Comments
Description
Transcript
DE DIMORA DE DIMORA
DE DIMORA COLLECTION 2016 DE DIMORA Contemporary rugs tel. +39 011 812 44 10 email: [email protected] www.dedimora.it WHO De Dimora, where the passion for beauty, elegance of form and color, combined with years of experience of two French partners in the furnishing sector, make the company a prestigious reference in the manufacture and trade of contemporary rugs. WHAT The De Dimora’s collection proposes solutions fruit of continuous aesthetic research and innovative designs from well-known professionals in the sector. The style, the high quality and elegance characterizes De Dimora production making them unique and adaptable to endless contemporary furniture trends in the private customer sector, as well as on a contract basis. To complete the range of rugs De Dimora proposes also floor covering materials manufactured with innovative technological processes and state-of-the-art materials. HOW The customer satisfaction is the De Dimora main goal which encourages the dialogue, takes care of understanding his dream suggesting the most appropriate product and solution, always friendly and rapidly. For specific needs De Dimora supplies custom rugs, designed and manufactured to satisfy and to comply the customer wishes. De Dimora likes the customer to be partner in the rug development, through the support of creative studio, allowing them to overview the design development at first hand as well as for the definition of colours and fibres. TAPPETI CONTEMPORANEI TAPIS CONTEMPORAINS CONTEMPORARY RUGS TIMELESS EXPRESS COUTURE 6 8 Belaja Capri Damask Danubio Desna Dordogna Elba Garonna Griffe Jambi Loira Marna Oka Rodano Saona Siena Tago Tevere Ume Vanity Volga 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 ATMOSPHERE 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 Arizona Atica Avignon California Ceramic Decor Easy Ebro Erased Flex Luxus Modern Patchwork Provence Provence Royal Gabeh Scarpa Trendy Cosy Vegas Vintage Arezzo Asti Bari Bologna Firenze Genova Lugano Milano Napoli Padua Palermo Parma Portofino Rimini Sanremo Torino Verona 92 94 96 98 100 102 104 106 108 110 112 114 116 118 120 122 124 126 FINIZIONI FINITIONS FINISHINGS 128 TAPPETI DA ESTERNO TAPIS D’EXTERIEUR OUTDOOR RUGS 132 Kiribati Natural Pure Tatami Varadero 134 136 138 140 142 FINIZIONI EXPRESS COUTURE FINITIONS EXPRESS COUTURE FINISHINGS EXPRESS COUTURE 144 TAPPETI PERSONALIZZATI TAPIS PERSONNALISES CUSTOM MADE RUGS 148 TAPPETI IN PELLE TAPIS EN PEAU SKIN’S RUGS Caribe Curly Dali Devore Dyed Exotic Frontera Lux Lux Laser Merengue Multimix Naturals Patchwork Wild 160 162 164 166 168 170 172 174 176 178 180 182 184 186 188 INDICE - INDEX TAPPETI/TAPIS/RUGS TAPIS CONTEMPORAINS CONTEMPORARY RUGS TAPPETI CONTEMPORANEI TIMELESS TIMELESS TIMELESS 40138 40144 BELAJA Composizione: 100% seta vegetale Produzione: Tuftato a mano Disponibile solo su richiesta in 30 giorni Altezza pelo: 10 mm Possibilità di cambiare i colori su richiesta Composition: 100% Soie végétale Production: tufté main Disponible seulement sur demande en 30 jours Epaisseur: 10 mm Possibilité de changer les couleurs sur demande Composition: 100% Vegetal Silk Production: Hand tufted Available under request in 30 days Pile height: 10 mm BELAJA 40144 140 x 200 170 x 240 200 x 300 250 x 350 Su misura/ Sur mesure / Customised size X X X X X 11 001 002 007 233 947 987 017 CAPRI Composizione: 100% Seta vegetale Produzione: Annodato a mano Servizio su misura disponibile Spessore: 10 mm Peso totale : 5.000 gr/mq Composition: 100% Soie végétale Production: noué main Service sur mesure disponible Epaisseur: 10 mm Poids total: 5.000 gr/m2 Composition: 100% Vegetal Silk Production: Hand knotted Special Sizes availables Pile height: 10 mm Total weight: 5.000 gr/mq Possibility to change the colors under request CAPRI 017 170 x 240 200 x 300 250 x 350 Su misura Sur mesure Customised size X X X X 13 SILK 003 SILK 004 SILK 006 SILK 233 SILK 310 WOOL SILK 002 WOOL SILK 004 WOOL SILK 054 DAMASK Composizione: 100% Seta vegetale (Versione Silk) 70% Lana -30% Seta vegetale (Versione Wool & Silk) Produzione: Annodato a mano Servizio su misura disponibile Composition: 100% Soie végétale(Version Silk) 70% Laine -30% Soie végétale (Version Wool & Silk) Production: noué main Service sur mesure disponible Composition: 100% Vegetal Silk (Model Silk) 70% Wool -30% Vegetal Silk (Model Wool & Silk) Production: Hand knotted Special Sizes availables DAMASK WOOL SILK 054 170 x 240 200 x 300 250 x 350 Su misura Sur mesure Customised size X X X X 15 31504 DANUBIO Composizione: 100% pura lana vergine Nuova Zelanda Produzione: Tuftato a mano Disponibile solo su richiesta in 30 giorni Altezza pelo: 14 mm Possibilità di cambiare i colori su richiesta Composition: 100% Pure laine vierge Nouvelle Zélande Production: tufté main Disponible seulement sur demande en 30 jours Epaisseur: 14 mm Possibilité de changer les couleurs sur demande Composition: 100% New Zealand Wool Production: Hand tufted Available under request in 30 days Pile height: 14 mm Possibility to change the colors under request DANUBIO 31504 140 X 200 170 x 240 200 x 300 250 x 350 Su misura Sur mesure Customised size X X X X X 17 40147 DESNA Composizione: 100% seta vegetale Produzione: Tuftato a mano Disponibile solo su richiesta in 30 giorni Altezza pelo: Base 10 mm – Disegno 14 mm Possibilità di cambiare i colori su richiesta Composition: 100% Soie végétale Production: tufté main Disponible seulement sur demande en 30 jours Epaisseur: Fond 10 mm – Dessin 14 mm Possibilité de changer les couleurs sur demande Composition: 100% Vegetal Silk Production: Hand tufted Available under request in 30 days Pile height: Background 10 mm – Design 14 mm Possibility to change the colors under request DESNA 40147 140 X 200 170 x 240 200 x 300 250 x 350 Su misura Sur mesure Customised size X X X X X 19 700 39022 39024 DORDOGNA Composizione: 100% pura lana vergine naturale Nuova Zelanda Produzione: Tuftato a mano Disponibile solo su richiesta in 30 giorni Altezza pelo: 14 mm Possibilità di cambiare i colori su richiesta Composition: 100% Pure laine vierge naturelle Nouvelle Zélande Production: tufté main Disponible seulement sur demande en 30 jours Epaisseur: 14 mm Possibilité de changer les couleurs sur demande Composition: 100% Natural New Zealand Wool Production: Hand tufted Available under request in 30 days Pile height: 14 mm Possibility to change the colors under request DORDOGNA 39022 140 X 200 160 x 230 190 X 290 Su misura Sur mesure Customised size X X X X 21 SAND ELBA Composizione: 100% seta vegetale Produzione: Tuftato a mano Disponibile solo su richiesta in 30 giorni Altezza pelo: Cut/Loop 10 mm Possibilità di cambiare i colori su richiesta Composition: 100% Soie végétale Production: tufté main Disponible seulement sur demande en 30 jours Epaisseur: Cut/Loop 10 mm Possibilité de changer les couleurs sur demande Composition: 100% Vegetal Silk Production: Hand tufted Available under request in 30 days Pile height: Cut/Loop 10 mm Possibility to change the colors under request ELBA SAND 140 X 200 170 x 240 200 x 300 250 x 350 Su misura Sur mesure Customised size X X X X X 23 37231 GARONNA Composizione: 100% pura lana vergine Nuova Zelanda Produzione: Tuftato a mano Disponibile solo su richiesta in 30 giorni Altezza pelo: tra 14 mm e 20 mm Possibilità di cambiare i colori su richiesta Composition: 100% Pure laine vierge Nouvelle Zélande Production: tufté main Disponible seulement sur demande en 30 jours Epaisseur: Entre 14 mm et 20 mm Possibilité de changer les couleurs sur demande Composition: 100% New Zealand Wool Production: Hand tufted Available under request in 30 days Pile height: Between 14 mm and 20 mm Possibility to change the colors under request GARONNA 37231 140 X 200 170 x 240 200 x 300 Su misura Sur mesure Customised size X X X X 25 001 002 008 017 233 987 GRIFFE Composizione: 100% Seta vegetale Produzione: Tessuto a mano Peso totale: 4.000 gr/mq Spessore: 5 mm Composition: 100% Soie végétale Production: Tissé main Poids total: 4.000 gr/m2 Epaisseur: 5 mm Composition: 100% Vegetal silk Production: Handloom Total Weight: 4.000gr/mq Thickness: 5 mm GRIFFE 70 x 140 90 x 150 001 002-008 017-987-233 017 X X 130 x 190 160 x 230 200 x 290 240 x 340 X X X X X X X X 27 001 002 004 008 017 233 JAMBI Composizione: 100% Viscosa Produzione: Tuftato a mano Peso totale: 3.750 gr/mq Spessore: 6 mm Composition: 100% Viscose Production: Tufté main Poids total: 3.750 gr/m2 Epaisseur: 6 mm Composition: 100% Viscose Production: Handtuft Total Weight: 3.750gr/mq Thickness: 6 mm JAMBI 017 160 x 230 200 x 290 250 x 350 X X X 29 40147 LOIRA Composizione: 100% seta vegetale Produzione: Tuftato a mano Disponibile solo su richiesta in 30 giorni Altezza pelo: 10 mm Possibilità di cambiare i colori su richiesta Composition: 100% Soie végétale Production: tufté main Disponible seulement sur demande en 30 jours Epaisseur: 10 mm Possibilité de changer les couleurs sur demande Composition: 100% Vegetal Silk Production: Hand tufted Available under request in 30 days Pile height: 10 mm Possibility to change the colors under request LOIRA 40147 140 x 200 170 x 240 200 x 200 200 x 300 250 x 350 Su misura Sur mesure Customised size X X X X X X 31 31595 38711 MARNA Composizione: 100% pura lana vergine Nuova Zelanda Produzione: Tuftato a mano Disponibile solo su richiesta in 30 giorni Altezza pelo: 14 mm Possibilità di cambiare i colori su richiesta Composition: 100% Pure laine vierge Nouvelle Zélande Production: tufté main Disponible seulement sur demande en 30 jours Epaisseur: 14 mm Possibilité de changer les couleurs sur demande Composition: 100% New Zealand Wool Production: Hand tufted Available under request in 30 days Pile height: 14 mm Possibility to change the colors under request MARNA 38711 140 x 200 170 x 240 200 x 300 250 x 350 Su misura Sur mesure Customised size X X X X X 33 BROWN OKA Composizione: 100% seta vegetale Produzione: Tuftato a mano Disponibile solo su richiesta in 30 giorni Altezza pelo: 10 mm Possibilità di cambiare i colori su richiesta Composition: 100% Soie végétale Production: tufté main Disponible seulement sur demande en 30 jours Epaisseur: 10 mm Possibilité de changer les couleurs sur demande Composition: 100% Vegetal Silk Production: Hand tufted Available under request in 30 days Pile height: 10 mm Possibility to change the colors under request OKA BROWN 140 x 200 170 x 240 200 x 300 250 x 350 Su misura Sur mesure Customised size X X X X X 35 40141 RODANO Composizione: 100% seta vegetale Produzione: Tuftato a mano Disponibile solo su richiesta in 30 giorni Altezza pelo: 10 mm Possibilità di cambiare i colori su richiesta Composition: 100% Soie végétale Production: tufté main Disponible seulement sur demande en 30 jours Epaisseur: 10 mm Possibilité de changer les couleurs sur demande Composition: 100% Vegetal Silk Production: Hand tufted Available under request in 30 days Pile height: 10 mm Possibility to change the colors under request RODANO 40141 140 x 200 170 x 240 200 x 300 250 x 350 Su misura Sur mesure Customised size X X X X X 37 700 39021 39022 39024 SAONA Composizione: 100% pura lana vergine naturale Nuova Zelanda Produzione: Tuftato a mano Disponibile solo su richiesta in 30 giorni Altezza pelo: 14 mm Possibilità di cambiare i colori su richiesta Composition: 100% Pure laine vierge naturelle Nouvelle Zélande Production: tufté main Disponible seulement sur demande en 30 jours Epaisseur: 14 mm Possibilité de changer les couleurs sur demande Composition: 100% Natural New Zealand Wool Production: Hand tufted Available under request in 30 days Pile height: 14 mm Possibility to change the colors under request SAONA 39021 140 x 200 160 X 230 190 X 290 Su misura Sur mesure Customised size X X X X 39 3097-001 3097-002 3097-008 3097-017 3097-233 SIENA Composizione: 60% Lana – 40% Seta vegetale Produzione: Annodato a mano Servizio su misura disponibile Spessore: 6 mm Composition: 60% Laine – 40% Soie végétale Production: Noué main Service sur mesure disponible Epaisseur: 6 mm Composition: 60% Wool – 40% Vegetal Silk Production: Hand Knotted Thickness: 6 mm SIENA 017 70 x 140 90 x 150 140 x 200 170 x 240 200 x 300 250 x 350 Su misura Sur mesure Customised size X X X X X X X 41 DAKAR TAGO Composizione: 100% seta vegetale Produzione: Tuftato a mano Disponibile solo su richiesta in 30 giorni Altezza pelo: Cut/Loop 10 mm Possibilità di cambiare i colori su richiesta Composition: 100% Soie végétale Production: tufté main Disponible seulement sur demande en 30 jours Epaisseur: Cut/Loop 10 mm Possibilité de changer les couleurs sur demande Composition: 100% Vegetal Silk Production: Hand tufted Available under request in 30 days Pile height: Cut/Loop 10 mm Possibility to change the colors under request TAGO DAKAR 140 x 200 170 x 240 200 x 300 250 x 350 Su misura Sur mesure Customised size X X X X X 43 60143 60143 60143 TEVERE Composizione: 100% seta vegetale Produzione: Tuftato a mano Disponibile solo su richiesta in 30 giorni Altezza pelo: Bordo liscio e centro Trio Cut/Loop 10 mm Possibilità di forme tonde o ovali Possibilità di cambiare i colori su richiesta Composition: 100% Soie végétale Production: tufté main Disponible seulement sur demande en 30 jours Epaisseur: Bord lisse et centre Trio Cut/Loop 10 mm Possibilité de réaliser des formes rondes ou ovales Possibilité de changer les couleurs sur demande Composition: 100% Vegetal Silk Production: Hand tufted Available under request in 30 days Pile height: Edge smooth - Center Trio Cut/Loop 10 mm Possibility of round or oval shapes Possibility to change the colors under request Tevere 60143 140 x 200 Diam 140 170 x 240 Diam 200 200 x 300 250 x 350 Su misura Sur mesure Customised size X x X X X X X 45 40125 40141 UME Composizione: 100% seta vegetale Produzione: Tuftato a mano Disponibile solo su richiesta in 30 giorni Altezza pelo: 14 mm Possibilità di cambiare i colori su richiesta Composition: 100% Soie végétale Production: tufté main Disponible seulement sur demande en 30 jours Epaisseur: 14 mm Possibilité de changer les couleurs sur demande Composition: 100% Vegetal Silk Production: Hand tufted Available under request in 30 days Pile height: 14 mm Possibility to change the colors under request UME 40141 140 x 200 170 x 240 200 x 300 250 x 350 Su misura Sur mesure Customised size X X X X X 47 002 006 004 054 233 VANITY Composizione: 100% Seta vegetale Produzione: Annodato a mano Servizio su misura disponibile Composition: 100% Soie végétale Production: noué main Service sur mesure disponible Composition: 100% Vegetal Silk Production: Hand knotted Special Sizes availables VANITY 002 170 x 240 200 x 300 250 x 350 Su misura Sur mesure Customised size X X X X 49 31539 38711 VOLGA Composizione: 100% pura lana vergine Nuova Zelanda Produzione: Tuftato a mano Disponibile solo su richiesta in 30 giorni Altezza pelo: 14 mm Possibilità di cambiare i colori su richiesta Composition: 100% Pure laine vierge Nouvelle Zélande Production: tufté main Disponible seulement sur demande en 30 jours Epaisseur: 14 mm Possibilité de changer les couleurs sur demande Composition: 100% New Zealand Wool Production: Hand tufted Available under request in 30 days Pile height: 14 mm Possibility to change the colors under request VOLGA 38711 140 x 200 170 x 240 200 x 300 250 x 350 Su misura Sur mesure Customised size X X X X X 51 ATMOSPHERE ATMOSPHERE ATMOSPHERE 8000-002 8000-004 8000-006 8000-017 8000-054 9000-004 9000-017 9000-054 PLAIN-002 PLAIN-004 PLAIN-006 PLAIN-017 PLAIN-054 ARIZONA Composizione: 100% microfibra Produzione: tuftato a mano Spessore: 10 mm Peso totale: 1.400 gr/mq Composition: 100% microfibre Production: Tufté main Epaisseur: 10 mm Poids total: 1.400 gr/m2 Composition: 100% microfiber Production: Hand Tufted Pile height: 10 mm Total weight: 1.400 gr/mq Arizona 60 x 115 67 x 140 9000 8000 - Plain 9000-054 X X 80 x 150 135 x 190 160 x 230 200 x 290 X X X X X X X X 55 002 004 017 233 ATICA Composizione: 75% Seta vegetale - 25% Lana Produzione: Tuftato a mano Disponibile solo su richiesta in 30 giorni Altezza pelo: 14 mm Peso totale : 5.000 gr/mq Possibilità di cambiare i colori su richiesta Composition: 75% Soie végétale – 25% Laine Production: tufté main Disponible seulement sur demande en 30 jours Epaisseur: 14 mm Poids total: 5.000 gr/m2 Possibilité de changer les couleurs sur demande Composition: 75% Vegetal Silk – 25% Wool Production: Hand tufted Available under request in 30 days Pile height: 14 mm Total weight: 5.000 gr/mq Possibility to change the colors under request ATICA 004 170 x 240 200 x 300 250 x 350 Su misura Sur mesure Customised size X X X X 57 89303-2282 89424-9222 89536-8929 89621-4929 AVIGNON Composizione: 100% viscosa Produzione:meccanizzato Spessore: 6,25 mm Peso totale: 2.150 gr/mq Composition: 100% viscose Production: mécanique Epaisseur: 6,25 mm Poids total: 2.150 gr/m2 Composition: 100% viscose Production: Mechanic Pile height: 6,25 mm Total weight: 2.150 gr/mq 89536-8929 Avignon 135 x 195 160 x 230 200 x 290 89303-2282 89424-9222 X X X 89621-4929 89536-8929 X X X 240 x 340 X 59 003 004 006 008 017 054 058 241 CALIFORNIA Composizione: 100% poliestere Produzione: tuftato Spessore: 20 mm Peso totale: 1.400 gr/mq Composition: 100% polyester Production: tufté Epaisseur: 20 mm Poids total: 1.400 gr/m2 Composition: 100% polyester Production: tufted Pile height: 20 mm Total weight: 1.400 gr/mq CALIFORNIA 054 57 x 110 67 x 135 80 x 150 Diam 90 120 x 160 133 x 190 160 x 225 200 x 280 230 x 330 X X X X X X X X X 61 MULTI CERAMIC Composizione: 20% poliestere – 53% acrilico - 27% cotone Produzione:meccanizzato Spessore: 8 mm Peso totale: 1.540 gr/mq Composition: 20% polyester – 53% acrylique – 27% coton Production: mécanique Epaisseur: 8 mm Poids total: 1.540 gr/m2 Composition: 20% polyester – 53% acrylic – 27% cotton Production: Mechanic Pile height: 8 mm Total weight: 1.540 gr/mq Ceramic MULTI 140 x 200 155 x 230 200 x 290 240 x 340 X X X X 63 GREY RED TURQUOISE DECOR Composizione: 20% poliestere – 53% acrilico - 27% cotone Produzione:meccanizzato Spessore: 8 mm Peso totale: 1.540 gr/mq Composition: 20% polyester – 53% acrylique – 27% coton Production: mécanique Epaisseur: 8 mm Poids total: 1.540 gr/m2 Composition: 20% polyester – 53% acrylic – 27% cotton Production: Mechanic Pile height: 8 mm Total weight: 1.540 gr/mq DECOR GREY 140 x 200 155 x 230 200 x 290 240 x 340 X X X X 65 002 004 005 006 008 009 017 054 EASY Composizione: 100% polipropilene Produzione: meccanizzato Spessore: 11 mm Peso totale: 2.500 gr/mq Composition: 100% polypropilene Production: mécanique Epaisseur: 11 mm Poids total: 2.500 gr/m2 Composition: 100% polypropilene Production: mechanic Pile height: 11 mm Total weight: 2.500 gr/mq Easy 009 40 x 60 60 x 100 133 x 190 160 x 230 190 x 290 X X X X X 67 31343 32684 35004 EBRO Composizione: Seta vegetale e pura lana vergine Produzione: Tuftato a mano Disponibile solo su richiesta in 30 giorni Altezza pelo: 14 mm Possibilità di cambiare i colori su richiesta Composition: Soie végétale et Pure laine vierge Production: tufté main Disponible seulement sur demande en 30 jours Epaisseur: 14 mm Possibilité de changer les couleurs sur demande Composition: Vegetal silk and New Zealand Wool Production: Hand tufted Available under request in 30 days Pile height: 14 mm Possibility to change the colors under request Ebro 35004 140 x 200 170 x 240 200 x 300 250 x 350 Su misura Sur mesure Customised size X X X X X 69 TAUPE TERRA BLUE BLACK ERASED Composizione: 20% poliestere – 53% acrilico - 27% cotone Produzione: meccanizzato Spessore: 8 mm Peso totale: 1.540 gr/mq Composition: 20% polyester – 53% acrylique – 27% coton Production: mécanique Epaisseur: 8 mm Poids total: 1.540 gr/m2 Composition: 20% polyester – 53% acrylic – 27% cotton Production: Mechanic Pile height: 8 mm Total weight: 1.540 gr/mq Erased BLACK 140 x 200 155 x 230 200 x 290 240 x 340 X X X X 71 002 006 017 058 241 847 910 994 FLEX Composizione: 100% Poliestere Produzione: Tuftato a mano Peso totale: 2.400 gr/mq Altezza pelo: 60 mm Composition: 100% Polyestére Production: Tufté main Poids total: 2.400 gr/m2 Hauteur poil: 60 mm Composition: 100% Polyester Production: Hand Tufted Total Weight: 2.400 gr/mq Pile height: 60 mm 241 Flex 60 x 115 67 x 140 80 x 150 135 x 190 160 x 230 190 x 290 240 x 340 Su misura/ Sur mesure Customised size 002-017-058241-910-994 X X X X X X X X 947-006 X X X X X X X 73 002 007 008 017 115 233 241 987 054 LUXUS Composizione: 100% poliestere Produzione: tuftato Spessore: 25 mm Peso totale: 2.500 gr/mq Composition: 100% polyester Production: tufté Epaisseur : 25 mm Poids total : 2.500 gr/m2 Composition: 100% polyester Production: tufted Pile height: 25 mm Total weight: 2.500 gr/mq Luxus 002 60 x 115 67 x 140 80 x 150 135 x 190 160 x 230 190 x 290 230 x 330 X X X X X X X 75 BEIGE GREY TURQUOISE STD RUSTIK MULTI BLUE MODERN PATCHWORK Composizione: 100% polyamide Peso totale: 2.500 gr/mq Altezza pelo: 6 mm Composition: 100% polyamide Poids total : 2.500 gr/m2 Hauteur poil: 6 mm Composition: 100% polyamide Total weight: 2.500 gr/mq Pile height: 6 mm MODERN PATCHWRK TURQUOISE 75 x 150 120 x 180 140 x 200 155 x 230 X X X X 77 350-492710 350-493110 350-493220 350-493334 350-493394 354-493140 354-493310 354- 493330 472-492110 472-493110 472-493330 472-493440 PROVENCE Composizione: 90% Viscosa – 10% Poliestere Produzione: meccanizzato Altezza pelo: 3,5 mm Peso totale: 1.600 gr/mq Composition: 90% Viscose – 10% Polyester Production: mécanique Hauteur poil: 3,5 mm Poids total: 1.600 gr/m2 Composition: 90% Viscose – 10% Polyester Production: Mechanic Pile height: 3,5 mm Total weight: 1.600 gr/mq Provence 60 x 110 80 x 125 140 x 200 160 x 230 200 x 300 240 x 340 350 - 354 x x x x x x x x x x 472 472-493110 79 468-492330 468-492710 468-493330 468-493440 468-496820 468-497330 468-497550 479-493440 479-497330 479-492710 479-493330 479-496820 PROVENCE Composizione: 90% Viscosa – 10% Poliestere Produzione: meccanizzato Altezza pelo: 3,5 mm Peso totale: 1.600 gr/mq Composition: 90% Viscose – 10% Polyester Production: mécanique Hauteur poil: 3,5 mm Poids total: 1.600 gr/m2 Composition: 90% Viscose – 10% Polyester Production: Mechanic Pile height: 3,5 mm Total weight: 1.600 gr/mq Provence 60 x 110 80 x 125 140 x 200 160 x 230 200 x 300 240 x 340 350 - 354 x x x x x x x x x x 479 472-493110 81 14686-6141 14730-6131 14763-2161 14763-5363 14765-1060 14765-2161 14763-3161 14765-5363 ROYAL GABEH Composizione: 100% viscosa Produzione: meccanizzato Spessore: 3 mm Peso totale: 835 gr/mq Composition: 100% viscose Production: mécanique Epaisseur : 3 mm Poids total : 835 gr/m2 Composition: 100% viscose Production: mechanic Pile height: 3 mm Total weight: 835 gr/mq ROYAL GABEH 14686-6141 67 x 105 95 x 140 135 x 195 160 x 230 195 x 300 X X X X X 83 30001-556550 30001-655590 30001-355530 30036-652590 30036-655590 30069-652590 30069-757570 30277-655590 38146-353530 38146-652590 38146-655590 38215-513130 30036-653590 30036-656590 30277-729271 38007-352530 SCARPA Composizione: 80% Viscosa – 20% Acrilico Produzione: meccanizzato Altezza pelo: 5 mm Peso totale: 1.420 gr/mq Composition: 80% Viscose – 20% Acrylique Production: mécanique Hauteur poil: 5 mm Poids total: 1.420 gr/m2 Composition: 80% Viscose – 20% Acrylic Production: Mechanic Pile height: 5 mm Total weight: 1.420 gr/mq SCARPA 65 X 110 65 X 210 100 X 140 135 X 195 160 X 230 200 X 290 240 X 340 30277-729271-30001655590 X X X X X X X 30069 X X X X X X X X X X X X X X X 30001-355530 30036 / 38146 / 38007 30001-556550 30277-655590 30001-556550 38215-513130 X X X 85 030 071 651 941 314 461 trendy cosy Composizione: 100% Polipropilene Produzione: Meccanizzato Altezza pelo: 12,5 mm Peso totale: 3.100 gr/mq Composition: 100% Polypropiléne Production: Mécanique Hauteur poil: 12,5 mm Poids total: 3.100 gr/m2 Composition: 100% Polypropilene Production: Mechanic Pile height: 12.5 mm Total weight: 3.100 gr/m2 TRENDY COSY 651 67 x 115 67 x 140 80 x 150 140 x 200 160 x 230 200 x 290 X X X X X X 87 54205-030 54205-050 54205-060 54205-070 54253-030 54253-070 54263-060 54263-570 54263-650 54266-030 54266-550 VEGAS Composizione: 100% polipropilene Produzione: meccanizzato Spessore: 12 mm Peso totale: 2.700 gr/mq Composition: 100% polypropilene Production: mécanique Epaisseur: 12 mm Poids total: 2.700 gr/m2 Composition: 100% polypropilene Production: mechanic Pile height: 12 mm Total weight: 2.700 gr/mq 54266-550 VEGAS 140 X 200 160 X 230 200 X 290 54266 54205 X X X 54253 X X X 240 X 340 X 89 AQUA RED blue brown SILVER TAUPE VINTAGE Composizione: 20% poliestere – 53% acrilico - 27% cotone Produzione:meccanizzato Spessore: 8 mm Peso totale: 1.540 gr/mq Composition: 20% polyester – 53% acrylique – 27% coton Production: mécanique Epaisseur : 8 mm Poids total : 1.540 gr/m2 Composition: 20% polyester – 53% acrylic – 27% cotton Production: Mechanic Pile height: 8 mm Total weight: 1.540 gr/mq VINTAGE TAUPE - AQUA 140 X 200 155 X 230 200 X 290 240 X 340 X X X X 91 EXPRESS COUTURE EXPRESS COUTURE EXPRESS COUTU 03 06 10 11 24 33 38 39 40 44 78 90 92 93 99 AREZZO Composizione: 100% Poliamide Produzione: meccanizzato Altezza pelo: 8,8 mm Peso totale: 2.225 gr/mq Servizio su misura: rolli con larghezza da 2 mt e da 4 mt Uso: Tappeto o rivestimento a pavimento Composition: 100% polyamide Production: mécanique Hauteur du poil: 8,8 mm Poids total: 2.225 gr/m2 Service sur mesure: rouleaux largeur 2 mt e 4 mt Usage: Tapis ou moquette Composition: 100% Polyamide Production: Mechanic Pile height: 8,8 mm Total weight: 2.225 gr/mq Custom size service: roll with width 2 mt and 4 mt Suitable for custom made rugs or wall-to-wall AREZZO 03 Tappeto / Tapis / Rug Rivestimento a pavimento / Moquette / Wall-to-Wall X X 95 30 33 37 90 97 ASTI Composizione: 100% Polipropilene Produzione: meccanizzato Altezza pelo: 14 mm Peso totale: 2.590 gr/mq Servizio su misura: rolli con larghezza da 2 mt e da 4 mt Uso: Tappeto o rivestimento a pavimento Composition: 100% polypropiléne Production: mécanique Hauteur du poil: 14 mm Poids total: 2.590 gr/m2 Service sur mesure: rouleaux largeur 2 mt e 4 mt Usage: Tapis ou moquette Composition: 100% Polypropilene Production: Mechanic Pile height: 14 mm Total weight: 2.590 gr/mq Custom size service: roll with width 2 mt and 4 mt Suitable for custom made rugs or wall-to-wall ASTI 97 Tappeto / Tapis / Rug Rivestimento a pavimento / Moquette / Wall-to-Wall X X 97 03 12 34 39 40 44 45 49 95 98 BARI Composizione: 100% Polipropilene Produzione: meccanizzato Altezza pelo: 7 mm Peso totale: 940 gr/mq Servizio su misura: rolli con larghezza da 2 mt e da 4 mt Uso: Tappeto o rivestimento a pavimento Composition: 100% polypropiléne Production: mécanique Hauteur du poil: 7 mm Poids total: 940 gr/m2 Service sur mesure: rouleaux largeur 2 mt e 4 mt Usage: Tapis ou moquette Composition: 100% Polypropilene Production: Mechanic Pile height: 7 mm Total weight: 940 gr/mq Custom size service: roll with width 2 mt and 4 mt Suitable for custom made rugs or wall-to-wall BARI 95 Tappeto / Tapis / Rug Rivestimento a pavimento / Moquette / Wall-to-Wall X X 99 03 09 29 30 33 37 39 92 95 97 BOLOGNA Composizione: 100% Polipropilene Produzione: meccanizzato Altezza pelo: 18 mm Peso totale: 2.450 gr/mq Servizio su misura: rolli con larghezza da 2 mt e da 4 mt Uso: Tappeto o rivestimento a pavimento Composition: 100% polypropiléne Production: mécanique Hauteur du poil: 18 mm Poids total: 2.450 gr/m2 Service sur mesure: rouleaux largeur 2 mt e 4 mt Usage: Tapis ou moquette Composition: 100% Polypropilene Production: Mechanic Pile height: 18 mm Total weight: 2.450 gr/mq Custom size service: roll with width 2 mt and 4 mt Suitable for custom made rugs or wall-to-wall BOLOGNA 33 Tappeto / Tapis / Rug Rivestimento a pavimento / Moquette / Wall-to-Wall X X 101 03 05 17 33 34 48 49 67 90 97 98 99 FIRENZE Composizione: 100% Poliamide Produzione: meccanizzato Altezza pelo: 10 mm Peso totale: 2.280 gr/mq Servizio su misura: rolli con larghezza da 2 mt e da 4 mt Uso: Tappeto o rivestimento a pavimento Composition: 100% polyamide Production: mécanique Hauteur du poil: 10 mm Poids total: 2.280 gr/m2 Service sur mesure: rouleaux largeur 2 mt e 4 mt Usage: Tapis ou moquette Composition: 100% Polyamide Production: Mechanic Pile height: 10 mm Total weight: 2.280 gr/mq Custom size service: roll with width 2 mt and 4 mt Suitable for custom made rugs or wall-to-wall FIRENZE 90 Tappeto / Tapis / Rug Rivestimento a pavimento / Moquette / Wall-to-Wall X X 103 31 60 61 62 70 71 GENOVA Composizione: 100% Polipropilene Produzione: meccanizzato Altezza pelo: 18 mm Peso totale: 2.190 gr/mq Servizio su misura: rolli con larghezza da 2 mt e da 4 mt Uso: Tappeto o rivestimento a pavimento Composition: 100% polypropiléne Production: mécanique Hauteur du poil: 18 mm Poids total: 2.190 gr/m2 Service sur mesure: rouleaux largeur 2 mt et 4 mt Usage: Tapis ou moquette Composition: 100% Polypropilene Production: Mechanic Pile height: 18 mm Total weight: 2.190 gr/m2 Custom size service: roll with width 2 mt and 4 mt Suitable for custom made rugs or wall-to-wall GENOVA 60 Tappeto / Tapis / Rug Rivestimento a pavimento / Moquette / Wall-to-Wall X X 105 09 10 30 33 36 39 45 78 94 95 98 LUGANO Composizione: 100% Poliamide Produzione: meccanizzato Altezza pelo: 11 mm Peso totale: 1.550 gr/mq Servizio su misura: rolli con larghezza da 2 mt e da 4 mt Uso: Tappeto o rivestimento a pavimento Composition: 100% polyamide Production: mécanique Hauteur du poil: 11 mm Poids total: 1.550 gr/m2 Service sur mesure: rouleaux largeur 2 mt e 4 mt Usage: Tapis ou moquette Composition: 100% Polyamide Production: Mechanic Pile height: 11 mm Total weight: 1.550 gr/mq Custom size service: roll with width 2 mt and 4 mt Suitable for custom made rugs or wall-to-wall LUGANO 09 Tappeto / Tapis / Rug Rivestimento a pavimento / Moquette / Wall-to-Wall X X 107 03 29 30 33 34 39 44 49 67 95 97 98 MILANO Composizione: 100% Poliamide Produzione: meccanizzato Altezza pelo: 19.5 mm Peso totale: 3.240 gr/mq Servizio su misura: rolli con larghezza da 2 mt e da 4 mt Uso: Tappeto o rivestimento a pavimento Composition: 100% polyamide Production: mécanique Hauteur du poil: 19.5 mm Poids total: 3.240 gr/m2 Service sur mesure: rouleaux largeur 2 mt et 4 mt Usage: Tapis ou moquette Composition: 100% Polyamide Production: Mechanic Pile height: 19.5 mm Total weight: 3.240 gr/m2 Custom size service: roll with width 2 mt and 4 mt Suitable for custom made rugs or wall-to-wall MILANO 03 Tappeto / Tapis / Rug Rivestimento a pavimento / Moquette / Wall-to-Wall X X 109 03 05 11 29 34 49 74 90 95 99 NAPOLI Composizione: 100% Poliamide Produzione: meccanizzato Altezza pelo: 13.5 mm Peso totale: 1.330 gr/mq Servizio su misura: rolli con larghezza da 2 mt e da 4 mt Uso: Tappeto o rivestimento a pavimento Composition: 100% polyamide Production: mécanique Hauteur du poil: 13.5 mm Poids total: 1.330 gr/m2 Service sur mesure: rouleaux largeur 2 mt et 4 mt Usage: Tapis ou moquette Composition: 100% Polyamide Production: Mechanic Pile height: 13.5 mm Total weight: 1.330 gr/m2 Custom size service: roll with width 2 mt and 4 mt Suitable for custom made rugs or wall-to-wall NAPOLI 03 Tappeto / Tapis / Rug Rivestimento a pavimento / Moquette / Wall-to-Wall X X 111 09 19 30 40 45 49 72 75 84 95 97 99 PADUA Composizione: 100% Poliamide Produzione: meccanizzato Altezza pelo: 14.5 mm Peso totale: 2.570 gr/mq Servizio su misura: rolli con larghezza da 2 mt e da 4 mt Uso: Tappeto o rivestimento a pavimento Composition: 100% polyamide Production: mécanique Hauteur du poil: 14.5 mm Poids total: 2.570 gr/m2 Service sur mesure: rouleaux largeur 2 mt et 4 mt Usage: Tapis ou moquette Composition: 100% Polyamide Production: Mechanic Pile height: 14.5 mm Total weight: 2.750 gr/m2 Custom size service: roll with width 2 mt and 4 mt Suitable for custom made rugs or wall-to-wall PADUA 95 Tappeto / Tapis / Rug Rivestimento a pavimento / Moquette / Wall-to-Wall X X 113 112 122 125 133 139 145 151 154 159 173 174 181 189 PALERMO Composizione: 100% Poliamide Produzione: meccanizzato Altezza pelo: 17 mm Peso totale: 3.700 gr/mq Servizio su misura: rolli con larghezza da 2 mt e da 4 mt Uso: Tappeto o rivestimento a pavimento Composition: 100% polyamide Production: mécanique Hauteur du poil: 17 mm Poids total: 3.700 gr/m2 Service sur mesure: rouleaux largeur 2 mt et 4 mt Usage: Tapis ou moquette Composition: 100% Polyamide Production: Mechanic Pile height: 17 mm Total weight: 3.700 gr/m2 Custom size service: roll with width 2 mt and 4 mt Suitable for custom made rugs or wall-to-wall PALERMO 122 Tappeto / Tapis / Rug Rivestimento a pavimento / Moquette / Wall-to-Wall X X 115 109 129 152 193 PARMA Composizione: 100% Poliamide Produzione: meccanizzato Altezza pelo: 11 mm Peso totale: 2.300 gr/mq Servizio su misura: rolli con larghezza da 2 mt e da 4 mt Uso: Tappeto o rivestimento a pavimento Composition: 100% polyamide Production: mécanique Hauteur du poil: 11 mm Poids total: 2.300 gr/m2 Service sur mesure: rouleaux largeur 2 mt et 4 mt Usage: Tapis ou moquette Composition: 100% Polyamide Production: Mechanic Pile height: 11 mm Total weight: 2.300 gr/m2 Custom size service: roll with width 2 mt and 4 mt Suitable for custom made rugs or wall-to-wall PARMA 109 Tappeto / Tapis / Rug Rivestimento a pavimento / Moquette / Wall-to-Wall X X 117 05 32 33 39 40 49 79 92 95 97 PORTOFINO Composizione: 100% Poliamide Produzione: meccanizzato Altezza pelo: 13 mm Peso totale: 1.650 gr/mq Servizio su misura: rolli con larghezza da 2 mt e da 4 mt Uso: Tappeto o rivestimento a pavimento Composition: 100% polyamide Production: mécanique Hauteur du poil: 13 mm Poids total: 1.650 gr/m2 Service sur mesure: rouleaux largeur 2 mt et 4 mt Usage: Tapis ou moquette Composition: 100% Polyamide Production: Mechanic Pile height: 13 mm Total weight: 1.650 gr/m2 Custom size service: roll with width 2 mt and 4 mt Suitable for custom made rugs or wall-to-wall PORTOFINO 05 Tappeto / Tapis / Rug Rivestimento a pavimento / Moquette / Wall-to-Wall X X 119 060 061 073 078 090 091 074 RIMINI Composizione: 100% Polipropilene Produzione: meccanizzato Altezza pelo: 10 mm Peso totale: 2.570 gr/mq Servizio su misura: rolli con larghezza da 2 mt e da 4 mt Uso: Tappeto o rivestimento a pavimento Composition: 100% polypropilene Production: mécanique Hauteur du poil: 10 mm Poids total: 2.570 gr/m2 Service sur mesure: rouleaux largeur 2 mt et 4 mt Usage: Tapis ou moquette Composition: 100% Polypropilene Production: Mechanic Pile height: 10 mm Total weight: 2.570 gr/m2 Custom size service: roll with width 2 mt and 4 mt Suitable for custom made rugs or wall-to-wall RIMINI 073 Tappeto / Tapis / Rug Rivestimento a pavimento / Moquette / Wall-to-Wall X X 121 03 30 36 40 60 70 90 95 97 98 SANREMO Composizione: 100% Poliamide Produzione: meccanizzato Altezza pelo: 18 mm Peso totale: 3.250 gr/mq Servizio su misura: rolli con larghezza da 2 mt e da 4 mt Uso: Tappeto o rivestimento a pavimento Composition: 100% polyamide Production: mécanique Hauteur du poil: 18 mm Poids total: 3.250 gr/m2 Service sur mesure: rouleaux largeur 2 mt et 4 mt Usage: Tapis ou moquette Composition: 100% Polyamide Production: Mechanic Pile height: 18 mm Total weight: 3.250 gr/m2 Custom size service: roll with width 2 mt and 4 mt Suitable for custom made rugs or wall-to-wall SANREMO 97 Tappeto / Tapis / Rug Rivestimento a pavimento / Moquette / Wall-to-Wall X X 123 03 10 35 39 44 45 49 90 97 99 TORINO Composizione: 100% Poliamide Produzione: meccanizzato Altezza pelo: 10.5 mm Peso totale: 2.290 gr/mq Servizio su misura: rolli con larghezza da 2 mt e da 4 mt Uso: Tappeto o rivestimento a pavimento Composition: 100% polyamide Production: mécanique Hauteur du poil: 10.5 mm Poids total: 2.290 gr/m2 Service sur mesure: rouleaux largeur 2 mt et 4 mt Usage: Tapis ou moquette Composition: 100% Polyamide Production: Mechanic Pile height: 10.5 mm Total weight: 2.290 gr/m2 Custom size service: roll with width 2 mt and 4 mt Suitable for custom made rugs or wall-to-wall TORINO 90 Tappeto / Tapis / Rug Rivestimento a pavimento / Moquette / Wall-to-Wall X X 125 03 18 30 37 40 47 48 49 90 90 95 98 VERONA Composizione: 100% Poliamide Produzione: meccanizzato Altezza pelo: 15 mm Peso totale: 2.900 gr/mq Servizio su misura: rolli con larghezza da 2 mt e da 4 mt Uso: Tappeto o rivestimento a pavimento Composition: 100% polyamide Production: mécanique Hauteur du poil: 15 mm Poids total: 2.900 gr/m2 Service sur mesure: rouleaux largeur 2 mt et 4 mt Usage: Tapis ou moquette Composition: 100% Polyamide Production: Mechanic Pile height: 15 mm Total weight: 2.900 gr/mq Custom size service: roll with width 2 mt and 4 mt Suitable for custom made rugs or wall-to-wall VERONA 95 Tappeto / Tapis / Rug Rivestimento a pavimento / Moquette / Wall-to-Wall X X 127 FINITIONS FINISHINGS FINIZIONI JUST TAPE BINDING TAPE LINEN FRINGES ULTRATEX Articoli/Articles/Articles: arezzo – asti – bari – bologna – firenze – genova – lugano – milano – napoli padua – palermo – parma – portofino – rimini – sanremo – torino – verona 5 FINIZIONI A SCELTA – 5 FINITIONS AU CHOIX 5 FINISHINGS TO CHOOSE: 1) Ultratex con Piegatura bordi – Ultratex avec pliage – Ultratex with folding borders Finizione piegatura dei quattro lati e sottofondo in feltro Finition pliure des quatre côtés et application d’un dessous tapis en feutre Finishing with folding the extremities with felt background 2) Just tape Finizione Just Tape (tinta tono su tono) possibilità di sottofondo in feltro. Finition Just Tape (teinte ton sur ton) possibilité d’application d’un dessous tapis en feutre. Finishing with Just Tape (same color of rug) possibility to apply felt background 3) Binding Tape Finizione Binding Tape – bordo in filo cucito (tinta tono su tono) Finition Binding Tape – bord surjet (teinte ton sur ton) Finishing Binding Tape – edge sewing thread (same color of rug) 4) 02 colors Finizione tappeto con due colori. Il bordo perimetrale deve avere una larghezza min di 8 cm Finition tapis avec deux couleurs. Le bord périmétrale doit avoir une largeur min. de 8 cm. Finishing with two colors. The perimetral edge must have a width min of 8 cm. 5) Linen fringes 02 COLOURS Possibilità di applicare frange in lino colorate su due lati del tappeto. 11 colori disponibili. Possibilité d’application de franges en lin sur deux coté du tapis. 11 couleurs disponibles Possibility to apply Linen fringes on two sides of rug. 11 colors available. 131 TAPIS D’EXTERIEUR OUTDOOR RUGS TAPPETI DA ESTERNO 48618-588 48618-591 48618-641 48618-686 KIRIBATI Composizione: 100% Polipropilene Heatset Altezza pelo: 5 mm Peso totale: 1.500 gr/mq Uso: Tappeto indoor/outdoor Resistente ai raggi UV – Lavabile ad acqua Composition: 100% polypropiléne Heatset Hauteur du poil: 5 mm Poids total: 1.500 gr/m2 Usage: Tapis indoor/outdoor Résistant aux rayons UV – Lavable à l’eau Composition: 100% Polypropilene Heatset Pile height: 5 mm Total weight: 1.500 gr/mq Suitable for custom made rugs indoor/outdoor UV Resistant – water washable KIRIBATI 48618-588 80 X 150 140 X 200 160 X 230 200 X 290 X X X X 135 13 16 37 43 22 31 NATURAL Composizione: 100% Polipropilene Produzione: meccanizzato Altezza pelo: 3.2 mm Peso totale: 1.030 gr/mq Servizio su misura: rolli con larghezza da 2 mt e da 4 mt Uso: Tappeto o rivestimento a pavimento indoor/outdoor Resistente ai raggi UV – Resistente alla candeggina diluita 1/10 Composition: 100% polypropiléne Production: mécanique Hauteur du poil: 3.2 mm Poids total: 1.030 gr/m2 Service sur mesure: rouleaux largeur 2 mt et 4 mt Usage: Tapis ou moquette indoor/outdoor Résistant aux rayons UV – Résistant à l’eau de javel diluée 1/10 Composition: 100% Polypropilene Production: Mechanic Pile height: 3.2 mm Total weight: 1.030 gr/mq Custom size service: roll with width 2 mt and 4 mt Suitable for custom made rugs or wall-to-wall indoor/outdoor UV Resistant – Bleach resistant diluted 1/10 NATURAL 16 Tappeto / Tapis / Rug Rivestimento a pavimento / Moquette / Wall-to-Wall X X 137 DESIGN 085 DESIGN 158 RETRO 058 RETRO 075 RETRO 125 TREND 058 TREND 075 TREND 125 WEAVE 058 WEAVE 075 WEAVE 085 WEAVE 125 PURE Composizione: 100% Polipropilene Produzione: meccanizzato Altezza pelo: 4.2 mm Peso totale: 1.360 gr/mq Servizio su misura: rolli con larghezza da 2 mt e da 4 mt Uso: Tappeto o rivestimento a pavimento indoor/outdoor Resistente ai raggi UV – Resistente alla candeggina diluita 1/10 Composition: 100% polypropiléne Production: mécanique Hauteur du poil: 4.2 mm Poids total: 1.360 gr/m2 Service sur mesure: rouleaux largeur 2 mt et 4 mt Usage: Tapis ou moquette indoor/outdoor Résistant aux rayons UV – Résistant à l’eau de javel diluée 1/10 Composition: 100% Polypropilene Production: Mechanic Pile height: 4.2 mm Total weight: 1.360 gr/mq Custom size service: roll with width 2 mt and 4 mt Suitable for custom made rugs or wall-to-wall indoor/outdoor UV Resistant – Bleach resistant diluted 1/10 PURE weave 125 Tappeto / Tapis / Rug Rivestimento a pavimento / Moquette / Wall-to- Wall X X 139 39003-275 39003-363 39003-388 39003-837 39003-896 TATAMI Composizione: 100% Polipropilene Altezza pelo: 5 mm Peso totale: 1.700 gr/mq Uso: Tappeto indoor/outdoor Resistente ai raggi UV – Resistente alla candeggina diluita 1/10 Composition: 100% polypropiléne Hauteur du poil: 5 mm Poids total: 1.700 gr/m2 Usage: Tapis indoor/outdoor Résistant aux rayons UV – Résistant à l’eau de javel diluée 1/10 Composition: 100% Polypropilene Pile height: 5 mm Total weight: 1.700 gr/mq Suitable for custom made rugs indoor/outdoor UV Resistant – Bleach resistant diluted 1/10 TATAMI 39003-837 80 X 150 120 X 170 140 X 200 160 X 230 200 X 290 LARG 67 X X X X X X 141 98122-100099 98122-200199 98122-300099 98122-600196 981222-200399 VARADERO Composizione: 100% Polipropilene Heatset Altezza pelo: 5 mm Peso totale: 1.185 gr/mq Uso: Tappeto indoor/outdoor Resistente ai raggi UV – Lavabile ad acqua Composition: 100% polypropiléne Heatset Hauteur du poil: 5 mm Poids total: 1.185 gr/m2 Usage: Tapis indoor/outdoor Résistant aux rayons UV – Lavable à l’eau Composition: 100% Polypropilene Heatset Pile height: 5 mm Total weight: 1.185 gr/mq Suitable for custom made rugs indoor/outdoor UV Resistant – water washable 98122-200399 VARADERO 80 X 150 80 X 240 120 X 170 140 X 200 160 X 230 200 X 290 98122-200199/300099 X X X X X X 98122200399/600196/100099 X X X X X 143 FINITIONS D’EXTERIEUR OUTDOOR FINISHINGS FINIZIONI DA ESTERNO SLIM SUPER STRONG Articoli/Articles/Articles: Natural – Pure 2 FINIZIONI A SCELTA – 2 FINITIONS AU CHOIX 2 FINISHINGS TO CHOOSE: 1) Slim Finizione Slim – bordo in tessuto antimacchia – larghezza 1 cm circa disponibile in 4 colori Finition Slim – bord en tissu anti-taches – largeur 1 cm environ disponible en 4 couleurs Finishing Slim tape – woven edge – width 1 cm around available in 4 colors 2) Super Strong Finizione Superstrong – bordo in pvc – larghezza 5 cm circa – disponibile in 9 colori Finition Superstrong – bord en pvc – largeur 5 cm eviro – disponibile en 9 couleurs Finishing Superstrong – pvc edge – width 5 cm around – available in 9 colors SLIM 147 TAPIS PERSONNALISES PERSONALIZED RUGS TAPPETI PERSONALIZZATI TAPPETI PERSONALIZZATI Wool pompon colors Grazie al progetto Custom Made lanciato da De Dimora, ogni tappeto diventa pezzo unico e irripetibile dando la possibilità ad un pubblico sofisticato ed esigente di poter richiedere un tappeto personalizzato e tagliato a misura delle esigenze e dei gusti del singolo cliente. Realizzazioni esclusive, tappeti importanti di raffinata modernità, tagli speciali e progetti studiati ad hoc, sono l’aspetto saliente dello sviluppo di questo programma che intende dare ad un cliente evoluto e attendo al design, l’opportunità di avere un tappeto oltre che contemporaneo e prezioso, anche unico. Con questo progetto, De Dimora intende suggerire una visione diversa del tappeto che pur mantenendo inalterati i valori di tradizione e artigianalità, li supera per diventare un oggetto attuale e innovativo da inserire in ambienti sobri, moderni e metropolitani. I tappeti Custom Made vengono realizzati in Europa secondo la tecnica Hand Tuft e in 100 per cento pura lana vergine della Nuova Zelanda. I tappeti Custom Made possono essere personalizzati nei colori, nelle dimensioni, nella forma, nell’altezza del pelo, nella tecnica di lavorazione ad intaglio, con creazioni che garantiscono l’unicità del prodotto. Con il progetto Custom Made possiamo realizzare qualsiasi tappeto a partire da un disegno in autocad, da un rendering ma anche solamente a partire da una foto, da un tessuto o da uno schizzo. Potete inoltre avvalervi dell’appoggio del nostro ufficio tecnico che provvederà ad elaborare un disegno grafico quotato per sviluppare qualsiasi vostra idea. De Dimora sarà felice di offrirvi consigli esperti, proporvi campioni, idee e sovrintendere il lavoro che viene eseguito dai nostri artigiani in Europa in soli 30 giorni. Come creare un tappeto personalizzato Il tappeto può essere personalizzato: - nella dimensione (larghezza massima telaio 5 mt) - nella forma (si possono realizzare forme tonde, irregolari o guide per le scale) - nei colori (99 tonalità) - nella lavorazione del pelo (bouclette o liscio) - nell’altezza del pelo ( 12 mm – 14 mm – 16 mm – 18 mm - 20 mm) - inoltre, vi è la possibilità, di apporre il logo del committente in un angolo del tappeto 1. Disegno del tappeto Inviateci il disegno che desiderate riprodurre sul tappeto oppure scegliete nei design esistenti della nostra collezione. Se non avete la possibilità di inviarci un file quotato, il nostro ufficio tecnico interno si prenderà cura di sviluppare la vostra idea ed inviarvi un rendering per approvazione. 2. Scelta delle dimensioni e dei colori Indicate dimensioni e riferimenti numerici dei colori che trovate indicati sui pompon nella scatola. 3. Scelta dello spessore del tappeto e della lavorazione Scegliete l’altezza del pelo del tappeto: bouclette 10 mm o liscio 12 mm – 14 mm 16 mm – 18 mm- 20 mm. Per scegliere lo spessore del tappeto, mettiamo a vostra disposizione una sciarpa con le diverse altezze. Inoltre, potete usare intagli e diverse altezze di pelo in un unico tappeto per dargli rilievo e movimento. 4. Realizzazione del tappeto The creation of a custom rug Il tappeto viene tuftato a mano e realizzato in 30 giorni nella nostra fabbrica. 151 Hand-tuft Technique TAPIS PERSONNALISES Grâce au projet Custom Made lancé par De Dimora, chaque tapis peut devenir unique et inimitable en offrant la possibilité à un public exigeant et sophistiqué de réaliser un tapis sur mesure adapté à son propre goût et au style de son intérieur. De Dimora offre un point de vue différent du tapis tout en préservant les valeurs de la tradition et de l’artisanat de la production. Les tapis personnalisés sont réalisés selon la technique Hand tuft en 30 jours seulement et peuvent être réalisés en laine, en soie végétale ou en mélangeant les deux matières et peuvent être de forme irrégulière avec un aspect tridimensionnel en changeant les hauteurs (de 10 a 28 mm) ou en adoptant le travail minutieux du carving. La personnalisation du tapis se fait à travers le choix du dessin, des couleurs, de la taille, de la forme et de l’épaisseur du poil afin d’obtenir un tapis sans rival. De Dimora peut réaliser toute sorte de tapis sur mesure à partir d’un dessin en AutoCAD, d’une photo ou d’un croquis. Grâce à son service technique interne, De Dimora transpose vos idées les plus élaborées sur un tapis. De Dimora se fera un plaisir de vous offrir des conseils d’experts, des échantillons, des idées et de superviser le travail effectué par ses artisans pour vous réaliser un tapis ad hoc. Comment créer un tapis personnalisé : Nous pouvons personnaliser votre tapis en partant des caractéristiques suivantes: - Dimension (nous sommes dans la capacité de réaliser aussi de très grandes mesures) - Forme (vous pouvez créer des formes rondes, irrégulières ou des chemins d’escaliers) - Couleurs (99 couleurs laines et 24 couleurs soie végétale) - Epaisseur du tapis (12 mm - 14 mm - 16 mm - 18 mm - 20 mm ou bouclé 10 mm). Il est possible de donner du relief sur le tapis en utilisant la technique du « carving » qui donne un effet sculpture. - Il est possible d’appliquer ou de tufter votre logo dans un angle du tapis 1. Dessin du tapis Envoyez-nous le dessin de votre choix pour la réalisation du tapis. Vous pouvez nous envoyer un file technique autocad ou bien un croquis, un dessin, une photo, un tissu car notre service technique se chargera de développer votre idée. Nous vous enverrons une maquette graphique dans les 48 h avant de procéder à la mise en œuvre du tapis. 2. Choix de la dimension et des couleurs Indiquer la dimension du tapis ainsi que les références numériques des couleurs indiquées sur les pompons. 3. Choix de l’épaisseur du tapis Choisissez l’épaisseur du tapis: poil bouclé 10 mm, ou lisse 12 mm - 14 mm - 16 mm 18 mm -20 mm. Pour choisir l’épaisseur de la moquette, nous pouvons vous fournir un échantillon avec les différentes épaisseurs réalisables. Vous pouvez également utiliser des hauteurs différentes dans un seul tapis afin de donner du relief. 4. Production du tapis Le tapis est tufté main et réalisé en 30 jours dans notre usine en Europe. Hand-tuft Technique 153 Carving Technique PERSONALIZED RUGS With the program Custom Made launched by De Dimora, every rug becomes unique piece. The program Custom Made giving the possibility to a sophisticated public to be able to ask for a personalized rug with the tastes of the single client. Exclusive realizations, important rugs of refined modernity and projects studied ad hoc, are the most important aspects of the development of this program that intends to give to an evolved client the opportunity to have a unique and exclusive rug. With this project, De Dimora intends to suggest a different vision of the rug that also maintaining unchanged the values of tradition and artisanship, overcome them to become an actual and innovative object to insert in sober, modern and metropolitan interiors. The rugs Custom Made are realized in Belgium according to the technique Hand Tuft. There are in 100 percent pure virgin wool of the New Zeland. The rugs Custom Made can be personalized in colours, in size, in form, in pile height and in technique of workmanship. All the creations guarantee the oneness of the product. With the project Custom Made you can realize any rug beginning from a plan in autocad, from a rendering but also only beginning from a photo, from a fabric or from a freehand drawing. Besides, you can use the support of our technical office that will provide to elaborate a graphic plan rated to develop any your idea. De Dimora will be happy to offer you its experience, to propose samples, ideas and control of the handwork that is performed by our artisans in Europe. Keep in mind that the time of delivery is only 30 days. How to create a personalized rug The rug can be personalized: - in the size (with maximum breadth of 5 mt) - in the form (round forms, irregular forms or rugs for the staircases can be realized) - in colours (99colours) - in the workmanship of the pile (bouclette or smooth) - in the height of the pile (12 mm. 14 mm. 16 mm. 18 mm - 20 mm) - besides, there is the possibility to affix the logo of the buyer in an angle of the carpet 1. Design of the rug Sent us the drawing that you want to reproduce on the rug or choose in the existing designs of our collection. If you don’t have the possibility to send us a rated file, our inside technical office will take care to develop your idea and to send you a rendering for approval. 2.Choice of the size of and the colours Specify the size of rug and the numerical references of the colours that you find suitable on the pompons in the box. 3.Choice of the pile’s height and workmanship of the rug You can choose the height of the pile of the rug: bouclette 10 mm or smooth 12 mm 14 mm - 16 mm -18 mm - 20 mm. Besides you can use carvings and different heights of pile in an only rug to give it relief and movement. 4.Realization of the rug The carpet comes hand tuft and it is realizes in 30 days in our factory. Finishing of background rug 155 your custom rug step by step your custom rug step by step RENDER Hand-tuft production finishing of the rug in the laboratory Technical drawing Rug installed at the customer’s home your custom rug step by step your custom rug step by step Technical drawing with carving indications Rug installed at the customer’s home Detail of carving TAPIS EN PEAU SKIN’S RUGS TAPPETI IN PELLE 40 45 46 CARIBE Tipo di pelle: Manto di pelle bovina tinta in fiore. Dimensioni: circa 3,5 mq Misura approssimativa: 160 x 220 Typologie de peau: Peau de vache teintée Mesure: Environ 3,5 m2 Mesure approximative: 160 x 220 Type of skin: Cow leather Sizes: 3.5 mq Approximative measure: 160 x 220 46 163 002 007 008 233 241 CURLY Tipo di pelle: Agnello Astrakan Typologie de peau: Agneau Astrakan Type of skin: Astrakan’s Lamb CURLY 002 170 x 240 Su misura/ Sur mesure /Customised size X X 165 01 02 03 04 05 06 07 07 DALI Tipo di pelle: Manto di pelle bovina trattata con processo di acidatura Dimensioni: circa 3,5 mq Misura approssimativa: 160 x 220 Typologie de peau: Peau de vache traitée à l’acide Mesure: Environ 3,5 m2 Mesure approximative: 160 x 220 Type of skin: Cow leather with acid’s treatment Sizes: 3.5 mq Approximative measure: 160 x 220 08 167 01 02 03 04 07 08 09 10 DEVORE Tipo di pelle: Manto di pelle bovina trattata con processo di acidatura e successiva laminazione colore oro, argento, bronzo. Dimensioni: circa 3,5 mq Misura approssimativa: 160 x 220 Typologie de peau: Peau de vache traitée à l’acide et laminée couleur or, argent ou bronze. Mesure: Environ 3,5 m2 Mesure approximative: 160 x 220 Type of skin: Cow leather with acid’s treatment Sizes: 3.5 mq Approximative measure: 160 x 220 10 169 02 13 52 53 48 50 DYED Tipo di pelle: Manto di pelle bovina tinta in fiore. Dimensioni: circa 3,5 mq Misura approssimativa: 160 x 220 Typologie de peau: Peau de vache teintée Mesure: Environ 3,5 m2 Mesure approximative: 160 x 220 Type of skin: Cow leather Sizes: 3.5 mq Approximative measure: 160 x 220 50 171 03 24 25 26 27 28 31 33 41 42 43 44 49 55 EXOTIC Tipo di pelle: Manto di pelle bovina stampa animale. Dimensioni: circa 3,5 mq Misura approssimativa: 160 x 220 Typologie de peau: Peau de vache imprimée animal. Mesure: Environ 3,5 m2 Mesure approximative: 160 x 220 Type of skin: Cow leather printed animal. Sizes: 3.5 mq Approximative measure: 160 x 220 03 173 001-088 002-038 003-233 004-002 FRONTERA Tipo di pelle: Pelle bovina. Patchwork con cuciture invisibili Typologie de peau: Peau de vache. Patchwork à coutures invisibles. Type of skin: Cow leather with invisible seams. FRONTERA 003-233 140 X 200 170 x 240 200 X 290 Su misura/ Sur mesure / Customised size X X X X 175 02 07 08 58 77 LUX Tipo di pelle: pelle bovina con inserti a rilievo di tipo croco a laminazione oro, argento o bronzo Typologie de peau: Peau de vache traitée à l’acide et laminée couleur or, argent ou bronze. Type of skin: Cow leather with acid’s treatment LUX 58 170 x 240 Su misura/ Sur mesure /Customised size X X 177 07 LUX LASER Tipo di pelle: Pelle bovina, traforazione al laser, pigmentazione argento Typologie de peau: peau de vache, perforation au laser, pigmentation argent Type of skin: Cow leather, perforation with laser, silver pigmentation LUX LASER 07 170 x 240 Su misura/ Sur mesure /Customised size X X 179 001-006 001-088 001-064 002-233 003-006 MERENGUE Tipo di pelle: Pelle bovina. Patchwork con cuciture invisibili Typologie de peau: Peau de vache. Patchwork à coutures invisibles. Type of skin: Cow leather with invisible seams. MERENGUE 002-233 140 X 200 170 x 240 200 X 290 Su misura/ Sur mesure / Customised size X X X X 181 MULTIMIX MULTIMIX Tipo di pelle: pelle bovina cuciti a mano. Typologie de peau: peau de vache cousus main. Type of skin: Cow leather. MULTIMIX MULTIMIX 140 X 200 170 x 240 200 X 290 Su misura/ Sur mesure / Customised size X X X X 183 PS01 PS45 PV02 PV04 PV05 PV06 PV07 PV08 PV09 PV12 NATURALS Tipo di pelle: Manto di pelle bovina naturale Dimensioni: Piccola 2,5 mq misura approssimativa 120 x 180 Media 3,5 mq misura approssimativa 150 x 230 Grande 4.5 mq misura approssimativa 180 x 280 Le pelli non essendo tinte sono pezzi unici e pertanto possono essere diverse dalla fotografia sia in termini di disposizioni delle macchie che di colore. Typologie de peau: Peau de vache naturelle Mesure: Petite 2,5 mq mesure approximative120 x 180 Moyenne 3,5 mq mesure approximative 150 x 230 Grande 4.5 mq mesure approximative 180 x 280 Etant donné que les peaux ne sont pas teintes, il s’agit de piéces uniques. Il peut donc y avoir des différences en terme de disposition des taches et en terme de couleur par rapport aux photos. Type of skin: Cow leather Sizes: Small 2,5 mq approximative measure 120 x 180 Medium 3,5 mq approximative measure 150 x 230 Big 4,5 mq approximative measure 180 x 280 These skins have the natural color of the animal so it is possible that they have differences from the photo. PV07 185 PW01 PW02 PW03 PW04 PW05 PW09 PW12 PW13 PW16 PW17 PW19 PATCHWORK Tipo di pelle: Pelle bovina. Patchwork con cuciture invisibili Si possono realizzare patchwork con quadrotte fino a 80 x 80 Typologie de peau: Peau de vache. Patchwork à coutures invisibles. Réalisable avec des carreaux jusqu’à 80 x 80. Type of skin: Cow leather with invisible seams. It is possible to realize patchwork with squares 80 x 80. PATCHWORK PW13 140 X 200 170 x 240 Su misura/ Sur mesure / Customised size X X X 187 GZ01 GZ02 VE01 ZB01 WILD Tipo di pelle: ZB01 Zebra – VE01 Cervo – GZ01/02/03 Gazella Dimensioni: ZB01 Misura approssimativa 170 x 260 VE01 Misura approssimativa 120 x 170 GZ01/02/03 Misura approssimativa 60 x 100 Trattandosi di veri animali selvaggi la disponibilità dello stock è limitata. Typologie de peau: ZB01 Zébre – VE01 Cerf – GZ01/02/03 Gazelle Mesures: ZB01 Mesure approximative 170 x 260 VE01 Mesure approximative 120 x 170 GZ01/02/03 Mesure approximative 60 x 100 Etant donné qu’il s’agit de véritables animaux sauvages la disponibilité du stock est limitée. Type of skin: ZB01 Zebra, VE01 Deer, GZ01/02/03 Gazella Sizes: ZB01 Approximative measure 170 x 260 VE01 Approximative measure 120 X 170 GZ01/02/03 Approximative measure 60 X 100 They are true wild animals. The availability of the stock is limited. ZB01 189