SISTEMI ECO-COMPATIBILI PER L`ISOLAMENTO ACUSTICO DEI

GUIDA TECNICA DI CANTIERE
SISTEMI ECO-COMPATIBILI PER
L’ISOLAMENTO ACUSTICO DEI SOLAI
SISTEMI
A
ACUSTICA
È insieme alla natura
che si costruisce il futuro.
ISOLAMENTO ACUSTICO
CON PRODOTTI ECO-COMPATIBILI
PER IL BENESSERE ABITATIVO
Ognuno di noi è in grado di dare una definizione di rumore, sia essa frutto di una conoscenza
scientifica o, più semplicemente, dell’esperienza quotidiana. Non sempre si tiene in giusta
considerazione che l’intromissione di rumore negli ambienti in cui viviamo rappresenta una
fonte di disagio in grado di influire sul nostro benessere.
L’inquinamento acustico degli ambienti in cui viviamo ci espone al rumore che ostacola lo
svolgimento delle normali attività di tutti i giorni, riducendo il nostro rendimento e la capacità
di concentrazione e, nei casi più gravi, può arrivare ad avere conseguenze sulla nostra
salute. Un adeguato comfort acustico dei nostri spazi è dunque un’esigenza primaria, ancor
prima di essere un requisito normativo da rispettare: fa crescere la qualità della nostra vita e
contribuisce a incrementare il valore della nostra abitazione.
Proteggere i nostri ambienti dal rumore significa quindi salvaguardare la nostra salute e
godere di una maggiore fruibilità e vivibilità dei nostri spazi.
UPCYCLING
LA NUOVA FRONTIERA DELLA
RICERCA KERAKOLL
Promuovere la protezione acustica degli edifici per un reale comfort abitativo, questo
ha spinto Kerakoll a ricercare soluzioni innovative per l’isolamento dai rumori. Prodotti
ad alto contenuto tecnologico per continuare a migliorare e promuovere la vera edilizia
del benessere, attraverso sistemi costruttivi a basso impatto ambientale, realizzati con
materie prime rigenerate, espressione di un nuovo modo di concepire e produrre, che
evolve il concetto di riciclo. Dal DownCycling, in cui si ha un completo degradamento delle
caratteristiche dei materiali, che vengono semplicemente ri-utilizzati per applicazioni a
basso contenuto tecnologico, all’UpCycling che, attraverso moderni processi industriali
genera materie prime seconde nuovamente lavorabili, le cui alte prestazioni sono al
servizio di nuovi prodotti e applicazioni.
L’UpCycling rappresenta il naturale sviluppo della Ricerca Kerakoll per il GreenBuilding;
attraverso la valorizzazione di risorse destinate allo smaltimento, esso razionalizza
l’utilizzo di energia, riduce l’emissione di gas serra e garantisce una maggiore sostenibilità
al ciclo di produzione e impiego delle materie prime limitandone il consumo.
Il qualificato lavoro dei ricercatori del GreenLab Kerakoll ha selezionato materie prime
ad alto contenuto tecnologico dal recupero pre e post consumo. Poliestere, gomma e
sughero grazie alle loro intrinseche proprietà di elasticità, resistenza e durabilità e grazie
a specifici processi industriali di rilavorazione diventano nuova materia per soluzioni innovative, performanti e durevoli nel tempo.
Gli studi specifici condotti con la collaborazione di Università, Centri di Ricerca e Laboratori Specializzati dimostrano che oggi è
possibile proporre ai professionisti dell’edilizia soluzioni per l’isolamento acustico, che siano efficaci, complete e sicure: i sistemi
Kerakoll SoundExpert.
UPCYCLING: MATERIE PRIME RICICLATE AD ALTO CONTENUTO TECNOLOGICO
PET
All’interno di quel vasto mondo
che, indistintamente e, spesso,
approssimativamente viene definito plastica,
esiste una materia riciclabile di alto contenuto
tecnologico, il PET. Attraverso successive
specifiche lavorazioni le sue proprietà sono
disponibili per nuovi prodotti.
4
SUGHERO
Il sughero è una materia prima rinnovabile, la
cui estrazione ha impatto zero sull’ambiente: il
suo approvvigionamento si effettua attraverso
la decorticazione della quercia da sughero,
operazione che garantisce la sopravvivenza
della pianta e che non intacca la sua capacità
di assorbire i gas serra.
GOMMA
I granuli di gomma ottenuti dal riciclo dei
PFU mantengono intatte le proprietà della
mescola originale e sono in grado di conferire
ai prodotti in cui vengono utilizzati, come
materia prima, elevata densità, resistenza alla
compressione e flessibilità.
SOUND 40
STRATO RESILIENTE IN FIBRA RIGENERATA ED ELASTICIZZATA CON PROPRIETÀ SMORZANTI
PER LA REALIZZAZIONE DI UN ISOLAMENTO ACUSTICO INTEGRALE DEI SOLAI. A BASSISSIME
EMISSIONI DI SOSTANZE ORGANICHE VOLATILI.
Grazie allo speciale processo termomeccanico applicato alle
fibre in poliestere rigenerato, in EcoSound 40 si coniugano
elevata elasticità e migliorata capacità smorzante per un
efficace e completo isolamento acustico dei solai. Il mix
di fibre messo a punto dalla ricerca Kerakoll ha portato alla
realizzazione di un prodotto in cui elasticità e resistenza sono
efficacemente bilanciate e le cui prestazioni sono mantenute
nel tempo, come dimostrato dallo specifico test condotto
presso il laboratorio Ecam Ricert. La cimosa con biadesivo
permette di realizzare una superficie isolata continua senza
bisogno di sovrapposizioni.
ECOSOUND 40
PET
% DI RICICLATO IN
ECOSOUND 40
CO2 eq
RISPARMIATA*
100%
riciclato
60%
0,32 kg/m2
TESSUTO NON TESSUTO
Il tessuto non tessuto ha la funzione di proteggere
il sottostante strato impermeabile. Realizzato in
spunbonded di polipropilene garantisce, grazie alle
elevate resistenze meccaniche delle fibre utilizzate,
l’integrità del film protettivo durante tutte le fasi di
lavorazione in cantiere.
FILM DI POLIPROPILENE
Il film di polipropilene impedisce all’acqua d’impasto
del massetto di penetrare all’interno dello strato
fibroso, preservando in tal modo la sua elasticità e,
di conseguenza, la sua capacità di isolare.
Fibre di poliestere
TRAFILATURA
E CRETTATURA
Bottiglie
provenienti
da raccolta
differenziata
PET
SELEZIONE
Flakes di PET
MIX DI FIBRE DI POLIESTERE
Il mix di fibre di poliestere con cui è prodotto
EcoSound 40 è stato appositamente studiato
per massimizzarne la prestazione acustica. Esse
vengono sottoposte ad uno specifico trattamento
termomeccanico, in cui l’azione combinata di
temperatura e deformazione conferisce l’elasticità
adeguata a funzionare come molla in un sistema
massa-molla-massa. Le fibre sono poi legate tra loro
con una speciale resina elastica, in grado di conferire
al prodotto una maggiore capacità smorzante (circa
tre volte maggiore rispetto ai tradizionali prodotti in
poliestere).
MACINAZIONE
LAVAGGIO
PROCESSO UPCYCLING DEL PET
Attraverso un sofisticato processo di lavorazione e trasformazione,
ciò che era destinato a diventare un rifiuto, può essere convertito in una
nuova materia. Dopo essere passate attraverso una fase di selezione,
le bottiglie vengono lavate e macinate. I flakes di PET così prodotti
vengono fusi e fatti passare attraverso una trafila, da cui si ottiene
una nuova materia fibrosa ecologica ed estremamente versatile,
cui possono essere conferite, attraverso adeguati procedimenti
tecnologici, le proprietà necessarie alle successive applicazioni.
*Valori ottenuti dall’elaborazione di dati da database Ecoinvent 3, consultabile nel software per il calcolo LCA secondo ISO 14040-44, combinati con EPD di settore.
5
SOUND 24
STRATO RESILIENTE IN GOMMA E SUGHERO RIGENERATI CON PROPRIETÀ ELASTICHE E SMORZANTI PER
LA RIDUZIONE DEI RUMORI DI CALPESTIO. A BASSISSIME EMISSIONI DI SOSTANZE ORGANICHE VOLATILI.
L’elasticità del sughero e la robustezza della gomma sono
state coniugate in EcoSound 24: uno strato resiliente per
pavimenti acusticamente isolati. Le singole materie prime,
provenienti da un virtuoso processo di rigenerazione, sono
selezionate accuratamente per conferire al prodotto finito
elevate prestazioni e costanza produttiva. L’alto grado di
macinazione, reso possibile dalle intrinseche proprietà
della gomma e del sughero selezionati, consente di ottenere
un prodotto agglomerato resistente e compatto, privo di
discontinuità, a garanzia di un isolamento acustico senza
interruzioni. L’omogenea distribuzione dei granuli unita
alle loro ridotte dimensioni sono garanzia di un sistema
incollato sicuro e durevole.
ECOSOUND 24
SUGHERO E
GOMMA
% DI RICICLATO IN
ECOSOUND 24
CO2 eq
RISPARMIATA*
100%
riciclati
92%
1,33 kg/m2
SUGHERO RICICLATO
L’elasticità del sughero, garantita dagli oltre 40
milioni di celle per cm3, permette al materassino
di assicurare un efficace isolamento dai rumori
di calpestio alle alte frequenze a garanzia di un
migliorato comfort acustico.
Granuli di sughero
GOMMA RICICLATA RAFFINATA
Le proprietà smorzanti della gomma si uniscono
a quelle elastiche del sughero per un’efficace
riduzione dei rumori di calpestio. La sua elevata
resistenza a compressione garantisce alla
pavimentazione stabilità nel tempo.
LEGANTE ORGANICO ECO-COMPATIBILE
I granuli di gomma e sughero sono agglomerati tra
loro attraverso uno specifico legante, appositamente
selezionato per dare a EcoSound 24 coesione e
flessibilità, garantendo resistenza e praticità nella
posa.
6
SETACCIATURA
Sfrido di sughero
dalla lavorazione
dei tappi
SUGHERO
SELEZIONE
VAGLIATURA
DENSIMETRICA
MACINAZIONE
PROCESSO UPCYCLING DEL SUGHERO
La principale applicazione legata alla produzione del sughero
è la fabbricazione di tappi per l’imbottigliamento, il cui ciclo
produttivo genera un’elevata quantità di materiale di sfrido dalle
intatte proprietà fisico meccaniche. Il sughero in eccesso viene
selezionato, macinato e vagliato, al fine di suddividere i granuli
in funzione di dimensioni e densità; si ottiene così una materia
rigenerata di prima qualità, le cui proprietà originali di leggerezza
ed elasticità sono mantenute inalterate.
*Valori ottenuti dall’elaborazione di dati da database Ecoinvent 3, consultabile nel software per il calcolo LCA secondo ISO 14040-44, combinati con EPD di settore.
SOUND FLEX
ISOLANTE ACUSTICO AUTOLIVELLANTE, MINERALE, CERTIFICATO, ECO-COMPATIBILE PER
L’ISOLAMENTO ACUSTICO DI PAVIMENTI IN CERAMICA, PIETRE NATURALI E RICOMPOSTI IN
RESINA O CEMENTO. A BASSISSIME EMISSIONI DI SOSTANZE ORGANICHE VOLATILI.
La flessibilità della gomma, lo speciale mix di leganti e la sua
finissima granulometria, frutto della tecnologia e della ricerca
di Kerakoll, si fondono in EcoSound Flex per realizzare con
semplicità e in tempi rapidi un efficace isolamento acustico
sottopavimento. L’effetto smorzante della gomma permette
la riduzione dei livelli di rumore alle alte frequenze con
conseguente incremento del comfort acustico. Grazie alla
miscela legante e alla finissima granulometria dei minerali
riciclati, EcoSound Flex realizza in modo semplice uno strato
isolante continuo e perfettamente planare per la successiva
posa della pavimentazione.
ECOSOUND FLEX
GOMMA
% DI RICICLATO
IN ECOSOUND
FLEX
CO2 eq
RISPARMIATA*
100%
riciclata
30%
2,75 kg/m2
LEGANTI MINERALI
Grazie alla speciale miscela legante messa a punto
dai ricercatori del GreenLab Kerakoll, EcoSound Flex
è caratterizzato da elevata lavorabilità e capacità
di autolivellamento, da ridotti tempi di asciugatura,
che consentono di completare il lavoro in tempi
rapidi e da un elevato grado di coesione, a garanzia
dell’integrità della pavimentazione.
Granuli di gomma
GOMMA RICICLATA RAFFINATA
Gli specifici inerti in gomma rigenerata, selezionati
dalla ricerca Kerakoll, conferiscono a EcoSound Flex
le proprietà smorzanti, grazie alle quali si ottengono
elevati valori di isolamento acustico; la loro fine
granulometria consente inoltre il pieno e continuo
ripristino di superfici irregolari.
MINERALI RICICLATI
L’utilizzo di minerali naturali riciclati contribuisce a
ridurre l’impatto ambientale associato all’estrazione
e ai processi di lavorazione delle materie prime.
GRANULAZIONE E
POLVERIZZAZIONE
Gomme
selezionate per
il riciclo
GOMMA
SELEZIONE
MACINAZIONE E
RAFFINAZIONE
STALLONATURA E
FRANTUMAZIONE
PROCESSO UPCYCLING DELLA GOMMA
I pneumatici fuori uso rappresentano potenzialmente una grande
risorsa perché le materie prime utilizzate per la loro produzione hanno
un elevato contenuto tecnologico che, grazie al recupero selettivo e
adeguate lavorazioni, può tornare a disposizione per la creazione di
nuovi prodotti. Dopo aver rimosso l’acciaio presente (stallonatura), i
pneumatici vengono macinati e raffinati per eliminare le fibre tessili; la
gomma così ottenuta passa alle fasi di macinazione e polverizzazione
per la produzione delle granulometrie desiderate.
*Valori ottenuti dall’elaborazione di dati da database Ecoinvent 3, consultabile nel software per il calcolo LCA secondo ISO 14040-44, combinati con EPD di settore.
7
8
INDICE SISTEMI SOUNDEXPERT
SISTEMA SOTTOMASSETTO
SOUNDEXPERT 1
Pag. 12
SISTEMA SOTTOPAVIMENTO
SOUNDEXPERT 2
CON POSA DI CERAMICA
Pag. 16
SISTEMA SOTTOPAVIMENTO
SOUNDEXPERT 2
CON POSA DI PARQUET
Pag. 18
SISTEMA AUTOLIVELLANTE
SOUNDEXPERT 3
CON POSA DI CERAMICA
Pag. 22
9
SISTEMA SOTTOMASSETTO
SOUNDEXPERT 1
SISTEMA ECO-COMPATIBILE SOTTOMASSETTO PER L’ISOLAMENTO ACUSTICO
INTEGRALE DEI SOLAI; SPECIFICO PER APPLICAZIONI NEL NUOVO E NELLE
RISTRUTTURAZIONI.
Il nuovo sistema SoundExpert 1 per l’isolamento acustico dei solai consente di ottenere
il massimo comfort grazie alla sua azione contemporanea sui rumori impattivi (ad es.
calpestio) e sui rumori aerei (ad es. radio, televisione, parlato…) come dimostrato dai
test effettuati presso laboratori di acustica accreditati.
Grazie alla cimosa e al biadesivo la posa del sistema SoundExpert 1 risulta semplice,
veloce ed efficace: il risultato è uno strato isolante continuo, privo di sovrapposizioni e
senza necessità di nastri di giunzione. Lo speciale giunto perimetrale Tapetex consente
al massetto la necessaria desolidarizzazione, atta a garantire sia l’assorbimento delle
dilatazioni termiche, sia l’efficacia acustica del sistema; il film di polietilene con biadesivo
consente il sicuro ancoraggio allo strato isolante.
Alla durabilità del sistema contribuisce in maniera fondamentale il massetto Keracem®
Eco Pronto, che, in virtù delle sue elevate resistenze meccaniche, garantisce nel tempo
l’integrità strutturale del pavimento.
O
UM
R E DI
C A LP E S TI O
-43 %
R
FINO A
I VANTAGGI DEL SISTEMA SOTTOMASSETTO SOUNDEXPERT 1
Un sistema resistente: pavimenti integri grazie alle prestazioni di Keracem® Eco Pronto
Uno studio di ricerca condotto dal Centro Ricerche Kerakoll con l’Università di Modena e Reggio Emilia, ha dimostrato che l’integrità di
un sistema massetto galleggiante non dipende dalla resistenza a compressione dello strato resiliente, ma è garantita dalle prestazioni
meccaniche del massetto, che sono direttamente proporzionali al suo spessore. Il sistema EcoSound 40, grazie agli elevati valori di
resistenza di Keracem® Eco Pronto, consente di realizzare in soli 55 mm un sistema sicuro e acusticamente efficace.
Un sistema duraturo: non si deforma e resta efficace nel tempo
La prestazione nel tempo del sistema SoundExpert 1 è stata testata in laboratorio attraverso una specifica prova a lungo termine, in cui
sono state condotte 4 rilevazioni fonometriche nell’arco di 161 giorni dalla posa del massetto. La variazione di soli 0,5 dB rispetto alla
media dei valori ottenuti ha confermato la durabilità del sistema.
Un sistema efficace: isola acusticamente sia rumori di calpestio, sia rumori aerei
Il sistema EcoSound 40 è risultato efficace nell’isolamento sia dai rumori di calpestio, sia da quelli aerei. Per una maggiore completezza
i test acustici sono stati eseguiti su solaio in calcestruzzo (normalizzato) e su solaio in laterocemento, sul quale è stata valutata la
prestazione anche in presenza di uno strato di livellamento impianti e dell’impianto di riscaldamento a pavimento, allo scopo di riprodurre
le soluzioni più frequentemente utilizzate in cantiere.
10
CERTIFICAZIONE E VALIDAZIONE DEL SISTEMA SOUNDEXPERT 1
Le prove di isolamento acustico sono state realizzate presso i laboratori accreditati
Ecam Ricert e Istituto Giordano. Le normative internazionali UNI EN ISO 10140-1,2,3,4,5 e
UNI EN ISO 717-1,2 sono state il riferimento per quanto riguarda le modalità, le tecniche
di misura e la determinazione degli indici di valutazione che definiscono le prestazioni del
solaio e del sistema isolante su esso installato.
Oltre alle prove condotte sul solaio normalizzato, ovvero una struttura in calcestruzzo
armato dello spessore di 14 cm, si è voluto verificare in laboratorio il comportamento
del sistema anche su un solaio in laterocemento, ricreando le stratigrafie più comuni nel
panorama edilizio italiano. In questo modo viene fornita a progettisti, operatori edili e
utenti finali un’indicazione precisa sulle possibili performance del sistema in opera.
Un solaio efficacemente isolato deve essere in grado di opporsi a due distinte tipologie di
rumore: il calpestio e i rumori aerei. SoundExpert 1, come dimostrato dai test effettuati, è
un sistema di isolamento acustico completo, che offre un’elevata riduzione del rumore di
calpestio, ΔLw, e contribuisce efficacemente all’incremento del potere fonoisolante, ΔRw.
Ln,w RUMORE DI CALPESTIO
Rw RUMORE AEREO
PERFORMANCE ISOLAMENTO
ACUSTICO
STRUTTURA DI PROVA
SOLAIO NORMALIZZATO
- Massetto in Keracem® Eco Pronto sp. 5 cm
- Solaio normalizzato in calcestruzzo da 14 cm
SOLAIO LATEROCEMENTO
- Massetto in Keracem® Eco Pronto sp. 5 cm
- Solaio misto laterocemento 16+5 cm
RIDUZIONE
RUMORE DI
CALPESTIO
RIDUZIONE
RUMORE
AEREO
Solaio nudo
Solaio con
SoundExpert 1
Solaio nudo
Solaio con
SoundExpert 1
ΔLw
ΔRw
81 dB
55 dB
51 dB
60 dB
26 dB
9 dB
92 dB
61 dB
49 dB
59 dB
31 dB
10 dB
92 dB
52 dB
49 dB
63 dB
40 dB
14 dB
92 dB
52 dB
49 dB
63 dB
40 dB
14 dB
SOLAIO LATEROCEMENTO
- Massetto in Keracem® Eco Pronto sp. 5 cm
- Livellamento impianti 6 cm 500 kg/m3
- Solaio misto laterocemento 16+5 cm
SOLAIO LATEROCEMENTO
- Massetto in Keracem® Eco Pronto sp. 3 cm sopra bugna
- Livellamento impianti 6 cm 500 kg/m3 e impianto radiante
- Solaio misto laterocemento 16+5 cm
11
SISTEMA SOTTOMASSETTO
SOUNDEXPERT 1
7
®
4
Isolamento Acustico
Comfort Acustico
Sistema eco-compatibile sottomassetto per l’isolamento
acustico integrale dei solai; specifico per applicazioni nel
nuovo e nelle ristrutturazioni.
Ingombro
Versatilità
• Riduce i rumori di calpestio su solai in laterocemento fino
6
®
a 40 dB.
• Aumenta il potere fonoisolante del solaio in laterocemento
3
fino a 14 dB.
• Applicabile con impianti radianti a pavimento.
5
®
4
4
®
7
6
5
4
3
1
3
2
2
1
12
5
GIUNTI DI DILATAZIONE
RESA
vedi scheda tecnica
Fugabella® Eco Silicone
Sigillante organico eco-compatibile siliconico acetico antimuffa ad
elevata elasticità per giunti di dilatazione-deformazione, ideale nel
GreenBuilding.
DECORAZIONE
RESA
vedi scheda tecnica
Fugalite® Bio Parquet
Resina all’acqua per la stuccatura a effetto legno del parquet ceramico.
Fugalite® Bio Parquet è dermatologicamente testato ipoallergenico.
Disponibile in 12 tinte naturali. Garantisce la continuità estetica e
funzionale del parquet ceramico.
POSA CERAMICA
RESA per mm di spessore
≈ 1,25 kg/m2
H40® No Limits
Gel-adesivo strutturale flessibile multiuso a base dell’esclusivo
Geolegante ® Kerakoll per l’incollaggio anche in condizioni estreme
di tutti i tipi di materiali, su tutti i fondi e per qualsiasi impiego.
Eco-compatibile.
MASSETTO
RESA ≈ 16 – 18 kg/m2
per cm di spessore
Keracem® Eco Pronto
Massetto pronto minerale certificato, eco-compatibile a presa
normale e rapido asciugamento per la posa con adesivi, ideale nel
GreenBuilding.
GIUNTO PERIMETRALE
Tapetex
Nastro comprimibile in polietilene espanso a celle chiuse per giunti perimetrali di
desolidarizzazione. Idoneo nel sistema SoundExpert 1.
ISOLAMENTO ACUSTICO
EcoSound 40
Strato resiliente in fibra rigenerata ed elasticizzata con proprietà smorzanti per la realizzazione di
un isolamento acustico integrale dei solai, a bassissime emissioni di sostanze organiche volatili.
SOTTOFONDO ESISTENTE
Lo strato di supporto deve risultare piano, consistente e privo di asperità. Rimuovere dal piano di posa qualsiasi elemento, che possa danneggiare
il materassino nelle fasi successive. Livellare le eventuali canalizzazioni impiantistiche, se presenti. Prima di procedere con la posa del
materassino verificare che l’eventuale strato di livellamento impianti presenti un grado di umidità compatibile con le fasi successive.
13
SISTEMA SOTTOPAVIMENTO
SOUNDEXPERT 2
SISTEMA ECO-COMPATIBILE SOTTOPAVIMENTO A BASSISSIMO SPESSORE
PER LA RIDUZIONE DEI RUMORI DI CALPESTIO DEL SOLAIO; SPECIFICO NELLE
RISTRUTTURAZIONI E IN SOVRAPPOSIZIONE.
Il nuovo sistema SoundExpert 2 per la riduzione dei rumori di calpestio permette di
ottenere un efficace miglioramento del comfort acustico, grazie all’elevata riduzione dei
livelli di rumore alle alte frequenze (le più fastidiose all’orecchio umano) come dimostrato
dai test effettuati, sia su solaio in calcestruzzo, sia su solaio in laterocemento.
La fine granulometria delle materie prime e il loro mix bilanciato consentono una stesura
senza “effetto memoria” rendendo semplice la posa sia incollata, sia flottante. La giunzione
ad alta adesione con EcoSound Nastro garantisce la continuità dello strato isolante grazie
alla sua composizione viscoelastica. La posa del giunto perimetrale Tapetex Slim assicura
la completa desolidarizzazione della pavimentazione.
L’omogenea distribuzione dei granuli nel tappetino e la compattezza con cui sono
agglomerati, unite alle prestazioni di H40® No Limits, garantiscono le più alte prestazioni di
adesione (+30% rispetto a sistemi analoghi) per pavimentazioni ceramiche, la cui integrità
nel tempo è garantita dagli stucchi della linea Fugalite®. L’elevato grado di coesione di
EcoSound 24 lo rende idoneo per la successiva posa di parquet prefinito a tre strati con
Slc® Eco L34 Plus. In caso di posa flottante, l’elevata densità superficiale e le proprietà
smorzanti contribuiscono alla riduzione del rumore riflesso.
O
UM
R E DI
C A LP E S TI O
-32 %
R
FINO A
I VANTAGGI DEL SISTEMA SOTTOPAVIMENTO SOUNDEXPERT 2
Un sistema resistente: testato per resistere alle sollecitazioni
La durabilità del sistema SoundExpert 2, con posa di ceramica, è stata provata sottoponendo la pavimentazione al Test di Robinson. Una
prova in grado di simulare lo stress al carico dinamico su un pavimento posato, riproducendo gli sforzi a cui è sottoposto durante l’uso
quotidiano. Il sistema ha completato tutto il ciclo della prova senza presentare crepe o cedimenti.
Sistema a basso spessore: pavimenti isolati con il minimo ingombro
Anche in caso di semplice sovrapposizione il sistema SoundExpert 2 permette di aumentare l’isolamento acustico, migliorando il comfort
abitativo. Lo spessore ridotto di EcoSound 24 consente di realizzare in meno di 2 cm (*) una pavimentazione acusticamente isolata.
(*) in funzione dello spessore della pavimentazione finale
Un sistema a bassa resistenza termica: idoneo anche su impianti a pannelli radianti
Nella progettazione di impianti a pannelli radianti occorre considerare la resistenza termica del rivestimento a pavimento. La speciale
formulazione di EcoSound 24 ne consente l’utilizzo anche in presenza di pavimenti riscaldanti, come evidenziato dai test termici condotti
sul sistema a pacchetto e non sul solo materiale, così da tenere conto anche dei contributi della pavimentazione e dell’adesivo.
14
CERTIFICAZIONE E VALIDAZIONE DEL SISTEMA SOUNDEXPERT 2
Le prove di isolamento acustico sono state realizzate presso il laboratorio accreditato
Ecam Ricert. Le normative internazionali UNI EN ISO 10140-1,2,3,4,5 e UNI EN ISO 717-1,2
sono state il riferimento per quanto riguarda le modalità, le tecniche di misura e la
determinazione degli indici di valutazione che definiscono le prestazioni del solaio e del
sistema isolante su esso installato.
Oltre alle prove condotte sul solaio normalizzato, ovvero una struttura in calcestruzzo
armato dello spessore di 14 cm, si è voluto verificare in laboratorio il comportamento
del sistema anche su un solaio in laterocemento, ricreando le stratigrafie più comuni nel
panorama edilizio italiano. In questo modo viene fornita a progettisti, operatori edili e
utenti finali un’indicazione precisa sulle possibili performance del sistema in opera.
SoundExpert 2 è un sistema a bassissime emissioni di Composti Organici Volatili. I singoli
componenti: EcoSound 24, EcoSound Nastro e Tapetex Slim sono stati testati secondo il
metodo di prova GEV Emicode, ottenendo la certificazione nella classe EC 1 Plus.
RUMORE DI CALPESTIO
RUMORE AEREO
PERFORMANCE ISOLAMENTO
ACUSTICO
STRUTTURA DI PROVA
SOLAIO NORMALIZZATO E POSA DI CERAMICA
- Posa con H40® No Limits su Keracem® Eco Pronto sp. 5 cm
- Solaio normalizzato in calcestruzzo da 14 cm
RIDUZIONE
RUMORE DI
CALPESTIO
RIDUZIONE
RUMORE
AEREO
Solaio nudo
Solaio con
SoundExpert 2
Solaio nudo
Solaio con
SoundExpert 2
ΔLw
ΔRw
82 dB
69 dB
-
-
12 dB
-
92 dB
68 dB
49 dB
55 dB
24 dB
6 dB
92 dB
68 dB
49 dB
54 dB
24 dB
5 dB
92 dB
63 dB
49 dB
53 dB
29 dB
4 dB
81 dB
58 dB
-
-
20 dB
-
SOLAIO LATEROCEMENTO E POSA DI CERAMICA
- Posa con H40® No Limits su Keracem® Eco Pronto sp. 5 cm
- Livellamento impianti 6 cm 500 kg/m3
- Solaio misto laterocemento 16+5 cm
SOLAIO LATEROCEMENTO E POSA DI PARQUET
- Posa con Slc® Eco L34 Plus su Keracem® Eco Pronto sp. 5 cm
- Livellamento impianti 6 cm 500 kg/m3
- Solaio misto laterocemento 16+5 cm
SOLAIO LATEROCEMENTO E POSA DI PARQUET
- Posa flottante su massetto in Keracem® Eco Pronto sp. 5 cm
- Livellamento impianti 6 cm 500 kg/m3
- Solaio misto laterocemento 16+5 cm
SOLAIO NORMALIZZATO E POSA DI LAMINATO
- Posa flottante
- Solaio normalizzato in calcestruzzo da 14 cm
15
SISTEMA SOTTOPAVIMENTO
SOUNDEXPERT 2
CON POSA DI CERAMICA
Isolamento Acustico
Comfort Acustico
8
®
Sistema eco-compatibile sottopavimento a bassissimo
spessore per la riduzione dei rumori di calpestio del solaio;
specifico nelle ristrutturazioni e in sovrapposizione.
Ingombro
Versatilità
4
• Riduce i rumori di calpestio su solai in laterocemento fino
a 24 dB.
• Aumenta il comfort acustico grazie alla riduzione del
rumore alle alte frequenze.
7
®
• Idoneo alla posa su pavimenti riscaldanti.
2
1
6
®
8
7
5
6
5
4
1
3
4
2
3
1
16
4
GIUNTI DI DILATAZIONE
RESA
vedi scheda tecnica
Fugabella® Eco Silicone
Sigillante organico eco-compatibile siliconico acetico antimuffa ad
elevata elasticità per giunti di dilatazione-deformazione, ideale nel
GreenBuilding.
STUCCATURA
Fugalite® Eco
RESA
vedi scheda tecnica
Stucco e adesivo ceramizzato certificato, eco-compatibile ad
elevata scorrevolezza e pulibilità, batteriostatico e fungistatico,
impermeabile e antimacchia per fughe da 0 a 20 mm ad elevata
resistenza chimico-meccanica, garantisce la continuità delle
superfici ceramiche, ideale nel GreenBuilding.
POSA ECOSOUND 24 e POSA CERAMICA
RESA per mm di spessore
≈ 1,25 kg/m2
H40® No Limits
Gel-adesivo strutturale flessibile multiuso a base dell’esclusivo
Geolegante ® Kerakoll per l’incollaggio anche in condizioni estreme
di tutti i tipi di materiali, su tutti i fondi e per qualsiasi impiego.
Eco-compatibile.
GIUNTO PERIMETRALE
Tapetex SIim
Nastro adesivo comprimibile in polietilene espanso a celle chiuse per giunti perimetrali di
desolidarizzazione a basso spessore. A bassissime emissioni di sostanze organiche volatili.
GIUNZIONE TELI
EcoSound Nastro
Nastro adesivo smorzante in butile ad elevata adesione, di altezza 40 mm e rivestito in non
tessuto di polipropilene alcali-resistente per la sigillatura dei giunti tra teli adiacenti nei sistemi
SoundExpert. A bassissime emissioni di sostanze organiche volatili.
ISOLAMENTO ACUSTICO
EcoSound 24
Strato resiliente in gomma e sughero rigenerati, con proprietà
elastiche e smorzanti per la riduzione dei rumori di calpestio, a
bassissime emissioni di sostanze organiche volatili.
SOTTOFONDO ESISTENTE
Supporti lisci e inassorbenti, che si presentano compatti e ben ancorati, devono essere preparati mediante pulizia chimica con prodotti specifici per il
tipo di sporco presente. Nell’impossibilità di effettuare la pulizia chimica, procedere ad adeguata abrasione meccanica.
17
SISTEMA SOTTOPAVIMENTO
SOUNDEXPERT 2
CON POSA DI PARQUET
Isolamento Acustico
Comfort Acustico
Sistema eco-compatibile sottopavimento a bassissimo
spessore per la riduzione dei rumori di calpestio del solaio;
specifico nelle ristrutturazioni e in sovrapposizione.
Ingombro
Versatilità
7
6
®
• Riduce i rumori di calpestio su solai in laterocemento fino
a 24 dB.
4
• Aumenta il comfort acustico grazie alla riduzione del
rumore alle alte frequenze.
• Idoneo alla posa su pavimenti riscaldanti.
5
4
7
6
5
4
1
3
3
2
2
®
1
18
4
SUPERFICIE
Legno Large
Elementi di legno multistrato con incastro per pavimenti interni,
bisellatura 2 lati. Specie legnosa Rovere (Quercus Robur), scelta
“Ο”, con supporto in multistrato di betulla. Misura 70x1250x10 mm.
Superficie prelevigata grezza, texture lavorata artigianalmente.
POSA
RESA ≈ 800 – 1500 g/m²
(spatola Slc® n. 2 – 4)
Slc® Eco L34 Plus
Adesivo organico minerale certificato, eco-compatibile ad elevata
elasticità per la posa ad alta resistenza di parquet, ideale nel
GreenBuilding.
GIUNTO PERIMETRALE
Tapetex SIim
Nastro adesivo comprimibile in polietilene espanso a celle chiuse per giunti perimetrali di
desolidarizzazione a basso spessore. A bassissime emissioni di sostanze organiche volatili.
GIUNZIONE TELI
EcoSound Nastro
Nastro adesivo smorzante in butile ad elevata adesione, di altezza 40 mm e rivestito in non
tessuto di polipropilene alcali-resistente per la sigillatura dei giunti tra teli adiacenti nei sistemi
SoundExpert. A bassissime emissioni di sostanze organiche volatili.
ISOLAMENTO ACUSTICO
EcoSound 24
Strato resiliente in gomma e sughero rigenerati, con proprietà
elastiche e smorzanti per la riduzione dei rumori di calpestio, a
bassissime emissioni di sostanze organiche volatili.
POSA ECOSOUND 24
RESA ≈ 800 – 1500 g/m²
(spatola Slc® n. 2 – 4)
Slc® Eco L34 Plus
Adesivo organico minerale certificato, eco-compatibile ad elevata
elasticità per la posa ad alta resistenza di parquet, ideale nel
GreenBuilding.
SOTTOFONDO ESISTENTE
Supporti lisci e inassorbenti, che si presentano compatti e ben ancorati, devono essere preparati mediante pulizia chimica con prodotti specifici
per il tipo di sporco presente. Nell’impossibilità di effettuare la pulizia chimica, procedere ad adeguata abrasione meccanica.
19
SISTEMA AUTOLIVELLANTE
SOUNDEXPERT 3
SISTEMA ECO-COMPATIBILE AUTOLIVELLANTE PER LA RIDUZIONE DEI RUMORI DI
CALPESTIO DEL SOLAIO; SPECIFICO NELLE RISTRUTTURAZIONI E IN SOVRAPPOSIZIONE.
Il nuovo sistema autolivellante Sound Expert 3 è l’innovativa soluzione, frutto della ricerca
Kerakoll, per realizzare l’isolamento acustico delle pavimentazioni in ceramica, pietre
naturali e ricomposti in resina o cemento.
Test acustici di isolamento dai rumori di calpestio sono stati realizzati in laboratorio, sia
su solaio normalizzato in calcestruzzo armato da 14 cm, sia su solaio in laterocemento
16+5 cm, ottenendo su quest’ultimo valori di riduzione del rumore di calpestio fino a 23 dB,
che, unito ad un abbassamento del livello delle alte frequenze, si traduce in un superiore
comfort acustico. Grazie alla speciale miscela di EcoSound Flex, autolivellante minerale a
bassissime emissioni di sostanze organiche volatili, a base di cemento e inerti in gomma
rigenerata, è più semplice realizzare uno strato resiliente sottopavimento continuo.
La preventiva posa del giunto perimetrale Tapetex Slim assicura in modo pratico la
completa desolidarizzazione della pavimentazione. La successiva posa con H40® No
Limits garantisce la continuità strutturale necessaria a preservare l’integrità della
pavimentazione e gli stucchi della linea Fugalite® completano il sistema, assicurando
fughe pulite, sane e integre nel tempo e contribuiscono, grazie al minor modulo elastico
rispetto ai prodotti cementizi, alla riduzione della trasmissione del rumore.
O
UM
R E DI
C A LP E S TI O
-25 %
R
FINO A
I VANTAGGI DEL SISTEMA SOTTOPAVIMENTO SOUNDEXPERT 3
Un sistema sicuro: pavimenti isolati senza discontinuità
Con il sistema SoundExpert 3 è semplice ottenere una pavimentazione isolata. Anche in presenza di superfici da isolare irregolari e
articolate sarà facile realizzare uno strato resiliente continuo, a garanzia di una buona riuscita dell’isolamento acustico.
Un sistema versatile: idoneo in sovrapposizione e su vecchi fondi irregolari
Grazie alla sua versatilità il Sistema SoundExpert 3 può essere utilizzato ogni qualvolta si voglia intervenire per migliorare l’isolamento
acustico di un solaio. La speciale formulazione di EcoSound Flex ne permette l’applicazione, sia in sovrapposizione, sia in caso di
sostituzione del vecchio pavimento.
Un sistema autolivellante: superfici isolate e planari con una sola operazione
Grazie alla sua elevata capacità di autolivellamento e alla possibilità di realizzare spessori variabili da 3 a 10 mm, EcoSound Flex è il
prodotto ideale per gli interventi di isolamento anche su sottofondi irregolari.
20
CERTIFICAZIONE E VALIDAZIONE DEL SISTEMA SOUNDEXPERT 3
Le prove di isolamento acustico sono state realizzate presso il laboratorio accreditato
Ecam Ricert. Le normative internazionali UNI EN ISO 10140-1,2,3,4,5 e UNI EN ISO 717-1,2
sono state il riferimento per quanto riguarda le modalità, le tecniche di misura e la
determinazione degli indici di valutazione che definiscono le prestazioni del solaio e del
sistema isolante su esso installato.
Oltre alle prove condotte sul solaio normalizzato, ovvero una struttura in calcestruzzo
armato dello spessore di 14 cm, si è voluto verificare in laboratorio il comportamento
del sistema anche su un solaio in laterocemento, ricreando le stratigrafie più comuni nel
panorama edilizio italiano. In questo modo viene fornita a progettisti, operatori edili e
utenti finali un’indicazione precisa sulle possibili performance del sistema in opera.
SoundExpert 3 è un sistema a bassissime emissioni di Composti Organici Volatili. I singoli
componenti: EcoSound Flex e Tapetex Slim sono stati testati secondo il metodo di prova
GEV Emicode, ottenendo la certificazione, rispettivamente, nella classe EC 1 R-Plus ed
EC 1 Plus.
Ln,w RUMORE DI CALPESTIO
Rw RUMORE AEREO
PERFORMANCE ISOLAMENTO
ACUSTICO
STRUTTURA DI PROVA
RIDUZIONE
RUMORE DI
CALPESTIO
RIDUZIONE
RUMORE
AEREO
Solaio nudo
Solaio con
SoundExpert 3
Solaio nudo
Solaio con
SoundExpert 3
ΔLw
ΔRw
82 dB
70 dB
-
-
12 dB
-
92 dB
69 dB
49 dB
55 dB
23 dB
6 dB
SOLAIO NORMALIZZATO E POSA DI CERAMICA
- Strato di 5 mm su massetto in Keracem® Eco Pronto
spessore 5 cm e posa incollata con H40® No Limits
- Solaio normalizzato in calcestruzzo da 14 cm
SOLAIO LATEROCEMENTO E POSA DI CERAMICA
- Strato di 5 mm su massetto in Keracem® Eco Pronto
spessore 5 cm e posa incollata con H40® No Limits
- Livellamento impianti 6 cm 500 kg/m3
- Solaio misto laterocemento 16+5 cm
21
SISTEMA AUTOLIVELLANTE
SOUNDEXPERT 3
CON POSA DI CERAMICA
Isolamento Acustico
Comfort Acustico
7
®
Sistema eco-compatibile autolivellante per la riduzione dei
rumori di calpestio del solaio; specifico nelle ristrutturazioni
e in sovrapposizione.
Ingombro
Versatilità
4
• Riduce i rumori di calpestio su solai in laterocemento fino
a 23 dB.
• Aumenta il comfort acustico grazie alla riduzione del
rumore alle alte frequenze.
6
®
• Permette di realizzare in tempi rapidi uno strato isolante
senza discontinuità.
3
5
®
7
4
4
6
®
4
5
3
3
4
1
2
2
®
1
22
5
GIUNTI DI DILATAZIONE
RESA
vedi scheda tecnica
Fugabella® Eco Silicone
Sigillante organico eco-compatibile siliconico acetico antimuffa ad
elevata elasticità per giunti di dilatazione-deformazione, ideale nel
GreenBuilding.
STUCCATURA
RESA
vedi scheda tecnica
Fugalite® Bio Parquet
Resina all’acqua per la stuccatura a effetto legno del parquet ceramico.
Fugalite® Bio Parquet è dermatologicamente testato ipoallergenico.
Disponibile in 12 tinte naturali. Garantisce la continuità estetica e
funzionale del parquet ceramico.
POSA CERAMICA
RESA per mm di spessore
≈ 1,25 kg/m2
RESA ≈ 0,9 kg/m2 per mm di spessore
H40® No Limits
Gel-adesivo strutturale flessibile multiuso a base dell’esclusivo
Geolegante ® Kerakoll per l’incollaggio anche in condizioni estreme
di tutti i tipi di materiali, su tutti i fondi e per qualsiasi impiego.
Eco-compatibile.
AUTOLIVELLANTE ACUSTICO
EcoSound Flex
Isolante acustico autolivellante minerale certificato, eco-compatibile
per l’isolamento acustico di pavimenti in ceramica, pietre naturali e
ricomposti in resina o cemento, ideale nel GreenBuilding. A bassissime
emissioni di sostanze organiche volatili.
GIUNTO PERIMETRALE
Tapetex SIim
Nastro adesivo comprimibile in polietilene espanso a celle chiuse per giunti perimetrali di
desolidarizzazione a basso spessore. A bassissime emissioni di sostanze organiche volatili.
CONSOLIDAMENTO
RESA ≈ 0,15 – 0,25 kg/m2
Primer A Eco
Isolante di superficie certificato, eco-compatibile all’acqua per
fondi assorbenti asciutti a base minerale, cemento, gesso o anidrite,
ideale nel GreenBuilding. Riduce e regola l’assorbimento di fondi
molto porosi.
SOTTOFONDO ESISTENTE
Eliminare totalmente parti friabili, inconsistenti o non perfettamente ancorate. Il fondo deve essere stabile, non deformabile e senza crepe e
avere già compiuto l’eventuale ritiro igrometrico di maturazione.
23
EcoSound 40
Strato resiliente in fibra rigenerata ed elasticizzata con proprietà smorzanti per la
realizzazione di un isolamento acustico integrale dei solai, a bassissime emissioni di
sostanze organiche volatili.
La posa di un massetto galleggiante su uno strato di EcoSound 40 consente di ridurre i rumori
di calpestio attraverso il solaio ed incrementare il suo potere fonoisolante.
• Riduce i rumori di calpestio su solai in
laterocemento fino a 40 dB
• Aumenta il potere fonoisolante di solai
in laterocemento fino a 14 dB
• Posa rapida e sicura, grazie al tessuto
non tessuto e alla cimosa adesiva
Code
Pack
Pallet
07336
rotolo 30 m2
180 m2
EcoSound 24
Strato resiliente in gomma e sughero rigenerati, con proprietà elastiche e smorzanti per
la riduzione dei rumori di calpestio, a bassissime emissioni di sostanze organiche volatili.
La posa di una pavimentazione su uno strato di EcoSound 24 consente di ridurre i rumori di
calpestio attraverso il solaio. Ideale nelle ristrutturazioni, anche in caso di sovrapposizione.
• Riduce i rumori di calpestio su solai in
laterocemento fino a 24 dB
• Aumenta il comfort acustico grazie alla
riduzione del rumore alle alte frequenze
• Idoneo alla posa su pavimenti
riscaldanti
Code
Pack
Pallet
08841
rotolo 15 m2
300 m2
EcoSound Flex
A
E AS
Y
CK
KER
LL
KO
PA
Isolante acustico autolivellante minerale certificato, eco-compatibile per l'isolamento
acustico di pavimenti in ceramica, pietre naturali e ricomposti in resina o cemento, ideale
nel GreenBuilding. A bassissime emissioni di sostanze organiche volatili.
SYS EM
T
La posa di EcoSound Flex consente di realizzare rapidamente uno strato resiliente senza
interruzioni. Ideale nelle ristrutturazioni.
• Riduce i rumori di calpestio su solai in
laterocemento fino a 23 dB
• Per interni, spessori da 3 a 10 mm
GREENBUILDING RATING®
Resa
≈ 0,9 kg/m2 per mm di spessore
24
Conservazione
≈ 12 mesi
l M i n e r al ≥
≤
25 0 g/ kg
oo
VOC
y
L
na
%
%
l M i n e r al ≥
IAQ
lit
na
30
3
60
Emissio
n
900 kg
ow
Ind
15 kg
io
08974
Recyc led
®
Reg
Pallet
io
Pack
Reg
Code
r Air Qua
Re
cyclable
SISTEMA DI MISURAZIONE ATTESTATO DALL’ENTE DI CERTIFICAZIONE SGS
* ÉMISSION DANS L’AIR INTÉRIEUR Information sur le niveau d’émission de substances volatiles dans l’air intérieur, présentant un risque de toxicité par inhalation, sur une échelle de classe allant de A+ (très faibles émissions) à C (fortes émissions).
Tapetex
Nastro comprimibile in polietilene espanso a celle chiuse per giunti perimetrali di
desolidarizzazione. Idoneo nel sistema SoundExpert 1.
Tapetex, grazie alla pratica bandella in polietilene con biadesivo garantisce il raccordo nei
casi di stesura del massetto minerale su EcoSound 40, fogli di polietilene o PVC.
• Facile da applicare tramite la parte
inferiore adesiva
• Garantisce la desolidarizzazione del
massetto e della pavimentazione
Code
Pack
05000
10x50 m
EcoSound Nastro
Nastro adesivo smorzante in butile ad elevata adesione, di altezza 40 mm e rivestito in non
tessuto di polipropilene alcali-resistente per la sigillatura dei giunti tra teli adiacenti nei
sistemi SoundExpert. A bassissime emissioni di sostanze organiche volatili.
EcoSound Nastro, pratico e veloce da applicare, garantisce la continuità dell'isolamento
acustico.
• Ad alto potere adesivo
• Bassissimo spessore
Code
08001
Pack
14x10 m
Tapetex Slim
Nastro adesivo comprimibile in polietilene espanso a celle chiuse per giunti perimetrali di
desolidarizzazione a basso spessore. Idoneo nei sistemi SoundExpert 2 e SoundExpert 3.
A bassissime emissioni di sostanze organiche volatili.
Tapetex Slim, grazie al retro adesivo e all'elevata modellabilità risulta pratico e semplice da
applicare.
• Pratico e semplice da applicare
• Garantisce la desolidarizzazione della
pavimentazione
Code
Pack
08002
5x25 m
* ÉMISSION DANS L’AIR INTÉRIEUR Information sur le niveau d’émission de substances volatiles dans l’air intérieur, présentant un risque de toxicité par inhalation, sur une échelle de classe allant de A+ (très faibles émissions) à C (fortes émissions).
25
Le presenti informazioni possono essere soggette ad integrazioni e/o variazioni nel tempo da parte di KERAKOLL Spa; per tali eventuali aggiornamenti, si potrà consultare il sito www.kerakoll.com.
KERAKOLL Spa risponde, pertanto, della validità, attualità ed aggiornamento delle proprie informazioni solo se estrapolate direttamente dal proprio sito.
Prodotti ad uso professionale. Per informazioni sui dati di sicurezza dei prodotti, fare riferimento alle relative schede previste e consegnate ai sensi di legge unitamente all’etichettatura sanitaria presente sull’imballo.
26
Ref. GBR Data Report - 05/2015
MKT-TEC code 22/2015
Sistemi per l’isolamento acustico
SISTEMI
www.kerakoll.com
KERAKOLL Spa - via dell’Artigianato, 9 - 41049 Sassuolo (MO) Italia
Tel +39 0536 816 511 Fax +39 0536 816 581 e-mail: [email protected]
A
ACUSTICA