 G BPA 340 G BPA 339 G *RAL 9010 (WR) disponibile su richiesta. Nota: Axiom è un prodotto in alluminio estruso, si consiglia di non usare in ambienti dov'è richiesta una resistenza al fuoco. Tutte le misure sono in millimetri. Tutte le dimensioni sono nominali. Per dettagli sui perimetri, pendini e accessori, vi preghiamo di fare riferimento alla pagina 44. 8 www.armstrong-soffitti.it Opzioni decorative AXIOM PROFILE Disponibile in 5 altezze e un profilo per lastre di cartongesso, compatibili con Trulok 24 e 15mm e con le strutture decorative. Axiom Profile Codice articolo Descrizione 19 112 150 BP BP BP BP BP 52 54 56 58 55 42 42 42 42 14 06 06 06 06 11 G G G G G 100 19 200 19 Dimensioni Contenuto / Cartone Peso / Cartone Cartoni / Bancale lunghezza (mm) altezza (mm) 19 * * * * * Axiom Profile 50mm Axiom Profile 100mm Axiom Profile 150mm Axiom Profile 200mm Axiom Profile per Vector 112mm 3000 3000 3000 3000 3000 pezzi 50 100 150 200 112 ml kg 5 5 5 5 5 15,00 15,00 15,00 15,00 15,00 7,80 11,20 14,70 17,80 12,25 60 36 30 24 15 8 24,00 4,45 50 50 25.5 BPT 3213 H * Profilo per lastre di cartongesso 3000 18,5 x 25,5 18.5 Accessori per Axiom Profile Codice articolo Descrizione BPA BPA BPA BPA BPA 334 335 336 337 345 G G G G G * * * * * Axiom Profile - Pezzo di collegamento Axiom Profile - Pezzo di collegamento Axiom Profile - Pezzo di collegamento Axiom Profile - Pezzo di collegamento Axiom Profile per Vector - Pezzo di collegamento 112mm Dimensioni Contenuto / Cartone Peso / Cartone altezza (mm) pezzi kg 50mm 100mm 150mm 200mm 50 100 150 200 112 2 2 2 2 2 0,25 0,50 0,70 0,95 0,56 BPA 344 G BPA BPA BPA BPA BPA 334 335 336 337 345 G G G G G BPA 344 G BPA 340 G BPA 339 G BPA 338 G Accessori per Axiom Transition e Axiom Profile BPA 340 G Axiom - Clip Universale d'angolo 100 2,10 BPA 338 G Axiom - Raccordo Universale 100 2,10 BPA 339 G Axiom - Clip Universale di connessione per profilo a T 100 2,10 BPA 344 G Axiom - Clip Universale di sospensione per profilo a T 100 2,10 * Anche disponibile in colore bianco RAL 9010 (WR). www.armstrong-soffitti.it 9 Opzioni decorative AXIOM CLASSIC CANOPY Axiom Classic Canopy è un sistema di profilo perimetrale verticale che permette di creare soffitti ad isola con pannelli interi. Composto dai componenti Axiom e pannelli standard, il kit Axiom Classic Canopy crea e personalizza spazi. Componenti Axiom Classic Canopy Codice articolo Descrizione BP 551411 G Axiom Profile per Tegular e Vector 112mm 112mm BPC 3000 G Profilo a C BPA WDN 21 H Attacco per profilo a T Vector BPA 345 G MicroLook Tegular Pezzo di collegamento per angolo per Axiom Profile Tegular e Vector 3.0m BPA 348 G 2.4m 1.8m 1.2m 4 pannelli 1.2m 10 pannelli 8 pannelli 6 pannelli 1.8m 15 pannelli 12 pannelli 9 pannelli 2.4m 20 pannelli 16 pannelli 3.0m 25 pannelli Staffa di fissaggio per profilo a C (cavo di sospensione o pendino rapido) BPCA 97 G Staffa di fissaggio per profilo a C (barra filettata) (non incluso nel kit) BPA 347 G Clip di connessione per traversini 24XL2 BPA 346 G Clip di connessione per traversini 15XL2 BPA 339 G Clip universale di sospensione per profilo a T Kit Axiom Classic Canopy* Modulo Sistema di sospensione 15mm XL2 Sistema di sospensione 24mm XL2 PRECAUZIONI Axiom Classic Canopy va installato nel rispetto delle norme di sicurezza vigenti. 1200 x 1200mm BP AX 22 G15 BP AX 22 G24 1800 x 1200mm BP AX 32 G15 BP AX 32 G24 1800 x 1800mm BP AX 33 G15 BP AX 33 G24 2400 x 1200mm BP AX 42 G15 BP AX 42 G24 2400 x 1800mm BP AX 43 G15 BP AX 43 G24 2400 x 2400mm BP AX 44 G15 BP AX 44 G24 • Leggere attentamente le istruzioni di montaggio incluse nell'imballaggio prima di iniziare l'installazione. 3000 x 1200mm BP AX 52 G15 BP AX 52 G24 • Assicurarsi che il sito sia pulito e sicuro. 3000 x 1800mm BP AX 53 G15 BP AX 53 G24 3000 x 2400mm BP AX 54 G15 BP AX 54 G24 • Eventuali carichi aggiuntivi (come illuminazioni...) devono essere sospesi in modo indipendente. 3000 x 3000mm BP AX 55 G15 BP AX 55 G24 * I pannelli NON sono inclusi nel kit. Tutte le misure sono in millimetri. Tutte le dimensioni sono nominali. Per dettagli sui perimetri, pendini e accessori, vi preghiamo di fare riferimento alla pagina 44. 10 ! www.armstrong-soffitti.it • Axiom Classic Canopy dovrà essere installato solo in posizione orizzontale. Non dovrà essere installato all'esterno. • L'installazione dei kit Axiom Canopy richiede almeno due persone. • I cavi di sospensione sono inclusi nel kit. Si raccomanda di utilizzare pendini rapidi o le barre filettate da 6mm nel caso in cui si richieda una maggiore rigidità laterale. Opzioni decorative AXIOM CLASSIC CANOPY Schema di montaggio Il modulo da 1.8 x 3.00m viene usato solo a titolo esemplificativo. E' disponibile una scheda d'installazione. Per ulteriori dettagli, vi preghiamo di contattare l'Ufficio tecnico commerciale. 4 clip universali di sospensione per profili a T BPA 339 G 8 clip di connessione per traversini XL2 6 cavi di sospensione e manicotti 6 clip universali di sospensione per profili a T BPA 339 G 4 pezzi di collegamento per angolo 4 profili Axiom tagliati su misura 3 profili a C tagliati su misura 6 staffe di fissaggio per profilo a C BPA 348 G 6 attacchi per profilo a T BPA WDN 21 H 12 traversini 600mm XL2 (24mm o 15mm) 2 profili portanti (24mm & 15mm) tagliati su misura OPZIONE 1 Cavo di sospensione OPZIONE 2 Pendino rapido* OPZIONE 3 Barra filettata da 6mm* * non incluso nel kit www.armstrong-soffitti.it 11 Opzioni decorative AXIOM KNIFE EDGE CANOPY Axiom Knife Edge Canopy è un sistema di profilo perimetrale orizzontale che permette di creare soffitti ad isola con pannelli interi. Composto dai componenti Axiom e pannelli standard, il kit Axiom Knife Edge Canopy crea e personalizza spazi. Componenti Axiom Knife Edge Canopy Codice articolo Descrizione MicroLook Tegular 106mm BPCS 574206 G Profilo Axiom Knife Edge BPC 3000 G Profilo a C 135mm BPA WDN 21 H Attacco per profilo a T Vector BPCS 57 G Angolare ad angolo retto BPA361 G Raccordo di giunzione per angolare BPA 348 G Staffa di fissaggio per profilo a C (cavo di sospensione o pendino rapido) BPCA 97 G Staffa di fissaggio per profilo a C (barra filettata) (non incluso nel kit) BPA 347 G Clip di connessione per traversini 24 XL2 BPA 346 G Clip di connessione per traversini 15 XL2 BPA 339 G Clip universale di sospensione per profilo a T BPA 338G Raccordo universale Axiom 106mm 135mm 3.0m 2.4m 1.8m 1.2m 4 pannelli 1.2m 10 pannelli 8 pannelli 6 pannelli 1.8m 15 pannelli 12 pannelli 9 pannelli 2.4m 20 pannelli 16 pannelli 3.0m 25 pannelli Kit Axiom Knife Edge Canopy* Modulo Sistema di sospensione 15mm XL2 Sistema di sospensione 24mm XL2 PRECAUZIONI Axiom Knife Edge Canopy va installato nel rispetto delle norme di sicurezza vigenti. 1200 x 1200mm BPCS AK 22 G15 BPCS AK 22 G24 1800 x 1200mm BPCS AK 32 G15 BPCS AK 32 G24 1800 x 1800mm BPCS AK 33 G15 BPCS AK 33 G24 2400 x 1200mm BPCS AK 42 G15 BPCS AK 42 G24 2400 x 1800mm BPCS AK 43 G15 BPCS AK 43 G24 2400 x 2400mm BPCS AK 44 G15 BPCS AK 44 G24 3000 x 1200mm BPCS AK 52 G15 BPCS AK 52 G24 • Leggere attentamente le istruzioni di montaggio incluse nell'imballaggio prima di iniziare l'installazione. 3000 x 1800mm BPCS AK 53 G15 BPCS AK 53 G24 • Assicurarsi che il sito sia pulito e sicuro. 3000 x 2400mm BPCS AK 54 G15 BPCS AK 54 G24 3000 x 3000mm BPCS AK 55 G15 BPCS AK 55 G24 • Eventuali carichi aggiuntivi (come illuminazioni...) devono essere sospesi in modo indipendente. * I pannelli NON sono inclusi nel kit. Tutte le misure sono in millimetri. Tutte le dimensioni sono nominali. Per dettagli sui perimetri, pendini e accessori, vi preghiamo di fare riferimento alla pagina 44. 12 ! www.armstrong-soffitti.it • Axiom Knife Edge Canopy dovrà essere installato solo in posizione orizzontale. Non dovrà essere installato all'esterno. • L'installazione di kit Axiom Knife Edge Canopy richiede almeno due persone. Opzioni decorative AXIOM KNIFE EDGE CANOPY Schema di montaggio Il modulo da 1.8 x 3.00m viene usato solo a titolo esemplificativo. E' disponibile una scheda d'installazione. Per ulteriori dettagli, vi preghiamo di contattare l'Ufficio tecnico commerciale. 4 clip universali di sospensione per profili a T BPA 339 G 8 clip di connessione per traversini XL2 6 cavi di sospensione e manicotti 6 clip universali di sospensione per profili a T BPA 339 G BPA 361 G Raccordo di giunzione per angolare 16 raccordi universali Axiom 6 staffe di fissaggio per profilo a C BPA 348 G 4 angolari ad angolo retto 6 attacchi per profilo a T BP AWDN 21 H 4 profili Axiom tagliati su misura 12 traversini 600mm XL2 (24mm o 15mm) 2 profili portanti (24mm & 15mm) tagliati su misura 3 profili a C tagliati su misura OPZIONE 1 Cavo di sospensione OPZIONE 2 Pendino rapido* OPZIONE 3 Barra filettata da 6mm* * non incluso nel kit www.armstrong-soffitti.it 13 Opzioni decorative SILHOUETTE 15 XL 2 Sistema di sospensione a vista da 15mm (nominali). Silhouette XL2 è un sistema di sospensione raffinato che crea un elegante scuretto da 3 o 6 mm. Profilo portante Silhouette 15 (connessione ad incastro) Codice articolo Dimensioni Contenuto / Cartone lunghezza (mm) altezza (mm) pezzi ml Peso / Cartone Cartoni / Bancale kg con scuretto da 6mm BP 80 40 42 G BP 80 48 42 G BP 80 39 43 G BP 80 44 42 G 3600 3500 3125 2700 44 44 44 44 20 20 20 20 72,00 70,00 62,50 54,00 24,50 23,80 25,40 18,40 36 24 25 36 con scuretto da 3mm BP 81 40 42 WRG * 3600 44 20 72,00 24,50 36 con scuretto da 6mm BP 80 30 42 G 1200 BP 80 31 43 G 1250 BP 80 33 42 G 1350 BP 80 32 42 G 1000 44 44 44 44 60 60 30 60 72,00 37,50 40,50 60,00 24,50 25,80 13,80 20,40 35 35 50 24 BP BP BP BP BP 600 625 675 500 300 44 44 44 44 44 60 30 60 60 120 36,00 37,50 40,50 30,00 36,00 12,70 16,00 14,30 10,60 34,00 70 70 70 70 70 con scuretto da 3mm BP 81 30 42 WRG * 1200 44 60 72,00 24,50 35 BP 81 20 42 WRG * 44 60 36,00 12,70 70 Traversini Peakform Silhouette 15 XL2 (sistema a scatto) 80 80 80 80 80 20 21 23 22 24 42 43 42 42 42 G G G G G 600 Dettagli tecnici Profilo portante Silhouette 15 Lunghezza 3600 3500 3125 2700 300 250 312,5 337,5 600 500 625 675 3 x 600 4 x 500 2 x 625 675 600 500 625 675 300 250 312,5 337,5 Traversini Peakform Silhouette 15 XL2 Lunghezza 1350 1250 1200 1000 675 625 600 500 675 625 600 500 Traversini Peakform Silhouette 15 XL2 675 / 625 / 600 / 500 / 300 Silhouette con scuretto da 6mm è disponibile in Bianco, Nero (BK) o Bianco con scuretto nero (Bl). * WR = Bianco RAL 9010 (WR). Tutte le misure sono in millimetri. Tutte le dimensioni sono nominali. Per dettagli sui perimetri, pendini e accessori, vi preghiamo di fare riferimento alla pagina 44. 14 www.armstrong-soffitti.it Opzioni decorative SILHOUETTE 15 XL 2 Silhouette 15 XL2 - Estremità dei profili smussate a 45° per assicurarne la connessione Scelta fra scuretto da 6 o 3mm Silhouette XL2 con scuretto da 3mm è fornito in colore bianco RAL 9010 per abbinarsi ai pannelli metallici Armstrong Orcal Soluzioni perimetrali Sezione Particolare di connessione fra profilo Silhouette e cornice perimetrale a L Connessioni tra profili smussati (vista da sotto). 8 4 24 Sezione BPA MCC4 G (pag 50) Clip per copertura smussi (scuretto da 6mm) Particolare di connessione fra il profilo Interlude e la cornice perimetrale a doppia L BPT 1508 HB (pag 44) Axiom Profile (altezze disponibili: 50, 100, 112, 150, 200mm) Sistema Silhouette 15 XL2 BPA 339 G (pag 10) Clip universale di connessione per Axiom e profilo a "T" Portata della struttura Sistema Silhouette 15 XL2 Questa tabella riporta la distanza massima (mm) fra i punti di sospensione lungo il profilo portante Silhouette (BP 80 40 42 G) in funzione del peso dei pannelli e della distanza fra i profili portanti. Distanza fra i profili portanti Peso del pannello Traversino XL2 da 1200 mm BP 80 30 42 G Traversino XL2 da 600 mm BP 80 20 42 G 2,5 kg/m2 1800 2100 3,0 kg/m2 1700 2100 3,5 kg/m2 1650 2050 4,0 kg/m2 1600 2000 5,0 kg/m2 1500 1900 5,5 kg/m2 1450 1850 6,0 kg/m2 1400 1800 7,0 kg/m2 1300 1700 8,5 kg/m2 1200 1600 10,5 kg/m2 1100 1550 13,0 kg/m2 950 1350 1) Valori determinati da test in laboratori e secondo la normativa EN 13964. 2) Indicazioni valide per pannelli 600 x 600mm considerando una freccia di L/500 ma non superiore a 4mm. 3) Non sono inclusi altri pesi applicati ovvero corpi illuminanti, diffusori d'aria, sprinklers, rilevatori di fumo, segnaletica, ecc. 4) Non sono inclusi i pesi di materassini acustici, di lana di vetro per isolamento acustico, termico, fuoco. 5) Per ulteriori dettagli, vi preghiamo di contattare l'Ufficio tecnico commerciale. La disponibilità dei prodotti potrà variare a secondo dei paesi. Per ulteriori dettagli, vi preghiamo di contattare l'Ufficio tecnico commerciale. www.armstrong-soffitti.it 15 Opzioni decorative INTERLUDE 15 XL 2 Sistema di sospensione a vista da 15mm (nominali). Interlude XL2 è un sistema di sospensione innovativo per installazioni facili e veloci. Profilo portante Interlude 15 (connessione ad incastro) Codice articolo Dimensioni Contenuto / Cartone lunghezza (mm) altezza (mm) BP 61 40 42 G Peso / Cartone pezzi ml kg Cartoni / Bancale 3600 44 20 72,00 29,90 12 BP 61 30 42 G 1200 44 60 72,00 30,30 42 BP 61 20 42 G 600 44 60 36,00 15,00 84 BP 61 24 42 G 300 44 120 36,00 15,00 84 Traversino Interlude 15 XL2 (sistema a scatto) Dettagli tecnici Profilo portante Interlude 15 Lunghezza 3600 150 300 10 x 300 150 Traversino Interlude 15 XL2 Lunghezza 1200 600 600 Traversino Interlude 15 XL2 600 / 300 Tutte le misure sono in millimetri. Tutte le dimensioni sono nominali. Per dettagli sui perimetri, pendini e accessori, vi preghiamo di fare riferimento alla pagina 44. 16 www.armstrong-soffitti.it Opzioni decorative INTERLUDE 15 XL 2 Interlude 15 XL2 - Un profilo originale che crea con pannelli smussati un doppio scuretto. L'assenza di estremità smussate a 45° sul profilo portante permette l'installazione del traversino in qualunque asola di tale portante. Soluzioni perimetrali Interlude XL2 è facile da tagliare: Sezione Particolare di connessione fra il profilo Interlude e la cornice perimetrale a L 1. Tagliare il bulbo e l'anima Sezione Particolare di connessione fra il profilo Interlude e la cornice perimetrale a doppia L BPT 1508 HB (pag 44) Fissaggio di pareti divisorie 2. Troncare le ale del profilo BP UPC AG (pag 52) Clip Universale di fissaggio di pareti divisorie reversibile per struttura da 15 o 24mm 3. Piegare il profilo impugnandolo dai bulbi per rompere l'ala inferiore Portata della struttura Interlude XL2 15mm Questa tabella riporta la distanza massima (mm) fra i punti di sospensione lungo il profilo portante Interlude (BP 61 40 42) in funzione del peso dei pannelli e della distanza fra i profili portanti. Distanza fra i profili portanti Peso del pannello Traversino XL2 da 1200 mm BP 61 30 42 G Traversino XL2 da 600 mm BP 61 20 42 G 1950 2100 2,5 kg/m2 kg/m2 3,0 1850 2100 3,5 kg/m2 1750 2100 4,0 kg/m2 1750 2100 5,0 kg/m2 1650 2050 5,5 kg/m2 1600 2000 6,0 kg/m2 1550 1950 7,0 kg/m2 1450 1850 8,5 kg/m2 1350 1750 10,5 kg/m2 1250 1650 13,0 kg/m2 1100 1550 1) I valori della tabella a sinistra possono essere influenzati dal momento flettente o dalla freccia. Per gli altri valori di freccia (L/300, L/360, L/400), riferirsi alle tabelle riassuntive dei carichi amissibili a pagina 54. 2) Valori determinati da test in laboratori e secondo la normativa EN 13964. 3) Indicazioni valide per pannelli 600 x 600mm considerando una freccia di L/500 ma non superiore a 4mm. 4) Non sono inclusi altri pesi applicati ovvero corpi illuminanti, diffusori d'aria, sprinklers, rilevatori di fumo, segnaletica, ecc. 5) Non sono inclusi i pesi di materassini acustici, di lana di vetro per isolamento acustico, termico, fuoco. 6) Per ulteriori dettagli, vi preghiamo di contattare l'Ufficio tecnico commerciale. La disponibilità dei prodotti potrà variare a secondo dei paesi. Per ulteriori dettagli, vi preghiamo di contattare l'Ufficio tecnico commerciale. www.armstrong-soffitti.it 17 Applicazioni Generali PRELUDE 15 Sistema di sospensione a vista da 15mm (nominali). Profilo portante Universal 15 Peakform e Clip Superlock (connessione bulbo a bulbo) Codice articolo Dimensioni Contenuto / Cartone Peso / Cartone lunghezza (mm) altezza (mm) BP 30 40 33 A BP 30 41 33 A BP 30 43 33 A 3600 3750 3375 43 43 43 pezzi ml Cartoni / Bancale kg 20 20 20 72,00 75,00 67,50 22,50 23,20 21,20 32 32 32 Traversino Peakform Prelude 15 XL2 (sistema a scatto, giunto a sormonto) Traversini asolati BP 30 30 33 B BP 30 31 33 A BP 30 32 33 * Traversini non asolati BP 30 20 33 B BP 30 21 33 A BP 30 22 33 * 1200 1250 1000 38 38 38 60 60 60 72,00 75,00 60,00 20,70 21,55 17,25 72 72 72 600 625 500 38 38 38 60 60 60 36,00 37,50 30,00 10,30 10,70 8,60 144 144 144 Traversino Prelude 15 TL (sistema a gancio, giunto tagliato) Traversini asolati BP 10 34 33 A BP 10 36 33 A BP 10 33 33 BP 10 31 33 B BP 10 30 33 A 1800 1500 1350 1250 1200 38 38 38 38 38 60 30 60 60 60 108,0 45,00 81,00 75,00 72,00 35,80 14,00 26,00 21,55 20,70 20 20 72 72 72 Traversini non asolati BP 10 23 33 BP 10 21 33 B BP 10 20 33 A BP 10 25 33 BP 10 24 33 A 675 625 600 312,50 300 38 38 38 38 38 60 60 60 120 120 40,50 37,50 36,00 37,50 36,00 13,00 10,72 10,29 12,50 11,50 144 144 144 144 144 Dettagli tecnici Profilo portante Universal 15 Lunghezza 3750 3600 3375 78,125 50 337,5 156,25 100 675 21 x 156,25 33 x 100 2 x 675 Traversini Prelude 15 XL2 Lunghezza 312,5 300 250 2 x 312,5 2 x 300 2 x 250 312,5 300 250 1800 1500 1350 1250 1200 300 300 337,5 312,5 300 625 / 600 / 500 Colori disponibili: Carrara (CA), Platinum (PN), Nero (BK), RAL 9006 (SG), Ottone (BS), Cromo (CE), Bianco RAL 9010 (WR). * Anche disponibile in RAL 9010 (WR). L'allineamento dei traversini è assicurato inserendoli sulla destra dell'asola. Tutte le misure sono in millimetri. Tutte le dimensioni sono nominali. Per dettagli sui perimetri, pendini e accessori, vi preghiamo di fare riferimento alla pagina 44. www.armstrong-soffitti.it 4 3 2 2 2 x x x x x 300 300 337,5 312,5 300 Traversini Prelude 15 TL Traversini Prelude 15 XL2 18 78,125 50 337,5 Traversini Prelude 15 TL Lunghezza 1250 1200 1000 156,25 100 675 675 / 625 / 600 / 312,5 / 300 300 300 337,5 312,5 300 Applicazioni Generali PRELUDE 15 Schema di montaggio (modulo 600 x 600mm) Installazione standard in appoggio con sistema di sospensione a vista da 15mm: Board e MicroLook. *ridurre la distanza a 450mm nel caso di pannelli più pesanti/ materassini aggiuntivi o servizi integrati vicini ai perimetri. Quantità necessarie per 1m2 (sfrido escluso) 6 Pannello 1 Profilo portante Interasse profili portanti Interasse pendini 600 x 600mm 2,78 pezzi 1200mm 1200mm 0,84 ml 600mm 1200mm 1,67 ml 1200 x 600mm 1,39 pezzi 1200mm 1200mm 0,84 ml 600mm 1200mm 1,67 ml 5 2 3 Traversino 1200mm 1,67 ml 1,67 ml 4 Traversino 600mm 7 Clip fermapannelli Universale 0,84 ml 0,70 pezzi 5,56 pezzi 1,67 ml 1,40 pezzi 5,56 pezzi 0,70 pezzi 5,56 pezzi 1,40 pezzi 5,56 pezzi - - Pendino 0,84 ml Tabella indicativa Cornice perimetrale circa 0,70 ml/m2. Portata della struttura Sistema Prelude 15mm Peso del pannello Questa tabella riporta la distanza massima (mm) fra i punti di sospensione lungo il profilo portante Peakform (BP 30 40 33 A) in funzione del peso dei pannelli e della distanza fra i profili portanti. 1200 mm Traversino TL BP 10 30 33 A 1) 2) 3) 4) 5) 6) Distanza fra i profili portanti 600 mm 1200 mm Traversino XL2 Traversino TL BP 30 30 33 B BP 10 20 33 A 600 mm Traversino XL2 BP 30 20 33 B 2,5 kg/m2 1900 2100 1900 2100 3,0 kg/m2 1800 2100 1800 2100 3,5 kg/m2 1750 2100 1750 2100 4,0 kg/m2 1650 2050 1650 2050 5,0 kg/m2 1550 2000 1550 2000 5,5 kg/m2 1550 1950 1550 1950 6,0 kg/m2 1500 1900 1500 1900 7,0 kg/m2 1400 1800 1400 1800 8,5 kg/m2 1300 1700 1300 1700 10,5 kg/m2 1150 1600 1150 1600 13,0 kg/m2 1050 1500 1050 1500 I valori della tabella qui sopra possono essere influenzati dal momento flettente o dalla freccia. Per gli altri valori di freccia (L/300, L/360, L/400), riferirsi alle tabelle riassuntive dei carichi amissibili a pagina 54. Valori determinati da test in laboratori e secondo la normativa EN 13964. Indicazioni valide per pannelli 600 x 600mm considerando una freccia di L/500 ma non superiore a 4mm. Non sono inclusi altri pesi applicati ovvero corpi illuminanti, diffusori d'aria, sprinklers, rilevatori di fumo, segnaletica, ecc. Non sono inclusi i pesi di materassini acustici, di lana di vetro per isolamento acustico, termico, fuoco. Per ulteriori dettagli, vi preghiamo di contattare l'Ufficio tecnico commerciale. La disponibilità dei prodotti potrà variare a secondo dei paesi. Per ulteriori dettagli, vi preghiamo di contattare l'Ufficio tecnico commerciale. www.armstrong-soffitti.it 19 Applicazioni Generali PRELUDE 24 XL2 Sistema di sospensione a vista da 24mm (nominali). Profilo portante Universal 24 Peakform e Clip Superlock (connessione bulbo a bulbo) Codice articolo Dimensioni Contenuto / Cartone lunghezza (mm) altezza (mm) BP BP BP BP 31 31 31 31 40 41 43 42 32 A 33 B 33 A 32 3600 3750 3375 3000 Peso / Cartone Cartoni / Bancale pezzi ml kg 43 43 43 43 20 20 20 20 72,00 75,00 67,50 60,00 21,00 22,00 20,00 17,50 30 30 30 30 Traversino Prelude 24 XL2 (sistema a scatto, giunto a sormonto) Traversini asolati BP 31 30 51 B BP 31 31 51 B BP 31 32 31* 1200 1250 1000 38 38 38 60 60 60 72,00 75,00 60,00 18,20 19,00 15,10 72 72 42 BP 31 34 31 A BP 31 24 51 G BP 31 25 51 G 1800 300 312,50 38 35 35 30 120 120 54,00 36,00 37,50 17,00 9,20 9,60 20 96 96 30 30 30 60 60 60 36,00 37,50 30,00 8,20 8,60 6,80 144 144 84 Traversini non asolati BP 31 20 21 A BP 31 21 23 A BP 31 22 21* 600 625 500 Dettagli tecnici Profilo portante Universal 24 Lunghezza 3750 3600 3375 3000 78,125 50 337,5 50 156,25 100 675 100 21 33 2 27 x x x x 156,25 100 675 100 4 2 2 2 300 312,5 300 250 156,25 100 675 100 Traversini Prelude 24 XL2 Lunghezza 1800 1250 1200 1000 300 312,5 300 250 x x x x Traversini Prelude 24 XL2 625 / 600 / 500 / 312,50 / 300 Colori disponibili: Carrara (CA), Platinum (PN), Nero (BK), RAL 9006 (SG), Ottone (BS), Cromo (CE), Bianco RAL 9010 (WR). * Anche disponibile in RAL 9010 (WR). L'allineamento dei traversini è assicurato inserendoli sulla destra dell'asola. Tutte le misure sono in millimetri. Tutte le dimensioni sono nominali. Per dettagli sui perimetri, pendini e accessori, vi preghiamo di fare riferimento alla pagina 44. 20 www.armstrong-soffitti.it 300 312,5 300 250 78,125 50 337,5 50 Applicazioni Generali PRELUDE 24 XL2 Schema di montaggio (modulo 1200 x 600mm) Installazione standard in appoggio con sistema di sospensione a vista da 24mm: Board, Tegular. (Vedi pagina 29 per moduli 600 x 600mm) *ridurre la distanza a 450mm nel caso di pannelli più pesanti/ materassini aggiuntivi o servizi integrati vicini ai perimetri. Quantità necessarie per 1m2 (sfrido escluso) 6 1 Interasse profili portanti Interasse pendini 1200 x 600mm 1,39 pezzi 1200mm 1200mm 0,84 ml 600mm 1200mm 1,67 ml 600 x 600mm 2,78 pezzi 1200mm 1200mm 0,84 ml 5 Pannello 600mm 1200mm Profilo portante 1,67 ml 2 Traversino 1200mm 3 1,67 ml Traversino 600mm - 1,67 ml - 4 Pendino 7 Clip fermapannelli Universale 0,70 pezzi 5,56 pezzi 0,84 ml 1,40 pezzi 5,56 pezzi 0,84 ml 0,70 pezzi 5,56 pezzi 1,67 ml 1,40 pezzi 5,56 pezzi Tabella indicativa Cornice perimetrale circa 0,70 ml/m2. Portata della struttura Sistema Prelude 24 XL2 Questa tabella riporta la distanza massima (mm) fra i punti di sospensione lungo il profilo portante Peakform (BP 30 40 32 A) in funzione del peso dei pannelli e della distanza fra i profili portanti. Distanza fra i profili portanti 1800 mm 600 mm Traversino XL2 BP 31 20 21 A BP 31 34 31 A 1200 mm Traversino XL2 BP 31 30 51 B 2,5 kg/m2 1650 1900 2100 3,0 kg/m2 1600 1800 2100 3,5 kg/m2 1500 1750 2100 4,0 kg/m2 1450 1700 2100 5,0 kg/m2 1350 1600 2000 5,5 kg/m2 1350 1550 1950 6,0 kg/m2 1250 1500 1900 7,0 kg/m2 - 1450 1800 8,5 kg/m2 - 1300 1700 10,5 kg/m2 - 1200 1600 13,0 kg/m2 - 1050 1500 Peso del pannello Traversino XL2 1) I valori della tabella qui sopra possono essere influenzati dal momento flettente o dalla freccia. Per gli altri valori di freccia (L/300, L/360, L/400), riferirsi alle tabelle riassuntive dei carichi amissibili a pagina 54. 2) Valori determinati da test in laboratori e secondo la normativa EN 13964. 3) Indicazioni valide per pannelli 600 x 600mm considerando una freccia di L/500 ma non superiore a 4mm. 4) Non sono inclusi altri pesi applicati ovvero corpi illuminanti, diffusori d'aria, sprinklers, rilevatori di fumo, segnaletica, ecc. 5) Non sono inclusi i pesi di materassini acustici, di lana di vetro per isolamento acustico, termico, fuoco. 6) Per ulteriori dettagli, vi preghiamo di contattare l'Ufficio tecnico commerciale. La disponibilità dei prodotti potrà variare a secondo dei paesi. Per ulteriori dettagli, vi preghiamo di contattare l'Ufficio tecnico commerciale. www.armstrong-soffitti.it 21 Applicazioni Generali PRELUDE 24 TLX Sistema di sospensione a vista da 24mm (nominali). Profilo portante Universal 24 Peakform e Clip Superlock (connessione bulbo a bulbo) Codice articolo Dimensioni Contenuto / Cartone lunghezza (mm) altezza (mm) BP BP BP BP 31 31 31 31 40 41 43 42 32 A 33 B 33 A 32 3600 3750 3375 3000 Peso / Cartone Cartoni / Bancale pezzi lm kg 43 43 43 43 20 20 20 20 72,00 75,00 67,50 60,00 21,00 22,00 21,00 17,50 30 30 30 30 Traversini Prelude 24 TLX (sistema a gancio, giunto tagliato) Traversini asolati BP 13 33 32 BP 13 31 31 BP 13 30 31* BP 13 32 32 BP 13 60 31 1350 1250 1200 1000 600 38 38 38 38 38 60 60 60 60 60 81,00 75,00 72,00 60,00 36,00 24,90 18,91 18,15 19,40 9,08 20 72 72 72 144 BP BP BP BP BP 32 32 32 32 21 1875 1800 1724 1500 1200 38 38 38 38 30 30 30 30 30 60 56,25 54,00 51,72 45,00 72,00 17,84 17,13 16,46 14,50 16,40 20 20 20 20 72 Traversini non asolati BP 13 18 31 BP 13 23 32 BP 13 21 31 BP 13 20 31* BP 13 22 32 900 675 625 600 500 38 38 38 38 38 60 60 60 60 60 54,00 40,50 37,50 36,00 30,00 13,61 13,10 9,46 9,08 9,70 72 144 144 144 80 BP 13 21 21 BP 13 20 21 625 600 30 30 60 60 37,50 36,00 8,55 8,20 144 144 13 13 13 13 13 10 34 50 36 30 Dettagli tecnici Profilo portante Universal 24 Lunghezza 3750 3600 3375 3000 78,125 50 337,5 50 156,25 100 675 100 21 33 2 27 x x x x 156,25 100 675 100 Traversini Prelude 24 TLX 156,25 100 675 100 78,125 50 337,5 50 Traversini Prelude 24 TLX Lunghezza 625/600/500/675/900 875 1724 1500 1350 1800 1250 1200 1000 625 262 150 337,5 300 312,5 300 250 Colori disponibili: Carrara (CA), Platinum (PN), Nero (BK), RAL 9006 (SG), Ottone (BS), Cromo (CE), Bianco RAL 9010 (WR). * Anche disponibile in RAL 9010 (WR). L'allineamento dei traversini è assicurato inserendoli sulla destra dell'asola. Tutte le misure sono in millimetri. Tutte le dimensioni sono nominali. Per dettagli sui perimetri, pendini e accessori, vi preghiamo di fare riferimento alla pagina 44. 22 www.armstrong-soffitti.it 1 4 350 2 4 2 2 2 x 625 x 300 2 x 250 x 337,5 x 300 x 312,5 x 300 x 250 300 312,5 150 337,5 300 312,5 300 250 Applicazioni Generali PRELUDE 24 TLX Schema di montaggio (modulo 1200 x 600mm) Installazione standard in appoggio con sistema di sospensione a vista da 24mm: Board, Tegular. *ridurre la distanza a 450mm nel caso di pannelli più pesanti/ materassini aggiuntivi o servizi integrati vicini ai perimetri. Quantità necessarie per 1m2 (sfrido escluso) 6 Pannello 1 Interasse profili portanti Interasse pendini 1200 x 600mm 1,39 pezzi 1200mm 1200mm 0,84 ml 600mm 1200mm 1,67 ml 600 x 600mm 2,78 pezzi 1200mm 1200mm 0,84 ml 600mm 1200mm 1,67 ml 5 Profilo portante 2 3 Traversino 1200mm 1,67 ml Traversino 600mm - 1,67 ml - 4 Pendino 7 Clip fermapannelli Universale 0,70 pezzi 5,56 pezzi 0,84 ml 1,40 pezzi 5,56 pezzi 0,84 ml 0,70 pezzi 5,56 pezzi 1,67 ml 1,40 pezzi 5,56 pezzi Cornice perimetrale circa 0,70 ml/m2. Tabella indicativa Portata della struttura Sistema Prelude 24 TLX Questa tabella riporta la distanza massima (mm) fra i punti di sospensione lungo il profilo portante Peakform (BP 31 40 32 A) in funzione del peso dei pannelli e della distanza fra i profili portanti. 1) Distanza fra i profili portanti Peso del pannello 1800 mm Traversino TLX BP 13 34 32 1200 mm Traversino TLX BP 13 30 31 600mm Traversino TLX BP 13 20 31 2,5 kg/m2 1650 1900 2100 3,0 kg/m2 1600 1800 2100 kg/m2 1500 1750 2100 4,0 kg/m2 1450 1700 2100 5,0 kg/m2 1350 1600 2000 5) 5,5 kg/m2 1350 1550 1950 6) 6,0 kg/m2 1250 1500 1900 7,0 kg/m2 - 1450 1800 8,5 kg/m2 - 1300 1700 10,5 kg/m2 - 1200 1600 13,0 kg/m2 - 1050 1500 3,5 2) 3) 4) I valori della tabella qui sopra possono essere influenzati dal momento flettente o dalla freccia. Per gli altri valori di freccia (L/300, L/360, L/400), riferirsi alle tabelle riassuntive dei carichi amissibili a pagina 54. Valori determinati da test in laboratori e secondo la normativa EN 13964. Indicazioni valide per pannelli 600 x 600mm considerando una freccia di L/500 ma non superiore a 4mm. Non sono inclusi altri pesi applicati ovvero corpi illuminanti, diffusori d'aria, sprinklers, rilevatori di fumo, segnaletica, ecc. Non sono inclusi i pesi di materassini acustici, di lana di vetro per isolamento acustico, termico, fuoco. Per ulteriori dettagli, vi preghiamo di contattare l'Ufficio tecnico commerciale. La disponibilità dei prodotti potrà variare a secondo dei paesi. Per ulteriori dettagli, vi preghiamo di contattare l'Ufficio tecnico commerciale. www.armstrong-soffitti.it 23 Applicazioni Generali PRELUDE SIXTY 2 Sistema di sospensione a vista da 24mm. Profilo portante a lunga portata, altezza 62mm, con doppio Peakform, sistema per corridoi, idoneo quando non è possibile pendinare i punti di fissaggio al soffitto dovuto alla presenza di servizi (aria condizionata, installazione elettrica…) Profilo portante Universal Prelude Sixty2 doppio Peakform con clip Superlock (connessione bulbo a bulbo) Codice articolo Dimensioni Contenuto / Cartone lunghezza (mm) altezza (mm) Peso / Cartone pezzi lm kg Cartoni / Bancale BP 40 40 93 G 3600 62 12 43,20 21.90 36 BP 40 41 93 G 3750 62 12 45,00 22.80 36 BP 40 43 93 G 3375 62 12 40,50 20.60 36 Profilo portante Universal Prelude Sixty2 Lunghezza 3750 3600 3375 156,25 150 168.75 11 x 312,5 11 x 300 9 x 337.5 156,25 150 168.75 Traversini Prelude 24 TLX (sistema a gancio, giunto tagliato) Traversini asolati BP 13 33 32 BP 13 31 31 BP 13 30 31* BP 13 60 31 1350 1250 1200 600 38 38 38 38 60 60 60 60 81,00 75,00 72,00 36,00 24,90 18,91 18,15 9,08 20 72 72 144 BP 13 10 32 BP 13 34 32 1875 1800 38 38 30 30 56,25 54,00 17,84 17,13 20 20 Traversini non asolati BP 13 23 32 BP 13 21 31 BP 13 20 31** 675 625 600 38 38 38 60 60 60 40,50 37,50 36,00 13,10 9,46 9,08 144 144 144 BP 13 21 21 BP 13 20 21 625 600 30 30 60 60 37,50 36,00 8,55 8,20 144 144 Traversino Prelude 24 XL2 (sistema a scatto, giunto a sormonto) Traversini asolati BP 31 30 51 B BP 31 31 51 B 1200 1250 38 38 60 60 72,00 75,00 18,20 19,00 72 72 BP 31 34 31 A 1800 38 30 54,00 17,00 20 600 625 30 30 60 60 36,00 37,50 8,20 8,60 144 144 Traversini non asolati BP 31 20 21 A BP 31 21 23 A * Anche disponibile in RAL 9010 (WR). ** Anche disponibile in Nero (NG), Marrone (MR), Beige (BJ), RAL 9006 (SG). Colori disponibili: Carrara (CA), Platinum (PN), Nero (BK), RAL 9006 (SG), Cromo (CE), Bianco RAL 9010 (WR), Ottone (BS). Tutte le misure sono in millimetri. Tutte le dimensioni sono nominali. 24 www.armstrong-soffitti.it Applicazioni Generali PRELUDE SIXTY 2 Schema di montaggio (modulo 1800 x 300mm) Installazione standard in appoggio con sistema di sospensione a vista da 24mm: doghe Board e Tegular. Quantità necessarie per 1m2 (sfrido escluso) 3 Pannello Interasse profili portanti 1 2 Profilo portante 2 Traversini 1800mm 2 Traversini 1200mm Traversini 600mm 1800 x 300 1800mm 0,56 ml 3,34 ml - - 600 x 600 1800mm 0,56 ml 1,67 ml - 1,12 ml 1200mm 0,84 ml - 1,67 ml 0,84 ml 600mm 1,67 ml - - 1,67 ml 1200mm 0,84 ml - 1,67 ml - 600mm 1,67 ml - - 0,84 ml 1200 x 600 Tabella indicativa. Accessori Codice articolo Descrizione Dimensioni Contenuto / Cartone Peso / Cartone lunghezza (mm) altezza (mm) pezzi (kg) BP A401G Clip per profilo portante Prelude Sixty2 (incluso nel kit) 57 34 12 0.30 BPA WDN23 G Attacco a parete per profilo a T 57 36 100 2.26 Portata della struttura Sistema Prelude Sixty2 Distanza tra i profili portanti Prelude Sixty2 Peakform Peso del pannello Prelude 24 Bulbo quadrato 38mm Traversini 1800mm XL2 o TLX Prelude 24 Peakform 38mm Traversini 1200mm XL2 o TLX Prelude 24 Bulbo quadrato 30mm Traversini 600mm XL2 o TLX 2,5 kg/m2 2300 2400 2400 3,0 kg/m2 2200 2400 2400 3,5 kg/m2 2150 2350 2400 4,0 kg/m2 2100 2300 2400 5,0 kg/m2 2000 2200 2400 5,5 kg/m2 1900 2150 2400 6,0 kg/m2 1850 2100 2400 7,0 kg/m2 - 2050 2400 kg/m2 - 1900 2300 10,5 kg/m2 - 1700 2200 13,0 kg/m2 - 1550 2100 8,5 Questa tabella riporta la distanza massima (mm) fra i punti di sospensione lungo il profilo portante Peakform (BP 31 40 32 A) in funzione del peso dei pannelli e della distanza fra i profili portanti. 1) I valori della tabella qui vicino possono essere influenzati dal momento flettente o dalla freccia. Per gli altri valori di freccia (L/300, L/360, L/400), riferirsi alle tabelle riassuntive dei carichi amissibili a pagina 54. 2) Valori determinati da test in laboratori e secondo la normativa EN 13964. 3) Indicazioni valide per pannelli 600 x 600mm considerando una freccia di L/500 ma non superiore a 4mm. 4) Non sono inclusi altri pesi applicati ovvero corpi illuminanti, diffusori d'aria, sprinklers, rilevatori di fumo, segnaletica, ecc. 5) Non sono inclusi i pesi di materassini acustici, di lana di vetro per isolamento acustico, termico, fuoco. 6) Per ulteriori dettagli, vi preghiamo di contattare l'Ufficio tecnico commerciale. La disponibilità dei prodotti potrà variare a secondo dei paesi. Per ulteriori dettagli, vi preghiamo di contattare l'Ufficio tecnico commerciale. www.armstrong-soffitti.it 25 Applicazioni Generali PRELUDE 35 Il profilo Prelude 35 è disponibile in versione bianca, galvanizzata e zigrinata, versione raccomandata per l'uso con cartongesso. Profilo portante Prelude 35 (connessione bulbo a bulbo) Codice articolo Dimensioni lunghezza (mm) altezza (mm) 38mm 35mm Contenuto / Cartone Peso / Cartone Cartoni / Bancale pezzi ml kg Bianco BP 12 40 33 A BP 12 45 33 A 3600 3520 38 38 18 18 64,80 63,36 26,10 25,50 28 28 Galvanizzato BP 12 40 33 UP BP 12 45 33 UP 3600 3520 38 38 18 18 64,80 63,36 26,10 25,50 28 28 Zigrinato per cartongesso BP 12 40 33 KD 3600 BP 12 45 33 KD 3520 38 38 18 18 64,80 63,36 26,10 25,50 28 28 Traversino Prelude 35 TL (sistema ad aggancio, giunto a sormonto) 38mm 35mm Bianco BP 12 36 33 A BP 12 30 33 A 1500 1200 38 38 40 50 60,00 60,00 24,50 24,50 66 55 Galvanizzato BP 12 36 33 UP BP 12 30 33 UP 1500 1200 38 38 40 50 60,00 60,00 24,50 24,50 66 55 Zigrinato per cartongesso BP 12 36 33 KD 1500 BP 12 30 33 KD 1200 38 38 40 50 60,00 60,00 25,80 25,80 66 55 Dettagli tecnici Profilo portante Prelude 35 Lunghezza 3600 3520 50 110 100 220 33 x 100 13 x 220 100 220 Traversino Prelude 35 TL Lunghezza 1500 1200 750 600 Nota: su richiesta sono disponibili traversini delle seguenti lunghezze: 1800, 1320, 900, 750, 660 e 600mm. L'allineamento dei traversini è assicurato inserendoli sulla sinistra dell'asola. Tutte le misure sono in millimetri. Tutte le dimensioni sono nominali. Per dettagli sui perimetri, pendini e accessori, vi preghiamo di fare riferimento alla pagina 44. 26 www.armstrong-soffitti.it 750 600 50 110 Applicazioni Generali PRELUDE 35 Schema di montaggio (modulo 1200 x 600mm) Installazione standard in appoggio con sistema di sospensione a vista da 35mm per Board e Tegular. *ridurre la distanza a 450mm nel caso di pannelli più pesanti/ materassini aggiuntivi o servizi integrati vicini ai perimetri. Quantità necessarie per 1m2 (sfrido escluso) 6 Pannello 1200 x 600mm 1,39 pezzi 5 Interasse profili portanti Interasse pendini 1200mm 1200mm 1 Profilo portante 0,84 ml 2 3 Traversino 1200mm 1,67 ml Traversino 600mm - Cornice perimetrale circa 0,70 ml/m2. 4 Pendino 0,7 pezzi 7 Clip fermapannelli Universale 5,56 pezzi Tabella indicativa Portata della struttura Sistema Prelude 35 Questa tabella riporta la distanza massima (mm) fra i punti di sospensione lungo il profilo portante Prelude 35 (BP 12 40 33 A) in funzione del peso dei pannelli e della distanza fra i profili portanti. Peso del pannello Distanza fra i profili portanti 1200 mm 600 mm Traversino Prelude 35 Traversino Prelude 35 BP 12 30 33 A BP 12 20 33 2,5 kg/m2 1800 2100 3,0 kg/m2 1750 2100 3,5 kg/m2 1700 2100 4,0 kg/m2 1600 2050 5,0 kg/m2 1550 1950 5,5 kg/m2 1500 1900 kg/m2 1450 1850 7,0 kg/m2 1350 1750 6,0 8,5 kg/m2 1200 1650 10,5 kg/m2 1150 1600 13,0 kg/m2 1000 1400 1) I valori della tabella qui vicino possono essere influenzati dal momento flettente o dalla freccia. Per gli altri valori di freccia (L/300, L/360, L/400), riferirsi alle tabelle riassuntive dei carichi amissibili a pagina 54. 2) Valori determinati da test in laboratori e secondo la normativa EN 13964. Indicazioni valide per pannelli 600 x 600mm considerando una freccia di L/500 ma non superiore a 4mm. 3) 4) Non sono inclusi altri pesi applicati ovvero corpi illuminanti, diffusori d'aria, sprinklers, rilevatori di fumo, segnaletica, ecc. 5) Non sono inclusi i pesi di materassini acustici, di lana di vetro per isolamento acustico, termico, fuoco. 6) Per ulteriori dettagli, vi preghiamo di contattare l'Ufficio tecnico commerciale. La disponibilità dei prodotti potrà variare a secondo dei paesi. Per ulteriori dettagli, vi preghiamo di contattare l'Ufficio tecnico commerciale. www.armstrong-soffitti.it 27 Applicazioni Generali BANDRASTER Profili Bandraster. Bandraster è un sistema di sospensione a varie larghezze, compatibile con i traversini Prelude 24 TLX/XL 2 . Sezioni Bandraster Codice articolo 12mm 150 / 125 / 100 / 75 / 50mm Dimensioni lunghezza (mm) larghezza (mm) 36mm Contenuto / Cartone pezzi ml Peso / Cartone Cartoni / Bancale kg Asolato ogni 300 mm (1) BP 36 1050 A 3600 BP 36 1075 A 3600 BP 36 1125 A 3600 BP 36 1150 3600 50 75 125 150 8 8 8 4 28,80 28,80 28,80 14,40 24,00 27,70 38,30 21,20 28 20 12 20 Asolato ogni 312,50 mm BP 36 2100 B 3750 100 8 30,00 32,60 16 Asolato ogni 100 mm BP 36 3050 BP 36 3075 BP 36 3100 * BP 36 3125 BP 36 3150 3600 3600 3600 3600 3600 50 75 100 125 150 8 8 8 8 4 28,80 28,80 28,80 28,80 14,40 24,00 27,70 31,40 38,30 21,20 28 20 16 12 20 Non asolato (2) BP 36 0050 A BP 36 0075 A BP 36 0100 A BP 36 0125 A BP 36 0150 3600 3600 3600 3600 3600 50 75 100 125 150 8 8 8 8 4 28,80 28,80 28,80 28,80 14,40 24,00 27,70 31,40 38,30 21,20 28 20 16 12 20 (1) compatibile con tutti i dettagli bordi, incluse le doghe Orcal (SE, TE8, TE16, TE30) e le doghe SL2. Per le doghe Orcal e SL2, non sono necessarie sezioni asolate. (2) compatibile unicamente con le doghe Orcal (SE, TE8, TE16, TE30) e le doghe SL2 (dunque non compatibile con le doghe Tegular o MicroLook). Accessori Bandraster Codice articolo Descrizione BPA 36 0501 BPA 36 0751 BPA 36 1001 Peso / Cartone pezzi kg Attacco per Bandraster 50 75 100 50 50 50 1,20 1,50 1,80 36 36 36 36 36 0502 0752 1002 1252 1502 G G G G G Attacco regolabile Nonius 50 75 100 125 150 100 100 100 100 100 5,80 8,10 11,00 12,50 12,50 BPA BPA BPA BPA BPA 36 36 36 36 36 0503 0753 1003 1253 1503 G G G G G Elemento di raccordo lineare 50 75 100 125 150 100 100 100 100 100 8,00 8,30 14,00 17,00 19,50 BPA BPA BPA BPA BPA 36 36 36 36 36 0504 0754 1004 1254 1504 G G G G G Elemento di raccordo perpendicolare 50 75 100 125 150 100 100 100 100 50 5,80 8,10 11,00 12,50 7,50 BPA BPA BPA BPA BPA 36 36 36 36 36 0505 0755 1005 1255 1505 G G G G G Elemento di raccordo a muro 50 75 100 125 150 100 100 100 100 50 5,80 8,10 11,00 12,50 7,50 Elemento di raccordo ad incrocio 50 75 100 48 30 32 7,70 5,70 7,70 * Anche disponibile in RAL 9010 (WR). Tutte le misure sono in millimetri. Tutte le dimensioni sono nominali. Per dettagli sui perimetri, pendini e accessori, vi preghiamo di fare riferimento alla pagina 44. www.armstrong-soffitti.it Contenuto / Cartone BPA BPA BPA BPA BPA BPA 36 0506 G BPA 36 0756 G BPA 36 1006 G 28 Dimensioni larghezza (mm) Applicazioni Generali BANDRASTER Schema di montaggio - Bandraster è compatibile con traversini 24 XL2 o 24 TLX. - Su richiesta, è possibile avere traversini 15 TL compatibili con Bandraster. - Su richiesta è possibile avere un'asolatura speciale, distanza minima 50mm e lunghezza massima del Bandraster: 6000mm Parte superiore attacco regolabile Nonius (BPA 10202 H - pag 48) Spilla di connessione delle parti superiore ed inferiore dell'attacco regolabile Nonius (BPA 10229 G - pag 48). Si consiglia di usare 2 spille per collegare le due parti dell'attacco Nonius. Elemento di raccordo lineare Attacco regolabile Nonius Attaco per Bandraster Elemento di raccordo perpendicolare Elemento di raccordo ad incrocio Elemento di raccordo a muro Barra filettata (BPA 1829 G pag 47) La disponibilità dei prodotti potrà variare a secondo dei paesi. Per ulteriori dettagli, vi preghiamo di contattare l'Ufficio tecnico commerciale.. www.armstrong-soffitti.it 29 Applicazioni Generali SISTEMA Z Struttura semi-nascosta e nascosta. Il Sistema Z offre un aspetto estetico raffinato e crea un controsoffitto monolitico. E' particolarmente adatto in zone come i corridoi. Semi-nascosto - Compatibile con SL2 e K2C2 Codice articolo Descrizione Dimensioni Contenuto / Cartone Peso / Cartone lunghezza (mm) pezzi ml kg BP CZ 41494 H BP CZ 41794 H BP CZ 41795 H Profilo a Z da 32mm Profilo a Z da 32mm Profilo a Z da 70mm 1500 1800 2500 20 20 10 30,00 36,00 25,00 9,40 11,30 13,40 BP CA5740 G Profilo a Z a doppia altezza 4000 10 40,00 24,00 BP CA 5733 A Profilo distanziatore 600/625 50 31,25 7,00 BP CA 5734 Profilo distanziatore 1200/1250 50 62,50 14,00 BP CZ 3600 H Profilo a Z da 20mm 3600 20 72,00 22,70 BP CA 21 G Raccordo per profilo a Z 150 500 - 10,00 BP CC 4000 G BP C 3000 G Profilo a C 13 x 38mm Profilo a C 19 x 38mm 4000 4000 20 8 80,00 32,00 26,50 23,80 BP CA 120 G Clip per profilo a C - 100 - 0,50 Semi-nascosto - Compatibile con K4C4 BP CZ 3600 H BP CA 21 G BP CC 4000 G BP CA 120 G Tutte le misure sono in millimetri. Tutte le dimensioni sono nominali. Per dettagli sui perimetri, pendini e accessori, vi preghiamo di fare riferimento alla pagina 44. 30 www.armstrong-soffitti.it Applicazioni Generali SISTEMA Z Semi-nascosto - Compatibile con K4C4 Codice articolo Descrizione Dimensioni lunghezza (mm) BP CA 97 G Staffa di fissaggio per profilo a C Contenuto / Cartone pezzi ml Peso / Cartone kg - 100 - 1,70 600 100 - 8,50 - 200 - 3,85 BP CC 4000 G BP CT600 G Traversino per struttura nascosta BP CA 5730 G Clip anti-sollevamento Schema di montaggio Semi-nascosto SL2/K2C2 Installazione per corridoi SL2 K2C2 Quantità necessarie per 1 m2 (sfrido escluso) 3 Dimensione Interasse profili a Z 1 del pannello 1500 1800 2000 2500 2 x x x x 300 300 300 300 / / / / 312,5mm 312,5mm 312,5mm 312,5mm 300 300 300 300 / / / / 312,5mm 312,5mm 312,5mm 312,5mm Profilo a Z BP CZ 41494 H Profilo a Z BP CZ 41794 H Profilo a Z BP CZ 41795 H 3,33 / 3,20 ml - 3,33 / 3,20 ml - 3,33 / 3,20 ml 3,33 / 3,20 ml Cornice perimetrale in funzione del perimetro della stanza (indicativamente 1,0 ml/m2) Quando il corridoio sorpassa 1,80 m, prevedere cornici perimetrali più spesse. La disponibilità dei prodotti potrà variare a secondo dei paesi. Per ulteriori dettagli, vi preghiamo di contattare l'Ufficio tecnico commerciale. www.armstrong-soffitti.it Tabella indicativa 31 Corridoi PRELUDE SIXTY 2 Sistema di sospensione a vista da 24mm. Profilo portante a lunga portata, altezza 62mm, con doppio Peakform, sistema per corridoi, idoneo quando non è possibile pendinare i punti di fissaggio al soffitto dovuto alla presenza di servizi (aria condizionata, installazione elettrica…) Profilo portante Universal Prelude Sixty2 doppio Peakform con clip Superlock (connessione bulbo a bulbo) Il sistema Prelude Sixty2 è idoneo per applicazioni in corridoi con o senza traversini. La lunghezza massima del profilo (senza raccordi) sarà di 3750mm. Il profilo portante è compatibile con i traversini Prelude 24 TLX e XL2. (vedere pag. 24). Traversini Prelude 24 TLX (sistema a gancio, giunto tagliato) Traversini asolati BP 13 33 32 BP 13 31 31 BP 13 30 31* BP 13 60 31 1350 1250 1200 600 38 38 38 38 60 60 60 60 81,00 75,00 72,00 36,00 24,90 18,91 18,15 9,08 20 72 72 144 BP 13 10 32 BP 13 34 32 1875 1800 38 38 30 30 56,25 54,00 17,84 17,13 20 20 Traversini non asolati BP 13 23 32 BP 13 21 31 BP 13 20 31** 675 625 600 38 38 38 60 60 60 40,50 37,50 36,00 13,10 9,46 9,08 144 144 144 BP 13 21 21 BP 13 20 21 625 600 30 30 60 60 37,50 36,00 8,55 8,20 144 144 Traversino Prelude 24 XL2 (sistema a scatto, giunto a sormonto) Traversini asolati BP 31 30 51 B BP 31 31 51 B 1200 1250 38 38 60 60 72,00 75,00 18,20 19,00 72 72 BP 31 34 31 A 1800 38 30 54,00 17,00 20 600 625 30 30 60 60 36,00 37,50 8,20 8,60 144 144 Traversini non asolati BP 31 20 21 A BP 31 21 23 A * Anche disponibile in RAL 9010 (WR). ** Anche disponibile in Nero (NG), Marrone (MR), Beige (BJ), RAL 9006 (SG). Colori disponibili: Carrara (CA), Platinum (PN), Nero (BK), RAL 9006 (SG), Cromo (CE), Bianco RAL 9010 (WR), Ottone (BS). Tutte le misure sono in millimetri. Tutte le dimensioni sono nominali. 32 www.armstrong-soffitti.it Sistema di sospensione a vista da 24mm Corridoi PRELUDE SIXTY 2 Traversini e accessori Codice articolo BPA WDN23 G Descrizione Dimensioni Contenuto/ctne Peso / Cartone lunghezza (mm) altezza (mm) pezzi (kg) 100 2.26 Attacco a parete per profilo a T 57 36 Schema di montaggio Attacco a parete per profilo a T Doghe Cornice perimetrale Portata della struttura Lunghezza in mm - Carichi ammissibili in kg/ml Prelude Sixty2 Interasse (mm) 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400 2500 2600 2700 2800 300 37.2 32.8 29.1 25.9 23.2 600 18.6 16.4 14,5 13.0 11.6 1200 9.3 8.2 7.3 6.5 5.8 5.2 2900 3000 20.9 18.9 17.2 15.6 14.3 13.1 11.8 10.0 8.5 7.1 10.5 9.5 8.6 7.8 7.1 6.5 5.9 5.0 4.2 3.5 4.7 4.3 3.9 3.5 3.2 - - - - Per ottenere il carico uniforme in kg/m2, dividere i numeri della tabella con l'interasse delle sezioni (in m.) 1) I valori della tabella qui sopra possono essere influenzati dal momento flettente o dalla freccia. Per gli altri valori di freccia (L/300, L/360, L/400), riferirsi alle tabelle riassuntive dei carichi amissibili a pagina 54. 2) Valori determinati da test in laboratori e secondo la normativa EN 13964-2. 3) Indicazioni valide per pannelli 600 x 600mm considerando una freccia di L/500 ma non superiore a 4mm. 4) Non sono inclusi altri pesi applicati ovvero corpi illuminanti, diffusori d'aria, sprinklers, rilevatori di fumo, segnaletica, ecc. 5) Non sono inclusi i pesi di materassini acustici, di lana di vetro per isolamento acustico, termico, fuoco. 6) Per ulteriori dettagli, vi preghiamo di contattare l'Ufficio tecnico commerciale. Colori disponibili: Carrara (CA), Platinum (PN), Nero (BK), RAL 9006 (SG), Cromo (CE), Bianco RAL 9010 (WR), Ottone (BS). Tutte le misure sono in millimetri. Tutte le dimensioni sono nominali. Per dettagli sui perimetri, pendini e accessori, vi preghiamo di fare riferimento alla pagina 44. www.armstrong-soffitti.it 33 Applicazioni Specifiche PRELUDE 24 NON CORROSIVO Sistema di sospensione a vista non corrosivo da 24mm (nominali). Resistenza alla corrosione di 700 ore in nebbia salina secondo la norma EN ISO 9227. Profilo portante Peakform 24 non corrosivo con clip Superlock Codice articolo Dimensioni Contenuto / Cartone lunghezza (mm) altezza (mm) BP 28 40 42 BP 28 41 42 3600 3750 pezzi 43 43 Peso / Cartone ml 20 20 Cartoni / Bancale kg 72,00 75,00 24,80 25,70 30 30 Traversini Peakform Prelude 24 TLX non corrosivi (sistema a gancio, giunto tagliato) BP 14 30 32 BP 14 31 32 1200 1250 38 38 60 60 72,00 75,00 18,20 18,90 72 72 BP 14 20 32 BP 14 21 32 600 625 38 38 60 60 36,00 37,50 9,10 9,50 144 144 Dettagli tecnici Profilo portante Peakform 24 non corrosivo con clip Superlock Lunghezza 3750 3600 78,125 50 156,25 100 21 x 156,25 33 x 100 156,25 100 78,125 50 Traversini Peakform Prelude 24 TLX non corrosivi Traversini Peakform Prelude 24 TLX non corrosivi Lunghezza 1200 300 1250 300 312,5 300 300 2 x 312,5 312,5 600/ 625 Soluzioni perimetrali Codice articolo Descrizione Dimensioni lunghezza (mm) altezza (mm) BPT 1924 LB Cornice perimetrale non corrosiva 3050 24 Contenuto / Cartone Peso / Cartone pezzi 36 Im 109.80 kg 27.60 Accessori Resistenza alla corrosione in nebbia salina (700 ore). BPA WDNCR 20 H Attacco per barra filettata e profilo a T BPA CR1829 G Barra filettata (diam. 6mm) BPA CR1827 G Bullone per barra filettata (diam. 6mm) BPA CR7890 G Clip fermapannelli universale Portata della struttura (Vedere pag. 23 - Prelude 24 TLX). La disponibilità dei prodotti potrà variare a secondo dei paesi. Per ulteriori dettagli, vi preghiamo di contattare l'Ufficio tecnico commerciale. 34 www.armstrong-soffitti.it BPA CR827 G Pendino con gancio, lungh. 1700mm BPA CR11 G Pendino con gancio BPA CR12 G Clip a farfalla BPT 1924 LB Cornice perimetrale non corrosiva Sistema di sospensione a vista (nominale). Un sistema completo : Struttura in estruso di alluminio per una massima resistenza alla corrosione e per ambienti non magnetici. Giunto applicato in fase di produzione per una migliore impermeabilità all'aria. Sistema adatto per applicazioni fino alla classe ISO 4 secondo ISO 14644-1. Applicazioni Specifiche CLEAN ROOM Profilo portante CLEAN ROOM Codice articolo Dimensioni lunghezza (mm) altezza (mm) BPEA 794044 3600 43 Contenuto / Cartone Peso/Cartone Cartoni/Bancale pezzi ml kg 20 72 24 20 Traversini CLEAN ROOM e Perimetrale BPEA 793044 1200 43 60 72 26 20 BPEA 792044 600 43 60 36 12 40 3660 24 30 109.8 20 25 BPEA 7801 Accessori BP CHDC Clip fermapannelli per ambienti non magnetici 18 12 16 BPA 425 G Clip fermapannelli per pannelli Board Dettagli tecnici Profilo portante CLEAN ROOM Lunghezza 3600 300 150 Traversino CLEAN ROOM Traversino CLEAN ROOM Lunghezza Lunghezza 1200 300 300 300 600 300 Portata della struttura Peso del pannello Distanza fra i profili portanti Traversini 1200mm Traversini 600mm BPEA793044 BPEA792044 2,5 kg/m2 1850 2100 3,0 kg/m2 1750 2100 3,5 kg/m2 1700 2100 4,0 kg/m2 1650 2050 kg/m2 1550 1950 5,5 kg/m2 1500 1900 6,0 kg/m2 1450 1850 kg/m2 1400 1800 8,5 kg/m2 1300 1700 10,5 kg/m2 1200 1600 13,0 kg/m2 1050 1450 5,0 7,0 CLEAN ROOM Questa tabella riporta la distanza massima (mm) fra i punti di sospensione lungo il profilo portante CLEAN ROOM (BPEA 794044) in funzione del peso dei pannelli e della distanza fra i profili portanti. 1) I valori della tabella qui sopra possono essere influenzati dal momento flettente o dalla freccia. Per gli altri valori di freccia (L/300, L/360, L/400), riferirsi alle tabelle riassuntive dei carichi amissibili a pagina 54. 2) Valori determinati da test in laboratori e secondo la normativa EN 13964. 3) Indicazioni valide per pannelli 600 x 600mm considerando una freccia di L/500 ma non superiore a 4mm. 4) Non sono inclusi altri pesi applicati ovvero corpi illuminanti, diffusori d'aria, sprinklers, rilevatori di fumo, segnaletica, ecc. 5) Non sono inclusi i pesi di materassini acustici, di lana di vetro per isolamento acustico, termico, fuoco. 6) Per ulteriori dettagli, vi preghiamo di contattare l'Ufficio tecnico commerciale. Tutte le misure sono in millimetri. Tutte le dimensioni sono nominali. Per dettagli sui perimetri, pendini e accessori, vi preghiamo di fare riferimento alla pagina 44. www.armstrong-soffitti.it 35 Applicazioni Specifiche S I S T E M A A L U N G A P O R TATA I profili a lunga portata permettono di creare una struttura intermedia in caso di un soffitto di grande altezza o tra pareti quando pochi punti di sospensione sono installati tra i profili portanti. Profilo primario Codice articolo Dimensioni lunghezza (mm) altezza (mm) 120mm 85mm 54mm 40mm 40mm BP LP 546 H BP LP 856 H BP LP 120 H 5000 5000 6500 54 85 120 Contenuto / Cartone pezzi 5 5 5 Peso / Cartone ml kg 25,00 25,00 32,50 18,40 25,10 63,30 Cartoni / Bancale 10 10 10 40mm Accessori Codice articolo Descrizione Altezza mm h www.armstrong-soffitti.it Peso/Ctne pezzi kg - 50 2,00 BP A4510 H Attacco di sospensione per profilo a T BPA B11067 H BPA B11065 H BPA B11064 H Staffa di fissaggio rinforzata 54 85 120 100 100 50 3,10 4,60 3,30 BPA M4538 H BPA M4534 H BPA M4529 H Raccordo a muro 54 85 120 25 25 25 1,30 3,20 5,90 BPA R4537 H BPA R4533 H BPA R4528 H Raccordo 54 85 120 25 25 25 1,90 4,20 7,00 BP CC 4000 G BP C 3000 G Profilo a C 13 x 38mm Profilo a C 19 x 38mm 38 38 20 8 26,50 23,80 Tutte le misure sono in millimetri. Tutte le dimensioni sono nominali. 36 Contenuto/Ctne Applicazioni Specifiche S I S T E M A A L U N G A P O R TATA Schema di montaggio BP AR 45..... Raccordo BP AM 45.... Raccordo a muro Trave in acciaio BPCA 120G Clip per profilo a C BPCC 4000G Profilo a C (distanziatore) 1200 Trave in acciaio BP A4510 Attacco di sospensione per profilo a T 1200 BP LP... Profilo primario BP AB 11... Staffa di fissaggio rinforzata Portata della struttura (Sistema a lunga portata) Interasse: 1,20m 1 profilo distanziatore Interasse pendini (m) 1,25 2 profilo distanziatore 1,50 1,75 2,00 2,25 2,50 2,75 3,00 3,25 3,50 3,75 4,00 4,25 4,50 4,75 5,00 5,50 5,75 28 23 17 15 6.00 6,50 Codice articolo BP LP 546 H kg/m2 BP LP 856 H kg/m2 BP LP 120 H kg/m2 38 38 38 26 19 14 10 7 6 38 38 38 30 23 18 13 11 8 7 67 58 39 34 32 12 10 Nota: Carico uniformemente distribuito in kg/m2. carico espresso in kg/m2 considerando una freccia di L/300. La disponibilità dei prodotti potrà variare a secondo dei paesi. Per ulteriori dettagli, vi preghiamo di contattare l'Ufficio tecnico commerciale. www.armstrong-soffitti.it 37 Applicazioni Metallo SISTEMA ORCAL 1800 Struttura semi-nascosta e nascosta. Con Clip-In 5mm. Per l'utilizzo con pannelli Clip-in 5mm Codice articolo Descrizione Dimensioni Quantità Peso / Cartone mm pezzi kg BP C1801 G Profilo "T" a scatto 3600 20 51.40 BP C1802 G 1/2 Profilo "T" a scatto 3600 10 20,60 BP C3000 G Profilo a "C" 4000 8 23,80 BP C7140 Raccordo profilo a "C" - 250 11,00 146 500 17,15 - 200 10,00 - - BP C1805 G Raccordo profilo "T" a scatto 1. BP C2090 Pendino Universale per Profilo "T" a scatto BP C1775 A Clip di sicurezza per pannelli* 2. - * Clip da montare per pannelli con perforazioni di sicurezza - su richiesta Sistema di sospensione 19mm x 19mm Cornice perimetrale da pendinare BPA 952 G Vite per pendino universale (opzione) Barra filettata BPA 1829 G Bullone per barra filettata BPA 1827 G Staffa di fissaggio per barra filettata BPCA 97 G Tutte le misure sono in millimetri. Tutte le dimensioni sono nominali. Per dettagli sui perimetri, pendini e accessori, vi preghiamo di fare riferimento alla pagina 46. 38 www.armstrong-soffitti.it Applicazioni Metallo SISTEMA ORCAL 1800 Schema di montaggio (modulo 600 x 600mm) La seguente tabella è una guida indicativa dell'incidenza della struttura per un'area di 100m2, per un modulo di 600x600mm, scarti non compresi. Il quantitativo può variare a secondo delle dimensioni della sala. Rif. Codice articolo Quantità Area di 100m2 1 BPC3000 G 67 ml 2 BPC1801 G 167 ml 3 Pannelli Clip-in 5mm 278 pzzi Interasse pendini = a Interasse profili a C = b Lunghezza pannello = Interasse profili a T a scatto Larghezza BPC 2090 – Pendino Universale per Profilo "T" a scatto, in riposo sul profilo a C, avvitare il pendino se necessario con apposite viti. Portata della struttura Dimensioni raccomandate e carichi ammissibili a b kg/m2 1500 1500 10 Pannelli e materassini acustici/termici unicamente 1200 1200 20 Con pesi di altri servizi integrati 1200 1200 10 Per tutte le altre applicazioni Note Contattare l'Ufficio tecnico commerciale per altre configurazioni. I pannelli Orcal sono in grado di sostenere un peso limitato di piccoli impianti tecnici integrati. Il carico statico uniformemente distribuito può essere applicato all'intradosso di un pannello 600x600mm e non dovrà eccedere 3Kg. L'utilizzo di un supporto di cartongesso appoggiato sul retro del pannello è fortemente consigliato per limitare la diflessione del pannello. I carichi superiori a 3Kg dovranno essere pendinati autonomamente. Il carico statico massimo amissibile della struttura non dovrà superare 10Kg/m2 (installazione standard con profili portanti e pendini ad interasse 1200mm). La disponibilità dei prodotti potrà variare a secondo dei paesi. Per ulteriori dettagli, vi preghiamo di contattare l'Ufficio tecnico commerciale. www.armstrong-soffitti.it 39 Applicazioni Metallo SISTEMA ORCAL 3000 Sistema nascosto Con Clip-In 3mm Per l'utilizzo con pannelli Clip-in 3mm Codice articolo Descrizione Metodo 1 Peso / Cartone pezzi kg 3750 10 30,00 BPM 300100 Profilo a U BPM 300121 Staffa di fissaggio per barra filettata da 6mm 100 2,20 3 BPM 300119 Raccordo per profilo a U 100 4,70 4 BPM 300140 Staffa a muro Universale 100 3,90 5 BPM 300120 Clip 100 0,30 BPM 311149 1/2 Profilo a scatto A 10 21.30 2 6 6 BPM 311022 Profilo a scatto A 10 20,00 7 7 BPM 300138 Raccordo per profilo a scatto A 100 0,70 8 BPM 300105G Staffa per profilo a U / Profilo a scatto A 100 0,60 9 BPM 300106 Clip di sicurezza 100 0,30 14 BPM 311027 Clip per sistema Swing Down ribaltabile 100 2,40 10 BPM 300157 Clip di sicurezza per sistema Swing Down (ribaltabile) 100 0,60 BPM 311046 Estrattore di pannelli BPC 1502 G Pendino per profilo primario BPC 3000 G Profilo Primario 11 11 12 13 Tutte le misure sono in millimetri. Tutte le dimensioni sono nominali. Per dettagli sui perimetri, pendini e accessori, vi preghiamo di fare riferimento alla pagina 46. www.armstrong-soffitti.it Quantità mm Metodo 2 1 40 Dimensioni 4000 - 1 200 4000 8 10,0 23,80 Applicazioni Metallo SISTEMA ORCAL 3000 Schema di montaggio (modulo 600 x 600mm) Metodo 1 Metodo 2 600 x 600mm modulo Dimensione A 600mm Dimensione B 1500mm* Dimensione C 1200mm* C * Configurazione di pendinatura raccomandata. La distanza tra la parete e il primo pendino non dovrà superare 400mm. 12 6 13 Pendino rigido B A La disponibilità dei prodotti potrà variare a secondo dei paesi. Per ulteriori dettagli, vi preghiamo di contattare l'Ufficio tecnico commerciale. www.armstrong-soffitti.it 41 Applicazioni Metallo SISTEMA ORCAL 3000 Sistema di sospensione a vista da 100mm (nominali). Per l'utilizzo con pannelli Fastrak Codice articolo Descrizione BPM 300100 Profilo Primario U BPM 300121 Dimensioni Quantità Peso / Cartone mm pezzi kg 3750 10 30,00 Blocca pendino per barra filettata da 6mm - 100 2,20 BPM 300119 Giunto per Profilo U - 100 4,70 BPM 300140 Staffa a muro Universale - 100 3,90 BPM 300120 Clip - 100 0,30 BPM 215500 Profilo a C, RAL 9010, Larghezza 100mm 4000 4 32,80 BPM 300118 Attacco per profilo a C - 100 - BPM 300144 Raccordo a muro per profilo a C - 10 0,80 BPM 311067 Giunto per Profilo C - 10 8,00 Sistema di sospensione 3mm Giunto (opzione) Lunghezza Tutte le misure sono in millimetri. Tutte le dimensioni sono nominali. Per dettagli sui perimetri, pendini e accessori, vi preghiamo di fare riferimento alla pagina 46. 42 www.armstrong-soffitti.it Applicazioni Metallo SISTEMA ORCAL 3000 Schema di montaggio 11 6 7 9 2 1 12 Rif. Codice articolo 1 BPM 215013 Cornice perimetrale 8 BPM 311067 Giunto per profilo a C 2 BPM 300100 Profilo Primario U 9 BPM 311081 Molla di compr. per Profilo perimetrale F Rif. Codice articolo 3 BPM 300119 Giunto per Profilo U 4 BPM 300120 Clip 10 BPA 1829 G Barra filettata BPM 311111 Tassello metallico 5 BPM 300121 Blocca pendino 11 6 BPM 300140 Staffa a muro 12 BPM 215500 Profilo a C Staffa a muro per profilo a C 13 BPM 300118 Pendino per profilo C 7 BPM 300144 La disponibilità dei prodotti potrà variare a secondo dei paesi. Per ulteriori dettagli, vi preghiamo di contattare l'Ufficio tecnico commerciale. www.armstrong-soffitti.it 43 Soluzioni perimetrali per minerale SOLUZIONI PERIMETRALI Sistema di sospensione per pannelli in minerale. Perimetrali Codice articolo Descrizione Dimensioni lunghezza (mm) spessore (mm) ml kg Cornice perimetrale, verniciata 3000 0,54 36 108,00 22,70 BP T 1924 CA Cornice perimetrale, rivestita Cornice perimetrale, non corrosiva 3050 0,60 36 109,80 27,60 3050 0,55 36 109,80 27,60 BP T 1932 HA Cornice perimetrale, verniciata 3000 0,45 36 108,00 21,80 BP T 1919 HC Cornice perimetrale, verniciata 3000 0,45 36 108,00 19,30 BP T 2400 H Cornice perimetrale, verniciata, intermedia 3050 0,60 30 91,50 20,00 BP T 2401 H Cornice perimetrale, verniciata, rinforzata 3050 0,70 30 91,50 22,00 BP T 2424 HC Cornice perimetrale, verniciata 3050 0,45 36 109,80 21,60 BP T 1506 H Cornice perimetrale a doppia L, verniciata 3050 0,45 36 109,80 26,30 BP T 1508 HB Cornice perimetrale a doppia L, verniciata 3050 0,45 36 109,80 27,10 BP T 2020 HH Cornice perimetrale a doppia L, verniciata 3000 0,65 20 61,00 27,00 BP 7875 G Cornice perimetrale a 3050 doppia L, verniciata, per Optima Vector, Ultima Vector 0,45 30 91,50 26,80 BP T 2121 HG Cornice perimetrale a 3000 doppia L, verniciata e asolata (circolazione aria). Lunghezza dell'asola: 50mm. Distanza fra le asole: 20mm. Circa 16% di area aperta 0,60 25 75,00 41,25 BP T 2040 HA Cornice perimetrale a C, verniciata 3050 0,45 36 109,80 32,60 BP T 2025 HAG Cornice perimetrale a C, verniciata 3050 0,45 40 122,00 30,00 Colori disponibili: Carrara (CA), Platinum (PN), Nero (BK), RAL 9006 (SG), Ottone (BS), Cromo (CE), Bianco RAL 9010 (WR). Tutte le misure sono in millimetri. Tutte le dimensioni sono nominali. www.armstrong-soffitti.it pezzi BP T 1924 HD BP T 1924 LB 44 Contenuto / Cartone Peso / Cartone Soluzioni perimetrali per minerale SOLUZIONI PERIMETRALI Perimetrali Codice articolo Descrizione Dimensioni Contenuto / Cartone Peso / Cartone lunghezza (mm) spessore (mm) BP T 2040 HWRA Cornice perimetrale a C, colore RAL 9010 pezzi ml kg 3000 0,50 12 36,00 12,50 BP T 2040H SG A Cornice perimetrale a 3050 C, verniciata, RAL 9006 0,45 20 61,00 18,10 BP T 1575 HA Cornice perimetrale a 3050 U, asimmetrica, verniciata 0,45 36 109,80 24,20 BP 7856 H Profilo a F per velette, vernicato, per pannelli di spessore 16mm 3050 0,45 20 61,00 23,70 BP 7852 H Profilo a F per velette, vernicato, per pannelli di spessore 13mm 3050 0,45 20 61,00 23,00 Finiture Perimetrali Tassello distanziatore per pannelli Tegular e MicroLook BPA 156 G / BPA 246 G (pag 51) BPA 1796 G (pag. 52) Clip fermapannelli 40 24 . ca 19 ca 20 Finitura perimetrale standard con cornice perimetrale a L BPT 1924 HD o BPT 1924 CA 25 . ca 6 0 30 1 Finitura perimetrale con cornice perimetrale a C BPT 2040 HA 1 BPA 7890 G Clip fermapannelli universale 32 15 15 00 .3 0 30 7.5 00 .3 ca 15 Finitura perimetrale con cornice perimetrale a doppia L BPT 1506 H Finitura perimetrale con cornice perimetrale a U asimmetrica BPT 1575 HA La disponibilità dei prodotti potrà variare a secondo dei paesi. Per ulteriori dettagli, vi preghiamo di contattare l'Ufficio tecnico commerciale. www.armstrong-soffitti.it 45 Soluzioni perimetrali per metallo SOLUZIONI PERIMETRALI Sistema di sospensione per pannelli in metallo. Cornici perimetrali per pannelli in metallo Codice articolo Descrizione Dimensioni mm Contenuto / Cartone pezzi ml Peso / Cartone kg BPT 2040 HWRA Cornice perimetrale, RAL 9010 3050 20 61 18,10 BP C1803 H Molla a C 200 100 - 5.00 BPM215013 Cornice perimetrale RAL 9010 4000 40 - 8,40 BPM215014 Cornice perimetrale a doppia L 4000 40 - 14,00 4000 40 - 10.90 100 n/a 0,20 RAL9010 20 x 20 x 20 x 25mm BPM215015 Cornice perimetrale a doppia L RAL9010 20 x 15 x 10 x 25mm BPM311081 Molla di compressione Cornice perimetrale anche disponibile in Global White. Finiture perimetrali BPM311081 – Molla di compr. per cornice perimetrale BPM215013 – Cornice perimetrale in alluminio BPC 1803 H BPT2040HWRA Cornice perimetrale con molla per tagli perimetrali Alternativa – pannelli interi con finitura perimetrale in cartongesso con Axiom: BPM 311149 1/2 Profilo a scatto A BPM 311081 BPM 215015 Cornice perimetrale a doppia L in alluminio Molla a C - BPC 1803 H 1 pezzo ogni 300mm di cornice perimetrale. Molla di compressione - BPM 311081 1-2 pezzi ogni 300mm di cornice perimetrale. Cartongesso BPC 1802G 1/2 Profilo a T a scatto Cartongesso Axiom Transition – BPT 3208WRG Tutte le misure sono in millimetri. Tutte le dimensioni sono nominali. 46 www.armstrong-soffitti.it Pannello intero Clip-in 5mm Axiom Transition – BPT 3208WRG Pannello intero Clip-in 3 mm Accessori ACCESSORI Clip di sospensione Codice articolo Descrizione Dimensioni Contenuto / Cartone Peso / Cartone kg Carico ammissibile* kg 1 rotolo 4,70 41 25 100 0,50 1000 50 ml 8,50 20 100 0,60 100 0,25 100 1,40 lunghezza (mm) BPA W950 G Filo d'acciaio diam. 2mm circa 2000mm BPA 1843 G Manicotto ad espansione per barra filettata diam. 6 mm BPA 1829 G Barra filettata diam. 6mm BPA 1839 G Manicotto per barra filettata diam. 6 mm BPA 1827 G Bullone per barra filettata (diam. 6mm) BPA WDN20 H Attacco per barra filettata e profilo a T BPA 14 G Clip Universale BPA WDN21 H Attacco per profilo a T / profilo a C per Axiom Canopy BPA WDN23 G Attacco a parete per profilo a T diametri disponibili in 2 dimensioni BPA 11030 G Pendino regolabile farfalla - 2 ganci Pendino regolabile farfalla - 2 ganci Pendino regolabile farfalla - 2 ganci Pendino regolabile farfalla - 2 ganci Pendino regolabile farfalla - 2 ganci BPA 11020 G BPA 11040 G BPA 11070 G BPA 11090 G BPA 12030 G BPA 12020 G BPA 12040 G BPA 12070 G BPA 12090 G 57 pezzi 32 20 (test realizzato con barra filettata da 6mm) 40 100 1,00 - 20 1,40 32 57 100 2.26 32 con clip a 165-280 100 5,40 con clip a 215-380 100 4,10 con clip a 315-580 100 8,50 con clip a 415-780 100 10,50 con clip a 515-980 100 13,00 a farfalla 165-280 100 5,20 a farfalla 215-380 100 4,10 a farfalla 315-580 100 8,30 a farfalla 415-780 100 10,50 a farfalla 515-980 100 13,00 Pendino regolabile con clip - un occhiello & un gancio Pendino regolabile con clip - un occhiello & un gancio Pendino regolabile con clip - un occhiello & un gancio Pendino regolabile con clip - un occhiello & un gancio Pendino regolabile con clip - un occhiello & un gancio 41 41 * Nota: Questi valori sono stati rilevati in condizioni di test di laboratorio realizzati secondo la normativa EN 13964 e valgono soltanto per i pendini e le relative connessioni alla struttura. Non è stata considerata la resistenza del fissaggio superiore che deve essere selezionato accuratamente a secondo della struttura portante e dei pesi stimati. www.armstrong-soffitti.it 47 Accessori ACCESSORI Pendini e clip a farfalla Codice articolo Descrizione Dimensioni Contenuto / Cartone Peso / Cartone lunghezza (mm) BPA BPA BPA BPA BPA BPA 10202 10203 10204 10205 10206 10208 H H H H H H Parte Parte Parte Parte Parte Parte superiore superiore superiore superiore superiore superiore attacco attacco attacco attacco attacco attacco regolabile regolabile regolabile regolabile regolabile regolabile Nonius Nonius Nonius Nonius Nonius Nonius 300 400 500 600 700 800 pezzi kg 100 100 100 100 100 100 5,10 7,20 9,00 11,00 12,80 15,50 Carico ammissibile* kg 33 190 BPA 10230 G Parte inferiore attacco regolabile Nonius 60 BPA 10229 G Spilla di connessione delle parti superiore ed inferiore dell'attacco Nonius 190 100 4,30 60 100 0,80 BPA 952 G Cornice perimetrale 3600 20 13,30 BPA 826 G BPA 827 G Pendino con gancio, lungh. 2000mm Pendino con gancio, lungh. 1700mm 2000 1700 100 100 20,00 20,00 BPA 11 G Pendino con gancio, lungh. 125mm 125 100 2,00 BPA 12 G Clip a farfalla 100 1,00 BPA 829 G Clip a farfalla per struttura a T 100 2,00 33 * Nota: Questi valori sono stati rilevati in condizioni di test di laboratorio realizzati secondo la normativa EN 13964 e valgono soltanto per i pendini e le relative connessioni alla struttura. Non è stata considerata la resistenza del fissaggio superiore che deve essere selezionato accuratamente a secondo della struttura portante e dei pesi stimati. Tutte le misure sono in millimetri. Tutte le dimensioni sono nominali. La disponibilità dei prodotti potrà variare a secondo dei paesi. Per ulteriori dettagli, vi preghiamo di contattare l'Ufficio tecnico commerciale. 48 www.armstrong-soffitti.it Accessori ACCESSORI Clip di fissaggio e fermapannelli Codice articolo Descrizione Contenuto / Cartone Peso / Cartone pezzi kg BPA 1829 82 10 BPA 1837 G Tassello oscillante 100 2,00 BPA 1838 G Tassello per travi in legno 100 3,20 Clip di fissaggio su trave metallica per barra filettata 100 2,20 148 18 BPA 1820 G (spessore 1,6 - 4,8mm) BPA 1821 G Clip di fissaggio su trave metallica per barra filettata (spessore 4,8 - 9,5mm) 100 3,20 BPA 1822 G Clip di fissaggio su trave metallica per pendino regolabile (spessore 1,6 - 4,8mm) 100 0,80 BPA 1823 G Clip di fissaggio su trave metallica per pendino regolabile (spessore 10 - 15mm) 100 3,00 BPA 7890 G Clip fermapannelli universale 100 0,40 BPA 819 G Clip fermapannelli per pannelli spessore 6-30mm 500 2,40 38 55 38 www.armstrong-soffitti.it 49 Accessori ACCESSORI Clip fermapannelli e accessori Codice articolo 23 70 Descrizione Contenuto / Cartone Peso / Cartone pezzi kg BP EHDC 58 AG Clip anti sollevamento 150 7,70 BPA 7912 G Clip fermapannelli per pannelli soft spessore 40mm 100 1,10 BPA 7902 G Clip fermapannelli per pannelli soft spessore 18-25mm 100 1,10 BPA 425 G Clip fermapannelli per l'ultimo pannello - Board 100 0,40 BPA 7930 G Clip fermapannelli per l'ultimo pannello - Tegular 25 0,05 BPA 7931 G Clip fermapannelli per l'ultimo pannello - MicroLook 25 0,05 BP MCC4 G Clip per copertura smussi per Silhouette scuretto da 6mm 200 0,30 BP LFC G Supporto angolare per inserimento plafoniere Peakform (Silhouette e Prelude 15mm) 50 0,45 BPA 131 G Clip di raccordo a T per connessione perpendicolare 100 2,70 102 66 22 50 32 18 12 16 1. 8 4 24 2. 3. 38 Tutte le misure sono in millimetri. Tutte le dimensioni sono nominali. La disponibilità dei prodotti potrà variare a secondo dei paesi. Per ulteriori dettagli, vi preghiamo di contattare l'Ufficio tecnico commerciale. 50 www.armstrong-soffitti.it Accessori ACCESSORI Accessori perimetrali Codice articolo Descrizione Contenuto / Cartone pezzi 13 15 6 19 6 75 13 www.armstrong-soffitti.it BPA 328 G Rivestimento d'angolo interno - largh. 19mm 100 0,95 BPA 329 G Rivestimento d'angolo esterno - largh. 19mm 100 1,25 BPA 330 G Rivestimento d'angolo interno - largh. 24mm 100 0,95 BPA 331 G Rivestimento d'angolo esterno - largh. 24mm 100 1,25 BPA 332 G Rivestimento d'angolo interno per cornice perimetrale a doppia L BP T1508HB 100 1,60 BPA 333 G Rivestimento d'angolo esterno per cornice perimetrale a doppia L BP T1508HB 100 1,20 BPA 0415 G Clip distanziatrice per finitura perimetrale MicroLook (alt. 7mm) 500 0,85 75 BPA 0324 G Clip distanziatrice per finitura perimetrale Tegular (alt. 7mm) 500 1,15 BPA 156 G Tassello distanziatore per finitura perimetrale con struttura da 15mm 500 0,40 BPA 246 G Tassello distanziatore per finitura perimetrale con struttura da 24mm 500 0,50 o 15 6.5 6 kg o 24 29 Peso / Cartone 24 51 Accessori ACCESSORI Maggiori accessori Codice articolo 100 48 Descrizione Contenuto / Cartone Peso / Cartone pezzi kg BPA1050G Pendino rigido 155mm 100 34,5 BPA1051G Pendino rigido 310mm 100 34,5 BPA1052G Pendino angolare rigido 73mm 100 34,5 BPA 1796 G Clip blocca pannello perimetrale 200 1,55 BP UPC AG Clip universale di fissaggio per pareti divisorie con sistemi di sospensione da 24 e 15mm e Silhouette 200 4,00 BP C1430 G Clip di raccordo per profilo a T Peakform 200 1,95 BPA 7876 A Asolatrice (asole rettangolari) 1 5,00 BPA SP H Vernice per ritocchi su struttura 1 0,20 25 8 25 12 25 8 struttura 24mm 12 struttura 15mm 25 52 54 Tutte le misure sono in millimetri. Tutte le dimensioni sono nominali. La disponibilità dei prodotti potrà variare a secondo dei paesi. Per ulteriori dettagli, vi preghiamo di contattare l'Ufficio tecnico commerciale. 52 www.armstrong-soffitti.it RESISTENZA AL FUOCO Il decreto del 16 febbraio 2007 (Gu n. 74 del 29-3-2007- suppl. ordinario n.87) sulla classificazione di resistenza al fuoco di prodotti ed elementi costruttivi di opere da costruzione prevede un periodo di coesistenza tra la norma europea armonizzata e le norme nazionali in contrasto. I rapporti di prova di resistenza al fuoco rilasciati ai sensi della circolare mi.sa. (ministero dell’interno - servizi antincendi) 14 settembre 1961, n. 91, dal laboratorio di scienza delle costruzioni del centro studi ed esperienze del corpo nazionale dei vigili del fuoco ovvero da laboratorio autorizzato ai sensi del decreto del ministro dell’interno 26 marzo 1985, sono da ritenersi validi, ai fini della commercializzazione dei prodotti ed elementi costruttivi oggetto delle prove, nel rispetto dei seguenti limiti temporali: - rapporti emessi entro il 31 dicembre 1985: fino a un anno dall’entrata in vigore del presente decreto; - rapporti emessi dal 1° gennaio 1986 al 31 dicembre 1995: fino a tre anni dall’entrata in vigore del presente decreto; - rapporti emessi dal 1° gennaio 1996: fino a cinque anni dall’entrata in vigore del presente decreto. raccolta certificati circ. n.91 m.i. del 14/09/1961 Certificato REI Modulo 600x600mm 163005/2412RF REI 180 14mm 189088/2677RF REI 180 164213/2428RF REI 180 171506/2508RF REI 180 155086/2313RF REI 180 179088/2585RF REI 180 146965/2214RF REI 180 147859/2224RF REI 180 230Kg/m3 Struttura Tegular TLX Board TLX, XL Board TLX Board TLX, XL Board TLX Tegular TLX, XL Board TLX Tegular TLX 14mm 230Kg/m3 15mm 230Kg/m3 15mm 230Kg/m3 15mm 220Kg/m3 15mm 230Kg/m3 19mm 277Kg/m3 15mm 277Kg/m3 www.armstrong-soffitti.it Dettaglio Bordi pannelli 53 CARICHI AMMISSIBILI Valori determinati da test in laboratorio in conformità alla norma EN 13964. Tabella di carichi per sistema (schema 1200 x 1200) - Carico massimo kg/m2 - Fattore di freccia unicamente Sistemi Profilo portante Traversino primario Traversino secondario L/500 (2,4mm) L/400 (3mm) L/360 (3,3mm) L/300 (4mm) 22,7 Prelude 24 XL2 BP314032A BP313051B BP312021A 13,3 16,8 18,8 Prelude 24 TLX BP314032A BP133031 BP132031 13,3 16,8 18,7 22,7 Prelude 15 XL2 BP304033A BP303033B BP302033B 13,1 16,5 18,5 22,3 Prelude 15 TL BP304033A BP103033A BP102033A 13,1 16,5 18,5 22,3 Silhouette 15 XL2 BP804042G BP803042G BP802042G 11,4 14,4 16,1 19,5 Interlude 15 XL2 BP614042G BP613042G BP612042G 14,5 18,3 20,4 24,7 Prelude 35 BP124033A BP123033A BP122033A 12,6 16,1 18,0 21,8 Prelude 24 NC - TLX BP284042 BP143032 BP142032 13,3 16,8 18,7 22,7 CLEAN ROOM 24 BPEA794044 BPEA793044 BPEA792044 12,8 16,3 18,2 22,1 1200mm interasse 600mm 1200mm traversini PP PP Tabella di carichi per sistema (schema 1200 x 1800) - Carico massimo kg/m2 - Fattore di freccia unicamente Sistemi Profilo portante Traversino primario Traversino secondario L/500 (3,6mm) L/400 (4mm) L/360 (4mm) L/300 (4mm) Prelude 24 XL2 (1800) Prelude 24 TLX (1800) BP314032A BP313431A BP312021A 6,3 7,1 7,1 7,1 BP314032A BP133432 BP132031 6,3 7,1 7,1 7,1 1200mm interasse 600mm 1800mm traversini PP PP Tabella di carichi per sistema (schema 1800 x 1800) - Carico massimo kg/m2 - Fattore di freccia unicamente Sistemi Profilo portante Traversino primario Traversino secondario L/500 (3,6mm) L/400 (4mm) L/360 (4mm) L/300 (4mm) Prelude Sixty2 24 - XL2 BP404093G BP313431A BP312021A 6,3 7,1 7,1 7,1 Prelude Sixty2 24 - TLX BP404093G BP133432 BP132031 6,3 7,1 7,1 7,1 1800mm interasse 600mm 1800mm traversini PP 54 www.armstrong-soffitti.it PP www.armstrong-soffitti.it Belgium & Luxembourg Armstrong Building Products B.V. Bureaux Commerciaux Belgique Office Building Quadrium Claudius Prinsenlaan 126 4818 CP Breda Nederland Tel: (+32) 02 223 00 72 Fax: (+31) 076 521 04 07 e-mail: [email protected] www.armstrong-plafonds.be Germany & Switzerland Armstrong Building Products Kundenservice Office Building Quadrium Claudius Prinsenlaan 126 4818 CP Breda Niederlande Tel: (+49) 0251 7603 210 Fax: (+49) 0251 7603 593 e-Mail: [email protected] www.armstrong-decken.de www.armstrong-decken.at www.armstrong.ch Firmensitz Armstrong Building Products GmbH Robert-Bosch Strasse 10 48153 Münster Deutschland Spain Armstrong Building Products Oficina de ventas España Immeuble Paryseine 3 Allée de la Seine 94854 Ivry-sur-Seine Francia Tel: (+ 34) 91 642 04 99 LLAMADA GRATIUTA 00 800 90 21 03 68 Fax: (+33) 1 4521 04 11 e-mail: [email protected] www.armstrong.es/techos Sede Social Armstrong Architectural Products SL Aribau, 308, Entresuelo 1a 08006 Barcelona España Portugal Armstrong Floor Product Rua de Manuel Assunçao de Falcao, 63 4475-041 Santa Maria de Avioso - Maia Portugal Tel.: (+351) 22 982 81 10 Fax: (+351) 22 982 81 19 [email protected] www.armstrong.com.pt France & French Speaking Africa Armstrong Building Products SAS Bureaux Commerciaux France Immeuble Paryseine 3 Allée de la Seine 94854 Ivry-sur-Seine APPEL GRATUIT : 0800 41 36 43 Fax: (+33) 1 45 21 04 11 e-mail: [email protected] www.armstrong.fr/plafonds United Kingdom Armstrong World Industries Ltd Building Products Division Armstrong House 38 Market Square Uxbridge UB8 1NG FREEFONE : 0800 371849 Fax: (+44) 1895 274287 e-mail: [email protected] www.armstrong-ceilings.co.uk Eastern Europe CIS Armstrong Moscow GmbH Park Place, office E502 # 113/1, Leninsky Prospekt Moscow 117198 Russia Tel: (+7) 495 956 5100 Fax: (+7) 495 956 5101 e-mail: [email protected] Siège social Armstrong Building Products SAS 67 Rue de Salins BP 89 25300 Pontarlier France Republic of Ireland Armstrong World Industries Ltd. 108 Greenlea Road Terenure Co Dublin 6W Ireland FREEFONE Tel: 1800 409002 Tel: (00) 3531 4991701 Fax: (00) 3531 4907061 e mail: [email protected] www.armstrong-ceilings.ie Russian Federation www.armstrong.ru Ukraine/Belarus www.armstrong.com.ua Khazahkstan www.armstrong.kz Kyrgyzstan www.armstrong.kg Uzbekistan www.armstrong.uz Italy & Greece Armstrong Building Products Ufficio Commerciale Italia Immeuble Paryseine 3 Allée de la Seine 94854 Ivry-sur-Seine Francia Tel: (+39) 02 66 22 76 50 Fax: (+39) 02 66 20 14 27 e-mail: [email protected] www.armstrong-soffitti.it www.armstrong-europe.com Sede Legale: Armstrong Building Products s.r.l Vicolo Diomede Pantaleoni, 4 20 161 Milano Italia Netherlands Armstrong Building Products B.V. Verkoopkantoor Nederland Office Building Quadrium Claudius Prinsenlaan 126 4818 CP Breda Nederland Tel: (+31) 076 521 77 33 Fax: (+31) 076 521 04 07 e-mail: [email protected] www.armstrong.nl/plafonds Hoofdkantoor Armstrong Building Products BV Noorderstraat 163-165 9611 AD Sappemeer Holland Central Europe North (DK/EE/FIN/IS/LT/LV/N/PL/S) Armstrong Building Products BV Sp.z.o.o. Oddział w Polsce ul. Domaniewska 37 02-672 Warszawa Poland Tel: (+48) 0 22 337 86 10/ 86 11 Fax: (+48) 0 22 337 86 12 e-mail: [email protected] Latvia www.armstrong.lv Lithuania www.armstrong.lt Norway www.armstrong.no Poland www.armstrong.pl Sweden www.armstrong.se Central Europe South (CZ/H/RO/SK/SL) Bureaux Commerciaux France Immeuble Paryseine 3 Allée de la Seine 94854 Ivry-sur-Seine Tel: (+33) 1 43 90 45 40 Fax: (+33) 1 45 21 04 11 e-mail: [email protected] Africa/Middle East/Turkey Armstrong World Industries Ltd Africa Middle East Turkey Division Armstrong House 38 Market Square Uxbridge UB8 1NG Tel: (+44) 01895 251122 Fax: (+44) 01895 272928 e-mail: [email protected] www.armstrong-europe.com Israël www.armstrong.co.il South Africa www.armstrong-ceilings.za Turkey www.armstrong.com.tr Asia India Armstrong World Industries (India) Pvt Ltd 3rd floor, “C” Wing, Mhatre Pen Building Senapati Bapat Marg Dadar West MUMBAI 400 028 India Tel: (+91) 22 2430 4574/4580 Fax: (+91) 22 2430 4506 www.armstrong.in Czech Republic www.armstrong.cz Hungary www.armstrong.co.hu Romania www.armstrong.ro Serbia: www.armstrong.rs Slovakia www.armstrong.sk Slovenia www.armstrong.si Avvertenza Tutto il materiale fotografico ed i designi contenuti in questa La scelta dei colori dovrà sempre essere effettuata a partire di con noi che lo specifico uso che egli intende fare del prodotto letteratura tecnica non stanno necessariamente a significare un campione. sia compatibile con gli stantdar qualitativi divulgati. precise raccomandazioni della Armstrong Building Products I dati tecnici coneuti nella presente brochure e nelle Le vendite dei nostri prodotti sono regolate dalle nostre sull'impiego dei materiali o sui sistemi di installazioni. pubblicazioni della società sono stati rilevati in condizioni di test condizioni generali di vendita. Per ragioni tecniche ci possono essere differenze tra il colore di laboratorio. riprodotto sulla documentazione e quello dei materiali. Tutte le specifiche dei prodotti sono soggette a modifiche senza E’ responsaiblità dell'installatore o utilizzatore finale verificare preavviso. PG 2901 Produced by The Design Quorum, Gerrards Cross, Bucks UK. Tel: 01753 891707 Western Europe