Comments
Description
Transcript
fall_winter_collection_2011/2012 - slam
… find more on slam.com FALL_WINTER_COLLECTION_2011/2012 Advanced Technology Sportswear FALL_WINTER_COLLECTION_2011/2012 Slam S.p.A. Via G. Adamoli, 521 - 16165 Genova (Italy) [email protected] - www.slam.com - Tel. +39 010 8420.1 - Fax +39 010 8420.200 woman, left Giubbotto Sheer - S923033S00 Maglia Pewter - S902132S00 T-shirt Zephyr - S912100S00 Pantalone Suak - S904095S00 woman, right Giacca Parf - S901098S00 Pantalone Frost - S904118S00 man, left Girocollo Kelp - S102228S00 Camicia Daffo - S105235S00 Pantalone Tapioc - S104333S00 2 man, right Giacca Mustang - S101114S00 Girocollo Icicle - S102194S00 Polo Brindle - S108498S00 Pantalone Straw - S104332S00 3 4 5 man, right Giacca Claret - S101116S00 Scollo V Mystic - S102196S00 Camicia Dande - S105171S00 Pantalone Morce - S104130S00 man, left Polo Tuffet - S108493S00 6 7 man, left Giubbotto Blow Man - S123095S00 Pantalone Lily - S104337S00 kid Giubbotto Blow Junior - S323008S00 man, right Gilet Piuma Mars - S101107S00 Scollo V Lark - S102226S00 Camicia Daffo - S105235S00 Pantalone Tomki - S104129S00 8 9 10 11 woman, left Camicia Neeta - S905074S00 Pantalone Marsh - S904109S00 woman, right Maglia Gull - S902133S00 Polo Friar - S908114S00 Pantalone Berch - S904112S00 Piumino Grendaline - S901093S00 Pantalone Sheer - S904115S00 Borsa Miliev - S963034S00 Cappello Bayou - S961005S00 12 13 woman Maglia Doe - S902139S00 Pantalone Berch - S904112S00 woman, left Giacca Siema - S901100S00 Scollo V Wren - S902136S00 Camicia Neeta - S905074S00 Pantalone Marsh - S904109S00 woman, right Giacca Samer - S901101S00 Pantalone Berch - S904112S00 14 15 man, left Giubbotto Barker - S123072S00 Scollo V Peat - S102201S00 Polo Brindle - S108498S00 Pantalone Rutaba - S104331S00 man, right Polo Hushed - S108490S00 kid Polo Spzut - S308020S00 16 17 man, left Giacca Crimson - S101115S00 Pantalone Gleam - S104330S00 man, right Winter Sailing Vest - S110793S00 Polo Hushed - S108490S00 Pantalone Almond - S104329S00 18 19 woman Piumino Gloxy - S901095S00 20 kid Piumino Grend JR - S301003S00 Pile Burl JR - S307002S00 Polo Taupe - S308022S00 21 woman Polo Otter - S908116S00 22 man Giubbotto Creol - S123093S00 Girocollo Icicle - S102194S00 Camicia Daffo - S105235S00 Pantalone Tomki - S104129S00 23 man Giacca Piuma Patrol - S101105S00 Girocollo Moja - S102211S00 Pantalone Hobert - S104134S00 Sciarpa Aqua - S465007S00 Borsone Aspen - S463091S00 woman Piumino Misty - S901096S00 Felpa Henna - S906064S00 T-Shirt Zephyr - S912100S00 Pantalone Mocha - S906065S00 24 25 woman, left Piumino Misty - S901096S00 Maglia Pebble - S902140S00 T-shirt Zephyr - S912100S00 Pantalone Manow - S904110S00 Cappello Beak - S461009S00 Guanto Wasabi - S962006S00 26 woman, right Impermeabile Mohogany - S924008S00 Abito Limo - S902137S00 Borsa Ming - S963035S00 27 man, left Piumino Grend - S101106S00 Polo Wal - S108495S00 Pantalone Parch - S104334S00 28 man, right Giubbotto Lyall - S123078S00 Polo Cobble - S108497S00 Scollo V Dull - S102252S00 Pantalone Tomky - S104129S00 29 Clima Control Jacket La giacca HI-TECH in grado di distribuire uniformemente il calore. Un’analisi termografica e la relativa realizzazione di una “Body Map” hanno evidenziato 4 aree corporee con differenti necessità di gestione del calore, a cui corrispondono 4 tessuti differenti con specifiche caratteristiche. Benefici: 1 Migliora la distribuzione omogenea del calore corporeo all’interno del capo, grazie al tessuto tridimensionale “3D SYSTEM”, che consente la circolazione dell’aria 2 Aiuta a prevenire le conseguenze della sudorazione e la formazione di batteri, grazie al tessuto batteriostatico “FRESH SILVER” con ioni d’argento 3 Impedisce la dispersione del calore, mantenendolo all’interno del capo, grazie ad ALLUMINIUM, il tessuto che contiene alluminio 4 Gestisce gli sbalzi di temperatura: incamera il calore in eccesso e lo rilascia quando necessario, grazie al PCM (Phase Change Material) The HI-TECH jacket that evenly distributes body warmth. A thermographic analysis and a relative “Body Map” have identified 4 body areas that have specific comfort needs, which correspond to the 4 different fabrics employed. Benefits: 1 The jacket’s 3D SYSTEM fabric enables the circulation of air, which thus improves the even distribution of body warmth inside the garment. 2 The FRESH SILVER bacteriostatic fabric, which incorporates silver ions, prevents the consequences of perspiration and the production of bacteria. 3 The ALLUMINIUM fabric prevents the dispersion of body warmth and retains it inside the garment. 4 Drastic changes in temperature are efficiently dealt with by employing the PCM (Phase Change Material) material, which helps store excess body warmth and releases it when necessary. 30 Clima Control Jacket - S101118S00 Girocollo Moja - S102211S00 Pantalone Parch - S104334S00 31 Detachable Jacket Il capo “four seasons” che si adatta ad ogni situazione climatica: ideale per affrontare l’inverno rigido o la brezza estiva. Un solo articolo che si declina in quattro versioni diverse: 1 Giaccone completo: equipaggiato anche con cappuccio staccabile 2 Giubbotto corto: si stacca la parte inferiore del giaccone e il cappuccio 3 Gilet senza maniche, lungo: dal giaccone completo si staccano solo le maniche 4 Gilet senza maniche, corto: dal giaccone si staccano le maniche e la parte inferiore. Grazie all’utilizzo di cerniere invisibili, posizionate strategicamente, il capo è stato ingegnerizzato per offrire la massima versatilità d’utilizzo. An “all-season” jacket suitable for any climate, from cold winter to breezy summer weather. Four different items combined in a single garment: 1 A parka with a detachable hood. 2 A jacket, when the hood and lower part are removed. 3 A long gilet, when only the sleeves are removed. 4 A short gilet, when the sleeves and the lower part are removed. Invisible zippers applied to strategic parts of this jacket make it extremely versatile. 32 Detachable Jacket - S101123S00 Polo Ecaly - S108492S00 Pantalone Morce - S104130S00 33 slam shop ITALY ALASSIO C.so Dante, 283 - 17021 Alassio (SV) Tel./Fax 0182 64.05.20 - [email protected] ALGHERO Piazza Civica, 13 - 07041 Alghero Tel./Fax 079 97.73.63 - [email protected] BORDIGHERA Via Vittorio Emanuele, 106 - 18012 Bordighera (IM) Tel. 0184 26.42.13 - [email protected] CAGLIARI V.le Regina Margherita, 8 - 09100 Cagliari Tel. 070 640.24.52 - [email protected] CATANIA Piazza Ariosto, 18 - 95127 Catania (CT) Tel. 095 37.34.39 - Fax 178 22.14.535 - [email protected] GENOVA Via XII Ottobre, 116 R - 16121 Genova Tel./Fax 010 596.05.81 - [email protected] Via Oberdan, 170 R - 16167 Genova Tel./Fax 010 32.12.85 - [email protected] Centro commerciale LA FIUMARA Via Fiumara, 16 - 16151 Genova Tel./Fax 010 41.31.74 - [email protected] Via Giovanni Torti, 25r - 16143 Genova Tel./Fax 010 50.21.41 - [email protected] LA SPEZIA Complesso Portuale Porto Mirabello - 19121 La Spezia Tel./Fax 0187 77.91.36 - [email protected] LAVAGNA Via Nuova Italia, 110 R - 16033 Lavagna (GE) Tel./Fax 0185 39.51.22 - [email protected] MARCIANA MARINA Piazza Vittorio Emanuele, 25 - 57033 Marciana Marina (LI) Tel./Fax 056 59.91.68 - [email protected] MARINA DI RAVENNA Via dei Mille, 26 - 48023 Marina di Ravenna (RA) Tel. 0544 53.17.13 - Fax 0544 53.17.00 [email protected] MILANO Viale Piave, 37/41 - 20129 Milano Tel./Fax 02 29.51.01.40 - [email protected] ORISTANO Via Tirso, 130 - 09170 Oristano Tel. 0783 19.25.478 - [email protected] PIOMBINO Via Carducci, 10 A/B/C - 57025 Piombino (LI) Tel./Fax 0565 38.883 - [email protected] POLTU QUATU Via Marina dell’Orso, 9 - 07020 Poltu Quatu (OT) Tel./Fax 0789 995.68 - [email protected] PORTO AZZURRO Via D’Alarcon, 50 - 57136 Porto Azzurro (LI) Tel./Fax 0565 95.82.39 - [email protected] PORTO CERVO Piazza Azzurra - 07020 Porto Cervo Marina (OT) Tel./Fax 0789 913.88 - [email protected] PORTOFERRAIO Calata Matteotti, 4 - 57037 Portoferraio (LI) Tel./Fax 0565 91.84.73 - [email protected] PORTOFINO Molo Umberto I, 12 - 16034 Portofino (GE) Tel/Fax 0185 26.90.01 - [email protected] PORTOVENERE Calata Doria, 24 - 19025 Portovenere (SP) Tel./Fax 0187 79.30.08 - [email protected] RIMINI Centro Commerciale Le Befane Via Caduti Nassiriya, 20 - 47900 Rimini Tel./Fax 0541 30.78.09 - [email protected] RIVA DI TRAIANO Via Aurelia Km. 67,58 - Porto Turistico 00053 Riva di Traiano - Civitavecchia Tel./Fax 0766 58.09.40 - [email protected] ROMA C/O Galleria Commerciale Porta di Roma Via delle Vigne Nuove, 1°piano 00139 - Roma - Tel./Fax: 06 87071023 - [email protected] SALO’ Piazzetta Cavour, 29/31 - 25087 Salò (BS) Tel. 0365 421.70 - [email protected] SANREMO C.so Orazio Raimondo, 123 - 18038 Sanremo (IM) Tel./Fax 0184 59.18.90 - [email protected] SANTA MARGHERITA Via Pescino, 15 - 16038 Santa Margherita Ligure (GE) Tel./Fax 0185 28.81.79 - [email protected] SAN VINCENZO Piazza Serini - Porto Turistico Tel.0565 70.27.37 - Fax 0565 38.883 [email protected] SASSARI Via Roma, 17 - 07100 Sassari Tel./Fax 079 23.94.70 - [email protected] SCARLINO Porto Turistico La Marina di Scarlino Galleria Commerciale - 58020 Scarlino (GR) Tel./Fax 0565 38.883 - [email protected] VITERBO Via Saffi, 140 - 01100 Viterbo Tel. 0761 30.72.00 - Fax 0761 09.24.05 [email protected] AUSTRALIA HAMILTON ISLAND Marina Tavern Retail - Front Street Hamilton Island QLD 4808 CHINA HONG KONG Blue & Green Ltd. - Unit No. 2 Ground Floor of Aberdeen Marina Tower 8 Shum Wan Road - Aberdeen - Hong Kong [email protected] CROATIA BIBINJE - SUKOŠAN Marina “Dalmacija” - 230206 Bibinje-Sukošan Ph. +385 23 39 48 00 - Fax +385 23 39 48 05 SV. HELENA Sv. Helena 159 - 10382 Sv. Helena Ph. +385 1 28 51 45 4 ZADAR Kalelarga, 9a - 23000 Zadar Ph. +385 23 25 14 81 ZADAR Obala kneza Trpimira 4 - 23000 Zadar Ph. +385 23 333 538 FRANCE MARSEILLE 23 Quai de Rive Neuve - 13007 Marseille Ph. +33 491.54.48.53 - [email protected] SAINT-TROPEZ Quai de l’Epi, 14 - 83990 Saint Tropez Ph. +33 494.56.15.78 - [email protected] GERMANY BERLIN Müggelseedamm 66-70 - Wassersportzentrum Berlin 12587 Berlin – Köpenick Ph. +49 (0)30. 65 70 92 88 - fax +49 (0)30. 65 70 92 87 [email protected] - www.meer-seen.de TURKEY ALSANCAK Vasif Çinar Bulvari - Dagdeniz Magazasi - Alsancak - Izmir [email protected] CESME Musalla Mah. 1016 sok. No: 2/14 A - Çesme Marina - Izmir [email protected] MARMARİS Netsel Marina Çarşisi No: E : 10 / 11 - Marmari Ph. +90 252.413.25.42 - Fax +90 252.413.25.42 [email protected] KONAK Kutup Ayisi - 871 Sokak No: 4 - Hisarönü Konak - İzmi [email protected] TUZLA Çarkçi Turizm Shop 1 Özel Sektör Tershaneler Yolu Nuh.San.Sitesi No: 36 - Tuzla - İstan [email protected] GÖCEK Çarkçi Turizm Ltd Şti. - Shop 2- Cumhuriyet Mahallesi Çarşi Cad (İnönü).No :115 Göcek [email protected] UK COWES Shooters Hill Corner House PO31 7BG Cowes (Isle of Wight) Ph./Fax +44 1983 29.11.41 - [email protected] BOWNESS-ON-WINDERMERE Lake Road, Bowness-on-Windermere - LA233BJ Cumbria (GB) [email protected] U.S.A SAN DIEGO 2885 Perry Road - San Diego, CA 92106 Ph. +1. 800 666-1050 - +1.619-224-4060 [email protected] dealers GREECE GLYFADA 11 Foivis & A. Metaxa Str. - 16674 Glyfada Ph. +30 210 922.67.88 [email protected] AUSTRALIA Just Add Salt Water Pty Ltd Ph. +61 2 98084877 - Fax +61 2 98082677 www.slamanz.com.au www.slamdirect.com.au [email protected] ISRAEL EILAT Isrotel King Solomon Promenade - 88000 Eilat Ph. +972 8 633 64 41 - [email protected] BENELUX MARINE TRADING INTERNATIONAL B.V. Middenweg, 1 - 1432 De Aalsmeer Nl Ph. +31 (297) 368385 - Mob. +31 624 874900 www.mti-marine.nl - [email protected] MALTA SLIEMA The Plaza Shopping Complex Level 1 Bisazza Street – Sliema – SLM1640 Ph. +356 21344646 - [email protected] NEW ZEALAND AUCKLAND Shop 3, 1 Westhaven Drive - Westhaven - Auckland 1010 Ph. +64 9 302 0642 - [email protected] POLAND WARSZAWA Centrum Handlowo-Rozrywkowe “NAVYE CITY” Al. Jerozolimskie 179 - 02-222 Warszawa [email protected] SPAIN BARCELONA Centro Comercial Maremagnum local 15/16 Muelle de Espana S/N - 08039 Barcelona Ph. +34 93 22 5.81.33 - Fax +34 93 200.66.52 [email protected] LANZAROTE Arrecifes (Canarias) - C/leon Y Castillo N 32 35500 Lanzarote (Las Palmas) Ph. +34 928 811 127 [email protected] MAHON Cami D’es Castel, 13 - Bajos 07702 Mahon-Menorca Ph. +34 971 35.07.65 - [email protected] PALMA DE MALLORCA Centro Comercial Porto Pi local 2205 planta 1° C/Ingeniero Gabriel Roca 54 - 07014 Palma de Mallorca Ph. +34 97 170.86.35 - [email protected] SEVILLA Calle Jimios, Nº2 Bajo - 41001 Sevilla Ph. +34 650439950 - +34 995 32 70 68 [email protected] VALENCIA Calle Císcar, 12 Bajo - 46005 Valencia Ph. +34 963.73.31.39 - [email protected] CHINA CHINA PARTNERS LTD Suite 1303, 13/F., Bangkok Bank Building 18 Bonham Strand West, Sheung Wan, Hong Kong Ph. +852 28.15.12.95 - Fax +852 254.395.62 [email protected] CROATIA MADEX d.o.o. Slavka Batušica bb - 23000 Zadar Ph./Fax +385 23.39.39.39 www.madex.hr - [email protected] - [email protected] DENMARK ATS NORDIC APS Nimbusvej 4 2670 Greve Ph. +45 61.33.83.00 - Fax +45 33.12.33.00 [email protected] - [email protected] FINLAND STARBOARD OY Skatanpolku, 10 - 02380 Espoo Mob. +358 400 699 779 - [email protected] FRANCE SARL PUCCINI 9, Rue du Senegal - 83300 Toulon Mob. +33 67 49 53 759 - [email protected] GERMANY SAIL & STYLE - TIL KLEINSTAUBER Preussenstrasse, 6 - D-40883 Ratingen Ph. + 49 (0) 2102.57.95.770 - Mob. +49 (0) 177.386.25.92 [email protected] - [email protected] - slam-shop.de GREECE DESPOINA SILELI & CO. E.E. 82, Veikou Street - 11741 Athens Ph./fax +30 2109226788 - Mob. +30 6945997889 [email protected] - [email protected] IRELAND DUCKER Lake Road, Bowness-on-Windermere - LA23 3BJ Ph. +44 7775848983 [email protected] - [email protected] ISRAEL SEA ALLIANCE LTD 1 Haogen St. - Herzlia 46551 Ph. +972 9 954.85.48 Fax +972 9 954.854.54 [email protected] SEA ALLIANCE LTD SHOWROOM Isrotel king Solomon Promenade - Eilat 88000 Ph. +972 8 633.64.41 Fax +972 8 633.64.51 [email protected] MALTA RLR YACHTING 156, Ta’xbiex Seafront - Gzr1020 Gzira Ph.+35 621331192 - Fax +35 621344615 [email protected] NEW ZEALAND SALT SportSwear PTY Ltd 27 Sylvan Avenue - Northcote 0627 Ph. +64 9 302 0642 - Mob. +64 2198 1882 [email protected] POLAND Q & M SP ZOO Magnolii, 35/3 - 05-509 Piaseczno-Jozefoslaw Ph. +48 509601612 [email protected] - [email protected] CZECH REPUBLIC/ SLOVAKIA YACHTCHARTER MARTEN S.R.O. Langrova 7 - 78701 Sumperk Ph./fax +42 0581040436 - Mob. +42 0608400254 [email protected] RUSSIA EUROMONDO IMPORT-EXPORT SRL Via Guido Salvagnini, 11 - 36040 Sarego (VI) Ph. +39 0444823395 - Fax +39 0444823019 [email protected] SPAIN SLAM S.P.A. SUCURSAL EN ESPANA Avenida Somosierra 12, Portal 12Q 2° - 28700 San Sebastian De Los Reyes - Madrid Ph. +34 91 653.14.18 - Fax +34 91 653.03.51 [email protected] SWEDEN & NORWAY NORTEX AB Stockholm Fashion Center Gustaf de Lavals Torg, 8 - 131 59 Nacka Ph. +46 87.48.04.00 - Fax +46 87.48.04.72 www.nortex.se - [email protected] SWITZERLAND DADIPORTO GMBH Dorfstrasse 50 - Gurten Areal Nr. 14 CH-3084 Wabern b. Bern Ph. +41 76 586 84 57 [email protected] THAILAND TRADEWAYS CO. LTD 4/22 Sukhumvit Soi 8, Sukhumvit Road - Bangkok 10110 Ph. +66 22.53.24.87 - Fax +66 22.53.42.40 [email protected] TURKEY VELA TEKSTIL LTD. STI Munir Nurettin Selcuk cad. Aripek apt., 22/1 34726 Kalamis-Kadikoy - Istanbul Ph. +90 216.338.29.71-72 - Fax +90 216.338.98.67 [email protected] UK DUCKER Lake Road, Bowness-on-Windermere - LA23 3BJ Ph. +44 7775848983 [email protected] - [email protected] USA/CANADA Regata U.S.A. llc 1025 SE 5th street, Hialeah FL 33010 Ph. +1.305.88.59.580 - +1 800 666 1050 Fax +1.305.88.59.576 - [email protected] NEW YORK showroom 730 5th Avenue - Crown Building 19th floor – SUITE 1904 Ph. +1.917.44.27.890 - [email protected] Credits Photo: Giovanni De Sandre Graphic: Melazeta Print: Erredi Grafiche Editoriali Thanks to: Villa Camelia - Albisola Pachira Location