Shrek al Teatro Verdi

DICEMBRE
2012
FIRENZE
Shrek al Teatro Verdi
Arriva IN CITTà L’attesissimo musical ISPIRATO ALL’OMONIMa PELLICOLA
IN SCENA • Crash Troades al Teatro Studio di Scandicci MUSICA • I fiori dell’Ort nel giardino degli archi
ARTE • Contemporaneamente, in via Maggio e dintorni NIGHTLIFE • I locali trendy da provare • People fotogallery
TUTTOMESE • Pillole dei principali appuntamenti Gourmet • I migliori ristoranti selezionati da tutta la provincia
FACEBOOK • seguici su firenze live in
2
3
5
inscena
Crash Troades
al Teatro Studio di Scandicci
Cestello in scena
le allegre comari
6
Spettacoli in note
tra recital e balletti
7
teatro di rifredi
un mese di parole
prosa al dante
9
McHappyDay
McDonald’s per i piccoli
Per il 10° anno consecutivo, in occasione della Giornata Mondiale del Bambino, la Fondazione per l’Infanzia Ronald McDonald ha promosso il McHappyDay, una raccolta fondi straordinaria nei 448 McDonald’s italiani. I proventi dell’iniziativa
serviranno per supportare le quattro Case Ronald e le due Family Room italiane, vere e proprie “case lontano da casa” per
le famiglie dei piccoli pazienti di alcuni dei principali ospedali
pediatrici italiani. Nella settimana dal 19 al 25 novembre, nei
McDonald’s era in distribuzione, in cambio di un contributo
libero, un mattoncino adesivo rosso o giallo. Ogni cliente ha
potuto scriveci il proprio nome sopra e attaccarlo su una grande Casa Ronald collocata all’interno del ristorante: un gesto
simbolico che ha reso ancora più visibile l’impegno di tutti per
“costruire” e sostenere le strutture della Fondazione. A Firenze, ospite d’eccezione è stato Antonio Rossi. Il pluripremiato
campione olimpico del canottaggio giovedì 22 novembre ha
fatto tappa al McDonald’s di viale Nenni, per scattare fotografie e firmare autografi sui cappellini della Fondazione, in
cambio di un contributo libero. Tutto il ricavato delle attività
verrà devoluto alla Fondazione per l’Infanzia Ronald McDonald, che lo utilizzerà per sostenere gli oltre 6mila ospiti previsti nelle sue 6 strutture italiane nel 2012.
Info: www.fondazioneronald.it
10
insala
12 I FIORI DELL’ORT
NEL GIARDINO DEGLI ARCHI
Alice
al teatro puccini
13 tutto in una notte
nextech festival
grandi e bollAni
il jazz incontra il pop
in&out
le cinque leggende
gli eroi dei più piccoli
16 Tra cocktail
e musica live
50 giorni all’odeon
17 i locali della movida
inmostra
Mario Minarini
Percorsi al Ponte Vecchio
il filtrismo
al convento del bosco
11
innote
CONTEMPORANEAMENTE
DESIGN E CULTURA
NO CONVENTIONAL CLASSICS
ALLA BIBLIOTECA NAZIONALE
ingiro
19 feste alle oblate
dedicate ai più piccoli
stelle e musica in biblioteca
20 felini in passerella
esplode la gattomania
21 circo medrano
natale con gli animali
22 i mercatini
dell’alto mugello
Seguici su FACEBOOK
clicca “mi piace” sulla pagina
Firenze live in
inpillole
24 gli appuntamenti in breve
4
5
inscena
Crash Troades
Euripide e Cauteruccio
Al Teatro Studio di Scandicci va in scena uno spettacolo sospeso tra antico e contemporaneo
Dieci attrici per un’opera dalLE tematiche universali che si muove tra recitazione e danza
Cantiere Florida
D
all’11 al 16 dicembre (ore
21), al Teatro Studio di
Scandicci andrà in scena “Crash Troades”, una
creazione di Giancarlo Cauteruccio.
Dopo gli allestimenti estivi a San
Gimignano, in piazza delle Erbe, e
a Piombino, nella corte pentagonale del Castello, l’ultima tappa dello
spettacolo sarà a Scandicci, in una
nuova edizione appositamente creata per gli spazi interni ed esterni
del Teatro Studio.
Crash Troades si compone di
una parola contemporanea e del
titolo antico del testo euripideo,
esplicitando così una decostruzione del segno. In Crash Troades si
affrontano problematiche universali: la catastrofe dopo una guerra, la
sconfitta, la violenza, l’esilio e allo
stesso tempo la continuità della vita
e la ricostruzione insieme alla speranza. L’opera si basa su una tessitura drammaturgica che innesta
nel testo euripideo pagine scritte
da due autrici, testimoni di immani
tragedie dei nostri giorni: Anna Politkovskaja con “Cecenia” e la rwandese Yolande Mukagasana, Nobel
per la pace 2011, con “Le ferite del
silenzio”. In scena, dieci artiste che
lavorano su un’integrazione linguistica tra recitazione, canto e danza,
mentre le musiche elettroniche di
Marco Puccini interagiscono con
il canto dal vivo. Dieci le interpreti:
cinque attrici, Laura Bandelloni, Irene Barbugli, Debora Daddi, Martina
Lino e Flavia Pezzo, tre cantanti
liriche Hitomi Ohki, Elisa Prosperi e Maria Elena Romanazzi e due
danzatrici, Martina Belloni e Daniela Ranzetti, che lavorano su un’integrazione linguistica tra recitazione, canto e danza. Brando Nencini
compie in apertura un’“incursione”
di dance, mentre la voce off di Fulvio Cauteruccio segna l’inizio e la
fine dello spettacolo.
La scena si presenta come un’esplosione di macerie e carcasse di
automobili abitata da dieci donne,
vestite come vittime dell’olocausto
e, a un tempo, coro e archetipi della condizione femminile. Indosso,
abiti da sposa che il costumista
Massimo Bevilacqua contamina
con il fuoco e con la terra, ispirandosi alle celebri combustioni di Alberto Burri.
Venerdì 14 e sabato 15 dicembre
(ore 21) al Teatro Cantiere Florida
va in scena “Don Giovanni” di
Molière per la regia di Antonio Zavatteri. Sul fronte del contemporaneo, sabato 22 (ore 21) e domenica
23 (ore 16) ecco “La palestra” di
Giorgio Scianna. Spazio anche alla
danza venerdì 28 e sabato 29 (ore
21) con “Cento di questi giorni”. Ma
nella programmazione figurano anche due eventi speciali. Il primo, “Il
marmo e la gloria” (venerdì 7 ore
10 e ore 21 e sabato 8 ore 21) è una
performance intorno al Testamento
e alla figura di Auguste Rodin. Il
secondo è invece un laboratorio
su “Oblomov” pensato e curato da
Stefano Massini attraversando il
patrimonio dalla letteratura russa
di Goncarov (20 e 21 dicembre).
Tanti gli appuntamenti col teatro
ragazzi: “Sandokan o la fine dell’avventura” (2, ore 16); “Cappuccetto
Rosso” (12, ore 10); “La casa di
Bernarda Alba” (17, ore 10).
Aquiloni e cabaret
Un mese al Puccini
È fitto di eventi il programma di dicembre al teatro Puccini. Da
stasera, venerdì 30 novembre, a domenica 9 dicembre va in scena
“Aquiloni” due tempi di Paolo Poli liberamente tratti da Giovanni
Pascoli, mentre venerdì 14 (ore 21) sarà la volta di “Clandestino”,
a un anno di distanza dall’attentato razzista che uccise i senegalesi Diop Mor e Samb Modou. Sabato 15 (ore 21) ecco di John Peter
Sloan in “I am not a penguin” dello stesso Sloan e Antonio De
Luca. Da sabato 22 a lunedì 24 (ore 16.45; sabato 22 ore 21) ecco
“Il piccolo Principe”, cult che torna al Puccini per la quinta volta.
La regia è curata da Italo Dall’Orto, autore della riduzione del testo e interprete della parte del Pilota. Da mercoledì 26 a lunedì 31
(ore 21; 26 ore 16.45; 30 ore 21; 31 ore 22) ecco invece Alessandro
Riccio, Alberto Becucci e Salvatore Frasca in “Le Grand Cabaret
a bordo” uno spettacolo di cabaret, circo e musica con la partecipazione di Camilloromo.
Info: 055.362067, www.teatropuccini.it
Info: www.cantiereflorida.it
Cestello in scena
Le allegre comari
Dicembre, al teatro di Cestello si apre con uno spettacolo della rassegna Assoli. Dal 7 al 9 (ore 21, domenica ore 16.30) andrà in scena
“Bucce” di e con Silvia Paoli e con musiche di Francesco Canavese.
Un gustoso monologo sulla fobia dell’invecchiamento nei giorni nostri. La programmazione prosegue con “Le allegre comari, ovvero
tutto il mondo è burla”, dal 14 al 16, dal 21 al 23, dal 26 al 31 dicembre
e dal 4 al 6 gennaio (venerdì e sabato ore 21; domenica ore 16.30). Un
adattamento di Roberto Andrioli da “Le allegre comari di Windsor”
di Shakespeare e dal “Falstaff” di Verdi-Boito. Per il teatro ragazzi, il
22, 24, 29 dicembre e il 1°, 5, 20 gennaio (ore 16) ecco “Il libro della
giungla” di Rudyard Kipling, con adattamento e regia di Angela Tozzi. E ancora, fuori stagione, “Verdi ritrovato” da stasera, 30 novembre
al 2 dicembre.
Info: 055.294609, www.teatrocestello.it
Info: 055.7591591, www.teatrostudiokrypton.it
6
inscena
Spettacoli in note
Tra recital e balletti
Dedicato alla commistione fra teatro e musica il programma di dicembre al Verdi
Da Massimo Ranieri al magico show di fine anno passando per il musical DI Shrek
T
ante proposte, tutte all’insegna della perfetta unione fra teatro, danza e musica attendono il pubblico del teatro Verdi di Firenze.
Dicembre si apre con il nuovo spettacolo
che vede protagonista Massimo Ranieri. Da giovedì
6 a domenica 9 dicembre va in scena “Chi nun tene
coraggio nun se cocca ch’ ‘e femmene belle”, un recital ideato e scritto da Gualtiero Peirce e dallo stesso
Teatro delle donne
È al “teatro che verrà” che guarda la nuova stagione del teatro
Manzoni di Calenzano, dedicata a temi insoliti, “tabù”. Ecco allora che l’inaugurazione del cartellone è affidata a Giuliana Musso, in scena sabato 15 dicembre (ore 21.15) con “La fabbrica dei
preti”. Tema dello spettacolo, la dimensione umana dei sacerdoti
nella società contemporanea. Il programma prosegue con “Disancorati” di Julie Ann Anzillotti (22 dicembre ore 21.15), uno
spettacolo di teatro-danza che affonda le radici in anni di lavoro
sul campo a contatto con persone di ogni tipo: abili, disabili, psichiatrici, tossicodipendenti.
Info: 055.8876581, www.teatrodelledonne.com
Ranieri. Lo spettacolo, dal titolo giocoso e provocatorio, vede protagonista il coraggio. Ma non quello dei
vincitori e degli eroi, bensì l’eroismo degli ultimi e dei
sognatori, come gli uomini e le donne cantati da Giorgio Gaber e Pino Daniele, oppure del teatro di Raffaele
Viviani e Nino Taranto.
Da martedì 18 a domenica 23 ecco invece il campione
d’incassi “Shrek - The musical” che dopo i successi
di New York, Londra e Parigi, arriva finalmente a Firenze per una tournée nazionale. Una commedia musicale frizzante e divertente che s’ispira ai personaggi
del primo film d’animazione della Dreamworks, mantenendo lo stesso spirito di parodia. Tanti anche gli
spettacoli fuori abbonamento, a partire da “Lo schiaccianoci” del Balletto di Mosca La Classique in scena
il 12 dicembre. Un balletto in due atti su musiche di
Cajkovskij, eseguito da una delle migliori compagnie
di danza classica a livello europeo. Balletto protagonista anche il 28 dicembre con il New classical ballet of
Moscow nel “Lago dei cigni” di Cajkovskij.
Sul palco, la giovane compagnia privata fondata all’inizio degli anni 2000 a Mosca e formata da ballerini
provenienti dalle migliori accademie di danza di Mosca e San Pietroburgo, diretta da Arkady Ustianzev.
Per chiudere in bellezza il 2012, il 30 e 31 dicembre,
appuntamento con “B - The underwater bubble show”,
uno spettacolo di circo-teatro con artisti lettoni, danzatori e illusionisti. Un fantastico viaggio nell’universo subacqueo, ispirato alle atmosfere e alla poesia teatrale de “Le cirque du soleil” e “Slava snow show”.
Protagoniste assolute, le bolle di sapone.
Info: www.teatroverdionline.it
Da Sciascia a De Filippo
Grandi autori alla Pergola
Fino al 2 dicembre al teatro della Pergola va in scena “Il giorno
della civetta”. Il grande impegno civile di Sciascia incontra così il
palcoscenico con una riduzione teatrale interpretata da Sebastiano
Somma e Orso Maria Guerrini. Dal 4 al 9 dicembre sarà la volta di
Tullio Solenghi, Maurizio Lastrico, Barbara Moselli ed Enzo Paci
in “Moscheta” di Ruzante, che racconta con originalissima comicità un mondo contadino rozzo e sensuale, contrapposto a quello
affettato e ingannatore della città. La regia è di Marco Sciaccaluga.
Dall’11 al 16 ecco “La grande magia” di Eduardo De Filippo. In scena Luca De Filippo che cura anche la regia, Massimo De Matteo,
Nicola Di Pinto, Carolina Rosi, in una commedia dove s’indaga il
rapporto tra realtà, vita e illusione. Sarà ancora De Filippo in scena
e alla regia per lo spettacolo in programma dal 27 dicembre al 6
gennaio. Questa volta si tratta della commedia di Eduardo Scarpetta “Cani e gatti (marito e moglie)”.
Info: www.fondazioneteatrodellapergola.it
7
inscena
Teatro di Rifredi
Un mese di parole
Silvia Guidi e Iaia Forte in due suggestivi testi di Banana Yashimoto ed Elsa Morante
Torna in scena Carlo Monni, intarsiatore fiorentino ne “La beffa del grasso legnaiuolo”
S
i apre con uno spettacolo che va in scena in
occasione della giornata mondiale della lotta
contro l’Aids il mese di dicembre al teatro di
Rifredi. Sabato 1° (ore 21) Silvia Guidi proporrà una lettura scenica, curata da Andrea Bruno Savelli, di “Sly” di Banana Yoshimoto, un racconto di
viaggio, ma soprattutto la storia di una crescita interiore collettiva, ricercata e voluta profondamente dai
protagonisti.
Doppio appuntamento, a dicembre, al teatro delle Arti di Lastra a
Signa. Si parte mercoledì 5 (ore 21) con lo shakespiriano “Re Lear”,
in un progetto di Gianfranco Pedullà. Grande appuntamento venerdì 7 (ore 21), con Rocco Papaleo in “Una piccola impresa meridionale bis” firmata dallo stesso Papaleo e da Valter Lupo. Uno
spettacolo in cui, dopo “Basilicata coast to coast”, Papaleo torna
a raccontare il Sud, il suo Meridione, visto con gli occhi di chi ha
lasciato la sua terra senza mai dimenticarla o, peggio, rinnegarla.
Un teatro-canzone di stampo gaberiano, dove parole e musica
s’intrecciano in un unico racconto. Nello stesso giorno (ore 19) al
Caffè delle Arti sarà proiettato il film “Basilicata coast to coast”.
Info: 055.8720058, www.tparte.it
Sabato 8 e domenica 9 (ore 16.30) uno spettacolo
dedicato al pubblico dei più piccoli. Si tratta de “Il
giornalino di Gian Burrasca”, a cura di Angelo Savelli
tratto dall’omonimo libro di Vamba. Luca Amoroso,
Giacomo Bogani, Lorenzo Micheli e Diletta Oculisti
interpretano quattordici coloratissimi personaggi, in
un racconto dal ritmo serrato, scandito da orecchiabili
canzoni e marcette. Venerdì 14 dicembre (ore 21) la
calda voce mediterranea di Iaia Forte accompagnerà
il pubblico fra le pagine di un capolavoro della letteratura italiana del dopoguerra, “L’isola di Arturo” di
Elsa Morante. Una sfida per la Forte e per il pubblico,
chiamato a immaginare scenari lontani di una natura
persa, l’isola di Procida, con le sue case, le botteghe
del porto, il penitenziario e poi il suono delle onde che
si mescola con le musiche.
Infine, da venerdì 28 dicembre a giovedì 3 gennaio
(ore 21; domenica ore 16.30; 31 dicembre ore 22), Carlo Monni tornerà a indossare i panni pirandelliani del
pasciuto intarsiatore fiorentino, costretto dalla furbizia e dalla perfidia di Filippo Brunelleschi a credersi
un’altra persona ne “La beffa del grasso legnaiuolo”.
Il testo, scritto da Angelo Savelli e messo in scena da
Andrea Bruno Savelli dà vita a uno spettacolo divertente e dinamico, ma anche a un curioso spaccato del-
Da re lear
A Rocco Papaleo
Prosa al Dante
Kramer contro Kramer
la vita fiorentina dei primi anni del Rinascimento in
cui nobili, artigiani e artisti condividevano lo stesso
gusto per la vita e per l’arte e mettevano le basi per
la costruzione di un inconfondibile “carattere fiorentino” fatto di intelligenza, gusto, cinismo ed ironia.
Info: 055.4220361,
www.toscanateatro.it
Continua la stagione di prosa al Teatro Dante di Campi Bisenzio.
Venerdì 14 e sabato 15 dicembre (ore 21) andrà in scena “Kramer
contro Kramer” di Avery Corman nella traduzione e adattamento di Masolino D’Amico. Daniele Pecci e Federica di Martino interpretano i coniugi Kramer, ruoli che furono di Dustin Hoffman
e Meryl Streep nel film di Robert Benton del 1979. Joanna, stanca di dover dedicare tutta la sua esistenza al figlioletto perché il
marito, Ted, ha un lavoro che lo assorbe completamente, decide
di piantare tutto. Ted scopre così quanto sia difficile occuparsi
di un bambino senza nessun aiuto, ma nello sforzo per badare
al piccolo Billy pur continuando a fare carriera, trova un nuovo
rapporto con lui e scopre un nuovo lato di sé. Parallelamente,
per i più piccoli “Le fiabe della buonanotte” a cura del Centro
Iniziative Teatrali. Necessaria la prenotazione entro le ore 13 del
venerdì precedente lo spettacolo allo 055.8940864 o inviando
un’e-mail a [email protected].
Info: www.teatrodante.it
8
9
insala
Le 5 leggende
Gli eroi dei più piccoli
Arrivano AL CINEMA Babbo Natale, il Coniglio Pasquale e la Fatina dei Denti
In uscita anche “Moonrise kingdom”, “The Grey” e il prequel di “Quasi amici”
50 giorni
all’Odeon
È
nelle sale da ieri, 29
novembre, il film d’animazione che riunisce
un gruppo di eroi ben
conosciuti tra i bambini. “Le 5
leggende”, questo il titolo della
nuova pellicola DreamWorks che
saprà tenere incollati al grande
schermo i più piccini, unisce in
un’unica storia Babbo Natale, il
Coniglio Pasquale, la Fatina dei
Denti, Sandman (il guardiano
dei sogni) e Jack Frost. Ognuno
di loro è dotato di poteri straordinari che i personaggi dovranno
unire per proteggere le speranze di tutti i bambini dal perfido
Pitch, l’Uomo Nero che minaccia
di conquistare il mondo.
Info: www.le5leggende-ilfilm.it
Un cast di grandi nomi per “Moonrise kingdom - Una fuga d’amore”, il nuovo film di Wes Anderson
(“I Tenenbaum”, “Il treno per il
Darjeeling”) che ha aperto il Festival di Cannes 2012, in uscita il
5 dicembre. Nel New England degli anni Sessanta due dodicenni
(Kara Hayward e Jared Gilman)
fuggono dall’isoletta sulla quale
vivono in nome del loro giovane
amore. La fuga getta scompiglio
nella comunità, turbando l’usuale
tranquillità. Nel cast Bruce Willis, Edward Norton, Bill Murray,
Tilda Swinton, Harvey Keitel e
Frances McDormand.
Info: www.moonrisekingdom.it
Spazio anche all’azione con
Liam Neeson in “The Grey” di
Joe Carnahan, nelle sale dal 5 dicembre. L’aereo su cui viaggia un
gruppo di lavoratori di un oleodotto precipita in una zona sperduta dell’Alaska. Ottway e gli altri
sopravvissuti si ritrovano a dover
combattere contro il clima rigido
e contro un branco di lupi in un’estenuante lotta contro il tempo.
In arrivo, dal 6 dicembre, anche il
prequel dell’acclamatissimo “Quasi amici” dei registi Olivier Nakache e Eric Toledano. Si tratta di
“Troppo amici”, pellicola del 2010.
Alain, marito di Nicole, si accorge
troppo tardi che sposando lei ha
sposato anche tutta la sua famiglia: il cognato Jean-Pierre con la
moglie Catherine e la perfettissima nipote Gaëlle, la cognata Roxane che assilla la vita di Bruno.
Cosa succederà durante una cena
in cui si ritrovano tutti insieme?
All’Odeon Firenze prosegue, fino
al 14 dicembre, la VI edizione
della 50 Giorni di Cinema Internazionale a Firenze. I prossimi
appuntamenti saranno con il 34°
Festival di cinema e donne, in
programma da oggi, 30 novembre, al 5 dicembre, e dedicato al
tema “For love or money”. Dal
7 al 13 dicembre ecco “River to
river”, XII edizione del Florence Indian Film Festival che
festeggia i 100 anni del cinema
indiano con la proiezione di
“Raja Harishchandra”, che ne
ha segnato l’inizio. Oltre ai film
in concorso, il festival proporrà un omaggio dedicato a una
grande star di Bollywood che
sarà presente a Firenze. Chiusura prevista il 14 dicembre con il
Premio Nice Città di Firenze.
Dai Lumière a oggi
Pellicole francesi
Sono aperte le iscrizioni per “La storia del cinema francese”, dieci
incontri a cura di Marco Luceri, critico cinematografico, organizzati
in collaborazione con France Odeon. Un viaggio scandito in dieci incontri che ripercorrono oltre un secolo di storia, dai fratelli Lumière
a oggi. Ecco il programma: “Parigi e la nascita del cinema”, “Dalle
origini agli anni Dieci: nascita dell’industria e sviluppo dei generi”,
“Le avanguardie”, “Il realismo poetico”, “Il dopoguerra, tra conservazione e innovazione”, “La Nouvelle vague: origini e sviluppi”, “La
Nouvelle vague: come cambia il racconto”, “Dopo la Nouvelle Vague:
gli anni Settanta e Ottanta”, “Il cinema contemporaneo”, “Italia e
Francia oggi: registi, attori, sceneggiatori e coproduzioni”. I corsi si
terranno dal 16 gennaio al 20 marzo (tutti i mercoledì, dalle 20 alle
22) all’Institut Francais di Firenze.
Info e iscrizioni: 055.2718823, www.institutfrancais-firenze.com
Info: www.odeon.intoscana.it
Ritorno al futuro
I fan agli Uci Cinemas
Agli Uci Cinemas di Firenze e Campi Bisenzo, prosegue la promozione “Ricomincio da tre” che dà la possibilità, ogni martedì,
di vedere i grandi film della stagione a soli 3 euro. Tra gli appuntamenti di dicembre ecco “The Twilight saga: Breaking dawnParte 2” (martedì 4) e “Il peggior Natale della mia vita” con Fabio
de Luigi (martedì 11). Inoltre, per gli appassionati della serie, da
non perdere, mercoledì 5 dicembre, il primo appuntamento con
il raduno dei fan di “Ritorno al Futuro”. Per l’occasione tornerà
sul grande schermo l’intera trilogia di Doc e Marty, che ha fatto
epoca grazie alla regia di Robert Zemeckis, alla produzione di Steven Spielberg e all’interpretazione di Michael J. Fox e Christopher
Lloyd. Si parte con “Ritorno al Futuro 1”, mentre per gli altri due
film della saga si dovrà attendere il 2013.
Info: www.ucicinemas.it
10
inmostra
Mario Minarini
Percorsi al Ponte Vecchio
L’esposizione raccoglie oli che mostrano l’evoluzione artistica dell’autore
Protagonisti alcuni soggetti tipici: lo studio, il manichino, le nature morte e le composizioni
lo studio e dal manichino, ma non mancano le nature
morte e le composizioni.
“P
ercorsi” è il titolo della mostra di
Mario Minarini ospitata dal 1° al 20
dicembre alla Galleria d’Arte PonteVecchio di Borgo San Jacopo 46/r, a
Firenze. L’esposizione verrà inaugurata (ore 17) alla
presenza dell’assessore alla cultura di Fiesole, Paolo
Becattini. Curata da Silvia La Rossa, raccoglie oli su
tavola e su tela che mostrano il percorso artistico che
l’autore ha portato avanti negli anni. Le opere rappresentano i luoghi e gli oggetti di Minarini, a partire dal-
Mario Minarini è nato a Firenze il 16 maggio 1970.
Dopo aver frequentato l’Istituto d’Arte, nel 1989 ha
ottenuto il Diploma di Maturità nel campo dell’oreficeria. Introdotto alla pittura dal pittore Valerio Mirannalti, artista con il quale condividerà un mai interrotto
percorso tematico, ha fatto il suo esordio nella mostra
“Olio, paesaggi, matite e ritratti” al Centro Culturale
“il Fuligno” di Firenze, nel maggio del 2004. Nell’occasione ha presentato una serie di ritratti, tema nel
quale è specializzato anche grazie alla formazione
orafa per le caratteristiche di precisione che il ritratto
comporta. Ha studiato poi la tecnica della pittura a
olio presso il maestro Alessandro Berti e la figura alla
Scuola Libera del nudo all’Accademia di Belle Arti
di Firenze, sotto la direzione di Sandra Batoni. Nel
2005 è entrato nel gruppo Mazzon, frequentando il
maestro Osvaldo Curandai. Tante le esposizioni: alla
rocca malatestiana di Montefiore Conca in Romagna
(2005) e a Rignano sull’Arno (2005), e ancora la personale al Palagio di Parte Guelfa di Firenze (2007),
quella alla galleria “L’Indicibile” di Firenze dal titolo
“Animanimali” (2009), la mostra alla galleria Bongiovanni di Bologna e al Museo civico della musica della
città (2010) e varie esposizioni alla galleria Benvenuti
di Firenze. Nel 2008 ha ricevuto il Fiorino d’Argento
ex-aequo nell’ambito del premio Firenze, con l’opera
“Manichino uomo”. Nel luglio 2011 ha dipinto il Palio
“Giostra della Stella” di Bagno a Ripoli.
Info: www.galleriapontevecchio.it
Schialvino & Verna, xilografie al Bisonte
Venti anni fa, Gianfranco Schialvino e Gianni Verna
esponevano insieme per la prima volta le loro opere xilografiche al Bisonte in occasione dei seminari
che tenevano nell’omonima Scuola Internazionale
d’Arte Grafica. Oggi, dopo una bella mostra allestita
l’anno scorso alla Biblioteca Nazionale di Firenze,
tornano con grandi xilografie, nei locali della Fondazione Il Bisonte. L’esposizione rimarrà aperta fino
all’11 gennaio. Orario: dal lunedì al giovedì ore 9-13
e 15-19, venerdì 15-19.
Info: 055.2342585, www.ilbisonte.it
Il Filtrismo
al Convento del Bosco
Due nuove esposizioni di Daniela Corsini, iniziatrice del
Filtrismo, movimento di fotografia pittorica sviluppato a
Firenze alla fine del ’900. “RI-frazioni – visioni filtriste di
Firenze e della sua provincia” si terrà nel Convento del Bosco ai Frati a San Piero a Sieve fino al 6 gennaio, e nasce in
collaborazione con l’assessorato al turismo della Provincia
di Firenze. La mostra ha per tema l’interpretazione di Firenze e della sua provincia, attraverso una rilettura volta a riscoprire aspetti inusitati e peculiari. Del Convento, l’artista
ha rappresentato il Crocifisso ligneo attribuito a Donatello.
Inaugurazione sabato 1° dicembre (ore 18), con un concerto
della “Camerata de’ Bardi” dedicato al marito dell’artista,
Marco, recentemente scomparso. Altra esposizione da giovedì 6 dicembre a sabato 12 gennaio al “Contesta Rockhair”
di via San Quirico 38 A/B, a Firenze. Ingresso libero.
Info: www.danielacorsini.it
Da Fattori al Novecento
Prorogata la mostra
Grazie al successo di critica e pubblico (circa 20mila visitatori)
è stata prorogata di due mesi la mostra “Da Fattori al Novecento” in corso a Villa Bardini. Chiuderà quindi il 6 gennaio l’esposizione di opere inedite appartenenti alle collezioni Del Greco,
Olschki, Rapisardi, Roster. In mostra oltre 100 dipinti di artisti
macchiaioli e tardo macchiaioli: Fattori, Signorini, Abbati, Borrani, Cecconi, D’Ancona, Gioli, Panerai, Ghiglia, Liegi, Lloyd e
altri. Un progetto promosso dall’Ente Cassa di Risparmio di Firenze con la Fondazione Parchi Monumentali Bardini e Peyron
e la casa editrice Olschki. Curatrici Francesca Dini e Alessandra
Rapisardi. Completano l’esposizione 60 fotografie che ritraggono le quattro famiglie proprietarie in vacanze di un secolo fa.
Info: www.bardinipeyron.it
11
inmostra
Contemporaneamente
Arte, design e cultura
Dal 6 al 24 dicembre tanti eventi in via Maggio e dintorni
Molte LE mostre in programma, ma anche lectures, presentazioni e conferenze
ha il patrocinio del Comune di Firenze
e vedrà la partecipazione del Gabinetto Vieusseux, dell’Istituto per l’Arte ed
il Restauro, della Saint Mark’s English
Church oltre che di vari privati.
D
al 6 al 24 dicembre, si svolgerà la seconda
edizione di Contemporaneamente. Il progetto, ideato dall’associazione Via Maggio,
intende dare risalto a tutte le realtà fiorentine che offrono e incoraggiano forme di arte, design,
artigianato e cultura contemporanea. Trenta spazi e
gallerie declineranno, nella strada degli antiquari, un
tema contemporaneo con un ricco calendario di eventi
e inaugureranno simultaneamente, giovedì 6 dicembre
(dalle 18.30 in poi) le varie iniziative, fra esposizioni,
lectures, presentazioni, conferenze e concerti. Infine,
un eccezionale aperitivo con l’arte per dare il via all’apertura straordinaria dell’evento. La manifestazione
Le botteghe antiquarie diverranno la
scenografia d’eccezione per un dialogo
tra design di ieri e di oggi con le creazioni della scuola per l’oreficeria “Le Arti
Orafe” e con altri interessanti appuntamenti che riveleranno, forse inaspettatamente, la cultura contemporanea
di questa storica strada. Martedì 18 dicembre (ore 11) al Gabinetto Vieusseux
(Palazzo Corsini-Suarez, via Maggio
42), si svolgerà una visita guidata gratuita alla mostra “Scartafacci di Contini”,
a cura di Franco Zabagli. Prenotazioni:
055.290132. Dal 6 dicembre, undici gallerie antiquarie ospiteranno gli originali
gioielli della scuola “Le Arti Orafe” e
di artisti italiani. L’Istituto per l’arte e
il restauro Palazzo Spinelli, lunedì 10
dicembre (ore 17.30) proporrà la conferenza a cura di Natalia Materassi sul
restauro dell’arte contemporanea.
Otto-Luogo dell’arte con Boralevi ospiterà “Centavolo”, mostra di Mauro Lovi che sarà inaugurata alla
presenza di Alessandro Mendini, con lavori messi a
disposizione da Selfhabitat Firenze. Botticelli Antichità
presterà i suoi spazi alla mostra su Giovanni Blanco e
Francesco Falciani; da Tornabuoni Arte sarà la volta di
Enrico Benetta e Gioacchino Pontrelli; Ecletic Home
ospiterà alcune opere della collezione permanente realizzate da Daniele Castagnoli. Tanti altri gli eventi.
Info e calendario completo:
www.viamaggio.blogspot.it, 340.2565033
No conventional Classics
alla biblioteca Nazionale
Rivisitare il classico e renderlo appetibile alle nuove generazioni
con una grafica vicina al gusto dei nuovi lettori: questo lo spirito
di “No Conventional Classics”. Una mostra aperta e in continua
evoluzione che rinnova e reinterpreta il cover design partendo
dai classici della letteratura mondiale. Un progetto che ogni anno
sarà ampliato con i nuovi lavori della scuola di Visual Communication di Ied Firenze. La prima edizione è ospitata nella Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze fino al 12 dicembre. I libri
sono esposti nelle bacheche disegnate da Michelucci per la storica istituzione fiorentina e sono visibili al pubblico negli orari di
apertura della biblioteca. La mostra è composta da una collezione di circa 100 copertine realizzate negli anni accademici 20112012 e 2012-2013 dai corsi di grafica per l’editoria e dal master
in graphic design. Il progetto è curato dai docenti Luca Parenti,
Marco Innocenti e dal coordinatore Marzia Lodi. Ingresso libero.
Info: www.bncf.firenze.sbn.it
Modigliani, Scatizzi e Possenti
Modigliani, Talani, Alinari, Farulli, Possenti e Scatizzi insieme ad
altri tra i maggiori artisti contemporanei, in una mostra dal sapore
benefico. Si chiama “Carta - Common ground” l’iniziativa ideata
da Linea Spazio Arte Contemporanea. Dall’8 al 22 dicembre, gli
spazi di via delle Porte Nuove 10 ospiteranno disegni, incisioni,
acquerelli e litografie di alcuni grandi artisti contemporanei. Ci
saranno opere di Biancalani, Biasion, Bindella, Cacciarini, Cancogni, Castelvecchi, Cecchetti, Ceccotti, Celona, Cerella, Consiglio,
Costa, Cremonini, Doni, Fornaci, Fuad, Ghelli, Granchi, Guetta,
Kpk, Lambertucci, Lomi, Maranghi, Martinangeli, Meli, Pachioli,
Pacini, Paoli, Pini, Podestà, Sani, Sodi, Steinberg, Stocchi, Tamanini, Vadalà e Vallani. Parte del ricavato andrà a FiorGen Onlus,
per finanziare l’attività del Polo Universitario di Sesto Fiorentino.
Inaugurazione sabato 8 dicembre (ore 17.30). Orario: dal lunedì al
venerdì (ore 10-17.30), a ingresso libero; sabato su appuntamento.
Info e prenotazioni: 055.3249173, www.spaziolinea.org
12
innote
I fiori dell’Ort
Nel giardino degli archi
Lo spettacolo di Gregorio Mazzarese apre ai più piccoli il magico mondo degli strumenti
In programma anche il Concerto di Natale abbinato all’iniziativa “Prove d’orchestra”
CONCERTI ALLA PERGOLA
I Mercoledì
musicali
T
anti appuntamenti per
i più giovani con la rassegna dedicata ai ragazzi
dell’Orchestra della Toscana. Dicembre sarà all’insegna
di “Nel giardino degli archi” lo
spettacolo che nel 2000 decretò
il successo fiorentino di Gregorio
Mazzarese. Il fantastico giardino
degli archi, fra viole, violini e altri fiori dell’orchestra, tornerà ad
appassionare i più piccoli introducendoli alla conoscenza degli strumenti ad arco, svelandone storie,
segreti e funzionamenti. Mazzarese, animatore insieme a Simone
Genuini e Chiara Foletto, proporrà
le celebri Quattro Stagioni di Vivaldi intervallate da brani di Rimskij
Korsakov, Schumann, Strauss,
Bach e Britten per concludere con
una carrellata di celebri colonne
sonore. L’appuntamento è per il
7, 10 e 11 (ore 9.15 e 10.30) con i
concerti per le scuole e sabato 8 dicembre (ore 16.30) per l’iniziativa
“Tutti al Teatro Verdi!!!”.
Per la stagione concertistica,
non poteva mancare il Concerto di
Natale diretto da Daniele Rustioni,
che proporrà alcune tra le più belle
pagine di Mendelssohn, a partire
dalla sinfonia Lobgesang (Canto
di Lode). Introdotta dalla suggestiva e romantica ouverture Der
Freischutz di Weber, la sinfoniacantata, intessuta di testi biblici,
riprende l’idea della Nona Sinfonia
di Beethoven e porterà sul palcoscenico il prestigioso Coro del
Maggio Musicale Fiorentino diretto da Piero Monti, impreziosito da
solisti d’eccellenza come Gemma
Bertagnolli (soprano), Franziska
Gottwald (mezzosoprano) ed Edgaras Montvidas (tenore).
Dopo alcune tappe in Toscana,
il 21 dicembre il concerto sarà a
Figline Valdarno (ore 21, Teatro
Garibaldi) mentre il 24, per la Vigilia di Natale, approderà a Firenze
al Teatro Verdi (ore 17). Lunedì 17
dicembre (ore 9.30) al Teatro Verdi ecco “Prove d’Orchestra”, iniziativa dedicata agli studenti della
scuola media inferiore che prevede
tre incontri per ascoltare l’orchestra in prova con direttori e solisti.
La conduzione è affidata a Marco
Mangani. Il primo appuntamento
è proprio con il programma del
Concerto di Natale.
Info: 055.2340710, www.orchestradellatoscana.it
Ultimo appuntamento dell’anno con i Mercoledì Musicali
dell’Ente Cassa di Risparmio di
Firenze. Una chiusura in grande
stile per la rassegna dedicata alla
musica organistica che, mercoledì 12 dicembre (ore 21), vedrà
protagonista l’Orchestra da
Camera Fiorentina, diretta dal
maestro Giuseppe Lanzetta in
un concerto per organo e orchestra. Sul palco, l’organista basco
Joxe Bilbao Benantzi nella rara
esecuzione del primo concerto
di Rheinberger per organo e tre
corni. In programma anche brani
di Grieg e Mozart. Il concerto
si terrà all’Auditorium dell’Ente
Cassa di Risparmio in via Folco
Portinari 5/r. Ingresso gratuito
su prenotazione.
Info: 055.5384001,
www.entecrf.it
Tanti, a dicembre, gli appuntamenti con i concerti degli Amici
della Musica alla Pergola. Si parte sabato 1° con il debutto dell’orchestra Archi De Sono, che proporrà pagine di Arensky, Stravinsky e Caikovsky. Si prosegue domenica 2 e lunedì 3 con il doppio appuntamento con Jordi Savall. Sabato 8 segna il ritorno dei
King’s Singers e domenica 9 nuovo appuntamento del ciclo “Il
mondo del Quartetto”. Lunedì 10 ecco l’European Union Baroque
Orchestra diretta da Paul Agnew, con la partecipazione di Elodie Fonnard e Rachel Redmond (soprano), Reinoud Van Mechelen (tenore) e Yannis François (baritono). Sabato 15 ecco invece
(ore 16) il violinista Christian Tetzlaff e il pianista Leif Ove Andsnes insieme per la Sonata Kreutzer di Beethoven, la Sonata n.2
di Bartók e la Sonata op.57 di Dvorák. Chiusura, domenica 16
(ore 21) con le voci dei Tallis Scholars diretti da Peter Phillips.
Info: 055.608420, www.amicimusica.fi.it
Nomadi all’Obihall
Sabato 29 dicembre (ore 21), all’Obihall farà tappa il tour che i Nomadi dedicano a due delle loro colonne portanti. Un concerto in
memoria di Augusto Daolio, voce storica dei Nomadi, e Dante Pergreffi, bassista del gruppo, prematuramente scomparsi vent’anni
fa. La serata sarà anche l’occasione per presentare ai fan e al pubblico il nuovo cantante Cristiano Turato, salito per la prima volta sul
palco a Novellara per il “Tributo ad Augusto” a fine febbraio scorso.
Info: www.obihall.it
Alice al Puccini
Giovedì 13 dicembre (ore 21) il Teatro Puccini ospita Alice. La cantante è in tour dopo l’uscita del nuovo album
“Samsara”, il primo di inediti dopo 14 anni. Il primo singolo estratto dal nuovo cd è stato “Nata ieri”, scritto da Tiziano Ferro, che firma anche “Cambio casa”. “Samsara” è
l’ennesima prova della voglia di ricerca e sperimentazione
che muove Alice, capace di combinare alla perfezione momenti leggeri e pagine di alto spessore compositivo: anche
il nuovo lavoro è stato realizzato scegliendo accuratamente
brani da lei scritti, così come canzoni di autori importanti e
inaspettati come Tiziano Ferro o Franco Battiato. L’album
contiene anche un omaggio a Lucio Dalla con una rilettura
di “Il cielo”.
Info: www.bitconcerti.it
13
innote
Tutto in una notte
Nextech Festival
Arriva la sesta edizione dell’evento che unisce musica elettronica e ambiente visivo
Un appuntamento da non perdere CON Jeff Mills, Joseph Capriati e Speedy J
Jokko
Italia - senegal
T
orna l’appuntamento con
Nextech Festival. Dopo
sei edizioni di grande
successo, la manifestazione dedicata a musica elettronica
e ambiente visivo torna con una
nuova veste, risultato della collaborazione tra Musicus Concentus,
Decibel Eventi, Atomic Event e It’s
Saturday. Il primo appuntamento
sarà la notte Nextech Special, in
programma il 7 dicembre al Padiglione Cavaniglia della Fortezza da
Basso di Firenze. Una maratona
musicale con un cast eccezionale, a
partire da Jeff Mills. L’artista americano torna a Nextech dopo la memorabile esibizione del 2008, con
il suo live/dj set caratterizzato dalla
presenza di quattro decks e una
drum machine Roland Tr 909, una
modalità di riproduzione sonora
che è ormai diventata un marchio
di fabbrica. Negli anni ’80, insieme
a “Mad” Mike Banks, ex bassista
di Parliament, Jeff Mills ha gettato le fondamenta per la creazione
dell’influente collettivo techno Underground Resistance che metteva a confronto l’industria della
musica con la retorica della rivolu-
zione. Artista poliedrico, Jeff Mills
nel 2005 è balzato all’onore delle
cronache per la rielaborazione dei
suoi brani in chiave classica da parte della Philharmonic Orchestra di
Montpellier, in un concerto organizzato per celebrare il ventesimo
anniversario dell’inclusione del
Pont du Gard nella lista del World
Heritage dell’Unesco.
Attualmente è coinvolto in numerosi progetti che includono anche
molte colonne sonore realizzate in
collaborazione con Cinematheque
e la Cité de la Musique di Parigi. Insieme a Jeff Mills, sul palco del Padiglione Cavaniglia, anche Joseph
Capriati, uno degli astri nascenti
della techno del terzo millennio. Il
ventitreenne casertano, dopo aver
conquistato fama e prestigio sul
territorio nazionale, si affaccia nel
panorama internazionale con produzioni divenute poi grandi successi e uscite su labels di prim’ordine, come Drumcode e CLR. A
chiudere il cast la presenza in line
up di Speedy J, considerato da tutti come il più importante producer
techno proveniente dall’Olanda.
Info: www.nextechfestival.com
Era il 13 dicembre 2011 quando
i senegalesi Diop Mor e Samb
Modou rimasero uccisi in un attentato razzista. A un anno di distanza il Mandela Forum ospita
“Jokko. Italia - Senegal: per non
dimenticare”, una grande festa
per ricordare le vittime e raccogliere fondi per le loro famiglie.
Così, grandi nomi della musica
italiana e senegalese si esibiranno insieme sul palco fiorentino
per “Jokko” che in lingua wolof,
l’idioma della popolazione senegalese, significa dialogo, comunicazione. Un momento d’incontro
e solidarietà collettiva, il cui ricavato sarà interamente devoluto
alle famiglie delle vittime.
Info: www.comune.fi.it
Grandi e Bollani
Il jazz incontra il pop
Al teatro Verdi farà tappa il tour dell’inedito duo composto da
Irene Grandi & Stefano Bollani. La coppia è infatti in giro per
l’Italia per presentare il nuovo album “GrandiBollani” che rinnova la collaborazione tra la vocalist e l’asso del pianoforte. Il
concerto sarà costruito su una raffinata fusione fra il jazz di
Stefano Bollani, virtuoso assoluto del piano, allevato dal maestro del jazz Enrico Rava, e la voce calda e rock di Irene Grandi,
cantante eclettica e soprattutto una delle star più amate del
pop italiano. I due artisti saranno a Firenze il 2 dicembre con
un repertorio che tocca i suoni del Brasile e dell’Europa, il passato e il presente, passando naturalmente da standard e autori
contemporanei.
Info: www.teatroverdionline.it
Sonorità iberiche
Spagna ’500-’900
Prosegue, nella cornice della Chiesa di San Firenze, la rassegna “Spagna ’500-’900” promossa dall’Istituto Clemente Terni, associazione di cultura e prassi musicale. In programma, tre
concerti che hanno come comune denominatore la Spagna. Il
secondo appuntamento è in programma sabato 1° dicembre ed è
dedicato dal Quintetto Polifonico Italiano Clemente Terni ai due
massimi compositori della cosiddetta scuola andalusa del Cinquecento, Francisco Guerrero e Juan Vásquez. La chiusura, sabato 9, è invece affidata al Duo chitarristico Smuraglia - Mascilli
Migliorini, il cui programma accosta musiche iberiche o ispirate
alla Spagna a quattro pezzi del brasiliano Ernesto Nazareth. Inizio concerti ore 21.15.
Info: 335.1337048, [email protected]
14
15
16
in&out
Quattro volte Plaz
Grande festa in musica
Ogni giovedì, venerdì e sabato spazio a Live Music in the Kitchen
A dicembre in mostra ci saranno i quadri di Michele Pellicciari
Rifrullo
È
aperto tutti i giorni, a
partire dalle colazioni,
il Plaz. Il locale, situato di fronte alla Loggia
del Pesce, in piazza dei Ciompi, a
Firenze, è bar, ristorante, cocktail
bar e propone apericene a base di
schiacciate, pizza, pietanze calde,
cruditè, finger food, e poi ancora
light lunch a prezzi modici e cene
di qualità a base di hamburger, tagliate e deliziosi club sandwich.
Ogni mercoledì e giovedì, dalle
19.30 alle 21.30, viene proposto
l’happy hour, con il buffet e le atmosfere che variano spesso. Ogni
giovedì, venerdì e sabato spazio a
Live Music in the Kitchen. Il progetto è partito con l’inaugurazione
del locale e punta a dare spazio a
band e gruppi musicali emergenti della scena fiorentina e non,
dal blues al soul, fino al jazz. Per
il mese di dicembre, sabato 1° sul
palco ci saranno i Ragazzi Scimmia. Per festeggiare i quattro anni
di attività del Plaz, tre giorni intensi con alcuni tra i migliori gruppi
della scena musicale fiorentina:
giovedì 6 No Ties, venerdì 7 The
Street Clerk’s e sabato 8 Belf. Il
programma proseguirà con Alchemy Daze giovedì 13, il 20 Rojo
Porteno (tango\gipsy rivisitato), il
duo di chitarra acustica Francesco
e Gabriele per il 27 dicembre. Venerdì 14 sarà la volta del Caravan
Acustic Trio, il 28 di Live Secondo
Appartamento. Sabato 15 dicembre Filippo Barontini in concerto,
il 22 Dre Love and the White Niggaz (funky explosion) e il 29 Juliet
and the flat grandmothers. Per la
serata di San Silvestro, il Platz proporrà una cena su prenotazione.
Novità del menù invernale saranno le uova al tegamino, omelette
e molte altre specialità che si aggiungeranno ad hamburger, tagliate di carne, produzione propria di
schiacciata, pane e pizza.
Inoltre, il particolare design del
locale fiorentino consente di ospitare esposizioni temporanee di
artisti locali e internazionali di pittura e fotografia. A dicembre esposizione dei quadri di Michele Pellicciari. Infine, free wi-fi e Sky tv.
Info: 055.242081
Circo Nero
The Big House Party
Tempo di Natale e di regali. Anche al Rifrullo. Domenica 16 e 23
dicembre torna il mercatino di
Natale. Un’occasione per acquistare un pensiero per le persone
care, ma anche per bere un drink
e gustare le specialità dell’aperitivo in compagnia, avvolti dal clima di festa. Il Rifrullo di Firenze
ogni domenica, dalle 19.30 in
poi, propone un buffet rinnovato,
con piatti sfiziosi. Inoltre, nuove
postazioni Sky tv.
Tutto pronto per “The Big House Party” in programma lunedì 7
dicembre (ore 22) all’Obihall di Firenze. L’appuntamento si svolge
per il quarto anno consecutivo. Dress Code: Circo Nero… il Circo
con stile, age limit 18. L’ingresso sarà garantito solo alle persone
in tema con lo spirito e il look della serata. In consolle ci sarà lo
staff di sempre, con numerosi afecionados disk-jockey del Circo.
In consolle “Le Petit Cirque Noir” dalle 22.30 alle 23.30 insieme a
dj Simone Sassoli. Inizio Circo Nero alle 23.30, dalle 23.30 fino alle
2.30 The Mario Emotional Soundtrack, la colonna emozionale del
Circo Nero. Dalle 3 fino a chiusura i Daddy’s Groove.
Info: 055.2342621,
347.4238636
Info: 320.9230414, 338.9993561,
www.stranomondo.com, www.circonero.org
Happy Birthday American Diner
C’è aria di festeggiamenti all’American Diner di Calenzano. Nel mese
di dicembre, venerdì 7, verrà festeggiato il primo anno di attività del
locale caratterizzato da uno stile che richiama l’America Anni Cinquanta. Per l’occasione ci sarà il concerto del Marco Di Maggio Duo e
Cheerleaders by Gigliette. Il calendario di dicembre andrà avanti con
altri eventi: martedì 4 4Jumps, martedì 11 Fiftyseven in concerto con
country music. Martedì 18 “Tea for three” in concerto con Swing italiano e giovedì 27 Let’s swing dj con boogie woogie e swing selection
night. Tante le iniziative anche in occasione delle festività natalizie.
E per i primi giorni di gennaio è prevista l’apertura di un’altra sede a
Pontedera. Il locale propone divanetti, sedie in metallo e pelle colorata, pavimento a scacchi, colori pastello e soprattutto la mitica Lincoln
datata 1955 e gli immancabili juke-boxe, entrambi originali e funzionanti. A completare l’atmosfera, le cameriere sui pattini a rotelle. L’American Diner si trova in via Vittorio Emanuele 40/b.
Info e prenotazioni: 329.6362619
17
in&out
Un drink…
alle Pavoniere
Taglio del nastro per il nuovo cocktail bar
Il locale rimane aperto sei giorni su sette per tutto l’anno
Life Club
Nuova disco
Verrà inaugurata sabato 8 dicembre una nuova discoteca a Firenze. Si chiama Life e ad annunciarne l’apertura è Stefano Bosia, pr e organizzatore di eventi da oltre venti anni, insieme al
direttore Claudio Frappaolo e al collaboratore Roberto Salton.
In questo locale polivalente, che si trova in via dell’Erta Canina 12/R, si possono passare serate con cena e musica live su
prenotazione oppure degustare un buon drink in compagnia.
Life, inoltre, è il posto ideale per organizzare qualsiasi evento
privato o ricorrenza, avendo anche un privé da poter riservare
in ogni occasione. Le serate saranno principalmente commerciali. Aperto dalle 20.
Info: 347.4238636, www.lifeclubfirenze.it (presto on line)
Shooting
allo Slowly
T
utto pronto stasera, venerdì 30 novembre, per
l’inaugurazione del nuovo cocktail bar delle Pavoniere. Il nuovo spazio dove bere
un buon cocktail, fare l’aperitivo e
divertirsi, apre le porte al pubblico
dopo un lavoro di totale rinnovamento degli spazi interni. Nuovi
colori, nuovi arredi, nuove luci. L’inaugurazione prevede un cocktail
party e avrà inizio alle 19.30 con un
apericena a buffet da accompagnare con un cocktail scelto nella nuova drink list oppure con un calice
di vino.
Ad animare la serata, funky-house
dj set ed electro-house a seguire,
con il resident deejay. Il bar rimane aperto tutti i giorni (eccetto il
lunedì) per tutto l’anno. Nel pomeriggio il locale propone le proprie
creazioni di caffetteria e una selezione di tè biologici, torte e biscotti; la sera poi si trasforma in cocktail bar, con tavoli nell’ampia sala
interna ma anche in un romantico
loggiato (chiuso e riscaldato) e sulle terrazze (nelle belle giornate).
Nel famoso complesso delle Pavoniere si trova anche Magnificenza, un elegante ristorante,
con pizzeria e cocktail bar aperto
tutto l’anno. Un ambiente raffinato, reso originale dalle moderne
linee di design dell’arredamento,
dalla luce delle candele alle tonalità dei colori. Un posto ideale,
insomma, sia per coppie che per
gruppi di amici. Il menù propone
specialità a base di pesce, carne
ma anche la pizza, cotta nel forno a legna e preparata con ingredienti di qualità.
Info: 366.6330581, www.magnificenza.it
Il nuovo giovedì house del centro
di Firenze si chiama “Shooting!”
ed è allo Slowly. Dopo tre anni di
successi di Pharmacy, quest’anno Af Communications per la
stagione invernale ha cambiato
location. Il locale di via Porta
Rossa, nel centro di Firenze, si
tinge per l’occasione di un’atmosfera cool e new age. L’evento
è accompagnato dal groove del
dj Alex Cappelli. Ogni giovedì
sarà possibile essere immortalati
nello shooting non solo per i
clienti, ma anche per le aziende,
che potranno prenotare veri e
propri servizi fotografici per farsi
pubblicità e usarli come start up
dei brand. Door selection.
Vagalume
accende Firenze
Si chiama “Vagalume”, che in portoghese brasiliano vuol dire lucciola. Un nome scelto per rappresentare la filosofia del locale, con
specialità che variano in base alle stagioni, proprio come le lucciole. Vagalume nasce da un rapporto di amicizia tra due amici,
Pierluigi Urbini e Iuri Nannetti. L’idea parte a Sydney, dove Iuri ha
trascorso gli ultimi anni della sua vita lavorando in un ristorante
italiano, e si sviluppa con l’intraprendenza di Pierluigi, imprenditore fiorentino, già proprietario del Plaz in piazza Ciompi. L’arredamento del Vagalume è un mix colorato e fantasioso di pezzi unici,
recuperati dai mercati dell’antiquariato, tra cui quello delle Pulci,
antistante il locale. Il risultato sono tavoli da lavoro riadattati, lampadari ricavati da antichi setacci di 150 anni fa, poltroncine in pelle,
lampade in ferro battuto e uno scenografico bancone del bar. Molti
dei prodotti utilizzati nelle ricette sono a Km zero e provengono
direttamente dall’orto del nonno di Iuri, a Tavarnelle Val di Pesa. Il
menù del giorno viene scritto direttamente sulla lavagna al muro,
lunga 4 metri, con proposte che cambiano in continuazione. Ottima anche l’offerta dei vini, con selezionate etichette ma anche
birre artigianali. Vagalume si trova in via Pietrapiana 40 r (piazza
dei Ciompi), è aperto tutti i giorni dal pomeriggio a notte inoltrata.
Info: 055.2466740
Info: 338.7507562, 338.7583858
Sorprese all’Otel
Aspettando Capodanno
Tante sorprese compongono il calendario di Otel Varieté a
dicembre, ma l’attenzione è tutta puntata sull’evento di lunedì 31 dicembre. In programma ecco “NYS-New Year Show”,
il gran veglione di San Silvestro firmato Otel, con la cenaspettacolo (info e prenotazioni: 055.650791) dove Ibiza, Las
Vegas e Broadway si fonderanno in un mix unico. Lo spettacolo ripercorrerà in una sola notte tutte le evoluzioni di Otel
nel 2012. Tra varietà e licenze cinematografiche, tra swing,
pop, house e rock fino alla magia del Natale, tutto in uno
spettacolo dal ritmo incalzante, divertente e sorprendente.
Dopo il dinner-show e il brindisi di mezzanotte, la serata
proseguirà con musica dal vivo e dj set nelle sale Theatre,
Privè Silver e Privè Red Lounge. Il tutto coadiuvato dalle performance della “NuArt”. Il menù della serata è online
su www.otelvariete.com
18
in&out
Photo by Tilllate
Photo by Gabriel Preda
FLORENCE
by NIGHT
Shooting @ SLOWLY
Superdolly @ Fitzcarraldo
www.afcommunications.it
follow us on
19
ingiro
Feste alle Oblate
Dedicate ai più piccoli
Un ricco programma fra laboratori, letture, incontri e presentazioni
Per i bambini da non perdere gli appuntamenti con “Un due tre… stalla!!”
Province
quale futuro?
È
dedicato ai più piccini il
programma di attività
pensato dalla Biblioteca
delle Oblate in attesa del
Natale. Si parte domenica 9 (ore
15.30) con “Un due tre… stalla!!”,
lettura e costruzione, con tappi di
sughero e cartoncini, di asinelli e
qualche bue (3-6 anni). Sabato 15
(ore 10.30) sarà la volta di “Kamishibai. Una notte particolare”,
a cura della Fondazione Strozzi
(7-12 anni). Alle 16.30 ecco invece
“Le apparenze ingannano”, letture
e creazione di un fumetto natalizio. Si prosegue domenica 16 (ore
15.30) con “Mi ricordo un Natale
nel Galles”, reading con musica
tratto da “Un Natale” di Thomas
Dylan, seguito, venerdì 21 (16.30 e
17.45) e sabato 22 (15.45 e 17), da
“Il cielo in biblioteca” (6-11 anni).
Giovedì 27 (ore 16.30), in occasione dei 200 anni della prima raccolta di fiabe dei fratelli Grimm,
“Grimmagia” (7-10 anni) e venerdì
28 (ore 16.30) “Sono pazzi questi Lapponi” reading con musica
tratto dal libro di Alberto Melis
“Fulmini e Lapponi” (10-12 anni).
Chiude, sabato 29 (ore 16.30 ) “Un
dolce Ometto”: la lettura de “L’Omino di pan di zenzero” abbinata
alla realizzazione di un omino di
panno e stoffa (3-6 anni). Tutte
le iniziative sono su prenotazione
allo 055.2616516.
Per la rassegna “Leggere per non
dimenticare”, cinque gli appuntamenti in programma (ore 17.30):
mercoledì 5 Ermanno Rea con
“La comunista”, venerdì 7 Melania
Mazzucco con “Limbo”. Si chiama “Sincerità” il lavoro di Andrea
Tagliapietre che sarà alle Oblate
mercoledì 12, seguito, venerdì 14
da Mariapia Veladiano con “Il tempo è un dio breve”. Infine, mercoledì 19 spazio a Luciano Canfora
e al suo “Gramsci in carcere e il
fascismo”. Continua anche il ciclo “4 domeniche alle 4 - ovvero
un Leopardi mal noto”. Il percorso di lettura prevede il 9 dicembre le “Operette morali”, il 16 “La
stagione dei grandi canti” e il 23
“Gli ultimi anni”. Infine sabato 15
(ore 17.30) per il ciclo “Mi ritorna
in mente” Paolo Panizza presenta
“Vorrei correre fino a te”. Per fare
i suoi auguri inoltre, la Biblioteca
dà appuntamento il 20 dicembre
(ore 18) col concerto “Un canto di
Natale” del coro “L’altro Canto”,
diretto da Stefano Corsi.
Città metropolitana, nuove province e una riforma sospesa tra
razionalizzazione dei costi e servizi
da garantire ai cittadini. Se ne parla
lunedì 3 dicembre (ore 18) nella
Sala Consiliare di Barberino del
Mugello, nell’ambito di un incontrodibattito promosso dall’associazione Laboratorio Italia. L’evento,
aperto a tutti, sarà moderato dal
giornalista Andrea Vignolini. Relatori: Riccardo Nencini, assessore
al bilancio della Regione; Nicola
Nascosti, consigliere provinciale
Pdl; Oreste Giurlani, presidente
di Uncem Toscana, Wladimiro
Gasparri, professore di Diritto
degli Enti Locali dell’Università di
Firenze, e Alessio Berni dell’Associazione Nazionale Piccoli Comuni.
«L’obiettivo - spiega il presidente di
Laboratorio Italia Marco Baldinotti - è approfondire la riforma degli
enti locali attraverso il confronto di
opinioni, competenze e sensibilità».
Info: www.laboratorioitalia.eu,
347.3082504
Nimi Festival
Giappone protagonista
L’ 8 e il 9 dicembre alla Stazione Leopolda arriverà la seconda edizione del Nimi, il Festival Giapponese. Una due giorni d’immersione nella cultura nipponica con tanti eventi in programma, dalla
musica alla danza, dal cibo alle arti marziali, passando per installazioni artistiche e workshop. Da non perdere l’esibizione del gruppo
Kamui, che raccoglie i maestri della spada diretti da Shimaguchi
Tetsuro, coreografo delle scene di spada in Kill Bill di Quentin Tarantino. Spazio anche ai workshop per cimentarsi con origami di
carta, oggetti in tessuto di kimono, tintura Yuzen su seta, tecnica
Shiatsu, tatuaggi all’hennè, cucina giapponese e arti marziali. Immancabile l’area food, divisa tra sushi bar, onigiri corner e street
food, e un grande spazio dedicato a manga e anime. Orario: sabato
dalle 10 alle 22; domenica dalle 10 alle 20.
Info e programma completo: www.nimifestival.it
Stelle e musica In biblioteca
Tanti appuntamenti nelle Biblioteche Comunali di Firenze. Eccone alcuni.
“Come sono nate le stelle?” di Clarice Lispector (8-10anni) reading con musica di Villa Lobos che racconta i miti del popolo brasiliano e si conclude con
la leggenda del Natale (venerdì 14, ore 17, Biblioteca Dè Andrè; sabato 15, ore
11, Biblioteca Luzi; sabato 22, ore 17, BiblioteCaNova). “Il Natale dell’Asinello”, lettura con laboratorio per bambini dai 4 ai 7 anni (18 dicembre BiblioteCaNova, il 21 Biblioteca dell’Orticoltura, il 15 Biblioteca Luzi). Alla Biblioteca
Palagio di Parte Guelfa sabato 15 (ore 16.30) ecco il gruppo di lettura Tè alle
Cinque a Palagio con “Cecità” di Josè Saramago. E ancora “Auguri di Natale
in Biblioteca” con scaffale delle novità: il 20 dicembre alla De Andrè (ore 16)
e alla Luzi (ore 15.30). Dal 14 dicembre al 4 gennaio alla Biblioteca dei Ragazzi sarà aperta la mostra “Libri sotto l’albero”. Infine, dal 17 dicembre alla
Biblioteca Pieraccioni ecco la manifestazioneil “Tavolo dei doni di Natale”,
durante la quale saranno date in regalo i libri in eccedenza.
Info su www.biblioteche.comune.fi.it
20
ingiro
Felini in passerella
Esplode la gattomania
P
Dall’8 al 9 dicembre alla Fortezza da Basso la mostra internazionale
Dopo il successo di febbraio, torna a grande richiesta la terza edizione
er gli appassionati del felino più amato e coccolato dall’uomo l’appuntamento da mettere in agenda a dicembre è uno solo: Firenze
Immagine Gatto, in calendario sabato 8 e
domenica 9 dicembre. Dopo il successo dell’edizione
di febbraio, torna a grande richiesta la terza edizione della Mostra Internazionale Felina, in programma
alla Fortezza da Basso (Padiglione Arsenale). L’evento, organizzato sotto l’egida dell’Anfi (Associazione
Nazionale Felina Italiana - unica associazione autorizzata dal Ministero delle Politiche Agricole Alimentari
e Forestali all’emissione di certificati genealogici per
i gatti di razza) riunisce tutti gli operatori del settore e appassionati gattofili. Oltre 3mila mq espositivi
a disposizione per ammirare la bellezza di tante razze diverse e rare, ma anche per trovare tutto quello
che serve per il benessere del proprio animale fino a
un’ampia gamma di oggettistica.
E sarà un intero weekend all’insegna dell’irresistibile fascino e potere ammaliante dell’amico “gatto”, il
signore indiscusso dei salotti, enigmatico e spesso
indecifrabile compagno a quattro zampe di grandi e
piccini, elegante e signorile nel suo muoversi del quale Baudelaire elogiava gli “occhi striati di metallo e
agata”. Come delle vere e proprie star saliranno sul
palco splendidi esemplari: il Persiano con il suo lungo e vaporoso mantello, il Main-Coon, il grande gatto
americano ottimo nuotatore e pescatore, il Norvegese
delle Foreste, fiero e possente, ispiratore della celebre favola di Charles Perrault, il Gatto con gli stivali,
l’Abissino, il gatto dei faraoni, il riservato Certosino
dal tipico mantello grigio-blu con occhi color ambra,
esploratore per natura, l’Esotico, dall’indole docile,
amante delle comodità e delle coccole. «Abbiamo
adesioni da tutta Europa - spiega uno degli organizzatori, Francesco Spadafora - con allevatori provenienti
da Francia, Svizzera, Olanda e Norvegia.
Saranno presenti anche i 9 campioni del mondo
2012». Sabato (alle ore 15) e domenica (ore 9.30 –
15.30) ci sarà anche un concorso speciale per Maine
Coon, Persiani ed Esotici, con una giuria internazionale. Ai visitatori verranno offerte in omaggio crocchette per i loro gatti, fino a esaurimento scorte. Orario: dalle 10 alle 19. Biglietto: intero 7,50 euro, ridotto
5,50 euro (bambini e over 65); gratuito fino a 6 anni,
soci Anfi, disabili e loro accompagnatori.
Info: 339.3808830, [email protected]
Lungoungiorno
Il 15 e 16 dicembre, al Vecchio Conventino – Spazio Sam (a 50 metri
da piazza Tasso) si rinnova l’appuntamento con Lungoungiorno.
Dalle ore 10 alle 19, ancora un weekend di apertura straordinaria
che accoglierà circa 40 botteghe e tanti laboratori aperti a grandi e piccoli (consigliata la prenotazione). Un’occasione unica per
scegliere i regali di Natale tra i manufatti di artigianato artistico
d’eccellenza in mostra negli stand degli artigiani residenti e ospiti.
I laboratori didattici saranno attivi durante i due giorni, permettendo ai visitatori di cimentarsi in prima persona nelle tecniche
artistiche tipiche del territorio: dalla lavorazione della ceramica,
alla carta fiorentina, al macramé e tanto altro ancora... così ognuno
potrà creare da sé la propria idea regalo natalizia. E ancora: cucina
tipica, musica, mostre e tanti altri intrattenimenti per adulti e bambini per trascorrere una parte del tempo libero pre-natalizio nell’inconfondibile segno della bellezza artigianale. Ingresso gratuito.
Info e prenotazioni: 055.2322269, www.fondazioneartigianato.it
Corsa della Solidarietà
Sabato 8 dicembre sport e solidarietà s’incontrano in occasione del I memorial Luigi Tomberli. La manifestazione è la XIV
edizione della Corsa della Solidarietà, quest’anno dedicata al
suo ideatore, Luigi Tomberli, scomparso lo scorso anno. Organizzata dall’Associazione gruppo sportivo Polizia Municipale di
Prato e dall’Associazione gruppo podistico Le Fonti, partirà alle
9 da piazza Macelli a Prato (ritrovo ore 7.30). Tre le categorie:
competitiva 14 Km e non competitiva 6 Km e 3 Km. Il ricavato
dell’iscrizione alla corsa sarà devoluto all’associazione Noi per
Voi per il Meyer onlus impegnata nella lotta contro i tumori e le
leucemie infantili. La corsa è aperta sia ai singoli che alle società.
Info: www.cbgraphic.it/iscrizionecorsa.html
21
ingiro
Circo Medrano
Natale con gli animali
Appuntamento a Scandicci, in piazza Kennedy, dal 22 dicembre al 13 gennaio
Da sette generazioni la famiglia Casartelli presenta OGNI ANNO UNO SHOW emozionante
te del mondo, che questa lunga storia di amore, sacrificio e orgoglio viene messa in scena ogni giorno.
I preliminari e i particolari sono gli ingredienti che
fanno la differenza: lo spettacolo, pur nella più vera
tradizione circense, è sempre fresco e imprevedibile,
grazie alla ricerca continua delle migliori star internazionali e dei numeri più esclusivi.
D
opo una tournée impegnativa, ma ricca di
soddisfazioni in giro per l’Europa e il grande successo riportato con il tutto esaurito
ad ogni spettacolo, il Medrano presenterà
a Scandicci il “Circo di Natale con gli animali”. Qui
si esibirà l’unico circo italiano ad essersi aggiudicato
per ben due volte il prestigioso Clown d’Oro, premio
che i Reali di Montecarlo assegnano ai migliori circhi
nel mondo. Da sette generazioni, la famiglia Casartelli focalizza esperienza, competenza e talento nell’ideare ogni anno uno spettacolo nuovo ed emozionante.
Ed è grazie anche all’ammirazione e alla stima che
quotidianamente arrivano ai Casartelli da ogni par-
Il risultato è il mix ideale di tutte le forze e le passioni che lavorano dietro le quinte e in pista, con umiltà e professionalità da ben 150 anni. Il programma
prevede numeri straordinari. Lo spettacolo è affidato ai giovani Casartelli, con performances mozzafiato di artisti da ogni angolo del pianeta. Si passa da
esibizioni equestri a volteggi romantici al trapezio, a
emozionanti momenti di comicità affidati a due eccezionali clowns: Otto e Lorenz. E ancora splendidi
animali diretti da Braian: Animal African Fantasy, giraffe, elefanti, canguri, cammelli, emù, lama, nandù e
molte altre specie, tutti in pista per una splendida parata. Gli spericolati motociclisti nel Globo della Morte per la prima volta in Italia ruoteranno in una sfera
di soli 3 metri, addirittura in cinque contemporaneamente. Momenti di poesia, stupore e brivido con il
giovane giocoliere Willy Colombaioni. Il grande Giordano Caveagna con le sue bellissime tigri presenterà
un numero eccezionale. L’invito allora è davvero per
tutti: gli appassionati, i fedeli, gli scettici, quelli che si
ricordano del Circo Medrano e quelli che ancora una
volta si lasciano trasportare come bambini dalla magia e dall’atmosfera dello spettacolo. Dal 22 dicembre
al 13 gennaio a Scandicci, piazzale Kennedy.
Info: www.medrano.it
A cena con... Noi per Voi
Ecco un’occasione per passare una piacevole serata, gustando
un’ottima cena e dando un contributo a una buona causa. Sabato
1° dicembre, negli spazi di Villa Montalto (via del Salviatino 6)
l’associazione Noi per Voi organizza una serata di beneficenza, il
cui ricavato finanzierà lo studio pilota per il trattamento dei tumori del Sistema Nervoso Centrale “Snc poor responder” dell’età pediatrica. Si parte alle 19.30 con l’aperitivo, seguito dalla cena
(ore 21), durante la quale sarà presentato il libro “Le storie di Ugo
e Tea - Un racconto per regalare un sorriso”, una raccolta di storie
illustrate realizzate da venti artisti. A seguire (ore 22.30) l’estrazione dei premi della lotteria benefica, che vede in palio preziosi
prodotti donati da storiche aziende della moda e del design toscano. Dalle ore 23 spazio alle danze con “Ugo e Tea party”, dj set
by Guggy Peggenheim calls the doctor.
Info: 348.3396638
a Marradi It’s Christmas time
A dicembre, l’associazione turistica Pro Loco Marradi organizza alcune giornate dedicate alla valorizzazione del centro storico.
Domenica 2, 9 e 16 dicembre, dalle ore 11, le vie del paese vedranno gli ambulanti proporre i loro prodotti: piazza Le Scalelle
ospiterà articoli da regalo artigianali e decori natalizi, mentre in
centro si potrà seguire un itinerario più commerciale. Babbo Natale accoglierà i bimbi nella sua casina, rispondendo alle letterine.
Anche per il 2012, presso il Mercato Coperto, all’ora di pranzo
si svolgerà “Un quintale di polenta al ragù”, a cura del Gruppo
Alpini di Marradi, per pranzare a cifre modiche. Ogni domenica
sarà allietata da un diverso intrattenimento: il 2, 9 e 16 spettacolo
musicale live acustico con “DuoStile”, truccabimbi e animazione;
sempre il 2 per le vie del paese, Allincirco presenterà “Clarissa
la Dama di Compagnia”; il 9 trampoli “Pinocchi, Balene e Balocchi”; il 2 e 16 il Coro degli Animosi ; il 9 e 16 piva emiliana
“Pivanelsacco” con il Dlf Faenza, e per i bimbi lo spettacolo con
“Gambe in Spalla Teatro”; il 16, animazione “Balocchi di Natale”.
Info: 055.8045170, [email protected]
22
ingiro
I mercatini
dell’Alto Mugello
Tempo di festa a Palazzuolo sul Senio, Firenzuola e in molti altri borghi
Tanti appuntamenti fra casupole in legno, addobbi, dolciumi e artigianato
tre comuni montani, come ogni anno,
si svolgono i caratteristici mercatini di
Natale che spesso, negli anni passati,
hanno accolto i visitatori sotto una sognante coltre di neve.
A Marradi i mercatini si svolgeranno
il 2, 9 e 16 dicembre: nel centro storico
verranno allestite le casupole in legno
con vendita di decori, addobbi e dolciumi tipici della tradizione natalizia e ci
sarà la possibilità di rifocillarsi presso il
Ristoro di Natale assaggiando polenta al
ragù, bruschette e salsicce a prezzi veramente popolari. Babbo Natale in persona
darà risposta alle letterine presso la sua
casetta e ci saranno concerti di musica
gospel e spettacoli per i più piccoli.
M
arradi, Palazzuolo sul Senio e Firenzuola sono tre piccoli ma deliziosi borghi
toscani affacciati sulla terra emilianoromagnola. Si raggiungono tramite le
panoramiche strade dei valichi del Passo della Colla,
del Giogo e della Futa. In auto da Firenzuola si prosegue per San Pellegrino, Coniale e Tirli si raggiunge
facilmente, dopo circa 30 km di strada con pochissimo traffico, Palazzuolo sul Senio; da qui ci si dirige
verso Marradi, distante circa 12 km. Oppure si può
scegliere di raggiungere Marradi in treno, da Firenze
o da Faenza attraverso la storica linea Faentina. Nei
Nel borgo trecentesco di Palazzuolo
sul Senio, si potranno visitare i mercatini delle “Magie dell’Avvento” in
programma domenica 2, 9 e 16 dicembre, ma anche
sabato 8 dicembre. Il 16 ci saranno i fuochi d’artificio
e gli auguri in piazza. Consigliata è la visita, fino al
6 gennaio, ai “1000 presepi per Palazzuolo” allestiti
negli angoli più caratteristici del paese. E infine, a
Firenzuola, il mercatino natalizio “Fiocchi di Natale”
sarà allestito nel centro storico il 16 dicembre con
prodotti tipici, artigianato, idee regalo e spettacoli
di animazione. Nel pomeriggio, Babbo Natale arriverà in carrozza e si terrà il concerto con il coro polifonico Mulieris Voces.
Tutti sui pattini al Palaghiaccio
Il Palaghiaccio apre nuovamente le porte alle scuole e alla cittadinanza. Si avvicina il Natale e Firenze riscopre la magia del pattinaggio al Palaghiaccio del Parterre, in piazza della Libertà, fino
al 6 gennaio. La grande tensostruttura allestita per l’occasione
ospita una pista di 600 mq e propone varie iniziative: dall’intrattenimento per i più piccoli, alla possibilità di organizzare feste, ma
non solo. Uno sguardo particolare è rivolto alle associazioni del
territorio che, in questo periodo, trovano visibilità al Palaghiaccio. Pattinare sul ghiaccio è un appuntamento ormai classico per
la città che, dal 1996 a oggi, ha mantenuto inalterata nel tempo
un’affluenza altissima di pattinatori. La manifestazione gode del
patrocinio del Comune di Firenze e deve la sua presenza all’assessore allo Sport Dario Nardella e a Firenze Parcheggi. Aperto tutti
i giorni dalle 10 alle 24. La sera del 31 dicembre, appuntamento al
Palaghiaccio per la grande festa di fine anno. L’area è facilmente
raggiungibile con autobus, navette e ha un grande parcheggio.
Info e prenotazioni: 055.0517447, 335.7796154
Shopping di Natale in Santa Croce
Torna in Santa Croce, fino al 16 dicembre, il Mercatino di Natale, iniziativa pre-natalizia organizzata dalla Confesercenti Provinciale di Firenze e dall’Ana-Confesercenti. Anche quest’anno,
sul selciato della pittoresca piazza, 50 chalet di legno provenienti da 18 Paesi europei offriranno ai visitatori articoli di vario genere, dai prodotti invernali tipici ai tessuti, dai dolciumi
colorati alle decorazioni natalizie. Presenti all’appello anche
Repubblica Ceca e Lituania, mentre l’Italia sarà rappresentata
da una bancarella dedicata al cioccolato e da un’altra incentrata
sui prodotti tipici toscani. Dal lunedì alla domenica, dalle ore 10
alle 22, il mercatino aprirà per offrire le sue golose tentazioni,
idee regalo per grandi e piccini, prodotti per la casa che fanno
subito “festa e calore”.
23
24
inpillole
GLI EVENTI DEL MESE A PORTATA DI PAGINA
Musica Insieme
Oltrarno Atelier
Prosegue il ciclo di concerti
di musica classica organizzati
dall’assessorato alla Cultura della
Provincia di Firenze, quest’anno
dedicato a Debussy, nel 150esimo
anniversario della nascita. Due
gli appuntamenti in programma a dicembre. Si parte sabato
1° (ore 21) con l’Orchestra della
Toscana al Teatro del Popolo di
Castelfiorentino, con musiche
di Purcell, Britten e Mozart. Il
concerto vedrà Andrea Tacchi
al violino e Stefano Zanobini alla
viola. Sul podio Johannes Debus.
Domenica 2, dalle 15 alle 23, al
Conservatorio Cherubini di Firenze ecco invece la “Maratona
Debussy” (ingresso libero fino a
esaurimento posti).
Info: www.provincia.fi.it
Prosegue il programma di Oltrarno Atelier, ideato da CanGo,
Cantieri Goldonetta. Ecco gli
appuntamenti di dicembre. Sabato 1°, dalle ore 18.30 (Botteghe
Artigiane, CanGo, Palazzo Pitti,
ex chiesa di San Carlo dei Barnabiti ) e domenica 2, dalle ore
15 (Botteghe Artigiane, CanGo,
La Specola, ex chiesa di San
Carlo dei Barnabiti), appuntamento con il “Festival Cerbiatti
del nostro futuro_Stanze segrete”. Venerdì 7 due appuntamenti:
Luca Scarlini con “Il pensiero
che danza. Relazioni tra danza e
arte nel Novecento” e “Il corpo
dell’altrove: Rodin e le danzatrici
cambogiane” (ore 21, Falegnameria Frosecchi); Helen Cerina
in “Du liebst mich zu viel” (ore
22, CanGo). Mercoledì 12 ecco
la Compagnia Ambra Senatore
con “Passo” (ore 21, CanGo) e
martedì 18 Simona Bertozzi in
“Bird’s eye view” (ore 21, CanGo). Chiude “De Anima” lo spettacolo della Compagnia Virgilio
Sieni in scena dal 27 dicembre
al 6 gennaio nella sala grande di
CanGo (ore 21; domenica ore 18;
lunedì riposo).
Info: 055.2280525,
www.cango.fi.it
Manzi, l’amore e l’arte
Dal 1° dicembre all’8 gennaio,
a Palazzo Medici Riccardi sarà
aperta “Vorrei baciare le tue
mani” di Antonio Manzi. L’esposizione racconta, attraverso 23
pezzi a diversa tecnica, la capacità di Manzi di narrare, attraverso
l’arte, il rapporto erotico e amoroso. In mostra sei piccole sculture
in gesso e una in marmo, tre collage, una serie di ceramiche in maiolica composte da quattro piatti,
due grandi vasi a orcio e un vaso
a brocca. Concludono l’esposizione sei tondi in marmo. Le diverse
tecniche e i materiali raccontano
frammenti dei sentimenti e dei
rapporti che s’instaurano tra due
persone. Orario: tutti i giorni dalle
9 alle 18; chiuso il mercoledì.
Info: www.provincia.fi.it
Teatro di Antella
Omaggio a Dickens
Nel bicentenario della nascita di
Dickens, il teatro comunale di
Antella gli tributa un omaggio
ideale allestendo un circo di sogni e fantasia. Si tratta del progetto “Stelle” a cura dell’attrice
Silvia Guidi, nel nuovo spazio, il
tendone Tca, dove, prima dello
spettacolo, maghi, giocolieri e altri artisti offriranno le loro abilità
in 45 minuti di acrobazie. Ecco
allora, sabato 8 (ore 21), “Guerriereo del cielo. San Michele
Arcangelo” di e con Alessandro
Riccio, mentre il 15 (ore 21) sarà
la volta de “Il tortellino nel mondo”, spettacolo di teatro comico
di e con Matteo Belli. Sabato 22
(ore 21) infine, andrà in scena
“Occhi di cane azzurro” di Gabriel García Márquez con Simone Rovida. Per il progetto Piccoli
domenica 16 dicembre (ore 17)
tornerà il duo formato da Nicanor Cancellieri e Lapo Botteri
con “Calendulo, l’altro mago...”.
Info e prenotazioni: 055.621894,
www.archetipoac.it
Francis Bacon
Mostra in Soffitta
Francis Bacon (Dublino 1909Madrid 1992) protagonista di
una mostra in due sedi: il centro espositivo “Antonio Berti”,
nel centro di Sesto Fiorentino,
e i locali de “La Soffitta - Spazio
delle Arti”, nella sede dell’Unione Operaia di Colonnata. Nella
prima location verranno sono
esposti 99 quadri a olio e disegni di Bacon; nella seconda 35 fisiognomiche di autori tra i quali
Basquiat, De Maria, Lindstrom,
Warhol e Casagrande. La mostra è visibile fino al 13 gennaio.
Orario: dal lunedì al sabato (ore
16-19.30) e domenica (ore 10-12
e 16-18.30). Info: www.comune.
sesto-fiorentino.fi.it
Il tempio delle muse
Due, a dicembre, gli appuntamenti con la seconda edizione
de “Il tempio delle muse”, la
rassegna di concerti ospitata al
Museo di Storia Naturale dell’Università Firenze. Domenica 9
(ore 11) nel Salone degli Scheletri della Sezione Zoologia La
Specola (via Romana 17) ecco il
concerto del gruppo Petralana
“Oggi cadono le foglie”. Domenica 16 (ore 11) sarà la Sezione
Antropologia (via del Proconsolo 12) a ospitare l’Orchestra
dell’Università di Firenze con il
tradizionale “Concerto di Natale”. Direzione di Marco Papeschi
che rivestirà anche il ruolo di violino concertatore. Sempre domenica 16 (ore 21), alla Chiesa dei
Sette Santi (viale dei Mille) ecco
il Concerto di Natale del Coro
Universitario di Firenze diretto
da Valentina Peleggi.
Info: www.msn.unifi.it
Signa in festa
Concerti e arte
Si avvicina il Natale e a Signa si
respira aria di festa. Tanti gli appuntamenti, a partire dai concerti
in Salablù: 1° dicembre (ore 21.15)
Lorenzo Serroni (pianoforte); 7
(ore 21.15) Aldo Dotto (pianoforte); 8 (ore 17) “Pensieri in libertà
sulle note di Giovanni Pontoni”;
14 (ore 21.15) Federico Mechelli e
Massimiliano Iezzi (violino e pianoforte). Il 16 (ore 16) la Pieve di
San Giovanni ospiterà il Concerto
natalizio del Coro della parrocchia
di San Giovanni, mentre il 19 (ore
18.30) nella Sala della Bcc (via Castelletti) ecco il concerto “Stelle di
Natale” della Scuola di Musica di
Signa. Per le mostre, il 15 dicembre, al Museo della paglia e dell’intreccio sarà inaugurata “Balocchi
e profumi” (fino al 6 gennaio).
Info: www.comune.signa.fi.it
Leopardi e l’Italia
Venerdì 7 dicembre (ore 21) al teatro Corsini di Barberino di Mugello arriverà “Oh Patria mia, Leopardi e l’Italia” di e con Corraudo
Augias. Lo spettacolo getta una
luce sul pensiero del poeta dell’Infinito, in particolar modo sulla sua
visione politica dell’Italia.
Info: 055.331449
OGNI MESE IN REGALO
CON LA NAZIONE
Segnala gli eventi a
[email protected]
grafica: www.kidstudio.it