Viaggia con Noi 2009 - Dopolavoro Ferroviario BOLOGNA
by user
Comments
Transcript
Viaggia con Noi 2009 - Dopolavoro Ferroviario BOLOGNA
G Dalla vostra parte Da parte di tutto lo staff dell’Agenzia Viaggi il Treno ci corre l’obbligo di ringraziare tutti coloro che hanno voluto in questi anni, dimostrare la propria fiducia verso la nostra agenzia. Sempre di più le emozioni del viaggio, che per definizione dovrebbero prescindere dalla sua organizzazione tecnica, rischiano di essere imbrigliate, incanalate, “confezionate” come un qualsiasi altro bene di consumo, no! il viaggio deve essere perfetto e non può essere lasciato al caso e all’imprevisto. Per questo abbiamo creduto con la nostra serietà e il massimo impegno di garantirVi una vacanza quanto più possibile all’altezza delle Vostre aspettative. Non nascondiamo che la preparazione di questo catalogo si è dimostrata abbastanza complessa, considerando il fatto che il settore turismo nazionale ed internazionale continua ad attraversare momenti molto difficili. Sicuramente la crisi economica che da mesi e mesi ci coinvolge così fortemente è motivo di preoccupazione e di freno nelle scelte e nelle intenzioni di chi vorrebbe programmare le proprie vacanze. Considerando tutto questo abbiamo cercato di curare i contenuti nelle scelte dei servizi mantenendo la migliore qualità senza trascurare i costi e guardando al domani sempre con fiducia. Una cosa è certa l’Agenzia Viaggi il Treno intende perseguire in pieno il proprio obiettivo: soddisfare tutti i nostri clienti. Vi aspettiamo !! Franca Sozio Direttore Tecnico Ag. Viaggi Il Treno La crisi economico finanziaria è diventata mondiale e colpisce tutte le attività produttive e commerciali. Per il settore turismo la crisi è iniziata nel 2001 con l’11 settembre delle Twin Tower e da allora non ha mai avuto una inversione, generando disastrosi effetti sull’occupazione, sulle strategie d’impresa, sulla stessa economia nazionale che nel turismo ha il suo naturale punto di forza. Dal 2001 le aziende del settore hanno conosciuto fasi molto critiche ed i processi di fusione, o di riconversione dei grandi produttori, non hanno sortito particolari risultati, al punto che tantissime agenzie di viaggio hanno dovuto chiudere i battenti. In questo scenario, la nostra agenzia viaggi ha vissuto e continua a registrare forti flessioni sul suo fatturato storico, frutto di anni in cui l’offerta del turismo al DLF di Bologna veniva letta con invidia e stupore anche dai più forti operatori del territorio. Nonostante questo, abbiamo creduto nel progetto agenzia e difendiamo a denti stretti questa scelta rigettando, come abbiamo fatto, anche ipotesi di cessione nell’ambito di circuiti sicuramente più forti e più grandi di noi. L’Associazione Nazionale DLF da tempo sostiene che le agenzie del DLF devono chiudere perché non saremmo in grado di reggere la spietata concorrenza del mercato, ma noi crediamo, e ne abbiamo riscontro dai tanti clienti e soci che continuano ad acquistare la propria vacanza da noi, che il nostro progetto di agenzia può superare la crisi e difendere la propria tradizione. Una tradizione fatta di proposte a misura di famiglie, in cui conta la lealtà e la correttezza verso il cliente piuttosto che la logica del mero profitto. Perché “il padrone” della nostra agenzia è il DLF di Bologna, sono i soci dell’associazione, e l’unico obiettivo non è il profitto ma la qualità del servizio offerto salvaguardando la copertura dei costi di esercizio (stipendi, affitti, utenze, tasse, servizi). Quest’anno l’agenzia viene rinnovata: una diversa distribuzione degli spazi e tre impiegate anziché cinque alla vendita. Una scelta che contiamo ci permetterà di contenere i costi, avendo scelto di continuare a dare priorità al prezzo più equo, senza speculazioni o norme capestro. Le due risorse in meno non saranno licenziate, ma utilizzate in altri servizi in attesa che siate in tanti ad attraversare la soglia dell’agenzia, soci e non soci, per acquistare da noi la vostra vacanza e ridarci la forza per tornare ad essere la grande agenzia IL TRENO che da 44 anni è presente a Bologna. E non intende mollare! Fulvio Saiano Presidente DLF Bologna Viaggia con noi - Agenzia Viaggi Il Treno - PARTE GENERALE Perché un’agenzia viaggi del DLF 1 G Assistenza sanitaria NAVALE S.O.S. ASSISTENZA TURISTICA INTERNAZIONALE Tutti i partecipanti ai nostri viaggi, compresi soggiorni individuali e organizzati, usufruiscono gratuitamente della polizza Navale S.O.S. che da diritto a: • centrale operativa in funzione 24 ore su 24 • rimpatrio in caso di infortunio o malattia • rimborso spese mediche, farmaceutica, ospedaliere per cure od interventi ricevuti sul posto: • per viaggi all’estero: fino a _ 3.000,00 per infortuni o malattia • per viaggi in Italia: fino a _ 300,00 per infortunio o malattia previa deduzione sull’importo risarcibile di una franchigia fissa di _ 40,00 per evento • consulti medici immediati • invio di medicinali urgenti • biglietti di andata e ritorno a disposizione di un familiare in caso di ricovero dell’assicurato • rientro anticipato per gravi motivi familiari • interprete a disposizione (solo all’estero) • difesa legale COSA FARE IN CASO DI SINISTRI Navale S.O.S. Vi garantisce un’Assistenza immediata in ogni luogo e momento - centrale operativa 24 ore su 24 – Milano Viaggia con noi - Agenzia Viaggi Il Treno - PARTE GENERALE Navale Assicurazione S.p.A. C.P. 1107 MILANO Tel. 02 24128377 2 Prima di telefonare preparerete le risposte ai quesiti di seguito elencati: • Informazioni indispensabili in tutti i casi: • Numero di tessera Navale SOS • Vostro indirizzo o recapito telefonico temporaneo (località, via, numero di telefono, telex, fax etc) • Vostro indirizzo in Italia • In caso di ricovero o trasporto sanitario: • nome, età ed indirizzo in Italia del malato o del ferito; • natura della malattia o delle ferite; • data dell’avvenimento; • indirizzo e telefono dell’ospedale o clinica (o di ogni altro luogo ove si trovi il malato); • nome e telefono del medico del luogo, che ha in cura il paziente. Vacanze sicure prima e durante il viaggio G ASSICURAZIONE ANNULLAMENTO CONTESTUALMENTE ALL’ISCRIZIONE AL VIAGGIO RACCOMANDIAMO DI ADERIRE ALLA POLIZZA CONTRO LE PENALI D’ANNULLAMENTO STIPULATA CON NAVALE ASSICURAZIONI SPA. OGGETTO: La garanzia copre le penali di annullamento o di modifica del viaggio organizzato dall’Agenzia di Viaggi, addebitate con la percentuale massima prevista dalle condizioni di partecipazione al viaggio, entro la somma assicurata e comunque entro il limite massimo di Euro 10.000,00 per ogni avvenimento che coinvolge più persone e di Euro3.500,00 per singolo assicurato. DECORRENZA OPERATIVA: la garanzia decorre dalla data di iscrizione al viaggio alla data di partenza, ed è operante esclusivamente se il viaggiatore è impossibilitato a partecipare al viaggio per uno dei seguenti motivi imprevedibili al momento della stipulazione del contratto: • Malattia, infortunio o decesso dell’assicurato o del compagno di viaggio, anch’egli assicurato, o del loro coniuge o convivente, di figli, fratelli, sorelle, genitori, suoceri, generi, nuore o del socio/contitolare della ditta dell’assicurato. La definizione “compagno di viaggio” può riferirsi ad una sola persona. Sono comprese le malattie preesistenti non aventi carattere di cronicità, le cui recidive o riacutizzazioni si manifestino dopo la data dell’iscrizione al viaggio. Sono altresì comprese le patologie della gravidanza, purché insorte successivamente alla data di prenotazione del viaggio. • Danni materiali a seguito di incendio o calamità naturali che colpiscano i beni dell’assicurato ed impongano la sua presenza in loco; • Impossibilità di raggiungere il luogo di partenza a seguito di calamità naturali; • Citazioni in tribunale quale testimone o convocazione a giudice popolare pervenute successivamente alla data di decorrenza della garanzia. N.B.: Le spese di iscrizione non sono coperte da assicurazione e non verranno in alcun caso rimborsate. ESCLUSIONI: sono esclusi gli annullamenti derivanti da pericoli od eventi bellici o terroristici o da sopravvenuti impegni di lavoro o di studio. L’assicurazione non è valida se al momento dell’adesione già sussistano le condizioni o gli eventi che determinano l’annullamento del viaggio. L’assicurazione non copre gli annullamenti derivanti da malattie croniche, neuropsichiatriche, nervose e mentali. COMPORTAMENTO IN CASO DI SINISTRO: Nel caso si verifichi un evento tra quelli previsti che renda impossibile la partecipazione al viaggio, l’Assicurato, pena la decadenza al diritto al rimborso, dovrà scrupolosamente osservare i seguenti obblighi: 1)Annullare immediatamente la prenotazione al Tour Operator, al fine di fermare la misura delle penali applicabili. L’annullamento andrà notificato comunque prima dell’inizio dei servizi prenotati. In ogni caso la Compagnia Assicurativa rimborserà la penale d’annullamento prevista alla data in cui si è verificato l’evento che ha dato origine alla rinuncia; l’eventuale maggiore quota di penale dovuta a seguito di ritardata comunicazione di rinuncia resterà a carico dell’Assicurato. 2 Denunciare l’annullamento alla Compagnia: entro 5 giorni dal verificarsi dell’evento che ha causato l’annullamento ma non oltre le 24 ore successive alla data di partenza, dovrà effettuare la denuncia, direttamente, alla Navale Assicurazioni S.p.A. a mezzo Fax 02 58211717. Come data di invio farà fede la data del telefax. Tale denuncia dovrà contenere tutte le seguenti informazioni: -nome, cognome, codice fiscale, indirizzo completo del domicilio onde poter esperire eventuale visita medico legale e telefono ove sia effettivamente rintracciabile l’assicurato. -riferimenti del viaggio e della copertura quali: estratto conto di prenotazione o, in temporanea mancanza dello stesso, estremi della tessera assicurativa o nome del Tour Operator e date di prevista partenza del viaggio a cui si deve rinunciare. -la descrizione delle circostanze che costringono l’assicurato ad annullare, -la certificazione medica o, nei casi di garanzia non derivanti da malattia o infortunio, altro documento comprovante l’impossibilità di partecipare al viaggio. -anche successivamente (se non immediatamente disponibile) dovrà comunque essere fornito per iscritto a Navale Assicurazioni S.p.A. Via della Unione Europea 3/B – 20097 San Donato Milanese (MI): estratto conto di iscrizione, fattura della penale addebitata, quietanza di pagamento emessa dal Tour Operator, le certificazioni in originale, coordinate bancarie per l’eventuale rimborso. Seguiranno, per iscritto o a mezzo fax, le eventuali reciproche richieste e/o comunicazioni relative allo stato di gestione del sinistro. PREMI: Va assicurato il valore del viaggio mediante il pagamento del premio corrispondente al costo viaggio a persona Valore del viaggio a persona Premio incluse imposte Fino a _ 500,00 _ 15,00 Fino a _ 750,00 _ 22,50 Fino a _ 1.250,00 _ 35,00 Fino a _ 1.750,00 _ 50,00 Fino a _ 2.500,00 _ 75,00 Fino a _ 3.500,00 _ 100,00 Il dettaglio delle prestazioni d’Assistenza NAVALE S0S, qui descritte in sintesi, è indicato nella speciale tessera che verrà consegnata con i documenti di viaggio. L’estratto della polizza di Annullamento viene qui riportato per rendere note le condizioni di assicurazione sin dal momento dell’iscrizione. Per quanto qui non espressamente regolato faranno fede gli originali dei contratti/polizza depositati presso gli uffici della Contraente. Viaggia con noi - Agenzia Viaggi Il Treno - PARTE GENERALE FRANCHIGIA: i risarcimenti vengono effettuati previa deduzione di uno scoperto del 10% con un minimo di Euro 50,00. 3 G Collaborazioni Viaggia con noi - Agenzia Viaggi Il Treno - PARTE GENERALE ELENCO RELATIVO A TUTTI I DOPOLAVORI ED UFFICI PRESSO I QUALI È POSSIBILE PRENDERE IN VISIONE IL PROGRAMMA DELL’AGENZIA VIAGGI IL TRENO DI BOLOGNA ED EFFETTUARE LE PRENOTAZIONI DEI VIAGGI E/O SOGGIORNI RICHIESTI 4 RECAPITI TELEFONICI TELECOM Arezzo Auser (Padova/Selvazzano) Bari Bolzano Cagliari Catania Domodossola Empoli Faenza Foggia Gallarate Imola La Spezia Lecco Livorno Lucca Modena Padova Palermo Parma Pescara Piacenza Pisa Pistoia Porretta Reggio Calabria Rimini Savona Sulmona Sveva Club (Bari) Treviso Trieste Udine Venezia Vicenza Novi Ligure LINEA F.S LINEA FISSA 967-868-378 999-2132 933-822-401 945-587 912-862-2278 967-844-341 921-806-362 912-841-328 921-3255 967-813-390 912-821-216 967-855-423 921-833-343 934-842-4443 921-811-343 926-833-381 921-813-393 967-821-488 967-870-325 821-875-41 903-3053/3742 921-807-400 958-824-449 970-834-367 934-821-422 935-843-354 934-4431 933-845-608 958-950-304 0575-30071 049-634252 080-5235944 0471-972780 070-669410/669417 095-535509 0324-222278 0571-79592 0546-22715 0881-776486 0331-771627 0542-22982/23177 0187-779189 0341-361259/352022 0586-402069 0583-496168 059-230406 049-656037 091-6263082 0521-771690 085-295103 0523-338069 050-501358/917488 0573-22637/20392 0534-22393 0965-863053-26479 0541-28901 019-809488 0864-31191 080-5275815 0422-401540/402603 040-3794620/21 0432-522131 041-5382930 0444-565652 0143-78660 Le prenotazioni sono accettate solamente se accompagnate dal modulo d’iscrizione compilato e firmato anche nella parte riguardante L. 675/96 sulla privacy (dichiarazione di consenso). Indice generale G Presentazione del programma viaggi Assistenza sanitaria Vacanze sicure Collaborazioni Viaggi in Italia Viaggi all’estero Crociere Soggiorni in Italia Soggiorni all’estero Condizioni Generali e Modalità di Pagamento Modulo di prenotazione Norme sulla privacy e dichiarazione di consenso pag. 1 pag. 2 pag. 3 pag. 4 pag. 6 pag. 15 pag. 60 pag. 66 pag. 112 pag. 137 pag. 139 pag. 140 Le nostre gestioni dirette Hotel Nuovo Diana di Senigallia Casa Alpina DLF di Plan Val Gardena pag. 75 pag. 100 > Alpitour > Aviomar > Boscolo Travel Inside > Bravo > Columbus > Costa Crociere > Etli Viaggi > FrancoRosso > Gestitur Roma > Giver Viaggi e Crociere > Hotelplan > ICI International – Rateo Viaggi > Imperatore Travel > Incentive System > Itgest > Karambola > King Holliday > Kuoni > Mediter T.O. > Mistral - Quality Group > MSC Crociere > Navitours > O.T.A. Roma > Polycastrum > Press Tours > Settemari > Travered Amare Viaggiare > Turisanda > Ventaglio > Viaggi Idea > Volando Altre iniziative sono in fase di programmazione: vi invitiamo a contattarci presso la nostra sede. SOLO DA NOI: sconto esclusivo pari alla quota di diritti d’agenzia € 21,00 applicato su viaggi e soggiorni Viaggia con noi - Agenzia Viaggi Il Treno - PARTE GENERALE I TOUR OPERATOR Con CUI CollaboriamO 5 Italia G Viaggi organizzati in Lombardia pag. 7 Piemonte pag. 7 Liguria pag. 8 Umbria pag. 8 Lazio pag. 9 Campania 6 pag. 9 Puglia pag. 12 Sicilia pag. 13 Isole Eolie pag. 13 Sardegna pag. 14 LOMBARDIA Lago di Como, Tirano, Bernina e St. Moritz In pullman da Bologna: 12 giugno, 04 settembre e 02 ottobre 2009 1° giorno - Bologna/Lago di Como/Valtellina: ritrovo dei partecipanti alle ore 06.45 in via Serlio 25/2 (presso DLF) e partenza in pullman G.T. alle ore 07.00. Arrivo in tarda mattinata sul Lago di Como e alle ore 11.30 circa passaggio in traghetto da Varenna a Bellagio, situata all’estremità del promontorio che divide il Lago nei due rami di Como e Lecco, si è meritata, per la sua posizione panoramica e pittoresca, l’appellativo di “Perla del Lario”. Alle ore 12.30 circa pranzo in ristorante sulle rive del lago. Visita libera all’idilliaco centro lariano. Alle ore 16.00 circa rientro in traghetto da Bellagio a Varenna. Proseguimento per la Valtellina. Sistemazione in hotel 3 stelle nei centri turistici di Tirano o Aprica o Sondrio. Cena e pernottamento. 2° giorno - Trenino Rosso del Bernina: dopo la prima colazione, incontro con la guida, disbrigo delle formalità doganali. Alle ore 09.40 circa partenza per il Passo del Bernina St. Moritz con il Trenino Rosso del Bernina in carrozze riservate ad uso esclusivo, molti lo chiamo il Trenino più bello del mondo, salire sul trenino equivale ad entrare in un teatro ed il paesaggio che scorre davanti è il palcoscenico che offre uno spettacolo che muta con ritmo pigro, su locomotive e vagoni “giocattolo”. Alle ore 12.13 circa arrivo a St. Moritz situata in riva ad un pittoresco lago, universalmente riconosciuta come tra i più eleganti e attrezzati centri di soggiorno montano del mondo. Incontro con il pullman e breve tour guidato del Lago e della famosa cittadina svizzera. Alle ore 12.30 circa pranzo in noto e raffinato ristorante nella centralissima Sonne Platz (Menù: Panzerotti al Gruyere, Spezzatino Eengadinese di maiale, Rosti, Baby Carote con Piselli, Semifreddo al Torrone e Albicocca). Nel pomeriggio proseguimento della visita guidata ai laghi e al Passo Maloja. Rientro con pullman dal Passo Bernina. Sosta a Tirano per la visita del Santuario della Madonna, il monumento più insigne della provincia dal punto di vista artistico e storico, simbolo della profonda religiosità dei valtellinesi. Cena tipica valtellinese in hotel. Pernottamento. 3° giorno - Livigno/Bologna: dopo la prima colazione partenza in pullman per Livigno. Mattinata libera per acquisti in zona extradoganale, con oltre 200 negozi tax-free. Alle ore 12.30 circa pranzo in un noto ristorante di Livigno con specialità locali (Menù: Manfrigole Valtellinesi e Crespelle ripiene di Funghi e Spinaci, Misto di Bocconcini di Vitello alle Verdure, Funghi Porcini Trifolati e Salsiccetta con Polentas, Sorbetto al Limone). Nel pomeriggio rientro a Bologna. Arrivo in serata e fine dei servizi. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE (min. 35 persone) 315,00 Supplemento singola (su richiesta e dietro riconferma) € 44,00 Riduzioni 3°/4° letto bambini: fino ai 6 anni n.c. € 195,00; 6/12 anni n.c. € 35,00. Documenti necessari: carta d’identità valida per l’estero. Controllare che i documenti siano in corso di validità. Anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento informarsi presso il proprio Comune. LA QUOTA COMPRENDE: servizio di pullman come da programma, sistemazione in hotel 3 stelle, camere con servizi, trattamento di pensione completa dal pranzo del primo giorno al pranzo dell’ultimo giorno con pasti in hotel e ristoranti, incluse bevande ai pasti; passaggio in traghetto Varenna/Bellagio/Varenna, visite guidate a St. Moritz e al Santuario della Madonna a Tirano, passaggio con il Trenino Rosso del Bernina in carrozze riservate ad uso escusivo, polizza Medico Navale, assistenza nostro incaricato. LA QUOTA NON COMPRENDE: tutti gli ingressi, le mance, extra in genere e quanto non indicato nel programma. Organizzazione Tecnica AGENZIA IL TRENO Lago Maggiore e Centovalli In pullman da Bologna: 18 giugno, 17 luglio e 09 settembre 2009 1° giorno - Bologna/Arona/Verbania Pallanza: ritrovo dei partecipanti alle ore 06.45 in via Serlio 25/2 (presso DLF) e partenza in pullman G.T. alle ore 07.00. Sosta ad Arona breve giro della città con visita del “Colosso di San Carlo Borromeo”, imponente statua in rame alta 35 mt., sulla quale si può salire fino alla testa e godere di un magnifico panorama del lago. Pranzo in ristorante. Proseguimento e arrivo in hotel zona Lago Maggiore, sistemazione nelle camere, cena e pernottamento. 2° giorno - Isole Borromee: dopo la prima colazione incontro con la guida e partenza da Stresa in battello per la visita delle Isole Borromee: l’itinerario inizia dall’Isola Madre, dove si visiteranno il giardino botanico all’inglese e il palazzo interamente arredato; trasferimento all’Isola dei Pescatori per scoprire l’angolo più pittoresco del Golfo, un antico villaggio di pescatori con vie strette, case semplici ancora oggi abitate e la chiesa di San Vittore. Pranzo. Nel pomeriggio proseguimento per l’Isola Bella, la più rinomata tra le isole per il sontuoso palazzo barocco, che conserva inestimabili opere d’arte. Terminata la visita del palazzo si accede ai giardini per una piacevole passeggiata tra piante esotiche e varietà provenienti da tutto il mondo. In serata rientro in hotel, cena e pernottamento. 3° giorno - Lago di Locarno/Domodossola/Centovalli: dopo la prima colazione, partenza per il Lago di Locarno passeggiata e visita della città. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio escursione con il tipico trenino attraverso la romantica via delle Centovalli fino a Domodossola. Il viaggio conduce su enormi precipizi e spettacolari cascate, tra vigneti e castagneti. Da Domodossola il bus riaccompagnerà il gruppo in hotel sul Lago Maggiore. Cena e pernottamento. 4° giorno - Villa Taranto/Bologna: prima colazione in hotel e visita guidata dei giardini botanici di Villa Taranto, un vasto parco botanico considerato fra i più importanti d’Europa, con oltre 20.000 varietà di piante e fiori dislocati su un’area di circa 16 ettari. La Villa non è visitabile ed è adibita a sede di rappresentanza della Presidenza del consiglio per incontri e convegni d’alto livello. Pranzo in ristorante a Pallanza. Nel pomeriggio partenza per il rientro a Bologna. Arrivo in serata e fine dei servizi QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE (min. 35 persone) Supplemento singola (su richiesta e dietro riconferma) 410,00 75,00 LA QUOTA COMPRENDE: servizio di pullman come da programma, sistemazione in hotel 3 stelle in zona Lago Maggiore, camere con servizi, trattamento di pensione completa dal pranzo del primo giorno al pranzo dell’ultimo giorno con pasti in hotel e ristoranti, visite guidate come da programma, polizza Medico Navale, assistenza nostro incaricato. LA QUOTA NON COMPRENDE: bevande, tutti gli ingressi, le mance, extra in genere e quanto non indicato nel programma. Organizzazione Tecnica AGENZIA IL TRENO Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ITALIA PIEMONTE 7 LIGURIA Cinque Terre e Genova In pullman da Bologna: 30 maggio, 13 agosto e 08 ottobre 2009 1° giorno - Bologna/Versilia/Pietrasanta: Ritrovo dei partecipanti in via di Corticella (ora e luogo del ritrovo verranno comunicati alcuni giorni prima della partenza). Partenza in pullman per la Toscana. Brevi soste lungo il percorso. Arrivo in Versilia, sistemazione in hotel e pranzo. Nel pomeriggio visita del centro storico di Pietrasanta, città medievale e principale centro artigianale per la lavorazione del marmo, cena e pernottamento. 2° giorno - Cinque Terre: Dopo la prima colazione partenza per l’escursione guidata in battello o in treno alle Cinque Terre: in una cornice naturale unica si ergono i paesi dalle case arrampicate sulla scogliera, viuzze anguste, scalinate, in un paesaggio tra i più selvaggi della Liguria, caratterizzato dalle antichissime terrazze coltivate a vigneti. Monterosso è il centro più importante, si affaccia su un’ampia spiaggia sabbiosa, ha resti di antiche mura, torri e bastioni e una bella parrocchiale del ‘300. Si visitano Riomaggiore che scende tra vasti vigneti e uliveti lungo la valle del rio Maior e Vernazza il cui abitato, eccezionalmente integro, è come un cuneo inserito nella costa rocciosa: vecchie case e scalinate che scendoQUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE (minimo 30 partecipanti) 440,00 Supplemento partenza del 13/08 Supplemento camera singola Diritti di iscrizione Supplemento partenza da Trieste (Casello di Noventa) e Pordenone 10,00 80,00 30,00 30,00. no nell’unica via e nella piazza sul porticciolo. Pranzo in ristorante in corso di escursione. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 3° giorno – Genova: Prima colazione e partenza per l’escursione dell’intera giornata a Genova, uno dei maggiori porti commerciali del Mediterraneo e una delle grandi repubbliche marinare, fin dal medioevo le sue navi ed i suoi commerci si intrecciarono dalle Fiandre alla Crimea, dalla Spagna al Levante: visita a Piazza De Ferrari con il teatro Carlo Felice, Piazza Matteotti e la Chiesa di S. Ambrogio, il Palazzo Ducale, Piazza San Matteo con le case dei Doria, la Cattedrale il caratteristico borgo del Porto. Pranzo in ristorante. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 4° giorno - Lerici/Portovenere: Prima colazione e partenza per Lerici, cittadina di origini medievali che ha mantenuto la caratteristica degli antichi borghi liguri, breve sosta e proseguimento per Portovenere, passeggiata per il caratteristico borgo marinaro fortificato e al termine pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per Bologna. Arrivo previsto in serata. LA QUOTA COMPRENDE: viaggio in pullman Gran Turismo; sistemazione in hotel 3 stelle in camere doppie con servizi privati; trattamento di pensione completa dal pranzo del primo giorno al pranzo dell’ultimo; visite guidate come da programma; accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE: ingressi; bevande ai pasti; mance; extra a carattere personale; quanto non specificato nella quota comprende. Organizzazione Tecnica ETLI VIAGGI Mestre UMBRIA Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI -ITALIA In pullman da Bologna: 07 - 14 - 21 e 30 maggio, 04 - 18 e 25 giugno, 02 - 09 - 16 - 23 e 30 luglio, 06 - 13 - 20 e 27 agosto, 03 - 10 - 17 e 24 settembre, 01 e 29 ottobre, 05 novembre 2009 8 1° giorno - Bologna/Perugia (km 321): Partenza in pullman da Bologna (orario e luogo del ritrovo verranno comunicati alcuni giorni prima della partenza); incontro con l’accompagnatore e inizio del tour in bus Gran Turismo. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio arrivo a Perugia, importante città medievale, che ha origini ben più antiche che risalgono al popolo etrusco. Visita guidata del centro storico. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno - S. Maria degli Angeli/Assisi/Gubbio (km 147): Prima colazione. Incontro con la guida e visita della Basilica di Santa Maria a Santa Maria degli Angeli all’interno della quale si trova la cappella della Porziuncola, luogo mistico dove San Francesco fondò l’ordine e morì. Proseguimento per Assisi alla scoperta di questa pittoresca cittadina abitata già nel II secolo a.C., fortemente legata alla fama taumaturgica di San Francesco; visita della Basilica di San Francesco, che costruita in stile romanico-gotico, è disposta su due livelli dal significato simbolico e fa da scrigno ai meravigliosi affreschi di Giotto. Continuazione con la Basilica di Santa Chiara di stile gotico completamente realizzata in pietra rosa del Subasio, arricchita da un imponente rosone e con l’Oratorio dei Pellegrini, dove sono conservati preziosi affreschi di scuola umbra. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio arrivo a Gubbio, città scolpita nel calcare chiaro. Incontro con la guida e visita dei principali monumenti: Piazza Quaranta Martiri, il Loggiato dei Tiratori dell’Arte della Lana, Piazza Grande, gli esterni del Palazzo dei Consoli e il Duomo. Al termine degustazione di prodotti tipici. Rientro in hotel in serata, cena e pernottamento. Dopo cena, passeggiata a Perugia con accompagnatore. 3° giorno - Spello/Spoleto/Cascata delle Marmore (km 232): Prima QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: colazione e partenza per Spello, graziosa città, dove il tempo pare essersi fermato. Proseguimento per Spoleto, antico caposaldo del potere papale; visita panoramica del centro storico. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza alla scoperta di uno spettacolo di rara bellezza: la Cascata delle Marmore, che con i suoi tre salti di 165 metri complessivi, è considerata la più alta d’Italia. Sosta alle fonti del Clitunno, dove limpide sorgenti sgorgano da fratture che si sono create naturalmente nella roccia. Rientro in hotel. Cena libera, o facoltativo, cena tipica in ristorante. Pernottamento. Nota: in base alla data di partenza del tour la visita alla Cascata delle Marmore e la visita alle Fonti del Clitunno sarà sostituita dalla visita guidata di Todi. 4° giorno - Orvieto/Bologna (km 368): Prima colazione. Mattinata dedicata alla scoperta di quello che viene definito il gioiello dell’arte etrusca e medievale: Orvieto. Visita panoramica del centro storico dominato dalla mole del Duomo, che con i suoi preziosi mosaici, è uno dei capolavori massimi dell’architettura medievale e della rocca dalla quale si gode di un panorama spettacolare. Possibilità di partecipare alla visita guidata facoltativa della città. Pranzo in ristorante. Nel primo pomeriggio partenza per il rientro. Arrivo a Bologna in serata.. ESCURSIONI FACOLTATIVE • Perugia: cena tipica; visita guidata Orvieto MONUMENTI E MUSEI Il Totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa e 12,00 per persona e comprende: Porziuncola, Cascata delle Marmore, Fonti del Clitunno 399,00 Supplemento Singola € 85,00 - Supplemento Alta stagione: dal 07 maggio al 16 luglio, 13 agosto, dal 03 settembre al 29 ottobre € 25,00 - Riduzione 3° letto adulto € 20,00 - Riduzione bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con due adulti € 50,00. Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. ALTRI SCONTI (NON CUMULABILI FRA LORO E APPLICATI SOLO AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE): Più Viaggi Più Risparmi: i viaggi e effettuati dal 01 gennaio 2008 fino al 30 aprile 2010, su qualunque destinazone, verranno premiati come segue 2° viaggio € 50,00 di sconto a persona; 3° viaggio € 75,00 di sconto a persona; 4° viaggio e oltre € 100,00 di sconto a persona. Singles: € 50,00 per chi viaggia da solo (escluse partenze dal 20/07 al 31/08). Viaggi di nozze, nozze d’argento e nozze d’oro: sconto € 100,00 a coppia su presentazione del certificato di matrimonio, per partenze entro 30 giorni dalla data di matrimonio riportata nel certificato. PARTENZE DA TUTTE LE CITTA’ ITALIANE: QUOTAZIONI SU RICHIESTA Documenti necessari: carta d’identità. Controllare che i documenti siano in corso di validità. Anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento informarsi presso il proprio Comune. LA QUOTA COMPRENDE: Bus Gran Turismo e accompagnatore durante il tour; Sistemazione in camera doppia con servizi; I pasti indicati nel programma (bevande escluse); Visite guidate indicate nel programma ad eccezione di quelle facoltative. Le altre visite sono con l’accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione; assicurazione; facchinaggio, bevande ed extra di ogni genere; mance; le escursioni facoltative; salvo eccezioni evidenziate alla pagina del programma non sono incluse le entrate a musei, ville, monumenti e scavi archeologici, anche quando la visita si svolge, da programma, all’interno di edifici che prevedono l’ingresso a pagamento; le spese personali e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”. Organizzazione Tecnica BOSCOLO TRAVEL INSIDE LAZIO Roma pagana, cristiana, cattolica, barocca, unica - Tivoli In pullman da Bologna: 07 - 14 - 21 e 30 maggio, 04 - 11 - 18 e 25 giugno, 02 - 09 - 16 - 23 e 30 luglio, 06 - 13 - 20 e 27 agosto, 03 - 10 - 17 e 24 settembre, 01 - 08 - 15 e 29 ottobre, 05 novembre 2009 CAMPANIA previsto in serata. Nota: in base al giorno di effettuazione, le catacombe che saranno visitate potranno essere le Catacombe di Domitilla o le Catacombe di San Sebastiano o le Catacombe di San Callisto. ESCURSIONI FACOLTATIVE • Roma: cena tipica nella zona dei Castelli romani. MONUMENTI E MUSEI Ingressi non inclusi: Fori Imperiali, Villa d’Este, auricolari, Catacombe per un totale di circa € 27,00 per persona. Quote di partecipazione soggette a possibile aumento in base all’eventuale variazione tariffaria dei permessi di circolazione della città di Roma, al momento non ancora riconfermata. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: 480,00 Supplemento Camera Singola € 133,00 - Supplemento partenza Alta Stagione: dal 07 maggio al 25 giugno e dal 03 settembre al 29 ottobre € 35,00 - Riduzione terzo letto adulti € 20,00 - Riduzione bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con due adulti € 50,00 - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. ALTRI SCONTI (NON CUMULABILI FRA LORO E APPLICATI SOLO AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE) - Più viaggi e più risparmi: i viaggi e effettuati dal 01 gennaio 2008 fino al 30 aprile 2010, su qualunque destinazone, verranno premiati come segue 2° viaggio € 50,00 di sconto a persona; 3° viaggio € 75,00 di sconto a persona; 4° viaggio e oltre € 100,00 di sconto a persona. Singles: € 50,00 per chi viaggia da solo (escluse partenze dal 20/07 al 31/08). Viaggi di nozze, nozze d’argento e nozze d’oro: sconto € 100,00 a coppia su presentazione del certificato di matrimonio, per partenze entro 30 giorni dalla data di matrimonio riportata nel certificato. PARTENZE DA TUTTE LE CITTA’ ITALIANE: QUOTAZIONI SU RICHIESTA Documenti necessari: carta d’identità. Controllare che il documento siano in corso di validità. Anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento informarsi presso il proprio Comune. LA QUOTA COMPRENDE: Bus Gran Turismo e accompagnatore durante il tour; sistemazione in camera doppia con servizi; i pasti indicati nel programma con bevande escluse; ingresso musei vaticani; visite guidate indicate nel programma ad eccezione di quelle facoltative. Le altre visite sono con l’accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione; assicurazione; facchinaggio, bevande extra, extra di ogni genere; mance; le escursioni facoltative; salvo eccezioni evidenziate alla pagina del programma non sono incluse le entrate a musei, ville, monumenti e scavi archeologici, anche quando la visita si svolge, da programma, all’interno di edifici che prevedono l’ingresso a pagamento; le spese personali e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”. Organizzazione Tecnica BOSCOLO TRAVEL INSIDE Napoli e La Costiera Amalfitana In pullman da Bologna: 29 maggio, 12 agosto, 07 ottobre 2009 1° giorno - Bologna/Golfo di Napoli: Ritrovo dei partecipanti in via di Corticella (ora e luogo del ritrovo verranno comunicati alcuni giorni prima della partenza). Partenza in pullman per il Golfo di Napoli; sosta per il pranzo lungo il percorso e proseguimento del viaggio, arrivo nel tardo pomeriggio nel golfo di Napoli, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno - Pompei/Napoli: Pensione completa in hotel. Mattino visita di Pompei e dei suoi scavi tra i più famosi al mondo, quindi, dopo il pranzo, visita di Napoli, rinnovata capitale del sud dai grandi contrasti, ricca di gioielli architettonici: il Maschio Angioino, Piazza del Plebiscito, la Galleria, i quartieri spagnoli. Cena e pernottamento. 3° giorno - Capri: Prima colazione e partenza per Capri via mare; QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE (min. 30 partecipanti) Supplemento partenza del 12/08 Supplemento camera singola Diritti di iscrizione Supplemento partenza da Trieste (Casello di Noventa) e Pordenone 10,00 110,00 30,00 30,00 570,00 all’arrivo giro panoramico dell’isola: Anacapri, i giardini di Augusto con vista dei Faraglioni e di Marina Piccola. Proseguimento per la Piazzetta, e pranzo. Nel pomeriggio, tempo libero per compere o visita facoltativa della Grotta Azzurra o di Villa San Michele. Rientro in continente, cena e pernottamento. 4° giorno - Costiera Amalfitana: Prima colazione, intera giornata dedicata alla Costiera Amalfitana, splendido percorso panoramico ricco di storia e natura: Positano, Amalfi, Minori, Maiori. Pranzo in corso di escursione. Rientro in serata in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno – Caserta/Bologna: Prima colazione, partenza per Caserta; visita della Reggia. Pranzo e nel pomeriggio proseguimento del viaggio via autostrada per Bologna. Arrivo in serata. LA QUOTA COMPRENDE: viaggio in pullman Gran Turismo; sistemazione in hotel 3 stelle, in camere doppie con servizi privati; trattamento di pensione completa dal pranzo del primo giorno al pranzo dell’ultimo; visite guidate di Pompei, Napoli, Capri, Amalfi; trasferimento in battello o aliscafo per Capri e visita in pulmino; accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE: ingressi; bevande ai pasti; mance; extra a carattere personale; quanto non specificato nella quota comprende. Organizzazione Tecnica ETLI VIAGGI Mestre Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ITALIA 1° giorno - Bologna/Orvieto/Roma (km 452): Partenza in pullman da Bologna (orario e luogo del ritrovo verranno comunicati alcuni giorni prima della partenza) incontro con l’accompagnatore e inizio del tour in bus Gran Turismo. Pranzo in ristorante lungo il percorso. Proseguimento per Orvieto: gioiello dell’arte etrusca e medievale. Visita panoramica del centro storico dominato dalla mole del Duomo, che con i suoi preziosi mosaici, è considerato uno dei capolavori massimi dell’architettura medievale. Proseguimento per Roma, città eterna, fin dall’antichità capitale politica e religiosa. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno - Roma Cattolica (Piazza San Pietro, Basilica, Musei Vaticani)/Roma Classica (km 70): Prima colazione. Incontro con la guida e visita di Piazza San Pietro che con la sua Basilica, la più grande al mondo, è considerata il centro spirituale del cattolicesimo. Ingresso ai Musei Vaticani e visita guidata della raccolta dei capolavori inestimabili dell’arte classica e rinascimentale in essi racchiusi; immancabile la visita alla famosa Cappella Sistina, una delle straordinarie opere massime, partorite dal genio di Michelangelo. Pranzo in ristorante. Pomeriggio libero; vi consigliamo di scoprire le piazze più belle d’Italia: Piazza Navona, soprannominata il “teatro di pietra” per le numerose meraviglie che in essa sono racchiuse; Piazza di Spagna, dove spicca la famosa “barcaccia”; il Pantheon, antico tempio romano dedicato agli dei, convertito in chiesa cattolica. In serata rientro in hotel. Cena libera, o facoltativo, cena tipica nella zona dei Castelli romani. Nota: in caso di chiusura dei Musei Vaticani e di impossibilità di invertire il programma, in alternativa, il programma della visita della Roma “Cattolica” sarà integrato con la visita di altre chiese e/o siti. Inoltre nei periodi di particolare affluenza, potrebbero esserci code all’ingresso dei Musei Vaticani. 3° giorno - Roma Antica/Tivoli (km 170): Incontro con la guida e visita della “Roma Antica”: Piazza Venezia, dominata dall’imponente Vittoriano, monumento che celebra l’Unità d’Italia; il Campidoglio, centro della vita politica; via dei Fori Imperiali, antico centro della vita commerciale, politica e giudiziaria; l’esterno del Colosseo, l’arena dei gladiatori; l’Arco di Costantino, opera dedicata dal Senato e dal popolo romano a Costantino nel 315 d.C.; il Palatino, antica dimora di personaggi importanti ed imperatori; l’esterno del maestoso Circo Massimo, la più grande arena di Roma. Al termine pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, partenza per Tivoli per la visita panoramica con l’ accompagnatore; alla scoperta della sontuosa Villa d’Este e del suo bellissimo parco, massimo esempio di giardino all’italiana, animato da più di cinquecento fontane. Al termine della visita rientro a Roma; cena e pernottamento in hotel. Dopo cena, tour panoramico con l’accompagnatore della “Roma illuminata”. 4° giorno - Roma Cristiana/Bologna (km 160): Prima colazione. Visita panoramica delle catacombe in Via Appia Antica, antichi luoghi di rifugio per la celebrazione dell’Eucarestia, divenuti veri e propri santuari dei martiri e della devozione. Partenza per il rientro; pranzo libero. Arrivo 9 CAMPANIA Tour e Mini Tour TOUR 8 GIORNI – 7 NOTTI Partenze ogni sabato dal 04 aprile al 26 DICEMBRE 2009 1° giorno - Napoli: Arrivo a Napoli e sistemazione in Hotel (consegna camere dalle ore 12.00). Prima di cena incontro con l’accompagnatore. Cocktail di benvenuto e presentazione del tour. 2° giorno - Capri: Mezza pensione in Hotel. Partenza in nave per Capri, meravigliosa espressione naturalistica ,storica e mondana. Visita di S. Michele. Pranzo e trasferimento ai Giardini di Augusto per ammirare i famosi Faraglioni e Marina Piccola. Tempo libero. Ritrovo dei partecipanti all’imbarcadero. Rientro in Hotel. 3° giorno - Napoli: Mezza pensione in Hotel. Visita del Centro storico: La PERIODI QUOTA PER PERSONA IN HOTEL Bus +Volo + 4 stelle Tour Tour*** 04 aprile 10-17-24-31 ottobre 07-14-21-28 novembre 05-12 dicembre 580,00 685,00 695,00 8-25 aprile 02-09-16-23-30 maggio 06-13-20-27 giugno 04-11 luglio 05-12-19-26 settembre 03 ottobre 635,00 740,00 750,00 11 aprile 18-25 luglio 01-08-15-22-29 agosto 19-26 dicembre 660,00 765,00 775,00 Chiesa di S. Chiara con il Chiostro, la Cappella S. Severo con il Cristo Velato, Il Duomo di San Gennaro, le botteghe artigiane di S. Gregorio Armeno e gli scorci storico-monumentali che li circondano. Giro panoramico della città. Pranzo. Visita del Museo Archeologico. Rientro in Hotel. 4° giorno - Vesuvio/Pompei: Prima colazione in Hotel. Escursione al Vesuvio con salita in pullman fino a 1.000 mt ed ascesa al cratere. Pranzo. Partenza per Pompei: visita degli Scavi e della Famosa Villa dei Misteri. Partenza per Salerno o dintorni e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 5° giorno - Positano/Amalfi/Sorrento: Mezza pensione in Hotel. Partenza per Amalfi e lungo il percorso sosta panoramica per ammirare Positano dall’alto, autentico gioiello ancorato alla roccia. Arrivo ad Amalfi. Pranzo e tempo libero. Proseguimento per Sorrento e visita della Cittadina. Rientro in Hotel. 6° giorno - Paestum/Grotte di Pertosa: Mezza Pensione in Hotel e partenza per Paestum, visita degli Scavi archeologici e del Museo. Pranzo . Proseguimento per Pertosa e visita delle Grotte dell’Angelo. Rientro in Hotel. Cena e pernottamento. 7° giorno - Reggia di Caserta: Prima colazione In Hotel e partenza per Caserta. Visita della Maestosa Reggia con il parco. Rientro a Napoli .Pranzo. Pomeriggio libero a disposizione . Sistemazione in Hotel, cena e pernottamento. 8° giorno - Napoli: Prima colazione in Hotel e fine dei servizi. MINITOUR 5 GIORNI - 4 NOTTI Partenze ogni sabato dal 04 aprile al 26 dicembre 2009 1° giorno - Napoli: Arrivo a Napoli e sistemazione in Hotel (consegna camere dalle ore 12.00). Prima di cena incontro con il nostro accompagnatore . Cocktail di benvenuto e presentazione del tour. 2° giorno - Capri: Mezza pensione in Hotel. Partenza in nave per Capri, meravigliosa espressione naturalistica ,storica e mondana. Visita di S. Michele. Pranzo e trasferimento ai Giardini di Augusto per ammirare i famosi Faraglioni e Marina Piccola. Tempo libero. Ritrovo dei partecipanti all’imbarcadero. Rientro in Hotel. 3° giorno - Napoli: Mezza pensione in Hotel. Visita del Centro storico : La Chiesa di S. Chiara con il Chiostro, la Cappella S. Severo con il Cristo Velato, Il Duomo di San Gennaro, le botteghe artigiane di S. Gregorio Armeno e gli scorci storico-monumentali che li circondano . Giro panoramico della citta’. Pranzo. Visita del Museo Archeologico. Rientro in Hotel. 4° giorno - Vesuzio/Pompei: Prima colazione in Hotel. Escursione al Vesuvio con salita in pullman fino a 1.000 mt ed ascesa al cratere. Pranzo . Partenza per Pompei: visita degli Scavi e della Famosa Villa dei Misteri. Rientro a Napoli, cena e pernottamento. 5° giorno - Napoli: Prima colazione in Hotel e fine dei ns servizi. Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ITALIA MINITOUR 5 GIORNI - 4 NOTTI 10 Partenze ogni martedì dal 07 aprile al 29 dicembre 2009 1° giorno - Napoli: Arrivo a Napoli e trasferimento per Salerno o dintorni e sistemazione in Hotel. Prima di cena incontro con l’accompagnatore, Cocktail di benvenuto e presentazione del tour. 2° giorno - Amalfi/Sorrento: Mezza pensione in Hotel. Partenza per Amalfi e lungo il percorso sosta panoramica per ammirare Positano dall’alto ,autentico gioiello ancorato alla roccia. Arrivo ad Amalfi. Pranzo e tempo libero. Proseguimento per Sorrento e visita della Cittadina. Rientro in Hotel. 3° giorno - Paestum/Grotte di Pertosa: Mezza Pensione in Hotel e partenza per Paestum, visita degli Scavi archeologici e del Museo. Pranzo . ProPartenza di Sabato da Napoli PERIODI QUOTA PER PERSONA IN HOTEL Bus +Volo + 4 stelle Tour Tour*** 4 aprile 10-17-24 -31 ottobre 07-14-21-28 novembre 05-12 dicembre 354,00 465,00 495,00 18-25 aprile 02-09-16-23-30 maggio 06-13-20-27 giugno 04-11 luglio 05-12-19-26 settembre 03 ottobre 364,00 472,00 504,00 11 aprile 18-25 Luglio 01-08-15-22-29 Agosto 19-26 Dicembre 386,00 495,00 555,00 seguimento per Pertosa e visita delle Grotte dell’Angelo. Rientro in Hotel. 4° giorno - Reggia di Caserta: Prima colazione In Hotel e partenza per Caserta. Visita della Maestosa Reggia con il parco. Rientro a Napoli e sistemazione in Hotel. Pranzo. Pomeriggio libero a disposizione. Cena e pernottamento. 5° giorno - Napoli: Prima colazione in Hotel e fine dei servizi. Partenza di Martedì da Napoli PERIODI QUOTA PER PERSONA IN HOTEL Bus +Volo + 4 stelle Tour Tour*** 07 aprile 13-20-27 ottobre 03-10-17-24 novembre 01-08-15 dicembre 354,00 465,00 495,00 21-28 aprile 05-12-19-26 Maggio 02-09-16-23-30 Giugno 07-14 Luglio 08-15-22-29 Settembre 06 ottobre 364,00 472,00 504,00 14 aprile 21-28 luglio 04-11-18-25 agosto 01 settembre 22-29 dicembre 386,00 495,00 555,00 NOTE VALIDE PER TUTTE LE FORMULE Quota di iscrizione: bambini 02/12 anni n.c. € 15,00; adulti € 25,00. - Supplemento Singola € 170,00 per il Tour; € 95,00 per il Mini Tour - Riduzione 3° letto adulti 10% - Riduzione 3° letto bambini 30% LA QUOTA COMPRENDE: trasporto in autopullman a G.T. e guide accompagnatore per tutta durata del tour; passaggio in bus, andata e ritorno, dalla città d’origine dal primo/ultimo hotel del tour per la formula ‘’Tour + bus”; cocktail di benvenuto; trattamento di pensione completa dalla cena del 1° giorno alla prima colazione dell’ultimo giorno (menù fisso); passaggio marittimo per Capri; guida locale ove previsto. LA QUOTA NON COMPRENDE: trasferimenti inizio/fine soggiorno; bevande ai pasti; ingressi ove previsto (in conformità al D. Min. N.375 del /09/99 ingresso gratuità a monumenti, musei, gallerie e siti archeologici statali a chi ha non ha compiuto il 18 anno di età: e a chi ha superato il 65. Non rientrano in questa legge le strutture private); mance ed extra; Tutto quanto non espressamente indicato alla voce ‘’La quota comprende”. Organizzazione Tecnica IMPERATORE TRAVEL CAMPANIA “Grand Tour” Partenza ogni domenica dal 12 aprile al 25 ottobre 2009 si visiterà il vigneto per la produzione di uve doc Lacryma Christi del Vesuvio e la cantina. Un menu degustazione con assaggio di vini e distillati allieterà la sosta. Dopo pranzo proseguimento per il Vesuvio, raggiungendo quota mille, attraversando numerosi insediamenti abitativi e costeggiando le diverse colate laviche, godendo di un panorama mozzafiato su Napoli e le isole del Golfo. Rientro ad Ischia, cena in hotel. 5° giorno - Isola di Capri: Prima colazione in hotel e partenza con aliscafo per Capri. Isola ricca di suggestività e memorie classiche, legata al mito di Tiberio e al nome di Munthe. In comodi minibus si attraverserà l’isola per raggiungere Anacapri. Visita di Villa San Michele e dei suoi giardini. Dopo pranzo proseguimento per via Krupp per poi sostare nella celebre “piazzetta”. Tempo libero per lo shopping, su via Vittorio Emanuele e Via Camerelle. Proseguimento per i Giardini di Augusto da dove godremo la vista sui Faraglioni, su Marina Piccola e sulla Certosa di San Giacomo. La giornata termina a Marina Grande. Imbarco con aliscafo per Ischia. Rientro in albergo, cena e pernottamento. 6° giorno - Relax & Benessere: Prima colazione in hotel e partenza per il parco termale Poseidon per trascorrere un’intera giornata dedicata al Relax e al Benessere tra piscine termali e marine con temperature che variano dai 15° ai 40°C, idromassaggi, piscina con massaggio giapponese, sabbiature, spiaggia privata, sauna naturale, ristoranti e boutiques, immersi in 65 mila mq. di parco con un giardino botanico. Rientro in hotel nel tardo pomeriggio. Cena e pernottamento. 7° giorno - Isola di Procida: Prima colazione in hotel e mattinata libera. Pranzo in hotel. Nel pomeriggio partenza per l’isola di Procida distante appena 10 min. di traghetto. Giunti sull’isola si scoprirà una terra minuscola (3,7 kmq), racchiusa in stradine chiuse tra muri antichi, oltre i quali si estendono frutteti e vigneti. Procida è la più piccola tra le isole partenopee e conserva tutto il fascino mediterraneo e marinaresco del Sud. Si passeggerà con la guida sostando nei punti più caratteristici e suggestivi. In serata rientro in hotel, cena e pernottamento. 8° giorno - Ischia: Prima colazione in hotel e partenza per il rientro. Quote individuali settimanali con trattamento di pensione completa incluso bevande DATE QUOTE IN QUOTE IN TERZO LETTO PARTENZE DOPPIASINGOLA ADULTI Dal 12/04 al 19/04 621,00 707,00 564,00 Dal 19/04 al 26/04 e dal 03/05 al 31/05 616,00 707,00 564,00 Dal 31/05 al 14/06 690,00 781,00 627,00 Dal 21/06 al 28/06 – dal 05/07 al 26/07 e dal 02/08 al 09/08 718,00 809,00 650,00 Dal 23/08 al 30/08 781,00 872,00 707,00 Dal 30/08 al 13/09 747,00 838,00 673,00 Dal 20/09 al 27/09 673,00 764,00 616,00 Dal 04/10 al 25/10 616,00 707,00 564,00 TERZO LETTO 2/12 ANNI 479,00 479,00 524,00 542,00 581,00 559,00 513,00 479,00 Supplemento Camera vista mare € 6,00 al giorno per persona. Viaggio in bus dalle principali città italiane € 120,00 per persona Quota di iscrizione € 16,00 adulti, € 10,00 bambini fino a 12 anni. LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in hotel di categoria 4 stelle, trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno alla prima colazione dell’ultimo giorno con pasti in hotel o ristorante (ad esclusione del Parco Termale dove il pranzo è a sacco), bevande incluse ai pasti ( ½ bottiglia di acqua minerale + ¼ di vino per persona), escursioni in autopullman come da programma, guidaaccompagnatore per tutta la durata del tour, tutti i passaggi marittimi previsti; ingresso intera giornata al parco termale Poseidon, cocktail di benvenuto all’arrivo, Gran Gala dinner, serata danzante con musica da piano bar, assicurazione medico/ assistenza/bagaglio, assistenza Mediter. LA QUOTA NON COMPRENDE: viaggio e trasferimento di inizio e fine soggiorno, gli ingressi ove previsti, gli extra di natura personale, le mance e tutto quanto non espressamente indicato nella voce “La quota comprende”. Organizzazione Tecnica MEDITER Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ITALIA 1° giorno - Ischia: arrivo individuale ad Ischia, sistemazione in hotel. Tempo libero per una passeggiata in centro o per qualche ora fra idromassaggi e piscine termali. Pernottamento in hotel. 2° giorno - Giro dell’Isola d’Ischia: prima colazione in hotel. Cocktail di Benvenuto con l’équipe Mediter nel corso del quale saranno fornite informazioni sul programma. Mattinata libera. Dopo pranzo giro in bus alla scoperta di Ischia con sosta nei punti più suggestivi. Sant’Angelo, villaggio di pescatori con l’antico borgo, la famosa Piazzetta, l’istmo e il torrione. Serrara Fontana, attraversando Barano un lembo di terra che offre tutte le bellezze di un’isola incontaminata e in più, alcune sorprese come le Case di Pietra, raro esempio di architettura rupestre. Casamicciola Terme con il suo splendido lungomare. Lacco Ameno, piccolo comune dominato dalla straordinaria e curiosa presenza del Fungo, il masso che si vuole precipitato dall’Epomeo da sempre emblema della cittadina. Forio che alterna luoghi mondani ad angoli tranquilli. In serata rientro in hotel, cena e pernottamento. 3° giorno - Costiera Amalfitana: prima colazione in hotel e partenza per la Penisola Sorrentina. Proseguimento per Positano con le sue case mediterranee, piazza dei mulini fatta di verde e buganvillee, i suoi vicoletti ricchi di negozi di sandali e vestiti. La Costiera Amalfitana si vivrà durante il viaggio in bus, percorrendo una strada con a sinistra la montagna e a destra panorami mozzafiato. Lungo la strada si vedranno i tre isolotti di Li Galli covo di sirene incantatrici. Sosta ad Amalfi. Tempo libero per lo shopping e per il pranzo. Si consiglia la visita al Duomo e alla Fontana di Sant’Andrea. Nel pomeriggio si salirà a Ravello, su di uno sperone di roccia alto sul mare. Si visiterà Villa Rufolo, opera d’arte senza precedenti, in estate sede di concerti di musica classica. Rientro attraverso i monti Lattari. Cena, serata danzante in hotel e pernottamento. 4° giorno - Pompei/Vesuvio: dopo la prima colazione in hotel partenza per Pompei. Effettuando un tuffo nel passato tra stradine, templi e scavi archeologici. Il “viaggio” proseguirà “all’ombra del Vesuvio” (1165 m) in una azienda vitivinicola del “Parco Nazionale”, accompagnati dal capovignaiolo 11 PUGLIA LA PENISOLA SALENTINA In pullman da Bologna dal 31 maggio al 06 giugno 2009 1° giorno - Bologna/Salento: Ritrovo dei partecipanti (orario e luogo di ritrovo verranno comunicati alcuni giorni prima della partenza) sistemazione in pullman G.T. e partenza per la Puglia. Pranzo libero lungo il percorso e arrivo nel pomeriggio nella zona di Gallipoli (ingresso consentito solamente dopo le ore 14.00). Sistemazione in Hotel/Villaggio 4 stelle nelle camere riservate. Cena, serata di animazione e pernottamento. 2° giorno - Gallipoli: Prima colazione in hotel. Mattinata a disposizione per relax al mare o per attività individuali. Pranzo e nel primo pomeriggio visita guidata di Gallipoli il cui centro storico si trova nella suggestiva cornice di un isolotto fortificato da bastioni e mura rinascimentali. Rientro in serata in hotel con cena , serata di animazione e pernottamento. 3° giorno - S. Maria Di Leuca: Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata all’escursione con guida nella zona di S. Maria di Leuca con soste nei principali luoghi d’interesse tra cui il famoso Santuario “de finibus terrae”, affacciato dove il mare Jonio ed il mare Adriatico si incontrano. Rientro per il pranzo al villaggio. Pomeriggio a disposizione per relax al mare o per attività individuali. Cena, serata di animazione e pernottamento. 4° giorno - Lecce: Dopo la prima colazione partenza per la visita guidata di Lecce anche definita la Firenze del sud, con i suoi edifici religiosi in stile barocco, caratterizzati da ricche e fantasiose decorazioni scultoree. Rientro per il pranzo al villaggio. Pomeriggio a disposizione per relax al mare o per attività individuali. Cena, serata di animazione e pernottamento. 5° giorno - Porto Cesareo: Prima colazione in hotel. In mattinata, trasferimento a Porto Cesareo e tempo libero a disposizione. Rientro per il pranzo in hotel. Pomeriggio a disposizione per relax al mare o per attività individuali. Cena, serata di animazione e pernottamento. Nota: il giovedì mattina a Porto Cesareo di solito si svolge il mercatino locale (da riconfermare). 6° giorno - Otranto: Prima colazione in hotel. Mattinata a disposizione per relax al mare o per attività individuali. Pranzo in hotel. Nel pomeriggio visita guidata di Otranto, porto peschereccio, con la sua città vecchia chiusa entro la cinta muraria dove si trova la Cattedrale Bizantina ed il castello Aragonese. Rientro in serata con cena, serata di animazione e pernottamento. 7° giorno - Salento/Bologna: Prima colazione al villaggio e mattinata a disposizione per relax. Pranzo e partenza in pullman per il rientro. Arrivo previsto in tarda serata Prenota Prima Sconto 4% per le prenotazioni effettuate entro il 10/04/2009 QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE (min. 40 partecipanti) 440,00 PER MOTIVI ORGANIZZATIVI L’ORDINE DELLE VISITE POTREBBE SUBIRE VARIAZIONI Supplemento Singola: su richiesta se disponibile € 15,00 a notte Riduzioni 3°/4° letto: bambini 0/2 anni n.c. GRATIS; bambini 2/12 anni n.c. 20%; adulti 5%. LA QUOTA COMPRENDE: Viaggio in Pullman G.T.; sistemazione presso Hotel/ Villaggio 4 Stelle, in camere doppie con servizi privati; trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno al pranzo dell’ultimo giorno; acqua e vino in caraffa incluso durante i pasti; visite ed escursioni come da programma; animazione diurna e serale con tornei sportivi, giochi e spettacoli; utilizzo delle attrezzature sportive del Villaggio (piscine, campi da tennis, calcetto ecc.); servizio spiaggia con ombrelloni e sdraio a disposizione degli ospiti, fino ad esaurimento; assicurazione Mondial Assistance “assistenza alla persona” e “bagaglio”; assistenza di un incaricato Agenzia Viaggi IL TRENO. LA QUOTA NON COMPRENDE: eventuali ingressi a musei, monumenti, siti archeologici e grotte di Castellana, extra e tutto quanto non espressamente menzionato in “ La quota comprende”; assistenza di un incaricato Agenzia viaggi IL TRENO. Organizzazione Tecnica OTA VIAGGI PUGLIA OSTUNI, ALBEROBELLO, LE GROTTE DI CASTELLANA E LE SUGGESTIONI DELLA VALLE D’ITRIA Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ITALIA In pullman da Bologna dal 14 al 20 settembre 2009 12 1° giorno - Bologna/Carovigno o Monopoli: Ritrovo dei partecipanti (orario e luogo di ritrovo verranno comunicati alcuni giorni prima della partenza) sistemazione in pullman G.T. e partenza per la Puglia. Arrivo e sistemazione nelle camere riservate. Cena, serata di animazione e pernottamento. 2° giorno - Ostuni: Prima colazione in hotel. Mattinata a disposizione per relax al mare o per attività individuali. Pranzo e nel primo pomeriggio partenza per la visita guidata della città di Ostuni, detta la “ città bianca “, con il centro storico medioevale caratterizzato da stradine strettissime orlate da splendidi palazzotti con balconcini barocchi, leziosi portoni e stemmi gentilizi. Rientro in serata in hotel con cena , serata di animazione e pernottamento. 3° giorno - Grotte di Castellana: Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita guidata delle Grotte di Castellana. Il complesso carsico, scavato da un fiume sotterraneo, forma il sito speleologico più importante d’Italia. Rientro per il pranzo in hotel. Pomeriggio a disposizione per relax al mare o per attività individuali. Cena, serata di animazione e pernottamento in hotel. 4° giorno - La Valle d’Itria: Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita guidata della suggestiva Valle D’Itria. Arrivo e visita di Martina Franca, una delle più caratteristiche cittadine pugliesi. Qui troverete il trionfo del barocco, che capeggia ovunque, caratterizzando sia l’architettura sacra che quella civile, ma con tipologie del tutto particolari e diverse da quello leccese. Proseguimento per Locorotondo che con i suoi 4700 ettari di territorio, domina la Valle d’Itria, così chiamato proprio per la particolarissima forma circolare della sua configurazione topografica. Breve sosta in una caratteristica cantina vinicola della zona. Rientro per il pranzo in hotel. Pomeriggio a disposizione per relax al mare o per attività individuali. Cena, serata di animazione e pernottamento. 5° giorno - Polignano: Prima colazione in hotel. Mattinata a disposizione per relax al mare o per attività individuali. Pranzo e nel pomeriggio escursione nella tipica cittadina di Polignano a mare il cui borgo antico si affaccia a picco sul mare. Cena, serata di animazione e pernottamento. 6° giorno - Alberobello: Prima colazione in hotel e partenza per Alberobello. Escursione nella zona monumentale, con i rioni Monti ed Aia Piccola, interamente composti di trulli uniti a gruppi ed allineati lungo le viuzze scoscese e tortuose. Possibilità di visitare gli interni di queste particolarissime abitazioni e comprenderne la loro struttura arcaica ed originale. Tempo libero per acquisti nelle variopinte botteghe artigianali. Rientro per il pranzo in hotel. Pomeriggio a disposizione per relax al mare ed attività libere. Cena, serata di animazione e pernottamento. 7° giorno - Carovigno o Monopoli/Bologna: Prima colazione al villaggio e mattinata a disposizione per relax. Pranzo al villaggio e nel primo pomeriggio partenza in pullman per il rientro. Arrivo previsto in tarda serata. Prenota Prima Sconto 4% per le prenotazioni effettuate entro il 15/07/2009 QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE (min. 40 partecipanti) 440,00 PER MOTIVI ORGANIZZATIVI L’ORDINE DELLE VISITE POTREBBE SUBIRE VARIAZIONI Supplemento Singola: su richiesta se disponibile € 15,00 a notte Riduzioni 3°/4° letto: bambini 0/2 anni n.c. GRATIS; bambini 2/12 anni n.c. 20%; adulti 5%. LA QUOTA COMPRENDE: Viaggio in Pullman G.T.; sistemazione in Hotel/ Villaggio 4 Stelle (Riva Marina Resort o Porto Giardino o similare), in camere doppie con servizi privati; trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno al pranzo dell’ ultimo giorno, acqua e vino incluso durante i pasti; escursioni e visite come da programma; animazione diurna e serale con tornei sportivi, giochi e spettacoli; utilizzo delle attrezzature sportive del Villaggio (piscine, campi da tennis, calcetto ecc.); servizio spiaggia; assicurazione Mondial Assistance “assistenza alla persona” e “bagaglio”; assistenza di un incaricato Agenzia Viaggi IL TRENO. LA QUOTA NON COMPRENDE: eventuali ingressi a musei, monumenti, siti archeologici e grotte di Castellana, extra e tutto quanto non espressamente menzionato in “ La quota comprende”. Organizzazione Tecnica OTA VIAGGI SICILIA “Tour Sicilia Magica” Partenze ogni sabato dal 04 aprile al 28 novembre 2009 1° giorno - Palermo: arrivo a Palermo e sistemazione nell’hotel della località prevista. Prima di cena incontro con il ns/accompagnatore. Cena e pernottamento. 2° giorno - Segesta/Erice/Selinunte: Prima colazione in hotel e partenza per Segesta con il Tempio dorico del V sec. A.C..Proseguimento per Erice e visita orientativa della cittadina. Pranzo in corso d’escursione e nel pomeriggio visita del sito archeologico di Selinunte. Al termine partenza per Agrigento, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. Dopo cena passeggiata in bus. 3° giorno - Agrigento/Piazza Armerina: Prima colazione in hotel e visita della Valle dei Templi. Pranzo in corso d’escursione e proseguimento per Piazza Armerina per la visita della Villa Romana del Casale. Al termine partenza in direzione della costa ionica. Sistemazione in hotel cena e pernottamento. 4° giorno - Etna/Taormina: Mezza pensione in hotel. Escursione sull’Etna con salita in pullman fino a 1900 mt. e possibilità d’escursione (con supplemento) in jeep e guida autorizzata per la visita dei crateri principali. Pranzo in corso d’escursione. Nel pomeriggio visita di Taormina e del Teatro Antico). Tempo libero per lo shopping. Rientro in hotel. 5° giorno - Siracusa/Noto: Mezza pensione in hotel. In mattinata partenza per Siracusa e visita del centro storico (Ortigia) con il tempio di Minerva e la Fontana di Arethusa. Il Teatro Greco, l’Anfiteatro Romano, le Latomie e l’Orecchio di Dionisio. Pranzo in corso d’escursione. Nel pomeriggio proseguimento per Noto, passeggiata nel suo centro storico e rientro in hotel. 6° giorno - Messina/Cefalù: mezza pensione in Hotel. Partenza per Messina e sosta per ammirare in campanile astronomico più complesso d’Italia. Proseguimento per Cefalù, pranzo in corso d’escursione e visita della cittadina. Tempo libero per shopping. Partenza per Palermo e dintorni. Sistemazione in Hotel. Cena e pernottamento. 7° giorno - Palermo/Monreale: mezza pensione in hotel. Visita del centro di Palermo, del Duomo e del Chiostro di Monreale. Pranzo ed escursione a Monte Pellegrino. Tempo libero. Rientro in Hotel. 8° giorno - Palermo: prima colazione in hotel e fine dei servizi. Per ragioni operative è possibile che il tour subisca delle variazioni nell’ordine delle visite indicate, mantenendo però invariato il contenuto e la qualità delle stesse. Non si terrà in considerazione l’ordine di prenotazione, per il posto pullman, essendo un programma in collaborazione con il tour operator. Stagionalità A 04 Aprile 10 - 17 - 24 e 31 Ottobre 07 - 14 - 21 e 28 Novembre B 18 e 25 Aprile 02 - 09 -16 - 23 e 30 Maggio 06 - 13 - 20 e 27 Giugno 04 - 11 - 18 e 25 Luglio 05 - 12 - 19 e 26 Settembre 03 Ottobre C 11 Aprile 01 - 08 - 15 - 22 e 29 Agosto Quota di apertura pratica inclusa polizza Annullamento al Viaggio e Medico NoStop adulti € 25,00, bambini 2/12 anni n.c. € 15,00. *Riduzione terzo letto adulti/bambini sul solo tour - **Combinazione volo: dalle tariffe sono escluse tasse aeroportuali e gli oneri aggiuntivi in vigore alla partenza e al momento della stampa pari a circa € 120,00 - costo volo bambini 0/2 anni € 100,00 tasse incluse, 2/12 anni € 150,00 - Riduzione 3° letto 30% Supplemento Singola € 145,00 - Supplemento Alta stagione € 25,00 dal 18/07 al 05/09 Volo Meridiana € 65,00 OFFERTE SPECIALI: Prenota Prima per prenotazioni fino a 30 giorni prima della partenza sconto € 25,00 escluso periodo C Possibilità di acquistare biglietto ferroviario di andata e ritorno per Palermo quotazioni su richiesta presso la nostra agenzia di viaggi “Il Treno” ISOLE EOLIE Quota Individuale 584,00 Tour + Volo** 707,00 602,00 638,00 725,00 762,00 LA QUOTA COMPRENDE: servizio di pullman e guida per tutta la durata del tour, sistemazione in hotel (4 stelle) in camere doppie con servizi, trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno alla prima colazione dell’ottavo giorno incluse le bevande ai pasti (¼ di vino e ½ acqua minerale), guide locali a Selinunte/Valle dei Templi/Piazza Armerina/Taormina/Siracusa/Palermo e Monreale, assicurazione. LA QUOTA NON COMPRENDE: trasferimenti in arrivo e partenza (ad esclusione del pacchetto volo), tasse aeroportuali, mance, ingressi ove previsti, extra in genere e quanto non espressamente indicato nel presente programma. Organizzazione Tecnica IMPERTORE TRAVEL “Tour Isole Eolie” 1° giorno - Vulcano: arrivo a Vulcano o Lipari e sistemazione in hotel. In serata cocktail di benvenuto. Cena e pernottamento. 2° giorno - Vulcano/Stromboli: prima colazione e pranzo in hotel.Giro dell’isola di Vulcano in motonave tra grotte e calette di spettacolare bellezza. Possibilità di sosta bagno. Dopo pranzo partenza per Stromboli. Visita del paese e tempo libero. Cena libera. Partenza per l’isolotto di Strombolicchio per assistere , sotto la “sciara di fuoco” all’eruzione vulcanica. Rientro in hotel in tarda serata. 3° giorno - Salina: mezza pensione in hotel. Partenza in motonave per Salina lungo il versante orientale di Lipari. Possibilità di sosta,bagno alle Cave di Pomice. Giro della Isola in bus con sosta panoramica a Pollara (set del film “Il Postino”) e a Rinella. Degustazione di malvasia e pranzo libero. Imbarco per il giro della Isola. Relax a S.Marina di Salina. Rientro in hotel costeggiando i famosi faraglioni di Lipari. 4° giorno - Alicudi/Filicudi: mezza pensione in hotel. Partenza per Alicudi, la più selvaggia delle Isole, detta anche dell’erica. Visita del piccolo borgo di pescatori e tempo libero per il bagno ed il pranzo. Nel primo pomeriggio FORMULA 3 stelle Stagionalità Quota Tour +Supplemento IndividualeVolo**Singola A 04 - 11 - 18 e 25 aprile 02 - 09 - 16 - 23 e 30 maggio 03 - 10 - 17 e 24 ottobre 510,00 723,00 127,00 B 06 - 13 - 20 e 27 giugno 19 e 26 settembre 583,00 796,00 145,00 C 04 - 11 - 18 e 25 luglio 29 agosto 05 e 12 settembre 629,00 842,00 164,00 D 01 - 08 - 15 e 22 agosto 757,00 970,00 173,00 Quota d’iscrizione inclusa polizza annullamento al viaggio e Medico NoStop adulti € 25,00, bambini 2/12 anni n.c. € 15,00 **Combinazione volo: dalle tariffe sono escluse tasse aeroportuali e oneri aggiuntivi in vigore alla partenza e al momento della stampa pari a circa € 120,00 - costo volo bambini 0/2 anni € 100,00 tasse incluse – Riduzione 3° letto: 2/12 LA QUOTA COMPRENDE: trasferimenti dal porto di Vulcano/Lipari all’hotel e viceversa, sistemazione in hotel 3 o 4 stelle in camere doppie in base alla scelta della formula, cocktail di benvenuto, trattamento di 7 mezze pensioni con cene o pranzi consumati in hotel secondo programma, bevande incluse in hotel 3 stelle (½ acqua minerale e ¼ vino), passaggi marittimi previsti nel programma con imbarcazioni private o di linea, guida locale per visita parco archeologico di Lipari, giro dell’Isola di Lipari e proseguimento per Filicudi, Isola delle felci, costeggiando i Faraglioni la Canna, Montenassari e la Grotta del Bue Marino. Arrivo e sosta, visita facoltativa al villaggio preistorico (XII sec. a.C.) di Capo Graziano. Rientro in hotel. 5° giorno - Lipari: mezza pensione in hotel. Passaggio per la vicina isola di Lipari. Visita del parco archeologico con guida locale e della Cattedrale. Pranzo libero . Giro dell’Isola orientativo in bus con soste panoramiche lungo il percorso. Rientro in hotel. 6° giorno - Panarea: mezza pensione in hotel. Partenza in motonave per Panarea, la più piccola e la più antica delle Eolie. Passaggio per le famose baie di Calajunco e Cala Zimmari con possibilità di sosta bagno. Arrivo al porto e tempo libero per la balneazione o la visita facoltativa del villaggio preistorico di Capo Milazzese (XII sec. a.C.). Pranzo libero. Rientro in hotel. 7° giorno - Vulcano: mezza pensione in hotel, giornata a disposizione per attività balneari, shopping, e relax. Pranzo libero. Possibilità di trekking sul cratere o snorkeling (a pagamento). 8° giorno - Vulcano: prima colazione in hotel e fine dei nostri servizi. FORMULA 4 stelle Stagionalità Quota Tour +Supplemento IndividualeVolo**Singola A 04 - 11 - 18 e 25 aprile 02 - 09 - 16 - 23 e 30 maggio 03 - 10 - 17 e 24 ottobre 620,00 833,00 127,00 B 06 - 13 - 20 e 27 giugno 19 e 26 settembre 700,00 915,00 155,00 C 04 - 11 - 18 e 25 luglio 29 agosto 05 e 12 settembre 779,00 992,00 190,00 D 01 - 08 - 15 e 22 agosto 900,00 1.115,00 255,00 anni 30%, adulto 15%. Supplemento Alta stagione € 25,00 dal 18/07 al 05/09 - Volo Meridiana € 65,00 Possibilità di acquistare biglietto ferroviario di andata e ritorno per Catania quotazioni su richiesta presso la nostra agenzia di viaggi “IL TRENO” Salina in bus, assistenza di un accompagnatore per tutta la durata del tour. LA QUOTA NON COMPRENDE: bevande nella formula 4 stelle, passaggi marittimi in arrivo e partenza, i pasti non previsti, bevande extra, gli ingressi, gli extra di natura personale e le mance, tutto quanto non indicato alla voce “La quota comprende”. Organizzazione Tecnica IMPERATORE TRAVEL Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ITALIA Partenze ogni sabato dal 04 aprile al 24 ottobre 2009 13 SARDEGNA La Gallura e la Barbagia In aereo da Bologna: 28 maggio, 04 giugno e 17 settembre 2009 Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ITALIA 1° giorno: Bologna/Olbia - Ritrovo dei partecipanti presso l’aeroporto G. Marconi di Bologna (ora e luogo del ritrovo saranno comunicati alcuni giorni prima della partenza) operazioni d’imbarco e partenza con volo di linea Meridiana per Olbia, sbarco e trasferimento in pullman G.T. nella zona di Budoni/San Teodoro. Arrivo e sistemazione in Hotel/Villaggio nelle camere riservate. Cena, serata di animazione e pernottamento. 2° giorno: San Teodoro - Prima colazione in hotel. Mattinata a disposizione per relax e attività libere. Pranzo e nel pomeriggio visita di San Teodoro, caratteristico centro turistico e balneare situato sulla costa orientale. Tempo libero per una passeggiata per lo shopping. Rientro in serata in hotel. Cena, serata di animazione e pernottamento. 3° giorno: villaggio - Trattamento di pensione completa in hotel. Intera giornata a disposizione per relax al mare . Serata di animazione e pernottamento. 4° giorno: La Barbagia Nuoro e Orgosolo - Prima colazione in hotel, intera giornata dedicata all’escursione con guida nella zona denominata “Barbagia”, una terra millenaria circondata dai Monti del Gennargentu, dove si potranno scoprire paesaggi aspri ed insoliti di incomparabile bellezza. Arrivo a Nuoro e visita della città con il famoso Museo delle Arti e Tradizioni popolari che espone vari esempi di artigianato, gioielleria e costumi folcloristici. Proseguimento per il caratteristico paese di Orgosolo, famoso per i suoi murales, e pranzo tipico con i pastori che vivono in questa bellissima ed incontaminata zona della Sardegna. Nel tardo pomeriggio rientro in hotel. Cena , serata di animazione e pernottamento. 5° giorno: villaggio - Trattamento di pensione completa in hotel. Intera giornata a disposizione per relax al mare. Serata di animazione e pernottamento. 6° giorno: Costa Smeralda - Prima colazione e pranzo in Hotel. Mattinata dedicata alla visita della Costa Smeralda. Rientro per il pranzo in hotel. Pomeriggio a disposizione per relax ed attività individuali. Cena, serata di animazione e pernottamento. 7° giorno: villaggio - Trattamento di pensione completa. Giornate a disposizione per relax al mare ed attività libere.Serte di animazione pernottamenti. 8° giorno: Olbia/Bologna - Prima colazione in hotel. Sistemazione in pullman GT e trasferimento all’aereoporto di Olbia. Imbarco e partenza con volo di linea per Bologna. Pranzo con cestino fornito dall’hotel. Arrivo a Bologna e fine dei servizi. 14 PER MOTIVI ORGANIZZATIVI L’ORDINE DELLE VISITE POTREBBE SUBIRE VARIAZIONI QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE 570,00 Supplemento Singola: su richiesta se disponibile € 15,00 a notte. Riduzioni 3°/4° letto: Bambini 0/2 anni n.c. GRATIS; Bambini 2/12 anni n.c. 20%; Adulti 10%. Supplemento partenze dalla Toscana € 15,00. LA QUOTA COMPRENDE: volo a/r da bologna; trasferimento aeroporto/ Hotel-Villaggio e viceversa; sistemazione in camere doppie con servizi privati in Hotel/Villaggio 3 Stelle (Villaggio Calafiorita o similare); trattamento di Pensione Completa, dalla cena del 1° giorno al pranzo con cestino dell’ultimo giorno acqua e vino ai pasti; animazione con intrattenimento serale; escursioni e visite come da programma; assicurazione Mondial Assistance “assistenza alla persona” e “bagaglio”; tasse e percentuali di servizio. LA QUOTA NON COMPRENDE: tutti gli ingressi a musei, siti archeologici., le mance, quanto non espressamente indicato sotto la voce “la quota comprende”. ORGANIZZAZIONE TECNICA OTA VIAGGI Estero G Viaggi organizzati Nord Europa Finlandia Oslo-Caponord Danimarca Svezia Scandinavia Norvegia Benelux Olanda pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. 16 17 17 18 18 19 19 20 Europa Austria Bulgaria Francia Germania Repubblica Slovacca Grecia Inghilterra Malta Portogallo Polonia Repubblica Ceca Romania Russia Scozia pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. 20 23 24 28 30 31 32 33 35 36 36 37 38 39 Spagna Svizzera Ungheria Turchia pag. pag. pag. pag. 40 42 43 44 Asia Armenia Giappone India Uzbekistan pag. pag. pag. pag. 45 45 46 47 Africa Giordania Marocco Siria Sud Africa pag. pag. pag. pag. 48 48 49 50 Americhe Stati Uniti Cuba Messico Perù Thailandia Cina pag. pag. pag. pag. pag. pag. 51 54 56 57 58 59 15 FINLANDIA Helsinki e il Cuore della Finlandia Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO In aereo da Bologna: 11 - 18 e 25 luglio, 01 - 08 - 15 - 22 e 29 agosto 2009 16 1° giorno - Bologna/Helsinki: In giornata partenza con volo di linea da Bologna. Arrivo all’aeroporto di Helsinki e trasferimento in hotel. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo libero per una prima scoperta individuale della città. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore e con il resto del gruppo. Cena e pernottamento. 2° giorno - Helsinki/Porvoo/Imatra kn (km 255): Prima colazione. Al mattino visita guidata della città di Helsinki sviluppata su una penisola del Golfo di Finlandia e coronata da numerose isolette. È una città vivace contornata da grandi spazi verdi. Il centro cittadino, sviluppato intorno alla Piazza del Senato, è dominato da tre costruzioni progettate dall’architetto tedesco Engel: la Chiesa del Duomo, la Sede del Governo, e la Sede centrale dell’Università. Anche l’ala sud della piazza comprende edifici dell’amministrazione comunale riadattati dallo stesso Engel. Lungo il viale centrale, l’Esplanadi, si incontrano le eleganti vetrine di design e di arredamento finlandese. Vicino al porto, nella Piazza del Mercato, si erge l’imponente Cattedrale ortodossa. Pranzo libero. Partenza per Imatra con sosta a Porvoo, una delle più antiche città finlandesi e famosa per le originali case di legno dai colori sgargianti e per le strette vie costeggiate da vecchi edifici del 700. Arrivo nel pomeriggio ad Imatra, situata nella regione della Camelia meridionale, per un tour panoramico con accompagnatore. Arrivo in hotel e sistemazione nelle camere. Da fine giugno a metà agosto si può assistere allo spettacolo delle rapide di Imatrankoski. Cena e pernottamento. 3° giorno - Imatra/Savonlinna/Mikkeli (km 275): Prima colazione. Al mattino partenza per Mikkeli, capoluogo della Finlandia orientale. Si percorre l’istmo di Punkaharju, un promontorio di 7 chilometri, formatosi nell’era glaciale, che separa i laghi Puruvesi e Pihlajavesi; su entrambi i lati si gode di uno scenario di laghi che si estende all’infinito. Sosta a Savonlinna, popolare centro benessere e oggi famosa per il festival internazionale dell’opera, la sua vivace piazza del mercato e il suo porto. All’arrivo si effettuerà un giro sul lago in battello e a bordo sarà servito un pranzo leggero. Tempo libero a Savolinna e per chi vuole possibilità di visitare il Castello di Olavinlinna, una fortezza medievale che si trova al centro dello stretto di Kyrönsalma ed una delle attrazioni storiche più importanti della Finlandia. Arrivo a Mikkeli, sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 4° giorno - Mikkeli/Lahti/Tampere (km 255): Prima colazione. Partenza per Lahti, cittadina famosa per il grande Auditorium “Sibelius Hall”, un capolavoro dell’architettura in legno. Il centro cittadino è rappresentato dalla Piazza del Mercato su cui si affaccia il Municipio e sulla strada principale si trova la Chiesa della Croce di Alvar Aalto, l’ultimo dei suoi lavori costruiti in Finlandia. Pranzo libero in corso di viaggio. Proseguimento per Tampere e all’arrivo previsto un tour panoramico con l’accompagnatore. Tampere, terza città del Paese, è situata in una posizione splendida racchiusa tra due laghi. L’architettura della città è caratterizzata da diversi stili. Il miglior esempio del romanticismo nazionale è la Cattedrale nel cui interno di trovano opere degli artisti, scultori e artigiani finlandesi più famosi di quel periodo. La chiesa ortodossa è un ottimo esempio dello stile neobizantino mentre l’architettura moderna è ben rappresentata tra gli edifici pubblici. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno - Tampere/Hameenlinna/Turku (km 218): Prima colazione. Pranzo libero in corso di viaggio. Partenza per Turku e sosta ad Hameenlinna, città di origini seicentesche e centro del design finlandese. Hameenlinna è immersa tra laghi, dorsali moreniche e parchi ma è anche un centro ricco di storia: una vecchia e vivace piazza del mercato, uno splendido castello del 13° secolo e soprattutto la casa natale del famoso compositore Jean Sibelius. Proseguimento per Turku e visita guidata della vecchia capitale finlandese. Fondata all’inizio del XIII secolo, è nota per la Cattedrale, per l’antico quartiere medioevale sotterraneo Aboa Vetus e per la fortezza di Turun Linna, il castello più grande della Finlandia. Luostarinmaki è il quartiere più antico della città, l’unico salvatosi dall’incendio del 1827, e come in un museo all’aperto sono riprodotti laboratori con decine di artigiani all’opera. Le case e gli abitanti sono parte viva ed integrante del museo. Passeggiando per le vie si ammirano case, negozi, artigiani in costume dell’epoca che filano, cucinano e riparano calzature. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 6° giorno - Turku/Fiskars/Helsinki (km 170): Prima colazione. Partenza per Helsinki con sosta a Fiskars, un tempo capitale dell’industria finlandese della lavorazione del ferro, ora un incantevole villaggio posto sulle rive di un fiume. È un luogo ricco di gallerie d’arte, di boutiques e di studi di design. Pranzo libero in corso di viaggio. Arrivo ad Helsinki e visita alla Fortezza di Suomenlinna, una delle più grandi fortezze marine del mondo che dal 1192 fa parte del patrimonio mondiale dell’UNESCO. La sua costruzione iniziò nel 1748 e oggi si sviluppa su una serie di isole a sud della città collegate fra loro tramite ponti. Cena e pernottamento. 7° giorno - Helsinki/Bologna: Prima colazione. In base all’orario del volo tempo libero per visite individuali. Trasferimento all’aeroporto e rientro con volo di linea per l’Italia. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: 1.155,00 Supplemento Camera Singola € 370,00 - Riduzione terzo letto adulti € 60,00 Riduzione bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con due adulti € 190,00 - Supplemento Partenze Alta Stagione: dal 11 al 25 luglio e 15 agosto € 90,00; 01 e 08 agosto € 120,00 - Tasse Aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. MONUMENTI E MUSEI Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa € 18,00 per persona e comprende: la casa Natale di Jean Sibelius a Hameenlinna e il Museo all’aperto e il Castello a Turku. ALTRI SCONTI (NON CUMULABILI FRA LORO E APPLICATI SOLO AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE) – Più viaggi e più risparmi: i viaggi e effettuati dal 01 gennaio 2008 fino al 30 aprile 2010, su qualunque destinazione, verranno premiati come segue 2° viaggio € 50,00 di sconto a persona; 3° viaggio € 75,00 di sconto a persona; 4° viaggio e oltre € 100,00 di sconto a persona. Singles: € 50,00 per chi viaggia da solo (escluse partenze dal 20/07 al 31/08). Viaggi di nozze, nozze d’argento e nozze d’oro: sconto € 100,00 a coppia su presentazione del certificato di matrimonio, per partenze entro 30 giorni dalla data di matrimonio riportata nel certificato. PARTENZE DA TUTTE LE CITTA’ ITALIANE: QUOTAZIONI SU RICHIESTA Documenti necessari: passaporto individuale o carta d’identità validi per l’estero. Controllare che i documenti siano in corso di validità. Anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento informarsi presso il proprio Comune. LA QUOTA COMPRENDE: voli di linea andata e ritorno: trasferimenti Apt/Htl/Apt; Bus Gran Turismo e accompagnatore durante il tour; sistemazione in camera doppia con servizi; i pasti indicati nel programma (bevande escluse); visite guidate indicate nel programma ad eccezione di quelle facoltative. Le altre visite sono con l’accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione; Assicurazione; tasse aeroportuali; facchinaggio; bevande ed extra di ogni genere; mance; le escursioni facoltative; salvo eccezioni evidenziate alla pagina del programma non sono incluse le entrate a musei, ville, monumenti e scavi archeologici, anche quando la visita si svolge, da programma, all’interno di edifici che prevedono l’ingresso a pagamento; le spese personali e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”. Organizzazione Tecnica BOSCOLO TRAVEL INSIDE OSLO-CAPONORD Sole di Mezzanotte e Isole Lofoten volo di linea da Milano: 08 giugno, 06 luglio, 17 agosto 2009 1° giorno - Italia/Oslo: Partenza in aereo per Oslo. Arrivo e trasferimento all’Hotel previsto. Pernottamento. 2° giorno - Oslo/Bodø: Mezza pensione. Ore 09.00 visita della città in autopullman con guida: giro panoramico di Oslo e degli immediati dintorni con visita al Frogner Park, noto per le sculture del Vigeland ed ai principali monumenti. Nel pomeriggio trasferimento all’aeroporto e partenza con volo di linea per Bodo. Cena e pernottamento in hotel. 3° giorno - Bodø/Svolvaer - Isole Lofoten (km 160): Pensione completa. In mattinata partenza per Moskenes. Navigazione di 3 ore circa verso l’arcipelago delle isole Lofoten, note per i paesaggi che oppongono serene vedute costiere a picchi alpini che ricordano scure piramidi rocciose. Sbarco e proseguimento per Å, pittoresco villaggio di pescatori con coloratissime casette in legno. Seconda colazione in ristorante. Partenza per Svolvaer, importante porto commerciale e capoluogo delle Lofoten. Cena e pernottamento in hotel. 4° giorno - Svolvaer/Tromsø (km 450): Pensione completa. Prima colazione e partenza in autopullman per Tromsø percorrendo la nuova strada Lofast inaugurata a dicembre 2007, costeggiando parte delle Lofoten ed attraverso ponti adagiati sui fiordi si giungerà ad Olsborg. Seconda colazione in ristorante. Arrivo a Tromsø nel pomeriggio visita panoramica della città e sistemazione all’hotel previsto. Cena e pernottamento. 5° giorno - Tromsø/Alta (km 310): Pensione completa. Prima colazione partenza ed attraversamento in traghetto degli splendidi Ullsfjord e Lyngenfjord. Proseguimento lungo la bella strada costiera. Seconda colazione a Gildetun con ampia vista sul fiordo di Kvaenangen. Ore 17.00 arrivo a Alta, Cena e pernottamento in hotel. 6° giorno - Alta/Hammerfest/Caponord (km 330): Mezza pensione. In mattinata partenza per Hammerfest, la cittadina più settentrionale del mondo.Tempo a disposizione. Ore 14.00 partenza in autopullman per Honningsvaag. Cena e pernottamento in hotel. In serata escursione a Caponord, 71°10’21” latitudine Nord, estrema punta settentrionale dell’Europa. DANIMARCA 7° giorno - Caponord/Oslo (km 180 + volo): Prima colazione e pernottamento. Ore 10.00 partenza da Skipsfjorden per Honningsvaag. Tempo a disposizione per escursioni facoltative o attività individuali (escursione alla scoperta del Granchio Gigante Nok 420, € 50,00 a persona incluso pranzo in tenda). Ore 14.00 si lascia l’isola di Mageroya per rientrare nella Norvegia continentale. Volo di linea per Oslo, trasferimento e pernottamento in Hotel. 8° giorno - Oslo/Italia: Prima colazione. Trasferimento in autopullman all’ aeroporto e partenza con volo di linea per l’Italia. QUOTE INDIVIADUALI DI PARTECIPAZIONE DA MILANO Partenze del 08 giugno e 17 agosto Partenza del 06 luglio 1.900,00 1.988,00 Spese iscrizione € 30,00. Tasse aeroportuali da € 95,00 (circa da riconfermare al momento della prenotazione). Supplemento camera singola € 330,00. Riduzione 3° letto adulto: 10%. Riduzione bambini in camera con 2 adulti: 2/4 anni n.c. 50% senza letto aggiunto; 4/12 anni n.c. 30%; 12/16 anni n.c. 20%. Supplementi per partenza da: Roma e Venezia con Sas € 60,00; da altre città italiane su richiesta. Polizza obbligatoria € 41,00 per tutte le partenze (€ 52,00 se con sistemazione in singola). Sconto VIAGGIO DI NOZZE € 100,00 a coppia Documenti necessari: carta d’identità o passaporto individuale, anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento, informarsi presso il proprio Comune. LA QUOTA COMPRENDE: volo di linea Sas da Milano in classe economica per l’itinerario indicato in programma; sistemazione in hotel della categoria indicata con trattamento di pernottamento e prima colazione scandinava; 8 pasti principali; tour in autopullman, visite ed escursioni con accompagnatore e/o guida parlante italiano come indicato in programma. LA QUOTA NON COMPRENDE: bevande, mance, pasti non menzionati, polizza obbligatoria contro l’annullamento al viaggio, spese d’iscrizione, tasse aeroportuali, extra in genere, tutto quanto non espressamente indicato in programma. Organizzazione tecnica GIVER Copenaghen 1° giorno - Bologna/Copenaghen: Partenza in giornata da Bologna con volo di linea. Arrivo a Copenaghen e trasferimento in hotel. In base all’orario del volo sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero per una prima scoperta individuale della capitale. Prima di cena incontro con l’accompagnatore e il resto del gruppo. Cena e pernottamento. 2° giorno - Copenaghen: Prima colazione. Al mattino visita guidata di Copenaghen, capitale politica, culturale ed economica della Danimarca. La città non colpisce per i suoi orizzonti spettacolari o la molteplicità di grattacieli. E’ piuttosto una “Parigi del Nord” con un numero di musei e monumenti, centro culturale ricco con un Università “vecchia” di cinque secoli ed una vita notturna vivace. Visita della piazza del Municipio, il centro principale della vita commerciale della città, della “piazza vecchia”, del quartiere di Nyhavn, un tempo luogo di rifugio dei marinai ed oggi il tratto di lungomare più popolare e della Sirenetta, il grazioso simbolo della città meta di molti visitatori. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione per visitare individualmente la città. Per conoscere meglio Copenaghen e la Danimarca si consiglia il Nationalmuseet, museo di storia nazionale della Danimarca. Per chi ama l’arte, molto interessanti sono la Ny Carlsberg Glyptotek, con collezioni di antichità, pittura e scultura, e lo Statens Museum for Kunst, la Galleria nazionale danese. Curioso è il quartiere di Christiania, ex area militare trasformata negli anni ’70 in “città libera” dagli Hippies, tuttora autogestita da contestatori ed emarginati. Cena libera e pernottamento. LA QUOTA COMPRENDE: volo di linea andata e ritorno; trasferimento Apt/Htl/ Apt; Bus Gran Turismo e accompagnatore durante il tour; sistemazione in camera doppia con servizi; i pasti indicati nel programma (bevande escluse); visite guidate indicate nel programma ad eccezione di quelle facoltative. Le altre visite sono con l’accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione; Assicurazione; tasse aeroportuali; facchinaggio; bevande ed extra di ogni genere; mance; le escursioni facoltative; salvo eccezioni evidenziate alla pagina del programma non sono incluse le entrate a musei, ville, monumenti e scavi archeologici, anche quando la visita si svolge, da programma, all’interno di edifici che prevedono l’ingresso a pagamento; le spese personali e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”. Organizzazione Tecnica BOSCOLO TRAVEL INSIDE 3° giorno - Copenaghen: Prima colazione. Intera giornata libera. Facoltativo: in mattinata escursione facoltativa ai Castelli della Sealandia settentrionale. Attraversando i boschi ed i pittoreschi villaggi di pescatori, lungo la strada costiera, si punta verso Helsingor per la visita esterna del Castello Kronborg, conosciuto come il Castello di Amleto di Shakespeare. Proseguimento per Frederiksborg per la visita al Castello, tra i più belli in Danimarca in stile rinascimentale, sede del museo Nazionale di Storia Danese. Pranzo libero. Cena e pernottamento. 4° giorno - Copenaghen: Prima colazione. In base all’orario del volo tempo libero per visite individuali. Trasferimento all’aeroporto di Copenaghen e rientro in Italia con volo di linea. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: 670,00 Supplemento Camera Singola € 143,00 - Riduzione terzo letto adulti € 25,00 - Riduzione bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con due adulti € 75,00 - Tasse Aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. ESCURSIONI FACOLTATIVE • Copenaghen: Castelli della Sealandia. In caso di chiusura musei verrà proposto un’escursione alternativa. MONUMENTI E MUSEI Per le visite da programma non c’è alcun ingresso da pagare. ALTRI SCONTI (NON CUMULABILI FRA LORO E APPLICATI SOLO AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE) – Più viaggi e più risparmi: i viaggi e effettuati dal 01 gennaio 2008 fino al 30 aprile 2010, su qualunque destinazone, verranno premiati come segue 2° viaggio € 50,00 di sconto a persona; 3° viaggio € 75,00 di sconto a persona; 4° viaggio e oltre € 100,00 di sconto a persona. Singles: € 50,00 per chi viaggia da solo (escluse partenze dal 20/07 al 31/08). Viaggi di nozze, nozze d’argento e nozze d’oro: sconto € 100,00 a coppia su presentazione del certificato di matrimonio, per partenze entro 30 giorni dalla data di matrimonio riportata nel certificato. PARTENZE DA TUTTE LE CITTA’ ITALIANE: QUOTAZIONI SU RICHIESTA Documenti necessari: passaporto individuale o carta d’identità validi per l’estero. Controllare che i documenti siano in corso di validità. Anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento informarsi presso il proprio Comune. Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO In aereo da Bologna: 07 e 30 maggio, 18 giugno, 02 - 16 e 30 luglio, 06 – 13 e 27 agosto, 11 e 24 settembre, 29 ottobre 2009 17 SVEZIA Stoccolma In aereo da Bologna: 14 e 30 maggio, 11 e 25 giugno, 09 e 23 luglio, 13 e 20 agosto, 03 e 10 settembre, 29 ottobre 2009 1° giorno - Bologna/Stoccolma: Partenza in giornata da Bologna con volo di linea. Arrivo a Stoccolma e trasferimento in hotel. In base all’orario del volo sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero per una prima scoperta individuale della città, una delle capitali più belle e vivaci d’Europa con un’aria d’innovazione nel campo del design, della moda e della musica. Stoccolma, ricca e varia dal punto di vista architettonico e storico, sorge su un gruppo di isolette collegate da ponti che attraversano baie aperte e canali. Prima di cena incontro con l’accompagnatore e il resto del gruppo. Cena e pernottamento. 2° giorno - Stoccolma: Prima colazione. Al mattino visita guidata della città: “Gamla Stan”, la parte più antica e ricca di palazzi rinascimentali e viuzze di origine medievale, il Palazzo Reale eretto nel luogo in cui sorgeva il vecchio castello Tre Kronor distrutto da un incendio nel 1697, il Municipio (non visitabile durante cerimonie) e Piazza Birger Jarl con la statua del fondatore della città. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione. Cena libera e pernottamento. 3° giorno - Stoccolma: Prima colazione. Intera giornata libera. Facoltativo: in mattinata visita al Palazzo Drottingholm e al Museo Vasa. Il palazzo Drottingholm, situato a Lovoen è dichiarato Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO. Nel giardino si trovano il Padiglione Cinese e il Teatro Drottingholm che possiede tuttora l’arredamento completo e il macchinario di scena originali del 1700 e nel quale vengono rappresentate sistematicamente opere liriche. Dal 1981 il Castello è la residenza permanente della famiglia reale svedese che ne occupa l’ala sud. Il Museo Vasa consente di gettare uno sguardo sulla vita dei marinai del XVII secolo e allo stesso tempo di apprezzare i sorprendenti risultati conseguiti nel campo dell’archeologia marina. All’interno è esposta la nave, affondata nel porto di Stoccolma, considerata il fiore all’occhiello della flotta reale del XVII secolo. Pranzo libero. Cena e pernottamento. 4° giorno - Stoccolma: Prima colazione. In base all’orario del volo tempo libero per visite individuali. Trasferimento all’aeroporto di Stoccolma e rientro in Italia con volo di linea. SCANDINAVIA QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: 670,00 Supplemento Camera Singola € 143,00 - Riduzione terzo letto adulti € 25,00 - Riduzione bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con due adulti € 75,00 - Tasse Aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. ESCURSIONI FACOLTATIVE • Stoccolma: Palazzo Drottingholm e Museo Vasa. In caso di chiusura musei verrà proposta un’escursione alternativa. MONUMENTI E MUSEI Il totale degli ingressi da pagare in valuta svedese è di circa 65 corone (€ 7,00 circa) per persona e comprende il Municipio di Stoccolma. ALTRI SCONTI (NON CUMULABILI FRA LORO E APPLICATI SOLO AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE) – Più viaggi e più risparmi: i viaggi e effettuati dal 01 gennaio 2008 fino al 30 aprile 2010, su qualunque destinazone, verranno premiati come segue 2° viaggio € 50,00 di sconto a persona; 3° viaggio € 75,00 di sconto a persona; 4° viaggio e oltre € 100,00 di sconto a persona. Singles: € 50,00 per chi viaggia da solo (escluse partenze dal 20/07 al 31/08). Viaggi di nozze, nozze d’argento e nozze d’oro: sconto € 100,00 a coppia su presentazione del certificato di matrimonio, per partenze entro 30 giorni dalla data di matrimonio riportata nel certificato. PARTENZE DA TUTTE LE CITTA’ ITALIANE: QUOTAZIONI SU RICHIESTA Documenti necessari: passaporto individuale o carta d’identità validi per l’estero. Controllare che i documenti siano in corso di validità. Anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento informarsi presso il proprio Comune. LA QUOTA COMPRENDE: volo di linea andtaa e ritorno; trasferimento Apt/Htl/Apt; Bus Gran Turismo e accompagnatore durante il tour; sistemazione in camera doppia con servizi; i pasti indicati nel programma (bevande escluse); visite guidate indicate nel programma ad eccezione di quelle facoltative. Le altre visite sono con l’accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione; Assicurazione; tasse aeroportuali; facchinaggio, bevande ed extra di ogni genere; mance; le escursioni facoltative; salvo eccezioni evidenziate alla pagina del programma non sono incluse le entrate a musei, ville, monumenti e scavi archeologici, anche quando la visita si svolge, da programma, all’interno di edifici che prevedono l’ingresso a pagamento; le spese personali e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”. Organizzazione Tecnica BOSCOLO TRAVEL INSIDE Stoccolma - Oslo - Copenaghen Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO Volo di linea da Milano: 15* giugno, 26 luglio, 06 e 23 agosto 2009 18 * l’itinerario si svolge in senso inverso (Copenaghen/Stoccolma) 1° giorno - Italia/Stoccolma: Partenza con volo di linea per Stoccolma. Trasferimento in hotel. Pernottamento. 2° giorno - Stoccolma: Prima colazione e pernottamento - Ore 8.30 visita della città in autopullman con guida in lingua italiana. Possibilità di effettuare l’escursione “Vasa e Drottingham” 4 ore. Pomeriggio a disposizione. Pernottamento. 3° giorno - Stoccolma/Karlstad (km 300): Prima colazione e pernottamento - in mattinata partenza per Uppsala, visita della celebre cittadina universitaria ed alla famosa cattedrale Gotica. Proseguimento per Karlstad attraverso la famosa regione di laghi. Arrivo e sistemazione in hotel. Pernottamento. 4° giorno - Karlstad/Oslo (km 240): Prima colazione e pernottamento in mattinata partenza in pullman verso la frontiera norvegese. Percorrendo una zona ricca di laghi e foreste si raggiunge il territorio norvegese e proseguendo verso nord si giunge al Oslo verso le ore 12.00. Sistemazione in hotel. Pomeriggio giro della città in pullman con guida parlante italiano. Pernottamento in hotel. 5° giorno - Oslo/Navigazione: Prima colazione e pernottamento - mattinata a disposizione. Nel pomeriggio trasferimento al porto ed imbarco sulla nave traghetto DFDS Seaways per Copenaghen. Sistemazione in cabine interne con servizi. Partenza alle ore 17.00. Pernottamento a bordo. 6° giorno - Copenaghen: Prima colazione e pernottamento - Ore 9.30 sbarco e visita della città in autopullman con guida in lingua italiana. Pomeriggio a disposizione. Sistemazione in hotel. Pernottamento. 7° giorno - Copenaghen: Prima colazione e pernottamento – Intera giornata a disposizione per visite ed escursioni facoltative. Possibilità di effettuare l’escursione “Nord Sealand e Castelli” 5 ore. Pernottamento. 8° giorno - Copenaghen/Italia: Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto per partenza con volo di linea per il rientro in Italia. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE DA MILANO: 1.096,00 Supplemento partenze: 26 luglio e 23 agosto € 39,00; 06 agosto € 87,00. Supplemento singola € 320,00. Tasse aeroportuali da € 60,00 circa (da riconfermare al momento della prenotazione). Spese iscrizione € 30,00. Riduzione 3° letto adulto: 10%. Riduzione bambini in camera con 2 adulti: 2/4 anni n.c. 50% senza letto aggiunto; 4/12 anni n.c. 30%; 12/16 anni n.c. 20%. Supplemento mezza pensione: 6 pasti (escluso cena del primo giorno) € 220,00. Polizza obbligatoria € 26,00 per tutte le partenze (€ 33,00 per sistemazioni in singola). Sconto VIAGGI DI NOZZE € 100,00 a coppia. Documenti necessari: carta d’identità o passaporto individuale, anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento, informarsi presso il proprio Comune. LA QUOTA COMPRENDE: volo di linea Sas da Milano in classe economica per l’itinerario indicato in programma; sistemazione in hotel 4 stelle con trattamento di pernottamento e prima colazione; tour in autopullman, visite ed escursioni con accompagnatore e/o guida parlante italiano come indicato in programma. LA QUOTA NON COMPRENDE: bevande; mance; pasti; tasse aeroportuali; spese d’iscrizione; polizza obbligatoria; ed extra in genere; tutto quanto non espressamente indicato in programma. Organizzazione tecnica GIVER NORVEGIA La Norvegia dei Fiordi fino al Geiranger In aereo DA MILANO: 22 giugno, 13 luglio, 10 e 17 agosto 2009 1° giorno - Italia/Oslo: Partenza in aereo per Oslo, arrivo e trasferimento all’Hotel. Pernottamento. 2° giorno - Oslo/Beitostølen (km 230): Mezza pensione - Ore 09.00 partenza per la visita della città in autopullman con guida parlante italiano: giro panoramico di Oslo con visita al Frogner Park, noto per le sculture di Vigeland ed ai principali monumenti. Pranzo libero. Nel primo pomeriggio partenza per Hoenefoss e Fagernes. Proseguimento per Beitostølen, località turistica montana. Arrivo in serata e sistemazione in Hotel. Cena e pernottamento. 3° giorno - Beitostoelen/Geiranger/Olden (km 330 + navigazione): Pensione completa - Ore 08.00 partenza per Lom e visita ad una delle più antiche chiese in legno. Proseguimento verso le alture che affiancano il grande gruppo dello Jotunheimen con i suoi imponenti ghiacciai. Al termine dell’ascesa la strada si snoda a strapiombo verso il fiordo di Geiranger. Seconda colazione in ristorante. Mini-crociera in battello da Geiranger a Hellesylt (1 ora circa) e proseguimento in autopullman verso Olden. Sistemazione in Hotel. Cena e pernottamento. 4° giorno - Olden/Stalheim (km 150 + navigazione): Pensione completa - Ore 08.00 partenza in autopullman per l’escursione al ghiacciaio Briksdal. Possibilità di effettuare una passeggiata fino alle pendici del ghiacciaio omonimo. Proseguimento in autopullman per Skei e Fjaerland. Seconda colazione a Sogndal. Minicrociera in battello da Kaupanger fino a Gudvangen nella parte più suggestiva del fiordo. Sbarco e ascesa lungo il Canyon che porta a Stalheim, dove si giunge nel tardo pomeriggio. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 5° giorno - Stalheim/Bergen (km 160): Prima colazione e pernottamento - Ore 8.30 partenza in autopullman verso la vallata di Voss e la costa occidentale. Ore 12.00 arrivo a Bergen, nel pomeriggio visita panoramica della città: la piazza del mercato, l’antico insediamento anseatico e le tipiche casette in legno. Tempo libero. Pernottamento in Hotel. 6° giorno - Bergen/Hardangerfjord (km 165): Mezza pensione Mattinata a disposizione per shopping e visite individuali. Nel primo QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE DA MILANO 1.350,00 Supplemento partenza del 10 agosto € 85,00. Spese iscrizione € 30,00. Tasse aeroportuali da € 57,00 (circa da riconfermare al momento della prenotazione). Supplemento camera singola € 320,00. Riduzione 3° letto adulto: 10%. Riduzione bambini in camera con 2 adulti: 2/4 anni n.c. 50% senza letto aggiunto; 4/12 anni n.c. 30%; 12/16 anni n.c. 20%. Supplementi per partenza da: Roma e Venezia con Sas € 60,00 da altre città italiane su richiesta. Polizza obbligatoria € 33,00 per tutte le partenze. Sconto VIAGGI DI NOZZE € 100,00 a coppia. Documenti necessari: carta d’identità o passaporto individuale, anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento, informarsi presso il proprio Comune. LA QUOTA COMPRENDE: volo di linea Sas da Milano in classe economica per l’itinerario indicato in programma; sistemazione in hotel della categoria indicata con trattamento di pernottamento e prima colazione scandinava; 7 pasti principali; tour in autopullmann, visite ed escursioni con accompagnatore e/o guida parlante italiano come indicato in programma. LA QUOTA NON COMPRENDE: bevande, mance, pasti non menzionati, polizza obbligatoria contro l’annullamento al viaggio, spese d’iscrizione, tasse aeroportuali, extra in genere, tutto quanto non espressamente indicato in programma. Organizzazione tecnica GIVER Amsterdam - Fiandre e Reno In pullman da Bologna: 01 - 08 - 15 - 22 e 29 maggio, 05 - 12 - 19 e 26 giugno, 03 - 10 - 17 - 24 - 27 e 31 luglio, 01 02 - 03 - 04 - 06 - 08 - 09 - 12 - 15 - 16 - 17 - 19 - 21 - 24 - 28 e 31 agosto, 04 - 11 - 18 e 25 settembre, 02 ottobre 2009 In aereo da Bologna: 02 - 09 - 16 e 30 maggio, 06 - 13 e 20 giugno, 04 - 11 - 18 - 25 e 28 luglio, 01 - 02 - 03 - 04 - 05 - 07 - 09 - 10 - 13 - 16 - 17 - 18 - 20 - 22 - 25 e 29 agosto, 01 - 05 - 12 - 19 e 27 settembre, 03 ottobre 2009 ITINERARIO 9 GIORNI/8 NOTTI BUS – 7 GIORNI/6 NOTTI AEREO BOLOGNA-STRASBURGO-LUSSEMBURGO-BRUXELLES- GENTBRUGGE-ANVERSA-DELFT-L’AJA-AMSTERDAM-LA GRANDE DIGAVOLNDAM-MARKEN-COLONIA-BATTELLO SUL RENO-FRIBURGOFORESTA NERA-CASCATE DI SCIAFFUSA-BOLOGNA QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: FORMULA TUTTO BUS 9 giorni 1.120,00 Supplemento Camera Singola € 266,00 - Supplemento Partenze Alta: dal 03 al 31 Luglio, 04 Settembre e 17 Aprile € 70,00; dal 1 al 15 Agosto € 130,00 - Riduzione terzo letto adulti € 30,00 - Riduzione bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con due adulti € 120,00 - Quota di iscrizione: € 35,00 PERIODI SPECIALI - Amsterdam: partenze 22 Maggio e 26 Giugno causa fiera l’hotel - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul potrebbe essere in zona aeroporto o in località limitrofe. Colonia: partenze 3 Luglio e 21 catalogo del Tour Operator Agosto causa fiera l’hotel potrebbe essere in periferia o in località limitrofe; la passeggiata a FORMULA AEREO + BUS 7 giorni 1.175,00 Colonia non verrà effettuata. Friburgo: partenze 15 Maggio, 5 Giugno, 21 Agosto, 11 e 18 Settembre causa fiera l’hotel potrebbe essere in periferia o in località limitrofe Supplemento Camera Singola € 233,00 - Riduzione terzo letto adulti ESCURSIONI FACOLTATIVE • Bruxelles: tour serale a piedi e in bus • Amsterdam: € 25,00 - Riduzione bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con passeggiata serale in centro; villaggio di Zaanse Schans (o Keukenhof dal 1 al 16 Maggio due adulti € 100,00 - Supplemento Partenze Alta: dal 04 al 01 Agosto, 2009); tour serale in barca lungo i canali. 05 Settembre e 18 Aprile € 70,00; dal 2 al 16 Agosto € 130,00 - Tasse MONUMENTI E MUSEI - Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa € 12,00 per Aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotapersona e comprende: Cattedrale di Gent (non visitabile la domenica mattina, come ogni zione - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro chiesa in Belgio), Cattedrale di Anversa, isola di Marken, cascate di Sciaffusa. l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. ALTRI SCONTI (NON CUMULABILI FRA LORO E APPLICATI SOLO AL LA QUOTA COMPRENDE: Per entrambe le formule - Bus Gran Turismo e accomMOMENTO DELLA PRENOTAZIONE) – Più viaggi e più risparmi: i viaggi e pagnatore durante il tour; sistemazione in camera doppia con servizi; i pasti indicati effettuati dal 01 gennaio 2008 fino al 30 aprile 2010, su qualunque destinazone, nel programma (bevande escluse); visite guidate indicate nel programma ad ecceverranno premiati come segue 2° viaggio € 50,00 di sconto a persona; 3° viaggio zione di quelle facoltative. Le altre visite sono con l’accompagnatore. Per la formula € 75,00 di sconto a persona; 4° viaggio e oltre € 100,00 di sconto a persona. aereo + bus – volo di linea andata/ritorno, trasferimenti hotel/aeroporto/hotel. Singles: € 50,00 per chi viaggia da solo (escluse partenze dal 20/07 al 31/08). LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione; Assicurazione; tasse aeroportuali Viaggi di nozze, nozze d’argento e nozze d’oro: sconto € 100,00 a coppia italiane ed estere di sicurezza, fuell (carburante), crisis surcharge; facchinaggio; bevande ed su presentazione del certificato di matrimonio, per partenze entro 30 giorni dalla extra di ogni genere; mance; le escursioni facoltative; salvo eccezioni evidenziate alla pagina data di matrimonio riportata nel certificato. del programma non sono incluse le entrate a musei, ville, monumenti e scavi archeologici, PARTENZE DA TUTTE LE CITTA’ ITALIANE: QUOTAZIONI SU RICHIESTA anche quando la visita si svolge, da programma, all’interno di edifici che prevedono l’ingresso Documenti necessari: passaporto individuale o carta d’identità validi per l’estea pagamento; le spese personali e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”. ro. Controllare che i documenti siano in corso di validità. Anche i bambini necesOrganizzazione Tecnica BOSCOLO TRAVEL INSIDE sitano di un documento di riconoscimento informarsi presso il proprio Comune. Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO BENELUX pomeriggio partenza in autopullman costeggiando l’Hardangerfjord. Ore 19.00 circa arrivo ad Ulvik. Cena e pernottamento in hotel. 7° giorno - Hardangerfjord/Oslo (km 360): Mezza pensione - Ore 08.00 partenza ed attraversamento in battello del fiordo da Bruravik a Brimsnes verso l’altopiano di Hardanger. Sosta a mezza costa per ammirare le impressionanti cascate di Voeringfoss (168 mt.); dopo aver raggiunto quota 1.050 si discende verso la verdeggiante valle di Hallingdal. Seconda colazione in ristorante a Gol e proseguimento per Oslo. Cena libera. Pernottamento in Hotel. 8° giorno - Oslo/Italia: Prima colazione - Trasferimento in autopullman all’ aeroporto e partenza in aereo, per il rientro in Italia. 19 AUSTRIA Vienna e dintorni In treno da Bologna: dal 07 al 12 luglio, dal 11 al 16 agosto e dal 01 al 06 settembre 2009 1° giorno - Bologna/Vienna: Ritrovo dei partecipanti presso la sala d’attesa della stazione di Bologna C.le alle ore 22.30 - distribuzione documenti e partenza per Vienna ore 23.20 - sistemazione facoltativa in cuccetta a 6 posti € 20,00 e a 4 posti € 30,00 - notte in treno. 2° giorno - Vienna: Arrivo a Vienna Sud alle ore 08.42 - incontro con guida e pullman - inizio visita della città e del Castello di Schonbrunn Vienna è una delle più prestigiose metropoli dell’Europa Centrale; città di nobile aspetto grazie alle sue chiese, ai palazzi barocchi, ai grandi edifici neoclassici e a vasti giardini e parchi, il più famoso dei quali é il Prater, è anche uno storico punto di incontro tra la civiltà germanica, latina e slava - pranzo al ristorante girevole Donauturm con vista panoramica di Vienna - trasferimento in hotel - sistemazione in camere con servizi pomeriggio libero - cena e pernottamento. QUOTE INDIVIDUALI DI PARTECIPAZIONE (minimo 30 persone) Agenti FS e Familiari, Pensionati FS 395,00 + 10,00 (Dir. Amm. Bo/Wien ar) = 405,00 Familiari Pensionati FS 395,00 + 90,00 (Dir. Amm. Bo/Wien ar) = 485,00 Frequentatori 395,00 + 90,00 (Collettivo da Bologna) = 485,00 LA QUOTA COMPRENDE: Biglietto ferroviario, servizio di pullman e guida nelle visite previste, sistemazione in hotel 3 stelle, camere con servizi, pasti da programma, visite/escursioni indicate, ingresso al Castello di Schonbrunn, polizza Medico NoStop, assicurazione, diritti d’iscrizione, gadget da viaggio, assistenza di un nostro incaricato per tutto il viaggio. LA QUOTA NON COMPRENDE: cuccette/vagone letto, pasti liberi, tutte le bevande ai pasti, mance, tutti gli ingressi ad eccezione del Castello di Schonbrunn, visite/ escursioni facoltative, extra in genere e quanto non indicato nel programma. Organizzazione tecnica AGENZIA IL TRENO Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO OLANDA 20 3° giorno - Vienna: Prima colazione - mattino proseguimento visita della città - pranzo in ristorante pomeriggio a disposizione - in serata trasferimento per la cena in un tipico Heuriger a Grinzing. Rientro in hotel e pernottamento. 4° giorno - Vienna - Prima colazione - intera giornata a disposizione (pranzo e cena liberi) - pernottamento. 5° giorno - Vienna: Prima colazione - intera giornata dedicata all’escursione a Wachau bellissima valle del Danubio con visita al monastero di Melk una delle costruzioni più antiche dell’Austria (ingressi esclusi) – pranzo in ristorante - trasferimento alla stazione di Vienna e partenza in treno per Bologna alle ore 19.23. Sistemazione facoltativa in cuccetta a 6 posti € 20,00 e a 4 posti € 30,00 - notte in treno. 6° giorno: Bologna: Arrivo alle ore 04.48 circa - fine dei servizi. Supplemento base 20/29 partecipanti € 20,00. Supplemento partenze 11 agosto e 01 settembre € 25,00. Supplemento singola € 96,00 (su richiesta e dietro riconferma). Riduzione 3° letto € 20,00. Eventuale sistemazione in vagone letto T3 € 40,00; Doppio € 70,00 a persona a tratta. Gli agenti FS/familiari FS/pensionati FS e loro familiari dovranno essere in possesso della Tessera FIP alla partenza. N.B. Le quote dei biglietti ferroviari sono state calcolate in base agli orari e alle tariffe in vigore al momento della pubblicazione, eventuali variazioni potrebbero comportare un adeguamento delle stesse. Se non si raggiungono 6 frequentatori sarà fatto un biglietto intero con conguaglio al momento della partenza Biglietti viaggio da richiedere all’ufficio rilascio concessioni dell’impianto di appartenenza: Agenti FS in servizio, Familiari Agenti FS in servizio e Pensionati FS Austria; i Frequentatori dovranno munirsi di biglietto FS di 2° classe dalla città di residenza a Bologna e ritorno. Documenti necessari: passaporto individuale o carta d’identità validi per l’estero. Controllare che i documenti siano in corso di validità. Anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento informarsi presso il proprio Comune. Amsterdam Express In pullman da Bologna: 04 - 11 - 18 e 25 maggio, 01 - 08 - 15 - 22 e 29 giugno, 06 - 13 - 20 - 24 e 27 luglio, 01 - 03 05 - 07 - 10 - 12 - 14 - 17 - 19 - 24 e 31 agosto, 04 - 07 - 14 e 21 settembre 2009 ITINERARIO 7 GIORNI / 6 NOTTI BOLOGNA-FRIBURGO-NAVIGAZIONE SUL RENO-COLONIAMARKEN-VOLEN/LA GRANDE DIGA-AMSTERDA-DELFTBRUXELLES-LUSSEMBURGO-STASBURGO-COLMAR-BOLOGNA LA QUOTA COMPRENDE: Bus Gran Turismo e accompagnatore durante il tour; sistemazione in camera doppia con servizi; i pasti indicati nel programma (bevande escluse); visite guidate indicate nel programma ad eccezione di quelle facoltative. Le altre visite sono con l’accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione; Assicurazione; facchinaggio, bevande ed extra di ogni genere; mance; le escursioni facoltative; salvo eccezioni evidenziate alla pagina del programma non sono incluse le entrate a musei, ville, monumenti e scavi archeologici, anche quando la visita si svolge, da programma, all’interno di edifici che prevedono l’ingresso a pagamento; le spese personali e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”. Organizzazione Tecnica BOSCOLO TRAVEL INSIDE QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: 870,00 Supplemento Camera Singola € 199,00 - Supplemento partenza Alta Stagione: dal 01al 19 agosto, 07 settembre € 100,00 - Riduzione terzo letto adulti € 25,00 - Riduzione bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con due adulti € 100,00 - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. PERIODI SPECIALI Friburgo: partenza 27 Luglio, 21 Settembre causa fiera l’hotel potrebbe essere in periferia o località limitrofe. Colonia: partenze 11 Maggio, 19 e 31 Agosto, 7 e 21 Settembre causa fiera l’hotel potrebbe essere nei dintorni a circa 40 km da Colonia; la passeggiata a Colonia non verrà effettuata. Bruxelles: partenze 4 e 21 Settembre causa fiera sistemazione in hotel 3 stelle periferico. Strasburgo: partenza 18 Maggio, 4 Settembre, Aprile causa fiera o sessione parlamentare sistemazione in hotel 3 stelle in periferia o nei dintorni di Strasburgo. ESCURSIONI FACOLTATIVE • Amsterdam: passeggiata serale in centro; villaggio di Zaanse Schans (o Keukenhof periodo 1-16/5/2009); tour serale in barca lungo i canali. • Bruxelles: tour serale a piedi e in bus. MONUMENTI E MUSEI - Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa € 3,00 per persona e comprende: isola di Marken ALTRI SCONTI (NON CUMULABILI FRA LORO E APPLICATI SOLO AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE) - Più viaggi e più risparmi: i viaggi e effettuati dal 01 gennaio 2008 fino al 30 aprile 2010, su qualunque destinazone, verranno premiati come segue 2° viaggio € 50,00 di sconto a persona; 3° viaggio € 75,00 di sconto a persona; 4° viaggio e oltre € 100,00 di sconto a persona. Singles: € 50,00 per chi viaggia da solo (escluse partenze dal 20/07 al 31/08). Viaggi di nozze, nozze d’argento e nozze d’oro: sconto € 100,00 a coppia su presentazione del certificato di matrimonio, per partenze entro 30 giorni dalla data di matrimonio riportata nel certificato. PARTENZE DA TUTTE LE CITTA’ ITALIANE: QUOTAZIONI SU RICHIESTA Documenti necessari: passaporto individuale o carta d’identità validi per l’estero. Controllare che i documenti siano in corso di validità. Anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento informarsi presso il proprio Comune. AUSTRIA Salisburgo e Vienna In pullman da Bologna: 06 - 20 e 29 maggio, 03 e 24 giugno, 01 - 15 e 29 luglio, 05 - 12 19 e 26 agosto, 02 - 09 - 16 e 23 settembre, 28 ottobre 2009 In aereo da Bologna: 07 - 21 e 30 maggio, 04 e 25 giugno, 02 - 16 e 30 luglio, 06 - 13 - 20 e 27 agosto, 03 - 10 - 17 e 24 settembre, 29 ottobre 2009 ITINERARIO 5 GIORNI / 4 NOTTI BUS – 4 GIORNI / 3 NOTTI AEREO BOLOGNA-SALISBURGO*-VIENNA-BOLOGNA * SOLO FORMULA BUS ESCURSIONI FACOLTATIVE • Vienna: Vienna illuminata e Donauturm; Castello di Schönbrunn; concerto della Wiener Mozart Orchester (per le partenze del 30 maggio e aprile questa facoltativa potrebbe venire effettuata con un’altra orchestra e in un altro palazzo); cena tipica a Grinzing. MONUMENTI E MUSEI Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa € 24,00 per persona e comprende: l’ingresso al Duomo di S. Stefano, l’Opera di Stato, la Biblioteca di Corte, il Palazzo del Belvedere. ALTRI SCONTI (NON CUMULABILI FRA LORO E APPLICATI SOLO AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE) – Più viaggi e più risparmi: i viaggi e effettuati dal 01 gennaio 2008 fino al 30 aprile 2010, su qualunque destinazone, verranno premiati come segue 2° viaggio € 50,00 di sconto a persona; 3° viaggio € 75,00 di sconto a persona; 4° viaggio e oltre € 100,00 di sconto a persona. Singles: € 50,00 per chi viaggia da solo (escluse partenze dal 20/07 al 31/08). Viaggi di nozze, nozze d’argento e nozze d’oro: sconto € 100,00 a coppia su presentazione del certificato di matrimonio, per partenze entro 30 giorni dalla data di matrimonio riportata nel certificato. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: FORMULA TUTTO BUS 5 giorni 555,00 Supplemento Camera Singola € 162,00 - Supplemento Partenze Alta stagione: maggio, giugno, dal 29 Luglio 28 Ottobre € 50,00 - Riduzione terzo letto adulti € 26,00 - Riduzione bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con due adulti € 100,00 - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. FORMULA AEREO + BUS 4 giorni 700,00 Supplemento Camera Singola € 124,00 - Supplemento Partenze Alta: maggio, giugno, dal 30 luglio al 29 € 50,00 - Riduzione terzo letto adulti € 26,00 - Riduzione bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con due adulti € 100,00 - Tasse Aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO LA QUOTA COMPRENDE: Per entrambe le formule Bus Gran Turismo e accompagnatore durante il tour; sistemazione in camera doppia con servizi; i pasti indicati nel programma (bevande escluse); visite guidate indicate nel programma ad eccezione di quelle facoltative. Le altre visite sono con l’accompagnatore. Per la formula aereo + bus volo di linea andata e ritorno; trasferimento Apt/Htl/Apt. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione; Assicurazione; tasse aeroportuali; facchinaggio; bevande ed extra di ogni genere; mance; le escursioni PARTENZE DA TUTTE LE CITTA’ ITALIANE: QUOTAZIONI SU RICHIESTA facoltative; salvo eccezioni evidenziate alla pagina del programma non sono incluDocumenti necessari: passaporto individuale o carta d’identità validi per l’estero. se le entrate a musei, ville, monumenti e scavi archeologici, anche quando la visita Controllare che i documenti siano in corso di validità. Anche i bambini necessitano si svolge, da programma, all’interno di edifici che prevedono l’ingresso a pagamento; le spese personali e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”. di un documento di riconoscimento informarsi presso il proprio Comune. Organizzazione Tecnica BOSCOLO TRAVEL INSIDE 21 AUSTRIA/REP. CECA Salisburgo e Praga In pullman da Bologna: 06 - 13 - 20 e 29 maggio, 03 - 17 e 24 giugno, 01 - 08 - 15 – 22 e 29 luglio, 05 - 12 19 e 26 agosto, 02 - 09 - 16 - 23 e 30 settembre, 07 e 28 ottobre, 25 novembre 2009 In aereo da Bologna: 07 - 14 - 21 e 30 maggio, 04 - 18 e 25 giugno, 02 - 09 - 16 – 23 e 30 luglio, 06 - 13 - 20 e 27 agosto, 03 - 10 - 17 e 24 settembre, 01 - 08 e 29 ottobre, 26 novembre 2009 Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO 1° giorno • Viaggio in pullman - Bologna/Salisburgo (km 440): Partenza in pullman da Bologna (orario e luogo del ritrovo verranno comunicati alcuni giorni prima della partenza) per a Mestre incontro con l’accompagnatore e inizio del tour in bus Gran Turismo. Pranzo libero. Proseguimento per Salisburgo, arrivo previsto nel tardo pomeriggio. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno • Viaggio in pullman - Salisburgo/Praga (km 335): Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita guidata di Salisburgo, Pranzo in ristorante. Nel primo pomeriggio partenza per Praga. Arrivo, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. • Viaggio in aereo - Bologna/Praga: Partenza con volo di linea da Bologna. Arrivo a Praga e trasferimento in hotel. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore e con il resto del gruppo. Cena e pernottamento. • Per entrambe le formule: facoltativo, dopo cena, tour a piedi di Praga, capitale dal fascino segreto, che di notte vive una luce particolare. 3° giorno - Praga: Prima colazione. In mattinata inizia la visita guidata di Praga. Pranzo in ristorante. Pomeriggio libero. Facoltativo: visita guidata al Quartiere Ebraico (per la partenza del 30 Settembre e 7 Ottobre la visita non sarà effettuata). Cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena con musica in un locale tipico. 4° giorno - Praga: Prima colazione. Al mattino proseguimento della visita guidata a piedi con il quartiere di Nove Mesto e poi di Stare Mesto. Pranzo libero. Facoltativo: mini crociera sulla Moldava con pranzo a bordo, per ammirare Praga da un punto di vista insolito. Nel pomeriggio continua la visita a piedi, con la Chiesa del Bambin Gesù e la statuetta miracolosa, l’Isola di Kampa, e poi dal famoso Ponte Carlo, lungo l’elegante via Parigi. Cena e pernottamento. 5° giorno • Viaggio in pullman - Praga/Bologna (km 922): Prima colazione in hotel e partenza per il rientro in Italia. Sosta per il pranzo libero. Proseguimento per Bologna. Arrivo in serata. • Viaggio in aereo - Praga/Bologna: Prima colazione. In base all’orario del volo, tempo libero per visite individuali. Trasferimento all’aeroporto e rientro con volo di linea. 22 LA QUOTA COMPRENDE: Per entrambe le formule: Bus Gran Turismo e accompagnatore durante il tour; sistemazione in camera doppia con servizi; i pasti indicati nel programma (bevande escluse); visite guidate indicate nel programma ad eccezione di quelle facoltative. Le altre visite sono con l’accompagnatore. Per la formula aereo + bus: volo di linea andata e ritorno; trasferimenti Apt/Htl/Apt. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione; Assicurazione; tasse aero- QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: FORMULA AEREO + BUS 4 giorni 656,00 Riduzione partenza 26 novembre € 19,00 - Supplemento Camera Singola € 124,00 - Supplemento Partenze Alta: dal 06 maggio al 30 giugno, dal 01 settembre al 29 ottobre € 50,00; dal 20 luglio al 31 agosto € 80,00 - Riduzione terzo letto adulti € 26,00 - Riduzione bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con due adulti € 100,00 - Tasse Aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. ALTRI SCONTI (NON CUMULABILI FRA LORO E APPLICATI SOLO AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE) – Più viaggi e più risparmi: i viaggi e effettuati dal 01 gennaio 2008 fino al 30 aprile 2010, su qualunque destinazone, verranno premiati come segue 2° viaggio € 50,00 di sconto a persona; 3° viaggio € 75,00 di sconto a persona; 4° viaggio e oltre € 100,00 di sconto a persona. Singles: € 50,00 per chi viaggia da solo (escluse partenze dal 20/07 al 31/08). Viaggi di nozze, nozze d’argento e nozze d’oro: sconto € 100,00 a coppia su presentazione del certificato di matrimonio, per partenze entro 30 giorni dalla data di matrimonio riportata nel certificato. PARTENZE DA TUTTE LE CITTA’ ITALIANE: QUOTAZIONI SU RICHIESTA Documenti necessari: passaporto individuale o carta d’identità validi per l’estero. Controllare che i documenti siano in corso di validità. Anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento informarsi presso il proprio Comune. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: FORMULA TUTTO BUS 5 giorni 555,00 Riduzione partenza 25 novembre € 75,00 - Supplemento Camera Singola € 124,00 - Supplemento Partenze Alta stagione: dal 06 maggio al 30 giugno, dal 01 settembre al 28 Ottobre € 50,00; dal 20 luglio al 31 agosto € 80,00 Riduzione terzo letto adulti € 26,00 - Riduzione bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con due adulti € 100,00 - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. portuali; facchinaggio; bevande ed extra di ogni genere; mance; le escursioni facoltative; salvo eccezioni evidenziate alla pagina del programma non sono incluse le entrate a musei, ville, monumenti e scavi archeologici, anche quando la visita si svolge, da programma, all’interno di edifici che prevedono l’ingresso a pagamento; le spese personali e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”. Organizzazione Tecnica BOSCOLO TRAVEL INSIDE Bulgaria In aereo da Bologna: 05 - 12 - 19 e 26 maggio, 02 - 09 - 16 - 23 e 30 giugno, 07 - 14 21 - 23 - 28 e 30 luglio, 04 - 06 - 11 - 13 - 18 e 25 agosto, 01 - 08 e 15 settembre 2009 aperte alla visita) e le chiese. Nel pomeriggio visita della Chiesa della natività e della Fortezza. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 4° giorno - Veliko Tarnovo/Etara/Kazanlak/Pomorie (km 274): Prima colazione. In mattinata visita del Museo all’aria aperta di “Etara”, parco etnografi co che ricostruisce l’atmosfera di un villaggio di artigiani d’altri tempi, con i suoi maestri tradizionali. Si proseguirà poi verso Kazanlak, ma prima si farà una sosta alla Chiesa russa di Sipka, costruita nel 1902, in ricordo della guerra russo-turca che liberò i bulgari dal dominio ottomano e visita alla copia della Tomba Tracia a Kazanlak. Pranzo lungo il percorso. Sistemazione in hotel a Pomorie lungo la Costa del Mar Nero, cena e pernottamento. 5° giorno - Pomorie/Nesebar (km 20): Prima colazione. In mattinata partenza per la visita della vecchia chiesa a Nesebar, cittadina importante centro d’arte e di storia, e proprio per questo è stata dichiarata patrimonio dell’umanità dall’Unesco. Pranzo in hotel. Pomeriggio a disposizione per tempo libero o visite facoltative. Cena e pernottamento in hotel. 6° giorno - Nesebar/Plovdiv (km 285): Prima colazione. In mattinata partenza per Plovdiv, seconda città della Bulgaria, adagiata su sei collinette, divenne la città più ricca dei Traci durante l’epoca romana, periodo di cui resta l’anfiteatro, costruito da Marco Aurelio nel II sec. e scoperto nel 1980 durante la demolizione di una vecchia casa. Visita della città vecchia, situata su una collina, costruita nel XIX sec, è un vero e proprio museo a cielo aperto: grazie all’insieme di strutture antiche e moderne che si fondono assieme. Pranzo in ristorante in corso d’escursione. Nel pomeriggio visita del Museo Etnografico che ricostruisce la vita tradizionale della città dei tempi passati, e l’anfiteatro costruito da Marco Aurelio nel II secolo. Sistemazione, cena e pernottamento. 7° giorno - Plovdiv/Rila/Sofia (km 220): Prima colazione. In mattinata partenza per la visita al Monastero di Rila, il più noto e importante della Bulgaria, dichiarato patrimonio dell’Umanità dall’Unesco. Immerso in un paesaggio di foreste di faggi e pini, è a forma di quadrilatero irregolare, con mura aperte da quattro ordini di finestre. Pranzo in ristorante nella bellissima area intorno al monastero. Partenza poi per Sofia, sistemazione in hotel. Cena in ristorante tipico. Pernottamento. 8° giorno - Sofia/Bologna: Prima colazione. Eventuale tempo libero per visite individuali. Trasferimento all’aeroporto e partenza con volo di linea. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: 940,00 ESCURSIONI FACOLTATIVE • Plovdiv: cena in ristorante tipico. MONUMENTI E MUSEI Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa € 65,00 per persona e comprende: la Chiesa Russa a Sofia; la Chiesa di Bojana; il Museo Nazionale; il Monastero di Troyan; la Fortezza Zarevez a Veliko Tarnovo; la Chiesa della Natività e Casa Konstancaliev ad Arbanassy; il cavaliere di Madara; la Moschea di Shumen; il Palazzo della Regina a Balchik; la Tomba Tracia a Kazanlak; l’Anfiteatro, il Museo Etnografico e la Chiesa dei Santi Costantino ed Elena a Plovdiv; Monastero di Rila. Supplemento Camera Singola € 170,00 - Camera tripla adulti non disponibile - Riduzione terzo letto bambini € 50,00 - Supplemento Partenze Alta Stagione: dal 11 al 30 agosto € 80,00 - Tasse Aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. ALTRI SCONTI (NON CUMULABILI FRA LORO E APPLICATI SOLO AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE) – Più viaggi e più risparmi: i viaggi e effettuati dal 01 gennaio 2008 fino al 30 aprile 2010, su qualunque destinazone, verranno premiati come segue 2° viaggio € 50,00 di sconto a persona; 3° viaggio € 75,00 di sconto a persona; 4° viaggio e oltre € 100,00 di sconto a persona. Singles: € 50,00 per chi viaggia da solo (escluse partenze dal 20/07 al 31/08). Viaggi di nozze, nozze d’argento e nozze d’oro: sconto € 100,00 a coppia su presentazione del certificato di matrimonio, per partenze entro 30 giorni dalla data di matrimonio riportata nel certificato. PARTENZE DA TUTTE LE CITTA’ ITALIANE: QUOTAZIONI SU RICHIESTA Documenti necessari: passaporto individuale con visto d’ingresso. Controllare che i documenti siano in corso di validità. Anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento informarsi presso la propria Questura. LA QUOTA COMPRENDE: volo di linea andata e ritorno; trasferimento apt/ Htl/Apt; Bus Gran Turismo e accompagnatore durante il tour; sistemazione in camera doppia con servizi; i pasti indicati nel programma (bevande escluse); visite guidate indicate nel programma ad eccezione di quelle facoltative. Le altre visite sono con l’accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione; Assicurazione; tasse aeroportuali; facchinaggio; bevande ed extra di ogni genere; mance; le escursioni facoltative; salvo eccezioni evidenziate alla pagina del programma non sono incluse le entrate a musei, ville, monumenti e scavi archeologici, anche quando la visita si svolge, da programma, all’interno di edifici che prevedono l’ingresso a pagamento; le spese personali e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”. Organizzazione Tecnica BOSCOLO TRAVEL INSIDE Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO 1° giorno - Bologna/Sofia: Partenza con volo di linea da Bologna. Arrivo a Sofia, capitale della Bulgaria, d’aspetto moderno che rispecchia nelle sue architetture lo sviluppo urbanistico succedutosi durante il XX sec. Incontro con la guida locale che affi ancherà l’accompagnatore Boscolo Tours durante tutto il viaggio in Bulgaria. Transfer con bus dall’aeroporto all’hotel. Sistemazione, cena e pernottamento. 2° giorno - Sofia: Prima colazione. In mattinata visita della città con la Cattedralemonumento Aleksandar Nevski, che è l’edifi cio più importante della capitale, voluto per commemorare la liberazione dal giogo turco da parte delle armate russe. Altra Chiesa importante è S. Sofia, che è uno dei monumenti bizantini più illustri della Bulgaria, fatta erigere nel sec. VI dall’imperatore Giustiniano. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita della Chiesa di Bojana nei dintorni della città, eretta nel XI secolo ed inserita nel patrimonio mondiale dell’Umanità dall’Unesco per gli affreschi medievali del XIII secolo, considerati tra i più antichi e interessanti dell’arte medievale dell’Europa orientale. Cena e pernottamento. 3° giorno - Sofia/Arbanassi/Veliko Tarnovo (km 228): Prima colazione. In mattinata partenza per Veliko Tarnovo, affascinante cittadina arroccata che è stata la capitale della Bulgaria tra gli anni 1187 fino al 1393. È in posizione arroccata con case tipiche in stile orientale e vanta monumenti del passato e tradizioni culturali. Visita alla Collina degli Zar, fantastico picco roccioso, circondato da una muraglia merlata, una vera cittadella a strapiombo sul fiume Jantra, dove si trova la Fortezza Zaravez, decorata con moderni affreschi che illustrano soggetti storici. Pranzo in corso di viaggio ad Arbanassi, che domina la vallata e la città di Veliko Tarnovo; oggi meta interessante per le sue case (molte delle quali 23 FRANCIA Parigi e Versailles In treno da Bologna - Hotel 3 stelle: 10 giugno, 15 luglio, 12 agosto, 23 settembre, 30 ottobre 2009 1° giorno - Bologna/Parigi: Ritrovo partecipanti con nostro incaricato presso la sala d’attesa della stazione di Bologna C.le alle ore 21.30 partenza con treno per Parigi Bercy alle ore 22.31 - sistemazione nelle vetture notte (cuccette o vagone letto) - notte in treno. 2° giorno - Parigi: Arrivo alla stazione di Parigi Bercy alle ore 09.16 incontro con pullman e guida e visita della città - transfer in hotel per sistemazione e pranzo in ristorante - nel pomeriggio continuazione visita della città - cena in ristorante e pernottamento. 3° e 4° giorno - Parigi: Prima colazione in hotel - giornate a disposizione per visite individuali od organizzate sul posto con il nostro incaricato (alcuni esempi: visita alla Torre Eiffel, Museo del Louvre, la Villette - in metropolitana non inclusa, ingresso escluso) oppure per visita facoltativa al Parco di Disneyland Paris (trasporto ed ingresso non incluso) – pranzi e cene liberi - pernottamento in hotel. 5° giorno - Parigi/Versailles: Prima colazione in hotel - mattina escursione a Versailles in pullman con guida per la visita del celebre Castello - pranzo libero - nel pomeriggio trasferimento in pullman alla stazione di Parigi Bercy per partenza treno alle ore 18.52 - sistemazione nelle vetture notte (cuccette o vagone letto) - cena libera - notte in treno. 6° giorno - Bologna: Arrivo alla stazione di Bologna alle ore 05.58 e fine dei servizi. N.B.: il viaggio potrà essere diversamente ripartito, mantenendo ugualmente invariate le visite previste ed i pasti, qualora motivi tecnici organizzativi lo rendessero necessario. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE (min. 25 persone): Supplemento partenza del 10 giugno, 23 settembre e 30 ottobre Supplemento camera singola € 144,00 (165,00 per le partenza del 10 giugno, 23 settembre e 30 ottobre) Riduzione 3° letto € 45,00 Biglietti Ferroviari A/R (quote da riconfermare al momento della prenotazione): Frequentatori in cuccette a 4 posti € 270,00; in cuccette a 6 posti € 260,00; in vagone letto a 2 posti € 360,00; in vagone letto a 3 posti € 320,00. Agenti FS, Familiari FS, Pensionati FS e Familiari in cuccette a 4 posti € 110,00; in cuccette a 6 posti € 80,00; in vagone letto a 2 posti € 190,00; in vagone letto a 3 posti € 150,00. Bambini 0/12 anni: preghiamo chiedere informazioni in agenzia. N.B. gli Agenti, Familiari FS, Pensionati FS e loro Familiari dovranno essere in possesso della Tessera FIP alla partenza. Se non si raggiungono 6 frequentatori sarà fatto un biglietto intero con conguaglio al momento della partenza Documenti necessari: passaporto individuale o carta d’identità validi per l’estero, in corso di validità; anche i bambini necessitano di un documento, informarsi presso il proprio Comune. 410,00 30,00 Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO LA QUOTA COMPRENDE: servizio pullman e guida nelle visite indicate, sistemazione in hotel 3 stelle, camere con servizi, pasti come da programma, polizza Medico NoStop, assicurazione, gadget da viaggio, assistenza di un nostro incaricato per tutta la durata del viaggio, diritti d’iscrizione. LA QUOTA NON COMPRENDE: biglietto treno Italia/Estero comprensivo di cuccette o W.L., mance, ingressi, visite/escursioni facoltative, pasti liberi, bevande ai pasti, extra in genere e quanto non indicato. ORGANIZZAZIONE TECNICA AGENZIA IL TRENO 24 FRANCIA Parigi Prestige In pullman da Bologna: 04 - 11 - 18 e 25 maggio, 01 - 08 - 15 - 22 e 29 giugno, 06 - 10 - 13 - 17 - 20 - 24 - 27 e 31 luglio, 03 - 07 - 10 - 14 - 17 - 21 - 24 e 31 agosto, 04 - 07 - 11 - 14 - 18 - 21 e 28 settembre, 05 - 12 - 19 e 26 ottobre 2009 In aereo da Bologna: 05 - 12 - 19 e 26 maggio, 02 - 09 - 16 - 23 e 30 giugno, 07 - 11 - 14 - 18 - 21 - 25 e 28 luglio, 01 - 04 - 08 - 11 - 15 - 18 - 22 e 25 agosto, 01 - 05 - 08 - 12 - 15 - 19 - 22 e 29 settembre, 06 - 13 - 20 e 27 ottobre 2009 ITINERARIO 7 GIORNI/6 NOTTI BUS – 6 GIORNI/5 NOTTI AEREO BOLOGNA-LIONE-PARIGI-VERSAILLES-PARIGI-BOLOGNA QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: A) FORMULA TUTTO BUS B) FORMULA AEREO + BUS 940,00 1.015,00 A) Supplemento Camera Singola € 370,00 - Riduzione terzo letto adulti € 30,00 - Riduzione bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con due adulti € 120,00 - Supplemento Partenze Alta Stagione: 15 giugno, 21 settembre € 50,00; 29 giugno, 18 settembre € 40,00; dal 17 luglio al 24 agosto € 60,00 - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. B) Supplemento Camera Singola € 330,00 - Riduzione terzo letto adulti € 25,00 - Riduzione bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con due adulti € 100,00 - Supplemento Partenze Alta Stagione: 16 giugno, 22 settembre € 50,00; 30 giugno, 19 settembre € 40,00; dal 18 luglio al 25 agosto € 60,00 - Tasse Aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. ESCURSIONI FACOLTATIVE • Parigi: panoramica notturna della città illuminata e giro in battello sulla Senna; spettacolo al Moulin Rouge; cena tipica in un ristorante a Montmartre; mezza giornata a Fontainebleau; intera giornata a Disneyland®. Durante il periodo invernale e a causa delle festività le escursioni facoltative potrebbero essere, per ragioni organizzative, invertite e/o conglobate. MONUMENTI E MUSEI Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa € 22,00 per persona e comprende: entrata del Museo del Louvre e della Reggia di Versailles (entrambi con diritti di prenotazione e cuffiette inclusi nella quota). ALTRI SCONTI (NON CUMULABILI FRA LORO E APPLICATI SOLO AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE) – Più viaggi e più risparmi: i viaggi e effettuati dal 01 gennaio 2008 fino al 30 aprile 2010, su qualunque destinazone, verranno premiati come segue 2° viaggio € 50,00 di sconto a persona; 3° viaggio € 75,00 di sconto a persona; 4° viaggio e oltre € 100,00 di sconto a persona. Singles: € 50,00 per chi viaggia da solo (escluse partenze dal 20/07 al 31/08). Viaggi di nozze, nozze d’argento e nozze d’oro: sconto € 100,00 a coppia su presentazione del certificato di matrimonio, per partenze entro 30 giorni dalla data di matrimonio riportata nel certificato. PARTENZE DA TUTTE LE CITTA’ ITALIANE: QUOTAZIONI SU RICHIESTA Documenti necessari: passaporto individuale o carta d’identità validi per l’estero. Controllare che i documenti siano in corso di validità. Anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento informarsi presso il proprio Comune. LA QUOTA COMPRENDE: Bus Gran Turismo e accompagnatore durante il tour; sistemazione in camera doppia con servizi; i pasti indicati nel programma (bevande escluse); visite guidate indicate nel programma ad eccezione di quelle facoltative. Le altre visite sono con l’accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione; Assicurazione; facchinaggio, bevande ed extra di ogni genere; mance; le escursioni facoltative; salvo eccezioni evidenziate alla pagina del programma non sono incluse le entrate a musei, ville, monumenti e scavi archeologici, anche quando la visita si svolge, da programma, all’interno di edifici che prevedono l’ingresso a pagamento; le spese personali e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”. Organizzazione Tecnica BOSCOLO TRAVEL INSIDE FRANCIA Parigi e Castelli della Loira IN PULLMAN DA BOLOGNA° IN AEREO DA BOLOGNA°° ° IN PULLMAN DA BOLOGNA: 8 giorni/7 notti 03 - 10 - 17 - 24 e 31 maggio, 07 - 12 - 14 - 19 - 21 – 26 e 28 giugno 03 - 05 - 10 - 12 - 17 - 19 - 24 - 26 - 27 - 29 e 31 luglio 02 - 03 - 05 - 07 - 09 – 10 - 12 - 14 - 16 - 19 - 21 - 23 - 26 - 28 e 30 agosto 04 - 06 - 11 - 13 - 18 - 20 e 27 settembre 04 - 11 - 18 e 25 ottobre 08 novembre °° IN AEREO DA BOLOGNA: 7 giorni/6 notti 04 - 11 - 18 e 25 maggio 01 - 08 - 13 - 15 - 20 - 22 – 27 - e 29 giugno 04 - 06 - 11 - 13 - 18 - 20 - 25 - 27 - 28 e 30 luglio 01 - 03 - 04 - 06 - 08 – 10 - 11 - 13 - 15 - 17 - 20 - 22 - 24 - 27 - 29 e 31 agosto 05 - 07 - 12 - 14 - 19 - 21 e 28 settembre 05 - 12 - 19 e 26 ottobre 09 novembre LA QUOTA COMPRENDE: Per entrambe le formule - Bus Gran Turismo e accompagnatore durante il tour; sistemazione in camera doppia con servizi; i pasti indicati nel programma (bevande escluse); visite guidate indicate nel programma ad eccezione di quelle facoltative. Le altre visite sono con l’accompagnatore. Per la formula aereo + bus – volo di linea andata/ritorno, trasferimenti aeroporto/ hotel/aeroporto. Organizzazione Tecnica BOSCOLO TRAVEL INSIDE QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: A) FORMULA TUTTO BUS 8 giorni 1.015,00 1.115,00 B) FORMULA AEREO + BUS 7 giorni A) Supplemento Camera Singola € 332,00 - Supplemento Partenze Alta: dal 03 maggio al 07 giugno, 21 giugno, dal 04 al 18 settembre, dal 27 settembre al 25 ottobre € 30,00; 12 e 19 giugno € 40,00; 14 giugno € 90,00; dal 17 luglio al 30 agosto € 70,00; 20 settembre € 60,00 - Riduzione terzo letto adulti € 30,00 - Riduzione bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con due adulti € 130,00 - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. B) Supplemento Camera Singola € 313,00 - Riduzione terzo letto adulti € 25,00 - Riduzione bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con due adulti € 130,00 - Supplemento Partenze Alta: dal 04 maggio al 08 giugno, 22 giugno, dal 05 al 14 settembre, 28 settembre, 05 - 19 e 26 ottobre € 30,00; 13 Giugno, 21 Settembre, 12 Ottobre € 60,00; 15 giugno € 120,00; 20 giugno, 19 settembre € 40,00; dal 18 luglio al 31 agosto€ 70,00 - Tasse Aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. ESCURSIONI FACOLTATIVE • Parigi: panoramica notturna e giro in battello sulla Senna; cena tipica in un ristorante a Montmartre; spettacolo al Moulin Rouge; visita guidata al Museo del Louvre (giorni di chiusura e festività permettendo). • Loira: spettacolo suoni e luci in uno dei castelli (durante i mesi estivi, fine settimana). MONUMENTI E MUSEI Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa € 50,00 per persona e comprende: entrata di Fontainebleau con audioguida inclusa (viaggio in pullman), Versailles (diritti di prenotazione e cuffiette incluse), Cattedrale di Chartres (cuffiette incluse), giardini di Villandry, Castelli di Amboise, Blois, Chambord e Chenonceau. ALTRI SCONTI (NON CUMULABILI FRA LORO E APPLICATI SOLO AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE) – Più viaggi e più risparmi: i viaggi e effettuati dal 01 gennaio 2008 fino al 30 aprile 2010, su qualunque destinazone, verranno premiati come segue 2° viaggio € 50,00 di sconto a persona; 3° viaggio € 75,00 di sconto a persona; 4° viaggio e oltre € 100,00 di sconto a persona. Singles: € 50,00 per chi viaggia da solo (escluse partenze dal 20/07 al 31/08). Viaggi di nozze, nozze d’argento e nozze d’oro: sconto € 100,00 a coppia su presentazione del certificato di matrimonio, per partenze entro 30 giorni dalla data di matrimonio riportata nel certificato. PARTENZE TUTTE LE CITTA’ ITALIANE: QUOTAZIONI SU RICHIESTA Documenti necessari: passaporto individuale o carta d’identità validi per l’estero. Controllare che i documenti siano in corso di validità. Anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento informarsi presso il proprio Comune. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione; assicurazione; tasse aeroportuali italiane ed estere, di sicurezza, fuel (carburante), crisis surcharge; facchinaggio; bevande ed extra di ogni genere; mance; le escursioni facoltative; salvo eccezioni evidenziate alla pagina del programma non sono incluse le entrate a musei, ville, monumenti e scavi archeologici, anche quando la visita si svolge, da programma, all’interno di edifici che prevedono l’ingresso a pagamento; le spese personali e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”. Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO ITINERARIO: BOLOGNA-SUSA-MACON-FONTAINEBLEAU-PARIGIVERSAILLES-CHARTRES-VILLANDRY-TOURS-AMBOISE-BLOISCHAMBORD-CHENONCEAUX-LIONE-BOLOGNA 25 FRANCIA Francia del Sud e Lourdes In pullman da Bologna: 04 e 25 maggio, 15 e 29 giugno, 06 - 20 e 27 luglio, 03 - 10 - 17 - 24 e 31 agosto, 07 - 14 e 21 settembre 2009 ITINERARIO 7 GIORNI/6 NOTTI BOLOGNA-COSTA AZZURRA-AVIGNONE-ORANGE-NIMESLOURDES-CARCASSONNE-AIX EN PROVENCE-BOLOGNA QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: 779,00 Supplemento Camera Singola € 257,00 - Supplemento partenza Alta Stagione: dal 20 luglio al 17 agosto € 60,00 - Riduzione terzo letto adulti € 25,00 - Riduzione bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con due adulti € 100,00 - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. ESCURSIONI FACOLTATIVE • Lourdes: visita di Pau, capoluogo del Béarn. MONUMENTI E MUSEI - Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa € 20,00 per persona e comprende: Palazzo dei Papi di Avignone, Arena di Nimes (manifestazioni culturali permettendo), castello di Carcassonne. ALTRI SCONTI (NON CUMULABILI FRA LORO E APPLICATI SOLO AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE) - Più viaggi e più risparmi: i viaggi e effettuati dal 01 gennaio 2008 fino al 30 aprile 2010, su qualunque destinazone, verranno premiati come segue 2° viaggio € 50,00 di sconto a persona; 3° viaggio € 75,00 di sconto a persona; 4° viaggio e oltre € 100,00 di sconto a persona. Singles: € 50,00 per chi viaggia da solo (escluse partenze dal 20/07 al 31/08). Viaggi di nozze, nozze d’argento e nozze d’oro: sconto € 100,00 a coppia su presentazione del certificato di matrimonio, per partenze entro 30 giorni dalla data di matrimonio riportata nel certificato. PARTENZE DA TUTTE LE CITTA’ ITALIANE: QUOTAZIONI SU RICHIESTA Documenti necessari: carta d’identità. Controllare che il documento sia in corso di validità. Anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento informarsi presso il proprio Comune. LA QUOTA COMPRENDE: Bus Gran Turismo e accompagnatore durante il tour; sistemazione in camera doppia con servizi; i pasti indicati nel programma (bevande escluse); visite guidate indicate nel programma ad eccezione di quelle facoltative. Le altre visite sono con l’accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione; Assicurazione; facchinaggio, bevande ed extra di ogni genere; mance; le escursioni facoltative; salvo eccezioni evidenziate alla pagina del programma non sono incluse le entrate a musei, ville, monumenti e scavi archeologici, anche quando la visita si svolge, da programma, all’interno di edifici che prevedono l’ingresso a pagamento; le spese personali e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”. Organizzazione Tecnica BOSCOLO TRAVEL INSIDE FRANCIA Costa Azzurra e Barcellona In pullman da Bologna: 12 - 19 e 28 maggio, 09 e 23 giugno, 07 - 14 – 21 e 28 luglio 04 - 11 - 14 - 18 e 25 agosto, 01 - 08 e 15 settembre, 27 ottobre 2009 ITINERARIO 6 GIORNI/5NOTTI Bologna/Costa Azzurra/Nizza/Barcellona/Avignone// Monaco/Bologna Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: 26 694,00 LA QUOTA COMPRENDE: Bus Gran Turismo e accompagnatore durante il tour; sistemazione in camera doppia con servizi; i pasti indicati nel programma (bevande escluse); visite guidate indicate nel programma ad eccezione di quelle facoltative. Le altre visite sono con l’accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione; Assicurazione; facchinaggio, bevande ed extra di ogni genere; mance; le escursioni facoltative; salvo eccezioni evidenziate alla pagina del programma non sono incluse le entrate a musei, ville, monumenti e scavi archeologici, anche quando la visita si svolge, da programma, all’interno di edifici che prevedono l’ingresso a pagamento; le spese personali e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”. Organizzazione Tecnica BOSCOLO TRAVEL INSIDE Supplemento Camera Singola € 209,00 - Supplemento partenza Alta Stagione: luglio € 40,00, agosto € 80,00 - Riduzione terzo letto adulti € 20,00 - Riduzione bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con due adulti € 80,00 - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. ESCURSIONI FACOLTATIVE • Barcellona: cena tipica catalana; spettacolo di flamenco; visita di Montserrat; Barcellona Modernista. MONUMENTI E MUSEI - Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa € 10,00 per persona e comprende: Palazzo dei Papi di Avignone. ALTRI SCONTI (NON CUMULABILI FRA LORO E APPLICATI SOLO AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE) - Più viaggi e più risparmi: i viaggi e effettuati dal 01 gennaio 2008 fino al 30 aprile 2010, su qualunque destinazone, verranno premiati come segue 2° viaggio € 50,00 di sconto a persona; 3° viaggio € 75,00 di sconto a persona; 4° viaggio e oltre € 100,00 di sconto a persona. Singles: € 50,00 per chi viaggia da solo (escluse partenze dal 20/07 al 31/08). Viaggi di nozze, nozze d’argento e nozze d’oro: sconto € 100,00 a coppia su presentazione del certificato di matrimonio, per partenze entro 30 giorni dalla data di matrimonio riportata nel certificato. PARTENZE DA TUTTE LE CITTA’ ITALIANE: QUOTAZIONI SU RICHIESTA Documenti necessari: passaporto individuale o carta d’identità validi per l’estero. Controllare che i documenti siano in corso di validità. Anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento informarsi presso il proprio Comune. FRANCIA Borgogna, Champagne e Alsazia 1° giorno - Bologna/Digione (km 590): Partenza in pullman da Bologna (orario e luogo del ritrovo verranno comunicati alcuni giorni prima della partenza) per Milano, incontro con l’accompagnatore e inizio del tour in bus Gran Turismo. Pranzo libero lungo il percorso. Attraverso la Svizzera, arrivo in Francia, in Borgogna, una regione di storia dal ricco patrimonio, con le sue abbazie romaniche, le città ducali, i castelli dai tetti verniciati e i villaggi affascinanti. Ma la Borgogna si scopre soprattutto attraverso i suoi vigneti: Chablis, Mâconnais o Côtes de Nuits hanno plasmato la storia e l’ottima reputazione di questa regione. Arrivo in serata a Digione, capoluogo della regione, città d’arte e vivace centro commerciale e culturale. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. (Attenzione: in alcune date il pernottamento di Digione potrebbe essere sostituito con due pernottamenti a Beaune. Le visite verranno invertite di conseguenza) 2° giorno - Digione/Beaune/Digione (km 100): Prima colazione in hotel. Al mattino incontro con la guida per la visita dei principali monumenti del centro storico di Digione: l’esterno del Palazzo dei Duchi di Borgogna, che sorge nel cuore della città, una parte del quale ospita il Museo di Belle Arti; la chiesa di Notre-Dame, capolavoro del gotico borgognone, eretta fra il 1220 e il 1250; la cattedrale di San Benigno, con il tetto coperto di piastrelle, copertura tipica della zona. Non si può però lasciare la città senza aver fatto la conoscenza della grande produzione enologica della regione: dalla periferia sud della città parte la “Routes des Grands Crus”, la celebre strada dei grandi vini di Borgogna che corre ai piedi delle colline viticole della Cote d’Or, fino a Beaune. Sosta in una cantina per degustare alcuni dei vini tipici della zona. Arrivo a Beaune, pranzo in ristorante. Nel pomeriggio passeggiata nel centro storico per ammirare lo splendido Hotel-Dieu, l’antico ospedale fondato nel 1443, caratterizzato dal tetto ricoperto di tegole multicolori. Tempo permettendo, sosta in una fabbrica che produce la “moutarde” (senape), vanto gastronomico della regione. Rientro a Digione nel tardo pomeriggio, cena e pernottamento. 3° giorno - Digione/Vezelay/Troyes/Reims (km 370): Prima colazione e partenza per Vezelay, villaggio della Borgogna situato in bella posizione panoramica sopra un colle isolato. Il villaggio, posto sotto tutela dall’UNESCO, è famoso per la sua chiesa abbaziale, uno dei più bei monumenti medievali della Francia e antico centro di pellegrinaggi. Arrivo e passeggiata con l’accompagnatore lungo le stradine del villaggio, fino ad arrivare alla basilique Sainte-Madeleine. Proseguimento per la Champagne: paesaggi di grande dolcezza, pittoreschi villaggi del vino dalle grandi case di pietra, chiese gotiche, siti straordinari caratterizzano tutta la zona. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo nel pomeriggio a Troyes, capoluogo del dipartimento Aube e antica capitale della Champagne: è uno dei massimi centri d’arte francese dal ‘400 al ‘600, famosa per la cattedrale. Passeggiata nel centro storico della cittadina con guida locale. Proseguimento per Reims, capitale mondiale dello champagne, città con oltre due millenni di storia visto che le sue origini risalgono all’epoca preromana. Arrivo e sistemazione in albergo. Cena e pernottamento. 4° giorno - Reims/Epernay/Reims (km 70): Prima colazione QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: 900,00 in hotel. In mattinata visita guidata di Reims, si vedranno fra gli altri la splendida cattedrale gotica di Notre-Dame, fondata nel XIII, dove venivano incoronati i Re di Francia e la basilica di StRemì, grande edificio romanico fondata nel XI secolo sulla tomba del Santo. Sosta in una delle numerose case di champagne che si trovano in città, per scoprire i segreti della produzione e dell’imbottigliamento di questo vino pregiato. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio si prosegue con la scoperta dei dintorni di Reims. Prima tappa Hautvilliers, villaggio pittoresco per visitare l’abbazia dove un certo Dom Pérignon inventò nel XVII secolo lo spumeggiante inimitabile dello champagne. La visita della zona continua con Epernay, capitale incontrastata dello champagne e passaggio obbligato per una visita delle cantine. Rientro a Reims nel tardo pomeriggio, cena libera e pernottamento. 5° giorno - Reims/Strasburgo (km 350): Prima colazione in hotel e partenza alla volta di Strasburgo, capoluogo dell’Alsazia, regione in cui rimane ben visibile l’impronta tedesca, con i villaggi con i tetti appuntiti, i davanzali fioriti, i filari dei vigneti circondati da cespugli di rose. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita guidata di Strasburgo, attiva e stupenda capitale città dell’Alsazia, situata in una fertile pianura, antico prestigioso centro dell’impero Germanico durante il medioevo, poi città vescovile, fiorente grazie al commercio e alla navigazione fluviale; oggi è sede del Consiglio d’Europa e del Parlamento Europeo. Ricca di opere d’arte, tra i punti di maggiore interesse: piazza della Cattedrale, circondata da antiche case e dominata dalla Cattedrale stessa, esempio sublime dell’architettura gotica, Place du Chateau e la facciata del Castello di Rohan, la Petite France, il pittoresco antico quartiere degli artigiani costellato di mulini ad acqua. Cena e pernottamento. 6° giorno - L’Alsazia e la Strada del Vino/Strasburgo (km 165): Prima colazione. Intera giornata di escursione con l’accompagnatore fra le colline e i vigneti dell’Alsazia: creata nel 1953, la Route des Vins, la strada dei vini da Morleiheim a Thann, conta 67 villaggi ed è lunga 170 chilometri: i suoi panorami si spingono fino alle cime dei Vosgi. Breve sosta a Obernai, essenza dell’Alsazia con variopinti edifici dalle facciate disegnate a graticcio, la pittoresca piazza del Mercato e le strade tortuose. Sosta in una cantina per la degustazione di prodotti tipici. Pranzo in ristorante lungo il percorso. Nel pomeriggio, proseguimento per Ribeauvillè, cittadina fortificata dominata da vecchie torri dove ancora oggi, con un po’ di fortuna, si possono vedere i nidi delle cicogne! Per concludere la scoperta della “Routes de Vins”, sosta a Riquewihr, piccolo borgo con vie pittoresche di case in mattoni, arenaria e legno. Cena libera o possibilità di partecipare alla serata facoltativa proposta, con una crociera lungo i canali di Strasburgo seguita dalla cena tipica in un ristorante del centro. Pernottamento in hotel. 7° giorno - Strasburgo/Colmar/Bologna (km 480): Prima colazione. Partenza per il capoluogo dell’Alta Alsazia. Visita con l’accompagnatore di Colmar, tra le più belle città della Francia, museo a cielo aperto di edifici storici con ricche facciate, e passeggiata tra i quartieri più caratteristici come il Quai de la Poissonnerie e la Petite Venise. Pranzo libero. Nel primo pomeriggio partenza per l’Italia. Per chi rientra la sera stessa proseguimento per il punto convenuto. Per chi rientra il giorno dopo, pernottamento a Bologna e cena libera. ESCURSIONI FACOLTATIVE • Strasburgo: tour in battello e cena tipica in un ristorante del centro MONUMENTI E MUSEI - Per le visite da programma non c’è alcun ingresso da pagare Supplemento Camera Singola € 266,00 - Supplemento partenza Alta Stagione: maggio, giugno e settembre € 40,00; 10 agosto € 50,00 - Riduzione terzo letto adulti € 40,00 - Riduzione bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con due adulti € 100,00 - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. Supplementi: ALTRI SCONTI (NON CUMULABILI FRA LORO E APPLICATI SOLO AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE) – Più viaggi e più risparmi: i viaggi e effettuati dal 01 gennaio 2008 fino al 30 aprile 2010, su qualunque destinazone, verranno premiati come segue 2° viaggio € 50,00 di sconto a persona; 3° viaggio € 75,00 di sconto a persona; 4° viaggio e oltre € 100,00 di sconto a persona. Singles: € 50,00 per chi viaggia da solo (escluse partenze dal 20/07 al 31/08). Viaggi di nozze, nozze d’argento e nozze d’oro: sconto € 100,00 a coppia su presentazione del certificato di matrimonio, per partenze entro 30 giorni dalla data di matrimonio riportata nel certificato. PARTENZE DA TUTTE LE CITTA’ ITALIANE: QUOTAZIONI SU RICHIESTA Documenti necessari: passaporto individuale o carta d’identità validi per l’estero. Controllare che i documenti siano in corso di validità. Anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento informarsi presso il proprio Comune. LA QUOTA COMPRENDE: Bus Gran Turismo e accompagnatore durante il tour; sistemazione in camera doppia con servizi; i pasti indicati nel programma (bevande escluse); visite guidate indicate nel programma ad eccezione di quelle facoltative. Le altre visite sono con l’accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione; Assicurazione; facchinaggio, bevande ed extra di ogni genere; mance; le escursioni facoltative; salvo eccezioni evidenziate alla pagina del programma non sono incluse le entrate a musei, ville, monumenti e scavi archeologici, anche quando la visita si svolge, da programma, all’interno di edifici che prevedono l’ingresso a pagamento; le spese personali e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”. Organizzazione Tecnica BOSCOLO TRAVEL INSIDE Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO In pullman da Bologna: 11 e 25 maggio, 08 e 22 giugno, 06 e 20 luglio, 03 - 10 e 24 agosto, 07 e 21 settembre 2009 27 Germania Monaco di Baviera e Castelli In pullman e aereo da Bologna: 07 - 21 e 30 maggio, 04 - 11 e 18 giugno, 13 agosto, 03 e 24* settembre, 01* e 29 ottobre, 19 e 26** novembre 2009 Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO * Partenze speciali Oktoberfest - ** Partenze speciali Mercatini di Natale ITINERARIO 4 GIORNI/3 NOTTI QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: BOLOGNA-MONACO DI BAVIERAFORMULA TUTTO BUS FORMULA AEREO + BUS CASTELLI REALI BAVARESI-BOLOGNA 28 433,00 645,00 Supplemento Camera Singola € 125,00 - Riduzione terzo letto adulti € 25,00 - Riduzione bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con due adulti € 75,00 - Supplemento Partenze Alta Stagione: 13 Agosto € 30,00; 24 Settembre e 01 Ottobre € 160,00 - Tasse Aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. PERIODI SPECIALI - Oktoberfest: visitabili nei viaggi con data di partenza contrassegnata da *. Rinomata festa popolare della birra bavarese più grande al mondo. L’atmosfera festosa, le orchestrine, la buona cucina bavarese, le giostre variopinte e le caratteristiche bancarelle regalano un evento indimenticabile. 2° giorno: come da programma escluso il pomeriggio che sarà libero per visitare individualmente l’Oktoberfest. Cena libera. Pernottamento. 3° giorno: come da programma tranne la cena che sarà inclusa in hotel. ESCURSIONI FACOLTATIVE • Monaco: panoramica notturna con accompagnatore; cena in una tipica birreria con musica (non effettuabile durante le partenze dell’Oktoberfest) MONUMENTI E MUSEI - Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa € 30,00 per persona e comprende: il Castello di Nymphemburg, di Neuschwanstein e di Hohenschwangau. ALTRI SCONTI (NON CUMULABILI FRA LORO E APPLICATI SOLO AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE) - Più viaggi e più risparmi: i viaggi e effettuati dal 01 gennaio 2008 fino al 30 aprile 2010, su qualunque destinazone, verranno premiati come segue 2° viaggio € 50,00 di sconto a persona; 3° viaggio € 75,00 di sconto a persona; 4° viaggio e oltre € 100,00 di sconto a persona. Singles: € 50,00 per chi viaggia da solo (escluse partenze dal 20/07 al 31/08). Viaggi di nozze, nozze d’argento e nozze d’oro: sconto € 100,00 a coppia su presentazione del certificato di matrimonio, per partenze entro 30 giorni dalla data di matrimonio riportata nel certificato. PARTENZE TUTTE LE CITTA’ ITALIANE: QUOTAZIONI SU RICHIESTA Documenti necessari: passaporto individuale o carta d’identità validi per l’estero. Controllare che i documenti siano in corso di validità. Anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento informarsi presso il proprio Comune. LA QUOTA COMPRENDE: Per entrambe le formule - Bus Gran Turismo e accompagnatore durante il tour; sistemazione in camera doppia con servizi; i pasti indicati nel programma (bevande escluse); visite guidate indicate nel programma ad eccezione di quelle facoltative. Le altre visite sono con l’accompagnatore. Per la formula aereo + bus - volo di linea andata e ritorno, trasferimenti aeroporto/hotel/aeroporto. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione; tasse aeroportuali italiane ed estere di sicurezza, fuel (carburante) crisis surcharge; assicurazione; facchi- naggio, bevande ed extra di ogni genere; mance; le escursioni facoltative; salvo eccezioni evidenziate alla pagina del programma non sono incluse le entrate a musei, ville, monumenti e scavi archeologici, anche quando la visita si svolge, da programma, all’interno di edifici che prevedono l’ingresso a pagamento; le spese personali e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”. Organizzazione Tecnica BOSCOLO TRAVEL INSIDE Germania Berlino e la Germania In pullman e aereo da Bologna: 02 - 09 - 16 - 23 e 30 maggio, 06 - 13 - 20 e 27 giugno, 04 - 11 - 18 - 25 e 28 luglio, 01 - 04 - 07 - 09 - 11 - 15 - 18 - 22 - 25 e 29 agosto, 05 - 08 - 12 - 19 e 26 settembre, 03 e 10 ottobre 2009 La quota comprende: Per entrambe le formule - Bus Gran Turismo e accompagnatore durante il tour; sistemazione in camera doppia con servizi; i pasti indicati nel programma (bevande escluse); visite guidate indicate nel programma ad eccezione di quelle facoltative. Le altre visite sono con l’accompagnatore. Per la formula aereo + bus - volo di linea andata e ritorno, trasferimenti aeropoto/hotel/aeroporto. La quota non comprende: quota d’iscrizione; tasse aeroportuali italiane ed estere di sicurezza, fuell (carburante) crisis surcharge; assicurazione; facchinaggio, bevande ed extra di ogni genere; mance; le escursioni facoltative; salvo eccezioni evidenziate alla pagina del programma non sono incluse le entrate a musei, ville, monumenti e scavi archeologici, anche quando la visita si svolge, da programma, all’interno di edifici che prevedono l’ingresso a pagamento; le spese personali e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”. Le iscrizioni: si ricevono presso gli uffici dell’Ag. IL TRENO mediante il versamento dell’acconto pari al 25% della quota del viaggio; si chiuderanno ad esaurimento dei posti. Il saldo: dovrà essere effettuato all’Agenzia IL TRENO entro e non oltre 30 gg prima della partenza. . Nota: per quanto non contemplato nel presente programma, vigono le norme e condizioni riportate sul catalogo del Tour Operator organizzatore. Organizzazione Tecnica BOSCOLO TRAVEL INSIDE Kirche). Passando per la stazione Zoo si arriva poi a Charlottenburg, la residenza prussiana; breve sosta per una panoramica sulla facciata esterna. Pranzo libero. Cena e pernottamento. Facoltativo dopo cena: tour serale di Berlino. 5° giorno - Berlino: Prima colazione. Giornata libera. Pranzo e cena non compresi. Facoltativo al mattino: trasferimento in bus all’Isola dei Musei e visita del Museo di Pergamo, dove sono conservati e ricostruiti con pezzi originali alcuni grandiosi monumenti dell’antichità come l’Altare di Pergamo, la porta del mercato di Mileto, la Porta di Ishtar, la Strada Processionale e la facciata di una Sala del Trono di Babilonia. Le spiegazioni all’interno del museo sono a mezzo audiovisivo in italiano. Nel pomeriggio trasferimento in bus e con l’accompagnatore a Berlino Ovest per shopping e/o visite individuali ai musei. Pernottamento. 6° gionro - Berlino/Cecilienhof/Potsdam/Lipsia (km 192): Prima colazione. Al mattino escursione guidata nella provincia del Brandeburgo, con una prima sosta a Cecilienhof (esterni del palazzo). Arrivo quindi a Potsdam dove, nel parco Sanssouci, è ospitato uno dei complessi residenziali più belli d’Europa: un insieme monumentale di opere d’arte con parchi, giardini e castelli in stile rococò, dove Federico II incontrava poeti ed artisti. Visita guidata dei giardini e di una delle residenze. Continuazione per la Sassonia occidentale. Pranzo libero. Arrivo a Lipsia. Con l’accompagnatore tour orientativo a piedi nel centro storico. Cena e pernottamento. 7° giorno - Lipsia/Norimberga/Monaco di Baviera (km 443): Prima colazione. Partenza per Norimberga, importante città imperiale della Germania e pranzo in ristorante. Breve tour orientativo a piedi con l’accompagnatore: il Castello, la chiesa di San Sebaldo, piazza del Mercato con la bella fontana barocca e la chiesa di Nostra Signora, il lungofiume, la chiesa di San Lorenzo e gli antichi vicoli con i negozi dove si acquistano gli originali Lebkuchen, i dolci speziati di Norimberga. Proseguimento per Monaco di Baviera. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena di arrivederci in una tipica birreria con musica. 8° giorno - Monaco di Baviera/Bologna (km 432) • Viaggio in bus: Prima colazione. Rientro in Italia. Pranzo libero. Arrivo a Bologna in serata. Fine dei servizi. • Viaggio in aereo + bus: prima colazione. In base all’orario del volo, tempo libero per visite individuali. Trasferimento in aeroporto e rientro con volo di linea. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE FORMULA TUTTO BUS FORMULA AEREO + BUS 945,00 1.160,00 Supplemento Camera Singola € 233,00 - Riduzione terzo letto adulti € 25,00 - Riduzione bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con due adulti € 100,00 - Supplemento Partenze Alta: dal 01 al 22 Agosto e 26 Settembre € 80,00; 19 Settembre e 18 Aprile € 30,00 - Tasse Aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. PERIODI SPECIALI Monaco: partenza 8 e 12 Settembre causa fiera a Monaco il programma è variato come segue: 7° giorno visita guidata di Norimberga. Cena e pernottamento a Norimberga. La serata facoltativa in birreria verrà effettuata la prima sera. Partenza 19 Settembre causa fiera a Monaco 1° giorno cena e pernottamento nell’area di Augusta. Lipsia: partenze 16 Maggio e 19 Settembre causa fiera a Lipsia l’hotel potrebbe essere in periferia o in località limitrofe. ESCURSIONI FACOLTATIVE • Berlino: panoramica notturno con accompagnatore; Museo di Pergamo. • Monaco: cena in birreria con musica MONUMENTI E MUSEI Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa € 20,00 per persona e comprende: la Manifattura di Meissen e una residenza di Sanssouci. ALTRI SCONTI (NON CUMULABILI FRA LORO E APPLICATI SOLO AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE) - Più viaggi e più risparmi: i viaggi e effettuati dal 01 gennaio 2008 fino al 30 aprile 2010, su qualunque destinazone, verranno premiati come segue 2° viaggio € 50,00 di sconto a persona; 3° viaggio € 75,00 di sconto a persona; 4° viaggio e oltre € 100,00 di sconto a persona. Singles: € 50,00 per chi viaggia da solo (escluse partenze dal 20/07 al 31/08). Viaggi di nozze, nozze d’argento e nozze d’oro: sconto € 100,00 a coppia su presentazione del certificato di matrimonio, per partenze entro 30 giorni dalla data di matrimonio riportata nel certificato. PARTENZE DA TUTTE LE CITTA’ ITALIANE: QUOTAZIONI SU RICHIESTA Documenti necessari: passaporto individuale o carta d’identità validi per l’estero. Controllare che i documenti siano in corso di validità. Anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento informarsi presso il proprio Comune. Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO 1° giorno - Bologna/Monaco di Baviera ( km 539) • Viaggio in bus: Partenza in pullman da Bologna (orario e luogo del ritrovo verranno comunicati alcuni giorni prima della partenza) per Verona incontro con l’accompagnatore e inizio del tour in bus Gran Turismo. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo nel tardo pomeriggio a Monaco di Baviera. Sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento. • Viaggio in aereo + bus: partenza con volo di linea da Bologna. Arrivo a Monaco e trasferimento in hotel. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo libero per una prima scoperta individuale della città. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore e con il resto del gruppo. Cena e pernottamento. 2° giorno - Monaco/Ratisbona/Dresda ( km 457): Prima colazione. Al mattino visita guidata di Monaco, capitale della Baviera, che fin dal medioevo esercitò il ruolo di guida nel cammino della cultura e dell’arte e che oggi è una città affascinante, ricca di attrazioni culturali e di divertimenti. Tra i punti di maggior interesse: l’imponente edificio del Maximilianeum (oggi sede del Parlamento regionale), Koningsplatz (Piazza Reale) monumentale scenario formato da costruzioni neoclassiche come il museo Glyptothek; poi a piedi nella zona pedonale dove si trovano la Residenza Ducale, la cattedrale Frauenkirche e piazza Marienplatz, il cuore della città antica. Partenza per Ratisbona nella Baviera orientale. Qui sosta per il pranzo e per una passeggiata con l’accompagnatore: la città è lambita dal Danubio e conserva un centro storico risultato di varie epoche perfettamente integrate fra loro. Nel pomeriggio proseguimento per Dresda, un tempo chiamata la “Firenze dell’Elba” per il cospicuo patrimonio artistico. Sistemazione, cena e pernottamento. 3° giorno - Dresda/Meissen/Berlino (km 220): Prima colazione. Al mattino tour guidato di Dresda, una delle città più vivaci dal punto di vista artistico, culturale ed economico della ex Germania dell’Est. I punti di maggior interesse: il Teatro dell’Opera, lo Zwinger (grandioso monumento barocco, un insieme di palazzi e bastioni),la Hofkirche (chiesa cattolica di corte), la chiesa Frauenkirche e infine la terrazza di Bruhl sul fiume Elba, spettacolare e panoramica. Pranzo libero. Nel pomeriggio seguendo il corso dell’Elba arrivo a Meissen e sosta per la visita della fabbrica Manifatturiera di Porcellana nel cui interno c’è una ricca collezione di vere e proprie opere d’arte prodotte dalla sua apertura (1710) ai giorni nostri. Segue poi la passeggiata con l’accompagnatore attraverso il centro storico medievale. Proseguimento per Berlino. Cena e pernottamento. 4° giorno - Berlino: Prima colazione. Dopo la II guerra mondiale e dopo la caduta del Muro, la città è in fase di ricostruzione mantenendo l’impronta originaria ma genialmente incorporata in un moderno piano urbanistico che sfoggia tecnologie all’avanguardia, con edifici e quartieri modernissimi progettati dagli architetti contemporanei più famosi (tra i quali l’italiano Renzo Piano). Intera giornata di visita guidata sia nell’ex zona Est (il nucleo storico e più antico), sia nell’ex zona Ovest, agli esterni dei principali monumenti: Alexanderplatz, i resti del muro, il quartiere Kreuzberg, il nuovo Museo Ebraico, il quartiere Nikolai, Gendarmenmarkt con il duomo francese e quello tedesco, il Viale Unten der Linden (dei Tigli), la Porta di Brandeburgo, il Reichstag, il quartiere del Governo, Potsdamer Platz, Kurfuerstendamm con la simbolica chiesa della Rimembranza (Kaiser-Wilhelm Gedaechtnis- 29 REP. SLOVACCA Bratislava e Moravia Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO in pullman da Bologna: 25 maggio, 08 e 22 giugno, 13 e 27 luglio, 03 e 24 agosto, 07 e 28 settembre, 12 ottobre 2009 30 1° giorno - Bologna/Bratislava (km 656): Partenza in pullman da Bologna (orario e luogo del ritrovo verranno comunicati alcuni giorni prima della partenza) per Mestre incontro con l’accompagnatore e inizio del tour in pullman Gran Turismo. Arrivo a Bratislava, capitale della Slovacchia, città molto vicina al confine con la Repubblica Ceca, l’Ungheria e l’Austria. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno - Bratislava: Prima colazione. In mattinata inizia la visita guidata della città che presenta un’interessante centro storico caratterizzato da un’architettura mista influenzata da diversi popoli, tra cui ungheresi, cechi e austriaci. Si potranno ammirare:il Teatro Nazionale, la Piazza Principale, il Palazzo del Sindaco, la Chiesa di San Martino con le mura storiche, il Ponte Nuovo, la Porta di San Michele. Pranzo in ristorante. Pomeriggio libero. Facoltativa: escursione al Castello Cerveny Kamen. Cena e pernottamento. 3° giorno - Bratislava/Lednice/Brno (km 146): Prima colazione. In mattinata partenza per la visita guidata del Castello di Lednice, l’ex residenza estiva della famiglia Lichtestein che dall’anno 1996 appartiene all’Unesco. Dopo la visita si avrà del tempo libero per fare delle passeggiate nel parco naturale. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per Brno, seconda città della Repubblica Ceca e centro principale della Moravia. Si visiterà la città attraversando il centro storico con la Piazza della Colonna della peste, la Chiesa di S. Giacomo, la Chiesa di S. Tommaso, il Vecchio Municipio con la Torre panoramica, la Piazza del Mercato con la sua fontana e i palazzi del tardo ‘600, la Chiesa di S. Michele e il Nuovo Municipio. Facoltativo, dopo la visita guidata, possibilità di partecipare ad una degustazione. Sistemazione, cena e pernottamento in hotel. 4° giorno - Brno: Prima colazione. In mattinata visita del Castello di Spielberg, celebre fortezza che, in epoca del risorgimento, fu tristemente noto come luogo di prigionia di vari patrioti italiani, tra cui Silvio Pellico. Visita poi della cattedrale gotica di S. Pietro e Paolo, le cui campane, secondo la leggenda salvarono la città dall’assalto svedese. Pranzo in birreria tipica. Pomeriggio libero. Facoltativo: escursione nella zona del Carso Moravo. Cena e pernottamento. 5° giorno - Brno/Kromeriz/Velehrad/Brno (km 163): Prima colazione. Partenza per la residenza arcivescovile a Kromeriz, con visita del palazzo e dei giardini. Il complesso arcivescovile con i giardini, dal 1998 appartiene ai monumenti riconosciuti dall’Unesco. All’inizio il castello fu costruito in stile gotico, ma nei secoli successivi subì diverse modifiche. Infatti nel 1643 fu demolito dall’esercito svedese e al suo posto venne costruito un maestoso palazzo barocco. Del castello originale è rimasta la parte inferiore della torre principale, ricostruita in grande stile e alta ottantaquattro metri. Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento per il principale luogo di pellegrinaggio a Velehrad, visita alla Chiesa della Madonna che rappresenta uno dei migliori esempi dell’architettura barocca sul territorio della Moravia. Nel 1990 il Papa Giovanni Paolo II, durante la sua visita alla Repubblica Slovacca, vi celebrò qui una messa e donò alla Chiesa la rosa d´oro (ottenuta solo da pochissime cattedrali in tutto il mondo). Rientro a Brno, cena tipica in ristorante con folk show. Pernottamento. 6° giorno - Brno/Vienna (km 139): Prima colazione. In mattinata partenza per Vienna, città adagiata sulla riva destra del Danubio e affascinante per le sue chiese, i suoi edifici neoclassici e palazzi barocchi. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio panoramica guidata della città con il Ring, la grande arteria lungo la quale sono situati l’Opera, il Museo di Storia dell’Arte, il Parlamento, il Municipio, l’Università, il Teatro Nazionale, la Chiesa Votiva e la Cattedrale di S. Stefano. Cena libera. Facoltativa: cena tipica a Grinzing, antico villaggio di vignaioli. Pernottamento. 7° giorno - Vienna/Bologna (km 600): Prima colazione. Inizio del viaggio di rientro in Italia. Pranzo libero. Proseguimento per Bologna. Arrivo in serata. Supplemento Camera Singola € 247,00 - Supplemento partenza Alta Stagione: maggio, giugno, settembre, ottobre € 30,00; luglio e agosto € 50,00 - Riduzione terzo letto adulti € 26,00 - Riduzione bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con due adulti € 100,00 - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. ESCURSIONI FACOLTATIVE • Bratislava: escursione al Castello Cerveny Kamen • Brno: degustazione; escursione al Carso Moravo • Vienna: cena tipica a Grinzing. MONUMENTI E MUSEI Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa € 26,00 per persona e comprende: il Castello di Lednice; la Torre del Municipio a Brno; il Castello di Spielberg e casematte; il Castello di Kromeriz; la Basilica di Velehrad. ALTRI SCONTI (NON CUMULABILI FRA LORO E APPLICATI SOLO AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE) – Più viaggi e più risparmi: i viaggi e effettuati dal 01 gennaio 2008 fino al 30 aprile 2010, su qualunque destinazone, verranno premiati come segue 2° viaggio € 50,00 di sconto a persona; 3° viaggio € 75,00 di sconto a persona; 4° viaggio e oltre € 100,00 di sconto a persona. Singles: € 50,00 per chi viaggia da solo (escluse partenze dal 20/07 al 31/08). Viaggi di nozze, nozze d’argento e nozze d’oro: sconto € 100,00 a coppia su presentazione del certificato di matrimonio, per partenze entro 30 giorni dalla data di matrimonio riportata nel certificato. PARTENZE DA TUTTE LE CITTA’ ITALIANE: QUOTAZIONI SU RICHIESTA Documenti necessari: passaporto individuale o carta d’identità validi per l’estero. Controllare che i documenti siano in corso di validità. Anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento informarsi presso il proprio Comune. LA QUOTA COMPRENDE: Bus Gran Turismo e accompagnatore durante il tour; sistemazione in camera doppia con servizi; i pasti indicati nel programma (bevande escluse); visite guidate indicate nel programma ad eccezione di quelle facoltative. Le altre visite sono con l’accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione; Assicurazione; facchinaggio, bevande ed extra di ogni genere; mance; le escursioni facoltative; salvo eccezioni evidenziate alla pagina del programma non sono incluse le entrate a musei, ville, monumenti e scavi archeologici, anche quando la visita si svolge, da programma, all’interno di edifici che prevedono l’ingresso a pagamento; le spese personali e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”. Organizzazione Tecnica BOSCOLO TRAVEL INSIDE QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: 745,00 GRECIA Tour nella Culla della Civiltà In nave da Ancona ogni sabato dal 18 aprile al 31 ottobre 2009 Arrivo a Kalambaka in serata. Cena e pernottamento. 6° giorno - Kalambaka/Igoumenitsa: Viste dei Monasteri delle Meteore ricchi di icone e i di affreschi, centri spirituali di monaci ed eremiti. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio partenza per Igoumenitsa. Imbarco sulla Superfast, partenza ore 20.00. Cena a bordo. 7° giorno - ANCONA: Prima colazione. In navigazione lungo l’Adriatico. Ore 11.00 arrivo ad ANCONA. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: Base cabina Quadrupla interna 760,00 Supplemento Cabina tripla interna con servizi 40,00 Supplemento Cabina doppia interna con servizi 50,00 Supplemento Cabina doppia esterna con servizi 65,00 Supplemento camera singola in hotel 130,00 Supplemento Alta stagione 01/08 - 08/08 e 15/08 135,00 Supplemento Media stagione 25/07 - 22/08 e 29/08 75,00 Quota d’iscrizione 40,00 Nota: gli ingressi ai siti non sono inclusi nella quota per ragioni tecniche il programma potrà essere invertito o modificato senza alterare le visite previste Partenze in BUS dall’Italia - pick up asse autostradale: Bologna e altre città€ 35,00 Documenti necessari: carta d’identità valida per l’estero (controllare la data di scadenza), anche i bambini necessitano di documento di riconoscimento, informarsi presso il proprio Comune di residenza. LA QUOTA COMPRENDE: passaggio marittimo Italia-Grecia-Italia in cabina 4 letti interna con servizi, tutti i trasferimenti come da programma, tour in pullman GT, tasse portuali e alberghiere, sistemazione in hotel 4 stelle in camere doppie con servizi, trattamento di pensione completa dalla cena del 1° giorno alla 1° colazione del 7° giorno, assicurazione medico-bagaglio, assistenza nei porti in Italia e Grecia, cocktail di benvenuto all’imbarco ad ANCONA. LA QUOTA NON COMPRENDE: bevande ai pasti, mance, ingressi ai siti, escursioni/ visite facoltative, tutti gli ingressi, extra in genere, quanto non indicato nel programma. Organizzazione Tecnica NAVITOURS Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO 1° giorno - Ancona: Ritrovo dei partecipanti alla stazione marittima di Ancona, alle ore 11.30 (ora e luogo verranno comunicati alcuni giorni prima della partenza). Ore 13.30 partenza da ANCONA con SUPERFAST. Sistemazione in cabina. Vita di bordo. Cena e pernottamento. 2° giorno - Patrasso/Olimpia: Prima colazione. Ore 11.30 arrivo a Patrasso e sbarco. Pranzo e partenza per Olimpia, patria dei primi giochi olimpici: visita del sito archeologico nell’antichità il centro agonisticoreligioso del mondo greco si potrà ammirare Il Ginnasio,la Palestra, le Terme il Leonidaion,il Bouleuterion; il Museo di Olimpia. Cena e pernottamento in hotel. 3° giorno - Olimpia/Argolide/Atene: Prima colazione e partenza per l’Argolide : Sosta al canale di Corinto dove si può ammirare il canale omonimo, il cui progetto risale all’epoca di Nerone, ma solo nel 1890 la tecnologia fu in grado di attraversare i 6 Km dell’Istmo; Micene dove si potrà ammirare la Porta dei Leoni e si accede alla Cittadella ricca di storia e mistero potrete ammirare le Tombe, la Sala del trono, la grande Corte, il tesoro Atreo (Tomba di Agamennone); Pranzo in tipica taverna locale. Nel pomeriggio si visita il teatro di Epidauro con una capienza di 14.000 persone, costruito con precisione matematica e con straordinario equilibrio e famoso per l’ acustica praticamente perfetta. Nel pomeriggio si prosegue per la capitale. Cena e pernottamento ad Atene. 4° giorno - Atene: Prima colazione in hotel, ore 09.00 partenza per visita della città di Atene e dell’ Acropoli, si può ammirare L’Università, la Biblioteca, l’Accademia, il Parlamento con i suoi Euzoni, la residenza del Presidente, l’Arco di Adriano. Salita per una dettagliata visita del Partenone. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio passeggiata nel quartiere storico della Plaka ai piedi dell’Acropoli, cena e pernottamento in hotel. 5° giorno - Atene/Deldi/Kalambaka: Prima colazione. Partenza per Delfi l’ombelico della Terra, dove pagato un tributo gli antichi potevano interpellare l’oracolo, potrete ammirare la fonte Castalia il Tempio di Apollo, la via Sacra, Agorà Romana, il Grande Altare, il Teatro e visita al Museo che racchiude la famosissima Auriga. Pranzo in tipica taverna 31 Inghilterra Londra e dintorni In aereo da Bologna: 07 e 28 maggio, 11 e 25 giugno, 02 - 09 - 16 – 23 e 30 luglio, 06 - 13 - 20 e 27 agosto, 03 - 10 - 17 e 24 settembre, 01 e 29 ottobre, 26 novembre 2009 ITINERARIO 4 GIORNI/3 NOTTI BOLOGNA-LONDRA-WINDSOR-LONDRA-BOLOGNA QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: 655,00 LA QUOTA COMPRENDE: voli di linea andata e ritorno; trasferimenti Apt/Htl/Apt; Bus Gran Turismo e accompagnatore durante il tour; sistemazione in camera doppia con servizi; i pasti indicati nel programma (bevande escluse); visite guidate indicate nel programma ad eccezione di quelle facoltative. Le altre visite sono con l’accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione; Assicurazione; tasse aeroportuali; facchinaggio; bevande ed extra di ogni genere; mance; le escursioni facoltative; salvo eccezioni evidenziate alla pagina del programma non sono incluse le entrate a musei, ville, monumenti e scavi archeologici, anche quando la visita si svolge, da programma, all’interno di edifici che prevedono l’ingresso a pagamento; le spese personali e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”. Organizzazione Tecnica BOSCOLO TRAVEL INSIDE Inghilterra Supplemento Camera Singola € 186,00 - Riduzione terzo letto adulti € 20,00 - Riduzione terzo letto bambini € 60,00 - Supplemento Partenze Alta Stagione: dal 09 al 30 luglio, 20 agosto € 100,00; 25 giugno, 2 luglio, 06 e 13 agosto € 150,00 - Tasse Aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour ESCURSIONI FACOLTATIVE • Londra: cena in un pub (non effettuabile per partenza 5/12); cena in battello sul Tamigi (non effettuabile per partenze 30/12 e 3/1). MONUMENTI E MUSEI Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa Sterline inglesi 32 per persona e comprende: Torre di Londra e Castello di Windsor. Nel 2009 ricorrono i 500 anni dell’ascesa al trono di Enrico VIII, il più audace e spregiudicato principe della dinastia Tudor. La Torre di Londra, da aprile a ottobre 2009, ospita una mostra temporanea dedicata a questo avvenimento: per i nostri clienti la mostra è visitabile senza alcun supplemento, utilizzando lo stesso biglietto di ingresso alla Torre. ALTRI SCONTI (NON CUMULABILI FRA LORO E APPLICATI SOLO AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE) – Più viaggi e più risparmi: i viaggi e effettuati dal 01 gennaio 2008 fino al 30 aprile 2010, su qualunque destinazone, verranno premiati come segue 2° viaggio € 50,00 di sconto a persona; 3° viaggio € 75,00 di sconto a persona; 4° viaggio e oltre € 100,00 di sconto a persona. Singles: € 50,00 per chi viaggia da solo (escluse partenze dal 20/07 al 31/08). Viaggi di nozze, nozze d’argento e nozze d’oro: sconto € 100,00 a coppia su presentazione del certificato di matrimonio, per partenze entro 30 giorni dalla data di matrimonio riportata nel certificato. PARTENZE DA TUTTE LE CITTA’ ITALIANE: QUOTAZIONI SU RICHIESTA Documenti necessari: passaporto individuale con visto d’ingresso. Controllare che i documenti siano in corso di validità. Anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento informarsi presso la propria Questura. Londra e Cornovaglia Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO In aereo da Bologna: 09 - 16 e 30 maggio, 13 - 20 e 27 giugno, 04 - 11 - 18 - 23 - 25 e 30 luglio, 02 - 03 - 06 - 08 - 10 - 13 - 15 - 20 - 22 e 29 agosto, 05 e 19 settembre 2009 32 ITINERARIO 7 GIORNI/6 NOTTI BOLOGNA-LONDRA-SALISBURY-STONEHENGE-PLYMOUUTHLONDRA-CORNOVAGLIA TINTAGEL-ST. IVES-GLASTONBURYWELLS-BRISTOL-BATH-LONDRA-BOLOGNA QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: 1.060,00 Supplemento Camera Singola € 285,00 - Riduzione terzo letto adulti € 25,00 - Riduzione terzo letto bambini € 80,00 - Supplemento Partenze Alta Stagione: 20 e 27 giugno, luglio, 15 e 20 agosto € 100,00; dal 02 al 13 agosto € 150,00 - Tasse Aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour ESCURSIONI FACOLTATIVE • Londra: cena in battello sul Tamigi (non sempre effettuabile lunedi, martedì e sabato e da riconfermare per partenze 3/8, 10/8); cena in un tipico pub. MONUMENTI E MUSEI Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa Sterline inglesi 60 per persona e comprende: Torre di Londra, Cattedrale di Salisbury, Stonehenge, Castello di Tintagel, Abbazia di Glastonbury, Cattedrale di Wells, Terme romane e cattedrale di Bath. ALTRI SCONTI (NON CUMULABILI FRA LORO E APPLICATI SOLO AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE) – Più viaggi e più risparmi: i viaggi e effettuati dal 01 gennaio 2008 fino al 30 aprile 2010, su qualunque destinazone, verranno premiati come segue 2° viaggio € 50,00 di sconto a persona; 3° viaggio € 75,00 di sconto a persona; 4° viaggio e oltre € 100,00 di sconto a persona. Singles: € 50,00 per chi viaggia da solo (escluse partenze dal 20/07 al 31/08). Viaggi di nozze, nozze d’argento e nozze d’oro: sconto € 100,00 a coppia su presentazione del certificato di matrimonio, per partenze entro 30 giorni dalla data di matrimonio riportata nel certificato. PARTENZE DA TUTTE LE CITTA’ ITALIANE: QUOTAZIONI SU RICHIESTA Documenti necessari: passaporto individuale con visto d’ingresso. Controllare che i documenti siano in corso di validità. Anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento informarsi presso la propria Questura. LA QUOTA COMPRENDE: volo di linea andata e ritorno; trasferimenti Apt/Htl/Apt; Bus Gran Turismo e accompagnatore durante il tour; sistemazione in camera doppia con servizi; i pasti indicati nel programma (bevande escluse); visite guidate indicate nel programma ad eccezione di quelle facoltative. Le altre visite sono con l’accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione; Assicurazione; tasse aeroportuali; facchinaggio; bevande ed extra di ogni genere; mance; le escursioni facoltative; salvo eccezioni evidenziate alla pagina del programma non sono incluse le entrate a musei, ville, monumenti e scavi archeologici, anche quando la visita si svolge, da programma, all’interno di edifici che prevedono l’ingresso a pagamento; le spese personali e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”. Organizzazione Tecnica BOSCOLO TRAVEL INSIDE MALTA Discovery Con volo di linea da Bologna ogni sabato dal 01 aprile al 31 ottobre 2009 SLIMA CHALET - 3 stelle QUOTA INDIVIDUALE ADULTO dal 01/04 al 30/06 e dal 01/07 al 15/07 510,00 18/07 650,00 25/07 687,00 01/08 700,00 08/08 710,00 15/08 650,00 22/08 630,00 29/08 e 05/09 605,00 dal 08/09 al 30/09 565,00 dal 01/10 al 31/10 523,00 ammirare le calette e il panorama circostante. Sosta a Senglea e rientro in hotel. Pomeriggio a disposizione. Cena e pernottamento in albergo. 5° giorno - Gozo: Prima colazione in albergo. Escursione d’intera giornata a Gozo. Dopo una traversata di circa venti minuti, inizio del tour di quest’isola, pittoresca e ancora intatta. Sono previste le visite ai templi di Ggantija, alla Cittadella di Victoria, alla baia di Xlendi e alla “Finestra Azzurra” a Dwejra. Pranzo in ristorante e tempo libero per lo shopping: Gozo è famosa per i suoi capi di lana e i merletti lavorati a mano. Rientro in hotel in serata. Cena e pernottamento. 6° e 7° giorno - Malta: Prima colazione in albergo. La giornata è a completa disposizione per attività facoltative. Cena e pernottamento in albergo. 8° giorno - Malta/Bologna: Prima colazione in albergo. Trasferimento in tempo utile per la partenza del volo per l’Italia. L’itinerario può essere modificato per esigenze operative, mantenendo invariato la sostanza del programma Il tour è effettuato su base individuale, con trasferimenti, visite ed escursioni regolari in minibus, con guida parlante italiano. Il trattamento previsto è di mezza pensione. Tasse aeroportuali € 72,00 (da riconfermare al momento della prenotazione) Assicurazione obbligatoria € 20,00 - Quota d’iscrizione € 20,00. Documenti: passaporto o carta d’identità valida per l’espatrio, anche i minori necessitano di un documento di riconoscimento informarsi presso il proprio Comune. LA QUOTA COMPRENDE: volo di linea AIR MALTA; trasferimenti; sistemazione nell’hotel prescelto con trattamento di mezza pensione; visite ed escursioni menzionate nel programma; guida locale parlante italiano. LA QUOTA NON COMPRENDE: bevande ai pasti; tasse aeroportuali; mance; tutto quanto non espressamente indicato nel programma o alla voce “la quota comprende”. Organizzazione Tecnica KING HOLIDAYS Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO 1° giorno - Bologna/Malta: Partenza dall’Italia con volo di linea per Malta. Arrivo ed incontro con il nostro rappresentante. Trasferimento in hotel e assegnazione della camera prenotata. Cena e pernottamento. 2° giorno - Valletta: Prima colazione in albergo. In mattinata incontro con la guida e visita di Valletta. Il tour prevede una passeggiata tra le strade indaffarate della città, con sosta ai giardini di Baracca da dove si gode un panorama stupendo. Visita della cattedrale di San Giovanni, ricca di sculture e di dipinti. Il cammino termina con il Malta Experience, show multimediale che racconta la storia di Malta nei secoli. Pomeriggio libero. Cena e pernottamento in albergo. 3° giorno - Mdina: Prima colazione in albergo. La mattinata è dedicata alla visita della “città silente”. Mdina, antica capitale di Malta, vi conquisterà con le sue stradine medievali e suoi bastioni imponenti, da cui si gode un panorama mozzafiato. Proseguimento per le scogliere di Dingli e sosta ai giardini botanici di San Anton. Pomeriggio libero. Cena e pernottamento in albergo. 4° giorno - Le Tre Città: Prima colazione in albergo. Il tour vi conduce attraverso Cospicua a Vittoriosa, percorrendo diverse strade, strette e ombreggiate da palazzi storici e chiese. Dal vecchio molo giro in barca per 33 MALTA Malta e Sud Est della Sicilia Con volo di linea: 18 e 25 maggio, 15 e 22 giugno, 06 e 20 luglio, 03 e 24 agosto, 07 e 21 settembre 2009 Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO 1° giorno - Bologna/Catania/Siracusa: Partenza con volo di linea dall’aeroporto di Bologna. Arrivo all’aeroporto di Catania Fontanarossa. Trasferimento in bus a Siracusa presso lo Zaiera Resort 5 stelle. Possibilità di usufruire del centro benessere (sauna, bagno turco, idromassaggi, piscina, palestra). Cena e pernottamento. 2° giorno - Siracusa: Dopo la prima colazione, escursione con guida a Siracusa, visita della zona archeologica, teatro greco, anfiteatro romano, orecchio di Dionisio. Pranzo nel ”salotto buono della citta’ “in piazza Duomo. Nel pomeriggio visita guidata di Ortigia con il suo Barocco, le fortificazioni Spagnole, inserita dall’UNESCO nel patrimonio dell’umanità. Cena e pernottamento presso Zaiera Resort. 3° giorno - Ragusa/Malta: Dopo la prima colazione trasferimento in pullman G.T. a Ragusa per ammirare le bellezze di Ragusa Ibla. Pranzo. Nel tardo pomeriggio trasferimento per Pozzallo ed imbarco sul Catamarano per Malta (1 ora e 30 circa). Cena libera. Arrivo a Malta in tarda serata, trasferimento in hotel. Sistemazione nelle camere e pernottamento. 4° giorno - Malta: Dopo la prima colazione, incontro con la guida e partenza per la visita della Capitale La Valletta. Si visiterà la capitale cominciando con i giardini Baracca da dove si potrà ammirare un panorama mozzafiato sul Grand Harbour. In seguito visiteremo la cattedrale di St. John, adornata 34 QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: Partenze Milano Bologna Verona 18/05 e 25/05 779,00 15/06 e 22/06 798,00 06/07 e 21/09 850,00 20/07 - 03/08 - 24/08 e 07/09 900,00 da ricche decorazioni dell’epoca dei Cavalieri, dove è custodito il famoso dipinto del Caravaggio, nella sala dell’Oratorio. Visiteremo anche la Chiesa Museo adornata da tappezzerie fiamminghe. Più tardi potrete ammirare dall’esterno il palazzo del Grand Master e altri edifici di importanza storica. Pranzo in hotel. Nel pomeriggio visita guidata di Mdina e Rabat. L’escursione ci porta nella parte centrale di Malta, la quale è dominata dalla cittadella antica di Mdina. Passeggiando per i vialetti della “città silenziosa” visitiamo i bastioni imponenti che offrono una splendida vista sull’Isola. Si prosegue per Rabat e visita alle catacombe. L’escursione termina con la visita ai giardini botanici di San Anton. Rientro in hotel per la cena ed il pernottamento. 5° giorno - Malta: Dopo la prima colazione, incontro con la guida e partenza per la visita delle tre città. Scoprite la zona storica conosciuta come le tre città: Vittoriosa, Cospicua e Senglea. Un giro attraverso Cospicua ci conduce fino a Vittoriosa dove percorriamo le diverse strade strette ombreggiate da Palazzi Storici e chiese. Dal vecchio molo imbarchiamo su una barchetta tipica del porto per fare un giro delle cale che formano il grande porto. A Senglea ci fermiamo alla vedetta da dove possiamo ammirare il porto dall’alto. Rientro in hotel per il pranzo. Pomeriggio libero. Cena e pernottamento in hotel. 6° giorno - Malta/Bologna: Dopo la prima colazione, trasferimento in aeroporto. Partenza con volo di linea per il rientro in Italia. LA QUOTA COMPRENDE: passaggio A/R con voli di linea; trasferimenti aeroporto/hotel/aeroporto; sistemazione presso Zaiera Hotel Resort (5 stelle) in camere doppie come indicato in Sicilia; sistemazione presso hotel 4 stelle in camere doppie come indicato in Malta; trattamento pensione completa dalla cena del 1° 760,00 giorno alla colazione dell’ultimo giorno (esclusa la cena del 3° giorno); escursioni 770,00 come da programma in pullman privato GT e guide parlante italiano; ingressi ove 832,00 previsti; assistenza di nostro corrispondente in loco. 874,00 LA QUOTA NON COMPRENDE: le tasse aeroportuali e portuali; le bevande; la Supplementi volo alta stagione dal 20/07 al 16/08 Milano € 30,00, Verona cena del 3° giorno; le mance e facchinaggi; quanto non espressamente indicato. € 40,00, Roma € 5,00 e Bologna € 30,00. Tasse aeroportuali € 100,00 (da Organizzazione Tecnica HOLIDAY MALTA riconfermare al momento della prenotazione). Quota apertura pratica € 25,00. Roma PORTOGALLO Tour Volo di linea da Bologna: 27 maggio, 03 e 31 agosto, 05 ottobre 2009 PORTOGALLO fluviale. Visita della Chiesa di S. Francisco e oltre il ponte Vila Nova de Gaia, sosta presso una cantina tipica per l’assaggio, del pregiato Vino Porto. Pranzo libero e nel pomeriggio partenza per Aveiro, cittadina attraversata da pittoreschi canali, nella cui laguna i barcaioli spingono con una pertica le loro imbarcazioni a collo di cigno, dette Moliceiros. Breve sosta quindi a Costa Nova, tipico villaggio con pittoresche casette dipinte di allegri colori. Trasferimento a Coimbra. Arrivo in hotel, sistemazione nelle camere, cena e pernottamento. 6° giorno - Coimbra/Tomar/Fatima: dopo la prima colazione, mattinata dedicata alla visita di Coimbra, città storica e sede universitaria di lunga tradizione. Si ammireranno il centro storico, il Duomo, la Chiesa di Santa Cruz (dove Santo Antonio si fece frate) e l’Università, con la nota biblioteca in stile rococò. Pranzo libero. Partenza nel pomeriggio per Tomar, visita del centro storico, l’antico quartiere ebraico ed il Convento di Cristo, simbolo di questa città dalla forma simbolica con i suoi sette chiostri. Proseguimento per Fátima. Arrivo in hotel, sistemazione nelle camere e dopo cena, possibilità di assistere o partecipare alla suggestiva fiaccolata. Pernottamento. 7° giorno - Fatima/Sintra/Capo da Roca/Cascais/Estoril/Lisbona: prima colazione. Al mattino visita panoramica di Fátima: i luoghi natali dei veggenti e il noto Santuario Mariano. Partenza per Sintra, la residenza estiva dei sovrani portoghesi e fra i più ricchi e bei villaggi del paese. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita del centro storico e del Palazzo Reale. Proseguimento quindi per il Capo da Roca, Promontorium Magnum dei romani, il punto più occidentale del continente europeo. Si riparte per Cascais, antico insediamento di pescatori e dimora dal 1946 dell’ultimo re d’Italia Umberto II. Breve giro panoramico del raffinato centro cosmopolita di Estoril prima di continuare per Lisbona. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 8° giorno - Lisbona/Bologna: Prima colazione e trasferimento in pullman all’aeroporto di Lisbona. Disbrigo delle formalità d’imbarco e partenza con volo di linea. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE (minimo 20 persone): 1.040,00 Supplemento partenza del 3 e 31 agosto € 50,00. Supplemento camera singola € 240,00 (su richiesta) valido per ogni partenza - Riduzione terzo letto € 60,00. Tasse aeroportuali € 110,00 (soggette a riconferma all’atto dell’emissione del biglietto aereo). Documenti necessari: passaporto individuale o carta d’identità validi per l’estero, anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento, informarsi presso il proprio Comune. LA QUOTA COMPRENDE: passaggio aereo con volo di linea da Bologna, franchigia bagaglio 20 kg a persona, sistemazione in hotel 3/4 stelle, camere con servizi, drink di benvenuto, trattamento di mezza pensione, pullman riservato, guida/accompagnatore locale parlante italiano, certificato turistico del Capo da Roca, assaggio di vino Porto presso una cantina caratteristica, gadget da viaggio, assicurazione, polizza Medico-Bagaglio, diritti d’iscrizione. LA QUOTA NON COMPRENDE: bevande, pranzi, ingressi (circa € 40,00), mance, extra in genere e quanto non indicato nel presente programma. Organizzazione tecnica AGEZIA IL TRENO Lisbona In aereo da Bologna: 07 - 14 e 30 maggio, 11 e 25 giugno, 09 e 23 luglio, 06 - 13 - 20 e 27 agosto, 03 - 10 - 17 e 24 settembre, 01 - 08 - 15 e 29 ottobre, 12 novembre 2009 ITINERARIO 4 GIORNI/3 NOTTI BOLOGNA-LISBONA-OBIDOS-NAZARE’-BATALHA-FATIMALISBONA-BOLOGNA QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: 637,00 Supplemento Camera Singola € 133,00 - Partenze alta stagione: dal 23 luglio al 20 agosto € 50,00 - Riduzione terzo letto adulti € 20,00 - Riduzione bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con due adulti € 120,00 - Tasse Aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. ESCURSIONI FACOLTATIVE • Lisbona: panoramica notturna, cena e spettacolo di Fado; visita di mezza giornata a Sintra, Cascais ed Estoril. MONUMENTI E MUSEI Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa € 6,00 per persona e comprende: Monastero di Batalha ALTRI SCONTI (NON CUMULABILI FRA LORO E APPLICATI SOLO AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE) - Più viaggi e più risparmi: i viaggi e effettuati dal 01 gennaio 2008 fino al 30 aprile 2010, su qualunque destinazone, verranno premiati come segue 2° viaggio € 50,00 di sconto a persona; 3° viaggio € 75,00 di sconto a persona; 4° viaggio e oltre € 100,00 di sconto a persona. Singles: € 50,00 per chi viaggia da solo (escluse partenze dal 20/07 al 31/08). Viaggi di nozze, nozze d’argento e nozze d’oro: sconto € 100,00 a coppia su presentazione del certificato di matrimonio, per partenze entro 30 giorni dalla data di matrimonio riportata nel certificato. PARTENZE DA TUTTE LE CITTA’ ITALIANE: QUOTAZIONI SU RICHIESTA Documenti necessari: passaporto individuale o carta d’identità validi per l’estero. Controllare che i documenti siano in corso di validità. Anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento informarsi presso il proprio Comune. LA QUOTA COMPRENDE: volo di linea andata e ritorno; trasferimenti Apt/Htl/ Apt; Bus Gran Turismo e accompagnatore durante il tour; sistemazione in camera doppia con servizi; i pasti indicati nel programma (bevande escluse); visite guidate indicate nel programma ad eccezione di quelle facoltative. Le altre visite sono con l’accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione; Assicurazione; tasse aero- portuali; facchinaggio; bevande ed extra di ogni genere; mance; le escursioni facoltative; salvo eccezioni evidenziate alla pagina del programma non sono incluse le entrate a musei, ville, monumenti e scavi archeologici, anche quando la visita si svolge, da programma, all’interno di edifici che prevedono l’ingresso a pagamento; le spese personali e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”. Organizzazione Tecnica BOSCOLO TRAVEL INSIDE Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO 1° giorno - Bologna/Lisbona: ritrovo dei partecipanti presso l’aeroporto G. Marconi di Bologna (ora e luogo esatti saranno comunicati alcuni giorni prima della partenza). Partenza con volo di linea per Lisbona. Arrivo ed incontro con la guida, trasferimento in pullman all’hotel. Assegnazione delle camere. Drink di benvenuto, cena e pernottamento. 2° giorno - Lisbona: prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita di Lisbona: inizio visita nel quartiere Belem con l’omonima Torre, simbolo di Lisbona. Visita del Monastero dei Jerónimos, esempio emblematico del Manuelino, il singolare stile architettonico portoghese. Continuazione per il giardino di S.Pedro di Alcantara, belvedere sul castello di S. Jorge, verrà effettuata una passeggiata nei quartieri tipici Bairro Alto e Chiado. Pranzo libero. Arrivati in Piazza da Rossio si riprende il pullman per la Piazza do Comércio e la Cattedrale. Sosta alla Chiesa di Santo António e passeggiata lungo il caratteristico quartiere di Alfama. Proseguimento fino al Parco delle Nazioni, dove si ammireranno opere di grande valore architettonico contemporaneo come il ponte Vasco da Gama, il più lungo d’Europa, il Padiglione Atlantico, modernissimo centro culturale e sportivo e l’Oceanário, il moderno acquario (tempo a disposizione per eventuale visita libera). Rientro in hotel. Cena e pernottamento. 3° giorno - Lisbona/Obidos/Alcobaça/Nazarè/Batalha/Porto: prima colazione. Partenza per Obidos, paesino circondato da un imponente giro di mura del XII secolo e visita del borgo medievale. Proseguimento per Alcobaça, visita del monastero cistercense di Santa Maria, con le tombe gotiche del re Dom Pedro e di Dona Inês. Arrivo quindi a Nazaré, villaggio di pescatori. Tempo a disposizione per una passeggiata lungo la spiaggia e il pranzo libero. Proseguimento nel pomeriggio per Batalha, visita del celebre Monastero di Santa Maria Victória, capolavoro del gotico portoghese. Proseguimento per Porto. Arrivo in hotel sistemazione nelle camere, cena e pernottamento. 4° giorno - Porto/Guimaraes/Braga/Viana do Castelo/Porto: prima colazione e partenza per Guimares, denominata “culla della nazione” in quanto fu la prima capitale del regno portoghese e luogo natale del primo re del Portogallo. Visita del centro storico: il Castello di S. Miguel, il Largo da Oliveira e lo sfarzoso Palazzo Ducale, in stile gotico del XVº secolo. Si procede per Braga, città definita la “Roma portoghese” per la ricchezza delle sue chiese. Salita al Santuario del Monte do Bom Jesus, noto per la monumentale scalinata e la secolare funicolare idraulica. Pranzo libero e nel pomeriggio visita del centro storico: la Piazza della Repubblica, la Torre di Menagem, Palazzo Episcopale, la splendida Cattedrale e gli immacolati giardini di Santa Bárbara. Proseguimento per Viana do Castelo, visita dell’elegante città e dei suoi sontuosi edifici. Breve tempo libero per esplorare le stradine intricate e le piazzette nascoste. Salita al monte di Santa Luzia per ammirare il magnifico panorama. Rientro serale in hotel a Porto per la cena e pernottamento. 5° giorno - Porto/Aveiro/Costa Nova/Coimbra: prima colazione in hotel. Mattino dedicato alla visita di Porto. Si potranno ammirare la Torre dos Clérigos, simbolo di Porto, il centro storico attorno all’Avenida dos Aliados e la Ribeira, quartiere della gente che si dedicava al commercio 35 Polonia In pullman e aereo da Bologna: 09 e 30 maggio, 06 - 20 e 27 giugno, 04 - 11 - 18 25 e 28 luglio, 01 - 04 - 08 - 15 - 22 e 29 agosto, 05 - 14 - 21 e 26 settembre 2009 ITINERARIO 9 GIORNI/8 NOTTI BOLOGNA-VIENNA-CRACOVIA-AUSCHWITZ-CZESTOCHOWA-VARSAVIA-BRESLAVIA-PRAGA-GRAZ-BOLOGNA QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: FORMULA TUTTO BUS FORMULA AEREO + BUS 955,00 1.216,00 Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO Supplemento Camera Singola € 333,00 - Camera tripla adulti non disponibile - Riduzione bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con due adulti € 30,00 - Supplemento Partenze Alta stagione: maggio, giugno, agosto e settembre € 70,00 - Tasse Aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. ESCURSIONI FACOLTATIVE • Vienna: tour serale in pullman. • Cracovia: tour serale a piedi; miniere di sale a Wieliczka. • Varsavia: tour serale a piedi; visita del Palazzo Wilanov. • Breslavia: tour serale a piedi. • Praga: tour serale a piedi. MONUMENTI E MUSEI Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa € 20,00 per persona e comprende: a Cracovia l’ingresso alla Cattedrale di Wavel e la Chiesa di S. Maria; a Breslavia la Cattedrale di San Giovanni Battista e l’Aula Leopoldina ALTRI SCONTI (NON CUMULABILI FRA LORO E APPLICATI SOLO AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE) – Più viaggi e più risparmi: i viaggi e effettuati dal 01 gennaio 2008 fino al 30 aprile 2010, su qualunque destinazone, verranno premiati come segue 2° viaggio € 50,00 di sconto a persona; 3° viaggio € 75,00 di sconto a persona; 4° viaggio e oltre € 100,00 di sconto a persona. Singles: € 50,00 per chi viaggia da solo (escluse partenze dal 20/07 al 31/08). Viaggi di nozze, nozze d’argento e nozze d’oro: sconto € 100,00 a coppia su presentazione del certificato di matrimonio, per partenze entro 30 giorni dalla data di matrimonio riportata nel certificato. PARTENZE DA TUTTE LE CITTA’ ITALIANE: QUOTAZIONI SU RICHIESTA Documenti necessari: passaporto individuale o carta d’identità validi per l’estero. Controllare che i documenti siano in corso di validità. Anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento informarsi presso il proprio Comune. 36 Repubblica Ceca LA QUOTA COMPRENDE: Per entrambe le formule: Bus Gran Turismo e accompagnatore durante il tour; sistemazione in camera doppia con servizi; i pasti indicati nel programma (bevande escluse); visite guidate indicate nel programma ad eccezione di quelle facoltative. Le altre visite sono con l’accompagnatore. Per la formula aereo + bus: volo di linea andata e ritorno; trasferimenti Apt/Htl/Apt. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione; Assicurazione; facchinaggio, bevande ed extra di ogni genere; mance; le escursioni facoltative; salvo eccezioni evidenziate alla pagina del programma non sono incluse le entrate a musei, ville, monumenti e scavi archeologici, anche quando la visita si svolge, da programma, all’interno di edifici che prevedono l’ingresso a pagamento; le spese personali e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”. Organizzazione Tecnica BOSCOLO TRAVEL INSIDE Praga La Città d’Oro In treno da Bologna: 23 giugno, 14 luglio, 11 e 25 agosto e 22 Settembre 2009 1° giorno - Bologna/Vienna: Ritrovo dei partecipanti presso la sala d’attesa della stazione di Bologna C.le alle ore 22.30 - distribuzione dei documenti e sistemazione in cuccette a 4 posti € 30,00 - partenza per Vienna alle ore 23.20 - notte in treno. 2° giorno - Vienna/Praga: Arrivo a Vienna Sud alle ore 08.52 - alle ore 10.08 partenza in treno per Praga - pranzo libero - arrivo alle ore 14.25 - trasferimento in pullman in hotel 3 stelle - sistemazione nelle camere riservate con servizi - cena e pernottamento. Dal 3° al 5° giorno - Praga: Trattamento di mezza pensione in hotel (prima colazione e cena) - durante il soggiorno verranno effettuate 3 mezze giornate di visite con guida: la Città Vecchia con Torre delle Polveri, S. Giacomo, quartiere Ebraico con le famose sinagoghe ed il suggestivo cimitero, Piazza della Città Vecchia con l’Orologio Astronomico, il Municipio, i palazzi e la chiesa di Tyn, Piazza Venceslao; il Castello di Praga, il Santuario di Loreto QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE (minimo 25 persone) Agenti e familiari FS in servizio Pensionati FS 378,00 + 10,00 (diritto di ammissione) Coniuge pensionato F.S. 378,00 + 154,00 (biglietto estero) Frequentatori 378,00 + 165,40 (collettivo da Bologna) 388,00 532,00 543,40 LA QUOTA COMRENDE: biglietto ferroviario, servizio di pullman dove previsto e guida nelle visite indicate, sistemazione in hotel 3 stelle in camere con servizi, trattamento di mezza pensione, posti treno Vienna/Praga/Vienna, polizza Medico NoStop, assicurazione, assistenza di nostro incaricato per tutta la durata del viaggio, diritti d’iscrizione, gadget da viaggio. LA QUOTA NON COMPRENDE: cuccette/WL, bevande ai pasti, pasti liberi, mance, escursioni e visite facoltative, tutti gli ingressi, extra in genere, quanto non indicato. Organizzazione Tecnica AGENZIA IL TRENO con il Tesoro, Cattedrale di S. Vito, Palazzo Reale, la viuzza dell’Oro; la Mala Strana con il famoso ponte Carlo IV, l’isola di Kampa, piazza del Gran Maestro di Malata, la chiesa del Bambin Gesù e la splendida chiesa di S. Nicola. Panoramica delle due rive della Moldava. Possibilità di effettuare escursioni facoltative organizzate sul posto con il nostro incaricato (es. Giro in battello sulla Moldava). 6° giorno - Praga/Vienna: Prima colazione e consegna di un cestino da viaggio per il pranzo - transfer alla stazione e partenza per Vienna alle ore 10.06 - arrivo a Vienna stazione Sud alle ore 14.28 - tempo a disposizione con possibilità di una passeggiata nel centro di Vienna - cena libera e sistemazione in cuccette a 4 posti € 30,00 - partenza per Bologna alle ore 19.15 - notte in treno. 7° giorno - Bologna: Arrivo a Bologna alle ore 04.48 circa - fine dei servizi. Supplemnto partenza del 11/08 € 15,00 - Supplemento partenze del 22/09 € 25,00 Supplemento camera singola (su richiesta e dietro riconferma) € 138,00 Eventuale sistemazione in vagone letto T3 (vagone letto a 3 posti) € 40,00 a persona a tratta; in Doppio (vagone letto a 2 posti) € 70,00 a persona a tratta. Biglietti viaggio: da richiedere all’ufficio rilascio concessioni dell’impianto di appartenenza: Agenti F.S. in servizio, Familiari Agenti F.S. in servizio e Pensionati FS Austria e Rep. Ceca; Coniuge pensionato FS Rep. Ceca. I Frequentatori dovranno munirsi del biglietto F.S. di 2° classe dalla città di residenza a Bologna e ritorno. N.B. gli agenti FS/familiari FS/pensionati FS e loro familiari dovranno essere in possesso della Tessera FIP alla partenza. Se non si raggiungono 6 frequentatori sarà fatto un biglietto intero con conguaglio al momento della partenza Documenti necessari: carta d’identità o passaporto individuale in corso di validità; anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento informarsi presso il proprio Comune. Romania BOLOGNA-BUCAREST-SINAIA-BRAN-POIANA BRASOV-GURA HUMORULUI-MONASTERI DELLA BUCOVINA-BISTRITA-TARGU MURES-SIGHISOARA SIBIU-BUCAREST-BOLOGNA QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: 1.150,00 LA QUOTA COMPRENDE: volo di linea andata e ritorno; trasferimenti Apt/Htl/ Apt; Bus Gran Turismo e accompagnatore durante il tour; sistemazione in camera doppia con servizi; i pasti indicati nel programma (bevande escluse); visite guidate indicate nel programma ad eccezione di quelle facoltative. Le altre visite sono con l’accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione; Assicurazione; tasse aeroportuali; facchinaggio, bevande ed extra di ogni genere; mance; le escursioni facoltative; salvo eccezioni evidenziate alla pagina del programma non sono incluse le entrate a musei, ville, monumenti e scavi archeologici, anche quando la visita si svolge, da programma, all’interno di edifici che prevedono l’ingresso a pagamento; le spese personali e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”. Organizzazione Tecnica BOSCOLO TRAVEL INDISE Supplemento Camera Singola € 266,00 - Tripla adulto non disponibile - Riduzione terzo letto bambini € 26,00 - Supplemento Partenze Alta Stagione: 01 e 14 agosto € 30,00 - Tasse Aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. MONUMENTI E MUSEI - INGRESSI GIA’ INCLUSI NELLE QUOTE: la Chiesa evangelica di Sibiu; la Chiesa evangelica di Sighisoara; i monasteri Moldovita, Sucevita, Voronet; casa tipica a Marginea; Monastero Agapia; Castello di Peles; Castello di Bran; il museo del villaggio; il tesoro Nazionale e il Parlamento di Bucarest. ALTRI SCONTI (NON CUMULABILI FRA LORO E APPLICATI SOLO AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE) – Più viaggi e più risparmi: i viaggi e effettuati dal 01 gennaio 2008 fino al 30 aprile 2010, su qualunque destinazone, verranno premiati come segue 2° viaggio € 50,00 di sconto a persona; 3° viaggio € 75,00 di sconto a persona; 4° viaggio e oltre € 100,00 di sconto a persona. Singles: € 50,00 per chi viaggia da solo (escluse partenze dal 20/07 al 31/08). Viaggi di nozze, nozze d’argento e nozze d’oro: sconto € 100,00 a coppia su presentazione del certificato di matrimonio, per partenze entro 30 giorni dalla data di matrimonio riportata nel certificato. PARTENZE DA TUTTE LE CITTA’ ITALIANE: QUOTAZIONI SU RICHIESTA Documenti necessari: passaporto individuale con visto d’ingresso. Controllare che i documenti siano in corso di validità. Anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento informarsi presso la propria Questura. Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO In aereo da Bologna: 26 maggio, 12 giugno, 03 e 18 luglio, 01 - 10 e 29 agosto, 03 e 19 settembre 2009 37 RUSSIA Tour Mosca e San Pietroburgo Con volo speciale diretto da Forlì e Verona Ogni sabato dal 23 maggio al 25 luglio e dal 29 agosto al 05 settembre 2009 1° giorno - Italia/Mosca: Ritrovo presso l’aeroporto prescelto (ora e luogo preciso verranno comunicati alcuni giorni prima della partenza) e disbrigo delle formalità di imbarco e doganali. Partenza con volo speciale con destinazione Mosca. Arrivo all’aeroporto di Mosca. Incontro con l’assistente locale e trasferimento presso l’hotel previsto. Sistemazione nelle camere riservate. Cena in hotel. Possibilità di partecipare all’escursione facoltativa Mosca by Night. Pernottamento in hotel. 2° giorno - Mosca: Prima colazione in hotel. In mattinata visita panoramica della città di Mosca comprensiva del Monastero di Novodevici (Monastero delle Vergini – visita interna alla cattedrale Smolensk soggetta alle condizioni climatiche), l’imponente monastero-fortezza destinato in passato alle discendenti della famiglia reale o di famiglie nobili che prendevano i voti. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio escursione facoltativa a Kolomenskoe. Cena libera. Pernottamento in hotel. 3° giorno - Mosca: Prima colazione in hotel. Escursione facoltativa a Serghjev Posad (ex Zagorsk). Pranzo in hotel. Nel pomeriggio passeggiata sull’Arbat, la principale arteria della zona ovest di Mosca è oggi una delle strade più vivaci della città. Al termine visita ad una stazione della metropolitana di Mosca considerata una delle più belle del mondo. Cena libera e pernottamento. 4° giorno - Mosca/San Pietroburgo (km 645): Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita del Cremlino, l’antica cittadella simbolo della Russia. Durante l’escursione sono previste anche le visite di una Cattedrale e dell’Armeria. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento alla stazione di Mosca e partenza per San Pietroburgo. Cena con cestino da viaggio in treno. Arrivo a San Pietroburgo. Trasferimento all’hotel previsto, sistemaQUOTE INDIVIDUALI DI PARTECIPAZIONE: con sistemazione in cat. turistica partenze dal 23 al 30 maggio, dal 27 giugno al 25 luglio dal 29 agosto e 05 settembre 2009 partenze del 06, 13 e 20 giugno 2009 Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO Supplemento singola 38 1.235,00 1.280,00 450,00 QUOTE INDIVIDUALI DI PARTECIPAZIONE: con sistemazione in cat. Comfort (solo per l’itineario Mosca/San Pietroburgo) partenze dal 23 al 30 maggio, dal 27 giugno al 25 luglio dal 29 agosto e 05 settembre 2009 1.340,00 partenze del 06, 13 e 20 giugno 2009 1.370,00 Supplemento singola 490,00 zione nelle camere riservate. Pernottamento in hotel. 5° giorno - San Pietroburgo: Prima colazione in hotel. In mattinata visita panoramica della città. Si inizia dalla Nevsky Prospekt, la principale arteria del centro città, si prosegue nella Piazza del Palazzo d’Inverno, la Cattedrale di Sant’Isacco e si termina allo Smol’nyj. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio escursione facoltativa al Palazzo di Puskin, residenza estiva degli Zar. Cena libera e pernottamento in hotel. 6° giorno - San Pietroburgo: Prima colazione in hotel. In mattinata visita al Museo dell’Hermitage, uno dei più importanti musei del mondo per la vastità e il numero di opere d’arte esposte. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio possibilità di partecipare all’escursione facoltativa “Giro dei Canali”. Cena libera e pernottamento in hotel. 7° giorno - San Pietroburgo: Prima colazione e pranzo in hotel. Nella mattinata escursione facoltativa a Petrodvorec o tempo libero per attività individuali. Nel pomeriggio visita della fortezza dei Santi Pietro e Paolo. La Fortezza è il primo edificio costruito da Pietro il Grande nel 1703, fu trasformata ben presto in carcere e nelle sue celle sono passati molti illustri personaggi della storia di questi ultimi tre secoli. Cena libera. Pernottamento in hotel. 8° giorno - San Pietroburgo/Italia: Prima colazione in hotel. Giornata a disposizione fino al trasferimento in aeroporto. Disbrigo delle formalità d’imbarco e partenza con volo speciale per l’Italia. N.B.: L’itinerario può subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour. NOTA: Il programma ‘San Pietroburgo e Mosca’ prevede 4 notti a San Pietroburgo e 3 notti a Mosca: richiedere il programma dettagliato in agenzia. Riduzione bambini volo 2/12 anni n.c. € 60,00 (valida per ogni partenza) Terzo letto non disponibile (adulto e bambino) Quota di iscrizione € 60,00. Visto d’ingresso in Russia € 50,00 (con procedura normale) Documenti: passaporto individuale con validità di minimo 6 mesi dalla data del rientro in Italia. Rilascio del visto avviene dietro presentazione almeno 25 giorni prima della partenza (per procedura normale), dell’apposito modulo correttamente compilato, unitamente a una foto tessera retrofirmata e passaporto con validità di minimo 6 mesi.. LA QUOTA COMPRENDE: passaggi aerei in classe economica con voli speciali; franchigia bagaglio 15 Kg a persona, tasse aeroportuali; sette pernottamenti e prime colazioni in hotel 4 stelle (cat. Turistica o Comfort); pasti come da programma; guida parlante italiano durante le escursioni; trasferimenti da e per gli aeroporti di Mosca e San Pietroburgo; biglietto del treno da Mosca a San Pietroburgo con cestino da viaggio e relativi trasferimenti (o viceversa); visite e ingressi; assistenza Francorosso, assicurazione. LA QUOTA NON COMPRENDE: visto consolare; pasti non indicati; bevande; escursioni facoltative; eventuali adeguamenti per costo carburante; mance ed extra in genere; quota di iscrizione; tutto quanto non espressamente indicato in “La quota comprende”. Organizzazione Tecnica FRANCOROSSO SCOZIA Tour Classico Volo speciale da Bologna ogni venerdì - dal 26 giugno al 31 luglio 2009 SPECIALE Partenza del 26 giugno - ASSISTENZA NOSTRO INCARICATO - con ESCURSIONI INCLUSE QUOTE INDIVIDUALI DI PARTECIPAZIONE: Partenza del 26 giugno 2009 (quota minino 25 persone)€ Partenze dal 03 luglio al 31 luglio 2009 5° giorno - Inverness (Nairn)/Aberdeen (285 km): Prima colazione in hotel. Giornata dedicata alla escursione di forte interesse paesaggistico nelle Highlands, attraverso le brughiere ricoperte di erica lungo il fiume Spey e nelle regioni del Moray e Aberdeeshire. Lungo il tragitto è prevista la visita ad una distilleria locale e alla cattedrale di Elgin. Sosta e tempo libero a Braemar, pranzo libero. Nel pomeriggio possibilità di visitare facoltativamente il Castello di Balmoral (inclusa per la partenza del 26 giugno), residenza ufficiale della famiglia reale. Arrivo ad Aberdeen nel tardo pomeriggio, giro panoramico della città. Sistemazione in hotel nelle camere riservate. Cena e pernottamento.. 6° giorno - Aberdeen/Edimburgo (200 km): Dopo la prima colazione partenza in direzione sud. Dopo aver superato Stonehaven, tipico villaggio di pescatori, arrivo alle rovine del Castello di Dunnottar e sosta fotografica al maniero che sorge su una roccia a picco sul mare e che fu scelto per girare il film “Amleto”. Proseguimento per Dundee per la visita del Castello di Glamis, fra i più prestigiosi della Scozia circondato da un bellissimo parco; qui la Regina Madre trascorse la sua infanzia e fu residenza dei Conti di Strathmore. Partenza per Perth, sosta e pranzo libero. Proseguimento per Edimburgo, passando attraverso il suggestivo Forth Road Bridge. All’arrivo sistemazione in hotel nelle camere riservate. Cena e pernottamento in hotel. 7° giorno – Edimburgo: Prima colazione in hotel. Al mattino visita della città. Si visiterà il Castello di Edimburgo, splendida roccaforte che domina la città dall’alto della roccia vulcanica. Si procederà attraverso la città vecchia con i suoi monumenti classici e la città nuova dalle eleganti strade e palazzi. Pranzo libero. Pomeriggio libero (con possibilità di effettuare un’escursione facoltativa a Rosslyn a 1l km da Edimburgo per la visita della Cappella Rosslyn, resa famosa dal romanzo ‘Il Codice da Vinci’; oppure al Palazzo di Holyroodhouse, residenza ufficiale della Regina di Scozia – non visitabile fino al 10 luglio). Cena libera. Su richiesta sarà possibile partecipare ad una cena tipica scozzese accompagnata da musica, balli e dalla tipica cerimonia del “Robbie Robert Burn Haggis”, un piatto emblematico del luogo. (Per la partenza del 26 giugno, tale cena è inclusa con servizio di trasferimento in bus andata e ritorno). Pernottamento. 8° giorno - Edimburgo/Bologna: Prima colazione in hotel. Trasferimento all’aeroporto di Edimburgo. Disbrigo delle formalità d’imbarco e partenza con volo speciale per Bologna. N.B: l’itinerario può subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour. LA QUOTA COMPRENDE: passaggio aereo in classe economica con volo speciale, franchigia bagaglio kg 15 a persona; tasse aeroportuali; sistemazione in hotel 3/4 stelle; pasti come da programma; guida/accompagnatore parlante italiano durante il tour; trasferimenti da e per l’aeroporto di Edimburgo; pullman gran turismo; visite ed ingressi come da programma; assistenza Francorosso, quote Supplemento Singola € 210,00 Riduzione terzo letto adulto € 15,00; Riduzione terzo letto bambini 2/15 anni d’iscrizione, assistenza nostro incaricato per la partenza del 26 giugno. n.c. € 165,00; Riduzione volo bambini 2/12 anni n.c. € 35,00; Quota di iscrizione LA QUOTA NON COMPRENDE: pasti non indicati; ingressi alle visite e alle escursioni facoltative; adeguamento costo carburante; bevande, extra in genere, quanto € 60,00 (non dovuta per la partenza del 26 giugno). Documenti: carta d’identità, valida per l’espatrio e in corso di validità, o passa- non espressamente indicato. Organizzazione Tecnica FRANCOROSSO porto individuale. 1.365,00 €1.225,00 Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI -ESTERO 1° giorno - Bologna/Edimburgo/Glasgow: Ritrovo presso l’aeroporto G. Marconi di Bologna (ora e luogo esatti saranno comunicati alcuni giorni prima della partenza), disbrigo delle formalità di imbarco. Partenza con volo speciale per Edimburgo. Arrivo ed incontro con la guida locale e trasferimento in pullman a Glasgow. Sistemazione in hotel nelle camere riservate. Tempo a disposizione. Cena e pernottamento. 2° giorno - Glasgow/Oban (Fort William) (200/255 km): Dopo la prima colazione, visita panoramica della città con ingresso alla cattedrale ed alla Burrel Collection, illustre museo cittadino. Al termine partenza in direzione nord attraverso le Lowlands, le terre basse della Scozia. Si proseguirà costeggiando le sponde di Loch Lomond. Si attraverserà poi il passo di “Rest and Be Thankful” per raggiungere la cittadina di Inveraray, celebre per il Castello e antica residenza dei Duchi di Argyll. Pranzo libero. Visita della cittadina e del castello. Visita facoltativa dell’Inverary Jail (inclusa per la partenza del 26 giugno), prigione ‘vivente’ del XIX sec. che rievoca la vita dietro le sbarre del 1700/1800. Proseguimento del viaggio attraverso vallate e costeggiando laghi cristallini in direzione di Oban o Fort William. All’arrivo sistemazione in hotel nelle camere riservate. Cena e pernottamento in hotel a Oban o Fort William. 3° giorno - Oban (Fort William)/Isola di Skye (Kyle of Lochalsh) (325/270 km): Prima colazione in hotel e partenza in pullman per Mallaig attraverso un paesaggio incantevole ricco di vallate e sentieri naturali che si alternano fino al mare. Imbarco sul traghetto per l’Isola di Skye. Dopo il pranzo libero, visita dell’isola, la più grande delle Ebridi interne. Durante l’escursione si visiterà il Portree, il centro più grande dell’isola con il suo caratteristico porticciolo ed il Dunvegan Castle; tempo libero a disposizione. Sistemazione in hotel nelle camere riservate sull’Isola di Skye o a Kyle of Lochalsh (cittadina di fronte all’isola). Cena e pernottamento. 4° giorno - Isola di Skye (Kyle of Lochalsh)/Inverness (Nairn) (150/165 km): Dopo la prima colazione partenza per l’Eilean Donan Castle a Dornie e visita al castello di “Highlander” situato in una delle aree più pittoresche delle Highlands. Proseguimento verso le sponde di Loch Ness, lago reso famoso dal mostro “Nessie”. Possibilità di effettuare facoltivamente una breve minicrociera sul lago (inclusa per la partenza del 26 giugno). La mattinata proseguirà con la visita delle rovine del Castello di Urquhart. Pranzo libero. Proseguimento per Inverness. All’arrivo giro panoramico della cittadina e sistemazione in hotel a Inverness o a Nairm situato sul fiordo di Moray. Cena e pernottamento. 39 Spagna Classica In pullman da Bologna: 08 - 15 - 22 e 29 maggio, 05 - 12 - 19 e 26 giugno, 03 - 10 - 17 - 24 - 27 e 31 luglio, 02 - 05 - 08 - 09 - 12 - 14 - 19 - 21 e 28 agosto, 04 - 11 – 18 e 25 settembre, 02 - 09 - 16 e 23 ottobre, 06 novembre 2009 ESCURSIONI FACOLTATIVE • Barcellona: cena tipica catalana. • Madrid: In aereo da Bologna: 09 - 16 - 23 e 30 maggio, panoramica notturna; spettacolo di Flamenco; visita del Museo del Prado (eccetto lunedì e festivi). • Toledo: visita di mezza giornata. 06 - 13 - 20 e 27 giugno, 04 - 11 – 18 e 25 luglio, MONUMENTI E MUSEI - Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 01 - 03 - 06 - 09 - 10 - 13 - 15 - 20 - 22 e 29 agosto, € 4,00 per persona e comprende: Cattedrale di Valencia. 05 - 12 - 17 e 26 settembre, 03 - 10 - 17 e 24 ottobre, ALTRI SCONTI (NON CUMULABILI FRA LORO E APPLICATI SOLO AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE) - Più viaggi e più risparmi: i viaggi e 07 novembre 2009 effettuati dal 01 gennaio 2008 fino al 30 aprile 2010, su qualunque destinazone, verranno premiati come segue 2° viaggio € 50,00 di sconto a persona; 3° viaggio € 75,00 di sconto a persona; 4° viaggio e oltre € 100,00 di sconto a persona. Singles: € 50,00 per chi viaggia da solo (escluse partenze dal 20/07 al 31/08). Viaggi di nozze, nozze d’argento e nozze d’oro: sconto € 100,00 a coppia su presentazione del certificato di matrimonio, per partenze entro 30 giorni dalla data di matrimonio riportata nel certificato. PARTENZE DA TUTTE LE CITTA’ ITALIANE: QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: QUOTAZIONI SU RICHIESTA FORMULA TUTTO BUS 9 giorni 1.055,00 Documenti necessari: passaporto individuale o carta d’identità validi per l’estero. Riduzione partenza 06 novembre € 67,00 - Supplemento Camera Singola Controllare che i documenti siano in corso di validità. Anche i bambini necessitano € 304,00 - Supplemento Partenze Alta: luglio € 60,00; agosto € 100,00; di un documento di riconoscimento informarsi presso il proprio Comune 18 settembre, 09 ottobre € 40,00 - Riduzione terzo letto adulti € 25,00 - Riduzione bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con due adulti LA QUOTA COMPRENDE: Per entrambe le formule - Bus Gran Turismo e € 130,00 - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro accompagnatore durante il tour; sistemazione in camera doppia con servizi; i pasti indicati nel programma (bevande escluse); visite guidate indicate nel l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. programma ad eccezione di quelle facoltative. Le altre visite sono con l’accompagnatore. Per la formula aereo + bus – volo di linea andata/ritorno, trasferimenti FORMULA AEREO + BUS 7 giorni 1.055,00 hotel/aeroporto/hotel. Riduzione partenza 07 novembre € 67,00 - Supplemento Camera Singola LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione; Assicurazione; tasse € 228,00 - Riduzione terzo letto adulti € 25,00 - Riduzione bambini fino aeroportuali italiane ed estere di sicurezza, fuel (carburante), crisis surcharge; a 12 anni non compiuti in camera con due adulti € 130,00 - Supplemento facchinaggio; bevande ed extra di ogni genere; mance; le escursioni facoltative; Partenze Alta: luglio € 60,00; agosto € 100,00; 19 settembre, 10 ottobre salvo eccezioni evidenziate alla pagina del programma non sono incluse le entrate € 40,00 - Tasse Aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento a musei, ville, monumenti e scavi archeologici, anche quando la visita si svolge, da della prenotazione - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria programma, all’interno di edifici che prevedono l’ingresso a pagamento; le spese personali e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”. contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. Organizzazione Tecnica BOSCOLO TOUR INSIDE Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO ITINERARIO 9 GIORNI/ 7 NOTTI BUS - 7 GIORNI/6 NOTTI AEREO BOLOGNA-TOULON-NIMES-BARCELLONA-SARAGOZA-MADRIDVALECIA-BARCELLONA-AVIGNONE-COSTA AZZURRA BOLOGNA 40 SPAGNA Madrid e Andalusia In aereo da Bologna: 09 - 16 - 24 e 30 maggio, 06 - 13 - 20 e 27 giugno, 04 - 11 - 18 e 25 luglio, 01 - 08 - 11 - 13 - 15 - 22 e 29 agosto, 05 - 12 - 19 e 26 settembre, 03 – 10 e 24 ottobre 2009 1° giorno - Bologna/Madrid: Partenza in giornata con volo di linea da Bologna. Arrivo a Madrid e trasferimento in hotel. In base all’orario del volo sistemazione in hotel ed eventuale tempo libero per una prima scoperta individuale della città. Incontro in hotel con l’accompagnatore e con il resto del gruppo. Cena e pernottamento. Facoltativo: panoramica notturna con l’accompagnatore della capitale con il Viale del Prado, le piazze e i monumenti illuminati come La Posta, la Banca di Spagna, la fontana di Cibeles, i Musei, per arrivare alla Gran Via, sede della maggior parte dei locali notturni, dei cinema e dei negozi di Madrid, la Piazza di Spagna e il Tempio egiziano di Debod, punto panoramico sulla città. Breve passeggiata dalla Piazza d’Oriente, lungo la Calle Mayor, fino alla seicentesca Plaza Mayor. 2° giorno - Madrid/Consuegra/Granada (km 435): Prima colazione. Partenza per Granada con sosta a Consuegra, e visita con l’accompagnatore di questo tipico paesino sospeso nel tempo: gli undici mulini a vento e le rovine del castello dominano la pianura sottostante. Proseguimento del viaggio per la provincia Andalusa. Sosta per il pranzo libero lungo il percorso nella regione vinicola della Mancha, interminabile distesa di vigneti e grande produttrice di vini rossi di grande qualità. Arrivo a Granada, sistemazione in hotel, cena inclusa e pernottamento. Facoltativo: spettacolo gitano in una tipica “cueva” sulla collina del Sacromonte, e visita del quartiere dell’Albaicin, godendo di una delle viste più incredibili dell’Andalusia: l’Alhambra illuminata. 3° giorno - Granada: Prima colazione. Visita guidata del principale monumento: l’Alhambra, il più celebre complesso architettonico dell’arte araba in Andalusia, piccola città reale fortificata sulla cima di una collina, ed il Generalife, famoso per gli splendidi giardini andalusi. Pranzo libero. Pomeriggio libero: si consiglia di non perdere Plaza Isabel la Catolica, la Gran Via, la Cattedrale gotica e l’antico mercato delle granaglie oggi sede di prodotti artigianali, detto il Corral del Carbon, e l’Alcaiceria, antico mercato della seta, zona del tutto somigliante ad un souk arabo. Cena inclusa e pernottamento. 4° giorno - Granada/Ronda/Siviglia (km 321): Prima colazione. Partenza per Ronda, una delle più antiche città andaluse che conserva ancora intatta la sua struttura araba: passeggiando nel cuore della cittadina, tra le strettissime strade tortuose, avrete modo di osservare suggestivi angoli; l’accompagnatore vi darà alcuni suggerimenti in bus prima di raggiungere la cittadina, e vi lascerà poi tempo libero per apprezzarla. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per Siviglia, chiamata la città della grazia, magica, profumata d’aroma di aranci e gelsomini, spagnola e araba, gitana e discreta allo stesso tempo. Facoltativo: panoramica lungo il Guadalquivir a bordo di un battello sorseggiando un bicchiere di sangria. Cena inclusa. Pernottamento in hotel. 5° giorno - Siviglia: Prima colazione. Al mattino visita panoramica guidata attraversando il Rio Guadalquivir, dell’isola della Cartuja dove si trovano i quartieri moderni costruiti in occasione dell’Expo, la Torre dell’Oro e dell’Argento, Plaza de España, breve passeggiata per il barrio di Santa Cruz, il più tipico nucleo di antiche viuzze arabe con case bianche dai balconi fioriti e della Cattedrale, terza nel mondo con la Giralda, emblema di Siviglia. Pranzo e pomeriggio liberi. Facoltativo: visita guidata dei Reales Alcazares, capolavoro dell’arte mudejar, la casa reale più antica di Spagna. Cena inclusa e pernottamento. 6° giorno - Siviglia/Cordova (km 139): Prima colazione. Partenza per Cordova e pranzo libero durante il percorso. Visita guidata di Cordova: la Mezquita, cattedrale-moschea di emozionante bellezza per le sue 850 colonne in granito e marmi. Passeggiata per il piccolo centro storico, intreccio di vie contorte e bianche con patios fioriti di gerani, gelsomini, aranci e limoni. Cena inclusa. Serata a libera disposizione. 7° giorno - Cordova/Toledo/Madrid (km 421): Prima colazione. Partenza per Toledo. Pranzo libero. Visita guidata della città-museo, patrimonio dell’Umanità, su un’ansa del fiume Tajo: visita della Cattedrale gotico-mudejar, della Chiesa di San Tomè con uno dei più famosi quadri di El Greco, l’esterno dell’Alcazar passeggiando per questo museo a cielo aperto. Partenza per Madrid. Cena inclusa. Facoltativo: spettacolo di flamenco, la tipica danza spagnola. 8° giorno - Madrid: Prima colazione. Visita guidata panoramica di Madrid percorrendo le vie, i quartieri e i monumenti piú importanti della città:Viale del Prado con le sue fontane Cibeles e Nettuno, l’esterno dei famosi musei (Prado, Thyssen e Reina Sofia), la stazione dei treni in stile liberty di Atocha, l’esterno del Parco del Buen Retiro ed uno dei simboli di Madrid: la Puerta de Alcalá. Si prosegue attraverso il quartiere piú elegante di Madrid, dove si trova la rinomata Plaza de Toros chiamata Las Ventas, il Viale della Castellana, arteria vitale della città, la splendida piazza Colombo e, una delle piazze piú belle di Madrid, la Piazza d’Oriente, per ammirare gli esterni del Palazzo Reale e dell’Opera. Facoltativo in tarda mattinata: visita guidata del Museo del Prado. Pranzo incluso. Pomeriggio a libera disposizione. Facoltativo: visita guidata al Reale Monastero di San Lorenzo de El Escorial, impareggiabile opera d’arte con 200 stanze, 2600 finestre, 1200 porte, 86 scaloni. Cena libera e pernottamento. 9° gionro - Madrid/Bologna: Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, tempo libero a disposizione per le ultime visite individuali. Trasferimento dall’hotel all’aeroporto. Rientro con volo di linea. LA QUOTA COMPRENDE: volo di linea andata e ritorno, trasferimenti Apt/Htl/ Apt, Bus Gran Turismo e accompagnatore durante il tour; sistemazione in camera doppia con servizi; i pasti indicati nel programma (bevande escluse); visite guidate indicate nel programma ad eccezione di quelle facoltative. Le altre visite sono con l’accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione; Assicurazione; tasse aero- portuali; facchinaggio; bevande ed extra di ogni genere; mance; le escursioni facoltative; salvo eccezioni evidenziate alla pagina del programma non sono incluse le entrate a musei, ville, monumenti e scavi archeologici, anche quando la visita si svolge, da programma, all’interno di edifici che prevedono l’ingresso a pagamento; le spese personali e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”. Organizzazione Tecnica BOSCOLO TRAVEL INSIDE Supplemento Camera Singola € 276,00 - Supplemento Alta Stagione: 16 maggio € 40,00; dal 11 al 22 agosto € 80,00 - Riduzione terzo letto adulti € 30,00 - Riduzione bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con due adulti € 150,00 - Tasse Aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. ESCURSIONI FACOLTATIVE • Madrid: panoramica notturna di Madrid; spettacolo di Flamenco; visita del Museo del Prado (eccetto lunedì e festivi); visita del Monastero di San Lorenzo de El Escorial (eccetto lunedì e festivi). • Siviglia: visita dei Reales Alcazares (eccetto lunedì e festivi); panoramica sul Guadalquivir. • Granada: spettacolo gitano nel tipico quartiere dell’Albaicin. MONUMENTI E MUSEI Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa € 43,00 per persona e comprende: Alhambra di Granada; Cattedrale di Siviglia; Mezquita di Cordova; Cattedrale e Chiesa di San Tomè di Toledo. ALTRI SCONTI (NON CUMULABILI FRA LORO E APPLICATI SOLO AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE) - Più prenoti e più risparmi i viaggi e effettuati dal 01 gennaio 2008 fino al 30 aprile 2010, su qualunque destinazone, verranno premiati come segue 2° viaggio € 50,00 di sconto a persona; 3° viaggio € 75,00 di sconto a persona; 4° viaggio e oltre € 100,00 di sconto a persona. Singles: € 50,00 per chi viaggia da solo (escluse partenze dal 20/07 al 31/08). Viaggi di nozze, nozze d’argento e nozze d’oro: sconto € 100,00 a coppia su presentazione del certificato di matrimonio, per partenze entro 30 giorni dalla data di matrimonio riportata nel certificato. PARTENZE DA TUTTE LE CITTA’ ITALIANE: QUOTAZIONI SU RICHIESTA Documenti necessari: passaporto individuale o carta d’identità validi per l’estero. Controllare che i documenti siano in corso di validità. Anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento informarsi presso il proprio Comune. Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE 1.200,00 41 SPAGNA Barcellona e la Catalogna TOUR DA BARCELLONA: 09 giugno, 13 agosto, 22 settembre 2009 1° giorno - Barcellona: Arrivo dei partecipanti direttamente a Barcellona. Trasferimento in Costa del Maresme, sistemazione nelle camere, cena e pernottamento. 2° giorno - Cadaques/Figueras: Prima colazione e partenza in pullman e con guida per Cadaques, ai confini con la Francia, piccolo centro caratteristico, protetto da montagne, per secoli paese di pescatori, divenne famoso per i soggiorni di grandi artisti primo fra tutti Salvador Dalì che ne fece la sua residenza, poi Picasso, Garcia Lorca, Bunuel. Pranzo in ristorante e proseguimento per Figueras, città natale di Salvador Dalì dominata dal castello e visita del Teatro-Museo del celebre pittore surrealista. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 3° giorno - Barcellona: Prima colazione e partenza in pullman e con guida per la capitale della Catalogna; il barrio Gotico con la cattedrale, la plaza Sant Jaume, le animatissime Ramblas centro della città, Plaza Cataluna con la sua fontana, il quartiere de l’Eixample dove si possono ammirare i principali edifici modernisti di Gaudi, la Pedrera, l’incompiuta ma famosissima chiesa della Sagrada Familia; il porto Olimpico ultima opera urbansitica della città. Pranzo in ristorante a base di paella. Nel pomeriggio salita alla collina delo Montuic, Plaza de Espana. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 4° giorno - Gerona: Prima colazione e mattinata dedicata all’escursione in pullman e con guida a Gerona; visita della città nota fin dal tempo dei Romani e nel sec. XIII° centro di studi folosofici–cabalistici: la piazza della cattedrale con i suoi palazzi antichi, la chiesa antichissima di Sant Feliu, El Call il quartiere ebraico. Rientro in hotel e pranzo. Pomeriggio libero per relax, shopping e bagni di mare; cena e pernottamento. 5° giorno - Montserrat: Prima colazione. Partenza per l’escursione dell’intera giornata in pullman e con guida al Monastero di Montserrat, il più importante centro di devozione mariana della Catalogna. Costruito sotto la montagna dal profilo seghettato, fu fondato nel sec. XI° e divenne famoso già dal ‘400. La cattedrale custodisce l’immagine della Madonna Nera chiamata la Moreneta. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio proseguimento per San Sadurni d’Anoia, patria del Cava (vino spumante), sosta in una cantina per la degustazione. Rientro in hotel cena e pernottamento. 6° giorno - Barcellona: Prima colazione, trasferimento all’aeroporto e partenza con volo di linea per l’Italia. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE (minimo 20 persone): 09 giugno 410,00 13 agosto Ponte* 535,00 22 settembre 410,00 *la sistemazione è prevista a Barcellona Supplemento singola € 140,00 Possibilità di partenza dall’Italia in aereo per Barcellona. Per i costi ed orari del viaggio richiedere informazioni in agenzia (es. Bologna-Barcellona a/r quote a partire da € 150,00 a persona più tasse aereoportuali € 105,00 circa). Possibilità di partenze in treno da Milano C.le. quotazioni su richiesta. Documenti necessari: passaporto individuale o carta d’identità validi per l’estero, anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento, informarsi presso il proprio Comune. LA QUOTA COMPRENDE: passaggi aerei con voli di linea Bologna/Barcellona e ritorno, Sistemazione in hotel 3 stelle in camere doppie con servizi privati in Costa del Maresme (Calella, LLoret de Mar), Trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno alla prima colazione dell’ultimo, Escursioni in pullman e guida locale come da programma, Trasferimenti e assistenza da e per l’aeroporto di Barcellona LA QUOTA NON COMPRENDE: Tasse aeroportuali, Ingressi, Bevande ai pasti in hotel, Mance, Extra a carattere personale, Quanto non specificato nella quota comprende. Organizzazione Tecnica AGENZIA IL TRENO Svizzera, Alsazia e Foresta Nera Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO In pullman da Bologna: 04 - 11 - 18 e 25 maggio, 01 - 08 - 15 - 22 e 29 giugno, 06 - 13 - 20 e 27 luglio, 03 - 10 - 17 - 24 e 31 agosto, 07 - 14 e 21 settembre 2009 42 ITINERARIO 7 GIORNI/6 NOTTI BOLOGNA-LUCERNA-BASILEA-FRIBURGO-STRASBURGOCOLMAR-FORESTA NERA-SCIAFFUSA-ZURIGO-ST. MORITZTRENO PANORAMICO-COIRA-SAN BERNARDINO-BOLOGNA Supplemento Camera Singola € 200,00 - Supplemento partenza Alta Stagione: dal 03 al 17 agosto € 100,00 - Riduzione terzo letto adulti € 25,00 - Riduzione bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con due adulti € 100,00 - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. PERIODI SPECIALI - Basilea: partenza 8 Giugno e 31 Agosto causa fiera 1° giorno pernottamento nei dintorni di Basilea o in hotel di categoria 3 stelle. MONUMENTI E MUSEI Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa € 10,00 per persona e comprende: museo all’aperto a Gutach, casetta orologio a Schonach e cascate di Sciaffusa. ALTRI SCONTI (NON CUMULABILI FRA LORO E APPLICATI SOLO AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE) - Più viaggi e più risparmi: i viaggi e effettuati dal 01 gennaio 2008 fino al 30 aprile 2010, su qualunque destinazone, verranno premiati come segue 2° viaggio € 50,00 di sconto a persona; 3° viaggio € 75,00 di sconto a persona; 4° viaggio e oltre € 100,00 di sconto a persona. Singles: € 50,00 per chi viaggia da solo (escluse partenze dal 20/07 al 31/08). Viaggi di nozze, nozze d’argento e nozze d’oro: sconto € 100,00 a coppia su presentazione del certificato di matrimonio, per partenze entro 30 giorni dalla data di matrimonio riportata nel certificato. PARTENZE DA TUTTE LE CITTA’ ITALIANE: QUOTAZIONI SU RICHIESTA Documenti necessari: passaporto individuale o carta d’identità validi per l’estero. Controllare che i documenti siano in corso di validità. Anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento informarsi presso il proprio Comune. LA QUOTA COMPRENDE: Bus Gran Turismo e accompagnatore durante il tour; sistemazione in camera doppia con servizi; i pasti indicati nel programma (bevande escluse); visite guidate indicate nel programma ad eccezione di quelle facoltative. Le altre visite sono con l’accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione; Assicurazione; facchinaggio, bevande ed extra di ogni genere; mance; le escursioni facoltative; salvo eccezioni evidenziate alla pagina del programma non sono incluse le entrate a musei, ville, monumenti e scavi archeologici, anche quando la visita si svolge, da programma, all’interno di edifici che prevedono l’ingresso a pagamento; le spese personali e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”. Organizzazione Tecnica BOSCOLO TRAVEL INSIDE QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: 941,00 UNGHERIA In pullman da Bologna: 11 e 25 maggio, 01 e 22 giugno, 06 - 13 e 27 luglio, 03 - 10 12 - 24 e 31 agosto, 07 e 21 settembre, 26 ottobre 2009 QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: 800,00 Supplemento Camera Singola € 238,00 - Supplemento partenza Alta Stagione: agosto € 50,00 - Riduzione terzo letto adulti € 26,00 - Riduzione bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con due adulti € 100,00 - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. ESCURSIONI FACOLTATIVE • Budapest: tour serale in battello; visita guidata del Parlamento o al Teatro dell’Opera (da riconfermare in corso di viaggio dall’accompagnatore); cena tipica. MONUMENTI E MUSEI Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa € 36,00 per persona e comprende: il Castello di Fertod; l’Abbazia di Pannonhalma; a Budapest la Chiesa di Re Mattia; il Castello di Gödollo; la Chiesa di Mariabesnyo; l’Abbazia di Tihany; il Castello di Festetics. ALTRI SCONTI (NON CUMULABILI FRA LORO E APPLICATI SOLO AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE) - Più viaggi e più risparmi: i viaggi e effettuati dal 01 gennaio 2008 fino al 30 aprile 2010, su qualunque destinazone, verranno premiati come segue 2° viaggio € 50,00 di sconto a persona; 3° viaggio € 75,00 di sconto a persona; 4° viaggio e oltre € 100,00 di sconto a persona. Singles: € 50,00 per chi viaggia da solo (escluse partenze dal 20/07 al 31/08). Viaggi di nozze, nozze d’argento e nozze d’oro: sconto € 100,00 a coppia su presentazione del certificato di matrimonio, per partenze entro 30 giorni dalla data di matrimonio riportata nel certificato. PARTENZE DA TUTTE LE CITTA’ ITALIANE: QUOTAZIONI SU RICHIESTA Documenti necessari: passaporto individuale o carta d’identità validi per l’estero. Controllare che i documenti siano in corso di validità. Anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento informarsi presso il proprio Comune. LA QUOTA COMPRENDE: servizio di pullman e guida parlante italiano nelle visite indicate, sistemazione hotel 4 stelle in camere con servizi, pasti dove indicati, ingressi come da programma, biglietti ferroviari, diritti di iscrizione, gadget da viaggio, assicurazione, polizza medico no stop, assistenza di un nostro incaricato per tutta la durata del viaggio. LA QUOTA NON COMPRENDE: cuccette/WL, bevande, eventuali visite/escursioni facoltative, mance, extra in genere e quanto non indicato nel comprende. Organizzazione Tecnica BOSCOLO TRAVEL INSIDE mata in corso di viaggio dall’accompagnatore dopo aver controllato l’effettuabilità dovuta a sessioni parlamentari o a spettacoli decisi all’ultimo momento. Cena e pernottamento. 5° giorno - Budapest/Gödollo/Parco Lazar/Budapest (km 80): Prima colazione. In mattinata partenza per la visita a Gödollo del Castello Grassalkovich, costruito in stile barocco nel XVIII secolo, su ordine di Grassalkovich Antal. E’ stato la residenza di villeggiatura di Francesco Giuseppe e la moglie Sissi. Si visiterà poi la Chiesa votiva di Mariabesnyo, che ha ottenuto il rango di basilica minore ed è un famosissimo posto di pellegrinaggio per i miracoli della sua statua sacra vecchia di 700 anni, posta sull’altare. Partenza poi per la Valle di Domonyvolgy, zona tipica dei mandriani ungheresi, dove si pranzerà e si assisterà ad uno spettacolo equestre in un villaggio tipico. Rientro in hotel a Budapest. Facoltativo: cena tipica in ristorante. Pernottamento. 6° giorno - Budapest/Lago Balaton/Keszthely (km 190): Prima colazione. In mattinata partenza per il Lago Balaton, il “mare ungherese”, è il più grande Lago d’Europa. Si visiteranno la penisola di Tihany, che si affaccia sulla riva sud del Lago, ed è famosa per l’abbazia dei benedettini dove è stato scoperto il manoscritto più antico d’Ungheria. E Balatonfured, cittadina che ha conservato un fascino ed eleganza ottocenteschi ed è famosa per le sue acque termali che l’hanno resa per secoli una “mecca dei cardiopatici”. Pranzo in una Csarda, locale tipico ungherese. Nel pomeriggio si proseguirà per la cittadina di Keszthely, dove si trova il Castello dei Festetics, in stile barocco, famoso per la sua biblioteca che ospita più di 100000 libri. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 7° giorno - Keszthely/Bologna (km 570): Prima colazione. In mattinata partenza per il rientro in Italia. Pranzo libero lungo il percorso. Proseguimento per Bologna. Arrivo in serata. Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO 1° giorno - Bologna/Sopron (km 610): Partenza in pullman da Bologna (orario e luogo del ritrovo verranno comunicati alcuni giorni prima della partenza) per Mestre incontro con l’accompagnatore e inizio del tour in pullman Gran Turismo. Pranzo libero lungo il percorso. Proseguimento per l’Ungheria, paese che è la porta verso un mondo diverso fatto di sapori forti come la paprica, il vino rosso e musiche ammalianti. Arrivo a Sopron, elegante cittadina Medievale ai piedi delle Alpi ungheresi. Sistemazione, cena e pernottamento. 2° giorno - Sopron/Castello Eszterhazy/Abbazia di Pannonhalma/ Gyor (km 90): Prima colazione. Al mattino visita della città di Sopron e subito dopo partenza per Fertod, cittadina famosa per il Castello Eszterhazy del XVIII secolo. Magnifico palazzo in stile barocco, fatto costruire dal principe Miklos Eszterhazy a somiglianza del Castello di Versailles, infatti si riscontrano analogie nella raffinatezza dell’architettura. Pranzo in ristorante lungo il percorso. Nel pomeriggio visita dell’Abbazia di Pannonhalma, il centro dei monaci benedettini in Ungheria. Lungo un periodo di mille anni questo edificio ricevette l’impronta di tutti gli stili, romanico, gotico, rinascimentale e neoclassico. Oggi ci vivono ancora 60 monaci, il cui compito principale è l’insegnamento. Il primo manoscritto di lingua ungherese è conservato nella biblioteca, che contiene quasi 300.000 volumi. Dopo la partenza per Gyor, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 3° giorno - Gyor/Budapest (km 120): Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita di Gyor, chiamata in epoca romana Arrabona. Cittadina arcivescovile che si trova sulla confluenza di 3 fiumi: Danubio, Raba, Rabca; famosa per la sua cattedrale in stile barocco, il palazzo episcopale con i suoi meravigliosi giardini. Partenza per Budapest, capitale dell’Ungheria, e città che vanta oltre 2000 anni di storia, ma l’origine attuale risale al 1873 dall’unione di tre città fino ad allora ben distinte: Buda, Obuda e Pest. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita guidata della città con la zona antica Buda con la chiesa di Re Mattia, il Bastione dei Pescatori da dove si ha una meravigliosa vista della città, la Piazza della Santissima Trinità, il Palazzo Reale (esterno) e la Cittadella. Sistemazione, cena e pernottamento. Facoltativo, dopo cena: tour in battello per ammirare la città con le luci notturne che le danno un tocco magico. 4° giorno - Budapest: Prima colazione. Al mattino continua la visita della città con la zona di Pest con la Piazza Roosevelt, il Viale Andrássy, la Piazza degli Eroi, il Castello Vajadahunyad, la Basilica di Santo Stefano. Pranzo in ristorante. Facoltativo: visita al Parlamento di Budapest, che imita come modello quello londinese, costruito tra il 1880 e il 1902; o del Teatro dell’Opera. L’escursione al Parlamento o all’Opera verrà confer- 43 TURCHIA Istanbul e Cappadocia Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO In aereo da Bologna: 07 e 30 maggio, 11 e 25 giugno, 02 - 16 e 30 luglio, 13 – 20 e 27 agosto, 03 e 17 settembre, 01 ottobre 2009 44 1° giorno - Bologna/Istanbul: Partenza in giornata con volo di linea da Bologna. Arrivo a destinazione e trasferimento in hotel. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero. Prima di cena incontro con la guida locale che fungerà anche da accompagnatore, e con il resto del gruppo. Cena e pernottamento. 2° giorno - Istanbul: Prima colazione. Intera giornata di visita guidata alla scoperta dell’antica Costantinopoli: la Moschea Blu, uno dei più grandi edifici religiosi d’Oriente, il cui interno è decorato da oltre 20.000 piastrelle di ceramica di vari colori, fra i quali predomina il blu; l’Ippodromo, importante centro della città romana ed antico luogo dove le persone si riunivano per assistere alle corse dei cavalli; la Basilica di Santa Sofia, con la grande cupola, il più importante monumento della città nonché il simbolo per eccellenza dell’architettura bizantina. Visita di una Cisterna Sotterranea, sorte numerose nel periodo bizantino per sopperire alla mancanza d’acqua in caso di assedio. Pranzo in ristorante. Proseguimento della visita con la Moschea di Rustem Pasha, realizzata dall’architetto Sinan per conto del gran visir del sultano Solimano il Magnifico: un piccolo gioiello di arte ottomana, interamente rivestito al suo interno di preziose e colorate ceramiche. La visita si termina con la sosta al Gran Bazaar, il più grande mercato coperto del mondo che raggiunge i 200.000 metri quadrati, dotato di 32 accessi e con una fitta rete di strade e stradine interne. Il mercato è suddiviso in vari settori, fra i quali le gioiellerie, i commercianti di tappeti, i souvenir, gli abiti. Cena libera. Facoltativo: cena e spettacolo di danza del ventre in un locale tipico della città e giro notturno di Istanbul illuminata. Pernottamento. 3° giorno - Istanbul/Ankara (km 450): Prima colazione. In mattinata visita guidata al Palazzo del Topkapi, l’antica residenza dei sultani a partire dal XV-XIX sec., che ha conservato inestimabili tesori, gioielli e oggetti preziosi (visita della sezione dei gioielli). Al termine si vedrà il Bazar Egiziano, detto anche bazar delle spezie, uno dei luoghi più affascinanti di Istanbul, per l’animazione, i profumi delle spezie, gli aromi orientali. Pranzo in ristorante. Partenza per Ankara, capitale politica del paese, moderna, dai viali spaziosi e dall’aspetto austero, proiettata verso il futuro. Arrivo in serata, cena inclusa e sistemazione in hotel. 4° giorno - Ankara/Cappadocia (km 280): Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita del Museo delle Civiltà Anatoliche, di eccezionale interesse per la ricchezza delle collezioni, tra le quali quella di arte ittita e quella del neolitico. Pranzo incluso. Partenza in bus per la Cappadocia, passando nelle vicinanze del Lago Salato (Tuz Gölü), per ammirare il paesaggio che circonda questa regione. Arrivo in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno: Cappadocia: Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita della Cappadocia. Una delle grandi meraviglie del mondo per i paesaggi naturali scolpiti dalla forza della natura, unica per quanto riguarda storia, arte e paesaggio, ricca di “monumenti naturali” che vento e pioggia, nel corso dei secoli, hanno modellato in enormi “funghi” di pietra, chiamati “i camini delle fate”. All’opera della natura si è aggiunto il lavoro degli uomini che crearono chiese e monasteri scavati nella roccia, comLa quota comprende: volo di linea andata e ritorno; trasferimenti Apt/Htl/ Apt; Bus Gran Turismo e accompagnatore durante il tour; sistemazione in camera doppia con servizi; i pasti indicati nel programma (bevande escluse); visite guidate indicate nel programma ad eccezione di quelle facoltative. Le altre visite sono con l’accompagnatore. La quota non comprende: quota d’iscrizione; Assicurazione; tasse aero- plessi sempre più ampi fino ad arrivare a vere e proprie città sotterranee. Visita della città sotterranea di Kaymakli, di dimensioni impressionanti, e di Pasabey, la valle dei “camini delle fate”. Pranzo in ristorante durante le visite. Rientro in hotel nel tardo pomeriggio, cena e pernottamento. 6° giorno - Cappadocia/Lago Salato/Ankara (Km 280): Prima colazione. Visita delle valli di Goreme, uno dei complessi monastici più suggestivi dell’intera regione, con Uchisar, affascinante villaggio con il suo enorme picco di tufo nel quale si trovano moltissime cavità. Partenza per il rientro verso Ankara. Pranzo incluso. Nel tardo pomeriggio arrivo in hotel, cena e pernottamento. 7° giorno - Ankara/Bursa/Istanbul (Km 560): Prima colazione. Partenza per Bursa, l’antica prima capitale dell’Impero Ottomano, chiamata “Bursa La Verde”, affascinante città dominata dal colore verde: non solo dei rigogliosi giardini e frutteti di cui è ornata, ma anche dal colore degli smalti della moschea principale. Visita guidata di questa città, famosa anche per la ricca lavorazione di cotone e seta: la Moschea Verde, il Mausoleo Verde e il coloratissimo e animato Bazaar. Pranzo incluso. Proseguimento per Istanbul e arrivo in hotel in tarda serata, cena e pernottamento. 8° giorno - Istanbul/Bologna: Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, tempo libero per visite individuali o per shopping. Trasferimento dall’hotel all’aeroporto e rientro con volo di linea. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: 1.178,00 Supplemento Camera Singola € 200,00 - Supplemento Alta Stagione: dal 16 luglio al 20 agosto € 100,00 - Riduzione terzo letto adulti € 30,00 - Riduzione bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con due adulti € 150,00 - Tasse Aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. ESCURSIONI FACOLTATIVE • Istanbul: Cena con spettacolo di danza del ventre in un locale tipico e Istanbul by night. MONUMENTI E MUSEI INGRESSI GIA’ INCLUSI NELLE QUOTE: Palazzo Topkapi (entrata principale + sezione gioielli), Basilica di Santa Sophia (entrata principale + primo piano), Moschea di Rustem Pasha di Instanbul; Museo delle Civiltà Anatoliche di Ankara; Goreme, Uchisar, Kaymakli, Pasabey e Avanos in Cappadocia; Moschea Verde e Mausoleo Verde di Bursa. ALTRI SCONTI (NON CUMULABILI FRA LORO E APPLICATI SOLO AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE) - Più prenoti e più risparmi i viaggi e effettuati dal 01 gennaio 2008 fino al 30 aprile 2010, su qualunque destinazone, verranno premiati come segue 2° viaggio € 50,00 di sconto a persona; 3° viaggio € 75,00 di sconto a persona; 4° viaggio e oltre € 100,00 di sconto a persona. Singles: € 50,00 per chi viaggia da solo (escluse partenze dal 20/07 al 31/08). Viaggi di nozze, nozze d’argento e nozze d’oro: sconto € 100,00 a coppia su presentazione del certificato di matrimonio, per partenze entro 30 giorni dalla data di matrimonio riportata nel certificato. PARTENZE DA TUTTE LE CITTA’ ITALIANE: QUOTAZIONI SU RICHIESTA Documenti necessari: passaporto individuale o carta d’identità validi per l’estero. Controllare che i documenti siano in corso di validità. Anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento informarsi presso il proprio Comune. portuali; facchinaggio; bevande ed extra di ogni genere; mance; le escursioni facoltative; salvo eccezioni evidenziate alla pagina del programma non sono incluse le entrate a musei, ville, monumenti e scavi archeologici, anche quando la visita si svolge, da programma, all’interno di edifici che prevedono l’ingresso a pagamento; le spese personali e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”. Organizzazione Tecnica BOSCOLO TRAVEL INSIDE Armenia In aereo da Bologna: 08 e 29 maggio, 12 giugno, 17 e 31 luglio, 07 - 14 - 21 e 28 agosto, 04 settembre, 02 - 09 e 16 ottobre 2009 ITINERARIO 9 GIORNI/8 NOTTI BOLOGNA-YEREVAN-ECHMIADZIN-LAGO DI SEVAN-HAGHARTSIN-NORADUZ-ASHTARAK-AMBERD-TEGHER-MUGHNI-CHIESE DEL KASAGH-ALAVERDI-HAGHPAT-SANAHIN-ODZUN-KHOR VIRAP-NORAVANK-GARNI-GHEGARD-YEREVAN-BOLOGNA QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:1.500,00 Supplemento Camera Singola € 342,00 - Riduzione terzo letto adulti e bambini € 25,00 - Supplemento Partenze Alta Stagione: 12 giugno, 17 e 31 luglio, 21 agosto € 80,00; 07 e 14 agosto € 140,00 - Tasse Aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione - Tasse aeroportuali in partenza dall’Armenia circa € 20,00 da pagare sul posto - Visto individuale non urgente € 90,00 - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. MONUMENTI E MUSEI - INGRESSI GIA INCLUSI NELLE QUOTE I sitimonumenti che si visitano sono elencati nell’itinerario. Alcuni sono gratuiti, altri a pagamento. Di seguito gli ingressi a pagamento già inclusi nelle nostre quote: Area archeologica di Erebuni, Museo Matenadaran, Monastero Goshavank, Zvartnots, tempio di Garni, Museo di Storia. ALTRI SCONTI (NON CUMULABILI FRA LORO E APPLICATI SOLO AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE) – Più viaggi e più risparmi: i viaggi e effettuati dal 01 gennaio 2008 fino al 30 aprile 2010, su qualunque destinazone, verranno premiati come segue 2° viaggio € 50,00 di sconto a persona; 3° viaggio € 75,00 di sconto a persona; 4° viaggio e oltre € 100,00 di sconto a persona. Singles: € 50,00 per chi viaggia da solo (escluse partenze dal 20/07 al 31/08). Viaggi di nozze, nozze d’argento e nozze d’oro: sconto € 100,00 a coppia su presentazione del certificato di matrimonio, per partenze entro 30 giorni dalla data di matrimonio riportata nel certificato. PARTENZE DA TUTTE LE CITTA’ ITALIANE: QUOTAZIONI SU RICHIESTA Documenti necessari: passaporto individuale con visto d’ingresso. Controllare che i documenti siano in corso di validità. Anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento informarsi presso la propria Questura. Classico TOUR CON GUIDA IN LINGUA ITALIANA Volo di linea: 12 - 19 e 26 aprile, 03 - 10 - 17 - 24 e 31 maggio, 07 - 14 - 21 e 28 giugno, 05 - 12 - 19 e 26 luglio, 02 - 05 - 09 - 12 - 16 e 30 agosto, 06 - 13 - 20 e 27 settembre, 04 - 11 - 18 e 25 ottobre, 01 e 15 novembre 2009 1° giorno - Italia/Tokyo: Collegamento da tutti gli aeroporti serviti da KLM/ Airfrance su Amsterdam o Parigi o Lufthansa su Francoforte. Decollo per Tokyo nel pomeriggio. Volo notturno. Pasti e films a bordo. 2° giorno - Tokyo (Grand Prince, prima cat.): Arrivo in mattinata. Trasferimento in navetta in hotel. Pomeriggio a disposizione. Pasti liberi. 3° giorno - Tokyo: Intera giornata di visite, utilizzando l’efficientissima rete di mezzi pubblici cittadini: la piazza del Palazzo Imperiale, il santuario Meiji, i il Tempio Kannon di Asakusa, il quartiere commerciale di Ginza, l’Osservatorio cittadino. Pranzo in ristorante. In serata, cena in un ristorante tipico giapponese. 4° giorno - Tokyo/Fujiyama/Tokyo: Partenza in treno proiettile (2’ classe) per la zona del monte Fujiyama. Visita del monte da un punto panoramico privilegiato. Pranzo, quindi rientro a Tokyo. Ultimo pomeriggio dedicato allo shopping. Cena libera. 5° giorno - Tokyo/Takayama (Best Western, prima cat.): Trasferimento alla stazione ferroviaria. Viaggio alla volta di Takayama, nel cuore delle Alpi giapponesi, ed arrivo a fine mattinata. Visita dell’antico complesso architettonico conosciuto come Takayama Jinya, quindi trasferimento in albergo. Nel pomeriggio, visita alla splendida città vecchia, con le sue caratteristiche costruzioni, negozi, case da thè: è l’atmosfera purissima del Giappone tradizionale. Pasti liberi. 6° giorno - Takayama/Shirakawa/Kanazawa (Miyako, prima cat.): Visita al mercato mattutino, quindi trasferimento in pullman a Shirakawa per la visita alle antiche case di campagna della valle di Shokawa. Proseguimento per Kanazawa, dove si arriva a fine pomeriggio. Trasferimento in albergo. Pasti liberi. 7° giorno - Kanazawa/Kyoto (Rihga Royal, prima cat.): Giornata dedicata alla visita di Kanazawa, una delle città più belle del Giappone: visita allo splendido giardino Kenrokuen, al quartiere tradizionale dei samurai, al centro di produzione della seta ed all’antica via delle geishe. Pranzo libero. Terminato il programma di visite, trasferimento alla stazione ferroviaria. Viaggio in treno alla volta di Kyoto. Arrivo dopo due ore di viaggio. Trasferimento e cena buffet in albergo. 8° giorno - Kyoto: Intera giornata di visite alla capitale culturale del Giappone, utilizzando i comodi mezzi pubblici cittadini: il Tempio buddhista del Pa- diglione d’oro, il Tempio zen Ryoan-ji, il castello Nijo, la sala Sanjusangendo, il tempio buddhista Kiyomizu. Pranzo libero. Cena in ristorante. 9° giorno - Kyoto/Italia: Trasferimento libero all’aeroporto Kansai in tempo utile per il volo di rientro con Lufthansa. Volo diurno. Arrivo in Italia la sera dello stesso giorno. PARTENZE DOPPIASUPPL. SINGOLA 12/04 - 19/04 - 03/05 - 10/05 04/10 - 11/10 e 25/10 3.132,00 450,00 26/04 - 24/05 - 18/10 e 01/11 2.936,00 450,00 17/05 e 21/06 2.823,00 450,00 31/05 - 07/06 - 14/06 - 28/06 - 05/07 e 19/07 2.838,00 390,00 12/07 3.034,00 390,00 26/07 - 02/08 - 05/08 - 09/08 e 12/08 3.165,00 440,00 16/08 - 19/08 - 30/08 06/09 - 13/09 - 20/09 e 27/09 3.034,00 440,00 15/11 2.838,00 450,00 Supplementi: Quota Iscrizione € 75,00; Tasse aeroportuali da € 330,00 circa; Supplemento per trasferimento (facoltativo) in taxi e treno (con assistenza in inglese) all’aeroporto di Kansai il giorno del rientro in Italia € 115,00 p.p Documenti Necessari: passaporto con una validità non inferiore ai sei mesi dalla data di partenza (controllarne la scadenza); anche i bambini necessitano di documento, informarsi presso la propria Questura. Non è necessario il visto. LA QUOTA COMPRENDE: volo intercontinentale in classe economica; franchigia bagaglio di kg 20; trasferimenti da e per gli aeroporti; sistemazione negli alberghi indicati o similari, pasti come da programma, tutte le visite, gli ingressi ed i trasferimenti espressamente indicati nel programma, assicurazione Medico/ bagaglio. LA QUOTA NON COMPRENDE: tasse aeroportuali, tasse e visti d’ingresso pagabili localmente; assicurazione facoltativa; bevande; quota d’iscrizione; mance ed extra in natura personale; quanto non espressamente indicato nella voce “ La quota comprende “. Organizzazione Tecnica MISTRAL - QUALITY GROUP Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO GIAPPONE LA QUOTA COMPRENDE: volo di linea andata e ritorno; trasferimenti Apt/Htl/ Apt; Bus Gran Turismo e accompagnatore durante il tour; sistemazione in camera doppia con servizi; i pasti indicati nel programma (bevande escluse); visite guidate indicate nel programma ad eccezione di quelle facoltative. Le altre visite sono con l’accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione; Assicurazione; tasse aeroportuali; facchinaggio; bevande ed extra di ogni genere; mance; le escursioni facoltative; salvo eccezioni evidenziate alla pagina del programma non sono incluse le entrate a musei, ville, monumenti e scavi archeologici, anche quando la visita si svolge, da programma, all’interno di edifici che prevedono l’ingresso a pagamento; le spese personali e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”. Organizzazione Tecnica BOSCOLO TRAVEL INSIDE 45 INDIA I grandi regni Rajasthan e Agra TOUR DI GRUPPO CON ACCOMPAGNATORE - GUIDA IN ITALIANO Con volo di linea Austrian: 11 e 20 aprile, 04 maggio, 06 - 13 - 20 e 27 luglio, 03 - 08 - 10 - 15 - 17 e 24 agosto, 14 e 28 settembre 2009 Note: alcune partenze anziché con Austrian Airlines potranno essere operate in tutto o in parte con Lufthansa o Swiss; le partenze del 23, 24, 25, 26 ottobre avranno un itinerario particolare per la fiera di Pushkar. Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO 1° giorno - Bologna/Delhi: Partenza dall’Italia con volo Austrian Airlines o altro vettore IATA europeo per Delhi. All’arrivo, trasferimento in hotel. Pernottamento. 2° giorno - Delhi/Agra: Mezza pensione. Giro panoramico della città coloniale con sosta ai palazzi governativi davanti al Gate of India e visita dello spettacolare complesso del Kutub Minar. Pomeriggio trasferimento ad Agra. 3° giorno - Agra: Pensione completa. Intera giornata dedicata alle visite del meraviglioso Taj Mahal, perla architettonica dell’oriente islamico, del Forte Rosso, antica residenza dell’imperatore moghul Akbar e del mausoleo di Etimad ud Daula, capolavoro di arte persiana. 4° giorno - Agra/Fatehpur Sikri/Jaipur: Pensione completa. Partenza per Jaipur. Sosta e visita di Fathepur Sikri, citta’ abbandonata costruita dal piu’ grande imperatore della dinastia Moghul: Akbar. Nel pomeriggio visita di Jaipur, la coloratissima “Citta’ rosa”: il Palazzo di Citta’ con il suo museo e l’Osservatorio Astronomico. 5° giorno - Jaipur: Pensione completa. Sosta fotografica al Palazzo dei Venti. Escursione al Forte di Amber, suggestivo esempio di architettura Rajput. Pomeriggio a disposizione per visite individuali o shopping. 6° giorno - Jaipur/Pushkar: Pensione completa. Trasferimento a Pushkar. Pomeriggio visita della citta’ santa che ospita l’unico tempio dedicato al dio Brahma di tutta l’India e la famosa fiera del bestiame nel plenilunio di novembre. 7° giorno - Pushkar/Udaipur: Pensione completa. Trasferimento a Udaipur. Pomeriggio visita della “Citta’ dell’aurora”: l’imponente Palazzo di città con la sua miriade di edifici, sale e cortili finemente decorati che ospitano un’interessante museo di oggetti d’epoca e pregiate miniature. 8° giorno - Udaipur/Ranakpur/Jodhpur: Pensione completa. Partenza per Ranakpur. Visita dei templi Jainisti, capolavoro di intarsio nel marmo bianco. Pranzo tradizionale rajastano. Proseguimento per Jodhpur. 9° giorno - Jodhpur/Jaisalmer: Pensione completa. Visita dell’imponente Forte di Meherengarh e dei Cenotafi della famiglia reale. Trasferimento a Jaisalmer nel cuore del deserto del Thar. 10° giorno - Jaisalmer: Pensione completa. Visita della citta’ fortificata interamente scolpita nell’arenaria gialla che le da’ il nome di “Citta’ d’oro”, 46 attraverso il suo dedalo di vicoli antichi, gli splendidi templi Jainisti e le Haweli. Pomeriggio a disposizione per il relax o escursioni facoltative nel deserto. 11° giorno - Jaisalmer/Bikaner: Pensione completa. Trasferimento a Bikaner. Pomeriggio visita del Forte di Junagarh e del suo museo. 12° giorno - Bikaner/Mandawa: Pensione completa. Trasferimento a Mandawa attraverso la zona dello Shekawati con sosta e visita di Fatehpur. Pomeriggio visita della cittadina famosa per le antiche Haweli dipinte nello stile dello Shekawati. 13° giorno - Mandawa/Delhi: Mezza pensione. Mattinata a disposizione per passeggiate nel villaggio o relax. Nel pomeriggio trasferimento a Delhi. Nessun pernottamento. Dopo cena, trasferimento in aereoporto. Volo notturno. 14° giorno - Delhi/Bologna: Nelle primissime ore del mattino partenza per l’aereoporto di origine. PARTENZE DI GRUPPO 11/04 20/04 - 04/05 - 06/07 - 13/07 - 20/07 17/08 - 24/08 e 14/09 27/07 - 03/08 - 08/08 - 10/08 e 15/08 DOPPIASINGOLA 1.840,00 510,00 1.690,00 1.830,00 400,00 400,00 Supplementi: Tasse aeroportuali e fuel surcharge includibili nel biglietto del volo intercontinentale € 340,00 circa a persona; Iscrizione € 75,00; Visto India € 75,00; Mance (da versarsi in loco) € 45,00 . Documenti Necessari: passaporto con una validità di almeno 6 mesi dalla data di partenza del viaggio (controllarne la scadenza); anche i bambini necessitano di documento, informarsi presso la propria Questura. Per l’ottenimento del visto è necessario il passaporto originale firmato con almeno due facciate libere e corredato di 2 fototessera, inviato circa 25 giorni prima della partenza. LA QUOTA COMPRENDE: volo intercontinentale in classe economica; franchigia bagaglio di kg 20; trasferimenti da e per gli aeroporti; sistemazione negli alberghi indicati o similari, pasti come da programma, tutte le visite, gli ingressi ed i trasferimenti espressamente indicati nel programma, assicurazione Medico/bagaglio. LA QUOTA NON COMPRENDE: tasse aeroportuali, tasse e visti d’ingresso pagabili localmente; assicurazione facoltativa; bevande; quota d’iscrizione; mance ed extra in natura personale; quanto non espressamente indicato nella voce “ La quota comprende “. Organizzazione Tecnica MISTRAL – QUALITY GROUP UZBEKISTAN Volo di linea da Roma: 04 - 11 - 18 e 25 maggio, 27 luglio, 03 - 10 - 17 – 24 e 31 agosto, 07 - 14 - 21 e 28 settembre, 05 - 12 e 19 ottobre 2009 nel 1369 la nominò capitale del suo vastissimo impero. Le visite di oggi: il museo archeologico Afrasiab , l’osservatorio astronomico medievale di Ulughbek (nipote di Tamerlano), la moschea Bibi Khanum (la più grande dell’Asia Centrale, tutta blu e turchese), il Bazar frenetico e variopinto, il mausoleo Gur-Emir (dove sono rappresentati i colori simbolo della città, l’azzurro del cielo e il turchese; qui sono sepolti Tamerlano, due figli e due nipoti tra cui Ulughbek); infine piazza Registan, cuore della città con le tre medresse Sher Dor (=leone), Tilla-Khari (=rivestita d’oro) e Ulughbek,: la profusione di maioliche, oro, mosaici di lapislazzuli e spazi ampi e ben proporzionati ne fa uno dei luoghi più straordinari dell’Asia Centrale. 9° giorno - Samarcanda: Pensione completa con pranzo in ristorante e cena di arrivederci in hotel. Le visite di oggi: il mausoleo di Khodja Daniar (= profeta Daniele), l’insieme dei mausolei di Shakhi Zinda (= tomba del re vivente, il cugino di Maometto), il complesso Khodia Akhrar formato dalla moschea dell’omonimo sceicco e dalla medressa di Nodir Divan Begi, rivestite da luccicanti maioliche. 10° giorno - Samarcanda/Tashkent (km 350): Pensione completa. Pranzo in ristorante e cena in hotel. Al mattino partenza in pullman per Tashkent (circa 4 ore). Visita della parte moderna e monumentale della città, incluso un viaggio in metropolitana le cui stazioni sono riccamente decorate. Pernottamento. 11° giorno - Tashkent/Roma: Prima colazione antelucana e trasferimento in aeroporto. Alle 05.40 partenza con volo di linea Uzbekistan Airways. Arrivo a Roma alle 09.30 italiane. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: 1.750,00 MONUMENTI E MUSEI INGRESSI GIA’ INCLUSI NELLE QUOTE Supplemento Camera Singola € 285,00 - Camera tripla non disponibile - Visto individuale non urgente € 90,00 - Tasse Aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione - Quota di iscrizione: € 35,00 - Assicurazione obbligatoria contro l’annullamento: vedere condizioni sul catalogo del Tour Operator. ALTRI SCONTI (NON CUMULABILI FRA LORO E APPLICATI SOLO AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE) – Più viaggi e più risparmi: i viaggi e effettuati dal 01 gennaio 2008 fino al 30 aprile 2010, su qualunque destinazone, verranno premiati come segue 2° viaggio € 50,00 di sconto a persona; 3° viaggio € 75,00 di sconto a persona; 4° viaggio e oltre € 100,00 di sconto a persona. Singles: € 50,00 per chi viaggia da solo (escluse partenze dal 20/07 al 31/08). Viaggi di nozze, nozze d’argento e nozze d’oro: sconto € 100,00 a coppia su presentazione del certificato di matrimonio, per partenze entro 30 giorni dalla data di matrimonio riportata nel certificato. PARTENZE DA ALTRE CITTA’ ITALIANE: QUOTAZIONI SU RICHIESTA Documenti necessari: passaporto individuale con visto d’ingresso.Controllare che i documenti siano in corso di validità. Anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento informarsi presso la propria Questura. LA QUOTA COMPRENDE: volo di linea andata e ritorno; trasferimenti Apt/ Htl/Apt; Bus Gran Turismo e accompagnatore durante il tour; sistemazione in camera doppia con servizi; i pasti indicati nel programma (bevande escluse); visite guidate indicate nel programma ad eccezione di quelle facoltative. Le altre visite sono con l’accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione; Assicurazione; tasse aeroportuali; facchinaggio; bevande ed extra di ogni genere; mance; le escursioni facoltative; salvo eccezioni evidenziate alla pagina del programma non sono incluse le entrate a musei, ville, monumenti e scavi archeologici, anche quando la visita si svolge, da programma, all’interno di edifici che prevedono l’ingresso a pagamento; le spese personali e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”. Organizzazione Tecnica BOSCOLO TRAVEL INSIDE Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO 1° giorno - Roma/Tashkent: Al mattino partenza con volo di linea da Roma alle ore 11.00 partenza per Tashkent con volo di linea Uzbekistan Airways. Pranzo in volo. Arrivo in Uzbekistan alle ore 20.00 locali circa (5 ore di volo + 3 differenza fuso orario). Accoglienza in aeroporto e trasferimento in hotel. Cena leggera e pernottamento. 2° giorno - Tashkent/Urgench/Khiva: Pensione completa con pranzo in ristorante e cena in hotel. Tashkent è la capitale dell’Uzbekistan. Giornata dedicata alla visita della Città Vecchia, tra cui piazza Khast Imom che ospita l’Ente religioso islamico dell’Asia Centrale e il mausoleo (= tomba) di Kaffal Shashi, mistico poeta del X secolo. Nel pomeriggio trasferimento all’aeroporto e partenza per Urgench (1 ora di volo), l’aeroporto più vicino alla minuscola oasi di Khiva, che dista 25 km. Sistemazione in hotel a Khiva. 3° giorno - Khiva: Pensione completa con pranzo in casa privata o ristorante e cena in hotel. Intera giornata di visita di Khiva, stupenda e antichissima (2500 anni) città-museo, intatta, che conserva gli esempi più autentici dell’architettura uzbeca, con smaglianti maioliche dove predominano il turchese, il blu e i motivi vegetali: attraversandone le mura, sembra quasi di tornare indietro nei secoli. Al mattino: Kukhna Ark (la residenza fortificata dei sovrani), la medressa (= scuola coranica, a Khiva ce ne 16 !) di Muhammad Amin Khan, il tozzo minareto di Kalta Minor, la medressa Muhammad Rakhim Khan, il mausoleo di Sayid Allauddin (risale al 1310, periodo mongolo), il mausoleo di Pahlavòn Mahmud (poeta, filosofo, lottatore leggendario, poi santo patrono: il sarcofago e i muri sono ornati da alcune delle più belle piastrelle decorate di Khiva), le medresse Shir Gazi Khan e Islam Khodj, il minareto e il museo. Nel pomeriggio la visita porta alle moschee Juma (= del venerdì; ha 218 colonne in legno che sostengono il soffitto) e Ark. 4° giorno - Khiva/Bukhara (470 km): Pensione completa. Alle ore 7 partenza in pullman per Bukhara attraversando il Kyzil Kum (Deserto Rosso): il viaggio dura 7 ore e si percorre un tratto dell’antica Via della Seta. Sosta durante il percorso per uno spuntino con cestino da viaggio. Dopo il fiume Amu Darya si incontra la pianura coltivata a cotone e piante da frutto. Arrivo a Bukhara alle ore 15 circa. Pranzo e sistemazione in hotel. Resto della giornata a disposizione per ambientamento. Cena in hotel. 5° giorno - Bukhara: Pensione completa con pranzo in hotel e cena in ristorante. Intera giornata di visita. Bukhara ha 2500 anni e un passato glorioso sia come capitale del regno Samanide, sia come massimo centro della sapienza antica. Il centro storico, tuttora abitato, è praticamente intatto. Quasi tutta l’area, più di 140 edifici dove predomina il color marrone, è sotto tutela architettonica. La visita include: i resti della cinta muraria, la residenza reale Ark (una sorta di città nella città), piazza Registan (= luogo sabbioso) la più grande della Bukhara medievale, la moschea Bolo-Khauz, le cupole dei bazar coperti suddivisi a seconda della merce (Taqi-Sarrafon = cambiavalute; Taqi-Telpak Furushon = cappellai; Taqi-Zargaron = gioiellieri); le medresse di Ulugbek e di Abdul Aziz Khan, la moschea Magoki-Attori e infine l’edificio Chor Minor (= in tagiko “i 4 minareti”). Nel pomeriggio la visita porta al monumento più antico della città, il mausoleo di Ismail Samani, fondatore della dinastia dei Samanidi; poi al mausoleo di Chashma-Ayub (= fonte di Giobbe); al complesso architettonico del Poi-Kalon che comprende il minareto Kalon, uno dei simboli di Bukhara: alto 47 metri e con fondamenta profonde 10 metri, impressionò così tanto Gengis Khan che ordinò di non distruggerlo. 6° giorno - Bukhara: Pensione completa con pranzo e cena in ristorante. Giornata nei dintorni di Bukhara. Visita alla residenza estiva dell’ultimo emiro, Sitorai Mokhi Hosa (= il palazzo delle stelle simili alla luna) affascinante ed eccentrica. Nel pomeriggio visita del Mausoleo di Bakhautdin Naqshbandi, fondatore del movimento Sufi islamico: un pellegrinaggio alla sua tomba era considerato l’equivalente di un viaggio alla Mecca. Nel tardo pomeriggio spettacolo folk nella suggestiva cornice della medressa Nodir Devon Beghi. 7° giorno - Bukhara/Shakhrisabz/Samarcanda (420 km): Pensione completa. Partenza per Shakhrisabz (250 km, 4 ore di viaggio), che in tagiko significa “città verde”. Qui nacque Tamerlano che, salito al potere, ne fece una specie di monumento di famiglia. Pranzo in casa privata e visita: il palazzo imperiale Ak-Saray (gigantesca la porta di entrata alta 40 metri, ricoperta da una filigrana di mosaici bianchi, oro e blu), i complessi funebri Dorut-Siorat e Dorut-Tilovat, la moschea Kok-Gumbaz. Proseguimento per la mitica Samarcanda (150 km, 2 ore), lungo l’antica carovaniera della Via della Seta. Cena e pernottamento in hotel. 8° giorno - Samarcanda: Pensione completa con pranzo e cena in hotel. Intera giornata di visita. Specchio del Mondo, Giardino dell’Anima, Gioiello dell’Islam, Perla dell’Est, Centro dell’Universo: questi sono alcuni nomi dati a questa città ove ancora si respira un’atmosfera magica. Samarcanda è di una bellezza struggente: i minareti, i monumenti dagli sfavillanti mosaici blu sono così belli da superare ogni aspettativa. Dalla sua fondazione nel V secolo a.C. la città ha alternato momenti di splendida espansione a secoli di decadenza, dovuti a tante invasioni e devastazioni, la più terribile delle quali fu quella di Gengis Khan. Il nome di Samarcanda è legato a Tamerlano, che 47 MAROCCO Tour delle Città Imperiali Volo di linea da Bologna: 02 - 09 - 16 - 23 e 30 maggio, 06 - 13 - 20 e 27 giugno, 04 - 11 - 18 e 25 luglio, 01 - 08 - 15 - 22 e 29 agosto, 05 - 12 - 19 e 26 settembre, 03 - 10 - 17 e 24 ottobre 2009 1° giorno - Bologna/Casablanca: Partenza con volo di linea per Casablanca. All’arrivo incontro con gli assistenti locali e trasferimento all’hotel Basma (o similare). Sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. 2° giorno - Casablanca/Rabat: Mattinata dedicata alla visita città, capitale economica del Marocco: il mercato centrale, il quartiere degli Habous, il Palazzo Reale, Piazza Mohamed V, l’area residenziale di ANFA e l’esterno della Moschea Hassan II (la più grande al mondo dopo la Mecca). Pranzo facoltativo a base di pesce in ristorante locale sul lungomare. Nel pomeriggio partenza per Rabat e visita città: il Palazzo Reale (Mechouar), la Kasbah degli Oudayas, il Mausoleo di Mohamed V, la torre Hassan. Cena e pernottamento all’hotel Chellah (o similare). 3° giorno - Rabat/Meknes/Fez: Partenza per Meknes e visita alla famosa capitale imperiale la cui Medina è circondata da 40 km.di mura: la porta Bab el Mansour, le scuderie reali, il quartiere ebraico. Nel pomeriggio proseguimento per la città santa di Moulay Idriss e per le rovine romane dell’antica Volubilis. Arrivo in serata a Fez, sistemazione all’hotel Zalagh (o similare), cena e pernottamento. 4° giorno - FEZ: Intera giornata dedicata alla visita di Fez, capitale religiosa del Marocco: la suggestiva Medina medievale, le scuole coraniche, la fontana Nejjarine, il Mausoleo di Moulay Idriss, la Moschea di Karaouine e infine Fez Jdid, la città nuova con il Palazzo Reale e il quartiere ebraico. Pranzo facoltativo in ristorante tipico alla Medina. Cena e pernottamento in hotel. Possibilità di assistere allo spettacolo “Suoni e Luci” (facoltativo). 5° giorno - Fez/Beni Mellal/Marrakech: Partenza per Marrakech, con soste e visite durante il percorso: il villaggio berbero Immouzer du Kandar, la piccola località montana Ifrane, e Beni Mellal uno dei principali centri agricoli del Marocco. Pranzo. Arrivo nel tardo pomeriggio a Marrakech e sistemazione all’hotel Atlas (o similare). Cena facoltativa in ristorante tipico marocchino con spettacolo orientale. Pernottamento. 6° giorno - Marrakech: Giornata dedicata alla visita di Marrakech, splendida capitale imperiale: i giardini della Menara, le tombe Saadiane, il Palazzo della Bahia, il minareto della Koutoubia, il Museo Dar Si Said. Pranzo in hotel. Pomeriggio alla famosa piazza Djemaa el Fna, il souk e il quartiere degli artigiani. Cena facoltativa con spettacolo “Fantasia”. Pernottamento. 7° giorno - Marrakech/Casablanca: Mattinata a disposizione. Pranzo in hotel. Nel pomeriggio partenza per Casablanca, arrivo, sistemazione all’hotel Basma, cena e pernottamento. 8° giorno - Casablanca/Italia: Trasferimento all’aeroporto e partenza per il rientro con volo di linea. Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO Partenze QuotaSupplementi Riduzioni 3° letto F/B (1)Singola Bambino 2/12 anni n.c. 02/05 - 09/05 - 16/05 - 23/05 - 30/05 - 03/10 - 10/10 - 17/10 e 24/10 791,00 82,00 190,00 186,00 06/06 - 13/06 - 20/06 - 27/06 - 04/07 - 11/07 - 18/07 - 22/08 e 29/08 807,00 88,00 183,00 177,00 25/07 - 01/08 - 08/08 e 15/08 908,00 91,00 190,00 189,00 05/09 - 12/09 - 19/09 e 26/09 844,00 88,00 203,00 186,00 (1) FB= Pensione completa, Inclusa anche cena tipica con spettacolo “Fantasia” - Supplemento sistemazione hotel 5 stelle € 190,00 per persona. 48 Quota d’iscrizione: € 45,00 adulti. Tasse aeroportuali € 90,00 circa (da riconfermare al momento della prenotazione) Documenti: passaporto in corso di validità - nuove disposizioni di frontiera autorizzano i cittadini italiani che si recano in Marocco ad espatriare anche con la sola carta d’identità (solo per i maggiori di anni 18) a condizione che siano in possesso di un voucher (rilasciato dall’organizzatore del viaggio) attestante l’avvenuta prenotazione del servizio alberghiero o Tour. Per i minori informarsi presso la prorpria questura. LA QUOTA COMPRENDE: volo di linea in classe economica Italia/Casablanca/ Italia; trasporto in franchigia di kg 20 di bagaglio; assistenza di personale qualificato del nostro corrispondente locale; trasferimenti e tour con minibus o bus GT (in base al numero dei partecipanti); sistemazione in alberghi 4 stelle in camera doppia standard; trattamento di mezza pensione come indicato dal programma; guida multilingue (italiano, inglese e spagnolo) durante tutto il tour + guide locali nelle città; ingressi ai monumenti indicati nel programma ad eccezione della Moschea di Hassan II; facchinaggio; mance in alberghi e ristoranti; assicurazione medico/bagaglio/annullamento. LA QUOTA NON COMPRENDE: tasse aeroportuali, quota d’iscrizione, visto consolare; escursioni facoltative; pasti extra; bevande; mance; extra in genere e tutto quanto non espressamente indicato nel programma. Organizzazione Tecnica INCENTIVE SYSTEM GIORDANIA Classica Volo di linea ogni domenica dal 12 aprile al 08 novembre 2009 1° giorno - Italia/Amman: Partenza per Amman con volo di linea diretto Royal Jordanian da Roma Fiumicino o Milano Malpensa. Pasto a bordo. Arrivo e trasferimento in hotel. Cena libera e pernottamento. 2° giorno - Amman: Prima colazione. Partenza in direzione nord per la visita di Jerash, una delle città ellenistico-romane meglio conservate del Medio Oriente. Seconda colazione. Nel pomeriggio sosta ad Ajloun con visita del castello costruiti dagli arabi in difesa dagli attacchi dei crociati, ed agli scavi di Gadara, da dove si ammira uno splendido panorama sul lago di Tiberiade. Rientro ad Amman, cena libera e pernottamento. 3° giorno - Amman: Prima colazione. Giornata di visita della città di Amman: in particolare si farà sosta alla Cittadella, con il grazioso Museo Archeologico, al teatro romano ed al suk delle spezie. Seconda colazione. Nel pomeriggio escursione all’antica residenza di Iraq al Samir. Rientro ad Amman. Cena speciale al ristorante Kanzaman e pernottamento. 4° giorno - Amman: Prima colazione. Giornata a disposizione per shopping o per effettuare l’escursione facoltativa ai Castelli del Deserto. Cena libera e pernottamento. 5° giorno - Amman/Petra: Prima colazione. In mattinata partenza per il Mar Morto, il punto più depresso della terra, posto a 392 metri sotto il livello del mare: possibilità di provare l’ebbrezza di “galleggiare” nelle acque del Mar Morto. Seconda colazione. Nel pomeriggio partenza alla volta di Petra percorrendo l’antica “Strada dei Re” con sosta al Monte Nebo, il luogo ove morì Mosé. Si prosegue per Kerak e visita del castello dei Crociati. Nel tardo pomeriggio arrivo a Petra, cena e pernottamento in hotel. 6° giorno - Petra: Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita della capitale dei Nabatei, probabilmente la città antica più scenografica del mondo; si giunge dopo avere attraversato il “siq”, uno stretta gola delimitata da altissime rupi. Si visiteranno splendidi monumenti quali il “Tesoro” ed il “Monastero”, il teatro romano, le tombe e gli altari sacrificali. Seconda colazione all’interno delle rovine. Cena e pernottamento in hotel. 7° giorno - Petra/Amman: Prima colazione. In mattinata partenza per Amman, con prima sosta a Beida, denominata la “Piccola Petra”: visita delle numerose tombe costruite nella roccia dai Nabatei. Si prosegue per il Wadi Rum, uno spettacolare scenario desertico formato da sabbia e rocce rossastre: escursione in fuoristrada. Seconda colazione. nel pomeriggio arrivo a Madaba, dove ammirare il famoso mosaico della Palestina custodito all’interno di una chiesa ortodossa. Rientro ad Amman, cena libera. Pernottamento. 8° giorno - Amman/Italia: Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e partenza per Roma Fiumicino o Milano Malpensa con volo Royal Jordanian. PARTENZE DOPPIA STANDARD dal 12/04 al 26/04 1.195,00 dal 03/05 al 24/05 e dal 30/08 al 08/11 1.147,00 dal 31/05 al 19/07 e dal 16/08 al 23/08 1.069,00 dal 26/07 al 09/08 1.167,00 DOPPIA LUSSO 1.382,00 1.284,00 1.216,00 1.314,00 Supplementi: Camera singola Lusso € 420,00, Standard € 150,00; Pensione completa (4 cene) Lusso € 85,00, Standard € 55,00; Escursione Castelli del deserto (guida e pranzo incluso) € 70,00; Mance da versare in loco USD 40; Tasse aeroportuali circa € 190,00 per persona. Quota d’iscrizione € 75,00. Spese Visto € 22,00 Documenti Necessari: passaporto con una validità di almeno 6 mesi (controllarne la scadenza); anche i bambini necessitano di documento, informarsi presso la propria Questura. LA QUOTA COMPRENDE: volo intercontinentale in classe economica; franchigia bagaglio di kg 20; trasferimenti da e per gli aeroporti; sistemazione negli alberghi indicati o similari, pasti come da programma, tutte le visite, gli ingressi ed i trasferimenti espressamente indicati nel programma, assicurazione Medico/bagaglio. LA QUOTA NON COMPRENDE: tasse aeroportuali, tasse e visti d’ingresso pagabili localmente; assicurazione facoltativa; bevande; quota d’iscrizione; mance ed extra in natura personale; quanto non espressamente indicato nella voce “ La quota comprende“. Organizzazione Tecnica MISTRAL - QUALITY GROUP SIRIA Classica Volo di linea: 10 e 24 aprile, 01 - 08 – 22 e 29 maggio, 12 e 26 giugno, 10 e 31 luglio, 07 - 14 e 28 agosto, 04 e 18 settembre, 02 - 16 - 23 e 30 ottobre 2009 l’irrigazione dei campi. Cena e pernottamento. 6° giorno - Hama/Aleppo: Prima colazione. In mattinata partenza per Ebla, antichissima città fiorita nel XXIV a.C.e portata alla luce da una missione archeologica italiana. Si prosegue per S. Simeone, il celebre santuario del grande asceta che, durante il IV secolo d.c. trascorse in penitenza moltissimi anni in cima ad una colonna intorno alla quale fu poi costruita la chiesa. Seconda colazione. Arrivo ad Aleppo e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 7° giorno - Aleppo: Prima colazione. Giornata di visita della città, considerata tra le più antiche del mondo: visita della spettacolare cittadella del XII secolo, del Museo Nazionale dove ammirare i reperti archeologici provenienti da Ebla, Ugarit ed altre antiche città della Siria settentrionale, del bellissimo suk della medina, della moschea degli Ommayadi. Seconda colazione presso un ristorante locale. Cena e pernottamento in hotel. 8° giorno - Aleppo/Roma: Prima colazione. Trasferimento all’ aeroporto internazionale e partenza con volo Syrian Air. PARTENZE DOPPIA STANDARD 10/04 e 24/04 1.196,00 01/05 - 08/05 - 22/05 - 29/05 - 04/09 - 18/09 02/10 - 16/10 - 23/10 e 30/10 1.157,00 12/06 - 26/06 - 10/07 - 31/07 e 28/08 1.108,00 07/08 e 14/08 1.167,00 DOPPIA LUSSO 1.363,00 1.323,00 1.265,00 1.363,00 Supplementi: Camera singola Lusso € 340,00, Standard € 200,00; Mance da versare in loco USD 40. Quota d’iscrizione € 75,00. Documenti Necessari: passaporto con una validità di almeno 6 mesi (controllarne la scadenza); anche i bambini necessitano di documento, informarsi presso la propria Questura. Il visto per la Siria si ottiene in aeroporto. Non deve assolutamente avere alcun timbro o visto israeliano. LA QUOTA COMPRENDE: volo intercontinentale in classe economica; franchigia bagaglio di kg 20; trasferimenti da e per gli aeroporti; sistemazione negli alberghi indicati o similari, pasti come da programma, tutte le visite, gli ingressi ed i trasferimenti espressamente indicati nel programma, assicurazione Medico/bagaglio. LA QUOTA NON COMPRENDE: tasse aeroportuali, tasse e visti d’ingresso pagabili localmente; assicurazione facoltativa; bevande; quota d’iscrizione; mance ed extra in natura personale; quanto non espressamente indicato nella voce “ La quota comprende“. Organizzazione Tecnica MISTRAL – QUALITY GROUP Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO 1° giorno - Roma/Damasco: Partenza con volo di linea Syrian Air. Pasto a bordo. Arrivo nel tardo pomeriggio e trasferimento in hotel. Cena e pernottamento. 2° giorno - Damasco: Prima colazione. In mattinata escursione nel sud del paese: Bosra, antica città fondata dai Nabatei, resa splenidida nel periodo romano; visita dei suoi resti, costruiti in pietra basaltica scura, tra cui il bellissimo anfiteatro che conteneva 16.000 spettatori. Rientro a Damasco e seconda colazione. Nel pomeriggio inizio della visita della città, una delle più affascinanti e ricche di storia del Medio Oriente. Si parte con quello che può essere considerato il simbolo della città, la Moschea degli Omayyadi, situata alla fine del bellissimo suk el-Hammadiye: venne costruita dai primi califfi arabi ispirandosi moltissimo all’architettura delle basiliche bizantine. Proseguimento con la visita dell’antico quartiere cristiano ed alla famosa Casa di Anania, dove gli Atti degli Apostoli raccontano della guarigione dell’apostolo Paolo. Cena e pernottamento in albergo. 3° giorno - Damasco/Palmira: Prima colazione. In mattinata visita degli splendidi reperti esposti al Museo Archeologico, ricco di opere d’arte provenienti dai siti più famosi del paese come Ebla, Mari, Ugarit, Palmyra ecc. Partenza per Hama con sosta a Maalula, la città in cui si parla ancora la lingua del Cristo, l’aramaico: visita del convento di S. Sergio, una delle prime chiese cristiane. Seconda colazione. Proseguimento per il Krak dei Cavalieri, la fortezza dell’epoca delle crociate più bella e meglio conservato del Medio Oriente: dominante la valle dell’ Oronte, questo antico castello curdo fu recuperato dai crociati all’inizio del XII secolo e definitivamente conquistato dal sultano Baibars. Arrivo Palmira nel tardo pomeriggio, cena e pernottamento in hotel. 4° giorno - Palmira: Prima colazione. La giornata è dedicata alla visita della mitica città, situata al centro dell’ antica via commerciale che dalla Mesopotamia, oltrepassando l’Eufrate, portava in Egitto attraverso la Siria. I suoi grandiosi resti sono ancora visibili nonostante la furia distruttrice delle legioni dell’imperatore romano Aureliano che, nel 272 d.c., posero fine al regno palmireno. Si visiterà tra gli altri il grande Tempio di Bel, l’imponente via colonnata. il Tetrapilo, lo splendido teatro, l’agorà, il museo archeologico, le necropoli, ecc. Seconda colazione. Cena e pernottamento in hotel. 5° giorno - Palmira/Hama: Prima colazione. In mattinata partenza per Apamea, la città dalle mille colonne costruita dal generale macedone Seleucos Nicator. Seconda colazione. Nel pomeriggio arrivo ad Hama: visita della città e delle “norie”, gigantesche ruote di legno che un tempo servivano per 49 SUD AFRICA Tour Sudafrica Express Volo di linea ogni lunedì da Milano: dal 04 maggio al 26 ottobre 2009 Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO 1° giorno: Italia/Città del Capo (in volo) - Partenza in serata con volo di linea per Città del Capo. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno: Città del Capo - Arrivo a Città del Capo nella prima mattinata, incontro con la guida di lingua italiana e trasferimento all’hotel Victoria Junction (categoria prima). Pomeriggio dedicato al tour della città. Cena e pernottamento in hotel. 3° giorno: Città del Capo - Prima colazione. Intera giornata dedicata all’escursione alla Penisola del Capo, percorrendo la meravigliosa strada panoramica che si snoda lungo il mare. Per il pranzo sosta al Cape Point Ostrich Farm, una fattoria con un allevamento di struzzi, interessante il tour guidato. Proseguimento del pomeriggio con la visita del Naval Hamlet di Simon’s Town e della colonia dei pinguini di Boulder’s Beach. Pernottamento. 4° giorno: Città del Capo - Prima colazione in hotel. Giornata a disposizione, con possibilità di effettuare escursioni facoltative. Pernottamento. 5° giorno: Città del Capo/Mpumalanga - Prima colazione, trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per Johannesburg. All’arrivo partenza per la visita della regione di Mpumalanga: la regione del Sol Levante. Si attraversano piccole cittadine come Dullstrom, dove si sosta per il pranzo. Si procede via Lydenburg e attraverso il Tom Pass, molto scenografico, si arriva a Hazyview. Cena e pernottamento. 6° giorno: Mpumalanga/Panorama Route - Dopo la prima colazione partenza per l’escursione di una intera giornata alla scoperta dei magnifici paesaggi della Panorama Route. Si effettuano soste nei punti panoramici di God’s Window, Bourke’s Luck Potholes, Blyde River Canyon, le cascate Mac Mac, l’antico villaggio di cercatori d’oro di Pilgrim’s Rest. Pranzo in ristorante lungo il percorso. Rientro a Hazyview in serata, cena e pernottamento in hotel. 7° giorno: Mpumalanga/Parco Kruger (Riserva Privata Imbali) - Dopo la prima colazione, partenza per il Parco Kruger e arrivo alla Riserva Privata Imbali, una delle pochissime strutture private situate all’interno del Parco Kruger, in posizione privilegiata per i migliori fotosafari. Sistemazione all’Imbali Safari Lodge (categoria lusso) e pranzo servito al Lodge. Nel pomeriggio partenza in veicoli 4X4 scoperti per il vostro primo safari fotografico, con 50 la guida di esperti ranger. Dopo tante emozioni, rientro al Lodge, cena e pernottamento. 8° giorno: Parco Kruger (Riserva Privata Imbali) - Partenza di primo mattino in veicoli 4X4 scoperti per fotosafari; al termine, rientro al Lodge per la prima colazione. Tempo a disposizione per il relax approfittando della piscina del Lodge o della spaziosa terrazza con jacuzzi privata di cui è dotata ciascuna suite. Pranzo al Lodge. Nel tardo pomeriggio, partenza per il fotosafari in veicoli 4X4 scoperti. Al rientro, cena e pernottamento. 9° giorno: Parco Kruger (Riserva Privata Imbali)/Johannesburg All’alba ultima uscita per il fotosafari del mattino, rientro al lodge per la prima colazione. Partenza per Johannesburg con pranzo lungo il percorso. Arrivo a Johannesburg in aeroporto in tempo utile per espletare le formalità d’imbarco. Partenza con volo di linea per l’Italia. Pasti e pernottamento a bordo. 10° giorno: Italia - Arrivo in Italia in mattinata. Partenze dal 04/05 al 12/07 e dal 24/08 al 26/10 dal 13/07 al 26/07 e dal 17/08 al 23/08 dal 27/08 al 16/08 DoppiaSingola 2.080,00 2.480,00 2.161,00 2.620,00 2.346,00 2.760,00 Documenti: passaporto individuale in corso di validità; anche i minori necessitano di documento di riconoscimento, informarsi presso la propria Questura. LA QUOTA COMPRENDE: Passaggi aerei in classe economica con voli di linea; sistemazione in camere con servizi privati negli hotel e nei lodge indicati o similari con trattamento come da programma; tour in veicoli privati con aria condizionata e guida/autista parlante italiano; trasferimenti, visite ed escursioni come da programma con guida/autista in italiano, fotosafari nelle riserve private, in veicoli fuoristrada guidati da esperti ranger di lingua inglese; tasse locali. LA QUOTA NON COMPRENDE: tasse aeroportuali (da confermare al momento della prenotazione); pasti non indicati; bevande; mance ed extra in genere; assicurazione spese di annullamento; tutto quanto non espressamente indicato in “La quota comprende”. Organizzazione Tecnica KUONI STATI UNITI California Parade Volo di linea da Milano: 29 aprile, 13 – 20 e 27 maggio, 03 – 10 – 17 e 24 giugno, 01 – 08 – 15 – 22 e 29 luglio, 05 – 12 – 19 e 26 agosto, 02 – 09 – 16 – 23 e 30 settembre, 07 – 14 e 21 ottobre 1° giorno - Italia/Los Angeles: Partenza con volo di linea per Los Angeles. All’arrivo, una guida locale vi fornirà istruzioni su come raggiungere l’hotel utilizzando il servizio di navetta gratuita. 2° giorno - Los Angeles/Las Vegas (430 km): Prima colazione. Incontro con la guida locale ed il resto del gruppo e partenza per la scintillante Las Vegas, attraverso il deserto del Mojave. Arrivo nel pomeriggio. Cena in hotel. 3° giorno - Las Vegas: Prima colazione. Giornata libera a Las Vegas. Cena in hotel. 4° giorno - Las Vegas/Mammoth Lakes (496 km): Prima colazione. Lasciato il deserto del Nevada, si sale lungo la Sierra Nevada sino a Mammoth Lakes. Cena in hotel. 5° giorno - Mammoth Lakes/San Francisco (462 km): Prima colazione. Lasciata Mammoth Lakes, si supera il suggestivo Tioga Pass per raggiungere il Parco Nazionale di Yosemite. Visita del parco e, di seguito, proseguimento per San Francisco. 6° giorno - San Francisco: Prima colazione. Al mattino, visita città, una delle più belle e caratteristiche degli Stati Uniti, con la splendida baia e le case in stile vittoriano. Pomeriggio a disposizione. Cena in ristorante. QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER PERSONA Tripla Doppia Singola Camera Fam Plan (0-11 anni) 29/4-31/5 2.043,00 2.115,00 2.718,00 1.356,00 1/6-26/6 2.138,00 2.215,00 2.858,00 1.387,00 27/6-17/7-17/8-6/9 2.344,00 2.421,00 3.064,00 1.570,00 18/7-16/8 2.650,00 2.727,00 3.379,00 1.796,00 7/9-21/10 2.138,00 2.115,00 2.858,00 1.387,00 LA QUOTA COMPRENDE: Volo di linea dall’Italia in classe economy da Milano; Pernottamenti a inizio e fine tour, come da programma; Facchinaggio (1 collo per persona); Sistemazione nelle camere riservate negli hotel previsti; Trasporto in pullman privato per l’intero itinerario in programma; Visite ed escursioni come da programma, ingressi ai parchi nazionali e alle attrazioni, ove espressamente indicato; Per i tour Parade, trasferimenti in arrivo e partenza nelle città di inizio e fine tour; Pasti, come indicati in programma. 7° giorno - San Francisco/Santa Maria (451 km): Prima colazione. Si continua verso il sud della California, con sosta alle cittadine di Monterey, storico villaggio di pescatori, e a Carmel, elegante cittadina costiera. Dopo pranzo, proseguimento per Santa Maria. 8° giorno - Santa Maria/Los Angeles (272 km): Prima colazione. Rientro a Los Angeles. Breve visita di Santa Barbara e arrivo a Los Angeles nel pomeriggio. In serata, cena d’arrivederci. 9° giorno - Los Angeles: Prima colazione. Al mattino, partenza per gli Universal Studios. Dopo pranzo, visita città, con Hollywood, Beverly Hills e Rodeo Drive. Cena in hotel. 10° giorno - Los Aangeles/Italia: Prima colazione. Trasferimento con navetta gratuito, dall’hotel all’aeroporto e volo per l’Italia. 11° giorno - Italia: Arrivo in giornata. Qualora il Tioga Pass non fosse transitabile, l’itinerario subirà un cambiamento di percorso con pernottamento, per quella notte, a Bakersfield o Fresno invece che a Mammoth Lakes. Documenti: la nuova regolamentazione sui visti d’ingresso negli Stati Uniti prevede che tutti i passeggeri (inclusi i minori) siano in possesso di uno dei seguenti passaporti: Passaporto a lettura ottica se emesso o rinnovato prima del 26/10/2005.Passaporto a lettura ottica con foto digitale se emesso o rinnovato tra il 26/10/2005 e il 25/10/2006. Passaporto elettronico se emesso o rinnovato dal 26/10/2006. Il passaporto deve inoltre avere una validità di almeno 6 mesi successivi dalla data di partenza dagli USA. In caso contrario è necessario richiedere il visto presso le ambasciate americane in Italia. Maggiori informazioni su richiesta. Si avvisa inoltre che a partire dal 12/01/2009 i cittadini che si recano negli Stati Uniti devono anche ottenere una autorizzazione elettronica registrandosi sul sito Web ESTA https://esta.cbp.dhs. gov e compilare la domanda on line LA QUOTA NON COMPRENDE: Trasferimenti in Italia; Bevande, mance ed extra in genere; Assicurazione Mondial Assistance spese di annullamento; Tasse aeroportuali; Eventuali supplementi carburante che possano essere stabiliti dalle compagnie aeree e di trasporto a terra nel corso della stagione; Tutto quanto non espressamente indicato in “Le quote comprendono”. Organizzazione Tecnica KUONI Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO Viaggio di gruppo con guida locale in italiano. Durata 11 GIORNI/9 NOTTI Il tour prevede pernottamenti in hotel di prima categoria e di categoria turistica e include 9 prime colazioni, 2 pranzi e 6 cene. 51 STATI UNITI Golden America I ON C EX IVE S LU KU Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO Volo di linea da Milano e Roma: 31 luglio, 07 e 12 agosto, 08 settembre 2009 52 1° giorno - Italia/New York (in volo): Partenza del volo intercontinentale da Milano Malpensa o Roma Fiumicino, a seconda della nostra prenotazione, con destinazione New York. All’arrivo, trasferimento all’Hotel Helmsley Park Lane. La sera, in hotel, incontro con il nostro accompagnatore. 2° giorno - New York: Questa mattina andiamo, insieme al nostro accompagnatore e ad una guida locale, ad esplorare i tanti angoli caratteristici di New York. Il pomeriggio è a nostra disposizione; orientarsi a Manhattan è estremamente semplice e le opportunità per impiegare bene il nostro tempo a disposizione non mancano proprio! Ci potremo mischiare agli abitanti che fanno acquisti al Rockefeller e al Lincoln Center; potremo frequentare i quartieri di Soho, Noho ed East Village, preferiti da artisti e stilisti. Potremo cenare in un jazz-club o prendere l’aperitivo in un bar molto “trendy”… il tempo a disposizione non manca, perché qui non si dorme mai! 3° giorno - New York: Ancora una giornata tutta per noi, altre 24 ore per godersi Manhattan! Potremo scoprire cosa c’è di nuovo e di interessante, perché, che si tratti della prima o dell’ennesima occasione di visita di New York, la città ci lascia ogni volta scoprire qualche nuovo aspetto di sé. Molti sono gli stimoli culturali, di curiosità, di divertimento. Eventualmente potremo, invece, dedicare la giornata alle Cascate del Niagara, autentica meraviglia della natura, effettuando un’escursione (facoltativa, non compresa nelle quote) in aereo. 4° giorno - New York/Boston: Partenza in mattinata da New York alla volta di una delle città più affascinanti di tutto il Nordamerica: Boston. Nota come la Walking City, affascina per la bellezza dei suoi palazzi di fine ‘800, per la ricchezza di musei e gallerie d’arte, per il bellissimo waterfront. 5° giorno - Boston: Mattinata dedicata alla visita della città e delle sue parti antiche e moderne. Si visiteranno Fanueuil Hall, il Quincy Market, la Old State House e l’affascinante quartiere di Beacon Hill. Il tour prosegue per Back Bay, la vecchia zona dei docks e per la Trinity Church e poi, al di là del Charles River, Cambridge con le sue prestigiose università. 6° giorno - Boston/Las Vegas (in volo): Partenza in volo da Boston per raggiungere l’ambigua, elettrizzante, artificiale, ma comunque intrigante città di Las Vegas, la più grande e stravagante oasi del mondo. Pernottamento all’Hotel Placet Hollywood. 7° giorno - Las Vegas: La giornata è a disposizione. Las Vegas in spagnolo significa “gli orti”, nome che si meritò per i numerosi pozzi artesiani esistenti. È la più grande e importante città del Nevada (più di 40 milioni di turisti l’anno). Oggi la città è il più grande centro di divertimenti del mondo, capitale del gioco d’azzardo, dei matrimoni e divorzi facili. Las Vegas si trova anche in una posizione ideale per effettuare escursioni fuori città (in particolare verso il Grand Canyon). In serata, quando le luci si accendono, l’offerta di spettacoli di rivista/varietà è abbondante. 8° giorno - Las Vegas/Visalia: Partiamo in mattinata, percorrendo l’affascinante Deserto Mojave, il “lonesome triangle”, l’area definita il triangolo solitario. È un paesaggio spettacolare, protetto da rigorose leggi per l’ambiente. Il viaggio proseguirà verso Barstow, una simpatica cittadina tipicamente americana, piena di piccoli motel, ristoranti ed alcuni outlet. La meta di oggi è Visalia, cittadina ai margini del Parco Nazionale di Sequoia. Sistemazione nelle camere riservate dell’Holiday Inn Visalia e pernottamento. 9° giorno - Visalia/Sequoia/Yosemite: Di primo mattino ci trasferiamo al Sequoia National Park, meno frequentato di Yosemite, ma di rara bellezza. Siamo nel lembo meridionale della Sierra Nevada e qui immagini sono molto simili a quelle che incontrarono i pionieri dell’800. Il territorio si contraddistingue per gli alti picchi granitici e i profondi e stretti canyon; qui vivono indisturbati falchi pellegrini e altre specie di animali altrove in via di estinzione. Questa è anche un’area dove, grazie a condizioni particolari, crescono le famose sequoie giganti, gli alberi più grandi del mondo. Merita particolare menzione la “cosa vivente più grande del mondo”, la sequoia denominata generale Sherman (si stima che la sua vita si aggiri tra i 2.000 e i 3.000 anni). Terminata la visita, trasferimento a Yosemite, uno dei parchi maggiormente visitati negli USA, caratterizzato da grandi spazi verdi, alte guglie di granito, ghiacciai perenni e spettacolari cascate. Pernottamento al Cedar Lodge di El Portal. 10° giorno - Yosemite/San Francisco: Dopo la visita del parco e delle sue innumerevoli bellezze, partenza verso la costa della California, con destinazione San Francisco, città affascinante, costruita sulle colline che dominano una baia di spudorata bellezza, sospesa in una dimensione sognante. 11° giorno - San Francisco: In mattinata, accompagnati da una guida locale, prenderemo contatto con la città, visitandone le zone più interessanti. Nel pomeriggio avremo l’opportunità di seguire i consigli dell’accompagnatore, acquistando un’escursione facoltativa (non compresa nelle quote) o di rimanere per proprio conto ad esplorare la città. Pernottamento all’Hotel Parc55. 12° giorno - San Frencisco: Intera giornata a disposizione da trascorrere nella città della baia. 13° giorno - San Francisco/Italia: Coordinati dall’eccellente lavoro del nostro tour leader, ci trasferiamo in aeroporto con il pullman a noi riservato e ci imbarchiamo sul volo di linea per l’Italia, via New York. Pasti e pernottamento a bordo. 14° giorno - Italia: Arrivo in giornata, fine del viaggio. QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER PERSONA PARTENZE TRIPLA DOPPIASINGOLA dal 31/7 al 8/9 2.934,00 3.196,00 4.365,00 Bambini 5-11 anni 1.833,00 Documenti: la nuova regolamentazione sui visti d’ingresso negli Stati Uniti prevede che tutti i passeggeri (inclusi i minori) siano in possesso di uno dei seguenti passaporti: Passaporto a lettura ottica se emesso o rinnovato prima del 26/10/2005 Passaporto a lettura ottica con foto digitale se emesso o rinnovato tra il 26/10/2005 e il 25/10/2006. Passaporto elettronico se emesso o rinnovato dal 26/10/2006. Il passaporto deve inoltre avere una validità di almeno 6 mesi successivi dalla data di partenza dagli USA. In caso contrario è necessario richiedere il visto presso le ambasciate americane in Italia. Maggiori informazioni su richiesta. Si avvisa inoltre che a partire dal 12/01/2009 i cittadini che si recano negli Stati Uniti devono anche ottenere una autorizzazione elettronica registrandosi sul sito Web ESTA https://esta.cbp.dhs. gov e compilare la domanda on line LA QUOTA COMPRENDE: Volo di linea dall’Italia in classe economy da Milano o Roma; Trasferimenti da e per gli aeroporti negli USA; Facchinaggio (1 collo per persona); Sistemazione nelle camere riservate negli hotel previsti; Visite ed escursioni come da programma, ingressi ai parchi nazionali e alle attrazioni, ove espressamente indicato; Assistenza di un accompagnatore italiano per l’intera durata del viaggio negli USA. LA QUOTA NON COMPRENDE: Trasferimenti in Italia; Supplementi per partenze da altre città su richiesta; Tasse aeroportuali; Pasti, bevande, mance ed extra in genere; Assicurazione Mondial Assistance spese di annullamento; Eventuali supplementi carburante che possano essere stabiliti dalle compagnie aeree e di trasporto a terra nel corso della stagione; Tutto quanto non espressamente indicato in “Le quote comprendono”. Organizzazione Tecnica KUONI STATI UNITI Atlantic Parade Volo di linea da Milano e Roma ogni luned’ dal 20 aprile al 12 ottobre 2009 1° giorno - Italia/New York: Partenza con volo di linea per New York. All’arrivo, trasferimento in hotel. 2° giorno - New York: Prima colazione. Incontro con la guida locale e con il resto del gruppo. La mattina è dedicata alla visita panoramica della “Grande Mela” seguita dal pranzo in ristorante. Resto della giornata a disposizione. 3° giorno - New York/Cascate del Niagara (632 km): Prima colazione. Trasferimento, attraverso lo stato di New York, alle Cascate del Niagara. L’arrivo è previsto nel tardo pomeriggio. Cena in ristorante. 4° giorno - Cascate del Niagara/Toronto/ Cascate del Niagara (269 km): Prima colazione. Al mattino, partenza alla volta di Toronto, città dinamica e moderna. Breve visita della città. Sosta per il pranzo. Rientro alle cascate per la visita ai versanti canadese e statunitense seguita da una mini-crociera sul battello Maid of the Mist. 5° giorno - Cascate del Niagara/Washington D.C. (765 km): Prima colazione. La meta odierna è Washington D.C., capitale federale QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER PERSONA Tripla Doppia Singola Camera Fam Plan (0-11 anni) 20/04 - 31/05 1.955,00 2.062,00 2.870,00 1.144,00 01/06 - 26/06 2.138,00 2.136,00 2.982,00 1.181,00 27/06 - 17/07 e 17/08 -06/09 2.323,00 2.437,00 3.299,00 1.399,00 18/07 - 16/08 2.521,00 2.635,00 3.492,00 1.549,00 01/09 - 06/09 2.296,00 2.421,00 3.363,00 1.372,00 07/09 - 30/09 2.043,00 2.168,00 3.110,00 1.181,00 01/10 - 12/10 2.069,00 2.226,00 3.342,00 1.181,00 Le quote comprendono: Volo di linea dall’Italia in classe economy; Pernottamenti a inizio e fine tour, come da programma; Facchinaggio (1 collo per persona); Sistemazione nelle camere riservate negli hotel previsti; Trasporto in pullman privato per l’intero itinerario in programma; Visite ed escursioni come da programma, ingressi ai parchi nazionali e alle attrazioni, ove espressamente indicato; Per i tour Parade, trasferimenti in arrivo e partenza nelle città di inizio e fine tour; Pasti, come indicati in programma. degli Stati Uniti. Lungo il percorso, sosta per il pranzo in Pennsylvania. L’arrivo a Washington D.C. è previsto nel tardo pomeriggio. 6° giorno - Washington D.C.: Prima colazione. La mattina è dedicata alla visita della città con la Casa Bianca, il Campidoglio, il Monumento a Washington ed il cimitero militare di Arlington. Pomeriggio a disposizione per continuare, individualmente, la visita della capitale. In serata, cena in ristorante. 7° giorno - Washington D.C./Philadelphia/New York (365 km): Prima colazione. Partenza per New York. Lungo il percorso, sosta a Philadelphia, famosa per la Dichiarazione d’Indipendenza, per una breve visita della città. L’arrivo a New York è previsto nel tardo pomeriggio. In serata, cena d’arrivederci in ristorante. 8° giorno - New York/Italia: Prima colazione. Nel primo pomeriggio, trasferimento in aeroporto. Partenza con volo di linea per l’Italia. 9° giorno - Italia: Arrivo in giornata. Documenti: la nuova regolamentazione sui visti d’ingresso negli Stati Uniti prevede che tutti i passeggeri (inclusi i minori) siano in possesso di uno dei seguenti passaporti: Passaporto a lettura ottica se emesso o rinnovato prima del 26/10/2005. Passaporto a lettura ottica con foto digitale se emesso o rinnovato tra il 26/10/2005 e il 25/10/2006. Passaporto elettronico se emesso o rinnovato dal 26/10/2006 Il passaporto deve inoltre avere una validità di almeno 6 mesi successivi dalla data di partenza dagli USA. In caso contrario è necessario richiedere il visto presso le ambasciate americane in Italia. Maggiori informazioni su richiesta. Si avvisa inoltre che a partire dal 12/01/2009 i cittadini che si recano negli Stati Uniti devono anche ottenere una autorizzazione elettronica registrandosi sul sito Web ESTA https://esta.cbp.dhs. gov e compilare la domanda on line Le quote non comprendono: Bevande, mance ed extra in genere; Assicurazione Mondial Assistance spese di annullamento; Tasse aeroportuali; Eventuali supplementi carburante che possano essere stabiliti dalle compagnie aeree e di trasporto a terra nel corso della stagione; Tutto quanto non espressamente indicato in “Le quote comprendono”. Organizzazione Tecnica KUONI Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO Viaggio di gruppo con guida locale in italiano. Durata 9 giorni/7 notti Il tour prevede pernottamenti in hotel di prima categoria e di prima categoria superiore e include 7 prime colazioni, 3 pranzi, 3 cene. 53 CUBA Tour Classico Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO Volo ITC ogni sabato da Milano dal 11 aprile al 5 dicembre 2009 54 1° giorno - Italia/Avana: Partenza dall’Italia, arrivo in serata. Trasferimento e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 2° giorno - Avana: Riunione informativa e cocktail di benvenuto. Visita della città. Parte coloniale: percorso a piedi per il centro storico, dichiarato dall’Unesco Patrimonio dell’Umanità (Castello della Reale Forza, Campidoglio, Palazzo dei Governatori, Piazza della Cattedrale e Mercatino d’artigiani, Bodeguita del Medio e Palazzo dell’Artigianato). Visita al Parco Militare Morro-Cabana. Pranzo durante la visita. Parte moderna: Piazza della Rivoluzione, Rampa e lungomare. Rientro in albergo. Cena speciale in ristorante tipico. Ritorno in hotel. 3° giorno - Avana/Las Terrazas/Vinales: Prima colazione. Partenza per Vinales, lungo il tragitto visita a Las Terrazas, riserva della Biosfera all’interno della Sierra de Los Orangos e visita alla sua comunità e alle botteghe d’artigianato. Visita ad un “cafetal”, antica fattoria costruita dai coloni francesi nel XVIII sec. per la coltivazione del caffè. Pranzo in loco. Dopo pranzo proseguimento per Vinales valle di una incomparabile bellezza circondata dai “Mogotes”, massicci rocciosi dalle pareti verticali e cime rotonde, considerati come le più antiche formazioni rocciose di Cuba. Visita al Murale della Preistoria: una grande pittura rupestre (moderna) rappresentante l’evoluzione geologica e biologica dell’uomo e della specie; visita opzionale alla Cueva del Indio (Grotta dell’indiano - circa 5.00 cuc. Per pax) percorso in barca, della durata di circa 10 minuti, sul fiume che scorre all’interno della grotta. Sistemazione in hotel cena e pernottamento. 4° giorno - Vinales/Cayo Levisa/Avana: Prima colazione. Intera giornata dedicata all’escursione a Cayo Levisa. Pranzo in loco. Dopo pranzo ritorno all’Avana. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno - Avana/Guama/Cienfuegos/Trinidad: Prima colazione. Partenza per il Parco Nazionale Montemar nella Laguna di Zapata e visita dell’allevamento di coccodrilli. Percorso in lancia per la laguna del tesoro fino a raggiungere una riproduzione di un villaggio degli antichi indigeni Tainos. Pranzo in un ristorante tipico della zona. Proseguimento per Cienfuegos, arrivo e visita panoramica della città. Continuazione del viaggio fino a Trinidad. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 6° giorno - Trinidad: Prima colazione. Percorso a piedi per Trinidad, conosciuta come città museo, questa cittadina piena di fascino ha conservato intatte le sue case, le strade e le piazze come erano secoli fa; è stata dichiarata dall’UNESCO città Patrimonio dell’Umanità. Cocktail nel locale “Canchanchara”, nome di una tipica bevanda locale a base di rum, miele e limone, visita al Museo, ed alla piazza Mayor. Pranzo in loco. Tempo a disposizione. Cena e pernottamento. 7° giorno - Trinidad/Santa Clara/Avana o Varadero: Prima colazione. Partenza per Santa Clara, all’arrivo visita della Città: Piazza della Rivoluzione dove si trova il Mausoleo “Comandante Ernesto Che Guevara”, enorme complesso scultoreo, inaugurato in occasione del ventesimo anniversario della sua morte; visita al treno blindato ed alla piazza Leoncio Vidal. Pranzo in loco. Proseguimento per Avana, sistemazione e cena in hotel. 8°-9° giorno o 15°- 16° giorno - Varadero o Avana/Italia: Trasferimento all’aeroporto di Varadero o Avana ed imbarco per l’Italia. Cena e pernottamento a bordo. Arrivo nel primo pomeriggio del giorno dopo. (Dall’8° al 14° giorno per chi prosegue il soggiorno mare, trasferimento e sistemazione in hotel con trattamento “Tutto Incluso”). Partenze Tour + mare* 16gg/14nn 11, Apr 1709 18, Apr 1684 25, Apr 1690 2, 9, Mag 1470 16, 23, 30, Mag 1544 6, Giu 1544 13, Giu 1557 20, Giu 1559 27, Giu 1558 4, 11, Lug 1572 18, Lug 1657 25, Lug 1890 1, Ago 2330 8, Ago 2324 15, Ago 2129 22, Ago 1814 29, Ago 1531 5, Set 1504 12, 19, 26, Set 1504 3, 10, Ott 1504 17, Ott 1535 24, 31, Ott 1589 7, 14, 21, 28, Nov 1589 5, Dic 1467 * soggiorno mare presso Esploracafè Los Delfines di Varadero Tour 9gg/7nn 1540 1337 1540 1273 1286 1286 1286 1300 1293 1295 1319 1319 1630 1842 1842 1755 1345 1278 1227 1227 1227 1312 1312 1312 Documenti necessari: passaporto individuale, con validità residua di almeno 3 mesi. LA QUOTA COMPRENDE: volo ITC in classe economica con franchigia bagaglio di 20 Kg, assistenza di personale Press Tours in aeroporto ed in loco, 07 notti di tour con trattamento come da programma in hotel 2/3/4 stelle, trasferimenti, camere con servizi. Formula tour + soggiorno mare tattamento “Tutto Incluso”. LA QUOTA NON COMPRENDE: bevande durante il tour; pasti non menzionati, tasse aeroportuali, tasse d’uscita da pagare in loco (€ 25,00 circa), assicurazione, visto d’ingresso, adeguamento carburante, mance, extra personali e tutto quanto non indicato. NOTA: Le quote sono state calcolate in base alle tariffe aeree e turistiche alberghiere attualmente in vigore; eventuali variazioni potrebbero comportare un adeguamento delle stesse. Vi ricordiamo inoltre che tutti gli importi indicati relativi a tasse e visti, sono soggetti a variazioni e saranno riconfermati all’atto della prenotazione o nel momento in cui subiscono variazioni. Organizzazione Tecnica PRESS TOURS CUBA Tour Isla Grande Volo ITC da Milano ogni sabato dal 11 aprile al 05 dicembre 2009 LA QUOTA COMPRENDE: volo ITC in classe economica Milano/Holguin e Avana/Milano con franchigia bagaglio di 20 Kg, assistenza di personale Press Tours in aeroporto ed in loco, 07 notti di tour Isla Grande con trattamento come da programma in hotel 2/3/4 stelle. Formula tour + soggiorno mare tattamento “Tutto Incluso”. LA QUOTA NON COMPRENDE: bevande durante il tour e bevande extra durante il soggiorno mare;pasti non menzionati, tasse aeroportuali, tasse d’uscita da pagare in loco (€ 25,00 circa), assicurazione, visto d’ingresso, adeguamento 7° giorno - Avana: Percorso attraverso le storiche vie della città coloniale con visita del Palazzo dell¹Artigianato, della Cattedrale e del Parco Militare Morro-Cabana. Pranzo in ristorante. Visita panoramica della città moderna, visita alla Fabbrica Ron Bocoy e percorso panoramico per il quartiere del Vedado, con soste alla Plaza de la Revolucion ed al Campidoglio. Rientro in hotel e cena. 8°- 9° giorno o 15° - 16° giorno - Avana/Italia Trasferimento all’aeroporto e partenza per l’Italia. Pasti e pernottamento a bordo. Arrivo il giorno dopo. (Dall’8° al 14° giorno per chi prosegue il soggiorno mare, trasferimento e sistemazione in hotel con trattamento “Tutto Incluso”). Partenze Tour + mare* 16gg/14nn 11, Apr 1724 18, Apr 1699 25, Apr 1705 2, 9, Mag 1485 16, 23, 30, Mag 1559 6, Giu 1559 13, Giu 1573 20, Giu 1575 27, Giu 1574 4, 11, Lug 1587 18, Lug 1672 25, Lug 1905 1, Ago 2323 8, Ago 2317 15, Ago 2123 22, Ago 1807 29, Ago 1546 5, Set 1519 12, 19, 26, Set 1519 3, 10, Ott 1519 17, Ott 1551 24, 31, Ott 1604 7, 14, 21, 28, Nov 1604 5, Dic 1483 * soggiorno mare presso Esploracafè Los Delfines di Varadero Tour 9gg/7nn 1556 1353 1556 1288 1302 1302 1302 1315 1309 1310 1335 1335 1624 1835 1835 1749 1360 1293 1242 1242 1242 1327 1327 1327 Documenti necessari: passaporto individuale, con validità residua di almeno 3 mesi. carburante, mance, extra personali e tutto quanto non indicato. NOTA: Le quote sono state calcolate in base alle tariffe aeree e turistiche alberghiere attualmente in vigore; eventuali variazioni potrebbero comportare un adeguamento delle stesse. Vi ricordiamo inoltre che tutti gli importi indicati relativi a tasse e visti, sono soggetti a variazioni e saranno riconfermati all’atto della prenotazione o nel momento in cui subiscono variazioni. Organizzazione Tecnica PRESS TOURS Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO 1° giorno - Italia/Holguin: Partenza dall’Italia, arrivo, trasferimento e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 2° giorno - Holguin/Santiago De Cuba: Partenza di buon mattino per Santiago. All’arrivo sistemazione in albergo e visita della città di Santiago, dopo L’Avana, è la città più importante del Paese ed è l’unica che possa fregiarsi del titolo ufficiale di “Città eroe della repubblica di Cuba”, ma anche della fama di “Città ribelle” e “Città culla della rivoluzione”. Per visitare il centro storico, il punto di riferimento è la caratteristica piazza della cattedrale, la Piazza Centrale Carlos Manuel de Céspedes. Attorno a questa piazza vi sono i palazzi più celebri e le strade più importanti. Visite comprese: la Caserma Moncada ed il Morro di Santiago. Pranzo durante la visita. Rientro e cena in hotel. 3° giorno - Santiago De Cuba/Camaguey: Partenza per Camaguey, lungo il percorso visita al Santuario de la Virgen de la caridad del Cobre (Madonna del Rame), situato nel villaggio del Cobre a circa 20 km a nordovest da Santiago, in cima a una collina panoramica, di fronte alle antiche miniere di rame. La Madonna del Rame, che si venera in questa Basilica, è la patrona di Cuba. Proseguimento del viaggio: lungo il tragitto breve visita della cittadina di Bayamo. Sosta per il pranzo in ristorante tipico. Continuazione del viaggio fino a Camaguey. Arrivo e sistemazione in albergo, cena e pernottamento. 4° giorno - Camaguay/Trinidad: Visita panoramica della città di Camaguey. Partenza per Trinidad con sosta per il pranzo presso il tipico ristorante Rio Azul, nelle vicinanze di Ciego de Avila. Proseguimento per Sancti Spiritus con breve sosta, continuazione per Trinidad, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno - Trinidad/Cienfuegos: Percorso a piedi per Trinidad, conosciuta come città museo e cittadina piena di fascino che ha conservato intatte le sue case, le strade e le piazze come erano secoli fa; è stata dichiarata dall’UNESCO città Patrimonio dell’Umanità. Cocktail nel locale “Canchánchara”, che è il nome di una tipica bevanda locale a base di rum, miele e limone, visita al Museo, ed alla piazza Mayor. Pranzo. Tempo a disposizione. Nel pomeriggio partenza per Cienfuegos, sistemazione in albergo. Cena. 6° giorno - Cienfuegos/Santa Clara/Avana: Visita panoramica di Cienfuegos. Partenza per Santa Clara. All’arrivo, visita della Città: Piazza della Rivoluzione dove si trova il Mausoleo “Comandante Ernesto Che Guevara”, enorme complesso scultoreo, inaugurato in occasione del ventesimo anniversario della sua morte; visita al treno blindato ed alla piazza Leoncio Vidal. Pranzo in loco. Proseguimento per l’Avana, all’arrivo sistemazione e cena in hotel. 55 MESSICO Classico Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO Volo di linea: 13 - 20 e 27 aprile, 04 - 11 e 25 maggio, 08 - 15 e 29 giugno, 06 - 13 e 27 luglio, 03 - 10 - 17 e 24 agosto, 07 - 21 e 28 settembre, 12 - 19 e 26 ottobre, 02 - 09 - 16 - 23 e 30 novembre 2009 56 1° giorno - Italia/Città del Messico: Partenza con voli di linea Iberia via Madrid. Arrivo a Messico City e trasferimento dall’aeroporto all’hotel. Pernottamento. 2° giorno - Città del Messico: Prima colazione. Giornata di visita della città, fondata dagli aztechi intorno al 1325 e situata a 2240 metri sul livello del mare: visita panoramica degli edifici coloniali nella Plaza della Constitucion, chiamata anche Zocalo, tra i quali il Palazzo Nazionale e la Cattedrale; la mattina si conclude con una visita panoramica delle vestigia azteche del Templo Mayor. Seconda colazione. Nel pomeriggio visita del Museo di Antropologia, la più ricca e straordinaria collezione di reperti e opere d’arte delle civiltà pre-colombiane, e del quartiere degli artisti a Coyoacan. Pernottamento. 3° giorno - Città del Messico: Prima colazione. In mattinata partenza per il sito di Teotihuacan; lungo il tragitto sosta per una visita alla Basilica di Guadalupe, il santuario più venerato del paese e di tutto il continente americano. Arrivo a Teotihuacan: quando giunsero gli spagnoli trovarono una città abbandonata da 750 anni, un mistero non ancora risolto dagli archeologi: nel “luogo dove gli uomini diventano dei” si ammirano grandiosi monumenti quali la Piramide del Sole e la Piramide della Luna, numerosi e splendidi templi e palazzi disseminati su un’area molto vasta. Seconda colazione. Rientro a Messico City. Pernottamento. 4° giorno - Città del Messico/S. Cristobal: Prima colazione. In mattinata partenza con volo di linea per Tuxtla Gutierrez. Arrivo e proseguimento via terra per S.Cristobal de Las Casas, con sosta al Canyon Sumidero per una escursione in barca. Seconda colazione. Nel pomeriggio arrivo a S.Cristobal e tempo a disposizione per un primo approccio alla città. Pernottamento. 5° giorno - S. Cristobal: Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita di questo splendido esempio di architettura coloniale, caratterizzato da graziosi edifici e numerose chiese ed animato ogni mattino dal “mercato dei maya”: i colori, le scene di vita a cui si assiste sono indimenticabili. Seconda colazione. Si prosegue con la visita alle comunità maya di San Juan Chamula e Zinacantan. Rientro a S. Cristobal e tempo a disposizione. Pernottamento in hotel. 6° giorno - S. Cristobal/Palenque: Prima colazione. Partenza per Palenque attraversando un tratto di strada montagnoso ricco di vegetazione. Sosta alle bellissime cascate di Agua Azul e seconda colazione. Nel pomeriggio arrivo a Palenque, uno dei siti archeologici maya più importanti e spettacolari, fondato circa 1500 anni fa e misteriosamente abbandonato alla fine del IX secolo. Pernottamento in hotel. 7° giorno - Palenque/Campeche: Prima colazione. La mattina è dedicata alla visita delle rovine, circondate da una giungla molto fitta: tra i numerosi monumenti segnaliamo il Tempio delle Iscrizioni, costruito sopra una serie di piramidi e tomba del famoso re Pakal, il grande palazzo con la torre, probabilmente un osservatorio, il Tempio della Croce. Seconda colazione. Nel pomeriggio partenza per Campeche, con breve visita della città vecchia dalla tipica atmosfera coloniale. Arrivo e sistemazione in hotel. Pernottamento. 8° giorno - Campeche/Merdia: Prima colazione. In mattinata partenza per il sito di Uxmal: con Palenque e Chichen Itza rappresenta l’apogeo della civiltà maya; il complesso, fondato e completato tra il 600 ed il 950 d.c., è ricco di templi, piramidi e splendidi palazzi, questi ultimi dalle facciate decorate da meravigliosi fregi in stucco. Poco distante sorge il sito di Kabah, città satellite di Uxmal, famosa soprattutto per il cosiddetto “Palazzo delle Maschere”. Seconda colazione. Nel pomeriggio arrivo a Merida e breve giro orientativo di questa città dal fascino particolare, caratterizzato dalle sue case basse, dalle chiese e dagli edifici coloniali eretti intorno “zocalo”. Pernottamento. 9° giorno - Merida/Cancun: Prima colazione. In mattinata partenza alla volta di Izamal: qui gli spagnoli edificarono, sopra le rovine di un tempo maya, il grandioso convento di S.Antonio. Si prosegue volta di Chichen Itza, la più grande città maya dello Yucatan e dichiarata patrimonio culturale mondiale dall’Unesco. Seconda colazione. Nel pomeriggio visita del sito, fondato intorno al 400 d.C. che venne occupata dai toltechi intorno all’anno 1000 per poi essere abbandonata intorno al 1250: numerosissimi edifici testimoniano lo splendore di Chichen, tra cui la grande piramide detta “El Castillo”, il Tempio dei Giaguari, l’Osservatorio etc. Nel tardo pomeriggio proseguimento per Cancun, sul Mar dei Caraibi. Arrivo e sistemazione in hotel. 10° giorno - Cancun/Madrid: Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e partenza per Madrid con voli di linea Iberia. Pasti e pernottamento a bordo. 11° giorno - Madrid/Italia: Arrivo in mattinata e coincidenza per gli aeroporti italiani collegati. PARTENZE 13/04 - 20/04 - 27/04 - 04/05 - 11/05 25/05 - 12/10 - 19/10 - 26/10 - 02/11 09/11 - 16/11 - 23/11 - 30/11 e 07/12 08/06 - 15/06 - 07/09 - 21/09 e 28/09 25/06 - 06/07 - 13/07 e 24/08 27/07 - 03/08 e 10/08 17/08 DOPPIASUPPL. SINGOLA 1.872,00 1.853,00 1.931,00 2.039,00 2.000,00 370,00 370,00 370,00 370,00 370,00 Mance da versare in loco: prevedere USD 35 - Suppl. pensione completa e 220,00 - Riduzione tripla e 30,00 - Quota d’iscrizione e 75,00 - Tasse aeroportuali indicative e 350,00 Documenti Necessari: passaporto in corso di validità (controllarne la scadenza); anche i bambini necessitano di documento, informarsi presso la propria Questura. LA QUOTA COMPRENDE: volo intercontinentale in classe economica; franchigia bagaglio di kg 20; trasferimenti da e per gli aeroporti; sistemazione negli alberghi indicati o similari, pasti come da programma, tutte le visite, gli ingressi ed i trasferimenti espressamente indicati nel programma, assicurazione Medico/bagaglio. LA QUOTA NON COMPRENDE: tasse aeroportuali, tasse e visti d’ingresso pagabili localmente; assicurazione facoltativa; bevande; quota d’iscrizione; mance ed extra in natura personale; quanto non espressamente indicato nella voce “La quota comprende”. Organizzazione Tecnica “MISTRAL” QUALITY GROUP PERÙ Mosaico Peruviano 1° giorno - Italia/Lima: Partenza individuale da tutti gli aeroporti collegati con Amsterdam o Madrid dai servizi Klm o Iberia. Coincidenza in mattinata per Lima. Volo diurno. Pasti, films a bordo. Arrivo nel pomeriggio. Sistemazione in hotel. Cena libera. 2° giorno - Lima: In mattinata, visita della “Ciudad de los Reyes”, sede dei viceré di Spagna durante l’epoca coloniale. Nella Plaza Mayor (antica Plaza de Armas) si visiteranno la Cattedrale e il suo museo religioso, ammirando le facciate del Palazzo di Governo e del Palazzo Comunale. Dopo la visita del convento di San Francisco, si prosegue per i rioni residenziali di San Isidro e Miraflores, concludendo l’escursione nel Mirador, da dove si osservano l’Oceano Pacifico e le spiagge del litorale di Lima. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione. Cena libera. 3° giorno - Lima/Cusco: Trasferimento in aeroporto. Volo alla volta di Cusco. Sistemazione in albergo. Pomeriggio a disposizione. Pasti liberi. 4° giorno - Cusco/Valle Sacra degli Incas/Cusco: Giornata dedicata all’escursione alla Valle Sacra degli Incas; si visiterà il mercato indio di Pisaq, dove avviene il baratto di prodotti agricoli fra i contadini locali, e dove sono in vendita interessanti oggetti di artigianato (NB nei giorni in cui il mercatino non opera, si visiteranno invece le rovine del vicino sito archeologico). Si discende poi lungo la spettacolare Valle Sacra per giungere infine alla fortezza di Ollantaytambo, suggestivo insediamento militare posto a chiusa della valle. Pranzo in ristorante. Ritorno a Cusco prima di sera. Cena libera. Pernottamento. 5° giorno - Cusco: Mattinata dedicata alla visita dei rioni storici della città: l’antica Cattedrale coloniale, alcuni stretti vicoli il cui disegno urbanistico risale ancora all’epoca Inca e il Tempio solare inca della Qorikancha, sul quale gli spagnoli costruirono il convento di Santo Domingo. La visita prosegue poi per la visita delle rovine inca di Tambomachay, Puca Pucara, Qenqo e Sacsayhuaman. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione per riposo o escursioni facoltative. Cena libera. Pernottamento. 6° giorno - Cusco/Machu Picchu/Cusco: Trasferimento in tempo utile alla stazione ferroviaria e partenza in treno turistico per Aguas Calientes, alla quale si giunge dopo circa tre ore e mezza di viaggio. Dalla stazione; un minibus Vi porterà sulla cima della montagna che nasconde la massima espressione culturale e architettonica degli Incas : Machu Picchu. Visita approfondita del sito e pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, ritorno a Cusco in treno turistico. Cena libera. Pernottamento. 7° giorno - Cusco/Puno: In mattinata, partenza per Puno in Bus granturismo in servizio di linea con guida bilingue inglese - spagnolo al seguito. Il viaggio durerà otto ore circa. Durante la strada, sosta e visita alla spettacolare chiesa di Andahuaylillas ed alle rovine archeologiche di Raqchi. Pranzo libero. Puno: sistemazione in albergo. Cena libera. 8° giorno - Puno: Mattino dedicato all’escursione in motobarca sul lago Titicaca, il lago navigabile più alto del mondo, e alla visita delle isole galleggianti degli Indiani Uros. Pranzo libero. Nel pomeriggio escursione (facoltativa) alle rovine di Sillustani, cimitero dell’élite pre-incaica regionale, le cui enormi tombe circolari in pietra finemente rifinita. si affacciano sull’affascinante lago Umayo (4.000 m. slm). Cena libera. Pernottamento. 9° giorno - Puno/Arequipa: Di buon mattino, trasferimento ad Arequipa in pullman privato. Pranzo e trasferimento in albergo. Pomeriggio dedicato alla visita del Monastero di Santa Catalina, gioiello architettonico nel cuore della città, della Plaza de Armas, della chiesa della Compagnia, in stile barocco, dei rioni residenziali di Yanahuara e Cayma; la visita si concluderà fuori città, in un osservatorio dal quale si avvistano i tre vulcani che fanno corona alla città. Cena libera. Pernottamento. 10° giorno - Arequipa/Lima/Italia: In mattinata, ultime ore a disposizione. Nel pomeriggio, partenza in aereo per Lima. Coincidenza per il volo di rientro in Europa con KLM o Iberia. Volo notturno. 11° giorno - Italia: Arrivo nel pomeriggio e coincidenza per l’aeroporto italiano di origine del viaggio PARTENZE DI GRUPPO DOPPIA SUPPL. Formula economicaSINGOLA 14/04 - 21/04 - 28/04 - 05/05 12/05 - 26/05 e 29/06 1.858,00 220,00 16/06 - 23/06 - 30/06 - 06/06 e 13/07 2.196,00 220,00 20/07 - 27/07 - 03/08 - 10/08 e 17/08 2.348,00 220,00 24/08 - 31/08 - 07/09 - 14/09 - 21/09 e 28/09 2.054,00 220,00 12/10 - 26/10 - 09/11 e 23/11 1.931,00 220,00 Supplementi: Hotel di Categoria Standard € 95,00; Hotels di Categoria Superiore € 220,00; Hotel di Categoria Prestige € 850,00; Singola (complessivo) Standard € 280,00; Singola (complessivo) Superiore € 525,00; Singola (complessivo) Prestige € 1.095,00; Mezza Pensione 9 cene Categoria Economica € 125,00; Mezza Pensione 9 cene Categoria Standard € 150,00; Mezza Pensione 9 cene Categoria Superiore € 300,00; Mezza Pensione 9 cene Categoria Prestige € 400,00 Documenti Necessari: passaporto con una validità di almeno 6 mesi dalla data di partenza (controllarne la scadenza); anche i bambini necessitano di documento, informarsi presso la propria Questura. LA QUOTA COMPRENDE: volo intercontinentale in classe economica; franchigia bagaglio di kg 20; trasferimenti da e per gli aeroporti; sistemazione negli alberghi indicati o similari, pasti come da programma, tutte le visite, gli ingressi ed i trasferimenti espressamente indicati nel programma, assicurazione Medico/bagaglio. LA QUOTA NON COMPRENDE: tasse aeroportuali, tasse e visti d’ingresso pagabili localmente; assicurazione facoltativa; bevande; quota d’iscrizione; mance ed extra in natura personale; quanto non espressamente indicato nella voce “ La quota comprende “. Organizzazione Tecnica MISTRAL – QUALITY GROUP Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO Volo di linea: 14 - 21 e 28 aprile, 05 - 12 e 26 maggio, 16 - 23 - 29 e 30 giugno, 06 - 13 - 20 e 27 luglio, 03 - 10 - 17 - 24 e 31 agosto, 07 - 14 e 21 settembre, 12 e 26 ottobre, 09 e 23 novembre 2009 57 THAILANDIA Boutique & Glamour Volo di linea da Milano o Roma dal 11 aprile al 21 ottobre 2009 Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO 1° giorno - Italia/Bangkok: Partenza per Bangkok e arrivo il giorno successivo. 2° giorno - Bangkok: Arrivo a Bangkok e trasferimento in hotel. Visita di Wat Suthat Dewaram, tempio reale costruito quando Bangkok divenne capitale. 3° giorno - Bangkok: Mezza giornata di visita di Vimanmek, la residenza tra le nuvole, un capolavoro d’architettura in teak dorato, seguita da una passeggiata nel parco di Dusit, sogno urbanistico di Rama V. In serata, visita del quartiere cinese di Bangkok e del mercato dei fiori (tutti i giorni tranne la domenica), un’esplosione di colori e bellezza. Al termine, drink presso il bamboo bar dell’Oriental Hotel, con musica dal vivo. 4° giorno - Bangkok: Visita della residenza Suan Pakkad ed al Palazzo della Lattuga, oggi convertito in museo. Crociera serale a bordo dello Yacht Pearl of Siam, in navigazione sul fiume Chao Phraya, con cena e musica dal vivo. 5° giorno - Bangkok/Chiang Mai: Volo per Chiang Mai e sistemazione in hotel. Escursione pomeridiana per scoprire la grandezza del regno Lanna: il perimetro della città e i templi di Wat Chieng Mon, Wat Phra Singh e Wat Chedi Luang. 6° giorno - Chiang Mai: Mezza giornata di visita del tempio Phra-That Doi Suthep, luogo di culto ubicato a 1.050 m slm. 7° giorno - Chiang Mai: Mezza giornata di visita della città antica in carrozza. Nel pomeriggio, tempo a disposizione per acquisti o per approfondire la conoscenza di alcuni aspetti culturali di Chiang Mai. 8° giorno - Chiang Mai/Koh Samui: Volo per Koh Samui. Trasferimento in hotel. 9° e 10° giorno - Koh Samui: Soggiorno in hotel con trattamento di pernottamento e prima colazione. 11° giorno - Koh Samui/Bangkok: Volo per Bangkok e attesa della coincidenza per l’Italia. 12° giorno - Bangkok/Italia: Volo per l’Italia. Arrivo in mattinata. 58 QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER PERSONA Tour Thailand & Glamour + Koh Samui PARTENZE 11/04-25/04 27/04-06/07 07/07-25/07 e 17/08-23/08 26/07-16/08 25/08-21/10 DOPPIA SINGOLA. 1.680,00 2.478,00 1.651,00 2.408,00 1.778,00 2.582,00 2.131,00 2.935,00 1.722,00 2.471,00 Supplementi: Hotel di Categoria Standard € 95,00; Hotels di Categoria Superiore € 220,00; Hotel di Categoria Prestige € 850,00; Singola (complessivo) Standard € 280,00; Singola (complessivo) Superiore € 525,00; Singola (complessivo) Prestige € 1.095,00; Mezza Pensione 9 cene Categoria Economica € 125,00; Mezza Pensione 9 cene Categoria Standard € 150,00; Mezza Pensione 9 cene Categoria Superiore € 300,00; Mezza Pensione 9 cene Categoria Prestige € 400,00 Documenti Necessari: passaporto con una validità di almeno 6 mesi dalla data di partenza (controllarne la scadenza); anche i bambini necessitano di documento, informarsi presso la propria Questura. LA QUOTA COMPRENDE: volo intercontinentale in classe economica; franchigia bagaglio di kg 20; trasferimenti da e per gli aeroporti; sistemazione negli alberghi indicati o similari, pasti come da programma, tutte le visite, gli ingressi ed i trasferimenti espressamente indicati nel programma, assicurazione Medico/bagaglio. LA QUOTA NON COMPRENDE: tasse aeroportuali, passaggi aerei interni, tasse e visti d’ingresso pagabili localmente; assicurazione facoltativa; bevande; quota d’iscrizione; mance ed extra in natura personale; quanto non espressamente indicato nella voce “ La quota comprende “. Organizzazione Tecnica KUONI CINA Discover Volo di linea: 12 e 26 aprile, 10 e 24 maggio, 07 e 21 giugno, 05 - 19 e 26 luglio, 02 - 09 - 16 - 23 e 30 agosto, 13 e 27 settembre, 11 e 25 ottobre, 08 e 22 novembre 2009 la specialità regionale. 7° giorno - Xi’An/Guilin (Bravo - 4 stelle): In mattinata, ultime visite. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, partenza in aereo per Guilin. Sistemazione in albergo. Cena occidentale in albergo. 8° giorno - Guilin: Intera giornata in escursione in motobarca sul fiume delle ’schegge di giada’. Pranzo a bordo. A fine crociera, sosta nel villaggio agricolo di Yangshuo. Rientro in pullman a Guilin. Cena occidentale in albergo. 9° giorno - Guilin/Shanghai (Golden River View - 4 stelle): Seconda giornata dedicata alle visite: la collina di Fubo, il parco cittadino lungo i canali, la grotta del flauto di bamboo. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, trasferimento in aeroporto e partenza in aereo per Shanghai. Trasferimento e cena occidentale in albergo. 10° giorno - Shanghai: Intera giornata di visite: il Tempio del Buddha di Giada, il giardino di Yu, la città vecchia, la via Nanchino ed il Bund. Pranzo in ristorante. Cena libera. 11°/12° giorno - Shanghai/Italia: Ultima giornata a disposizione per lo shopping e le visite individuali. Camere a disposizione fino alle ore 12.00. Pranzo libero. In serata, trasferimento in aeroporto per il volo di rientro con Airchina su Malpensa. Volo notturno. Arrivo previsto il mattino successivo. Supplementi: Hotel di Categoria Standard € 95,00; Hotels di Categoria Superiore € 220,00; Hotel di Categoria Prestige € 850,00; Singola (complessivo) Standard € 280,00; Singola (complessivo) Superiore € 525,00; Singola (complessivo) Prestige € 1.095,00; Mezza Pensione 9 cene Categoria Economica € 125,00; Mezza Pensione 9 cene Categoria Standard € 150,00; Mezza Pensione 9 cene Categoria Superiore € 300,00; Mezza Pensione 9 cene Categoria Prestige € 400,00 Documenti Necessari: passaporto con una validità di almeno 6 mesi dalla data di partenza (controllarne la scadenza); anche i bambini necessitano di documento, informarsi presso la propria Questura. Per i visti è necessario inviare il passaporto (con almeno una pagina libera), 1 fotografia, entro e non oltre le due settimane dalla data di partenza. PARTENZE DOPPIA SUPPL. SINGOLA 12/04 - 26/04 - 24/05 - 07/06 - 21/06 05/07 - 13/07 e 19/07 1.905,00 295,00 10/05 1.805,00 295,00 26/07 1.955,00 295,00 02/08 - 09/ 08 e 16/08 2.020,00 295,00 23/08 1.877,00 295,00 30/08 1.936,00 335,00 27/09 - 11/10 e 25/10 1.955,00 335,00 08/11 e 22/11 Da pervenire LA QUOTA COMPRENDE: volo intercontinentale in classe economica; franchigia bagaglio di kg 20; trasferimenti da e per gli aeroporti; sistemazione negli alberghi indicati o similari, pasti come da programma, tutte le visite, gli ingressi ed i trasferimenti espressamente indicati nel programma, assicurazione Medico/bagaglio. Assistenza in aeroporto in partenza da Roma. LA QUOTA NON COMPRENDE: tasse aeroportuali, tasse e visti d’ingresso pagabili localmente; assicurazione facoltativa; bevande; quota d’iscrizione; mance ed extra in natura personale; quanto non espressamente indicato nella voce “ La quota comprende “. Organizzazione Tecnica MISTRAL – QUALITY GROUP Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - VIAGGI ORGANIZZATI - ESTERO 1° giorno - Italia/Pechino: Eventuale collegamento su Roma nel pomeriggio. Ritrovo dei partecipanti con il nostro personale a Fiumicino. Partenza da Roma verso le otto di sera. Volo notturno. Pasti, films a bordo. 2° giorno - Pechino (Chang Feng Holiday inn - 4 stelle): Arrivo in mattinata. Primo sguardo alla città attraverso il tempio tibetano e la piazza Tienanmen. Pranzo in ristorante. Sistemazione in hotel. Resto del pomeriggio a disposizione per il riposo. Cena occidentale in albergo. 3° giorno - Pechino: Intera giornata in escursione alla Grande Muraglia e alle Tombe imperiali della dinastia Ming con la loro Via sacra. Pranzo in ristorante in corso di escursione. In serata, banchetto speciale in ristorante con menu a base di anatra laccata, la specialità locale. 4° giorno - Pechino: Ultima giornata di visite: la Città Proibita ed il Palazzo imperiale d’Estate. Pranzo in ristorante. Cena libera. 5° giorno - Pechino/Xi’An (Aurum International – 4 stelle): In mattinata, visita al Tempio del Cielo. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, partenza in aereo per Xi’an. Sistemazionee cena occidentale in albergo. 6° giorno - Xi’An: Intera giornata dedicata alle visite: l’Esercito di terracotta a Lingtong, la cinta muraria della Dinastia Ming e la Pagoda buddhista della Grande Oca selvatica, la Grande Moschea ed il quartiere musulmano. Pranzo in ristorante. In serata, banchetto speciale in ristorante a base di ravioli, 59 Crociere G GIVER VIAGGI Crociere Fluviali - Da Mosca a San Pietroburgo Pag. 61 Crociere Fluviali - Ucraina: Lungo la terra dei cosacchi Pag. 62 Norvegia in navigazione verso Sud Pag. 65 MSC CROCIERE MSC Armonia: Grecia - Croazia Pag. 63 MSC Fantasia: Tunisia - Isole Baleari - Spagna e Francia Pag. 63 MSC Poesia: Grecia - Turchia - Croazia Pag. 63 MSC Melody: Francia e Tunisia Pag. 63 MSC Sinfonia: Montecarlo - Spagna - Isole Baleari e Tunisia Pag. 63 MSC Orchestra: Spagna - Portogallo e Gibilterra Pag. 63 MSC Splendida: Francia - Spagna - Tunisia e Malta Pag. 64 MSC Orchestra: Germania, Svezia, Estonia e Russia Pag. 64 MSC Orchestra: Germania e Norvegia Pag. 64 ALPITOUR Crociera Sfinge - M/N Lady Sophia 60 Pag. 65 RUSSIA Crociere Fluviali La via degli Zar Da Mosca a San Pietroburgo navigazione sui fiumi Volga e Neva (o viceversa) Con M/n Yuriy Andropov: 13 e 23 (§) maggio, 2 - 12*(§) e 22* giugno, 02*(§) - 12* e 22*(§) luglio, 01* - 11*(§) - 21* e 31(§) agosto, 10 - 20(§) e 30 settembre 2009 * Per le date contrassegnate con asterisco la M/n Yurij andropov è stata interamente noleggiata da Giver Viaggi, per le altre date Giver collabora con un corrispondente in loco ed assisterà i passeggeri con un adeguato Staff Turistico (§) per tale partenza, l’itinerario si svolgerà in senso inverso: da San Pietroburgo a Mosca religione ortodossa, eretto nel XIV sec. Partenza nel pomeriggio per Onega. 7° giorno - Kiji - Perla della Carelia: Pensione completa a bordo. Navigazione lungo il Lago Bianco e successivamente sul Lago Onega per raggiungere nel tardo pomeriggio, nella sua parte settentrionale, la piccola Isola di Kiji classificata dall’Unesco “Patrimonio dell’Umanità”. Lunga 8 km e larga 1.5 km, Kiji è un gioiello dell’architettura in legno del XVIII sec. Visita del museo all’aperto di architettura popolare lignea. In serata partenza per Svirstroy. 8°giorno - Svirstroy: Pensione completa a bordo. Navigazione lungo il fiume Svir, che collega i laghi Ladoga e Onega, nel cuore della Carelia, attraverso paesaggi di rara bellezza ed arrivo in tarda mattinata a Svirstroy, grazioso villaggio rurale esempio della caratteristica architettura in legno. Nel pomeriggio partenza per San Pietroburgo. Cena di commiato del Comandante. 9°giorno - San Pietroburgo: Pensione completa, pranzo in ristorante. In prima mattinata arrivo nell’antica capitale degli zar, seconda città della Russia. Partenza per un giro panoramico che vi permetterà di scoprire i luoghi di maggiore interesse di una delle città più belle del mondo: il Nevskij Prospekt via più importante ed animata della città e l’Ammiragliato. Visita della fortezza di San Pietro e Paolo, nella cui cattedrale potrete ammirare le tombe degli Zar della dinastia Romanov, di cui l’ultimo fu Nicola II. Pomeriggio e serata a disposizione per escursioni facoltative e visite individuali. 10° giorno - San Pietroburgo: Pensione completa a bordo. Mattinata a disposizione per visite facoltative. Pranzo a bordo e nel pomeriggio visita del museo dell’Ermitage, uno dei più importanti della Russia, situato all’interno del Palazzo d’inverno che ospita le sale dedicate ai pittori della scuola italiana, fiamminga, spagnola, olandese, tedesca e francese, in particolare una ricca collezione di Rembrandt e dei pittori olandesi del XVII sec. Serata a disposizione per escursioni facoltative e visite individuali. 11° giorno - San Pietroburgo/Italia: Dopo la prima colazione, sbarco e trasferimento all’aeroporto. Rientro in Italia con volo di linea. Arrivo e fine dei servizi. QUOTE INDIVIDUALI DI PARTECIPAZIONE CON VOLO DI LINEA MILANO/ROMA/VENEZIA: Tutte le cabine sono esterne con servizi privati, aria condizionata, filodiffusione e frigorifero. DATA PARTENZA 13/05 02/06 22/06 02/07-12/07 01/08 11/08 31/08 23/05-30/09 12/06 22/07-21/08 Cabina Tripla ponte Inferiore * ESTERNA con oblo sulla linea di galleggiamento a 2 letti bassi e 1 alto 1.270,00 1.348,00 1.493,00 1.522,00 1.570,00 1.639,00 1.348,00 Cabina Doppia ponte Principale con finestra e letti bassi 1.460,00 1.542,00 1.687,00 1.716,00 1.765,00 1.833,00 1.542,00 Cabina Doppia ponte Superiore con finestra, letti bassi § 1.532,00 1.610,00 1.736,00 1.765,00 1.813,00 1.880,00 1.590,00 Cabina Doppia ponte Lance con finestra e letti bassi 1.580,00 1658,00 1.784,00 1.813,00 1.862,00 1.930,00 1.639,00 *la scala che dal ponte principale porta al ponte inferiore è più stretta e ripida rispetto a quelle che collegano gli altri ponti. 10/09 20/09 1.328,00 1.522,00 1.570,00 1.620,00 Supplementi e riduzioni per persona: Cabina Singola € 410,00 da applicarsi alla quota del ponte Lance. Doppia uso Singola: 50% sulla quota di partecipazione della categoria prescelta. Suite con letto matrimoniale € 550,00 da applicarsi alla quota del ponte lance. Riduzioni: Bambini fino a 12 anni n.c. € 200,00. Viaggi di nozze € 150,00 a coppia (copia del certificato - offerta valida entro 30 gg dalla data del matrimonio) § - Alcune cabine hanno dimensione ridotta: riduzione di € 50,00 a persona Quota d’iscrizione: € 50,00. Visto consolare per la Russia: € 50,00. Tasse aeroportuali/supplemento carburante da € 100,00 a € 190,00 circa (da riconfermarsi al momento della prenotazione in relazione al vettore utilizzato ed alla città di partenza). Polizza annullamento viaggi obbligatoria: vedere nelle condizioni generali di assicurazione indicate nel catalogo del Tour Operator. Supplementi voli per partenze da altre città (su riconferma): Ancona, Pisa, Firenze, Genova, Trieste, Verona, Napoli € 50,00; Bologna, Torino € 40,00; Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Pescara; Reggio Calabria € 90,00 (N.B. per alcune città di partenza le coincidenze sono da verificarsi all’atto della prenotazione - l’assegnazione del vettore è legata alle disponibilità del momento) NOTE VALIDE PER TUTTE LE PARTENZE La Motonave Yuriy Andropov - noleggiata da Giver Viaggi e Crociere che propone questi itinerari con la propria organizzazione a bordo e il proprio staff turistico - costruita nell’ex DDR nel 1986 e rinnovata nel 2002, dispone di cinque ponti: inferiore, principale, superiore, lance e sole come tutte le navi più recenti ha una capacità di circa 280 passeggeri. Tutte le cabine sono esterne con ampie finestre (ad eccezione del ponte inferiore dove le cabine dispongono di oblò) aria condizionata, frigorifero e filodiffusione. Le cabine, seppur di dimensioni contenute, sono confortevoli con arredamento essenziale, letti bassi e servizi privati semplici con wc, lavabo e braccio doccia. La vita di bordo su questa nave, così come in generale su tutte le navi fluviali, a causa delle dimensioni ridotte degli spazi comuni, non può offrire lo stesso standard delle navi da crociera marittima, tuttavia solo con questo tipo di navi è possibile raggiungere luoghi incontaminati e godere di meraviglie naturalistiche ed architettoniche uniche al mondo. Dispone di 2 bar e 2 sale ristorante; sala video-proiezione e TV, sala feste, sauna e solarium, negozio souvenir. Documenti necessari: passaporto e visto per la Russia da richiedersi al momento dell’iscrizione inviando il passaporto con validità di almeno 6 mesi dall’uscita dalla Russia ed almeno 2 pagine attiguelibere, il modulo compilato e firmato, 1 fotografia retrofirmata, non oltre 20 giorni prima della partenza, al fine di non dover sostenere maggiori costi per procedure d’urgenza. Pagamenti a bordo: i pagamenti a bordo (comprese le escursioni facoltative) potranno essere effettuati in contanti rubli o con le seguenti carte di credito Visa, Mastercard, Edc Maestro. Escursioni facoltative: (Programmi e quote indicativi) oltre alle visite previste dagli itinerari verranno proposte a bordo escursioni facoltative di cui facciamo alcuni esempi - Mosca Circo € 51,00, Mosca by Night + Metrò € 31,00, Palazzo delle Armature e tesoro degli Zar € 33,00, Galleria Tret’jakiov € 40,00, Zagorsk € 50,00, il Monastero di Novodevichy € 30,00 - San Pietroburgo Petrodvoretz o Peterhof (Palazzo d’Estate) € 64,00, Spettacolo Folkloristico € 42,00, Palazzo di Pavlosk € 50,00, Palazzo di Caterina I/Puskin € 55,00, Il giro dei canali € 34,00. Il programma definitivo delle escursioni facoltative verrà distribuito a bordo e le stesse potranno essere prenotate e pagate esclusivamente a bordo. Clima: di tipo continentale, generalmente caldo in estate, tuttavia, nel nord del paese (San Pietroburgo) è sempre più temperato. A San Pietroburgo si verifica il fenomeno delle “Notti Bianche”, con apice in giugno, con una durata massima di illuminazione di 17,5 ore. E’ consigliabile portare con sé una giacca pesante. Fuso orario: La differenza di fuso orario tra l’Italia e la Russia è di + 2 ore. Moneta: l’unità monetaria è il rublo, 1 € corrisponde a circa 35 rubli. Il rublo non è moneta convertibile:non può essere importato né esportato. A bordo non vi è la possibilità di cambiare valuta, tuttavia a Mosca e San Pietroburgo vi sono numerosi punti ove effettuare la conversione monetari (aeroporti, uffici cambi, banche). Mance: le mance in Russia sono molte gradite, tanto da essere diventate praticamente un obbligo; pertanto Giver, anche nel rispetto della tradizione crocieristica, indica la cifra di € 35,00 per persona che sarà destinata all’equipaggio russo, da regolare direttamente a bordo. Programma del giorno: ogni giorno della crociera verrà distribuito ai passeggeri il programma dettagliato delle attività della giornata; l’itinerario qui indicato è pertanto soggetto a riconferma. N.B.: l’itinerario e le soste sono soggette a variazioni da parte del Comandante in caso di condizioni metereologiche avverse ed in relazione ai passaggi delle chiuse; per ragioni di sicurezza uno o più scali potrebbero essere soppressi tuttavia questi casi sono rarissimi – tutti gli orari sono indicativi e suscettibili di variazioni – le visite ed il programma indicati negli itinerari descrittivi sono soggetti a variazioni (che verranno comunicate direttamente a bordo) in relazione ai giorni ed orari di apertura dei vari palazzi. Musei, ecc. Questa crociera è sconsigliata alle persone disabili in quanto le navi non sono adeguatamente equipaggiate. LA QUOTA COMPRENDE: passaggi aerei con voli di linea A/R da Milano, Roma e Venezia in classe economica, trasferimenti A/R aeroporto/porto e viceversa a Mosca e San Pietroburgo, sistemazione a bordo nella cabina prescelta, 11 giorni e 10 notti a bordo della M/n Yury Andropov (o similare) con trattamento di pensione completa (cucina russa e internazionale), intrattenimenti a bordo con cocktail di benvenuto e cena di commiato del Comandante, serate danzanti, giochi tornei e corsi di russo, escursioni previste con guide in lingua italiana; assistenza Giver Viaggi e Crociere per tutta la durata della crociera. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota di iscrizione, tasse aeroportuali/supplemento carburante, escursioni - visite e ingressi facoltativi, bevande, mance obbligatorie € 35,00 per persona per l’equipaggio russo, extra in genere, polizza obbligatoria Ami Assistance, spese di visto consolare obbligatorio, quanto non indicato alla voce “Le quote comprendono”. Organizzazione tecnica GIVER VIAGGI Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - CROCIERE 1° giorno - Italia/Mosca: Partenza con volo di linea dall’Italia per Mosca (ora e luogo esatti saranno comunicati alcuni giorni prima della partenza). Arrivo e trasferimento con assistenza all’imbarco sulla M/n Yuriy Andropov o similare. Cena e pernottamento a bordo. 2° giorno - Mosca: Pensione completa a bordo. In mattinata visita panoramica della capitale della Russia con le principali attrattive: la Piazza Rossa, La Chiesa di San Basilio, l’Università Lomonossov, il Teatro Bolchoi (vedute esteriori). Pomeriggio e serata a disposizione per escursioni facoltative e visite individuali 3° giorno - Mosca: Pensione completa a bordo. In mattinata visita del Cremlino, città fortificata nel cuore delle città e simbolo eclatante di potere, insieme di palazzi e di cattedrali: dell’Assunzione, dell’Annunciazione, dell’Arcangelo Michele (visita interna di una cattedrale) accanto a curiosità come la Campana Zarina. Rientro a bordo e, nel pomeriggio, partenza della nave per Ouglitch. Cocktail di benvenuto del Comandante. 4° giorno - Ouglitch: Pensione completa a bordo. Arrivo nel pomeriggio a Ouglitch, piccola città fondata nel X sec., una delle più affascinanti della vecchia Russia. Passeggiata lungo le vie di questa cittadina per ammirare la Chiesa di San Dimitri e la Cattedrale della Trasfigurazione. Partenza in serata per Jaroslavl. 5° giorno - Jaroslavl: Pensione completa a bordo. In prima mattinata arrivo a Jaroslavl e visita di questa antica città russa, fondata da Jaroslavl il Saggio nel 1010, ed importante porto situato alla confluenza del Volga con il fiume Kotorosl. I maestri artigiani di Jaroslavl erano rinomati in tutta la Russia. Visita alla chiesa del profeta Sant’Elia, costruita a metà del XVII secolo, che si impone come cuore architettonico della città. Visita esterna del Monastero della Trasfigurazione. A fine mattinata partenza per Goritzy. 6° giorno - Goritzy: Pensione completa a bordo. A fine mattinata arrivo a Goritzy. Dal suo piccolo molo si partirà in autopullman per raggiungere il Monastero di San Cirillo del Lago Bianco, in passato uno dei più importanti luoghi di culto della 61 UCRAINA Crociere Fluviali Lungo la Terra dei Cosacchi Da Istanbul a Kiev navigazione lungo il fiume Dnepr e nel Mar Nero Con M/n M. Koshevoy: 16 maggio, 23 giugno*, 27 luglio, 20 agosto, 13 settembre 2009 * per le date contrassegnate con asterisco l’itinerario si svolgerà in senso inverso: Kiev/Istanbul 1° giorno - Italia/Istanbul: mezza pensione. Partenza con volo di linea per Istanbul. Arrivo e trasferimento in hotel 4 stelle. Cena e pernottamento. 2° giorno - Istanbul: pensione completa. Intera giornata dedicata alla visita di Istanbul durante la quale si potranno apprezzare gli aspetti più significativi di questa magnifica città: l’antico Ippodromo, la Moschea Blu, il Museo di Santa Sophia, il Palazzo Topkapi ed il Gran Bazaar. Pranzo in un ristorante tipico. Rientro in hotel e cena. In serata possibilità di escursioni facoltative. 3° giorno - Istanbul/Nesseber: pensione completa a bordo. Prima colazione in hotel, trasferimento in autopullman a Nesseber (Bulgaria) 5/6 ore circa. Imbarco, pranzo a bordo e giro a piedi della città. Partenza della nave alle ore 20.00. 4° giorno - Tulcea: pensione completa a bordo. Arrivo alle ore 19.00. Cena, serata danzante e pernottamento a bordo. 5° giorno - Tulcea: pensione completa a bordo. In mattinata tour in battello lungo il Danubio, Tulcea è infatti l’ultima città bagnata da questo fiume prima dello sbocco nel Mar Nero. Partenza da Tulcea alle 14.00. 6° giorno - Odessa: pensione completa a bordo. In mattinata visita panoramica della città che comprende: la Primorsky Boulevard, la Scalinata Potemkin, la strada pedonale Deribasovskaya, il monumento a Pushkin, il Municipal Duma, il Teatro dell’Opera, il quartiere Arkadia, la French Boulevard, il Parco di Shevchenko, Kanatnaya Street e la strada greca (vedute esteriori). Pranzo a bordo. Pomeriggio a disposizione per shopping, visite individuali o escursioni facoltative. 7° giorno - Odessa: pensione completa a bordo. Intera giornata a disposizione per visite individuali e/o escursioni facoltative. 8° giorno - Yalta: pensione completa a bordo. Alle ore 16.00 circa arrivo a Yalta, la Perla della Crimea. Durante il giro panoramico si visiterà anche il Palazzo Livadia, noto per essere stato sede della celebre conferenza durante la quale dopo la seconda guerra mondiale Stalin, Roosevelt e Churchill decisero il nuovo assetto politico. Cena e pernottamento a bordo. 9° giorno - Yalta: pensione completa a bordo. Giornata a disposizione per visite individuali e facoltative. 10° giorno - Sebastopoli: pensione completa a bordo. Alle ore 06.00 circa arrivo a Sebastopoli e giro panoramico di una delle città più conosciute della Crimea. Durante l’escursione si visiterà il Museo Panorama del quale viene rappresentato l’assedio alla quale la città fu sottoposta per quasi un anno (1854/1855) da inglesi e francesi. Pranzo a bordo. Nel pomeriggio tempo a disposizione per visite individuali ed escursioni facoltative. Ripresa della navigazione alle ore 17.00. 11° giorno - Kherson: pensione completa a bordo. Alle ore 14.00 arrivo a Kherson. Partenza per l’escursione che prevede la navigazione a bordo di piccole imbarcazioni lungo il fiume Dnepr per raggiungere un villaggio di pescatori dove sarà possibile la degustazione di prodotti tipici inclusa la vodka prodotta artigianalmente. Alle ore 18.00 rispresa della navigazione in direzione Zaporozhye. 12° giorno - Zaporozhye: pensione completa a bordo. Alle ore 10.00 circa arrivo a Zaporozhye e partenza per il giro panoramico che include la visita al museo della storia cosacca. Pranzo a bordo, pomeriggio a disposizione per visite individuali ed escursioni facoltative. 13° giorno - navigazione: pensione completa a bordo. Intera giornata in navigazione con svolgimento di attività varie: giochi, tornei, proiezione film. 14° giorno - Kiev: pensione completa a bordo. Alle 10.00 arrivo a Kiev, partenza per il gioro panoramico che permetterà di scoprire i luoghi di maggiore interesse della capitale ucraina, inclusa la visita della Cattedrale di Santa Sofia. Pranzo a bordo e pomeriggio a disposizione per visite individuali e shopping. Cena e pernottamento a bordo. 15° giorno - Kiev/Italia: dopo la prima colazione trasferimento all’aeroporto e rientro in Italia con volo di linea. NOTA: il programma della Crociera da Kiev a Istanbul, prevede le stesse visite e servizi con diversa articolazione in relazione agli orari di arrivo e partenza dai vari porti (richiedere il dettaglio in agenzia). QUOTE INDIVIDUALI DI PARTECIPAZIONE CON VOLO DI LINEA MILANO o ROMA: Tutte le cabine sono esterne con servizi privati, aria condizionata e frigorifero. Data di partenza Cabina Doppia ponte Principale con oblo a letti bassi Cabina Doppia ponte Superiore con finestra a letti bassi Cabina Doppia ponte Lance con finestra a letti bassi Junior Suite ponte Lance con finestra a letti bassi Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - CROCIERE Supplementi e riduzioni per persona: Cabina Singola € 550,00 da applicarsi alla quota del ponte Lance. Doppia uso Singola: 50% sulla quota di partecipazione della categoria prescelta. Riduzioni: Bambini fino a 12 anni n.c. € 200,00. Viaggi di nozze € 150,00 a coppia (copia del certificato - offerta valida entro 30 gg dalla data del matrimonio) Quota d’iscrizione: € 50,00. Tasse aeroportuali/supplemento carburante da € 140,00 circa (da riconfermare al 62 NOTE VALIDE PER TUTTE LE PARTENZE La Motonave Marshall KOSHEVOY è stata costruita nell’ex DDR nel 1988, dopodichè è stata sottoposta a vari rinnovi fino all’ultimo effettuato nell’inverno 2007/2008, che ha portato alla ristrutturazione del ponte lance e la costituzione di mini-suite. E’ una motonave idonea alla navigazione fluviale e marittima, come le navi più recenti appartiene al modello 302 con una capacità di circa 260 passeggeri. E’ costituita da cinque ponti: inferiore, principale, superiore, lance dove sono ubicate le cabine, e ponte sole. Le cabine, seppur di dimensioni contenute, sono confortevoli con arredamento essenziale, letti bassi, servizi privati, finestra o oblò, aria condizionata, frigorifero. La vita di bordo su questa nave, così come in generale su tutte le navi fluviali, a causa delle dimensioni ridotte degli spazi comuni, non può offrire lo stesso standard delle navi da crociera marittima, tuttavia solo con questo tipo di navi è possibile raggiungere luoghi incontaminati e di particolare bellezza. Dispone di bar e sala ristorante; sala TV, sala feste, sauna, negozio souvenir. Documenti necessari: passaporto individuale con 6 mesi di validità residua, i dati del passaporto dovranno essere comunicati al momento della prenotazione. Pagamenti a bordo: i pagamenti a bordo (comprese le escursioni facoltative) potranno essere effettuati in contanti Gryvnia o con le seguenti carte di credito Visa, Mastercard,. Escursioni facoltative: (Programmi e quote indicativi) oltre alle visite previste dagli itinerari verranno proposte a bordo escursioni facoltative di cui facciamo alcuni esempi - Kiev Monastero Lavra € 30,00 - Zaporozhye Spettacolo Cosacco € 25,00 – Sebastopoli Tbakhchisaray € 38,00; Concerto gruppo folkloristico LA QUOTA COMPRENDE: passaggi aerei con voli di linea A/R da Milano o Roma/Kiev/Istanbul o viceversa in classe economica, tutti i trasferimenti, sistemazione a bordo nella cabina prescelta, 15 giorni e 12 notti a bordo e 2 notti in hotel 4 stelle a Istanbul con trattamento di pensione completa (cucina russa e internazionale) dalla cena del primo giorno alla prima colazione dell’ultimo, intrattenimenti a bordo con cocktail di benvenuto e cena di commiato del Comandante, serate danzanti, giochi tornei e corsi di russo, escursioni previste con guide in lingua 16/05 e 13/09 1.736,00 1.890,00 2.120,00 2.810,00 23/06 e 20/08 1.890,00 2.085,00 2.280,00 2.958,00 27/07 1.988,00 2.180,00 2.328,00 3.055,00 momento della prenotazione in relazione al vettore utilizzato ed alla città di partenza). Polizza annullamento viaggi obbligatoria: vedere nelle condizioni generali di assicurazione indicate nel catalogo del Tour Operator. Supplementi voli per partenze da altre città (su riconferma): Ancona, Pisa, Firenze, Genova, Trieste, Verona, Napoli € 50,00; Bologna, Torino, Venezia € 40,00; Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Pescara; Reggio Calabria € 90,00. € 35,00 – Yalta Palazzo Alupka € 40,00 – Odessa Galleria d’arte € 20,00; Spettacolo folcloristico € 45,00; Giro città Chisinau € 100,00 – Istanbul By Night € 20,00. Il programma definitivo delle escursioni facoltative verrà distribuito a bordo e le stesse potranno essere prenotate e pagate esclusivamente a bordo. Clima: di tipo continentale temperato, generalmente caldo in estate, temperature medie 20/25°. Moneta: in Ucraina è la Gryvnia, in Bulgaria il Lev, in Turchia la Nuova Lita Turca. A bordo non vi è ufficio cambi. Mance: secondo gli usi internazionali la mancia è ormani parte integrante della tradizione crocieristica, e nel rispetto di questa consuetudine Giver indica la cifra di € 50,00 per persona che sarà destinata all’equipaggio, da regolare direttamente a bordo. Programma del giorno: ogni giorno della crociera verrà distribuito ai passeggeri il programma dettagliato delle attività della giornata; l’itinerario qui indicato è pertanto soggetto a riconferma. N.B.: l’itinerario e le soste sono soggette a variazioni da parte del Comandante in caso di condizioni metereologiche avverse ed in relazione ai passaggi delle chiuse; per ragioni di sicurezza uno o più scali potrebbero essere soppressi tuttavia questi casi sono rarissimi – tutti gli orari sono indicativi e suscettibili di variazioni – le visite ed il programma indicati negli itinerari descrittivi sono soggetti a variazioni (che verranno comunicate direttamente a bordo) in relazione ai giorni ed orari di apertura dei vari palazzi. Musei, ecc. Questa crociera è sconsigliata alle persone disabili in quanto le navi non sono adeguatamente equipaggiate. italiana; assistenza Giver Viaggi e Crociere per tutta la durata della crociera. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota di iscrizione, tasse aeroportuali/supplemento carburante, escursioni - visite e ingressi facoltativi, bevande, mance € 50,00 per persona per l’equipaggio, extra in genere, polizza obbligatoria Ami Assistance, quanto non indicato alla voce “Le quote comprendono”. Organizzazione tecnica GIVER VIAGGI Mediterraneo MSC ARMONIA - Grecia e Croazia Partenze da Venezia 04 e 11 maggio - *01 giugno 2009 *Possibilità di partenza in bus da BOLOGNA per il porto di Venezia al prezzo di € 18,00 a persona a tratta Giorno Porto Arrivo 1° - LunedìVenezia - 2° - Martedì Bari 13.00 3° - Mercoledì Navigazione - 4° - Giovedì Rodi (Grecia) 09.00 5° - Venerdì Pireo (Grecia) 07.30 6° - Sabato Argostoli/Cefalonia (Grecia) 7° - Domenica Dubovnik (Croazia) 08.30 8° - LunedìVenezia 10.00 Partenza 17.00 18.00 16.30 16.30 10.0016.00 14.00 - QUOTE INDIVIDUALI DI PARTECIPAZIONE (partenze di gruppo) Sistemazione cabina Interna 490,00 Sistemazione cabina Esterna 610,00 3/4 letto Adulto 450,00 3/4 letto Under 18 GRATUITO Quota d’iscrizione adulti/ragazzi 115,00 MSC FANTASIA - Tunisia - Isole Baleari - Spagna e Francia Partenza da Genova 10 maggio e 20 settembre 2009 Giorno 1° - Domenica 2° - Lunedì 3° - Martedì 4° - Mercoledì 5° - Giovedì 6° - Venerdì 7° - Sabato 8° - Domenica Porto Genova Napoli Palermo Tunisi (Tunisia) Palma (Baleari - Spagna) Palma (Baleari - Spagna) Barcellona (Spagna) Marsiglia (Francia) Genova Arrivo - 11.00 07.00 08.00 14.00 - 09.00 07.00 09.00 Partenza 17.00 19.00 18.00 13.00 01.00 18.00 18.00 QUOTE INDIVIDUALI DI PARTECIPAZIONE (partenze di gruppo) Sistemazione cabina Interna 490,00 Sistemazione cabina Esterna 610,00 Sistemazione cabina Esterna con balcone 720,00 3/4 letto Adulto partenze di aprile 450,00 3/4 letto Adulto partenze di maggio 550,00 3/4 letto Under 18 GRATUITO Quota d’iscrizione adulti/ragazzi 115,00 MSC POESIA - Grecia - Turchia e Croazia Partenza da Venezia 16 e 30 maggio, *06 giugno, 26 settembre 2009 *Possibilità di partenza in bus da BOLOGNA per il porto di Venezia al prezzo di € 18,00 a persona a tratta GIORNO PORTO 1° - Sabato Venezia 2° - Domenica Bari 3° - Lunedì Katakolon (Grecia) 4° - Martedì Izmir (Turchia) 5° - Mercoledì Istanbul (Turchia) 6° - Giovedì navigazione 7° - Venerdì Dubrovnik 8° - SabatoVenezia ARRIVO - 10.00 08.00 09.00 07.30 - 11.30 09.30 PARTENZA 17.00 15.00 13.00 15.00 17.00 16.30 - QUOTE INDIVIDUALI DI PARTECIPAZIONE (partenze di gruppo) Sistemazione cabina Interna 500,00 Sistemazione cabina Esterna 620,00 Sistemazione cabina Esterna con balcone 750,00 3/4 letto Adulto 480,00 3/4 letto Under 18 GRATUITO Quota d’iscrizione adulti/ragazzi 115,00 MSC MELODY - Francia e Tunisia Partenza da Genova 15 e 22 maggio, 05 - 12 e 19 giugno, 03 luglio 2009 ARRIVO - 18.30 10.00 09.00 08.00 08.00 08.00 10.00 10.00 PARTENZA 16.00 22.30 18.00 16.00 14.00 17.00 16.00 20.00 - QUOTE INDIVIDUALI DI PARTECIPAZIONE (partenze di gruppo) Sistemazione cabina Interna 380,00 Sistemazione cabina Interna part. 19/06 e 03/07 480,00 Sistemazione cabina Esterna (su richiesta cabina a 5 letti = 3 Ragazzi Gratis) 520,00 Sistemazione cabina Esterna su richiesta cabina a 5 letti = 3 Ragazzi Gratis) part. 19/06 e 03/07 620,00 3/4 letto Adulto partenze di maggio 350,00 3/4 letto Adulto partenze di giugno 390,00 3/4 letto Adulto partenza di luglio 420,00 3/4 letto Under 18 GRATUITO Quota d’iscrizione adulti/ragazzi 115,00 MSC SINFONIA - Montecarlo - Spagna - Isole Baleari e Tunisia Partenza da Livorno 02 - 09 - 16 e 23 maggio, 26 settembre, 03 ottobre 2009 GIORNO PORTO ARRIVO 1° - Sabato Livorno - 2° - Domenica Montecarlo (Princ. Monaco) 07.00 3° - Lunedì Valencia (Spagna) 13.00 4° - Martedì Ibiza (Spagna) 01.00 5° - Mercoledì Tunisi (Tunisia) 14.00 6° - GiovedìCatania 14.00 7° - Venerdì Napoli 10.00 8° - Sabato Livorno 09.00 PARTENZA 19.00 13.00 19.00 12.00 20.00 20.00 18.00 - QUOTE INDIVIDUALI DI PARTECIPAZIONE (partenze di gruppo) Sistemazione cabina Interna 490,00 Sistemazione cabina Esterna 610,00 3/4 letto Adulti partenze 02 e 09 maggio 390,00 3/4 letto Adulti partenze 16 e 23 maggio 450,00 3/4 letto Under 18 GRATUITO Quota d’iscrizione adulti/ragazzi 115,00 MSC ORCHESTRA - Spagna - Portogallo e Gibilterra Partenza da Genova 18 e 26 ottobre 2009 GIORNO PORTO 1° - Venerdì Genova 2° - Sabato navigazione 3° - Domenica Malaga (Spagna) 4° - Lunedì Cadice (Spagna) 5° - Martedì Lisbona (Portogallo) 6° - Mercoledì Gibilterra (Regno Unito) 7° - Giovedì Alicante (Spagna) 8° - Venerdì Barcellona (Spagna) 9° - Sabato Genova ARRIVO - - 11.00 07.00 09.00 15.00 13.00 08.00 10.00 PARTENZA 18.00 23.00 17.00 18.00 20.00 21.00 14.00 - QUOTE INDIVIDUALI DI PARTECIPAZIONE (partenze di gruppo) Sistemazione cabina Interna 690,00 Sistemazione cabina Esterna 800,00 Sistemazione cabina Esterna con balcone 980,00 3/4 letto Adulti 470,00 3/4 letto Under 18 GRATUITO Quota d’iscrizione adulti/ragazzi 120,00 Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - CROCIERE GIORNO PORTO 1° - Venerdì Genova Portofino 2° - Sabato Toulon (Francia) 3° - Domenica Olbia 4° - Lunedì Tunisi (Tunisia) 5° - Martedì Catania 6° - Mercoledì Salerno 7° - Giovedì Ajaccio (Francia) 8° - Venerdì Genova 63 MSC SPLENDIDA - Francia - Spagna - Tunisia e Malta Partenza da Genova 19 settembre 2009 GIORNO PORTO 1° - Sabato Genova 2° - Domenica Marsiglia (Francia) 3° - Lunedì Barcellona (Spagna) 4° - Martedì Tunisi (Tunisia) 5° - Mercoledì La Valletta (Malta) 6° - Giovedì Messina 7° - VenerdìCivatavecchia 8° - Sabato Genova ARRIVO - 08.00 07.00 14.30 09.00 07.00 08.00 10.00 PARTENZA 18.00 18.00 14.00 19.30 18.00 14.00 19.00 - QUOTE INDIVIDUALI DI PARTECIPAZIONE (partenze di gruppo) Sistemazione cabina Interna 780,00 Sistemazione cabina Esterna 900,00 Sistemazione cabina Esterna con balcone 1.000,00 3/4 letto Adulti 550,00 3/4 letto Under 18 GRATUITO Quota d’iscrizione adulti/ragazzi 115,00 NORD EUROPA MSC ORCHESTRA - Germania, Svezia, Estonia e Russia Partenza da Copenhagen 23 e 30 maggio, 13 giugno 2009 - incluso volo da milano GIORNO PORTO ARRIVO 1° - Sabato Copenhagen (Danimarca) - 2° - Domenica Kiel (Germania) 08.00 3° - Lunedì navigazione - 4° - MartedìStoccolma (Svezia) 08.30 5° - Mercoledì Tallin (Estonia) 09.00 6° - GiovedìSan Pietroburgo (Russia) 07.00 7° - Venerdì navigazione - 8° - SabatoCopenhagen (Danimarca) 09.00 PARTENZA 18.00 16.00 16.30 16.00 19.00 - QUOTE INDIVIDUALI DI PARTECIPAZIONE (partenze di gruppo) Sistemazione cabina Interna 940,00 Sistemazione cabina Interna (13/06) 1.110,00 Sistemazione cabina Esterna 1.110,00 Sistemazione cabina Esterna (13/06) 1.250,00 Sistemazione cabina Esterna con balcone 1.250,00 Sistemazione cabina Esterna con balcone (13/06) 1.400,00 3/4 letto Adulti 690,00 3/4 letto Adulti (13/06) 790,00 3/4 letto Under 18 GRATUITO Quota d’iscrizione adulti/ragazzi 115,00 MSC ORCHESTRA - Germania e Norvegia Partenza da Copenhagen 06 e 20 giugno 2009 - incluso volo da milano Giorno Porto Arrivo 1° - Sabato Copenhagen (Danimarca) - 2° - Domenica Kiel (Germania) 08.00 3° - LunedìOslo (Norvegia) 13.00 4° - MartedìStavenger (Norvegia) 12.00 5° - Mercoledì Flam (Norvegia) 09.00 6° - GiovedìHellesylt**/Geiranger (Norvegia) 7° - Venerdì navigazione - 8° - SabatoCopenhagen (Danimarca) 09.00 Partenza 18.00 16.00 19.00 18.00 17.00 09.3019.00 - Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - CROCIERE LA QUOTA COMPRENDE: ove previsto volo andata e ritorno;sistemazione nella cabina prescelta per tutta la durata della crociera; trattamento di pensione completa (bevande escluse) tè - buffet di mezzanotte - sorprese gastronomiche; serata di Gala con il Comandante; partecipazione a tutte le attività di animazione; utilizzo di tutte le attrezzature della nave. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione; assicurazione obbligatoria; 64 QUOTE INDIVIDUALI DI PARTECIPAZIONE (partenze di gruppo) Sistemazione cabina Interna 1.110,00 Sistemazione cabina Esterna 1.250,00 Sistemazione cabina Esterna con balcone 1.400,00 3/4 letto Adulti 790,00 3/4 letto Under 18 GRATUITO Quota d’iscrizione adulti/ragazzi 115,00 tasse aeroportuali; bevande a bordo; escursioni a terra durante la crociera; spese personali; mance al personale di bordo. Per ulteriori informazioni su tutte le altre date, itinerari, supplementi, e riduzioni, informatevi in agenzia !!!!!!!!!! Organizzazione tecnica MSC CROCIERE EGITTO Crociera sul Nilo, Cairo e Abu Simbel Crociera Sfinge - M/N Lady Sophia - Con volo speciale da Bologna ogni lunedì dal 04 maggio al 03 agosto e dal 31 agosto al 26 OTTObre 2009 1° giorno - BOLOGNA/IL CAIRO: Ritrovo dei partecipanti all’aeroporto di Bologna “G. Marconi” (ora e luogo di ritrovo saranno comunicati alcuni giorni prima della partenza) - disbrigo delle formalità d’imbarco e doganali e partenza con volo speciale per Il Cairo - arrivo e trasferimento all’hotel - sistemazione nelle camere riservate - cena e pernottamento. 2° giorno - L CAIRO: Prima colazione in hotel - visita al Museo Egizio, della Cittadella e della Moschea di Mohamed Alì - pranzo in ristorante - nel pomeriggio visita del mercato di Khan El Khalili - cena e pernottamento. 3° giorno - IL CAIRO: Prima colazione in hotel - partenza per il Sito archeologico monumentale di Giza con vista della Sfinge e delle Piramidi, con ingresso ad una Piramide. Proseguimento per Memphis e Saqqara - Pranzo in ristorante - cena e pernottamento. 4° giorno - IL CAIRO/ABU SIMBEL/ASWAN: Prima colazione - partenza al mattino con volo speciale per Abu Simbel - visita del tempio dedicato a Ramsete e proseguimento in aereo per Aswan - imbarco sulla motonave e pranzo a bordo - nel pomeriggio tour panoramico in barca a motore sul Nilo per ammirare l’isola Elefantina, il Mausoleo dell’Aga Khan, il giardino botanico - rientro sulla nave, cena e pernottamento a bordo. 5° giorno - ASWAN/KOM OMBO/EDFU: Pensione completa a bordo - in mattinata visita del tempio di Philae, della Grande Diga, partenza in nave per Kom Ombo, e sosta per la visita del tempio di Sobek e Haroeris - proseguimento della navigazione fino ad Edfu. 6° giorno - EDFU/LUXOR: Pensione completa a bordo - visita del tempio di Supplementi: ponte alto € 24,00; cabina suite solo sulla motonave € 102,00; supplemento singola € 169,00 (escluso periodo partenza dal 06/07 al 26/10 € 195,00). Riduzione 3° letto: adulto € 46,00; bambini 2-12 anni n.c. sconto 25% sulla quota base. Visto consolare d’ingresso € 25,00. Quota di iscrizione € 70,00. Documenti necessari: ai cittadini italiani (a partire dai 16 anni) è consentito l’ingresso in Egitto presentando la carta d’identità (con validità residua di almeno 6 mesi dalla data di rientro) unitamente ad una foto-tessera (da portare dall’Italia); oppure passaporto individuale (con validità residua di almeno 6 mesi dalla data di rientro). Per i minori non in possesso della carta d’identità, sarà necessario la registrazione sul passaporto di un genitore che li accompagna. Il visto turistico, è ottenibile tramite ALPITOUR (non dovuto per i minori di anni 16 se registrati sul passaporto del genitore). QUOTE INDIVIDUALI DI PARTECIPAZIONE Trattamento di pensione completa incluso 1/2 l. di acqua minerale naturale o soft drink ai pasti Partenza del 04/05 1.205,00 Partenze dal 10/05 al 01/06 1.175,00 Partenze dal 08/06 al 29/06 1.127,00 Partenze dal 06/07 al 20/07 1.097,00 Partenza del 27/07/2009 1.155,00 Partenza del 03/08/2009 1.310,00 Partenze dal 31/08 al 21/09 1.222,00 Partenze dal 28/09 al 26/10 1.260,00 LA QUOTA COMPRENDE: passaggi aerei con volo speciale, franchigia bagaglio 15 kg a persona, sistemazione in cabine doppie a bordo della nave (5 stelle) e in camere a doppie negli hotels (5 stelle), tutti i trasferimenti necessari allo svolgimento dell’itinerario, trattamento di pensione completa con ½ l. di acqua minerale naturale od un soft drink ai pasti, dalla cena del 1° giorno alla prima colazione dell’ultimo giorno, escursione ad Abu Simbel, visite, escursioni ed ingressi indicati con servizio di guida locale in lingua italiana, mance (escluse quelle della guida e del personale della motonave), facchinaggio, assistenza di personale Alpitour. LA QUOTA NON COMPRENDE: altre bevande, escursioni/visite/ingressi facoltativi, visto d’ingresso, mance (circa € 22,00 obbligatorie da pagarsi in loco al personale di bordo), extra in genere e quanto non espressamente indicato nel presente programma. Organizzazione tecnica ALPITOUR NORVEGIA Horus ad Edfu e proseguimento della navigazione per Luxor con il passaggio della chiusa di Esna. 7° giorno - LUXOR: Prima colazione e sbarco - visita del Tempio di Luxor, del Tempio di Karnak, della Valle dei Re e di Medinet Habu, del Tempio di Hatshepsut e dei Colossi di Memnon - pranzo in ristorante – trasferimento in hotel, sistemazione - cena e pernottamento. 8° giorno - LUXOR/BOLOGNA: Prima colazione e partenza in aereo per Bologna con volo ITC - Arrivo, sbarco e fine dei servizi. N.B.: In alcuni casi per esigenze operative, il programma potrebbe subire delle modifiche nelle visite senza alterarne i contenuti. Settimanalmente sarà possibile approfondire i misteri più affascinanti dell’antico Egitto, durante l’incontro con un egittologo a bordo della motonave. in navigazione verso Sud HURTIGRUTEN - Il Postale dei Fiordi Helsinki - Lapponia - Costa Norvegese in navigazione verso sud e Bergen Volo di linea da Milano: 18 maggio, 18 agosto, 16 settembre 2009 (YN) 7° giorno - Trondheim/Ålesund: Scalo a Trondheim, l’antica Nidaros, con i suoi pittoreschi magazzini in legno risalenti al XVIII secolo (escursione facoltativa 11A Trondheim). Il Trondheimfjord riserva momenti di navigazione spettacolare verso Kristiansund, Molde e Ålesund. 8° giorno - Bergen: Partenza da Maløy per raggiungere l’imboccatura del Nordfjord. La nave arriva a Bergen, l’antica capitale anseatica, alle ore 14.30. Trasferimento al Radisson Sas Royal Norge Hotel (cat. 4 stelle Sup.). Pernottamento. 9° giorno - Bergen/Italia: Trasferimento all’aeroporto di Bergen e partenza con volo di linea Sas per l’Italia. Spese iscrizione € 30,00. Tasse aeroportuali da € 223,00 (da riconfermare al momento della prenotazione). SPECIALE SCONTO 15% per le partenze 18/05 e 16/09 SPECIALE SCONTO 5% per la partenza del 18/08 Nelle cabine a letti bassi uno dei letti può essere convertito in un comodo divano per il giorno Per ulteriori informazioni sulle sistemazioni a bordo consultare il catalogo “Hurtigruten” o il sito: www.giverviaggi.com Speciale singole partenza del 16 settembre sconto 50% sul supplemento singola Sconto viaggio di nozze € 100,00 a coppia Supplementi per partenza da: Roma € 60,00 e altre città italiane su richiesta Riduzione bambini fino a 3 anni 90% senza letto aggiunto; da 4 a 11 anni 50% in camera con 2 adulti, 30% in camera con 1 adulto; da 12 a 15 anni 15% in camera con 2 adulti, 10% in camera con 1 adulto. Suggeriamo la prenotazione delle escursioni contestualmente alla prenotazione del viaggio (vedi catalogo) L’effettuazione è soggetta alle condizioni climatiche e al numero dei partecipanti. Quote individuali di partecipazione da Milano (per persona in Euro) Documenti necessari: carta d’identità o passaporto individuale, anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento, informarsi presso il proprio Comune. Cabina DoppiaSuppl. Tripla Singola LA QUOTA COMPRENDE: volo di linea Sas da Milano in classe economica per A - esterna a letti sovrapposti 2.085,00 1.470,00 1.870,00 l’itinerario indicato in programma; sistemazione in hotel della categoria indicata o simiI - interna con 2 letti bassi o sovrapposti 2.020,00 1.420,00 1.815,00 lari con trattamento di pernottamento e prima colazione scandinava; sistemazione a bordo del battello “Hurtigruten” nella cabina di categoria prescelta; tour in autopullman, J - cabina esterna letti bassi o sovrapposti visite ed escursioni con accompagnatore e/o guida parlante italiano come indicato in (vista limitata o assente) 2.200,00 1.550,00 1.970,00 programma; 12 pasti principali. L - cabina esterna - letti bassi o sovrapposti LA QUOTA NON COMPRENDE: bevande, mance, pasti non menzionati, ed extra (vista limitata o assente) 2.200,00 1.550,00 1.970,00 in genere; tutto quanto non espressamente indicato in programma e ne le quote comN - cabina esterna a letti bassi 2.260,00 1.600,00 2.030,00 prendono; polizza obbligatoria. P - cabina esterna a letti bassi 2.380,00 1.695,00 2.130,00 Organizzazione tecnica GIVER VIAGGI Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - CROCIERE 1° giorno - Italia/Helsinki: Partenza con volo di linea per Helsinki. Arrivo e trasferimento al Radisson SAS Plaza Hotel (4 stelle). 2° giorno - Helsinki/Saariselkä: In mattinata visita della città in autopullmann con guida in lingua italiana. Trasferimento in aeroporto e partenza con volo Finnair per Ivalo. Arrivo e proseguimento in autopullman per Saariselkä. Cena e pernottamento all’Hotel Riekkonlinna (3 stelle Sup.) 3° giorno - Saariselkä/Kirkenes/Berlevåg: Ore 7.00 partenza in autopullman (Km 260) verso nord attraverso la Lapponia finlandese si raggiunge la frontiera con la Norvegia. Arrivo a Kirkenes, imbarco sul postale Hurtigruten. Ore 12.45 partenza per la navigazione verso sud. 4° giorno - Mehamn/Tromsø: Puntiamo la prua per Caponord e Hammerfest, la città più settentrionale del mondo, che ospita il Club dell’Orso Polare (escursione facoltativa 8A Colazione a Caponord). Proseguiamo verso Øksfjord e Skjervøy prima di fare scalo a Tromsø. 5° giorno - Harstad/Stamsund: Scalo ad Harstad. Si prosegue verso Sortland, le isole Vesterålen e Stokmarknes, dove si trova il museo storico di Hurtigruten (escursione facoltativa 9B Isole Lofoten). Durante l’estate, correnti permettendo, navigazione all’interno dell’angusto Trollfjord. Passiamo Svolvær, Stamsund, e le spettacolari isole Lofoten con le loro pittoresche rorbuer. 6° giorno - Bodø/Circolo Polare/Rørvik: Passaggio del Circolo Polare Artico. Navigazione per Sandnessjøen, importante centro vichingo, e Rørvik, capitale dell’arcipelago di Vikna. Ammireremo la costa dell’Helgeland, terra ricca di leggende, con la montagna delle Sette Sorelle, il Torghatten e la montagna bucata. 65 Italia G Soggiorni Organizzati 66 Individuali Marche pag. 75 Abruzzo pag. 67 Sicilia pag. 96 Basilicata pag. 68 Calabria pag. 69 Campania pag. 73 Emilia Romagna pag. 75 Marche pag. 76 Puglia pag. 77 Sardegna pag. 89 Sicilia pag. 96 Toscana pag. 99 Trentino pag. 100 Veneto pag. 101 Isola d’Elba pag. 102 Isole Pelagie pag. 104 Isole Eolie pag. 105 Isola d’Ischia pag. 106 ABRUZZO Pineto Hotel MARE BLU - 3 stelle Situato in posizione tranquilla con un bellissimo arenile costeggiato dalla pineta pedonabile. Spiaggia di sabbia fine e dorata. Dista 100 mt. dal mare e 1000 mt dal centro di Pineto. Sala da pranzo climatizzata, sala soggiorno, sala giochi/palestra gratuita, parcheggio privato e da tre depandance. Pasti con due menù a scelta, pesce tutti i giorni, prima colazione a buffet, contorni di verdura a buffet. Serate danzanti, animazione fissa tutti i giorni in spiaggia e in albergo, miniclub. Nel prezzo è compreso per ogni camera 1 ombrellone, 1 lettino e 1 sdraio in spiaggia. Trasporto gratuito dalla stazione all’albergo e viceversa. Possibile anche pernottamento e prima colazione. Camere con aria condizionata autonoma, TV color, cassaforte, phon, balcone e bagno interno, letti e materassi ortopedici. Animali non ammessi. QUOTE INDIVIDUALI GIORNALIERE Pensione Completa Mezza Pensione A)dal 01/04 al 31/05 non disponibile 45,00 B)dal 01/06 al 26/06 e dal 01/09 al 11/09 51,00 45,00 C)dal 27/06 al 17/07 56,00 51,00 D)dal 18/07 al 31/07 61,00 55,00 E)dal 01/08 al 07/08 e dal 22/08 al 31/08 67,00 61,00 F)dal 08/08 al 21/08 86,00 78,00 Per chi prenota dal 08.08 al 21.08 - VACANZA LUNGA - sconto del 10% Culla 0/3 anni non compiuti _ 20,00 al giorno pasti inclusi. Riduzioni 3° letto: bambini 3/7 anni non compiuti riduzione del 50%; bambini 7/13 anni non compiuti 30%; adulti in 3° letto riduzione del 20%. Offerte speciali: 4 persone nella stessa camera (con letto a castello) pagano 3 quote intere; 1 adulto + 1 bambino = 1 intero + 20% di sconto. Supplemento camera singola € 15,00 al giorno (su richiesta e dietro riconferma). LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in hotel 3 stelle, camere con servizi, trattamento prescelto, servizio spiaggia (1 ombrellone, un lettino e uno sdraio per camera). LA QUOTA NON COMPRENDE: bevande ai pasti, diritti d’iscrizione, mance, extra in genere e quanto non espressamente indicato nel comprendente. ABRUZZO Silvi Marina HOTEL CLUB ONDA - 3 stelle toniche. Animazione con giochi, corsi sportivi ed attività didattiche. Miniclub 3-12 anni. Tessera Club: obbligatoria da pagare in loco (bambini fino a 3 anni gratuita), include: cocktail di benvenuto, parcheggio incustodito, uso della piscina, servizio spiaggia (1 ombrellone e 2 sdraio a camera), animazione, uso del campo di beach volley, piano bar serale, corsi collettivi canoa, ginnastica aerobica e acquatica, balli latino americani, uso della palestra, uso individuale di canoe. Soggiorni da sabato ore 15.00 a sabato ore 10.00; su richiesta nel periodo A possibilità di soggiorni inferiori a 7 giorni. Prenota prima: prezzo speciale come da tabella a chi prenota entro il 15/05/2009 QUOTE INDIVIDUALI GIORNALIERE - trattamento di pensione completa Prenota Prima A dal 30/05 al 20/06 e dal 12/09 al 19/09 36,00 33,00 B dal 20/06 al 04/07 e dal 29/08 al 12/09 40,00 36,00 C dal 04/07 al 11/07 50,00 46,00 D dal 11/07 al 18/07 57,00 48,00 E dal 18/07 al 01/08 62,00 55,00 F dal 01/08 al 08/08 e dal 22/08 al 29/08 69,00 62,00 G dal 08/08 al 22/08 100,00 90,00 Quota d’iscrizione (bambini 0/12 anni n.c. esclusi) € 15,00 a persona, si pagano massimo 3 quote camera. Riduzione letti aggiunti (3°/4°/5° letto in camera, 4° letto in bicamera min. 3 occupanti e 3 quote intere): adulti 30% - bambini 3/14 anni n.c. 50%. Soggiorni da sabato ore 15.00 a sabato ore 10.00; su richiesta fino al 20/06 e dal 12/09 possibilità di soggiorni inferiori a 7 giorni. Mezza Pensione non praticata. Singola senza supplemento in tutti i periodi. Doppia uso singola supplemento 30% in tutti i periodi. Bambini 0/3 anni gratuiti, pasti da menù inclusi (eventuali pasti speciali a pagamento), da segnalare alla prenotazione. Noleggio Culla € 8,00 al giorno, da segnalare alla prenotazione e da pagare in loco (accettata culla propria gratuitamente). Tessera Club per persona a settimana € 35,00. Servizio spiaggia incluso. Animali non ammessi. OFFERTE SPECIALI (valide in tutti i periodi per soggiorni settimanali): Piano Famiglia in quadrupla 2+2 (3/18 anni)=3; Speciale Giovani in quadrupla (max 30 anni) 4=3; Sposi sconto 10%. LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in hotel 3 stelle, trattamento di pensione completa, servizio spiaggia, aria condizionata assicurazione medico no-stop. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione, tessera club, extra in genere, quanto non indicato nel programma. Organizzazione Tecnica Policastrum Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA A 350 mt. dalla spiaggia di sabbia fine privata, posta a ridosso di una bellissima pineta e facilmente raggiungibile attraverso un sottopasso pedonale. Camere a 2/3/4 letti (in alcune 3° letto estraibile e 4° letto a castello o estraibile), dotate di servizi privati con box doccia ed asciugacapelli, telefono diretto, mini frigo, tv color, aria condizionata, alcune di balcone; disponibili camere a 5 letti per nuclei familiari; bicamere 4 letti composte da una camera a 3 letti ed una camera singola comunicanti tra loro attraverso una porta interna, ognuna con proprio servizio privato ed ingresso indipendente. Reception 24 ore con servizio cassette di sicurezza e cambio, carte di credito e bancomat, hall, ristorante con servizio a buffet, vino e acqua inclusi ai pasti, bar, ascensore, piscina, piccola palestra attrezzata, giochi per bambini, servizio prenotazioni escursioni e noleggio bici, ampio parcheggio esterno non custodito, spiaggia attrezzata con ombrelloni, sdraio, spogliatoi, cabine, docce, servizi igienici e snack-bar. La struttura è priva di barriere architet- 67 BASILICATA Maratea - Acquafredda Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA Hotel Club SAN DIEGO - 3 stelle 68 Spiaggia a 400 mt. dall’albergo, oltre la litoranea, caletta naturale di sabbia e ghiaia raggiungibile attraverso dei gradoni e un sentiero scosceso (dislivello di 40 mt.); in alternativa, a circa 1.000 mt., stabilimento balneare convenzionato e attrezzato con ombrelloni, sdraio e lettini (inclusi nelle quote), collegato con navetta continua e gratuita dell’albergo. 75 camere, doppie con possibilità di 3°/4° letto; tutte hanno aria condizionata regolabile autonomamente, servizi con phon, telefono, TV sat, frigobar e balconcino. Servizi comuni 2 ristoranti con servizio al tavolo bevande incluse (acqua minerale e vino in caraffa), 2 bar, sala TV, ascensore, sala polivalente per congressi, discoteca, anfiteatro per animazione affacciato sul mare, parco sul mare, area giochi per bambini, ampio solarium, parcheggio interno non custodito. Attrezzature sportive con uso gratuito: piscina semiolimpionica e piscina per bambini entrambe con acqua di mare attrezzate con spogliatoi, ombrelloni e lettini, ping pong; piscina per idromassaggio tonificante e massaggio plantare, angolo fitness attrezzato sotto tettoia nel verde (servizi gratuiti utilizzabili secondo fasce orarie e regolamento prestabiliti). A pagamento: wind-surf e pedalò presso lo stabilimento convenzionato, tennis e calcetto a 800 mt., diving center a 8 km, noleggio auto e scooter, servizio escursioni. Tessera Club include: servizio spiaggia con uso navetta, uso delle piscine e dell’area fitness, animazione diurna con risveglio muscolare, corsi collettivi di nuoto, acquagym, aerobica, step e balli di gruppo, animazione serale con cabaret, discoteca in anfiteatro, piano bar a bordo piscina, feste a tema, partecipazione gare e tornei sportivi o sedentari, miniclub 4-8 anni e junior club 8-14 anni con assistenza e programmi specifici, parcheggio privato; sconto del 10% su servizi esterni convenzionati. Soggiorni: Sabato/Sabato con arrivi dopo le ore 16.00 e partenze entro le ore 10.00. Prenota prima sconto 10% cumulabile con tutte le Offerte Speciali, garantito per prenotazioni confermate entro il 30/05 e a posti limitati dopo il 30/05. QUOTE INDIVIDUALI SETTIMANALI Mezza Pensione A) dal 29/03 al 14.06 e dal 06/09 al 11/10 303,00 B) dal 14/06 al 28/06 e dal 30/08 al 06/09 343,00 C) dal 28/06 al 12/07 417,00 D) dal 12/07 al 26/07 504,00 E) dal 26/07 al 02/08 e dal 23/08 al 30/08 551,00 F) dal 02/08 al 09/08 592,00 G)dal 09/08 al 16/08 685,00 H)dal 16/08 al 23/08 618,00 PensioneRiduzioni 3°/4° letto completa 3-6 anni 6-12 anni adulti 342,00 gratis* 30% 15% 397,00 gratis* 30% 15% 471,00 gratis* 30% 15% 572,00 gratis* 30% 15% 619,00 gratis* 30% 15% 658,00 50% 30% 15% 753,00 50% 30% 15% 686,00 50% 30% 15% * è gratuito un solo bambino per camera, l’eventuale secondo bambino 3/6 anni usufruisce della riduzione del 50%. Quota d’iscrizione € 12,00 per persona (bambini 0/3 anni non compiuti esenti), obbligatoria, comprende “Polizza Europ Assistance” (Medico NoStop). Da pagare in agenzia: Singola supplemento di € 112,00 dal 02/08 al 23/08 e di € 70,00 negli altri periodi. Da pagare sul posto: Tessera Club settimanale e obbligatoria dal 13/06 al 06/09, € 35,00 per adulti e € 20,00 per bambini 4-12 anni; Bambini 0‑3 anni noleggio culla € 8,00 al giorno, pasti da menù inclusi, eventuali pasti speciali da regolare secondo consumo; Transfer per auto a tratta, € 180,00 da 1 a 4 persone e € 280,00 da 5 a 8 persone da/per aeroporti di Napoli/Lamezia Terme; € 20,00 da 1 a 4 persone e € 38,00 da 5 a 8 persone da/per stazione ferroviaria di Sapri; gratuito su prenotazione da/per stazione ferroviaria di Acquafredda; Animali ammessi di piccola taglia (escluso spiaggia e locali comuni). OFFERTE SPECIALI (non cumulabili): 4=3 in tutti i periodi, 4 persone in quadrupla senza limiti di età pagano 3 quote intere; Viaggi di nozze un pernottamento nella Suite Nuziale + spumante e composizione di frutta, escluso 2/8-23/8. Week End: soggiorni brevi con conferma immediata, disponibilità su richiesta nei periodi E/F/G/H LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in Hotel Club 3 stelle, camere con servizi privati, trattamento prescelto con bevande. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione, Tessera Club, extra in genere e quanto non indicato nel presente programma. Organizzazione Tecnica ICI INTERNATIONAL BASILICATA Metaponto - Marina di Pisticci TI BLU VILLAGE CLUB – 4 stelle Moderno ed accogliente, il villaggio si estende sulla splendida pineta che lo divide dalla spiaggia privata ed attrezzata. 400 confortevoli camere di varia tipologia: singole, doppie, triple e quadruple ad un unico vano con maggiore attenzione ai prezzi per le famiglie; sono inoltre disponibili camere quadruple formate da 2 camere doppie comunicanti quindi composte da due vani e due bagni. Ogni camera è dotata di servizi privati, aria condizionata con regolazione autonoma, TV, telefono e frigobar (servizio su richiesta), terrazza. Ristorante con servizio a buffet (acqua e vino incluso ai pasti) e assegnazione del tavolo all’arrivo, serata tipica lucana. Due bar di cui uno a bordo piscina ed il secondo affacciato sul terrazzo panoramico. Sala pappe (servizio compreso nella “Pollicino Card”): Ampio locale locale attrezzato a disposizione dei genitori 24 ore su 24, con seggioloni, stoviglie, microonde, frullatore e lavastoviglie. L’ampia spiaggia di sabbia finissima e bianca è raggiungibile percorrendo a piedi una stradina pedonale oppure utilizzando un trenino-navetta gratuito. Privata e attrezzata di ombrelloni, lettini, piccolo punto di ristoro, canoe, windsurf, campo da beach volley; recentemente rinnovato il parco barche dotato di barche a vela da 2 a 5 posti e catamarano. Piscina con zona per acqua gym, nuoto e giochi acquatici, zona idromassaggi e zona solarium. Piscina per bambini. Nella zona sportiva: campo da calcetto, campo polivalente per PeriodiNotti Pensione Completa dal 31/05 al 07/06 7 380,00 dal 07/06 al 14/06 7 419,00 dal 14/06 al 21/06 7 467,00 dal 21/06 al 28/06 7 514,00 dal 28/06 al 05/07 7 585,00 dal 05/07 al 12/07 7 625,00 dal 12/07 al 19/07 7 633,00 dal 19/07 al 02/08 7 704,00 dal 02/08 al 09/08 7 744,00 dal 09/08 al 16/08 7 997,00 dal 16/08 al 23/08 7 902,00 dal 23/08 al 30/08 7 633,00 dal 30/08 al 06/09 7 451,00 dal 06/09 al 13/09 7 396,00 CALABRIA basket e pallavolo, 4 campi da tennis, 2 campi da bocce tutti dotati di impianto di illuminazione. Si possono poi praticare la ginnastica e l’aerobica, il tiro con l’arco, il ping-pong e fare jogging sul percorso vita. Area attrezzata di giochi per bambini. Sala congressi (da 40 a 250 posti), anfiteatro per gli spettacoli dell’animazione, parcheggio privato e incustodito, ufficio escursioni, deposito valori. Boutique, vendita di prodotti tipici, bazar con prodotti per bambini, giornali, oggettistica. Punto di assistenza infermieristica ad orari prestabiliti. Beauty center con parrucchiera, estetica e massaggi. Animazione sportiva e ricreativa. Per i bambini: Birba Club (4-8 anni e 9-12 anni) e Club Explora (13-17 anni in luglio ed agosto). Tessera club: Obbligatoria dai 4 anni, per persona da pagarsi in loco, comprende ombrellone e 2 lettini per famiglia in spiaggia, animazione diurna e serale, Birba Club (4-8 e 9-12 anni) e Club Explora (13-17 anni dal 28/06 al 30/08), uso diurno dei campi sportivi, corsi collettivi di canoa, vela, windsurf, tennis, tiro con l’arco, ginnastica, aerobica, tornei sportivi. Pollicino Card comprende: culla hotel, utilizzo della sala pappe, accesso al nuovo parco giochi “Pollicino Garden”. Attività a pagamento illuminazione dei campi sportivi, corsi individuali degli sport praticati, escursioni, transfer da e per i principali aeroporti e stazioni ferroviarie della zona. Beauty center. Animali: non ammessi. Soggiorni: da sabato ore 16.00 a sabato ore 10.00. Pacchetti Volo per Bari (o Brindisi) + Trasferimenti Collettivi in Puglia Riduzioni/Supplementi: Riduzione 0/2 anni n.c. GRATIS in Camera Unico Vano; Riduzione letto in camera Unico Vano: 3° letto 2/12 anni gratis, 4° letto 2/12 anni 50%; Riduzione letto in La domenica partenze da camera Doppio Vano 3°/4° letto 0/12 anni: 50%; Riduzione 3°/4° letto adulti: MILANO/ TORINO/ VENEZIA 30%; Riduzione Mezza Pensione € 70,00 a settimana a persona dal 14/06 al 31/05 - 26/07 02/08 - 23/08 30/08 - 06/09 30/08; € 35,00 a settimana a persona dal 31/05 al 14/06 e dal 30/08 al 13/09; Adulto e 226,00 e 250,00 e 226,00 e Bambino un adulto e un bambino 2/12 anni n.c. in camera doppia riduzione del 30% sulla quota intera del bambino; Supplemento Singola: € 118,00; Pollicino Bambini 0/2 anni pagano e 50,00 Card obbligatoria fino a 2 anni non compiuti € 10,00 al giorno da pagare in loco; (volo+TFR+tasse). Tessera Club: 4/9 anni € 18,00, dai 10 anni € 35,00; Offerta Speciale Periodo Bambini 2/12 anni riduzione e 60,00. Fisso dal 19/07 al 09/08 (14 notti) sconto del 10% sull’intero soggiorno. La quota include volo A/R da Milano per LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione hotel 4 stelle, camere con servizi, penBari, trasferimento collettivo APT/HTL/APT. La quota non include tasse aeroportuali sione completa con bevande, assicurazione medico-bagaglio. forfait € 30,00 a persona dai 2 anni in poi LA QUOTA NON COMPRENDE: tessera club, bevande extra, mance, extra in genere, quanto non indicato nel programma. (bambini 0/2 anni no tasse) Organizzazione tecnica: OTA VIAGGI Grisolia - Diamante A 300 mt. dalla spiaggia di sabbia e ghiaia, privata ed attrezzata, raggiungibile a piedi o con servizio navetta privato. Tre tipologie di camere dotate di aria condizionata, frigo (con servizio frigobar su richiesta), cassetta portavalori, tv satellitare, telefono, predisposizione Internet, servizi privati con asciugacapelli, balcone: Standard a 2/3/4 letti (4° letto a castello); Superior a 2/3/4 letti (4° letto a castello) Junior Suite a 4/6 letti, con ingresso con divano letto a 2 posti, camera con letto matrimoniale e letto a castello. Reception 24 ore, sala riunioni, deposito bagagli, ristorante all’aperto con servizio a buffet, 2 bar, boutique e bazar con rivendita tabacchi e giornali, area mini club con parco giochi attrezzato, biberoneria, 2 piscine di cui una per i bambini, campo da tennis in materiale sintetico e campo da calcetto in gomma, anfiteatro, biciclette, palestra, centro massaggi e parrucchiere, parcheggio recintato incustodito, pedalò, canoe, campo di beach volley, bar; servizio transfer gratuito da/per la stazione ferroviaria di Scalea e Diamante. Tessera Club: obbligatoria da pagare in loco (bambini fino a 3 anni gratuita), include: uso diurno delle attrezzature sportive, servizio spiaggia (1 ombrellone e 2 lettini o sdraio a camera o junior suite), uso piscine, uso gratuito di tutte le attrezzature sportive, animazione diurna e serale, corsi collettivi, miniclub 3/9 anni e teen club 10/14 anni. Formula ALL INCLUSIVE: trattamento di pensione completa con bevande incluse ai pasti: acqua, vino della casa e bibite analcoliche alla spina; Open Bar dalle ore 10,00 alle ore 24,00 con bibite analcoliche alla spina, succhi in dispenser e thè freddo (a pagamento: alcolici e superalcolici nazionali o esteri, caffè, bevande ed acqua non alla spina e quanto non specificato alla voce “Open Bar”). Soggiorni da sabato ore 16.00 a sabato ore 10.00; su richiesta nel periodo A possibilità di soggiorni inferiori a 7 giorni. Prenota prima: prezzo speciale come da tabella per chi prenota entro il 15/05/2009 Quote INDIVIDUALI Giornaliere Camera Standard in All Inclusive Superior Junior Suite Prenota Prenota Prima Prima A)dal 06/06 al 20/06 47,00 42,00 44,00 39,00 B)dal 20/06 al 27/06 e dal 05/09 al 12/09 54,00 48,00 50,00 46,00 C)dal 27/06 al 04/07 58,00 53,00 55,00 49,00 D)dal 04/07 al 11/07 64,00 57,00 60,00 54,00 E)dal 11/07 al 18/07 66,00 60,00 63,00 57,00 F)dal 18/07 al 25/07 73,00 66,00 69,00 62,00 G)dal 25/07 al 01/08 77,00 69,00 72,00 65,00 H)dal 01/08 al 08/08 85,00 77,00 80,00 72,00 I) dal 08/08 al 22/08 117,00 108,00 109,00 100,00 L)dal 22/08 al 29/08 82,00 74,00 77,00 69,00 M)dal 29/08 al 05/09 60,00 55,00 57,00 51,00 Quota d’iscrizione (bambini 0/12 anni n.c. esclusi) € 15,00 a persona, si pagano massimo 3 quote camera. Mezza pensione non praticata. Riduzione 3°/4° letto in camera adulti 25%, bambini 3/12 anni 40%. Riduzione 4°/5°/6° letto in junior suite (min. 4 occupanti e 3 quote intere) adulti 25%, bambini 3/12 anni 40%. Suppl. Singola 25% fino al 18/07 e dal 22/08, 40% nei restanti periodi. Bambini 0/3 anni da segnalare alla prenotazione, in culla e pasti da menù inclusi, gratuiti fino al 01/08 e dal 22/08, supplemento obbligatorio di € 10,00 al giorno da pagare in loco nei restanti periodi (eventuali pasti speciali a pagamento). Tessera club per persona a settimana € 45,00, bambini 3/14 anni € 30,00. Servizio Spiaggia incluso. Animali non ammessi. Offerte speciali (solo per soggiorni settimanali): Sposi sconto 10% in A/B/C/D; Terza Età sconto 10% a tutti i nati prima del 01/01/1944 in A/B/C/D; Piano Famiglia 2+2 (3/12 anni)=3 in camera standard o superior in tutti i periodi; Speciale Giovani sconto 10% a 2 giovani da 18 a 30 anni sistemati in doppia superior in tutti i periodi (applicabile esclusivamente se entrambi i 2 occupanti hanno un’età compresa tra 18 e 30 anni). LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in hotel 4 stelle, trattamento ALL INCLUSIVE, assicurazione medico no-stop. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione, tessera club, extra in genere, quanto non indicato nel programma. Organizzazione Tecnica POLYCASTRUM Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA HOTEL IL CORMORANO EXECUTIVE CLUB - 4 stelle 69 CALABRIA Zambrone Marina - Tropea VILLAGGIO CLUB IL GERANIO – 3 stelle soccorso e guardia medica. Tessera Club settimanale a persona obbligatoria da pagare in loco dai 3 anni in poi (anche in caso di gratuità) ed include: uso delle attrezzature sportive, animazione diurna e serale con lezioni collettive di tennis, canoa, windsurf, aerobica con istruttori; giochi, tornei, feste e spettacoli, gare e serate danzanti. Animazione per bambini 3/12 anni ad orari prestabiliti. Attrezzatura da spiaggia con 1 ombrellone e 2 lettini per camera; su richiesta transfert da e per la stazione ferroviaria di Zambrone. Il complesso non dispone di servizio bancomat e/o carte di credito. Animali: Non ammessi neanche su richiesta. Soggiorni: da Sabato ore 17:00 a Sabato ore 10:00. Situato su una collinetta degradante verso il mare ed immerso nella lussureggiante vegetazione di un ampio e meraviglioso parco naturale. Camere da 2/3/4 letti (doppia / doppia + terzo letto / doppia + castello); sono dotate di servizi con doccia, telefono, frigo bar e aria condizionata. Accesso diretto privato alla spiaggia di sabbia bianchissima e costeggiata da una suggestiva scogliera. Ricevimento con custodia valori in cassaforte, sala TV, bar. Ristorante con servizio a buffet (Tavoli da 8/10 posti a riempimento) e piatti nazionali e tipici della regione ( 1/2 acqua e 1/4 di vino, inclusi ai pasti). Parco privato, parcheggio coperto incustodito. A 3 km. farmacia, a 6 Km. pronto Periodi Notti dal 31/05 al 07/06 7 dal 07/06 al 21/06 7 dal 21/06 al 05/07 7 dal 05/07 al 19/07 7 dal 19/07 al 02/08 7 dal 02/08 al 09/08 7 dal 09/08 al 16/08 7 dal 16/08 al 23/08 7 dal 23/08 al 30/08 7 dal 30/08 al 06/09 7 dal 06/09 al 20/09 7 Pensione Completa 293,00 293,00 348,00 396,00 435,00 546,00 664,00 609,00 490,00 348,00 293,00 Forfait Riduzione 3°/4° letto 0/3 anni 3/8 anni 8/14 anni dai 14 anni (*) Gratis (*)Gratis (*) Gratis 20% (*) Gratis (*)Gratis 50% 20% (*) Gratis (*)Gratis 50% 20% 120,00 50% 50% 20% 120,00 50% 50% 20% 120,00 50% 25% 15% 120,00 50% 25% 15% 120,00 50% 25% 15% 120,00 50% 25% 15% (*) Gratis (*) Gratis 50% 20% (*) Gratis (*) Gratis (*) Gratis 20% Suppl. Singola 82,00 82,00 82,00 103,00 143,00 143,00 143,00 123,00 123,00 82,00 82,00 RIDUZIONI/SUPPLEMENTI - Tessera club adulti € 30,00, bambini 3/12 anni n.c. € 20,00. Infant 0/3 anni il forfait culla e pasti da buffet è obbligatorio da pagare in agenzia (€ 120,00) dal 05/07 al 30/08, include culla di tipo pieghevole (da richiedere all’atto della prenotazione solo per infant fino a 2 anni) e pasti da buffet (no omogeneizzati e liofilizzati) certificato di nascita obbligatorio. (*) 2 bambini 0/14 anni nei periodi dal 31/05 al 05/07 e dal 30/08 al 20/09 il 1° bambino è gratuito, l’eventuale 2° bambino usufruisce dello sconto del 50% (la gratuità si applica sempre al bambino di età inferiore). OFFERTE SPECIALI (non cumulabili fra loro e con le gratuità dei bambini) - Piano Famiglia (escluso 02/08 - 30/08) 2 adulti +2 bambini 3/14 anni (nella stessa camera con letti a castello) pagano 3 quote adulti; se in bilocale 3,5 quote; in caso di 5° letto riduzione come da listino. In tutti gli altri casi in bilocale 3,8 quote e in caso di 5° letto riduzione come da listino. Le riduzioni 0/8 anni e 8/14 anni si applicano solo se in camera con 2 adulti paganti tariffa intera. N:B: E’ obbligatorio presentare documenti attestante la data di nascita dei bambini, in mancanza la direzione del villaggio si riserva di applicare lo sconto della fascia d’età superiore (l’età si intende per anni non compiuti al momento del soggiorno). Escluso periodo dal 05/07 al 30/08 - Speciale Sposi: sconto del 10%, (obbligo di presentarsi con il certificato all’arrivo); Speciale Over 60: sconto 10%, (obbligo di presentarsi con un documento attestante l’età); Speciale Single + bambino: 1 adulto+1 chd 0/8 anni pagano 1,5 quote in tutti i periodi LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in villaggio 3 stelle con trattamento di pensione completa con bevande incluse (1/2 acqua e 1/4 di vino), assicurazione medico-bagaglio. LA QUOTA NON COMPRENDE: bevande extra, Tessera Club, quanto non specificato nel programma. Organizzazione tecnica OTA VIAGGI CALABRIA Cariati Marina Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA VASCELLERO CLUB RESORT - 3 stelle 70 Dispone di camere matrimoniali “ basic “, piccole ma graziose con servizi alla francese e la possibilità di aggiungere solo una culla; Camere matrimoniali con terzo letto e in alcuni casi con possibilità di quarto letto o culla; Camere Family confortevoli (3/4/5 posti letto) costituite da soggiorno con 2 posti letto e camera matrimoniale. Tutte le unità abitative sono con bagno, dotate nella gran parte di veranda o terrazzo, gradevolmente arredate e con aria condizionata, telefono, tv Sat, cassaforte, minifrigo e phon. Ampia spiaggia attrezzata a m.150, Piazzetta anfiteatro, Parcheggio interno scoperto non custodito, Parco giochi per bambini, Baby Club, Mini Club, Junior Club, Ballo, accurata Animazione, Piscina per adulti e bambini, Canoe, Tennis, Calcetto, Basket, Pallavolo, BeachVolley, Bocce, Ping Pong, Tiro con l’arco, Video Games, Pista Go Kart a km. 4, Porto turistico e peschereccio a Km. 3, Giornali, Tabacchi, Lavanderia a gettoni e stireria, Ristorante con aria condizionata, Bar Solarium, in spiaggia alla carta, raffinato ristorante-pizzeria-griglieria, Market m. 100. Equipe di animatori professionisti con attività giornaliere e serali. Baby, mini e junior club. Calcetto illuminato in prato sintetico, tennis illuminato in prato sintetico, basket, tiro con l’arco, bocce, ping pong, beach wolley,). canoe, piscina. QUOTE INDIVIDUALI SETTIMANALI - trattamento di pensione completa incluse bevande PeriodiTariffa * Nice Riduzioni 3°/4° letto Camera Standard Normale Price 2/6 anni 6/12 anni adulti A dal 30/05 al 13/06 e dal 05/09 al 19/09 319,00 287,00GRATISGRATIS 50% B dal 13/06 al 20/06 351,00 319,00GRATISGRATIS 50% C dal 20/06 al 27/06 409,00 364,00GRATISGRATIS 50% D dal 27/06 al 04/07 e dal 29/08 al 05/09 447,00 409,00GRATISGRATIS 50% E dal 04/07 al 18/07 479,00 434,00GRATISGRATIS 50% F dal 18/07 al 01/08 511,00 453,00GRATISGRATIS 50% G dal 01/08 al 08/08 575,00 511,00GRATISGRATIS 50% H dal 08/08 al 22/08 734,00 702,00GRATIS 50% 50% I dal 22/08 al 29/08 575,00 511,00GRATIS 50% 50% * Nice Price tariffa speciale su un numero limitato di camere (non cumulabile con le GRATUITà). Supplementi: Doppia uso singola Basic 25% in H e I, senza supplemento nei restanti periodi; Camera Family occupata da 2 persone 20%. Riduzioni: Mezza Pensione € 5,00 per persona pagante al giorno; 3°/4° letto adulti in camera standard 50%, in Family 30%; 3° letto in Family occupata da 3 persone 30%; Baby 0/2 anni gratuiti, pasti da menù inclusi, culla su richiesta senza supplemento in basic, in tutte le altre tipologie € 49,00 a settimana da pagare in loco (accettata culla propria senza supplemento). Tessera Club obbligatoria: dal 30/05 al 12/09, adulti € 35,00 a settimana, bambini 3/12 anni n.c. € 29,00 a settimana (da pagare in loco). Soggiorno Comfort € 50,00 per persona a settimana, bambini 0/2 anni n.c. esclusi. LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in camere con servizi, trattamento di pensione completa incluse bevande (acqua e vino). LA QUOTA NON COMPRENDE: diritti d’iscrizione, Tessera club, bevande extra, mance, extra in genere, quanto non indicato nel programma. OFFERTE SPECIALI (non cumulabili tra loro) Speciale Coppie e Giovani Over 18 in camera doppia Basic 2 = 1,5 escluso periodo 08/08 - 29/08 in cui è previsto uno sconto del 15%; Single + bambino2/12 anni in camera doppia Basic 2 = 1 fino al 27/06 e dal 29/08, 2 = 1,5 nei restanti periodi ecluso 08/08 - 29/08 in cui è previsto uno sconto del 15%. CALABRIA Capo Vaticano/S. Maria di Ricadi SCOGLIO DELLA GALEA VILLAGE - 4 stelle Ubicato in località Santa Maria Capo Vaticano. Dista ca 10 km da Tropea. Le 176 camere suddivise tra camere standard e comfort, dispongono tutte di servizi privati, telefono, tvSat, aria condizionata centralizzata, frigo (rifornimento a pagamento), cassetta di sicurezza (con cauzione), asciugacapelli, balcone o terrazza. Ristorante Centrale e “Barbecue ristorante” (dal 14/06 al 13/09) con servizio a buffet per prima colazione, pranzo e cena con bevande ai pasti incluse (acqua e vino alla spina). Il soggiorno inizia con la cena del giorno di arrivo e termina con il pranzo dell’ ultimo giorno, l’eventuale arrivo con il pranzo comporta il pagamento del pranzo. Formula Special All Inclusive (a pagamento obbligatoriamente richiesto per tutte le persone occupanti la camera e appartenenti allo stesso gruppo): open Bar dalle 10.00 alle 22.00 con caffè, cappuccino, thè, succhi alla spina, aranciata e coca alla spina, vino alla spina, birra alla spina, snack ad orari prefissati. Tessera Servizi (obbligatoria fino al 14/06 e dal 13/09) comprende: 1 ombrellone e 2 sdraio in spiaggia, campi da tennis, campo di calcetto, beach volley, canoe, wind-surf, pedalò. Tessera Club (obbligatoria dal 14/06 al 13/09) comprende: 1 ombrel- lone e 2 sdraio in spiaggia, campi da tennis, campo di calcetto, beach volley, canoe, wind-surf, pedalò. Animazione diurna e serale (dal 14/6 al 13/09), centro fitness, corsi di Hidrobike, aerobica, balli di gruppo, discoteca, tornei sportivi, spettacoli in teatro, baby club 3/7 anni, mini club 8/11 anni, junior club 12/16 anni (dal 14/06 al 13/09). Baby Card (a pagamento) dal 14/06 al 13/09 comprende culla hotel, passeggino, biberoneria, locale attrezzato a disposizione dei genitori 24 ore su 24, con seggioloni, microonde e frullatore. Disponibile tutti i giorni brodo vegetale, passato di verdure, salse al pomodoro e pastine precotte, carne e pesce bollito. A disposizione inoltre omogeneizzati, olio di oliva, grana grattugiato, latte UHT, assortimento di pastine. Ad orari prestabiliti sarà garantita una assistenza alle mamme per il riordino e le varie esigenze. La spiaggia riservata di sabbia e ciottoli (fondale roccioso) è raggiungibile tramite strada interna al villaggio e attraversando una stradina esterna, un trenino funzionante ad orari prestabiliti collega la parte adiacente la spiaggia con il corpo centrale. Soggiorni: Domenica ore 17.00 Domenica ore 10.00 (soggiorni liberi su richiesta fino al 05/07 e dal 06/09). RIDUZIONI/SUPPLEMENTI: Riduzione 3° letto 3/11 anni in tripla GRATIS dal 30/05 al 09/08 e dal 23/08 al 25/10, 50% nei restanti periodi - Riduzione 3° letto 11/18 anni in tripla 25% - Riduzione 3° letto dai 18 anni in tripla 10% - Riduzione 4° letto 3/11 anni in tripla 50% - Riduzione 3°/4°/5° letto 3/11 anni in quadrupla Bilo 30% - Riduzione 3°/4°/5° letto 11/18 anni in quadrupla Bilo 25% - Riduzione 3°/4°/5° letto dai 18 anni in quadrupla Bilo 10% - Infant 0/3 anni n.c. gratis con culla propria se con uno o due adulti, culla se richiesta all’atto della prenotazione € 70,00 a settimana - Supplemento camera comfort € 20,00 a camera al giorno (fino ad esaurimento) - Supplemento doppia uso singola obbligatorio € 175,00 a settimana previa disponibilità - Tessera Servizi obbligatoria settimanale da pagare in loco dai 3 anni in poi fino al 14/06 e dal 13/09 € 20,00 - Tessera Club settimanale obbligatoria dal 14/06 al 13/09 bambini 3/11 anni € 35,00 dagli 11 anni in poi € 45,00 a persona - Special All Inclusive su richiesta e da pagare in loco all’arrivo (dal 14/06 al 13/09) 3/11 anni € 30,00 dagli 11 anni in poi € 60,00 - Servizio Biberoneria dal 14/06 al 13/09 € 50,00 a settimana - Baby Card dal 14/06 al 13/09 € 140,00 a settimana OFFERTE SPECIALI - Speciale 2 Bambini 3/11 anni in camera tripla con i genitori il 1° bambino è GRATUITO nel letto con i genitori (possibilità di brandina su richiesta se disponibile), il 2° bambino LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in villaggio 4 stelle, camere con paga il 50% della quota intera (escluso dal 09/08 al 23/08); 1° bambino 0/3 anni, 2° bambino servizi, trattamento di pensione completa con acqua in caraffa e vino 3/11 anni in camera tripla con i genitori 0/3 anni paga la culla se richiesta, gratis se in culla propria o in letto con i genitori, 3/11 anni gratis (escluso dal 09/08 al 23/08); 1 adulto + 1 bambino inclusi ai pasti, Assicurazione medico-bagaglio LA QUOTA NON COMPRENDE: altre bevande ai pasti, tessera club, diritti 3/11 anni pagano 1 quota intera e 1 ridotta del 50% (valido nei periodi fino al 12/07 e dal 30/08 in di iscrizione, extra in genere e tutto quanto non indicato nel programma. poi); 1 adulto + 2 bambino 3/11 anni pagano 1 quota intera e 2 ridotte del 50% (valido nei periodi fino al 12/07 e dal 30/08 in poi); Speciale Trasferimenti collettivi di Domenica o Mercoledì aeroporto di Lamezia/HOTEL/aeroporto Lamezia € 50,00 a persona A/R dai 3 anni compiuti. Organizzazione tecnica OTA VIAGGI Periodi Pensione Completa dal 03/05 al 14/06 e dal 13/09 al 25/10 364,00 dal 14/06 al 28/06 e dal 06/09 al 13/09 435,00 dal 28/06 al 05/07 e dal 30/08 al 06/09 451,00 dal 05/07 al 19/07 498,00 dal 19/07 al 02/08 e dal 23/08 al 30/08 546,00 dal 02/08 al 09/08 649,00 dal 09/08 al 23/08 791,00 SPECIALE 10/11 NOTTI dal 21/06 al 01/07 (10 notti) 628,00 dal 01/07 al 12/07 (11 notti) 756,00 dal 12/07 al 22/07 (10 notti) 732,00 dal 22/07 al 02/08 (11 notti) 858,00 dal 30/08 al 09/09 (10 notti) 637,00 dal 09/09 al 20/09 (11 notti) 612,00 Praia a Mare Hotel BRANCA - 3 stelle - ESCLUSIVA D.L.F. BOLOGNA È situato nel centro di Praia a Mare in posizione tranquilla a 60 m. dal mare. Tutte le camere, nuovamente arredate, dispongono di servizi con doccia. L’ottima cucina, la gentilezza e la cortesia della gestione a carattere familiare, sono un eccellente biglietto da visita per una vacanza estremamente positiva nel rapporto qualità/prezzo. Inoltre a disposizione della Clientela: bar, sala TV, parcheggio privato non custodito, ristorante con ottima cucina, pesce fresco tutti i giorni. Spiaggia libera convenzionata con servizio da pagare in loco. Gli animali non sono ammessi. N.B. Soggiorni: da sabato a sabato. Le camere vengono consegnate dopo le ore 13.00 del giorno di arrivo e devono essere lasciate libere entro le ore 11.00 del giorno di partenza. QUOTE INDIVIDUALI GIORNALIERE Pensione Completa Mezza Pensione A)dal 04/04 al 23/05 e dal 12/09 al 03/10 40,00 36,00 B)dal 23/05 al 20/06 e dal 29/08 al 12/09 43,00 41,00 C)dal 20/06 al 18/07 48,00 45,00 D)dal 18/07 al 08/08 e dal 22/08 al 29/08 56,00 54,00 E)dal 08/08 al 22/08 77,00 non disponibile Riduzioni 3°/4° letto: 0/5 anni non compiuti culla GRATIS (pasti da pagare in loco) - 5/12 anni non compiuti 30%. Piano famiglia: 2 Adulti + 2 bambini fino a 12 anni non compiuti pagano 3 quote intere. Supplemento camera singola € 20,00 al giorno. LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in hotel 3 stelle, trattamento prescelto; scelta al ristorante fra 3 primi, 3 secondi, contorni. LA QUOTA NON COMPRENDE: bevande ai pasti, diritti d’iscrizione, mance, extra in genere e quanto non indicato nel presente programma. Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA CALABRIA 71 CALABRIA Cariati Marina Villaggio Residence TRITON VILLAS Sulla costa Jonica della Calabria, nella parte settentrionale del Golfo di Squillace, a 3 km dal paese di Sellia Marina. Animazione per adulti: programma diurno di gare, tornei sportivi e sedentari, giochi in spiaggia e in piscina, corsi collettivi di nuoto, tennis, aerobica e acqua gym, serate con feste a tema, gare di ballo, intrattenimenti nell’anfiteatro. Animazione per bambini: gli ospiti più piccoli hanno a disposizione, per 2 ore al mattino e 2 ore al pomeriggio, un’area attrezzata per il miniclub con l’assistenza di personale specializzato, e, in prima serata, baby dance e spettacoli con protagonisti i bambini stessi. Spiaggia ampia e di sabbia, è raggiungibile a piedi seguendo una stradina esterna di 350 mt; 1 ombrellone e 2 sdraio per appartamento o camera sono inclusi nelle quote. Sulla spiaggia chioscobar e servizi igienici. Residence appartamenti a schiera, al piano terra o al primo, con angolo cottura, servizi con vasca o doccia, ampia veranda. Aria condizionata autonoma (con supplemento) in tutti i Mono e i Bilo e solo in alcuni Trilo (da richiedere alla prenotazione). Monolocale 3/4 letti: zona pranzo con divano letto singolo o doppio, zona notte con letto matrimoniale delimitata da muretto. Bilocale 3/4 letti: soggiorno-pranzo con angolo cottura e divano letto doppio, camera matrimoniale. Trilocale 5 letti: soggiorno-pranzo con divano letto singolo, camera matrimoniale, ca- Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA RESIDENCE Quote settimanali per appartamento A dal 06/06 al 20/06 e dal 05/09 al 19/09 B dal 20/06 al 27/06 C dal 27/06 al 04/07 D dal 04/07 al 11/07 e dal 29/08 al 05/09 E dal 11/07 al 18/07 F dal 18/07 al 25/07 G dal 25/07 al 01/08 e dal 22/08 al 29/08 H dal 01/08 al 08/08 I dal 08/08 al 22/08 72 Mono 3 147,00 212,00 292,00 356,00 410,00 456,00 575,00 699,00 875,00 Mono 4 173,00 246,00 320,00 383,00 450,00 524,00 635,00 754,00 979,00 01/08-08/08 Settimana “low cost” sconto del 12% se abbinata alla settimana precedente o successiva. PRENOTA PRIMA sconti cumulabili con tutte le Offerte Speciali, garantiti per prenotazioni confermate entro il 30/05 e a posti limitati dopo il 30/05. Da pagare sul posto: Tessera Club settimanale e obbligatoria dal 06/06 a 12/09 € 35,00 per adulti € 22,00 per bambini 4/10 anni, dal 12/09 al 19/09 € 40,00 per appartamento; Bambini 0-3 anni culla facoltativa € 8,00 al giorno; Pulizia finale obbligatoria € 45,00 per mono, € 50,00 per bilo, € 60,00 per trilo (pulizia angolo cottura a cura del cliente); Forfait servizi settimanale e obbligatorio per consumi energetici e manutenzione € 16,00 per persona (bambini 0/3 anni esenti); aria condizionata supplemento facoltativo di € 40,00 a settimana per appartamento (disponibile in tutti i meretta con due letti bassi. Trilocale 6 letti: soggiorno-pranzo con divano letto a due posti, camera matrimoniale, cameretta con due letti bassi, doppi servizi. Trilocale 7 letti: soggiorno-pranzo con divano letto a due posti e letto singolo, camera matrimoniale, cameretta con due letti bassi, doppi servizi. Hotel Le camere, doppie, triple e quadruple (matrimoniale + letto a castello), hanno ingresso indipendente, aria condizionata autonoma, telefono, tv, piccola veranda e servizi con doccia. Le camere Economy, più ampie delle altre, con ripostiglio, sono situate al piano terra contro terrapieno, e vi si accede scendendo alcuni gradini. Disponibili camere per persone diversamente abili. Il ristorante, con aria condizionata, propone prima colazione a buffet, pranzo e cena con servizi al tavolo con scelta di menù e buffet di verdure, vino e acqua minerale ai pasti inclusi. Tessera Club include: servizio spiaggia, uso delle attrezzature sportive come sopra specificato, animazione diurna e serale, corsi sportivi collettivi, miniclub. Dal 12/9 al 20/9 la Tessera Club include il solo servizio spiaggia e l’uso delle attrezzature sportive. Soggiorni: Formula Residence Sabato/Sabato, con arrivi dalle ore 17.00 alle ore 22.00 e partenze entro le ore 10.00; Formula hotel Domenica/Domenica, con arrivi dalle ore 17.00 alle ore 22.00 e partenze entro le ore 10.00. Bilo 3/4Trilo 5Trilo 6Trilo 7 doppi servizi doppi servizi 192,00 212,00 246,00 265,00 274,00 292,00 328,00 356,00 347,00 383,00 410,00 441,00 429,00 469,00 515,00 542,00 487,00 524,00 580,00 607,00 561,00 607,00 662,00 699,00 671,00 718,00 763,00 800,00 805,00 855,00 920,00 1.002,00 1.082,00 1.146,00 1.236,00 1.340,00 Prenota Prima -15% -15% -15% -12% -12% -12% -10% -8% -8% mono e bilo e in alcuni trilo); biancheria non fornita noleggio facoltativo € 12,00 letto/ bagno e solo letto € 7,00 per persona; animali ammessi di piccola taglia, con supplemento di € 6,00 al giorno (escluso spiaggia e locali comuni); cauzione € 100,00. OFFERTE SPECIALI (non cumulabili) - Vacanza lunga in A/B/C/D, sconto 10% per soggiorni di 2 o più settimane - Periodi speciali 11/07-25/07 e 22/08-05/09 (14 giorni) sconto 10%. FERRAGOSTO IN LIBERTA’ tutti i soggiorni che dovrebbero concludersi sabato 15 Agosto possono essere prolungati fino a domenica 16 con il supplemento di un giorno extra; tutti i soggiorni che dovrebbero iniziare sabato 15 Agosto possono iniziare domenica 16 con la riduzione di un giorno (i costi accessori saranno adeguati in proporzione). HOTELRiduzioni 3°/4° letto Quote individuali settimanali mezza pensione in Doppia 3/7 anni 7/14 anni Adulti A dal 07/06 al 21/06 e dal 06/09 al 20/09 336 gratis* 50% 30% B dal 21/06 al 28/06 357 gratis* 50% 30% C dal 28/06 al 05/07 399 gratis* 50% 30% D dal 05/07 al 12/07 e dal 30/08 al 06/09 441 gratis* 50% 30% E dal 12/07 al 19/07 490 gratis* 50% 30% F dal 19/07 al 26/07 539 gratis* 50% 30% G dal 26/07 al 02/08 e dal 23/08 al 30/08 567 gratis* 50% 30% H dal 02/08 al 09/08 609 gratis* 50% 30% I dal 09/08 al 16/08 728 gratis* 50% 30% L dal 16/08 al 23/08 658 gratis* 50% 30% Prenota Prima -12% -12% -12% -10% -10% -10% -10% -8% -8% -8% 02/08-09/08 Settimana “low cost” sconto 12% se abbinata alla settimana precedente o successiva. PRENOTA PRIMA sconti cumulabili con Offerte Speciali e Riduzioni, garantiti per prenotazioni confermate entro il 30/05 e a posti limitati dopo il 30/5. * E’ gratuito un solo bambino per camera, l’eventuale secondo bambino 3/7 anni usufruisce delle quote 7/14 anni. Camere Economy: sconto 10%. Da pagare in agenzia: supplemento pensione completa € 7,00 per persona al giorno (bambini 3/14 anni € 5,00 al giorno); supplemento singola 15% in A/B/C/D/E/F/G e 20% in H/I/L. Da pagare in loco: Tessera Club settimanale e obbligatoria dal 07/06 al 13/09 € 35,00 per adulti € 22,00 per bambini 4/10 anni, dal 13/09 al 20/09 € 40,00 per camera; Bambini 0-3 anni gratuiti se in culla propria, inclusi pasti da menu; culla (facoltativa) € 8,00 al giorno, eventuali pasti speciali da regolare secondo consumo; animali ammessi di piccola taglia con supplemento di € 6,00 al giorno (escluso spiaggia e locali comuni). OFFERTE SPECIALI (non cumulabili) - Periodi speciali sconto del 10% sulle settimane 19/7-26/7 e 23/8-30/8 se abbinata alla settimana precedente o successiva - Single + bambino sconto del 40% ad un bambino fino a 14 anni in camera con un adulto, escluso periodo I. VALIDO PER LE DUE STRUTTURE: Quota iscrizione obbligatoria la polizza Europe Assistance e 12,00 (bambini fino a tre anni n.c. esenti) masimo tre quote in formula residence TRASFERIMENTO GRATUITO: collettivi da/per Lamezia (stazione ferroviaria/aeroporto). Il trasferimento è gratuito solo se richiesto contestualmente alla prenotazione e fino a esaurimento disponibilità. LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione nell’appartamento prescelto con trattamento di sola locazione, in hotel con trattamento di mezza pensione. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione, Tessera Club, extra in genere e quanto non indicato nel presente programma. Organizzazione Tecnica ICI INTERNATIONAL CALABRIA Parghelia - Tropea Hotel SANTA LUCIA - 4 stelle Dista 2 chilometri dalla spiaggia con varie corse giornaliere di pulmino per raggiungerla. Recentemente rinnovato offre numerosi servizi: campo da tennis, campo da calcetto diurno, ascensore, terrazza solarium di 600 mq con esclusiva veduta sul mare, sala TV, piscina con idromassaggio, servizio transfer da/per aeroporto o stazione FS, distribuzione quotidiani e riviste (su richiesta), servizio di portineria 24 ore su 24, ampio parcheggio per auto, veranda con vista mare per la prima colazione, sala da pranzo con veranda ed aria condizionata, hall-bar, animazione (dal 15/06 al 15/09). Cucina tipica marinara, locale e nazionale. Le camere sono tutte dotate di bagno con doccia, asciugacapelli, telefono con linea diretta, TV color satellitare, frigobar, aria condizionata e cassetta di sicurezza. Camere per portatori di handicap. Le camere vengono consegnate dopo le ore 16,00 del giorno di arrivo e devono essere lasciate libere entro le ore 10,00 del giorno di partenza. Gli animali non sono ammessi. Soggiorni Sabato/Sabato QUOTE INDIVIDUALI GIORNALIERE Pensione Completa Mezza Pensione A)dal 01/03 al 26/06 e dal 12/09 al 31/10 47,00 43,00 B)dal 27/06 al 31/07 e dal 29/08 al 11/09 60,00 52,00 C)dal 01/08 al 28/08 88,00 81,00 Riduzioni 3°/4° letto: bambini da 0 a 2 anni non compiuti GRATUITI nel letto con i genitori, culla € 13,00 al giorno da pagare direttamente in hotel; bambini da 3 a12 anni non compiuti sconto 30%; adulti sconto del 10%. Supplemento camera singola su richiesta e dietro riconferma € 15,00 al giorno. Supplemento vista mare € 10,00 al giorno a camera (da pagare direttamente in Hotel). LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione hotel 4 stelle, camere con servizi, welcome drink; trattamento prescelto con prima colazione a buffet, bevande incluse ai pasti (1/4 di vino e 1/2 acqua minerale a persona), uso di attrezzature sportive (Tennis/Calcetto diurno); animazione (dal 15/06 al 15/09); utilizzo della piscina; servizio navetta da e per la spiaggia e Tropea centro (diurno e serale); servizio spiaggia (1 ombrellone, 1sdraio, 1 lettino per camera). LA QUOTA NON COMPRENDE: diritti d’iscrizione, bevande extra, mance, extra in genere e quanto non indicato ne “La quota comprende”. CAMPANIA Maiori È costruito in posizione amena, con panorama suggestivo sulla Costa Amalfitana. Tutte le camere standard con balcone/terrazzo vista mare, qualcuna con finestra vista mare, servizi privati, telefono, phon, TV satellite, Sky TV, aria condizionata (dal 01/06 al 30/09), riscaldamento, mini bar. Le camere superior, recentemente ristrutturate, dotate di tutti i servizi e comfort, alcune con vasca jacuzzi, cassetta di sicurezza. Spiaggia privata a pagamento a 50 mt. dall’hotel presso un’antica torre normanna, parcheggio, garage a pagamento. Le camere vengono consegnate dopo le ore 15.00 del giorno di arrivo e devono essere lasciate libere entro le ore 10.00 del giorno di partenza. Animali non ammessi. QUOTE INDIVIDUALI GIORNALIERE (camera standard min. 3 notti) Pensione Mezza Suppl. Completa Pensione Superior A) dal 14/04 al 23/04 - dal 04/05 al 29/05 dal 26/09 al 11/10 80,00 63,00 17,00 B) dal 13/06 al 03/07 e dal 12/09 al 25/09 85,00 68,00 17,00 C) dal 09/04 al 13/04 (Pasqua) dal 24.04 al 03/05 dal 30/05 al 02/06 (ponti) dal 04/07 al 07/08 e dal 29/08 al 11/09 91,00 74,00 17,00 D) dal 08/08 al 28/08 (minimo 14 notti) 108,00 85,00 17,00 Bambini da 0 a 2 anni n. c. in culla € 16,00 al giorno, pasti inclusi da pagare in hotel - Bambini da 2 a 12 anni n. c. in 3°/4° letto riduzione 50% - Adulti in 3°/4° letto riduzione del 20% - Supplemento singola (su richiesta e dietro riconferma) € 15,00 al giorno nei periodi A/B/C e € 20,00 al giorno nel periodo D. Servizio spiaggia alla TORRE NORMANNA pagamento in loco (2 lettini + 1 ombrellone): periodo A/B € 15,00 a coppia, periodo C/D € 20,00 a coppia OFFERTE SPECIALI NEI PERIODI A/B/C Sposi soggiorno di una settimana sconto del 10% - Over 60 soggiorno di una settimana sconto del 10% - Vacanza Lunga per soggiorni di due settimane 2 giorni GRATIS - Piano Famiglia 2 adulti + 2 bambini (max 12 anni) nella stessa camera pagano 3 quote intere. LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in hotel 4 stelle, camere con servizi, trattamento prescelto. LA QUOTA NON COMPRENDE: bevande ai pasti, diritti d’iscrizione, mance, extra in genere e quanto non espressamente indicato nel presente programma. Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA Hotel Club 2 Torri - 4 stelle 73 CAMPANIA Minori HOTEL VILLA ROMANA - 4 stelle è situato in pieno centro e dista 150 mt. dalla spiaggia e dal celebre lungomare. Dispone di american bar, piscina, solarium, sala TV, sala lettura, ascensore, garage privato a pagamento, spiaggia convenzionata a pagamento. Camere con servizio privato, vasca o doccia, telefono diretto, TV/sat, frigo-bar, aria condizionata (luglio/settembre), phon e cassetta di sicurezza. La pensione completa prevede la prima colazione a buffet e pranzo e cena con menù a scelta e buffet di contorni freddi. QUOTE INDIVIDUALI SETTIMANALI (trattamento di pensione completa incluse bevande) Periodi Quote 3° Letto in DoppiaAdulti dal 07/03 al 14/03 - dal 28/11 al 19/12 257,00 228,00 dal 14/03 al 28/03 382,00 342,00 dal 28/03 al 04/04 428,00 382,00 dal 04/04 al 11/04 610,00 547,00 dal 11/04 al 18/04 - dal 25/04 al 02/05 564,00 507,00 Quota d’iscrizione € 16,00 per gli adulti ed € 10,00 bambini fino a 12 anni n.c. dal 04/07 al 01/08 502,00 450,00 Viaggio in bus per Costiera Amalfitana € 130,00 per persona. Pranzo durante il dal 18/04 al 25/04 519,00 467,00 viaggio in bus € 26,00 per persona due pasti incluso bevande ½ bottiglia di acqua dal 02/05 al 09/05 - dal 27/06 al 04/07 dal 09/05 al 27/06 485,00 433,00 minerale + ¼ di vino. dal 01/08 al 26/09 673,00 604,00 Garage € 20,00 al giorno saldo, in loco. 616,00 559,00 Infant 0/2 anni n.c. GRATIS - Culla se richiesta € 11,00 al giorno saldo in loco, dal 26/09 al 03/10 dal 03/10 al 24/10 485,00 433,00 pasti esclusi dal 24/10 al 31/10 479,00 433,00 PIANO FAMIGLIA 2 adulti + 2 bambini 0/12 n.c. anni pagano 3 quote intere. dal 31/10 al 28/11 291,00 262,00 LA QUOTA COMPRENDE: trattamento di pensione completa incluse bevande (½ di acqua minerale e ¼ di vino) dalla cena del primo giorno alla prima colazione dell’ultimo giorno, cocktail di benvenuto, assistenza Mediter, assicurazione. CAMPANIA 3° Letto 2/12 anni 125,00 194,00 217,00 306,00 285,00 251,00 257,00 245,00 336,00 308,00 239,00 239,00 143,00 LA QUOTA NON COMPRENDE: Mance, viaggio andata e ritorno, extra di natura personale e tutto quanto non espressamente indicato nella voce “La quota comprende”. Organizzazione Tecnica MEDITER Sorrento HOTEL GRAN PARADISO - 4 stelle Situato in posizione panoramica, dispone di sala ristorante, american-bar, giardino, piscina, due ascensori, due bar, piccolo parcheggio privato gratuito fino ad esaurimento posti, servizio navetta gratuito per il centro ad orari prestabiliti. Gala Dinner. Le camere sono tutte dotate di servizio privato con Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA QUOTE INDIVIDUALI SETTIMANALI (con trattamento di mezza pensione) Quote inTerzoTerzo PeriodiDoppiaLettoLetto Adulti 2/12 anni dal 22/03 al 26/04 e dal 11/10 al 25/10 445,00 405,00 314,00 dal 26/04 al 03/05 473,00 433,00 331,00 dal 03/05 al 26/07 530,00 473,00 371,00 dal 26/07 al 02/08 553,00 502,00 388,00 dal 02/08 al 09/08 638,00 576,00 445,00 dal 09/08 al 16/08 730,00 656,00 513,00 dal 16/08 al 23/08 713,00 638,00 496,00 dal 23/08 al 13/09 604,00 542,00 422,00 dal 13/09 al 04/10 599,00 542,00 422,00 dal 04/10 al 11/10 490,00 445,00 348,00 74 LA QUOTA COMPRENDE: trattamento di mezza pensione, cocktail di benvenuto, un Gran Gala Dinner a settimana, assistenza Mediter, assicurazione. LA QUOTA NON COMPRENDE: mance, viaggio bevande ai pasti, extra di natu- vasca o doccia, terrazzo, telefono diretto, TV/Sat, aria condizionata (luglio e agosto). Dista 1,5 km dal centro di Sorrento. La prima colazione è a buffet con servizio a tavolo. La cena è con menù a scelta. QUOTE INDIVIDUALI giornaliere (con trattamento di mezza pensione) soggiorni min 3 notti Periodi Quote inTerzoTerzo DoppiaLetto AdultiLetto 2/12 anni dal 22/03 al 30/04 e dal 06/10 al 31/10 66,00 60,00 47,00 dal 01/05 al 30/07 80,00 72,00 56,00 dal 31/07 al 05/10 88,00 80,00 62,00 Quota d’iscrizione € 16,00 per gli adulti ed € 10 bambini fino a 12 anni n.c. Supplemento camera doppia uso singola € 23,00 al giorno. Vista mare € 13,50 a camera Infant 0/3 anni GRATIS culla se richiesta gratuita pasti esclusi con saldo in loco. PIANO FAMIGLIA 2 adulti + 2 bambini 0/12 anni n.c. pagano 3 quote intere. ra personale e tutto quanto non espressamente indicato nella voce “La quota comprende”. Organizzazione Tecnica MEDITER EMILIA ROMAGNA Cattolica HOTEL AMOHA - 2 stelle In posizione tranquilla a soli 250 metri dal mare. Dispone di sala da pranzo, hall, bar, ascensore, parcheggio, 30 camere tutte con servizi privati, ventilatore a soffitto e TV. Offre, per la prima colazione, un ricco buffet con dolci, affettati di salumi, succhi di vario genere, frutta ecc. La cucina molto curata e ricca di piatti tipici locali, nazionali ed internazionali prevede per il pranzo e la cena un menù con scelta di due primi e due secondi piatti a base di carne e pesce tutti i giorni ed eventuali variazioni da concordare in precedenza. Terme di Riccione a 5 km (fermata del bus a soli 50 mt. dall’hotel con frequenza ogni 20 minuti). Animali non ammessi. Le camere vengono consegnate dopo le ore 15.00 del giorno di arrivo e devono essere lasciate libere entro le ore 10.00 del giorno di partenza. QUOTE INDIVIDUALI GIORNALIERE Pensione Completa A)dal 23/05 al 12/06 e dal 05/09 al 20/09 39,00 B)dal 13/06 al 19/06 e dal 29/08 al 04/09 41,00 C)dal 20/06 al 03/07 e dal 22/08 al 28/08 44,00 D)dal 04/07 al 07/08 46,00 E)dal 08/08 al 21/08 60,00 MARCHE Supplemento camera singola al giorno (su richiesta e dietro riconferma): periodo A € 5,00; periodo B € 5,50; periodo C € 6,00; periodi D € 6,50; periodo E € 7,00. Riduzione mezza pensione € 2,00 al giorno. Riduzione bambini in 3° letto: da 0 a 2 anni non compiuti gratis (tranne dal 09 al 22 agosto – riduzione 70%), da 2 a 8 anni non compiuti 50%, da 8 a 12 anni non compiuti 30%. Riduzione adulti in 3° letto 10%, 4° letto 20%. OFFERTE SPECIALI (non cumulabili tra loro): Piano Famiglia 2 adulti + 2 bambini (massimo 12 anni non compiuti, in camera con i genitori) pagano 3 quote adulti. Pacchetto Spiaggia (1 ombrellone e 2 lettini dalla 4° fila) € 12,00 al giorno (minimo 1 settimana) LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in hotel 2 stelle, trattamento di pensione completa incluse bevande (½ di acqua minerale, ¼ di vino escluso periodo E), parcheggio. LA QUOTA NON COMPRENDE: diritti d’iscrizione, mance, extra in genere, quanto non indicato. Soggiorni organizzati Senigallia 1° giorno: Bologna/Senigallia - Ritrovo dei partecipanti presso la sala d’attesa della Stazione di Bologna alle ore 08.00, distribuzione dei documenti di viaggio e partenza con treno regionale alle ore 08.38 arrivo a Senigallia alle ore 11.00. Trasferimento all’Hotel Nuovo Diana. Sistemazione in camere riservate e pranzo. Pomeriggio libero, cena e pernottamento. Dal 2° al 14° giorno: Senigallia - Trattamento di pensione completa, ¼ di acqua e vino inclusi ai pasti principali, tempo a disposizione per attività individuali ed escursioni facoltative da organizzare direttamente sul posto. L’Hotel Nuovo Diana sorge direttamente sul Lungomare di Senigallia a circa 2,5 km dal centro, in posizione tranquilla, ed è stato completamente rinnovato. Dispone di 59 camere tutte modernamente arredate e dotate di servizi privati con box doccia e asciugacapelli, TV color, balcone vista mare e climatizzazione a regolazione individuale. All’interno dell’hotel: ascensore panoramico, giardino privato, sala da pranzo, sala TV e bar e attività di animazione. La cucina è particolarmente curata con piatti bolognesi ed internazionali, menù a scelta con servizio al tavolo per pranzo e cena e buffet per la prima colazione e di verdure fresche. Spiaggia di sabbia e mare digradante. Servizio spiaggia convenzionato. L’hotel è ben collegato al centro città e alla stazione con mezzi pubblici. Numerose possibilità di escursioni nella zona: grotte di Frasassi, Loreto, Urbino, S. Leo. Gradara, Ravenna e Repubblica di S. Marino ed altre. Cena e pernottamento. 15° giorno: Senigallia/Bologna - Prima colazione e trasferimento alla stazione. Partenza in treno regionale per Bologna alle ore 10.53; arrivo a Bologna alle ore 13.22. Fine dei servizi. QUOTE INDIVIDUALI DI PARTECIPAZIONE (min. 25 partecipanti) Partenze del 11 luglio Partenza del 25 luglio Partenza del 29 agosto 800,00 840,00 690,00 Bambini fino ai 3 anni non compiuti GRATIS (eventuali pasti da pagare sul posto) Riduzioni 3°/4° letto bambini: 3/8 anni 30%, 8/12 anni non compiuti 20%. Riduzione 3°/4° letto adulti 10%. Supplemento singola € 210,00. N.B. I frequentatori dovranno munirsi di biglietto FS di 2° classe dalla città di residenza a Senigallia e ritorno. Possibilità di acquistare detto biglietto con partenza da Bologna ad € 19,60 presso la nostra agenzia. LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in hotel 3 stelle, camere con servizi, pensione completa con 1/2 acqua e 1/4 di vino inclusi ai pasti, polizza MedicoNoStop, diritti di iscrizione, tessera gratuita di libera circolazione su alcune linee di bus comunali (da ritirare in hotel), uso cabina in spiaggia, 1 ombrellone e 2 sdraio (a raggiungimento dei 25 partecipanti). LA QUOTA NON COMPRENDE: biglietto FS, stazione/hotel/stazione, bevande extra, escursioni e visite facoltative, mance, extra in genere, quanto non indicato. Organizzazione Tecnica AGENZIA IL TRENO Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA HOTEL NUOVO DIANA - 3 stelle In treno da Bologna: dall’ 11 al 25 luglio, dal 25 luglio al 08 agosto e dal 29 agosto al 12 settembre 75 MARCHE Senigallia Hotel Nuovo Diana - 3 stelle Albergo completamente ristrutturato, situato fronte mare con spiaggia convenzionata attrezzata, a km. 2,5 circa dal centro di Senigallia in zona tranquilla; 59 camere modernamente arredate, tutte con balcone vista mare, servizi privati con box doccia, asciugacapelli, aria condizionata, TV color con Televideo, cassaforte, telefono. Per i clienti diversamente abili, l’albergo dispone di 2 camere con bagno appositamente attrezzate. Ampia sala soggiorno con TV. Sala da pranzo con aria condizionata. Terrazzo con solarium panoramico dotato di lettini e doccia. Ascensore. Giardino con parcheggio auto non custodito (fino ad esaurimento posti). Cucina casalinga particolar- mente curata. SERVIZIO SPIAGGIA: Cabina uso gratuito per i clienti dell’Hotel nel Bagno convenzionato; a pagamento altri accessori - Spiaggia libera nelle vicinanze. EXTRA: Bevande, Ombrellone, Sdraio, Lettino e Telefono. LA PENSIONE COMPLETA COMPRENDE: Prima colazione a buffet (caffè, latte, tè, succhi di frutta, panini, ecc.); menù con tre primi e tre secondi a scelta (pranzo e cena) e buffet di verdure fresche. LA MEZZA PENSIONE COMPRENDE: Prima colazione ed, a scelta, pranzo o cena. Le foto dell’Hotel Nuovo Diana sono visionabili sul sito dell’Agenzia Viaggi IL TRENO (www.turdlfbo.it) o sul sito dell’Hotel (www.hotelnuovodiana.it) QUOTE GIORNALIERE INDIVIDUALI (minimo 3 notti) Minimo PeriodoNotti Pasqua dal 10 al 13 aprile 3 Primavera dal 24 aprile al 04 maggio 3 Bassa Stagione dal 23 maggio al 13 giugno dal 05 settembre a chiusura 7 Media Stagione dal 13 al 27 giugno dal 29 agosto al 05 settembre 7 Alta stagione dal 27 giugno al 08 agosto dal 22 al 29 agosto 7 Altissima stagione dal 08 al 22 agosto 7 SCONTO SOCI DLF (non cumulabile con “ALTRI SCONTI”) Clienti con tessera DLF: Socio Effettivo* sconto 12% Socio Frequentatore sconto 6% (*) dipendenti FS, pensionati FS, coniuge, figli (fino al 26° anno di età non compiuto) ALTRI SCONTI Bambini: fino a 3 anni non compiuti, pasti esclusi GRATIS MARCHE Pensione Completa Mezza Pensione 52,00 48,00 48,00 44,00 50,00 46,00 55,00 51,00 59,00 55,00 70,00 66,00 (eventuali pasti da pagare sul posto) da 3 ad 6 anni non compiuti in 3° o 4° letto 40% da 6 ad 8 anni non compiuti in 3° o 4° letto 30% da 8 a 12 anni non compiuti in 3° o 4° letto 20% Adulto: in 3° e 4° letto 10% SUPPLEMENTI Camera singola (giornaliero): € 15,00 Camera doppia uso singola: 40% della quota settimanale CONDIZIONI PARTICOLARI PER GRUPPI ORGANIZZATI (per informazioni su quote ed organizzazione tecnica rivolgersi presso l’Agenzia Viaggi IL TRENO) San Benedetto del Tronto Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA Residence Michelangelo - 3 stelle 76 Situato direttamente sul Lungomare, a soli 20 metri dalla spiaggia, in una zona che offre ogni servizio e frequenti collegamenti con il centro storico (a 4 km), dispone di 80 appartamenti: Bilo 2/4 camera matrimoniale, bagno e soggiorno con divano letto matrimoniale; Bilo 3/5 come Bilo 2/4 con letto aggiunto nella camera matrimoniale; Trilo 4/6 due camere matrimoniali, due bagni, soggiorno con divano letto matrimoniale. Tutti gli appartamenti dispongono di telefono diretto, lavastoviglie, phon, aria condizionata, tv color satellite, balcone. I clienti del residence possono usufruire gratuitamente del parcheggio e della piscina all’aperto con idromassaggio. Servizio di spiaggia privata (gratis 1 ombrellone, 1 lettino e 1 sdraio ad appartamento). Possibilità di noleggiare la biancheria da letto e da bagno e avere la pulizia dell’appartamento da pagare in loco. Affitto delle unità abitativa esclusivamente per il numero delle persone prenotate, non saranno accettate persone eccedenti, a nessun titolo. Gli appartamenti vengono consegnate dopo le 17.00 e devono essere lasciate libere entro le 10.00 dopo il controllo del personale dell’unità abitativa. QUOTE SETTIMANALI PER APPARTAMENTO soggiorni da sabato a sabato Bilo 2/4 A) dal 30/05 al 20/06 e dal 29/08 al 05/09 410,00 B) dal 20/06 al 27/06 547,00 C) dal 27/06 al 11/07 e dal 22/08 al 29/08 638,00 D) dal 11/07 al 01/08 684,00 E) dal 01/08 al 08/08 821,00 F) dal 09/08 al 22/08 958,00 LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione nella struttura prescelta con trattamento di sola locazione, piscina, parcheggio,servizio spiaggia. LA QUOTA NON COMPRENDE: diritti d’iscrizione, extra in genere e quanto non indicato nel presente. Bilo 3/5Trilo 4/6 474,00 593,00 611,00 803,00 702,00 912,00 793,00 1.003,00 912,00 1.140,00 1.094,00 1.368,00 La settimana 08/08 - 15/08 deve essere abbinata alla precedente o successiva Pulizia finale obbligatoria, escluso angolo cottura a cura del cliente: € 45,00 per bilocali, € 50,00 per i trilocali. Cauzione: all’arrivo dovrà essere versata una cauzione pari a € 150,00 per appartamento che verrà restituita a fine soggiorno, previo controllo dell’inventario e della pulizia dell’angolo cottura. A richiesta: 1 ombrellone + 1 lettino + 1 sdraio (extra) € 65,00 a settimana; posto auto supplementare € 20,00 a settimana; Bilocale fronte mare supplemento € 50,00 a settimana; kit di biancheria € 15,00 a persona, a settimana (compreso un cambio obbligatorio a metà settimana); kit tovagliato € 6,00 a settimana (compreso un cambio obbligatorio a metà settimana); culla € 25,00 a settimana in tutti i periodi (no biancheria da letto); cassaforte € 15,00 a settimana; uso lavatrice € 5,00 (1 ora e ½); uso stireria € 5,00 (1 ora e ½); ripostiglio per biciclette, materassini ecc. € 15,00 a settimana; seggiolone per bimbi € 15,00 a settimana. MARCHE San Benedetto del Tronto HOTEL DORIA - 3 stelle Gestito direttamente dai proprietari, é situato a soli 30 mt. dalla spiaggia di sabbia finissima e bianca, che digrada dolcemente verso il mare; dispone di camere con TV/sat, climatizzate, cassaforte, phon, telefono, balcone e servizi. Ristorante con aria condizionata e servizio a buffet per colazione, piatti tipici locali e nazionali, sempre con ampia scelta fra menù di carne e pesce con ordinazioni. Sala TV, bar e spiaggia privata (un ombrellone, due sdraio, uso di cabina e servizi). Le camere vengono consegnate dopo le 15.00 e devono essere lasciate libere entro le 10.00. Animali non ammessi. QUOTE INDIVIDUALI GIORNALIERE Tariffe tutto incluso (pensione completa, acqua, vino locale e bibite ai pasti, servizio spiaggia e cabine) A)dal 23/05 al 13/06 e dal 05/09 al 30/09 B)dal 13/06 al 20/06 C)dal 20/06 al 04/07 D)dal 04/07 al 01/08 E)dal 01/08 al 08/08 F)dal 08/08 al 22/08 G)dal 22/08 al 29/08 H)dal 29/08 al 05/09 49,00 51,00 55,00 62,00 76,00 81,00 66,00 53,00 Supplemento camera singola (su richiesta e dietro riconferma) 35%. Sconti bambini in camera con i genitori: da 0/1 anno non compiuti 70%, da 1 a 3 anni non compiuti 60%, da 3 a 9 anni non compiuti 50%, da 9 a 14 anni non compiuti 30%, da 14 a 16 anni non compiuti 20%. Riduzione 3°/4° letto adulto 10% - Riduzione mezza pensione € 5,00 al giorno per persona. OFFERTE SPECIALI Piano Famiglia 2 adulti + 2 bambini fino a 16 anni non compiuti pagano 3 quote adulti. LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione hotel 3 stelle in camera climatizzata con servizi, trattamento di pensione completa acqua e vino ai pasti, servizio spiaggia 1 ombrellone 2 sdraio, cabine e servizi in spiaggia, posto auto, parcheggio recintato. LA QUOTA NON COMPRENDE: diritti d’iscrizione, bevande extra, mance, extra in genere e quanto non indicato nel comprendente. PUGLIA Torre dell’Orso Nel centro di Torre dell’Orso, a due passi da tutti i servizi. Spiaggia di sabbia a 250 mt, in parte libera ed in parte attrezzata; servizio spiaggia disponibile a pagamento (da € 12,00 a € 25,00 al giorno per un ombrellone e due sdraio/ lettini). Ogni appartamento dispone di angolo cottura, servizi con doccia, TV, aria condizionata autonoma, piccolo giardino privato se al piano terra (con supplemento), veranda vivibile se al 1° o al 2° piano, un ombrellone e 2 sedie da spiaggia che i clienti possono utilizzare sulle spiagge libere. Bilocale 3/4 letti 1° e al 2° piano, soggiorno-pranzo con divano letto singolo o doppio, camera matrimoniale e verandina. Trilocale 4/5/6 letti al piano terra o al 1° piano, soggiorno-pranzo con divano letto singolo o doppio, camera matrimoniale, camera con due letti, giardinetto o veranda. Ricevimento, giardino ben curato con docce esterne, parcheggio interno scoperto incustodito (con supplemento, da richiedere alla prenotazione e fino a esaurimento), Farmacia e servizio medico a circa 150 mt. Soggiorni da sabato a sabato QUOTE SETTIMANALI PER APPARTAMENTO Bilo 3 Bilo 4 Trilo 4Trilo 5 Trilo 6 A) dal 30/05 al 20/06 dal 05/09 al 26/09 165,00 184,00 202,00 220,00 239,00 B) dal 20/06 al 27/06 220,00 248,00 276,00 313,00 340,00 C) dal 27/06 al 04/07 340,00 368,00 396,00 414,00 442,00 D) dal 04/07 al 11/07 dal 29/08 al 05/09 414,00 442,00 469,00 488,00 515,00 E) dal 11/07 al 18/07 460,00 506,00 543,00 570,00 607,00 F) dal 18/07 al 25/07 515,00 561,00 616,00 662,00 708,00 G) dal 25/07 al 01/08 dal 22/08 al 29/08 570,00 616,00 662,00 718,00 764,00 H) dal 01/08 al 08/08 718,00 754,00 800,00 856,00 902,00 I) dal 08/08 al 22/08 998,00 1.063,00 1.095,00 1.140,00 1191,00 PRENOTA PRIMA riduzione 10% dal 30/05 al 08/08 e dal 22/08 al 26/09, riduzione 7% dal 08/08 al 22/08, cumulabile con tutte le offerte speciali, garantiti per prenotazioni confermate entro il 30/05 e posti limitati dopo il 30/05/09. Quota d’iscrizione obbligatoria, comprende la “Polizza Europ Assistance” (medico NoStop) € 12,00 per persona (bambini fino a 3 anni non compiuti esenti) massimo 3 quote. Da pagare in agenzia: Trilocale al piano terra con giardino € 30,00 a settimana, da richiedere alla prenotazione. Da pagare sul posto: Forfait servizi settimanale e obbligatorio, € 34,00 per persona (bambini 0-3 anni esenti) per consumi energetici, TV, aria condizionata, manutenzione e biancheria da letto con cambio settimanale (biancheria da bagno e da cucina non disponibile); Pulizia finale obbligatoria, € 45,00 per appartamento (pulizia angolo cottura a cura del cliente, con addebito di € 25,00 in caso di mancata pulizia); Pulizia giornaliera facoltativa € 25,00 a settimana per appartamento (escluso angolo cottura); Culla non disponibile (accettata culla del cliente senza supplemento); Posto auto € 30,00 a settimana, da richiedere alla prenotazione; Cauzione € 100,00; Animali ammessi se di piccola taglia con supplemento di € 70,00 a soggiorno (escluso spiaggia e locali comuni). Settimana “low cost” 01/08 – 08/08: sconto 10% se abbinata alla settimana OFFERTE SPECIALI (non cumulabili): precedente o successiva. Vacanza lunga in A/B/C/D sconto del 10% per soggiorni di 2 o più settimane. Periodi speciali 18/07-01/08 e 22/08-05/09 (14 giorni) sconto del 8% LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in appartamento prescelto con trattamento di sola locazione. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione, pasti, pulizia finale, consumi, biancheria, cauzione, bevande, mance, extra in genere, quanto non indicato nel comprendente. Organizzazione Tecnica ICI INTERNATIONAL Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA Residence BORGO LATINO 77 PUGLIA Salento Ugento - HOTEL CLUB ASTOR - 3 stelle Immersa in un’oasi naturale sulle limpide acque dello Jonio, ad appena 3 km da Torre San Giovanni, con un rigoglioso giardino che circonda la grande piscina ed il corpo centrale su cinque livelli con oltre 100 camere servite da due ascensori, la struttura offre camere confortevoli e dotate di servizi privati, balcone, TV color, aria condizionata, telefono, frigobar (servizio su richiesta), phon, cassaforte. Un brevissimo percorso di 200 mt. tra pini secolari, macchia mediterranea e dune di bellezza selvaggia conduce alla splendida spiaggia di sabbia fine, riservata ed attrezzata con ampia terrazza e chiosco-bar, ombrelloni, sdraio, lettini; fondale basso. Ampia ed accogliente hall, bar, accettazione, sala TV, sala colazioni, edicola, roof-garden; centro benessere (wellness, sauna, idromassaggio, estetica, massaggi, parrucchiera); elegante sala risto- rante con servizio a tavolo (assegnato all’arrivo) e menù a scelta tra due portate (bevande non incluse nelle quote); biberoneria e culla per bambini da 0 a 3 anni non compiuti (la quota infant, obbligatoria anche se non si utilizzano tali servizi, non prevede i pasti, che si addebitano al consumo); piscina per adulti e per bambini con solarium attrezzato con sdraio e lettini. La Tessera Club obbligatoria dal 06/06 al 20/09 (e 50,00 adulto, e 25,00 bambini 4/10 anni n.c) comprende animazione diurna e serale, uso della spiaggia attrezzata (un ombrellone e due sdraio per camera), del solarium e della piscina, ping-pong, beach-volley, giochi collettivi e spettacoli di cabaret, miniclub, aerobica, ginnastica. Animali ammessi di piccola taglia, escluso locali comuni e 50,00 per disinfestazione. Soggiorni da sabato ore 16.00 a sabato ore 10.00 QUOTE INDIVIDUALI SETTIMANALI A)dal 02/05 al 20/06 e dal 06/09 al 27/09 B)dal 20/06 al 27/06 C)dal 27/06 al 04/07 e dal 30/08 al 06/09 D)dal 04/07 al 11/07 E)dal 11/07 al 18/07 F)dal 18/07 al 25/07 G)dal 25/07 al 01/08 H)dal 01/08 al 08/08 I) dal 08/08 al 16/08 (8=7 giorni) L)dal 16/08 al 23/08 M) dal 23/08 al 30/08 Pensione Mezza Infant 0/3 anni n.c. Completa Pensione pasti esclusi 319,00 255,00 63,00 338,00 275,00 70,00 383,00 319,00 70,00 428,00 364,00 77,00 441,00 377,00 84,00 472,00 409,00 91,00 485,00 421,00 105,00 575,00 511,00 105,00 894,00 830,00 119,00 670,00 606,00 105,00 543,00 479,00 105,00 Supplemento Singola 112,00 119,00 140,00 154,00 161,00 175,00 175,00 non disp. non disp. non disp. non disp. Supplemento spiaggia a settimana: prima fila € 14,00 in A/B, € 28,00 in C/D/E/F/G, € 42,00 in H/I/L/M; seconda fila € 7,00 in A/B, € 14,00 in C/D/E/F/G, € 21,00 in H/I/L/M; lettino (in sostituzione della sdraio) € 7,00 in A/B, € 14,00 in C/D/E/F/G, € 21,00 in H/I/L/M. Riduzione 3°/4° letto adulti 30% in tutti i periodi. Riduzione 3°/4° letto bambini 3/12 anni non compiuti 50% in tutti i periodi. SCONTI SPECIALI: Speciale ferragosto 8 giorni al prezzo di 7; Vacanza lunga per soggiorni di minimo 14 giorni sconto del 10% nei periodi A/B/C/D; Sposi &Terza età (dopo il 65° anno di età): sconto del 10% nei periodi A/B/C/D; Periodi Fissi (disponibilità limitata) 01/07 – 11/07 sconto 10%, 23/08 – 31/08 sconto 5%. LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in camere doppie con servizi, trattamento prescelto LA QUOTA NON COMPRENDE: bevande ai pasti, Tessera Club, diritti d’iscrizione quanto non indicato nella voce “La quota comprende”. PUGLIA Torre Mozza/Marina di Ugento Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA RIVA MARE Residence Club 78 Si trova quasi a metà strada fra Gallipoli e Leuca, dista 60 km da Lecce e 50 km da Otranto. Di nuova costruzione, nel cuore del piccolo centro, a 100 mt dal mare, particolarmente adatto a famiglie con bambini. Spiaggia di sabbia finissima dista 100 mt dal residence. I 40 Appartamenti sono situati al piano terra “ribassato” (circa 60 cm), al primo e al secondo piano. Di nuova costruzione, sono dotati di angolo cottura con forno, servizi con box doccia, aria condizionata autonoma, tv; tutti gli appartamenti posti al piano terra e alcuni trilocali posti al primo piano sono dotati di patio scoperto attrezzato con ombrellone, tavolo e sedie da giardino, mentre tutti gli appartamenti posti al 1° e al 2° piano hanno terrazzino vivibile. Bilocale 3 letti: soggiorno pranzo con poltrona-letto singola, camera matrimoniale. QUOTE SETTIMANALI PER APPARTAMENTO Periodicità A dal 30/05 al 20/06 e dal 05/09 al 26/09 B dal 20/06 al 27/06 C dal 27/06 al 4/07 D dal 04/07 al 11/07 e dal 29/8 al 05/09 E dal 11/07 al 18/07 F dal 18/07 al 25/07 G dal 25/07 al 01/08 e dal 22/08 al 29/08 H dal 01/08 al 08/08 I dal 08/08 al 22/08 Bilo 3 letti 170,00 239,00 359,00 442,00 506,00 589,00 644,00 782,00 1.063,00 Bilocale 4 letti (solo al piano terra ribassato): soggiorno pranzo con divanoletto a 2 posti, camera matrimoniale, patio scoperto attrezzato con mobili da giardino. Trilocale 4 letti: soggiorno pranzo, camera matrimoniale, camera con 2 letti talvolta a castello; possibilità di letto aggiunto con poltrona letto in soggiorno. Trilocale 5 letti (al piano terra ed al primo piano): soggiorno pranzo con divano letto, camera matrimoniale, camera a 2 letti talvolta a castello; possibilità di 6° letto in soggiorno. Tessera Club include: servizio spiaggia, animazione, miniclub, sconti presso i Ristoranti/Pizzeria TETI e DA GIANNI. Fino al 14/6 e dal 13/9 la Tessera Club include il solo servizio spiaggia e l’uso delle aree comuni. Soggiorni: Sabato/Sabato con arrivi dalle 16.00 alle 22.00 e partenze entro le 10.00. Bilo 4 lettiTrilo 4 lettiTrilo 5 lettiLetto aggiunto 184,00 207,00 230,00 20,00 276,00 313,00 340,00 20,00 396,00 423,00 450,00 20,00 478,00 506,00 534,00 30,00 543,00 580,00 616,00 30,00 635,00 672,00 727,00 30,00 699,00 727,00 773,00 30,00 837,00 892,00 957,00 50,00 1.127,00 1.191,00 1.256,00 50,00 Prenota Prima -12% -12% -12% -8% -8% -8% -8% -8% -5% 01/08-08/08 Settimana “Low Cost” sconto 10% se abbinata alla settimana precedente o successiva. Prenota Prima sconti cumulabili con tutte le Offerte Speciali, garantiti per prenotazioni confermate entro il 30/05 e a posti limitati dopo il 30/05 Letto aggiunto: solo 6° letto in Trilo 5. Da pagare sul posto: Tessera Club settimanale e obbligatoria dal 13/6 al 12/9 € 35,00 per adulti € 22,00 per bambini 4/10 anni, dal 30/5 al 13/6 e dal 12/9 al 26/9 € 50,00 per appartamento; Bambini 0/3 anni culla (facoltativa) € 7,00 al giorno non può essere aggiunta in presenza di 6° letto in Trilo; Forfait servizi settimanale e obbligatorio per consumi energetici/manutenzione/tv/aria condizionata/prima fornitura biancheria da letto con letto matrimoniale pronto € 28,00 per persona (bambini 0/3 anni esenti); Pulizia finale obbligatoria € 50,00 per bilo, € 60,00 per trilo (escluso angolo cottura a cura del cliente con addebito di € 25,00 in caso di mancata pulizia); Biancheria da letto, per cambio supplementare facoltativo € 7,00 per persona; da bagno noleggio facoltativo € 5,00 per persona a cambio; Uso lavatrice € 3,00 a lavaggio; Ombrellone in prima/seconda fila supplemento facoltativo prima fila € 30,00, seconda fila € 20,00 per settimana non prenotabile; Cauzione € 100,00; Animali ammessi di piccola taglia con supplemento di € 6,00 al giorno (escluso spiaggia e locali comuni). OFFERTE SPECIALI (non cumulabili) - Vacanza lunga in A/B/C/D sconto del 10% per soggiorni di 2 o più settimane - Periodi speciali 18/7-1/8 e 22/8-5/9 (14 notti) sconto 10%. Quota d’iscrizione: € 12,00 a persona massimo 3 quote (bambini fino a 3 anni n.c. esenti) obbligatoria comprende la “Polizza Europe Assistance LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione nell’appartamento prescelto trattamento di sola locazione. LA QUOTA NON COMPRENDE: quota d’iscrizione, Tessera Club, extra in gene- re e quanto non indicato nel presente programma. Organizzazione Tecnica ICI INTERNATIONAL SALENTO Gli appartamenti arredati in modo pratico e funzionale sono dislocati nella località di Santa Maria di Leuca, situati al piano terra o al piano superiore dispongono tutti di balcone o terrazzo scoperto ed alcuni di aria condizionata (a richiesta con supplemento). Tipologie: Bilocale 2/3 letti (camera matrimoniale, soggiorno pranzo con angolo cottura e letto piano o divano letto, servizi); Trilocale 4 letti (camera matrimoniale, cameretta con due letti piani, soggiorno pranzo con angolo cottura, QUOTE SETTIMANALI PER APPARTAMENTO - Sola locazione A)dal 09/05 al 06/06 e dal 19/09 al 03/10 B)dal 06/06 al 13/06 e dal 12/09 al 19/09 C)dal 13/06 al 27/06 e dal 05/09 al 12/09 D)dal 27/06 al 11/07 e dal 29/08 al 05/09 E)dal 11/07 al 18/07 F)dal 18/07 al 01/08 G)dal 01/08 al 08/08 H)dal 08/08 al 22/08 I) dal 22/08 al 29/08 servizi); Trilocale 5/6 letti (camera matrimoniale, cameretta due letti piani, soggiorno pranzo con angolo cottura e divano letto o letti piani, servizi). Servizi: ufficio ricevimento; nella località, ristoranti, bars, market, gelaterie, pizzerie, caratteristici mercatini, negozi vari, farmacia e servizio medico; attrezzato porto turistico; nelle immediate vicinanze di Santa Maria di Leuca discoteche e piano bar. Spiaggia: scogliera bassa alternata a caratteristiche spiaggette di sabbia. Bilo 2/3Trilo 4 Trilo 5Trilo 6 132,00 149,00 168,00 202,00 184,00 202,00 228,00 263,00 237,00 272,00 307,00 342,00 342,00 377,00 413,00 465,00 410,00 447,00 502,00 575,00 502,00 538,00 593,00 667,00 648,00 684,00 739,00 812,00 1.176,00 1.231,00 1.304,00 1.432,00 571,00 606,00 658,00 729,00 Costi obbligatori da pagare in loco anticipatamente: Forfait settimanale per persona € 23,00 include acqua, luce, gas e biancheria da letto, biancheria da bagno e da cucina non disponibile; Pulizia finale € 50,00 ad appartamento con obbligo consegna angolo cottura pulito a cura del cliente; Cauzione € 100,00 rimborsabile. Costi facoltativi da pagare in loco: Supplemento aria condizionata previa richiesta disponibilità e da segnalare alla prenotazione € 70,00 a settimana ad appartamento; Animali domestici ammessi di piccola taglia € 52,00 per l’intero soggiorno (da segnalare alla prenotazione). OFFERTE SPECIALI Nice Price (offerta soggetta a disponibilità limitata) sconto del 25% per soggiorni dal 09.05 al 13.06 e dal 12.09 al 03.10, sconto del 20% per soggiorni dal 13.06 al 27.06 e dal 05.09 al 12.09, sconto del 15% per soggiorni dal 27.06 al 01.08 e dal 29.08 al 05.09, sconto del 10% per soggiorni dal 01.08 al 29.08. Vacanza Lunga per soggiorni di almeno 14 gioni consecutivi nel periodo A sconto del 15%, nel periodo B sconto del 10%, per soggiorni a cavallo di periodi scontabili verrà applicato lo sconto di ogni singola settimana. Periodi speciali partenze a date fisse 11.07/25.07 (14 gg) sconto 7%, 11.07/01.08 (21 gg) sconto 10%, 18.07/01.08 e 25.07/08.08 (14 gg) sconto 7%, 22.08/05.09 (14 gg) sconto 10%. Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA S. MARIA DI LEUCA/CASTRIGNANO DEL CAPO: “APPARTAMENTI” 79 LIDO MARINI: RESIDENCE CLUB “LA BAIA D’ORO” Situata tra Lido Marini (1,5 km) e Torre San Giovanni (3 km). Posizionato a pochi metri dalla spiaggia. Appartamenti arredati in modo pratico e funzionale, inseriti in caratteristiche palazzine a 2 piani, con ingresso indipendente, dispongono tutti di TV, terrazzo o balcone con tavolo e poltrone, ed alcuni di aria condizionata (su richiesta con supplemento). Tipologie: Bilocale 2/3 letti mq. 30 ca. (soggiorno pranzo con angolo cottura e divano letto, camera matrimoniale, servizi); Bilocale 4 letti mq. 30 ca. (soggiorno pranzo con angolo cottura e letto a castello o divano letto doppio, camera matrimoniale, servizi);Trilocale 5 letti mq 35 ca. (soggiorno con angolo cottura e divano letto, camera matrimoniale, piccola cameretta con letto a castello, servizi); Trilocale 6 letti mq 35 ca. (come trilo 5 più letto aggiunto o divano letto doppio nel soggiorno); Trilocale 6 Super mq 55 ca. (dislocati rispetto al centro servizi 150 mt e raggiungibili con attraversamento stradale, sono disposti su due piani con scala interna, al piano terra soggiorno con angolo cottura e QUOTE SETTIMANALI PER APPARTAMENTO solo locazione Periodicità Bilo 2/3 Bilo 4Trilo 5Trilo 6Trilo 6 S A)dal 09/05 al 13/06 dal 12/09 al 03/10 167,00 184,00 202,00 237,00 272,00 B)dal 13/06 al 27/06 342,00 395,00 448,00 500,00 535,00 C)dal 27/06 al 04/07 dal 29/08 al 05/09 430,00 474,00 518,00 571,00 606,00 D)dal 04/07 al 11/07 483,00 535,00 588,00 641, 676,00 E)dal 11/07 al 25/07 593,00 648,00 720,00 793,00 848,00 F)dal 25/07 al 01/08 667,00 720,00 793,00 866,00 903,00 G)dal 01/08 al 08/08 839,00 903,00 1.012,00 1.140,00 1.359,00 H)dal 08/08 al 22/08 1.231,00 1.304,00 1.414,0 1.578,00 1.778,00 I) dal 22/08 al 29/08 711,00 755,00 808,00 869,00 922,00 divano letto doppio, servizi con lavabo e box doccia, al primo piano canera matrimoniale, cameretta con due letti piani singoli, servizi con box doccia). Servizi: ufficio ricevimento; chiosco bar; parcheggio incustodito; possibilità di escursioni e visita alle grotte (a pagamento); nel raggio di 200 mt ristorante, pizzeria, minimarket, bars, negozi di prima necessità; servizio medico, farmacia e attracco imbarcazioni a 4 km. Nelle vicinanze: equitazione, karting, pista di pattinaggio, nolo motorini ed auto; parco acquatico 25 km. Spiaggia privata attrezzata con ombrelloni e sdraio raggiungibile con stradina comunale sterrata senza attraversamento di strade principali. Tessera Club: dal 30.05 al 12.09 tutti i giorni escluso il sabato comprende servizio di spiaggia attrezzata (a 250 mt) 1 ombrellone + 1 sdraio + 1 lettino per appartamento (ombrelloni e sdraio extra su richiesta e a pagamento), giochi da spiaggia, miniclub (0/4 anni esclusi) fino a 10 anni ad orari prestabiliti, spettacoli con giochi, cabaret, serate musicali, balli di gruppo e latino-americani. Costi obbligatori da pagare in loco anticipatamente: Forfait settimanale a persona € 28,00 include acqua, luce, gas e biancheria da letto (da bagno e cucina non disponibile); Pulizia finale Bilo € 50,00 Trilo e Trilo6S € 60,00; angolo cottura a cura del cliente; Cauzione € 100,00 rimborsabile; Tessera club dal 30.05 al 12.09 obbligatoria a persona a settimana € 40,00 per adulti, € 27,00 per bambini da 5 a 10 anni compiuti, 0/4 anni GRATIS. Costi facoltativi da pagare in loco: Supplemento Piano Terra 5% per riservazioni al piano terra, da segnalare al momento della prenotazione; Supplemento aria condizionata (previa richiesta disponibilità e da segnalere alla prenotazione) a fascie orarie prestabilite € 70,00 a settimana ad appartamento. Animali domestici ammessi di piccola taglia € 52,00 per l’intero soggiorno (da segnalare alla prenotazione). OFFERTE SPECIALI Nice Price (offerta soggetta a disponibilità limitata) sconto del 20% per soggiorni dal 09/05 al 13/06 e dal 05/09 al 03/10, sconto del 15% per soggiorni dal 13/06 al 04/07 e dal 29/08 al 05/09, sconto del 10% dal 04/07 al 08/08 e dal 22/08 al 29/08. Vacanza Lunga per soggiorni di almeno 14 giorni consecutivi nel periodo A sconto del 15%, nel periodo B sconto del 10%, per soggiorni a cavallo di periodi scontabili verrà applicato lo sconto di ogni singola settimana. Periodi Speciali partenze a date fisse 11/07-25/07 (14 gg) sconto 5%, 11/07-01/08 (21 gg) sconto 10%, 18/07-01/08 e 25/07-08/08 (14 gg) sconto 5%, 22/08-05/09 (14 gg) sconto 10%. TORRE PALI/LOC. SALVE: LE CASE DEL MARE Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA Tranquilla località del Salento caratterizzata da piccole spiagge intervallate da scogliere basse, lambite da mare limpidissimo. Gli appartamenti, recente costruzione, distano circa 800 mt dalla spiaggia libera di sabbia e 400 mt circa dal centro e dal piccolo porticciolo; hanno balcone o terrazzo scoperto, servizi; sono: bilo 3/4 letti: camera matrimoniale, soggiorno pranzo 80 con angolo cottura e divano letto o letti piani; trilo 4: camera matrimoniale, cameretta con 2 letti piani, soggiorno pranzo con angolo cottura; trilo 5/6: camera matrimoniale, cameretta con 2 letti piani, soggiorno pranzo con angolo cottura e divano letto o letti piani. Servizi: ufficio ricevimento, in loco market, bar, ristorante; a 1,5 km negozi, a 3 km medico, farmacia. QUOTE SETTIMANALI PER APPARTAMENTO solo locazione da sabato a sabato Periodicità BILO TRILOTRILO TRILO 3/4 4 5 6 A) dal 09/05 al 13/06 e dal 12/09 al 03/10 79,00 114,00 132,00 167,00 B) dal 13/06 al 20/06 e dal 05/09 al 12/09 149,00 202,00 237,00 272,00 C) dal 20/06 al 04/07 219,00 255,00 290,00 325,00 D) dal 04/07 al 11/07 290,00 325,00 360,00 413,00 E) dal 11/07 al 18/07 e dal 29/08 al 05/09 356,00 392,00 447,00 502,00 F) dal 18/07 al 25/07 410,00 447,00 502,00 593,00 G) dal 25/07 al 01/08 483,00 538,00 593,00 667,00 H) dal 01/08 al 08/08 e dal 22/08 al 29/08 593,00 629,00 684,00 757,00 I) dal 08/08 al 22/08 958,00 1.085,00 1.213,00 1.359,00 Costi obbligatori da pagare in loco anticipatamente: Forfait settimanale per appartamento € 40,00 per il Bilo3/4 e il Trilo4, € 48,00 per il Trilo5, € 56,00 per il Trilo6 che include acqua/luce/gas; Pulizia finale € 50,00 ad appartamento, con obbligo consegna angolo cottura pulito a cura del cliente; Cauzione € 100,00 rimborsabile. Costi facoltativi da pagare in loco: Supplemento aria condizionata previa richiesta disponibilità e da segnalare alla prenotazione € 70,00 a settimana ad appartamento; Biancheria da letto noleggiabile € 6,00 a persona a settimana, da bagno e da cucina non disponibile; Animali domestici ammessi di piccola taglia € 52,00 per l’intero soggiorno (da segnalare alla prenotazione). OFFERTE SPECIALI Nice Price (offerta soggetta a disponibilità limitata) sconto del 20% per soggiorni dal 09/05 al 20/06 e dal 05/09 al 03/10; sconto del 15% per soggiorni dal 20/06 al 11/07, sconto del 10% per soggiorni dal 11/07 al 08/08 e dal 22/08 al 29/08. Vacanza Lunga per soggiorni di almeno 14 gioni consecutivi nel periodo A sconto del 15%, nel periodo B sconto del 10%, per soggiorni a cavallo di periodi scontabili verrà applicato lo sconto di ogni singola settimana. Periodi speciali partenze a date fisse 11/07-25/07 (14 gg) sconto 7%, 11/07-01/08 (21 gg) sconto 10%, 18/0701/08 (14 gg) sconto 7%, 25/07-08/08 e 22/08-05/09 (14 gg) sconto 10% TORRE VADO/PESCOLUSE: APPARTAMENTI Gli appartamenti, posti al piano terra o al piano superiore, sono situati in moderne palazzine sparse nella località, sono attrezzati ed arredati in modo pratico e funzionale con arredi personalizzati in base ai gusti dei singoli proprietari. Le tipologie: Bilocale 3/4 letti (camera matrimoniale, soggiorno pranzo con angolo cottura e 2 poltrone letto o letti piani o divano letto, servizi, balcone o terrazzo scoperto); Trilocale 4 letti (camera matrimoniale, cameretta con 2 letti piani, soggiorno pranzo con angolo cottura, servizi, balcone o terrazzo scopertio); Trilocale 5 letti (camera matrimoniale, cameretta con 2 letti piani, soggiorno pranzo con angolo cottura e divano letto o letti piani, servizi, balcone o terrazzo scoperto); Trilocale 6 letti (come il trilo 5 più altro letto nel soggiorno o divano letto doppio). Ufficio ricevimento. Nelle vicinanze parco giochi, bar, discobar, ristoranti, pizzerie, gelaterie, supermercati, negozi, farmacia, servizio medico, lungomare pedonale, porticciolo turistico, campi da tennis, calcetto, centro diving, nolo surf, pedalò, vela, windsurf, moto d’acqua, canoe, possibilità di escursioni e visita alle grotte; possibilità di servizio spiaggia presso attrezzatissimo stabilimento balneare “Lido Venere” (da richiedere al momento della prenotazione) previa disponibilità. Distanza dal mare: da 150 a 900 mt circa. QUOTE SETTIMANALI PER APPARTAMENTO solo locazione Periodicità BiloTriloTriloTrilo 3/4 4 5 6 A)dal 09/05 al 13/06 e dal 12/09 al 03/10 105,00 149,00 184,00 219,00 B)dal 13/06 al 20/06 e dal 05/09 al 12/09 167,00 219,00 255,00 307,00 C)dal 20/06 al 04/07 255,00 307,00 342,00 413,00 D)dal 04/07 al 11/07 e dal 29/08 al 05/09 342,00 395,00 430,00 500,00 E)dal 11/07 al 18/07 410,00 465,00 520,00 611,00 F)dal 18/07 al 25/07 447,00 502,00 575,00 667,00 G)dal 25/07 al 01/08 502,00 575,00 629,00 720,00 H)dal 01/08 al 08/08 684,00 720,00 775,00 866,00 I) dal 08/08 al 22/08 1.085,001.195,001.322,001.450,00 L)dal 22/08 al 29/08 606,00 641,00 693,00 781,00 Costi obbligatori da pagare in loco anticipatamente: Forfait settimanale per appartamento € 40,00 per il Bilo3/4 e il Trilo4, € 48,00 per il Trilo5, € 56,00 per il Trilo6 che include acqua, luce, gas; Pulizia finale € 50,00 ad appartamento obbligo consegna angolo cottura pulito a cura del cliente; Cauzione € 100,00 rimborsabile. Costi facoltativi da pagare in loco: Biancheria da letto noleggiabile € 6,00 a persona a settimana, da bagno e da cucina non disponibile; Servizio Spiaggia c/o stabilimento balneare (disponibilità da richiedere alla prenotazione); Animali domestici ammessi di piccola taglia € 52,00 per l’intero soggiorno (da segnalare alla prenotazione). OFFERTE SPECIALI Nice Price (offerta soggetta a disponibilità limitata) sconto del 20% per soggiorni dal 09/05 al 20/06 e dal 05/09 al 03/10, sconto del 15% per soggiorni dal 20/06 al 11/07 e dal 29/08 al 05/09, sconto del 10% per soggiorni dal 11/07 al 08/08 e dal 22/08 al 29/08. Vacanza Lunga per soggiorni di almeno 14 giorni consecutivi nel periodo A sconto del 15%, nel periodo B sconto del 10%, per soggiorni a cavallo di periodi scontabili verrà applicato lo sconto di ogni singola settimana. Periodi Speciali partenze a date fisse 11/07-25/07 (14 gg) sconto 7%, 11/07-01/08 (21 gg) sconto 10%, 18/07-01/08 (14 gg) sconto 7%, 25/07-08/08 e 22/08-05/09 (14 gg) sconto 10%. TORRE VADO/MORCIANO DI LEUCA: RESIDENCE MAGICO ORIZZONTE QUOTE SETTIMANALI PER APPARTAMENTO solo locazione Periodicità Bilo Bilo Bilo 2 3 4 A)dal 09/05 al 13/06 e dal 12/09 al 03/10 132,00 149,00 167,00 B)dal 13/06 al 20/06 e dal 05/09 al 12/09 167,00 202,00 255,00 C)dal 20/06 al 27/06 255,00 290,00 342,00 D)dal 27/06 al 04/07 e dal 29/08 al 05/09 272,00 325,00 395,00 E)dal 04/07 al 18/07 374,00 429,00 502,00 F)dal 18/07 al 25/07 429,00 483,00 556,00 G)dal 25/07 al 01/08 502,00 556,00 629,00 H)dal 01/08 al 08/08 648,00 702,00 775,00 I) dal 08/08 al 22/08 1.140,00 1.176,00 1.231,00 L)dal 22/08 al 29/08 653,00 606,00 658,00 trimoniale, soggiorno pranzo con angolo cottura e divano letto doppio o matrimoniale, servizi). Anfiteatro, animazione, zona giochi bimbi, campo da tennis/ calcetto polivalente, parcheggio incustodito, ufficio ricevimento, noleggio TV color. Nelle immediate vicinanze parco giochi, bar, discobar, ristoranti, pizzerie, gelaterie, supermercati, negozi di ogni tipo, farmacia, servizio medico, centro diving, lungomare pedonale, porticciolo turistico. Distanza dal mare: 300 mt circa dalla bassa scogliera a pelo d’acqua, 900 mt circa dalla lunga distesa di sabbia fine e dorata e dall’attrezzato porticciolo. Costi obbligatori da pagare in loco anticipatamente: Forfait settimanale a persona € 25,00 include acqua, luce, gas e biancheria da letto (da bagno e cucina non disponibile); Pulizia finale € 50,00 ad appartamento obbligo consegna angolo cottura pulito a cura del cliente; Cauzione € 100,00 rimborsabile. Costi facoltativi da pagare in loco: supplemento piano terra 5% (sui prezzi in tabella) per riservazioni al piano terra, da segnalare al momento della prenotazione; Servizio Spiaggia facoltativo c/o stabilimento balneare convenzionato (disponibilità da richiedere alla prenotazione); Animali domestici ammessi di piccola taglia € 52,00 per l’intero soggiorno (da segnalare alla prenotazione). OFFERTE SPECIALI Nice Price (offerta soggetta a disponibilità limitata) sconto del 20% per soggiorni dal 09/05 al 20/06 e dal 05/09 al 03/10, sconto del 15% per soggiorni dal 20/06 al 18/07 e dal 29/08 al 05/09, sconto del 10% per soggiorni dal 18/07 al 08/08 e dal 22/08 al 29/08. Vacanza Lunga per soggiorni di almeno 14 giorni consecutivi nel periodo A sconto del 10%, nel periodo B sconto del 5%, per soggiorni a cavallo di periodi scontabili verrà applicato lo sconto di ogni singola settimana. Periodi Speciali partenze a date fisse 11/07-25/07 (14 gg) sconto 5%, 11/07-01/08 (21 gg) sconto 10%, 18/0701/08 (14 gg) sconto 5%, 25/07-08/08 e 22/08-05/09 (14 gg) sconto 10% Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA È costituito da palazzine a schiera a 2 piani delimitate da coloratissimi viali fioriti e da una zona servizi dove sono ubicati l’anfiteatro, l’ufficio ricevimento, le attrezzature sportive. Gli appartamenti, al piano terra o al piano superiore con ingresso indipendente, dispongono tutti di balcone o veranda antistante e retrostante, sono arredati in modo pratico e funzionale e corredati di tutto il necessario per un piacevole soggiorno. Bilocale 2 letti (camera matrimoniale, soggiorno pranzo con angolo cottura, servizi); Bilocale 3 letti (camera matrimoniale, soggiorno pranzo con angolo cottura e divano letto, servizi); Bilocale 4 letti (camera ma- 81 LIDO MARINI/MARINA DI UGENTO: LE RESIDENZE” Lido Marini è caratterizzata da una splendida distesa di sabbia fine offre al turista ogni genere di servizi. Gli appartamenti attrezzati ed arredati in modo pratico e funzionale con arredi personalizzati in base ai gusti dei proprietari dispongono tutti di balcone o terrazzo scoperto. Bilocale 2/3/4 letti (soggiorno pranzo con angolo cottura e uno o 2 posti letto, camera matrimoniale, servizi); Trilocale 4 letti (soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, camera con letto a castello o due letti piani, servizi); Trilocale 5 letti (soggiorno pranzo con angolo cottura e un posto letto, camera matrimoniale, camera con letto a castello o due letti piani, servizi); Trilocale 6 letti (come Trilocale 5 con due posti letto in soggiorno). QUOTE SETTIMANALI PER APPARTAMENTO solo locazione Periodicità Bilo BiloTriloTriloTrilo 2 3/4 4 5 6 A) dal 09/05 al 13/06 dal 12/09 al 03/10 97,00 132,00 167,00 202,00 237,00 B) dal 13/06 al 20/06 dal 05/09 al 12/09 150,00 184,00 219,00 255,00 290,00 C) dal 20.06 al 04.07 255,00 290,00 325,00 378,00 430,00 D) dal 04.07 al 11.07 290,00 342,00 413,00 465,00 518,00 E) dal 11.07 al 18.07 dal 29.08 al 05.09 410,00 447,00 483,00 538,00 611,00 F) dal 18.07 al 25.07 465,00 502,00 538,00 593,00 667,00 G) dal 25.07 al 01.08 dal 22.08 al 29.08 520,00 575,00 629,00 702,00 775,00 H) dal 01.08 al 08.08 611,00 667,00 720,00 775,00 866,00 I) dal 08.08 al 22.08 1.021,001.104,001.195,001.322,001.450,00 Ufficio ricevimento. Nel centro di Lido Marini, ogni tipo di negozi e servizi, farmacia e servizio medico. Nelle vicinanze equitazione, karting, pista di pattinaggio, noleggio biciclette, motorini ed auto, parco acquatico (25 km); possibilità di TESSERA CLUB a 1500 mt. circa presso il Residence Club LA BAIA D’ORO di Torre Mozza/Marina di Ugento; possibilità di noleggiare ombrelloni e sdraio sulla spiaggia attrezzata. Distanza dal mare: da 150 a 900 mt dalla lunga distesa di sabbia. Costi obbligatori da pagare in loco anticipatamente: Forfait settimanale a persona € 23,00 include acqua, luce, gas e biancheria da letto (da bagno e cucina non disponibile); Pulizia finale € 50,00 ad appartamento obbligo consegna angolo cottura pulito a cura del cliente; Cauzione € 100,00 rimborsabile. Costi facoltativi da pagare in loco: Tessera Club c/o il Residence Club La Baia D’Oro 1500 mt circa (facoltativa): dal 30.05 al 12.09 a persona a settimana € 40,00 per adulti, € 27,00 per bambini da 5 a 10 anni compresi, bambini da 0 a 4 anni gratis; Animali domestici ammessi di piccola taglia € 52,00 per l’intero soggiorno (da segnalare alla prenotazione). OFFERTE SPECIALI Nice Price (offerta soggetta a disponibilità limitata) sconto del 20% per soggiorni dal 09/05 al 20/06 e dal 05/09 al 03/10, sconto del 15% per soggiorni dal 20/06 al 18/07 e dal 29/08 al 05/09, sconto del 10% dal 18/07 al 08/08 e dal 22/08 al 29/08. Vacanza Lunga per soggiorni di almeno 14 giorni consecutivi nel periodo A sconto del 15%, nel periodo B sconto del 10%, per soggiorni a cavallo di periodi scontabili verrà applicato lo sconto di ogni singola settimana. Periodi Speciali partenze a date fisse 11/07-25/07 (14 gg) sconto 7%, 11/07-01/08 (21 gg) sconto 10%, 18/07-01/08 e 22/08-05/09 (14 gg) sconto 10%. TORRE DELL’ORSO/MELEDUGNO: RES. “COSTA D’ORIENTE” Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA A circa 1500 mt dal centro di Torre dell’Orso e a soli 10 km da Otranto. È composto da 30 unità residenziali su due livelli (piano terra e piano superiore), completamente recintato; dispone di un’ampia zona servizi e una rifinita piscina; appartamenti tutti ben arredati, dotati di TV color e aria condizionata autonoma, dispongono di balcone o terrazzo attrezzato. Monolocale 2 posti letti: soggiorno pranzo con angolo cottura e letto matrimoniale, servizi; Bilocale 3/4 posti letti: soggiorno pranzo con angolo cottura e divano letto singolo o doppio, camera matrimoniale, servizi; Bilocale 5 posti letti : soggiorno pranzo con angolo cottura, divano letto doppio e letto singolo, camera matrimoniale, servizi. Bilocale 6 posti letti: soggiorno pranzo con angolo cottura, divano letto doppio e letto a castello, camera matrimoniale, 82 QUOTE SETTIMANALI PER APPARTAMENTO solo locazione da sabato a sabato Periodicità Mono Bilo Bilo Bilo Bilo 2 3 4 5 6 A)dal 30/05 al 13/06 dal 05/09 al 03/10 114,00 132,00 167,00 202,00 237,00 B)dal 13/06 al 20/06 184,00 202,00 237,00 272,00 307,00 C)dal 20/06 al 27/06 255,00 272,00 307,00 342,00 395,00 D)dal 27/06 al 11/07 dal 29/08 al 05/09 342,00 360,00 413,00 465,00 518,00 E)dal 11/07 al 18/07 447,00 483,00 538,00 593,00 667,00 F)dal 18/07 al 25/07 520,00 556,00 629,00 684,00 757,00 G)dal 25/07 al 01/08 dal 22/08 al 29/08 575,00 611,00 684,00 739,00 812,00 H)dal 01/08 al 08/08 684,00 720,00 793,00 848,00 903,00 I) dal 08/08 al 22/08 1.155,00 1.268,00 1.377,00 1.468,00 1.578,00 LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione nella struttura prescelta, trattamento di solo locazione. servizi. Reception, animazione, piscina con bordo vasca attrezzato, anfiteatro, parcheggio interno incustodito, bar. Nella località negozi e servizi. Nelle vicinanze: discoteca, equitazione, centro diving, sport nautici, bowling all’aperto, minigolf a 18 buche, pattinaggio, pallavolo, tennis, calcetto, beach-volley, sala giochi. Tessera club obbligatoria dal 30/5 al 12/9 tutti i giorni escluso il sabato comprende: miniclub (da 4 fino a 10 anni compresi) ad orari prestabiliti, spettacoli con giochi, cabaret, serate musicali, balli di gruppo e latino-americani, uso piscina, acqua-gym, aerobica, servizio navetta da e per la spiaggia ad orari prestabiliti. Servizio spiaggia a pagamento in lido convenzionato (numero limitato di ombrelloni). Costi obbligatori da pagare in loco anticipatamente: Forfait settimanale a persona € 30,00 (a partire dai 3 anni) include acqua, luce, gas e biancheria da letto (da bagno e cucina non disponibile), aria condizionata; Pulizia finale € 45,00 ad appartamento, angolo cottura a cura del cliente; Cauzione € 100,00 rimborsabile; Tessera club dal 30.05 al 12.09 obbligatoria a persona a settimana € 30,00 (bambini da 0 a 3 anni GRATIS). Costi facoltativi da pagare in loco: Animali domestici ammessi di piccola taglia € 60,00 per l’intero soggiorno (da segnalare alla prenotazione). OFFERTE SPECIALI - Nice Price (offerta soggetta a disponibilità limitata) sconto del 20% per soggiorni dal 30/05 al 20/06 e dal 05/09 al 03/10, sconto del 15% per soggiorni dal 20/06 al 08/08 e dal 22/08 al 05/09. Vacanza Lunga per soggiorni di almeno 14 giorni consecutivi nel periodo A sconto del 15%, nel periodo B sconto del 10%, per soggiorni a cavallo di periodi scontabili verrà applicato lo sconto di ogni singola settimana. Periodi Speciali se abbinate alla settimana precedente o successiva sconto del 10% sulle settimane 04/07-11/07, 25/0701/08 e 22/08-29/08 LA QUOTA NON COMPRENDE: diritti di iscrizione, consumi luce, acqua, gas, biancheria, pulizia finale, Tessera Club, extra in genere e quanto non espressamente indicato nella voce comprende. MARINA DI UGENTO/TORRE MOZZA: “LE RESIDENZE” Situate tra Lido Marini (1,5 km) e Torre San Giovanni (3 km). Appartamenti situati in prossimità del Residence Club “LA BAIA D’ORO” (max 500 mt); di recente costruzione sono disposti in piccoli blocchi al piano terra o al piano superiore, dispongono tutti di balcone o terrazzo scoperto ed alcuni di aria condizionata (su richiesta con supplemento). L’arredamento preatico e funzionale, è personalizzato in base ai gusti dei proprietari. Tipologie: Bilocale 2/3 letti (soggiorno pranzo con angolo cottura e uno posto letto, camera matrimoniale, servizi); Trilocale 4 letti (soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta con letti singoli o a castello, servizi); Trilocale 5 letti (soggiorno pranzo con angolo cottura e un posto letto, camera matrimoniale, cameretta con letto a castello o due letti piani, servizi); Trilocale 6 letti (come Trilocale 5 più letto aggiunto o divano letto doppio nel soggiorno). Servizi: QUOTE SETTIMANALI PER APPARTAMENTO solo locazione Periodicità Bilo BiloTriloTrilo 2/3 4 5 6 A)dal 09/05 al 13/06 e dal 05/09 al 03/10 114,00 149,00 184,00 237,00 B)dal 13/06 al 20/06 132,00 167,00 202,00 255,00 C)dal 20/06 al 27/06 219,00 255,00 307,00 342,00 D)dal 27/06 al 04/07 e dal 29/08 al 05/09 325,00 374,00 395,00 430,00 E)dal 04/07 al 11/07 377,00 430,00 483,00 518,00 F)dal 11/07 al 18/07 447,00 502,00 556,00 629,00 G)dal 18/07 al 25/07 538,00 593,00 648,00 720,00 H)dal 25/07 al 01/08 e dal 22/08 al 29/08 593,00 648,00 702,00 775,00 I) dal 01/08 al 08/08 711,00 793,00 866,00 948,00 L)dal 08/08 al 22/08 1.067,001.158,001.268,001.377,00 ufficio ricevimento c/o il Res. Club “La Baia D’Oro”; possibilità di escursione e visita alle grotte (a pagamento); servizio spiaggia e tessera club c/o il Res. Club “La Baia D’Oro” (facoltativo e da richiedere alla produzione). Tessera club (facoltativa) max 500 mt circa c/o il Res. Club “La Baia D’Oro” dal 30.05 al 12.09 tutti i giorni escluso il sabato comprende servizio spiaggia attrezzata (a circa 500 mt dalle residenze) 1 ombrellone + 1 sdraio + 1 lettino per appartamento (ombrelloni e sdraio extra su richiesta e a pagamento), giochi in spiaggia, miniclub (0/4 anni esclusi) fino a 10 anni ad orari prestabiliti, spettacoli con giochi, cabaret, serate musicali, balli di gruppo e latino americani, tennis, calcetto, aerobica, ginnastica, acqua-gym. Spiaggia: libera con lunghe e bellissime distese di sabbia fine (ca. 50/400 mt); circa 500 mt dalla spiaggia privata attrezzata (su richiesta e facoltativa e a pagamento). Costi obbligatori da pagare in loco anticipatamente: Forfait settimanale per appartamento € 23,00 include acqua, luce, gas, biancheria da letto , biancheria da bagno e da cucina non disponibile; Pulizia finale Bilo € 50,00, Trilo € 60,00 ad appartamento angolo cottura pulito a cura del cliente; Cauzione € 100,00 rimborsabile. Costi facoltativi da pagare in loco: Supplemento 5% per riservazioni al piano terra, da segnalare al momento della prenotazione; supplemento aria condizionata (previa richiesta disponibilità e da segnalare alla prenotazione) € 70,00 a settimana ad appartamento). c/o stabilimento balneare (disponibilità da richiedere alla prenotazione); Animali domestici ammessi di piccola taglia € 52,00 per l’intero soggiorno (da segnalare alla prenotazione). OFFERTE SPECIALI Nice Price (offerta soggetta a disponibilità limitata) sconto del 20% per soggiorni dal 09/05 al 13/06 e dal 05/09 al 03/10, sconto del 15% per soggiorni dal 13/06 al 11/07 e dal 29/08 al 05/09, sconto del 10% per soggiorni dal 11/07 al 08/08 e dal 22/08 al 29/08. Vacanza Lunga per soggiorni di almeno 14 giorni consecutivi nel periodo A sconto del 15%, nel periodo B sconto del 10%, per soggiorni a cavallo di periodi scontabili verrà applicato lo sconto di ogni singola settimana. Periodi Speciali partenze a date fisse 11/07-25/07 (14 gg) sconto 7%, 11/07-01/08 (21 gg) sconto 10%, 18/07-01/08 e 25/07-08/08 (14 gg) sconto 10%, 22/08-05/09 (14 gg) sconto 10%. TORRE SAN GIOVANNI: “LE RESIDENZE” Costi obbligatori da pagare in loco anticipatamente: Forfait settimanale a persona € 23,00 include acqua, luce, gas e biancheria da letto (da bagno e cucina non disponibile); Pulizia finale € 50,00 ad appartamento obbligo consegna angolo cottura pulito a cura del cliente; Cauzione € 100,00 rimborsabile. Costi facoltativi da pagare in loco: Supplemento aria condizionata (previa richiesta disponibilità e da segnalare alla prenotazione) € 70,00 a settimana ad appartamento; Box Auto € 70,00 a settimana (previa richiesta disponibilità e da segnalare alla prenotazione); Tessera club c/o il Res. Club “La Baia D’Oro”dal 30.05 al 12.09 obbligatoria a persona a settimana € 40,00 per adulti, € 27,00 per bambini da 5 a 10 anni compiuti, 0/4 anni GRATIS. Animali domestici ammessi di piccola taglia QUOTE SETTIMANALI PER APPARTAMENTO solo locazione Periodicità BiloTriloTriloTrilo 2/3 4 5 6 A)dal 09/05 al 13/06 e dal 12/09 al 03/10 97,00 132,00 167,00 219,00 B)dal 13/06 al 20/06 e dal 05/09 al 12/09 167,00 237,00 272,00 307,00 C)dal 20/06 al 04/07 272,00 342,00 395,00 448,00 D)dal 04/07 al 11/07 e dal 29/08 al 05/09 360,00 400,00 436,00 481,00 E)dal 11/07 al 18/07 429,00 502,00 556,00 629,00 F)dal 18/07 al 25/07 502,00 556,00 611,00 684,00 G)dal 25/07 al 01/08 e dal 22/08 al 29/08 556,00 629,00 684,00 757,00 H)dal 01/08 al 08/08 667,00 720,00 775,00 866,00 I) dal 08/08 al 22/08 1.085,001.158,001.231,00 1.359,00 € 52,00 per l’intero soggiorno (da segnalare alla prenotazione). OFFERTE SPECIALI Nice Price (offerta soggetta a disponibilità limitata) sconto del 20% per soggiorni dal 09/05 al 20/06 e dal 05/09 al 03/10, sconto del 15% per soggiorni dal 20/06 al 08/08 e dal 22/08 al 05/09. Vacanza Lunga per soggiorni di almeno 14 giorni consecutivi nel periodo A sconto del 15%, nel periodo B sconto del 10%, per soggiorni a cavallo di periodi scontabili verrà applicato lo sconto di ogni singola settimana. Periodi Speciali partenze a date fisse 11/07-25/07 (14 gg) sconto 7%, 11/07-01/08 (21 gg) sconto 10%, 18/07-01/08 e 25/07-08.08 (14 gg) sconto 7%, 22.08/05.09 (14 gg) sconto 10%. NOTE VALIDE PER TUTTE LE STRUTTURE Inizio e termine soggiorno: ritiro chiavi da sabato dalle ore 17.00 alle ore 21.00. Consegna chiavi sabato entro le ore 10.00. Animali domestici: ammessi di piccola taglia dietro pagamento in loco di € 52,00 per l’intero periodo (da segnalare alla prenotazione). Cauzione: € 100,00 obbligatoria da pagare in loco, rimborsabile a fine soggiorno. Penali annullamento: da 30 a 14 giorni antecedenti l’arrivo 20%; da 13 a 8 giorni antecedenti l’arrivo 30%; da 7 a 2 giorni antecedenti l’arrivo 50%; meno di 2 giorni antecedenti l’arrivo o no show 100%. In omaggio la Salento Club Card che dà diritto a sconti presso esercizi e servizi convenzionati. Organizzazione Tecnica ITGEST Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA Ubicate in località “Mare Verde”, poco distante dal centro di Torre San Giovanni (900 mt). Appartamenti di nuovissima costruzione sono disposti in piccoli blocchi sono arredati in modo semplice e funzionale al piano terra o al piano superiore e dispongono di balcone o terrazzo attrezzati, attacco TV ed alcuni anche di aria condizionata e box auto. Tipologie: Bilocale 2/3 letti (soggiorno pranzo con angolo cottura e uno posto letto, camera matrimoniale, servizi); Trilocale 4 letti (soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta con letto a castello o due letti piani, servizi); Trilocale 5 letti (soggiorno pranzo con angolo cottura e un posto letto, camera matrimoniale, camera con letto a castello o due letti piani, servizi); Trilocale 6 letti (come Trilocale 5 più letto aggiunto o divano letto doppio nel soggiorno). Servizi: ufficio ricevimento; possibilità di escursioni e visita alle grotte (a pagamento), a pochi metri piccolo centro commerciale, nel centro di Torre San Giovanni negozi di ogni tipo, farmacia, servizio medico e attracco imbarcazioni. Distanza dal mare: a soli 100 mt dal mare e appena 500 mt da una tipica spiaggetta. Spiaggia calette di sabbia e bassa scogliera. 83 PUGLIA Specchiolla Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA RIVA MARINA RESORT - 4 Stelle 84 Nel cuore del Salento di nuovissima costruzione. 369 camere eleganti ed accoglienti, tutte con aria condizionata, telefono, TV LCD, frigobar, cassetta di sicurezza, collegamento internet, linea telefax, balcone o veranda attrezzata, servizi con doccia idromassaggio, box doccia e asciugacapelli. Si distinguono in camere Comfort con possibilità di letti aggiunti, e Suite con due camere e doppi servizi. Disponibili anche camere per diversamente abili con doppi servizi. Prima colazione, pranzo e cena a buffet (bevande incluse ai pasti) con piatti tipici della cucina pugliese, della cucina nazionale e internazionale; ristorante à la carte; risto-baby, area dedicata ai più piccoli con personale specializzato. Il Resort dispone di SPA, 2 ristoranti, 2 bar, 2 piscine (1 per adulti da 1.000 mq con idromassaggio ed 1 per bambini da 100 mq) attrezzate con ombrelloni e lettini, 2 campi da tennis, 1 di calcetto, 1 di pallavolo, 1 di basket, 2 da bocce, tiro con l’arco, percorso fitness, negozi, edicola, lavanderia, servizio biciclette, parcheggio custodiPeriodiNotti dal 10/04 al 07/06 e dal 13/09 al 31/10 7 dal 07/06 al 14/06 e dal 06/09 al 13/09 7 dal 14/06 al 28/06 e dal 30/08 al 06/09 7 dal 28/06 al 12/07 7 dal 12/07 al 02/08 7 dal 02/08 al 09/08 e dal 23/08 al 30/08 7 dal 09/08 al 16/08 7 dal 16/08 al 23/08 7 Pensione Completa Bevande Incluse 324,00 348,00 427,00 490,00 546,00 601,00 815,00 772,00 Pacchetti VOLO per Brindisi (o Bari) + trasferimenti collettivi in Puglia la Domenica partenza da 31/05 – 26/07 02/08 – 23/08 30/08 – 20/12 MILANO/TORINO/VENEZIA 226,00 250,00 226,00 to. Il resort è situato a circa 500 mt dal mare e dispone di una spiaggia di sabbia, a ca 900 mt dall’uscita del villaggio, privata e attrezzata con lettini, sdraio e ombrelloni fino ad esaurimento, collegata da un servizio navetta. In spiaggia vi è un centro velico (a pagamento) attrezzato con 2 catamarani, 2 laser Pico, canoe e windsurf, con istruttore federale di windsurf e vela. Il Centro Benessere del Resort dispone di ambienti ampi ed accoglienti, delle più avanzate attrezzature e metodologie per il fitness, la cura del viso e del corpo e di personale altamente specializzato. Animazione diurna e serale con giochi, gare, tornei, feste, spettacoli, cabaret e serate danzanti, discoteca, mini club e junior club. Baby-Park con spettacoli e proiezioni e spazi riservati ai più piccoli per giochi e attività specifiche. Tessera Club: include spiaggia privata, utilizzo delle 2 piscine esterne, sala fitness, animazione, servizio navetta, parcheggio custodito. Animali: non ammessi. Soggiorni Domenica/Domenica. SUPPLEMENTI/RIDUZIONI: Infant 0/3 anni GRATIS in culla propria; Culla su richiesta € 5,00 al giorno da pagare in loco; Supplemento Suite Bilocale (occupazione minima 4 persone) € 175,00 a bilocale a settimana da pagare in loco; Supplemento Singola 25%; Tessera Club settimanale obbligatoria da pagare in loco 0/4 anni GRATIS, bambini 4/16 anni € 30,00, adulti € 35,00; Riduzione 3° letto 3/16 anni Unico Vano GRATIS dal 10/04 al 02/08 e dal 30/08 al 31/10, 50% nei restanti periodi; Riduzione 4°/5°/6° letto 3/16 anni Unico Vano 50%; Riduzione 3°/4°/5°/6° letto dai 16 anni Unico Vano 25%. OFFERTE SPECIALI - 1 Adulto + 1 Infant 0/3 anni pagano 1 quota intera + 1 supplemento singola - 1 Adulto + 1 Bambino 3/16 anni pagano 1 quota intera e 1 scontata del 25%. LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in villaggio, camere con servizi, trattamento di pensione completa con vino/acqua inclusi ai pasti principali, assicuraBambini 0/2 anni: pagano € 50,00 (volo+TFR+tasse). Bambini 2/12 anni: ridu- zione medico-bagaglio. LA QUOTA NON COMPRENDE: Tessera Club, altre bevande ai pasti, mance, zione € 60,00. La quota include: volo A/R da Milano per Brindisi trasferimento collettivo APT/ extra in genere e quanto non indicato nel programma. HOTEL/APT. La quota non include: tasse aeroportuali forfait € 30,00 a persona Organizzazione Tecnica OTA VIAGGI dai 2 anni in poi (bambini 0/2 anni esclusi).. PUGLIA Peschici Hotel D’AMATO - 4 stelle QUOTE INDIVIDUALI GIORNALIERE bevande incluse ai pasti, vini DOC, acqua minerale e bibite Pensione completa Mezza pensione Bed & Breakfast PrenotaPrenota PrimaPrima A)11/04 - 22/05 26/09 - 10/10 non disp.. non disp. non disp. non disp. 41,00 B)23/05 - 12/06 05/09 - 25/09 64,00 58,00 59,00 53,00 46,00 C)13/06 - 17/07 29/08 - 04/09 76,00 68,00 71,00 64,00 50,00 D)18/07 - 31/07 22/08 - 28/08 91,00 82,00 82,00 74,00 55,00 E)01/08 - 07/08 100,00 90,00 91,00 82,00 59,00 F)08/08 - 21/08 114,00 non disp. 105,00 non disp. 73,00 Le tariffe delle Camere in Dependance a piano terra € 10,00 in meno in tutti i periodi (non cumulabile con piano famiglia e prenota prima) LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in hotel 4 stelle, trattamento prescelto (menù a scelta con 3 primi piatti e 3 secondi, gran buffet di contorni e desserts), bevande ai pasti (vini DOC della Puglia, acqua minerale e bibite per bambini), uso piscina con idromassaggio per adulti e piscina per bambini con ombrelloni e lettini, aria condizionata, parcheggio interno recintato. LA QUOTA NON COMPRENDE: diritti d’iscrizione, servizio spiaggia, extra in genere, quanto non indicato nel programma. PUGLIA Situato nella Baia di Peschici in zona tranquilla a pochi passi dal mare, nel parco del Gargano a 15 km dalla foresta Umbra. Camere dotate di nuovissimi bagni con doccia, asciugacapelli, cassaforte, frigobar (bevande non incluse), TV satellite, telefono con linea diretta, aria condizionata, e riscaldamento a comandi diretti. A disposizione campo da tennis (a pagamento) e da calcetto, piscina con vasca idromassaggio, parco recintato con giochi bimbi, bar, parcheggio auto interno e garage chiuso (a pagamento). Compreso nelle quote animazione (dal 16/06 al 15/09), corsi collettivi di nuoto, calcetto, pallavolo per bambini, serate di piano-bar, feste e servizio navetta serale albergo/centro città. Mountainbikes a disposizione presso il bar piscina. Disponibilità di: CAMERE FAMILY con terrazzo (matrimoniale + separè con 2 letti); MINI APPARTAMENTI in depandance (matrimoniale + camera 2 letti). Sala massaggi, sauna e bagno turco. Servizio Spiaggia Vip di Calalunga (gestione Hotel d’Amato) 1 ombrellone + 2 lettini _ 10,00 al giorno - km 8 dall’hotel (con ristorante e bar). Servizio Spiaggia Marina di Peschici presso stabilimento balneare con snack bar, giochi per bimbi, 1 ombrellone + 2 lettini _ 10,00 al giorno, periodo E _ 12,00 al giorno. Le camere vengono consegnate dopo le ore 12.00 del giorno di arrivo e devono essere lasciate libere entro le ore 10.00 del giorno di partenza. Supplementi: camera singola 30%; soggiorni inferiori a 3 giorni € 10,00 a camera al giorno; camera con supervista mare € 20,00 per camera al giorno; garage chiuso € 10,00 a notte; sistemazione in camera family 3° letto senza riduzione; animale di piccola taglia ammessi ad esclusione dei luoghi comuni € 50,00 una tantum. Riduzioni: bambini 0/3 anni non compiuti gratis nei periodi A/B, € 10,00 nei periodi C/D, € 20,00 nei periodi E/F in camera con i genitori, pasti inclusi; 3°/4° letto bambini 3/11 anni non compiuti 50%; 3°/4° letto bambini 11/17 anni non compiuti 30%; adulto 3° letto senza riduzione sistemazione in camera family, 4° letto sconto 10%. OFFERTE: Piano Famiglia 2 adulti + 2 bambini fino a 17 anni non compiuti nella stessa camera = 3 quote adulti in tutti i periodi; Vacanza lunga (14 giorni) sconto 10% nel periodo A/B/C (non cumulabile con piano famiglia e prenota presto); Iniziativa Azzurra per i bambini fino a 14 anni non compiuti si applica la riduzione del 30% in camera con un solo adulto. Loc. Capitolo - Monopoli 183 camere, completamente ristrutturate, la maggior parte a piano terra con una piccola veranda o al piano superiore con balconcino, dispongono di telefono, tv, aria condizionata, mini-frigo, servizi privati con doccia e asciugacapelli. Camere standard a 2/3 letti; bicamere (occupazione minima 2 persone) a 2/3/4 letti a piano terra o al 1° piano con camera matrimoniale, camera con divano letto matrimoniale, veranda o balcone; tricamere (occupazione minima 3 persone) a 3/4/5 letti a piano terra con 2 camere di cui 1 matrimoniale e una con 3 letti singoli, veranda e possibile ulteriore posto letto aggiunto in divano letto nel soggiorno; villette (occupazione minima 4 persone) a 4/5/6 letti a piano terra con 2 camere di cui 1 matrimoniale e 1 con tre letti singoli, veranda e possibile ulteriore posto letto aggiunto in divano letto nel soggiorno. Le sistemazioni sono tutte dotate di TV, telefono, aria condizionata autonoma, minifrigo, servizi. Ricevimento 24 ore su 24 con custodia valori in cassaforte, ascensore. Ristorante climatizzato del corpo centrale: 1° colazione, pranzo e cena a buffet con antipasti, primi e secondi piatti a scelta, contorni di verdure, frutta e dessert, possibilità di cibi privi di glutine (senza supplemento ma da segnalare alla prenotazione), acqua minerale e vino al dispenser inclusi a volontà ( tavoli da 8/10 persone). In alternativa, su prenotazione in loco ristorante/pizzeria climatizzato. Sala soggiorno, sala TV, 3 bar (1 in spiaggia e 1 in piscina), rivendita giornali e tabacchi, servizio Periodi dal 31/05 al 14/06 e dal 06/09 al 27/09 dal 14/06 al 21/06 dal 21/06 al 28/06 e dal 30/08 al 06/09 dal 28/06 al 05/07 dal 05/07 al 19/07 dal 19/07 al 02/08 dal 02/08 al 09/08 e dal 23/08 al 30/08 dal 09/08 al 23/08 Pensione Completa 380,00 395,00 427,00 443,00 475,00 530,00 612,00 736,00 PACCHETTI VOLO PER BARI (O BRINDISI) + TRASFERIMENTI COLLETTIVI IN PUGLIA LA DOMENICA PARTENZE DA 31/05 – 26/07 02/08 – 23/08 30/08 – 20/09 MILANO/TORINO/VENEZIA 226,00 250,00 226,00 Bambini 0/2 anni pagano € 50,00 (volo+TFR+tasse) - Bambini 2/12 anni riduzione € 60,00. La quota include: volo A/R da Milano per Brindisi, trasferimento collettivo APT/HTL/APT. La quota non include: forfait € 30,00 a persona dai 2 anni in poi (bambini 0/2 anni esclusi) lavanderia, terrazza solarium e sale congressi. Parcheggio interno, scoperto, incustodito. Farmacia a 1 km, servizio medico a 6 km. L’hotel situato direttamente sul mare dista 150 mt. dalla spiaggia libera di sabbia e scogli e dispone di una splendida spiaggia privata attrezzata raggiungibile con servizio navetta (circa 2 Km.). A pagamento: illuminazione notturna dei campi sportivi, spinning, noleggio mountain-bike, diving-center, escursioni in barca. Maneggio a 2,8 km. Transfer da/per stazione di Monopoli/Bari e aeroporto di Bari/Brindisi. Tessera Club (obbligatoria dal 14/06 al 13/09, settimanale da pagare in loco dai 6 anni in poi): include, 3 piscine (1 per adulti, 1 con scivoli, 1 per bambini) attrezzate con ombrelloni e sdraio fino ad esaurimento, uso diurno dei 3 campi da tennis (max. 45 min.), calcetto, pallavolo, bocce, minigolf, corsi collettivi (45 min) di tennis e nuoto, discoteca, servizio spiaggia attrezzata con 1 ombrellone e 2 sdraio per unità abitativa (docce e wc). Animazione diurna e serale (programma quindicinale) con giochi, gare, tornei, feste, spettacoli, cabaret e serate danzanti. Mini Club 4/10 anni e Junior Club 11/14 anni, entrambi ad orari prestabiliti. Servizio navetta da e per la spiaggia (8:30/19:00 tutti i giorni escluso la domenica). Animali: non ammessi. Soggiorni: da Domenica (consegna camere dalle ore 17:00, inizio dei servizi con la cena), a Domenica (rilascio camere ore 10:00, fine dei servizi con il pranzo). Non è previsto l’arrivo con il pranzo. RIDUZIONI/SUPPLEMENTI: 3° letto 0/12 anni GRATIS - Infant 0/2 anni nel caso di 2° infant verrà effettuata una riduzione del 70% in tutti i periodi, culla e pasti da menù inclusi (escluso prodotti alimentari e pasti specifici) - 3° letto 12/16 anni 50% - 4°/5° letto 2/16 anni (5° letto sempre su richiesta) 50% - 3°/4°/5° letto dai 16 anni (5° letto sempre su richiesta) 30% - Supplemento Singola € 118,00 - Riduzione mezza pensione € 5,00 al giorno a persona - Tessera Club dai 3 anni settimanale obbligatoria dal 14/06 al 13/09 € 35,00 - Assegnazione prime file ombrellone: € 3,00 al giorno da pagare in loco (richiesta da effettuare all’atto della prenotazione direttamente in hotel). OFFERTE SPECIALI - Vacanza Lunga per soggiorni di 14 notti sconto del 10% (escluso periodo 19/07- 30/08); Single+ bambino 1 adulto+1 bambino fino a 16 anni n.c. pagano 1 quota intera e una scontata al 50% (escluso periodo 19/07-30/08) LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in camere con servizi privati, trattamento di pensione completa (acqua e vino inclusi ai pasti), assicurazione medico-bagaglio. LA QUOTA NON COMPRENDE: altre bevande, tessera club, extra in genere e quanto non indicato nel presente programma. Organizzazione Tecnica OTA VIAGGI Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA HOTEL VILLAGGIO PORTO GIARDINO – 4 Stelle 85 PUGLIA Castellaneta Marina - Loc. Nova Yardinia IL VALENTINO HOTEL VILLAGE - 4 stelle 110 suite in zona Storica e centrale (alcune con vista piscina) e 252 camere in zona Bagolaro (meno centrali e più tranquille); tutte dotate di aria condizionata, telefono, frigobar (riempibile su richiesta), Tvsat e giardino o veranda arredati. Asciugacapelli in dotazione in zona Bagolaro, e su richiesta alla reception in zona Storica. Attrezzato angolo cottura su richiesta (senza supplemento, ma con pulizia a carico del cliente). Occupazione da 2 a 6 posti letto sia in zona storica che in zona Bagolaro. Camere comunicanti su richiesta in zona Bagolaro. La colazione, il pranzo e la cena sono serviti a buffet (acqua e vino in bottiglia inclusi). Pranzo in ristorante centrale o in spiaggia. Cena in ristorante centrale o all’aperto con vista sulla piscina d’acqua di mare. Reception h. 24 con custodia valori in cassetta di sicurezza; 2 piscine di circa 1000 mq ciascuna con idromassaggio; Sala per celebrazione Santa Messa; Ambulatorio Medico con presidio giornaliero gratuito in orari prefissati; Medico del Villaggio (a pagamento reperibile h. 24); 1 Bar Storico, 1 Bar Bagolaro in zona Bagolaro a bordo piscina e 1 Bar Scirò su palafitta in spiaggia con splendida vista mare; galleria commerciale con Disney Point, Boutique, Prodotti Tipici, Oggettistica, Galleria D’Arte, Sanitaria, Minimarket con tabacchi e giornali, Ottica, Borse e regali, Fotografo; Centro Benessere e di Bellezza Rodolfo con sauna, bagno turco, docce scozzesi, giardino relax, salette relax, cabine massaggi, salone parrucchiere, centro estetico, centro fitness attrezzato; parcheggio interno non custodito; parco giochi; terrazzasolarium con vista piscina; aria condizionata in tutti gli ambienti comuni; sala TV. A pagamento: Equitazione, Golf , Escursioni. Tessera Club: Uso diurno e serale degli impianti sportivi: 3 campi da tennis, 2 da calcetto, 1 polivalente volley/basket, bocce, tiro con l’arco, beach-volley; cene a tema; junior club dai 13 ai 17 anni, mini-club dagli 8 ai 12 anni, babyclub dai 4 ai 7 anni; drink di benvenuto; navetta dalle h.8 alle h.19 da/per la spiaggia; 1 ombrellone, 1 lettino e 1 sdraio in spiaggia per camera; palestra attrezzata; animazione diurna (anche in spiaggia) e serale in anfiteatro; corsi collettivi di tiro con l’ arco, tennis, catamarano e aerobica; uso di windsurf, canoa e pedalò. Ingresso al parco tematico Felisia per visione IMAX. Animali domestici: ammessi su richiesta di piccola taglia (con supplemento) escluso spazi comuni. Soggiorni: da Sabato ore 17.00 a Sabato ore 10.00, su richiesta possibilità di entrata il Giovedì e la Domenica. Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA VILLAGGIO CALANÈ - 4 stelle 86 194 camere che si sviluppano ad anfiteatro (alcune con vista piscina); tutte dotate di aria condizionata, telefono, frigobar (riempibile su richiesta), TVsat, asciugacapelli, veranda arredata, camere comunicanti su richiesta. La colazione, il pranzo e la cena sono a buffet (acqua e vino in bottiglia inclusi). Prima colazione presso il ristorante centrale. Pranzo in ristorante centrale o in spiaggia. Cena in ristorante centrale. Reception h. 24 con custodia valori in cassetta di sicurezza; 1 piscina di circa 1000 mq con idromassaggio, giochi d’acqua ed esotiche palme; 1 piscina dei piccoli con giochi d’acqua; Medico del Villaggio (a pagamento reperibile 24 ore su 24); 1 Bar Centrale con affaccio diretto in piscina e 1 Bar Scirò su palafitta in spiaggia con splendida vista mare; tabacchi e giornali presso la reception; Centro Benessere e di Bellezza con sauna, giardino relax, salette relax, cabine massaggi, salone parrucchiere, centro estetico, centro fitness attrezzato; parcheggio interno non custodito; parco giochi; aria condizionata in tutti gli ambienti comuni; sala TV. A pagamento: Equitazione, Golf, Escursioni. Tessera club: uso diurno e serale degli impianti sportivi 2 campi da tennis, 1 da calcetto, beach-volley; cene a tema; a disposizione dei bambini un’area dedicata, con un vero e proprio asilo (dalle h. 9.00 alle 23.00), una piscina di acqua di mare per i piccoli con giochi d’acqua, un parco giochi sul prato; nursery da 0 a 2 anni (con presenza costante di un genitore) attrezzata di sala fasciatoio, cucina, sala giochi, culle, babycall, vaschette da bagno per i neonati, scalda-biberon, coperte e assistenza medica; baby-club dai 3 ai 7 anni; mini-club dagli 8 ai 12 anni; servizio ristorante nel Club dei Piccoli sia a pranzo, sia a cena; drink di benvenuto; navetta dalle ore 08.00 alle 19.00 da/per la spiaggia; 1 ombrellone, 1 lettino e 1 sdraio per camera; palestra attrezzata; animazione diurna (anche in spiaggia) e serale. Corsi collettivi di tennis, catamarano e aerobica; uso di windsurf, canoa e pedalò. Ingresso al parco tematico Felisia per visione IMAX. Animali domestici: ammessi su richiesta di piccola taglia (con supplemento) escluso spazi comuni. Soggiorni: da Sabato ore 17.00 a Sabato ore 10.00, su richiesta possibilità di entrata il Giovedì e la Domenica. Pensione Completa Bevande Incluse 7 notti PeriodiIl Valentino Calanè VillageTessera Club Zona BagolaroZona Ponente 3/13 anni dai 13 anni dal 07/06 al 14/06 443,00 443,00GRATIS dal 14/06 al 21/06 dal 06/09 al 13/09 475,00 475,00GRATIS dal 21/06 al 28/06 498,00 498,00GRATIS dal 28/06 al 05/07 dal 30/08 al 06/09 538,00 538,00GRATIS dal 05/07 al 12/07 570,00 570,00 24,50 49,00 dal 12/07 al 26/07 609,00 609,00 24,50 49,00 dal 26/07 al 02/08 672,00 672,00 24,50 49,00 dal 02/08 al 09/08 dal 23/08 al 30/08 862,00 862,00 24,50 49,00 dal 09/08 al 16/08 799,00 799,00 24,50 49,00 dal 16/08 al 23/08 672,00 672,00 24,50 49,00 dal 13/09 al 20/09 411,00 411,00GRATIS RIDUZIONI / SUPPLEMENTI: Riduzione 3° letto 3/13 anni gratis dal 07/06 al 02/08 e dal 23/08 al 20/09, 50% dal 02/08 al 23/08. Riduzione 4°/5° letto 3/13 anni 50%. Riduzione 3°/4°/5° letto dai 13 anni 20%. Supplemento Ala Storica al Valentino e zona Albergo al Calanè a persona a settimana € 70,00 dal 07/06 al 28/06 e dal 06/09 al 20/09; € 105,00 dal 28/06 al 09/08 e dal 23/08 al 06/09; € 140,00 dal 09/08 al 23/08. Infant 0/3 anni GRATUITI pasti da buffet inclusi. Culla su richiesta € 50,00 settimanali da pagare in loco. Supplemento animali domestici: € 200,00 a soggiorno da pagare in loco. Supplemento Singola € 140,00 a settimana. N.B. Le quadruple e le quintuple al VALENTINO VILLAGE sono previste in JUNIOR SUITE - le riduzioni in 3°/4° letto c/o CALANE’ VILLAGE si intendono in letto a castello o unico divano letto largo 110 cm - le riduzioni in 5°/6° letto sono su richiesta se disponibili in doppio ambiente. PRENOTA PRIMA - ulteriore sconto del 5% per prenotazioni anticipate fino ad esaurimento camere a disposizione Pacchetti volo per Bari (o Brindisi) + trasferimenti collettivi in Puglia LA DOMENICA PARTENZE DA07/06 - 26/07 02/08 - 23/08 MILANO/TORINO/VENEZIA 226,00 250,00 LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione villaggio 4 stelle, camere con servizi, trattamento di pensione completa acqua e vino inclusi ai pasti, assicurazione medico-bagaglio. LA QUOTA NON COMPRENDE: Tessera Club, bevande extra, mance, extra in Bambini 0/2 anni pagano € 50,00 (volo+TFR+tasse). Bambini 2/12 anni n.c. genere e quanto non indicato nel comprendente. riduzione € 60,00. La quota include: volo A/R da Milano per Bari, trasferimento collettivo APT/HTL/APT. La quota non include: tasse aeroportuali forfait € 30,00 a Organizzazione tecnica OTA VIAGGI persona dai 2 anni in poi (bambini 0/2 anni esclusi) 30/08 - 13/09 226,00 PUGLIA Torre dell’Orso BARONE DI MARE BEACH RESORT - 4 stelle A circa 1 Km dal centro di Torre dell’Orso. Si compone di una serie di unità residenziali a schiera di 2 livelli dove sono inseriti le camere e gli appartamenti e propone due soluzioni di soggiorno: la formula hotel e la formula residence. Dista circa 1000 metri dalla spiaggia di sabbia fine (Cala di Torre dell’Orso), privata ed attrezzata, raggiungibile con navetta frequente ad orari prestabiliti. Le camere, a 2/3/4 letti (matrimoniale o 2 letti singoli + divano letto a castello), ubicate al piano terra o primo piano o secondo piano, sono tutte dotate di aria condizionata, minifrigo, tv color, telefono, cassetta di sicurezza, disimpegno e servizi privati, patio e/o balcone e doccia esterna; disponibili inoltre camere a 2 letti (matrimoniale o 2 letti singoli), ubicate al piano terra o secondo piano, idonee anche ad ospiti diversamente abili grazie all’assenza di barriere architettoniche ed al bagno appositamente attrezzato. Gli Appartamenti sono ubicati al piano terra e primo piano con patio o balcone attrezzati (alcuni monolocali 3/4 letti sono ubicati al secondo piano, mentre i trilocali duplex sono tutti su due livelli al primo e secondo piano), tutti dotati di aria condizionata, tv color, cassetta di sicurezza, telefono, angolo cottura e servizi privati. Sono disponibili nelle seguenti tipologie: Monolocale 2/3 letti al piano terra o primo piano, composto da soggiorno/pranzo con divano letto matrimoniale e poltrona letto; Monolocale 3/4 letti al piano terra, primo o secondo piano, composto da soggiorno/pranzo con letto matrimoniale o 2 letti singoli e divano letto a castello; Bilocale 4 letti al piano terra o primo piano, composto da camera matrimoniale o a 2 letti singoli e soggiorno/pranzo con divano letto matrimoniale; Trilocale 6 letti al piano terra o primo piano, composto da camera matrimoniale o a 2 letti singoli, camera a due letti piani, soggiorno/pranzo con divano letto matrimoniale; Trilocale 6 letti Duplex distribuito su due livelli, composto da soggiorno/ pranzo con angolo cottura, divano letto matrimoniale e 1 bagno al primo piano e camera matrimoniale o a 2 letti singoli, cameretta con divano letto a castello e 1 bagno al secondo piano. Hall-ricevimento con punto escursioni, ristorante climatizzato (con sevizio a buffet, 1/2 litro di acqua e 1/4 di vino locale in caraffa inclusi ai pasti), pizzeria, anfiteatro, beach bocce, bar bordo piscina, market, boutique, bazaar, giornali, parcheggio interno incustodito, 3 piscine comunicanti di cui 1 per bambini, 2 campi da tennis, 1 campo da calcetto e 1 campo da calciotto, beach volley, scuola di salsa e merengue, animazione diurna e serale, mini club 3/9 anni, teen club 10/14 anni. A pagamento: servizio spiaggia presso lo stabilimento “Baron Beach” con bar, snack-lunch, ombrelloni e sdraio, Area Benessere con sauna, bagno turco, idromassaggio, docce relax, area benessere coperta con sauna, bagno turco, idromassaggio e doccie relax, area benesseere scoperta con piscina idromassaggio e grotta emozionale (cromoterapia, aromaterapia, idromassaggio, ecc.). Tessera Club obbligatoria da pagare in loco (bambini fino a 3 anni gratuita), include: utilizzo piscine, tennis e calcetto diurno, beach volley, corsi collettivi sportivi di tennis, nuoto, acquadance, aerobica, scuola di salsa e merengue, animazione, parco giochi per bambini attrezzato con altalene, sccivoli, tappeti elastici, gonfiabili, ecc.. Soggiorni da sabato ore 17.00 a sabato ore 10.00. Animali non ammessi. Parcheggio incluso. Da pagare in AGENZIA: servizio spiaggia obbligatorio e 70 a settimana (1 ombrellone e 2 lettini ad appartamento). DA PAGARE IN LOCO: forfait settimanale obbligatorio € 30,00 per persona (dai 2 anni in poi) include consumi di acqua, luce e gas, biancheria da letto con cambio settimanale (eventuale cambio supplementare infrasettimanale € 5,00 per persona); pulizia finale obbligatoria € 40,00 in mono, € 50,00 in bilo e trilo (escluso angolo Formula Hotel quote individuali giornaliere Periodo Pensione CompletaNice Price A dal 30/05 al 13/06 dal 12/09 al 19/09 50,00 42,00 B dal 13/06 al 20/06 dal 05/09 al 12/09 55,00 46,00 C dal 20/06 al 27/06 59,00 49,00 D dal 27/06 al 04/07 dal 29/08 al 05/09 64,00 53,00 E dal 04/07 al 11/07 73,00 64,00 F dal 11/07 al 18/07 82,00 71,00 G dal 18/07 al 01/08 91,00 79,00 H dal 01/08 al 08/08 dal 22/08 al 29/08 105,00 91,00 I dal 08/08 al 22/08 137,00 128,00 cottura a cura del cliente, altrimenti ulteriore addebito di € 15,00); cauzione obbligatoria € 100,00 per appartamento, restituibile a fine soggiorno; biancheria da bagno facoltativa da segnalare alla prenotazione € 5,00 per persona per cambio; noleggio culla 0/3 anni, da segnalare alla prenotazione, € 70,00 a settimana (accettata culla propria gratuitamente); tessera club per persona a settimana € 45,00, bambini 3/14 anni € 35,00 (vedi descrizione); animali non ammessi. Riduzione 3° e 4° letto 3/18 anni n.c. 50%, adulti 30%. Soggiorni da sabato ore 17.00 con cena a sabato ore 10.00 con pranzo. Mezza Pensione non praticata. Suppl. Singola 35% in tutti i periodi. Bambini 0/3 anni gratuiti in culla propria o nel letto con i genitori, pasti da menù inclusi. Noleggio Culla (sconsigliato in quadrupla) 0/3 anni, € 10,00 al giorno, da segnalare alla prenotazione e da pagare in loco. Animali non ammessi. Tessera Club per persona a settimana € 45,00, bambini 3/14 anni € 35,00 (vedi descrizione). Da pagare in LOCO: servizio spiaggia obbligatorio € 70,00 a settimana (1 ombrellone e 2 lettini a camera). OFFERTE SPECIALI: speciale 4 persone 2+2 (senza limiti di età) =3 sistemati nella stessa camera valida in tutti i periodi. Note valide per entrambe le sistemazioni Quota d’iscrizione (bambini 0/12 anni n.c. esclusi) € 15,00 a persona, si pagano massimo 3 quote camera. LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione nella struttura prescelta, assicurazione medico no-stop e assistenza veicolo. LA QUOTA NON COMPRENDE: bevande ai pasti per la formula hotel, Tessera Club, quota d’iscrizione e quanto non indicato. Organizzazione Tecnica POLYCASTRUM Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA OFFERTISSIME Nice price prezzo come da tabella fino ad esaurimento delle disponibilità riservate Formula residence – quote settimanali per appartamento Periodi Mono 2/3 Mono 3/4 Bilo 4Trilo 6Trilo Dup. NiceNiceNiceNiceNice Price Price Price Price Price A dal 30/05 al 13/06 dal 12/09 al 19/09 173,00 128,00 182,00 137,00 201,00 150,00 246,00 182,00 260,00 196,00 B dal 13/06 al 20/06 dal 05/09 al 12/09 219,00 164,00 228,00 173,00 255,00 192,00 310,00 233,00 328,00 246,00 C dal 20/06 al 27/06 264,00 201,00 278,00 301,00 310,00 233,00 378,00 283,00 401,00 301,00 D dal 27/06 al 04/07 dal 29/08 al 05/09 328,00 246,00 347,00 260,00 383,00 87,00 465,00 351,00 492,00 369,00 E dal 04/07 al 11/07 529,00 447,00 556,00 474,00 620,00 511,00 757,00 643,00 803,00 684,00 F dal 11/07 al 18/07 638,00 547,00 675,00 575,00 748,00 638,00 912,00 775,00 967,00 821,00 G dal 18/07 al 01/08 778,00 665,00 821,00 698,00 912,00 775,00 1.113,00 944,00 1.176,00 1.003,00 H dal 01/08 al 08/08 dal 22/08 al 29/08 921,00 784,00 967,00 821,00 1.076,00 912,00 1.313,00 1.122,00 1.386,00 1.186,00 I dal 08/08 al 22/08 1.248,00 1.186,00 1.313,00 1.249,00 1.459,00 1.386,00 1.778,00 1.687,00 1.870,00 1.778,00 87 PUGLIA San Menaio Hotel Sole - 3 stelle sup. Direttamente sul mare, è gestito dai proprietari. È dotato di parco recintato, bar, ristorante, sale TV, piscina, parco giochi per bambini, ping-pong, ampi salotti e spiaggia privata con servizio cabine. Ascensore, camere con nuovissimi bagni con doccia, asciugacapelli, cassaforte, frigo-bar (bevande non incluse), telefono diretto, TV satellitare, aria condizionata e riscaldamento a comandi diretti; possibilità di camera family in depandance (letto matrimoniale + separé con due o tre letti). GRATIS: animazione diurna e serale (dal 13/06 al 13/09), mini club, serate di QUOTE INDIVIDUALI GIORNALIERE bevande incluse ai pasti, vini DOC, acqua minerale e bibite Pensione completa Prenota Prima A)dal 01/05 al 29/05 non dispon. non dispon. B)dal 30/05 al 12/06 dal 12/09 al 26/09 60,00 55,00 C)dal 13/06 al 03/07 dal 05/09 al 11/09 70,00 64,00 D)dal 04/07 al 17/07 dal 29/08 al 04/09 76,00 68,00 E)dal 18/07 al 31/07 82,00 81,00 F)dal 01/08 al 07/08 dal 22/08 al 28/08 91,00 90,00 G)dal 08/08 al 21/08 105,00 non dispon. PUGLIA Bed & Breakfast 36,00 41,00 46,00 50,00 55,00 59,00 73,00 piano-bar, tutte le feste dell’Hotel. Piscina, spiaggia privata con ombrellone e lettini. Mountain bikes a disposizione. Le camere vengono consegnate dopo le ore 12.00 e devono essere lasciate libere entro le ore 10.00 del giorno di partenza. Supplementi: camera singola 30%; soggiorni inferiori a 3 giorni € 10,00 al giorno per camera; camera supervista mare € 20,00 per camera al giorno;; animale di piccola taglia ammessi, ad esclusione dei luoghi comuni € 50,00 una tantum. Riduzioni: mezza pensione € 5,00 per persona in tutti i periodi; bambini 0/3 anni non compiuti GRATIS nei periodi A/B/C, € 10,00 nei periodi D/E e € 20,00 nei periodi F/G in camera con i genitori pasti inclusi; bambini 3/11 anni n.c. 50%, 11/17 anni n.c. 30%; 3° letto adulto sistemazione in camera family senza riduzione; 4° letto adulti 10%. OFFERTE: Piano Famiglia 2 adulti + 2 ragazzi fino a 17 anni non compiuti se nella stessa camera = 3 quote adulti in tutti i periodi; Iniziativa Azzurra per i bambini fino a 14 anni si applica la riduzione 30% in camera con un solo genitore; Vacanza lunga (14 giorni) sconto 10% nel periodo A/B/C (non cumulabile con piano famiglia e prenota prima). LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in hotel 3 stelle, trattamento prescelto (menù a scelta tra 3 primi e 3 secondi, buffet di contorni e desserts), bevande ai pasti incluse (vini DOC della Puglia, acqua minerale e bibite per bambini), uso piscina per adulti e bambini, spiaggia privata con ombrellone e lettini,parcheggio interno recintato, aria condizionata e animazione. LA QUOTA NON COMPRENDE: diritti d’iscrizione, extra in genere, quanto non indicato nel programma. Porto Cesareo - Sant’Isidoro BLU SALENTO VILLAGE – 4 Stelle Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA 297 camere, distribuite in costruzioni tipicamente mediterranee ed immerse nella natura locale, sono fornite di aria condizionata, cassaforte, telefono, frigobar e televisore. Le junior suite dispongono di una camera da letto e un vano soggiorno. Sala ristorante, con spazi all’interno e all’esterno, con ampia varietà di piatti tradizionali, menù di carne e pesce alla griglia. Prima colazione, pranzo e cena con servizio a buffet con vino della casa ed acqua inclusi. Bar piscina, bazar, anfiteatro per spettacoli di animazione, miniclub, campi da tennis e da calcetto, piscina. La spiaggia, raggiungibile mediante l’attraversamento di una strada, è di sabbia bianca e fine. Il servizio spiaggia 88 Supplemento Pensione Junior Supplemento Completa Suite Camera Periodi a camera con terrazzo dal 31/05 al 07/06 e dal 13/09 al 20/09 324,00 195,00 105,00 dal 07/06 al 14/06 e dal 06/09 al 13/09 403,00 195,00 105,00 dal 14/06 al 21/06 403,00 195,00 105,00 dal 21/06 al 28/06 e dal 30/08 al 06/09 498,00 195,00 105,00 dal 28/06 al 05/07 514,00 195,00 105,00 dal 05/07 al 19/07 577,00 195,00 105,00 dal 19/07 al 02/08 617,00 350,00 185,00 dal 02/08 al 09/08 e dal 23/08 al 30/08 744,00 350,00 185,00 dal 09/08 al 23/08 933,00 350,00 185,00 Pacchetti Volo per Brindisi (o Bari) + Trasferimenti collettivi in Puglia LA DOMENICA PARTENZE DA 31/05 - 26/07 02/08 - 23/08 30/08 - 13/09 MILANO/TORINO/VENEZIA 226,00 250,00 226,00 Bambini 0/2 anni pagano € 50,00 (volo+TFR+tasse) - Bambini 2/12 anni riduzione € 60,00. La quota include: volo A/R da Milano per Brindisi, trasferimento collettivo APT/ HTL/APT. La quota non include: forfait € 30,00 a persona dai 2 anni in poi (bambini 0/2 anni esclusi). (ad esaurimento posti) è gratuito fino al 21/06 e dal 30/08; facoltativo a pagamento negli altri periodi. Tessera Club da pagare in loco dai 6 anni, include animazione, mini club dai 4 ai 12 anni ad orari prestabiliti, piscina, corsi sportivi collettivi; utilizzo delle strutture sportive secondo programmazione dello staff di animazione. Animali: ammessi di piccola taglia, a pagamento Euro 35 a settimana, su richiesta. Soggiorni: dalla cena della Domenica (consegna camere ore 17.00) al pranzo della Domenica (rilascio camere ore 10.00); non si accettano arrivi per il pranzo. Riduzione 3°/4° Letto Aggiunto: 2/12 anni GRATIS dal 31/05 al 14/06 e dal 06/09 al 20/09, 50% nei restanti periodi; 12/16 Anni 30%; dai 16 anni 20%. Infant 0/2 anni n.c. GRATIS se con culla propria, pasti esclusi (se in camera con un solo adulto verrà applicato il supplemento singola). Culla € 56,00 a settimana pasti esclusi da pagare in loco. Supplemento Camera Singola € 195,00 a settimana. Tessera Club: 6/12 anni € 15,00, dal 12 anni € 30,00. Servizio Spiaggia ad esaurimento posti (da prenotare e pagare in loco) GRATUITO fino al 21/06 e dal 30/08, facoltativo a pagamento (1 ombrellone+2 sdraio a camera) fino ad esaurimento posti dal 21/06 al 05/07 € 10,00 al giorno, oppure € 60,00 a settimana dal 05/07 al 30/08 € 15,00 al giorno oppure € 80,00 a settimana. SPECIALE SINGLE + BAMBINO pagano 1 quota adulto + 1quota bambino scontata a secondo della fascia di età (2/12 anni 50% - 12/16 anni 30%) LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in camere con servizi privati, trattamento di pensione completa (acqua e vino inclusi ai pasti), assicurazione medicobagaglio. LA QUOTA NON COMPRENDE: bevande extra, Tessera Club, extra in genere e quanto non indicato nel presente programma. Organizzazione Tecnica OTA VIAGGI SARDEGNA Budoni - Loc. Agrustos VILLAGGIO CALAFIORITA - 3 stelle Ampia spiaggia di sabbia bianca finissima ed un mare cristallino tra i migliori della costa. Il complesso abitativo è formato da villette in muratura, tutte situate a piano terra con veranda. Sono costituite da camere matrimoniali con possibilità di terzo e quarto letto, bagno, Tv color, telefono, cassetta di sicurezza, frigo e aria condizionata; molte camere multiple sono dotate di ingresso con letto a castello e camera matrimoniale con possibilità di letto aggiunto, servizi. Il ristorante prevede il servizio al Buffet sia per la colazione che per pranzo e cena (acqua in caraffa e vino incluso ai pasti). A disposizione dei clienti: ricevimento 24 h anfiteatro, bar, zona giochi per bambini, piscina con ombrelloni e lettini, parcheggio privato incustodito, 2 campi da tennis, beach volley, calcetto, pallavolo e ping-pong. La spiaggia dista 300/600 mt. ed è raggiungibile direttamente senza alcun attraversamento pedonale. A pagamento servizio Baby Sitting, noleggio biciclette e auto, Partenze 28/05 04/06 11/06 18/06 25/06 02/07 09/07 16/07 e 23/07 30/07 06/08 13/08 20/08 27/08 03/09 10/09 17/09 CON NAVE 7 notti 373,00 418,00 480,00 554,00 599,00 655,00 655,00 689,00 689,00 836,00 927,00 836,00 610,00 531,00 418,00 373,00 ufficio escursioni, servizio transfer aeroporto e porto, illuminazione notturna dei campi da tennis, corsi di sub e snorkelling. Nel paese di Budoni (c.a. 2 Km.) raggiungibile con servizio bus e pista ciclabile: guardia medica turistica, banca e bancomat, ufficio postale, farmacia e chiesa. Attracco imbarcazioni nel vicino posto turistico di Ottiolu (5 Km.) A pochi chilometri discoteca e piano-bar. Tessera Club: 0/6 anni sempre gratuita; prevede animazione diurna e serale, con giochi, intrattenimenti e spettacoli serali in anfiteatro, Mini-club a partire dai 4 anni, utilizzo delle attrezzature ed impianti sportivi con corsi collettivi. Servizio spiaggia attrezzata con ombrelloni e lettini fino ad esaurimento. Animali non ammessi. Soggiorni: da Giovedì ore 17.00 a Giovedì ore 10.00. Pensione Completa - Bevande Incluse 14 notti 737,00 899,00 979,00 1.092,00 1.200,00 1.257,00 1.288,00 1.322,00 1.464,00 1.690,00 1.702,00 1.398,00 1.083,00 895,00 742,00 -- SOLO SOGGIORNO Periodi dal 28/05 al 04/06 e dal 17/09 al 24/09 dal 04/06 al 11/06 e dal 10/09 al 17/09 dal 11/06 al 18/06 dal 18/06 al 25/06 dal 25/06 al 02/07 dal 02/07 al 16/07 dal 16/07 al 06/08 dal 06/08 al 13/08 e dal 20/08 al 27/08 dal 13/08 al 20/08 dal 27/08 al 03/09 dal 03/09 al 10/09 7 notti 324,00 364,00 435,00 498,00 538,00 601,00 633,00 775,00 854,00 562,00 472,00 Infant 0/3 anni n.c. € 10,00 al giorno da pagare in agenzia, pasti da buffet; gratis in culla propria, pasti da buffet. Rid. 3° letto 3/16 anni gratis fino al 18/06 e dal 03/09, 75% nei restanti periodi. Rid. 4°/5° letto 3/16 anni 50%. Rid. 3°/4°/5° letto dai 16 anni 25%. Suppl. Singola 25%. Tessera Club settimanale obbligatoria da pagare in loco dai 6 anni € 35,00 proporzionata al soggiorno effettivo La quota con nave include: soggiorno + nave A/R diurna (posto ponte) per Olbia/ Golfo Aranci e notturna (posto poltrona) per Porto Torres, con auto al seguito fino a 5 mt. (min. 2 quote intere paganti) con le seguenti compagnie: SNAV Civitavecchia/Olbia 11.00-18.00 Olbia/Civitavecchia 11.00-18.00 TIRRENIA (con supplemento obbligatorio di € 50,00 a nucleo familiare/camera in tutti i periodi) Civitavecchia/Olbia 09.00-14.00 Olbia/Civitavecchia12.00-17.00 n.b. dal 31/07 al 31/08 Civitavecchia/Olbia 08.30-13.30 Olbia/Civitavecchia15.00-20.00 TIRRENIA Genova/Porto Torres (notte antecedente) 20.30-06.30 Porto Torres/ Genova 20.30-06.30 (mattina seguente) SARDINIA Livorno/Galfo Aranci 08.00-14.30 Golfo Aranci/Livorno 15.30-21.45 MOBY Livorno/Olbia 08.00-13.55 Olbia/Livorno 15.30-21.25 (con supplemento obbligatorio di € 30,00 a nucleo familiare/camera) La quota nave non include (supplementi obbligatori): tasse e diritti portuali forfait PACCHETTI VOLO PER OLBIA € 65,00 a nucleo familiare/camera. + TRASFERIMENTI COLLETTIVI IN SARDEGNA Supplemento Alta Stagione per partenze comprese dal 06/08 al 17/08 forfait € IL GIOVEDÌ PARTENZE DA 28/05 – 23/0730/07 – 20/0827/08 – 17/09 100,00 a nucleo familiare/camera. Roma 185,00 226,00 185,00 Supplementi facoltativi: Supplemento A/R Tirrenia Genova/Porto Torres per Malpensa/Bologna/Verona/Torino/Firenze226,00 250,00 226,00 Bambini 0/2 anni pagano € 50,00 (volo+TFR+tasse) - Bambini 2/12 anni n.c. sistemazione in cabina con servizi forfait € 100,00 a nucleo familiare/camera (cabine non disponibili per partenze comprese dal 30/07 al 27/08); riduzione € 60,00. La quota include: volo A/R dalla città prescelta per Olbia e trasferimento collettivo APT/HTL/APT, assistenza sull’isola. La quota non include: tasse aeroportuali N.B.: l’acquisto dei pacchetti nave dovrà essere A/R tassativamente con la stessa compaforfait € 30,00 a persona dai 2 anni in poi (bambini 0/2 anni esclusi), supplemento gnia di navigazione – per evitare problematiche derivanti da cambi operativi, cancellazioni corse dovute ad avverse condizioni meteo, ecc. si consiglia di comunicare il numero di partenze da Linate € 20,00 dai 2 anni in poi.. cellulare dei passeggeri all’atto della prenotazione – gli orari sono soggetti a riconferma. LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in villaggio 3 stelle, camere con servizi, trattamento di pensione completa con acqua in caraffa e vino inclusi ai pasti, Assicurazione medico-bagaglio LA QUOTA NON COMPRENDE: altre bevande ai pasti, tessera club, diritti di iscrizione, extra in genere e tutto quanto non indicato nel programma. Organizzazione Tecnica OTA VIAGGI Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA Pacchetti nave + auto 10/11 notti in pensione completa bevande incluse RiduzioneRiduzione Periodi Quota 3° letto Periodi Quota 3° letto Giov/Lun 11 notti 3/16 anniLun/Giov 10 notti 3/16 anni dal 25/06 al 06/07 942,00 75% dal 06/07 al 16/07 913,00 75% dal 16/07 al 27/071.050,00 75% dal 27/07 al 06/08 961,00 75% dal 30/07 al 10/081.132,00 75% dal 10/08 al 20/08 1.259,00 75% dal 06/08 al 17/081.324,00 75% dal 17/08 al 27/08 1.202,00 75% dal 20/08 al 31/081.157,00 75% dal 31/08 al 10/09 772,00GRATIS 89 SARDEGNA Stintino Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA HOTEL CLUB ROCCARUJA - 4 stelle 90 Località Capo Falcone, a circa 4 km dal centro abitato. Nelle immediate vicinanze, oltre al ristorante dell’Hotel, ci sono (a pagamento), altri due ristoranti di cui uno sulla spiaggia e uno panoramico, pizzeria, bar, centro commerciale con market, boutique, parrucchiere unisex, centro diving, fotografo. A disposizione degli ospiti (utilizzo incluso nella tessera club), un anfiteatro, 2 piscine di cui una olimpionica con ampi spazi prendisole ai bordi, 2 campi da tennis polivalenti in erba sintetica utilizzabili per calcetto (illuminazione notturna a pagamento), campo da basket, beach volley, spazio adibito a discoteca a giorni prefissati, piano bar, servizio navetta da e per la spiaggia ad orari prestabiliti. Quote individuali giornaliere (pensione completa minimo 7 notti) Periodo A)dal 23/05 al 30/05 68,00 B)dal 30/05 al 06/06 80,00 C)dal 06/06 al 13/06 90,00 D)dal 13/06 al 20/06 94,00 E)dal 20/06 al 27/06 107,00 F)dal 27/06 al 11/07 117,00 G)dal 11/07 al 18/07 121,00 H)dal 18/07 al 25/07 129,00 Periodo I) dal 25/07 al 01/08 L)dal 01/08 al 08/08 M)dal 08/08 al 15/08 N)dal 15/08 al 22/08 O)dal 22/08 al 29/08 P)dal 29/08 al 05/09 Q)dal 05/09 al 12/09 R)dal 12/09 al 26/09 Soggiorno da sabato ore 16.00 a sabato ore 10.00. Possibilità di effettuare su richiesta soggiorni con data di arrivo e partenza infrasettimanali. Tessera Club obbligatoria a partire da 4 anni € 42,00 a persona a settimana da pagarsi in loco. Riduzione mezza pensione € 5,00 al giorno per persona in tutti i periodi. Supplemento camera singola € 25,00 al giorno dal 13/06 al 04/07 e dal 29/08 al 05/09, € 30,00 al giorno dal 04/07 al 01/08 ed € 35,00 al giorno dal 01/08 al 29/08. Servizio spiaggia, a pagamento in loco: supplemento ombrellone prima fila dal 23/05 al 27/06 e dal 29/08 al 26/09 € 60,00 a settimana; dal 27/06 al 29/08 € 80,00 a settimana. OFFERTE SPECIALI: Singles dal 23/05 al 13/06 e dal 05/09 al 26/09 soggiorno in camera singola senza supplemento. Bambini in 3°/4° letto aggiunto: 0/3 anni non compiuti gratuiti in tutti i periodi inclusi culla e pasti da menù; 3/12 anni non compiuti sconto del 50% in tutti i periodi. Adulti in 3° letto aggiunto: sconto del 25% in tutti i periodi. Viaggio di nozze: sconto del 10% dal 23/05 al 01/08 e dal 29/08 al 26/09, la Direzione offrirà una bottiglia di spumante. Terza età: per i nati prima del 1944 sconto del 10% dal 23/05 al 13/06 e dal 05/09 al 26/09. Speciale 2+2=3 4 persone in dependance dell’Hotel Roccaruja pagano 3 quote intere in tutti i periodi N.B. Attenzione: non esistono camere quadruple nel corpo centrale, per nuclei familiari di 4 persone che desiderano 1 unità è confermabile solo la dependance. Speciale periodi fissi: 18/07 - 01/08 e 25/07 - 08/08 sconto del 10% sulla quota di 14 giorni; 01/08 - 15/08 sconto del 15% sulla quota della settimana 01/08 08/08 se abbinata alla seguente. N.B.: le riduzioni, gli sconti e le offerte speciali non sono cumulabili tra loro. Il supplemento singola non è soggetto a riduzione deve essere sempre calcolato per intero LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in hotel, pensione completa. LA QUOTA NON COMPRENDE: diritti d’iscrizione, bevande, Tessera Club, mance, extra, quanto non indicato. In collaborazione con GESTITUR - ROMA 133,00 140,00 173,00 168,00 121,00 93,00 74,00 61,00 SARDEGNA Palau OROVACANZE RESORT CAPO D’ORSO In posizione panoramica dominante il porto turistico di Palau. Corsi collettivi di aerobica, danza, stretching, nuoto e tennis, campo polivalente per calcetto e tennis, bocce in spiaggia, canoa, windsurf, ping-pong. Animazione diurna e serale. Baby club da 3 a 6 anni – mini club da 6 a 12 anni – junior club da 12 a 16 anni. A pagamento su richiesta nelle vicinanze corsi di equitazione, diving e sport nautici, esclusive escursioni, noleggio auto, moto, biciclette ed imbarcazioni, servizio baby sitting serale. Animali non ammessi. Spiaggia di sabbia. Distanza dal centro 500 mt dal centro. Distanza dal mare 100 mt.. OROVACANZE CLUB HOTEL POSADA - 4 stelle Tessera Club obbligatoria dal 06/06 al 12/09 da pagare in loco a partire dai 4 anni, € 30,00 a persona a settimana. * Trattamento Oroinclusive ad esclusione del periodo dal 13.09 al 27.09 dove il trattamento sarà Pensione Completa con bevande ai pasti. ** Soggiorni da giovedì a domenica (week end Min. 3 notti) € 80,00 al giorno; bambini in 3°/4° letto 2/12 anni n.c. sconto 50%. Quota d’iscizione adulti € 20,00, bambini 2/12 anni n.c. € 10,00 a persona inclusa di assicurazione Medico-NoStop. Quote individuali giornaliere (min 7 notti) dal 30/04 al 30/05** e dal 19/09 al 08/10** dal 30/05 al 06/06 e dal 29/08 al 12/09 dal 06/06 al 04/07 dal 04/07 al 01/08 dal 01/08 al 08/08 dal 08/08 al 22/08 dal 22/08 al 29/08 dal 12/09 al 19/09 Oroinclusive* 55,00 78,00 92,00 110,00 112,00 140,00 101,00 64,00 Speciale Ferragosto soggiorni di 14 giorni dal 08 al 22 agosto sconto 10%. Riduzioni per persona a settimana (non cumulabili): Bambini da 0 a 2 anni n.c. GRATUITI con culla portata dal cliente, Culla (su richiesta) € 50,00 fino al 01/08 e dal 29/08, € 100,00 nei restanti periodi; Bambini da 2 a 12 anni n.c. 3° letto GRATUITI fino al 25/07 e dal 05/09, 50% nei restanti periodi, 4° letto 50%; Adulti 3°/4° letto 20%. Supplementi per persona a settimana: Balcone 5% su quotazioni base; Balcone-Vista mare 10% su quotazioni base; Singola € 140,00. OROVACANZE CLUB CAPO D’ORSO MARINA - 3 stelle Reception con deposito valori, bar,boutique, sala giochi, sala lettura, piscina, area spettacolo, giardino, servizio spiaggia con 1 ombrellone e 2 sdraio ad esaurimento, parcheggio esterno incustodito, noleggio biciclette, moto ed auto, possibilità di prenotare il transfert privato a pagamento da e per l’aeroporto. Dispone di 63 appartamenti tra mono, bilo e trilocali ubicati in gruppi di villette a 2 piani con ingresso indipendente, angolo cottura accessoriato, frigo, servizi con doccia, patio o terrazzo, tutti dotati di Tv color. Mono 2/3: soggiorno con angolo cottura, camera con divano letto matrimoniale, (alcuni Quote settimanali per appartamento Mono 2/3 Bilo 4Trilo 6 ATrilo 6 B dal 30/04 al 30/05 e dal 26/09 al 08/10 166,00 212,00 258,00 304,00 dal 30/05 al 06/06 e dal 12/09 al 26/09 230,00 322,00 414,00 506,00 dal 06/06 al 13/06 e dal 05/09 al 12/09 276,00 414,00 552,00 616,00 dal 13/06 al 27/06 e dal 29/08 al 05/09 414,00 580,00 736,00 819,00 dal 27/06 al 04/07 598,00 736,00 874,00 920,00 dal 04/07 al 11/07 616,00 764,00 920,00 966,00 dal 11/07 al 18/07 713,00 856,00 994,00 1.090,00 dal 18/07 al 01/08 e dal 22/08 al 29/08 759,00 902,00 1.040,00 1.136,00 dal 01/08 al 08/08 1.178,00 1.421,00 1.669,00 1.767,00 dal 08/08 al 22/08 1.323,00 1.570,00 1.767,00 1.963,00 LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in appartamento trattamento di sola locazione o hotel con trattamento Oroinclusive. LA QUOTA NON COMPRENDE: tessera club, diritti d’iscrizione, pasti, bevande, dispongono di pannello divisorio per zona notte e giorno), poltrona con letto singolo. Bilo 4: soggiorno con angolo cottura, divano letto matrimoniale, camera matrimoniale, cameretta con letto a castello. Trilo 6 A: soggiorno con angolo cottura, divano letto matrimoniale, camera matrimoniale, cameretta con letto a castello. Trilo 6 B: soggiorno con angolo cottura, divano letto matrimoniale, una camera matrimoniale e, o una camera matrimoniale al piano superiore o una cameretta con letto a castello, doppi servizi con doccia. Soggiorni da sabato a sabato: inizio ore 17.00 - fine ore 10.00 Tessera Club obbligatoria dal 07/06 al 13/09 da pagare in loco a partire dai 4 anni, € 30,00 a persona a settimana. Quota d’iscizione adulti € 20,00, bambini 02/12 anni n.c. € 10,00 a persona inclusa di assicurazione Medico-NoStop. Speciale Ferragosto soggiorni di 14 giorni dal 09 al 23 agosto sconto 10%. Supplementi da pagare in loco per persona: Forfait servizi obbligatorio (dai 2 anni) consumi luce, acqua, biancheria da letto e da bagno € 30,00 a persona; Pulizia Finale obbligatorio ad appartamento (escluso angolo cottura e stoviglie, per questa mancata pulizia saranno addebitate sul deposito cauzionale € 50,00) € 40,00 mono, € 45,00 bilo, € 50,00 trilo; Cambio facoltativo della biancheria (da letto e da bagno) € 20,00 a cambio; Culla ( su richiesta da segnalare alla prenotazione) € 50,00 fino al 26/07 e dal 23/08, € 100,00 nei restanti periodi; Cauzione per appartamento da versare all’arrivo € 150,00. mance, extra in genere, quanto non indicato. Organizzazione Tecnica OROVACANZE Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA Reception con deposito valori, bar, sala tv, piscina, servizio spiaggia con 1 ombrellone e 2 sdraio ad esaurimento, giardino, parcheggio esterno incustodito, noleggio bici, moto ed auto, possibilità di prenotare il transfert privato a pagamento da e per l’aeroporto. Dispone di 116 camere dotate di servizi privati, asciugacapelli, telefono diretto, TV, frigo bar, condizionamento autonomo. Disponibili anche camere per i soggetti diversamente abili. Ristorazione FORMULA OROINCLUSIVE (Colazione, pranzo e cena con ricco servizio a buffet distributori acqua disponibili) Soggiorni da sabato a sabato: inizio ore 17.00 - fine ore 10.00 91 SARDEGNA Costa Rei - Muravera (Cagliari) Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA FREE BEACH CLUB - 3 stelle 92 Le camere immerse nel verde fiorito dei giardini, sono costituite da un unico ambiente in muratura e si suddividono in due categorie principali: “Le Oleandri” dotate di climatizzatore autonomo e completamente rinnovate nell’arredo, dispongono di frigobar (consumi a pagamento), asciugacapelli nel bagno, cassaforte,TV color e/o il frigobar (con supplemento da pagare in loco). Per la clientela più esigente sono a disposizione: “le Superior” (disponibilità ridotta e su richiesta sono di dimensione maggiore) e sono dotate di una più ampia veranda oppure, terrazza panoramica con vista mare. Tutte sono dotate di tavolino in veranda e lettini e/o sdraio in giardino o terrazza. Due ristoranti: il “Centrale” in piazzetta e il “Moby Dick” sul mare nonché della pizzeria “Alle Palme” (gli ultimi 2 aperti dal 16/06 al 12/09). Nel ristorante “Centrale” dotato di aria condizionata è inclusa l’acqua alla spina e il vino della casa; gli ospiti potranno gustare le specialità dello chef, serviti in ricchi e gustosi buffet di cucina nazionale e tipica sarda. Al “Moby Dick” si possono assaporare inoltre, le gustose grigliate di carne e pesce, con servizio a buffet al pranzo e servizio al tavolo alla cena. In alternativa durante l’orario dei pasti principali, è in funzione la pizzeria “Alle Palme” dove si possono trovare, oltre alla grande varietà di pizze, antipasti vari e dolci; dopo cena e fino a tarda sera si potrà usufruire ancora di quest’ultima a pagamento. I Clienti che sceglieranno le camere superior usufruiranno del servizio spiaggia in 1° fila e del posto riservato al ristorante “Moby Dick” (solo durante il periodo di apertura), dove potranno consumare la prima colazione e i pasti. Presso il ristorante “Centrale”, ad orari prestabiliti, i genitori dei piccoli ospiti potranno accudire i loro bambini in uno spazio riservato dove troveranno: brodo vegetale, passati di verdure, pastina, omogeneizzati, ed il personale sarà a disposizione per scaldare eventuali cibi pronti. Completano il villaggio: uno spazio discoteca, un ritrovo notturno con pizzeria, bar, centro commerciale con tabacchi, giornali, boutique, fotografo, parrucchiere unisex, artigianato locale, sala TV, 6 campi da tennis di cui due polivalenti da calcetto (illuminazione a pagamento), campo di bocce, piscina di acqua dolce per adulti e bambini, campo polivalente di pallavolo o pallacanestro. A disposizione servizio medico a pagamento. Animali di piccola taglia ammessi su richiesta (con limitazione alle zone comuni). Tessera Club obbligatoria a partire dai 4 anni e 42,00 per persona a settimana da pagarsi in loco da diritto a: servizio assistenza bagnanti; servizi al mare (un ombrellone, una sdraio, un lettino gratuiti dalla 3° fila in poi); corsi collettivi; uso gratuito diurno dei campi sportivi; serate danzanti; piano-bar; serate di cabaret e spettacoli. Mini-Club e Junior Club. A pagamento o compartecipazione: servizio spiaggia supplemento 1° fila e 120,00, 2° fila e 80,00 a settimana; competizioni organizzate; sci nautico; equitazione con maneggio convenzionato a 3 km; centro diving; scuola sub; illuminazione dei campi; noleggio gommoni; noleggio windsurf; noleggio vela con e senza skipper; escursioni in barca a vela con pranzo a bordo (imbarcazioni; optimist, laser, fly junior, trident, catamarani, canoe, pedalò); escursioni; lezioni individuali per gli sports previsti; babysitting nelle ore serali; noleggio auto. Le camere vengono consegnate dalle 16.00 del giorno di arrivo e devono essere liberate entro le 10.00 del giorno di partenza. Arrivo/partenza liberi minimo 7 notti Presso l’Agenzia è possibile prenotare voli aerei e traghetti per raggiungere l’isola. LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in camere con servizi, trattamento di pensione completa, solo al ristorante Centrale compresi vino in caraffa ed acqua alla spina ai pasti, alla Pizzeria “Alle Palme” acqua e birra alla spina inclusi, al ristorante “Moby Dick” acqua alla spina inclusa; servizio al mare (dalla 3° fila). LA QUOTA NON COMPRENDE: diritti d’iscrizione, Tessera Club, altre bevande, mance, extra in genere, quanto non indicato. In collaborazione con GESTITUR - ROMA QUOTE INDIVIDUALI GIORNALIERE (pensione completa) Oleandri Camere Superior A)dal 23/05 al 30/05 68,00 87,00 B)dal 30/05 al 06/06 70,00 89,00 C)dal 06/06 al 13/06 86,00 105,00 D)dal 13/06 al 20/06 93,00 117,00 E)dal 20/06 al 27/06 103,00 126,00 F)dal 27/06 al 11/07 112,00 140,00 G)dal 11/07 al 18/07 121,00 149,00 H)dal 18/07 al 25/07 129,00 157,00 I) dal 25/07 al 01/08 135,00 164,00 L)dal 01/08 al 08/08 140,00 173,00 M)dal 08/08 al 15/08 173,00 206,00 N)dal 15/08 al 22/08 168,00 201,00 O)dal 22/08 al 29/08 121,00 154,00 P)dal 29/08 al 05/09 98,00 121,00 Q)dal 05/09 al 12/09 75,00 98,00 R)dal 12/09 al 26/09 61,00 79,00 Mezza pensione non praticata. Supplemento camera doppia uso singola dal 13/06 al 04/07 e dal 29/08 al 05/09 € 25,00 al giorno, dal 04/07 al 01/08 € 30,00 al giorno, dal 01/08 al 29/08 € 35,00 al giorno. Servizio spiaggia a pagamento in loco, suppl. 1° fila € 120,00, 2° fila € 80,00 a settimana. OFFERTE SPECIALI: Singles: dal 23/05 al 13/06 e dal 05/09 al 26/09 in camera doppia uso singola senza suppl. Bambini 3°/4° letto aggiunto: 0/3 anni n.c. sempre gratuiti inclusi culla e pasti da menù; 3/12 anni n.c. sconto 60% fino al 01/08 e dal 29/08 in poi; sconto 40% dal 01/08 al 29/08. Speciale bambini 3/6 anni n.c. (entrambe le sistemazioni): un bambino in camera con due adulti gratuito. N.B. 2 bambini 3/6 anni la gratuità viene applicata solo per un bambino. Adulti in 3° letto (entrambe le sistemazioni): sconto del 25% in tutti i periodi. Adulti in 4° letto (solo superior): sconto del 50% in tutti i periodi. Viaggi di nozze: una bottiglia di spumante e sconto del 10% dal 23/05 al 01/08 e dal 29/08 al 26/09. Terza età: per i nati prima del 1944 sconto 10% dal 23/05 al 13/06 e dal 05/09 al 26/09. Speciale 2+2=3 4 persone nella stessa camera pagano 3 quote intere applicabile solo in camera quadrupla oleandri (matrimoniale+letto a castello). Periodi Fissi: 18/07-01/08 e 25/07-08/08 sconto del 10% sul soggiorno di 14 giorni; 01/08-15/08 sconto del 15% sulla quota della settimana 01/08-08/08 se abbinata alla seguente. Gli sconti/offerte speciali non sono cumulabili tra loro. Il suppl. singola non è soggetto a riduzioni, deve essere sempre calcolato per intero. SARDEGNA Calagonone CALAGONONE BEACH VILLAGE - 4 Stelle Dista circa 1.000 metri dal mare, collegato con trenino gratuito e continuo esclusivo per gli ospiti. Camere tutte con ingresso indipendente, elegantemente arredate in stile mediterraneo, con aria condizionata, tv color satellitare, frigo bar, telefono, asciuga-capelli, cassetta di sicurezza, veranda e bagno, (terzi e quarti letti piani o a castello). Hall Sala ricevimento, un ristorante con sala interna climatizzata e veranda esterna coperta. colazione, pranzo e cena a buffet (acqua-vino e bevande analcoliche incluse ai pasti), sala Tv color, sala lettura, sala meeting climatizzata con 500 posti e teatro al coperto, bar sulla piscina nel corpo centrale con piano bar, bazar con tabacchi e giornali, boutique, artigianato, parrucchiere, estetista, parcheggio incustodito. Spiaggia libera di sabbia mista a ghiaietta rosa finissima, attrezzata con ombrelloni e sdraio animazione e Mini club in spiaggia. Una piscina di 1000 mq con zona riservata ai più piccoli, un campo da calcetto in erba sintetica, un campo da tennis in erba sintetica, un campo di bocce, anfiteatro per animazione serale con spettacoli e cabaret, parco giochi con quattro aree recintate divise per fasce d’età, scuola di salsa e merengue, PENSIONE COMPLETA - Bevande Incluse CON NAVE SOLO SOGGIORNO Partenze 7 notti 14 notti Periodi 7 notti 28/05 373,00 737,00 dal 28/05 al 04/06 324,00 04/06 418,00 853,00 dal 04/06 al 11/06 364,00 11/06 480,00 955,00 dal 11/06 al 18/06 435,00 18/06 531,00 1.037,00 dal 18/06 al 25/06 475,00 25/06 559,00 1.097,00 dal 25/06 al 02/07 506,00 02/07 593,00 1.131,00 dal 02/07 al 16/07 538,00 09/07 593,00 1.163,00 dal 16/07 al 06/08 570,00 16/07 - 23/07 633,00 1.202,00 dal 06/08 al 13/08 672,00 30/07 633,00 1.305,00 dal 13/08 al 20/08 783,00 06/08 735,00 1.517,00 dal 20/08 al 27/08 672,00 13/08 848,00 1.520,00 dal 27/08 al 03/09 538,00 20/08 735,00 1.272,00 dal 03/09 al 10/09 451,00 27/08 593,00 1.044,00 dal 10/09 al 17/09 364,00 03/09 509,00 872,00 dal 17/09 al 24/09 324,00 10/09 418,00 742,00 17/09 373,00 -Riduzione Letto Aggiunto: 3°/4° letto 3/12 anni GRATIS dal 28/05 al 18/06 e dal 03/09 al 24/09, 75% nei restanti periodi; 3°/4° letto 12/16 anni 50%; 3°/4° letto dai 16 anni 25%. Bambini 0/3 anni: GRATIS in culla propria; culla 0/3 anni se richiesta all’atto della prenotazione € 10,00 al giorno da pagare in loco. Supplemento Singola: 25%. Tessera Club: settimanale obbligatoria da pagare in loco dai 3 anni in poi € 35,00 proporzionata al soggiorno effettivo animazione diurna con giochi e tornei, corsi di equitazione, corsi collettivi di nuoto, step, aerobica, acquagym, tennis, canoa, body-building, Infant club 0/2 anni (in presenza dei genitori) biberoneria, area risto-infant con menù specifico, Baby club 3/6 anni, con zona riservata all’interno del parco giochi, angolo risto-mini con menù specifico, assistenti specializzati, atelier arti espressive, laboratorio teatro, ludoteca e videoteca, Mini club 7/9 anni con zona riservata all’ interno del parco giochi, angolo risto-junior con menù specifico, atelier arti espressive, laboratorio teatro, ludoteca e videoteca, Maxi club 10/13 anni (come mini club), Young club 14/17 anni con trainer per attività sportive, angolo risto-junior. Tessera Club: Obbligatoria da pagare in loco a persona a settimana (bambini 0/3 anni esclusi), include: uso delle strutture sportive, Area fitness e body building all’aperto con veranda coperta, percorso fitness all’interno del parco, animazione, corsi, servizio spiaggia con 1 ombrellone + 2 sdraio. Animali: ammessi di piccola taglia su richiesta a pagamento e 10,00 al giorno per disinfestazione. Soggiorni: da giovedì ore 17.00 a Giovedì ore 10.00. La quota con Nave include: soggiorno + Nave A/R diurna (posto ponte) per Olbia/Golfo Aranci e notturna (posto poltrona) per Porto Torres, con auto al seguito fino a 5 mt. (min. 2 quote intere paganti) con le seguenti compagnie SNAV Civitavecchia/Olbia 11.00-18.00 Olbia/Civitavecchia 11.00-18.00 TIRRENIA da Civitavecchia (con supplemento obbligatorio di € 50,00 a nucleo familiare/camera in tutti i periodi) - Civitavecchia/Olbia 09.00-14:00 Olbia/ Civitavecchia 12.00-17.00 n.b. dal 31/07 al 31/08 Civitavecchia/Olbia 08.30-13.30 Olbia/Civitavecchia 15.00-20.00 TIRRENIA da Genova - Genova/Porto Torres (notte antecedente) 20.30-06.30 Porto Torres/Genova 20.30-06.30 (mattina seguente) SARDINIA Livorno/Golfo Aaranci 08.00-14.30 Golfo.Aranci/Livorno 15.30-21.45 MOBY Livorno/Olbia 08.00-13.55 Olbia/Livorno 15.30-21.25 (con supplemento obbligatorio di € 30,00 a nucleo familiare/camera) La quota nave non include (supplementi obbligatori): tasse e diritti portuali forfait € 65,00 a nucleo familiare/camera; supplemento alta stagione per partenze comprese dal 06/08 al 17/08 forfait € 100,00 a nucleo familiare/camera. Supplementi Facoltativi: supplemento A/R Tirrenia Genova/Porto Torres per sistemazione in cabina con servizi forfait € 100,00 a nucleo familiare/camera (cabine non disponibili per partenze comprese dal 30/07 al 27/08). L’acquisto dei pacchetti nave dovrà essere A/R TASSATIVAMENTE con la stessa COMPAGNIA di NAVIGAZIONE. N.B.: per evitare problematiche derivanti da cambi operativi, cancellazioni corse dovute ad avverse condizioni meteo, ecc. si consiglia di comunicare il numero di cellulare dei passeggeri all’atto della prenotazione GLI ORARI SONO SOGGETTI A RICONFERMA. Pacchetto VOLO per Olbia + Trasferimenti collettivi in Sardegna IL GIOVEDÌ PARTENZE DA 28/05 - 23/07 30/07 - 20/08 ROMA 185,00 226,00 MALPENSA/BOLOGNA VERONA/TORINO/FIRENZE 226,00 250,00 27/08 - 17/09 185,00 226,00 LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in Villaggio 3 stelle; camere con servizi; pensione completa incluse bevande; Assicurazione medico - bagaglio LA QUOTA NON COMPRENDE: bevande, Tessera Club, mance, extra in genere, Bambini 0/2 anni: pagano € 50,00 (volo+TFR+tasse). Bambini 2/12 anni n.c.: riduzione € 60,00. La quota include: volo A/R dalla città prescelta per Olbia e viceversa, trasferimento collettivo APT/HTL/APT, assistenza sull’isola. La quota non include: tasse aeroportuali forfait € 30,00 a persona dai 2 anni in poi (bambini 0/2 anni esclusi), supplemento partenza da Linate € 20,00 dai 2 anni in poi. quanto non indicato. Organizzazione Tecnica OTA VIAGGI Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA Pacchetti NAVE + AUTO 10/11 notti in pensione completa - bevande incluse Periodi Riduzioni 3/12 anni Periodi Riduzioni 3/12 anni Giov/Lun notti Quote 3° letto 4° lettoLun/Giov notti Quote 3° letto 4° letto 25/06 – 06/07 11 867,00 75% 75% 06/07 – 16/07 10 824,00 75% 75% 16/07 – 27/07 11 958,00 75% 75% 27/07 – 06/08 10 885,00 75% 75% 30/07 – 10/08 11 1.017,00 75% 75% 10/08 – 20/08 10 1.136,00 75% 75% 06/08 - 17/08 11 1.182,00 75% 75% 17/08 - 27/08 10 1.070,00 75% 75% 20/08 - 31/08 11 1.042,00 75% 75% 31/08 - 10/09 10 739,00GRATISGRATIS 93 SARDEGNA Alghero - Porto Conte VILLAGGIO CORTE ROSADA – 3 Stelle Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA Affacciato direttamente su una spiaggia di candida sabbia, immerso nel profumo di una folta e rigogliosa pineta, il villaggio dispone di 160 camere (letti aggiunti a castello), tutte con bagno, telefono diretto, TV color e aria condizionata ( accesa ad orari prestabiliti). Esse sono dislocate in 10 tranquille villette, disposte su due livelli: piano terra e primo piano, con una magnifica vista tra il verde dei pini e l’azzurro del mare. Grande ristorante nel corpo centrale dove tutti i pasti vengono serviti al buffet con alcune serate particolari a tema (acqua in caraffa e vino inclusi ai pasti). Club House con nostro personale a disposizione degli ospiti, per escursioni, noleggio auto e informazione varie. Sala TV e sala congressi panoramica con 200 posti disponibili. Nel parco in riva al mare, il villaggio dispone di una grande piscina per adulti ed una più piccola per i bambini, entrambe con acqua di mare, 94 Partenze 28/05 e 10/09 04/06 11/06 18/06 25/06 02/07 09/07 16/07 e 23/07 30/07 06/08 13/08 20/08 27/08 03/09 17/09 PENSIONE COMPLETA CON NAVE 7 notti 14 notti 379,00 711,00 379,00 742,00 418,00 837,00 475,00 933,00 520,00 1.042,00 588,00 1.110,00 588,00 1.149,00 622,00 1.183,00 622,00 1.254,00 695,00 1.478,00 848,00 1.480,00 695,00 1.154,00 520,00 939,00 475,00 807,00 379,00 ---------- attrezzate con ombrelloni e sdraio, 2 campi da tennis illuminati, spazio mini club attrezzato in pineta con giochi, campo da bocce, ping-pong, beach volley. La spiaggia è privata ed attrezzata con lettini ed ombrelloni, l’ingresso in mare presenta in parte un fondale roccioso. Tessera Club: 0/6 anni gratuita; prevede animazione diurna e serale con giochi, tornei e attività sportive (corsi collettivi di tennis, canoa, aerobica). Spettacoli di cabaret, serate musicali. Mini-club per i bambini con attività ricreative e giochi. Servizio navetta gratuito per la magnifica spiaggia del “Lazzaretto” (3 volte a settimana dal 12/06 all’11/09). Animali: non ammessi. Soggiorni: Da Giovedì ore 17.00 a Giovedì ore 10.00. SOLO SOGGIORNO Periodi dal 28/05 al 11/06 e dal 10/09 al 24/09 dal 11/06 al 18/06 e dal 03/09 al 10/09 dal 18/06 al 25/06 dal 25/06 al 02/07 dal 02/07 al 16/07 dal 16/07 al 06/08 dal 06/08 al 13/08 dal 13/08 al 20/08 dal 20/08 al 27/08 dal 27/08 al 03/09 7 notti 332,00 364,00 419,00 459,00 522,00 562,00 633,00 783,00 633,00 459,00 Infant 0/3 anni n.c. gratis culla su richiesta alla prenotazione, pasti da buffet. Rid. 3° letto 3/16 anni gratis dal 28/05 al 25/06 (compreso) e dal 03/09 al 24/09, 75% nei restanti periodi. Rid. 4°/5° letto 3/16 anni 50%. Rid. 3°/4°/5° letto dai 16 anni 25%. Suppl. Singola 25%. Suppl. camera doppio vano (min. 4 pax e/o quintuple obbligatorio) € 210,00 a camera a settimana. Tessera Club settimanale obbligatoria da pagare in loco dai 6 anni € 35,00 proporzionata al soggiorno effettivo La quota nave include: soggiorno + nave A/R diurna (posto ponte) per Olbia/ Golfo Aranci e notturna (posto poltrona) per Porto Torres, con auto al seguito fino a 5 mt (min. 2 quote intere paganti) con le seguenti compagnie: SNAV Civitavecchia/Olbia 11.00-18.00 Olbia/Civitavecchia 11.00-18.00 TIRRENIA (con supplemento obbligatorio di € 50,00 a nucleo familiare/ camera in tutti i periodi) Civitavecchia/Olbia 09.00-14.00 Olbia/Civitavecchia 12.00-17.00 N.B. dal 31/07 al 31/08 Civitavecchia/Olbia 08.30-13.30 Olbia/ Civitavecchia 15.00-20.00 TIRRENIA Genova/Porto Torres (notte antecedente) 20.30-06.30 Porto Torres/ Genova 20.30-06.30 (mattinata seguente) SARDINIA Livorno/Golfo Aranci 08.00-14.30 Golfo Aranci/Livorno 15.30-21.45 MOBY Livorno/Olbia 08.00-13.55 Olbia/Livorno 15.30-21.25 (con supplemen- to obbligatorio di € 30,00 a nucleo familiare/camera) La quota nave non include (supplementi obbligatori): tasse e diritti portuali forfait € 65,00 a nucleo familiare/camera; supplemento alta stagione per partenze comprese dal 06/08 al 17/08 forfait € 100,00 a nucleo familiare/camera. Supplementi facoltativi: supplemento A/R Tirrenia Genova/Porto Torres per sistemazioni in cabina con servizi forfait € 100,00 a nucleo familiare/camera (cabine non disponibili per partenze comprese dal 30/07 al 27/08). N.B. l’acquisto dei pacchetti nave dovrà essere A/R tassativamente con la stessa compagnia di navigazione - per evitare problematiche derivanti da cambi operativi, cancellazioni corse dovute ad avverse condizioni meteo, ecc. si consiglia di comunicare il numero di cellulare dei passeggeri all’atto della prenotazione. gli orari sono soggetti a riconferma. PACCHETTI NAVE 10/11 NOTTI IN PENSIONE COMPLETA RiduzioniRiduzioni Periodi Quota 3° letto Periodo Quota 3° letto Giovedì/Lunedì 11 notti 3/16 anniLunedì/Giovedì 10 notti 3/16 anni dal 25/06 al 06/07 818,00GRATIS dal 06/07 al 16/07 811,00 75% dal 16/07 al 27/07 942,00 75% dal 27/07 al 06/08 862,00 75% dal 30/07 al 10/08 983,00 75% dal 10/08 al 20/08 1.119,00 75% dal 06/08 al 17/081.142,00 75% dal 17/08 al 27/08 1.030,00 75% dal 20/08 al 31/08 957,00 85% dal 31/08 al 10/09 671,00GRATIS PACCHETTI VOLO PER ALGHERO + TRASFERIMENTI COLLETTIVI IN SARDEGNA IL GIOVEDI’ PARTENZE DA 28/05 – 23/07 30/07 – 20/08 27/08 – 17/09 ROMA 170,00 200,00 170,00 MILANO/BOLOGNA/TORINO 200,00 235,00 200,00 Bambini 0/2 anni pagano € 50,00 (volo + TFR + tasse). Bambini 2/12 anni n.c. riduzioni € 60,00 La quota per persona include: volo A/R dalla città prescelta per Alghero, trasferimento collettivo APT/HTL/APT, assistenza sull’isola. La quota ono include: tasse aeroportuali forfait € 30,00 a persona dai 2 anni in poi (bambini 0/2 anni esclusi). LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in Villaggio 3 stelle, camere con servizi, pensione completa, bevande incluse ai pasti. Assicurazione medico-bagaglio LA QUOTA NON COMPRENDE: altre bevande, Tessera Club, mance, extra in genere, quanto non indicato. Organizzazione Tecnica OTA VIAGGI SARDEGNA - Cala Ginepro CLUB HOTEL TORRE MORESCA - 4 stelle PENSIONE COMPLETA CON NAVE Partenze 7 notti 14 notti 28/05 554,00 1.107,00 04/06 616,00 1.209,00 11/06 667,00 1.300,00 18/06 701,00 1.389,00 25/06 757,00 1.493,00 02/07 802,00 1.593,00 09/07 859,00 1.050,00 16/07 859,00 1.050,00 23/07 859,00 1.689,00 30/07 898,00 1.911,00 06/08 1.074,00 2.165,00 13/08 1.147,00 2.108,00 20/08 1.011,00 1.700,00 27/08 757,00 1.350,00 03/09 650,00 1.203,00 10/09 593,00 1.092,00 17/09 542,00 -- Tessera Club € 35,00 sala ristorante con aria condizionata; bar gelateria; animazione all’aperto fino a mezzanotte (dopo la mezzanotte, alcuni giorni, funziona il piano bar/ discoteca); sala giochi; sala tv; giornali; lavanderia; parco giochi; pedalò; mountain-bike; servizio fax; ambulatorio medico; servizio baby sitter; aria condizionata in tutti i locali comuni ; palestra con attrezzature Technogym, estetista, parrucchiera, massaggi (su prenotazione, a pagamento). Sport: piscina attrezzata con ombrelloni e sdraio; tennis; calcetto in campo di erba sintetica; pallavolo; ping-pong; beach volley; canottaggio. Tessera Club: obbligatoria (dai 5 anni in poi) da pagarsi in loco al momento dell’arrivo, da diritto all’uso gratuito di tutti gli impianti sportivi e ricreativi del villaggio. Parco Giochi , Mini Club (5/10 anni), mattino e pomeriggio, con assistenza di personale specializzato, animazione sportiva e di svago (dal 02/06 al 22/09), all’aperto, Piano Bar/Discoteca fino a mezzanotte, organizzazione di tornei, feste e spettacoli. Spiaggia: ampia di sabbia fine a 100 mt., attrezzata con ombrelloni, lettini, servizi igienici e docce (prima e seconda fila a pagamento). Animali: non ammessi. Soggiorni: da Giovedì ore 16.00 a Giovedì ore 10.00; su richiesta Sabato/Sabato. PENSIONE COMPLETA SOLO SOGGIORNO Periodi 7 notti dal 28/05 al 04/06 498,00 dal 04/06 al 11/06 554,00 dal 11/06 al 18/06 593,00 dal 18/06 al 25/06 633,00 dal 25/06 al 02/07 688,00 dal 02/07 al 09/07 736,00 dal 09/07 al 16/07 791,00 dal 16/07 al 23/07 791,00 dal 23/07 al 30/07 791,00 dal 30/07 al 06/08 831,00 dal 06/08 al 13/08 1.012,00 dal 13/08 al 20/08 1.092,00 dal 20/08 al 27/08 962,00 dal 27/08 al 03/09 688,00 dal 03/09 al 10/09 593,00 dal 10/09 al 17/09 554,00 dal 17/09 al 24/09 498,00 Riduzioni 3°/4° letto in Monolocale 2/16 anni dai 16 anni 50% 20% 50% 20% 50% 20% 50% 20% 50% 20% 50% 20% 50% 20% 50% 20% 50% 20% 50% 20% 50% 20% 50% 20% 50% 20% 50% 20% 50% 20% 50% 20% 50% 20% Suppl. Singola a settimana 175,00 175,00 175,00 175,00 175,00 175,00 175,00 175,00 175,00 175,00 175,00 175,00 175,00 175,00 175,00 175,00 175,00 Pacchetti NAVE 10/11 notti in pensione completa Periodi Riduzioni 3°/4° letto Periodi Riduzioni 3°/4° letto in monolocale in monolocale Giov/Lun 11 notti 2/16 anniDai 16 anniLun/Giov 10 notti 2/16 anniDai 16 anni 25/06 - 06/07 1.177,00 50% 20% 06/07 - 16/07 1.174,00 50% 20% 16/07 - 27/07 1.311,00 50% 20% 27/07 - 06/08 1.237,00 50% 20% 06/08 - 17/08 1.697,00 50% 20% 17/08 - 27/08 1.479,00 50% 20% 20/08 - 31/08 1.405,00 50% 20% 31/08 - 10/09 945,00 50% 20% Pacchetto VOLO per Olbia + Trasferimenti collettivi in Sardegna IL GIOVEDÌ PARTENZE DA 28/05 - 23/07 30/07 - 20/08 ROMA 180,00 225,00 MALPENSA/BOLOGNA VERONA/TORINO/FIRENZE 225,00 250,00 27/08 - 17/09 180,00 22500 Bambini 0/2 anni pagano € 50,00 (volo+TFR+tasse); Bambini 2/12 anni n.c. riduzione € 60,00. Le quote includono: volo A/R dalla città prescelta per Olbia e viceversa trasferimento collettivo APT/Hotel/APT; assistenza sull’isola. Le quote non includono: tasse aeroportuali forfait € 30,00 a persona dai 2 anni in poi (bambini 0/2 anni no tasse); supplemento partenze da Linate € 20,00 dai 2 anni in poi. La quota con nave include: soggiorno + nave A/R diurna (posto ponte) per Olbia/Golfo Aranci e notturna (posto poltrona) per Porto Torres, con auto al seguito fino a 5 mt. (min. 2 quote intere paganti) con le seguenti compagnie SNAV Civitavecchia/Olbia 11.00-18.00 - Olbia/Civitavecchia 11.00-18.00 TIRRENIA (con supplemento obbligatorio di € 50,00 a nucleo familiare/ camera in tutti i periodi) Civitavecchia/Olbia 09.00-14.00 - Olbia/Civitavecchia 12.00 - 17.00 (N.B. dal 31/07 al 31/08 Civitavecchia/Olbia 08.30 - 13.30 Olbia/ Civitavecchia 15.00- 20.00 TIRRENIA Genova/Porto Torres (notte antecedente) 20.30-06.30 Porto Torres/ Genova 20.30-06.30 (mattinata seguente) SARDINIA Livorno/Golfo Aranci 08.00-14.30 Golfo Aranci/Livorno 15.30-21.45 MOBY (con supplemento obbligatorio di € 30,00 a nucleo famigliare/ camera) Livorno/Olbia 08.00-13.55 Olbia/Livorno 15.30- 21.25 La quota nave non include (Supplementi obbligatori): Tasse aeroportuali forfait € 65,00 a nucleo famigliare/camera; Supplemento Alta Stagione per partenze comprese dal 06/08 al 17/08 forfait di € 100,00 a nucleo famigliare/ camera. Supplementi Facoltativi: Supplemento Cabina A/R TIRRENIA Genova/Porto Torres forfait € 100,00 a nucleo famigliare/camera (cabine non disponibili per le partenze dal 30/07 al 27/08). N.B.: l’acquisto dei pacchetti nave dovrà essere A/R e tassativamente con la STESSA COMPAGNIA di navigazione. N.B.: per evitare problematiche derivanti da cambi operativi, cancellazioni corse dovute ad avverse condizioni meteo, ecc. si consiglia di comunicare il numero di cellulare dei viaggiatori all’atto della prenotazione. N.B.: GLI ORARI SONO SOGGETTI A RICONFERMA Un Infant 0/2 anni n.c. culla e pasti da menù GRATUITI in monolocale, con due pax paganti la quota intera; Speciale 1 Adulto + 1 Bambino 0/16 anni pagano 1,8 quote intere; Riduzione Mezza Pensione € 5,00 al giorno; Suppl. Singola € 25,00 al giorno; Tessera Club € 5,00 a persona al giorno dai 5 anni in poi da pagare in loco; Servizio Spiaggia in prima o seconda fila 1 ombrellone e 2 lettini, su prenotazione, fino ad esaurimento, da pagarsi in loco a settimana € 105,00 in prima fila; € 70,00 in seconda fila; Quote in Bilocale 3 persone a prescindere dall’età degli occupanti (camera doppia o matrimoniale + soggiorno letto), pagano 3 quote intere in tutti i periodi (nessuna riduzione); 4 persone a prescindere dall’età degli occupanti (camera doppia o matrimoniale + soggiorno letto), pagano 3,2 quote intere in tutti i periodi; 5 persone a prescindere dall’età degli occupanti (camera doppia o matrimoniale + soggiorno letto) pagano 4 quote intere in tutti i periodi. Speciale famiglie: 2 adulti + 2 bambini 2/16 anni saranno sistemate in bilocale e pagheranno 3 quote intere. LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in villaggio 4 stelle, camere con servizi, trattamento di pensione completa con acqua in caraffa e vino inclusi ai pasti, Assicurazione medico-bagaglio LA QUOTA NON COMPRENDE: altre bevande ai pasti, tessera club, diritti di iscrizione, extra in genere e tutto quanto non indicato nel programma. Organizzazione Tecnica OTA VIAGGI Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA Situato a Cala Ginepro (circa 14 Km da Orosei), A 75 Km. a Sud di Olbia, dista appena 100 mt. dal mare. Si articolata su uno o due piani, a vari dislivelli, nell’insieme racchiudono una piazzetta centrale dove si svolge l’animazione serale. Monolocale: arredato in tipico stile sardo, con 2/3 letti o letto matrimoniale, patio o balcone, tutte indistintamente fornite di bagno privato con phon, telefono, riscaldamento, aria condizionata, TV color, frigo bar (consumi a pagamento) e cassetta di sicurezza. Bilocale: arredato in tipico stile sardo, formate da patio o veranda, una camera soggiorno-letto (arredata con 1/2 letti) e una camera matrimoniale, tutte indistintamente fornite di bagno privato con phon, telefono, riscaldamento, aria condizionata, TV color, frigo bar (consumi a pagamento) e cassetta di sicurezza. Camera Corpo Centrale: arredata in tipico stile sardo, con 2/3 letti o letto matrimoniale, con balcone o veranda, tutte indistintamente fornite di bagno privato con phon, telefono, riscaldamento, aria condizionata, TV color, frigo bar (consumi a pagamento) e cassetta di sicurezza. Ristorazione: 1° colazione a buffet; pranzo e cena servita ai tavoli e/o a buffet; menu con varie scelte (cucina tipica sarda e nazionale). Servizi: ampia 95 SICILIA Soggiorni organizzati Piraino Hotel Villaggio CALANOVELLAMARE - 3 stelle Partenze in treno: dal 07 al 21 giugno (15 gg/12 nts) e dal 04 al 20 settembre (17 gg/14 nts) 2009 1° giorno: Bologna/Patti - Ritrovo dei partecipanti presso la sala d’attesa della stazione di Bologna C.le alle ore 21.00. Partenza alle ore 21.48 per Patti. Sistemazione in cuccetta comfort a 4 posti o vagone letto. Notte in treno. 2° giorno: Patti/Piraino - Arrivo a Patti alle ore 12.33. Transfer con pullman al Villaggio Calanovellamare. Cocktail di benvenuto. Pranzo. Sistemazione nelle camere riservate. Pomeriggio libero. Cena e pernottamento. Dal 3° al 13° o 15 giorno: Piraino - Trattamento di pensione completa (compreso vino in caraffa a volontà e acqua depurata ai pasti principali, colazione a buffet) Il Villaggio sorge sul mare in contrada Calanovella, sul mar Tirreno di fronte alle Isole Eolie, in una splendida vegetazione mediterranea e mare limpido, spiaggia di sabbia. A 800 mt. dal centro abitato di Gioiosa Marea. Camere con servizi privati e climatizzatore. Il Villaggio è dotato di ristorante con servizio al tavolo, bar, market, arenaQUOTE INDIVIDUALI DI PARTECIPAZIONE: (min. 25 persone) Partenza del 07 giugno Partenza del 04 settembre discoteca, parcheggio. Animazione. Possibilità di effettuare escursioni alle Isole Eolie, Tindari, Taormina ecc. 14° o 16° giorno: Piraino/Patti - Prima colazione e pranzo al Villaggio. Transfer in pullman alla stazione di Patti. Partenza alle 17.26 per Bologna, cena libera. Sistemazione in cuccetta comfort a 4 posti o vagone letto. Notte in treno. 15° o 17° giorno: Bologna - Arrivo a Bologna alle ore 09.28 circa fine dei servizi. Possibilità di viaggio aereo da Bologna a Catania e viceversa + trasferimento dall’aeroporto al Villaggio e ritorno. Chi ne fosse interessato può eventualmente richiedere la quotazione che sarà riconfermata sulla base della disponibilità. 583,00 600,00 LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in Villaggio 3 stelle, camere con servizi, pensione completa + vino in caraffa a volontà e acqua depurata ai pasti, cocktail di benvenuto, transfer da/per Villaggio, servizio spiaggia (1 ombrellone e 2 sdraio a Supplemento Singola € 144,00 (12 notti), € 168,00 (14 notti). camera), polizza Medico NoStop, assicurazione, assistenza di un nostro incaricato, Riduzione 3°/4° letto: bambini 2/7 anni non compiuti 10%, adulti 5%. gadget da viaggio, diritti d’iscrizione. Tessera Club € 26,00 a persona da pagare in loco. LA QUOTA NON COMPRENDE: biglietto F.S.; cuccette/W.L.; escursioni, visite, Biglietti ferroviari di andata e ritorno comprensivi di supplemento notte: ingressi facoltativi; Tessera Club, mance; extra in genere; quanto non indicato. Frequentatori in cuccetta a 4 posti € 152,20, in vagone letto T3 € 180,20, in vagone letto Doppio € 247,80; Agenti F.S.-Familiari-Pensionati e Familiari in cuccetta a Organizzazione Tecnica AGENZIA IL TRENO 4 posti € 60,00, in vagone letto T3 € 88,00, in vagone letto Doppio € 102,00. SICILIA Gioiosa Marea Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA Villaggio BAIA CALAVà - 3 stelle 96 Composto da costruzioni di muratura, suddivise in cottage e residence, offre numerose strutture di svago e divertimento per tutte le età: arena-discoteca, sala TV con ricevitore satellitare, maxischermo e videoregistratore, piscina, campi da tennis, ping-pong, calcetto, pallavolo-pallacanestro, bocce , gazebo per tornei di carte e giochi vari, boutique, bar, tavola calda self-service, market con edicola e tabacchi. Animazione. A pagamento utilizzo dei campi da tennis, calcetto, pallavolo-pallacanestro, noleggio di canoe e pedalò. Gli alloggi sono costituiti da camere in muratura da due a quattro posti letto, tutte con servizi privati, dotate di frigo, acqua calda e fredda, telefono, alcune con aria condizionata da richiedere alla prenotazione e con supplemento di e 13,00 a camera al giorno; due ascensori collegano agevolmente le camere più panoramiche e tranquille con la zona centrale del villaggio, uffici ed animazione. Animali ammessi di piccola taglia, tranne accesso ai locali comuni, con supplemento obbligatorio pulizia camera di e 5,00 al giorno da pagare in loco. Le strutture vengono consegnate dopo le 16,00 e devono essere liberate entro le 10,00. Soggiorni da domenica a domenica QUOTE SETTIMANALI PER APPARTAMENTO - RESIDENCE (solo locazione - comprese biancheria e pulizia finale) Monolocale Bilocale Superbilo 2/4 posti 4 posti 5 posti A)fino al 07/06 e dal 13/09 in poi 240,00 264,00 341,00 B)dal 07/06 al 21/06 e dal 06/09 al 13/09 365,00 389,00 466,00 C)dal 21/06 al 05/07 e dal 30/08 al 06/09 480,00 557,00 663,00 D)dal 05/07 al 02/08 e dal 23/08 al 30/08 624,00 677,00 821,00 E)dal 02/08 al 09/08 e dal 16/08 al 23/08 768,00 860,00 970,00 F)dal 09/08 al 16/08* 816,00 884,00 1.009,00 QUOTE INDIVIDUALI GIORNALIERE IN COTTAGE 2 POSTI (acqua e vino in caraffa inclusi) Pensione Completa Mezza Pensione A)dal 29/05 al 14/06 e dal 06/09 al 27/09 43,00 39,00 B)dal 14/06 al 21/06 e dal 30/08 al 06/09 50,00 46,00 C)dal 21/06 al 12/07 e dal 23/08 al 30/08 58,00 54,00 D)dal 12/07 al 19/07 61,00 57,00 E)dal 19/07 al 02/08 68,00 64,00 F) dal 02/08 al 09/08 e dal 16/08 al 23/08 74,00 Non disponibile G)dal 09/08 al 16/08 89,00 Non disponibile * obbligatorio 2 settimane abbinata con 2-9 agosto oppure 16-23 agosto Culla o Letto Aggiunto (con biancheria): € 10,00 al giorno. Cauzione € 100,00 ad appartamento rimborsabile dopo controllo a fine soggiorno, la pulizia dell’angolo cottura e delle stoviglie è a carico del cliente. ° Superbilo 5 posti con aria condizionata in luglio e agosto Riduzioni 3°/4° letto: bambini 0/4 anni n.c. forfait di € 10,00 al giorno, eventuali pasti , culla e extra in genere da pagare a parte in loco; bambini 4/8 anni n.c. 50%; adulti 20% in 3° letto, 25% in 4° letto. Supplementi: camera singola € 10,00 al giorno su richiesta e dietro riconferma (non disponibile dal 02 al 30 agosto). Camera in zona campeggio senza telefono, riduzione 10%. Camere con aria condizionata vanno richieste alla prenotazione con supplemento di € 13,00 a camera al giorno. NOTE VALIDE PER TUTTE LE SISTEMAZIONI Tessera Club obbligatoria dai 4 anni in poi € 30,00 per 7 giorni; € 50,00 per 14 giorni; € 60,00 oltre i 14 giorni; al giorno € 5,00; include: servizio spiaggia comprendente 1 ombrellone e due sdraio per unità abitativa, l’accesso a tutte le strutture ricreative e sportive del villaggio, tranne l’uso dei campi da tennis, calcetto, volley e basket. LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione prescelta in Villaggio 3 stelle, trattamento di sola locazione in residence e di pensione completa o mezza pensione vino incluso nei cottages, uso delle strutture del Villaggio. LA QUOTA NON COMPRENDE: Tessera Club, altre bevande ai pasti per la formula in cottage, pasti e bevande per la formula residence, diritti d’iscrizione, quanto non indicato nel programma. SICILIA Sciacca COMPLESSO TURISTICO SCIACCAMARE HOTEL CLUB ALICUDI - 4 stelle Camere eleganti, una parte con terrazzo, le altre al primo piano con balcone vista giardino; aria condizionata, riscaldamento, servizi privati, asciugacapelli, Tv color, cassetta di sicurezza, frigo e telefono. Una spaziosa sala ristorante più un ristorante esterno accolgono i clienti per i pasti che sono serviti a buffet, ricchi e molto vari; vino in caraffa a volontà; serate gastronomiche. Cassaforte, sala lettura, 2 bar, piano-bar, sala tv, discoteca. A pagamento: centro di bellezza, cure termali, boutique, coiffeur, lavanderia, assistenza medica, noleggio auto, bus navetta per Sciacca, ufficio escursioni con hostess residenti. Spiaggia di sabbia, attrezzata con ombrelloni e lettini (servizio gratuito), è accessibile a piedi seguendo i sentieri oppure grazie ad una navetta. Bar in spiaggia. Tessera club: una piscina d’acqua dolce, una più piccola per i bambini ed una coperta che viene alimentata con acque termali riscaldate naturalmente a 28° gradi (tranne luglio e agosto); mini-golf, bocce, tiro con l’arco, ping-pong, campi da tennis; corsi collettivi di vela, wind surf, tennis e tiro con l’arco, tornei di tennis, basket e pallavolo, regate di vela, gare di canoa e sport in spiaggia. Possibilità di utilizzare gratuitamente il materiale sportivo anche al di fuori dei corsi collettivi (gli sport nautici sono previsti da maggio a settembre e sono vincolati alle condizioni atmosferiche). Spettacoli di cabaret, riviste parigine, serate in discoteca e al Piano-bar. Mini-club (4-12 anni n. c.) e il junior club (12-17 anni n. c.) tutti i giorni eccetto il venerdì. Nursery (bimbi fino a 2 anni non compiuti) e Baby-Club (bimbi 2-4 anni n.c.) con supplemento. Bambini 0/2 anni la culla (gratis) è da richiedere all’atto della prenotazione, i pasti sono inclusi da buffet (adulti). Animali: non ammessi. Soggiorni: da venerdì ore 16.00 a venerdì ore 10.00 (periodi fissi). Camere confortevoli, con balcone o loggia, tutte con climatizzazione, servizi privati con bagno e doccia, asciugacapelli, cassetta di sicurezza, frigo, telefono diretto e TV color. Nell’ampia sala ristorante climatizzata e sulla terrazza vista giardino, vengono serviti le piccole colazioni ed i pasti principali con buffet ricchi e vari (acqua in caraffa e vino della casa inclusi ai pasti). Serate gastronomiche a tema. Cassaforte, parcheggio auto (esterno), sala lettura, 2 bar, piano bar, sala televisione. A pagamento: cure termali, boutique, coiffeur, lavanderia, assistenza medica, noleggio auto, bus navetta per Sciacca, ufficio escursioni con hostess permanenti residenti. Spiaggia privata di sabbia fine, attrezzata con sedie sdraio ed ombrelloni (servizio gratuito), accessibile a piedi oppure con servizio navetta. Tessera club: una piscina d’acqua dolce con zona riservata ai bambini ed una grande piscina coperta alimentata con acqua termale a 28° (tranne luglio e agosto), mini golf, bocce, ping-pong, campi da tennis più muro di allenamento, tiro con l’arco, vela, wind surf, canoe. Possibilità di utilizzare gratuitamente il materiale sportivo anche al di fuori dei corsi e dei tornei. Gli sport nautici sono limitati al periodo maggio-settembre e sono vincolati alle condizioni atmosferiche. Corsi collettivi e tornei, ginnastica al mattino, giochi di società, giochi aperitivo in piscina e in spiaggia. Spettacoli di cabaret, di varietà, riviste parigine, serate danzanti al piano-bar ed in discoteca (presso l’Alicudi). Mini-club (4-12 anni n. c.) e Junior Club (12-17 anni n. c.) tutti i giorni eccetto il venerdì gratuitamente. Bambini 0/2 anni: culla (gratis) è da richiedere all’atto della prenotazione, i pasti sono inclusi da buffet (adulti). Animali non ammessi. Soggiorni: da venerdì ore 16.00 a venerdì ore 10.00 (periodi fissi). Periodi dal 29/05 al 03/07 dal 03/07 al 07/08 dal 07/08 al 21/08 dal 21/08 al 04/09 dal 04/09 al 11/09 dal 11/09 al 25/09 Pensione Completa. 490,00 546,00 767,00 546,00 490,00 324,00 Supplemento Singola 222,00 273,00 368,00 273,00 222,00 181,00 SPECIALE PACCHETTI NAVE PER LA SICILIA con la compagnia di navigazione SNAV passagio nave+auto al seguito fino a 5 metri A/R Quote a nucleo familiare composto da min. 2 Adulti e max 2 Adulti e 2 bambini fino a 12 anni Quote Quote in poltrona in cabina Tratta A/R Operativo con servizi Napoli/Palermo Part. Giovedì ore 20.00 Infant 0/2 anni GRATIS, eventuale culla da segnalare all’atto della prenotazione. Palermo/NapoliArr. Venerdì ore 06.30 Riduzioni: 3° letto 2/12 anni n.c. GRATIS, 4°/5°letto 2/12 anni n.c. 50%, 3°/4°/5° Part. Venerdì ore 20.00 letto adulti 25%. Tessera Club inclusa Arr. Sabato ore 06.30 325,00 440,00 SPECIALE EARLY BOOKING - Sconto di € 50,00 a persona adulta sulla quota TASSE E DIRITTI PORTUALI INCLUSI base (in formula solo soggiorno) per prenotazioni entro il 30/04/2009 La quota non include: Supplemento Alta Stagione (partenze del 06/08-13/0820/08) forfait € 100,00 a nucleo familiare; Supplemento 3°/4° adulto (dai 12 anni compiuti) forfait € 80,00 a persona tasse e diritti inclusi. PACCHETTI VOLO PER PALERMO N.B. per evitare problematiche derivanti da cambi operativi, cancellazioni corse + TRASFERIMENTI COLLETTIVI IN SICILIA dovute ad avverse condizioni meteo ecc., si consiglia di comunicare il numero di IL VENERDI’ PARTENZE DA 29/05 - 24/07 31/07 - 21/08 28/08 - 18/09 cellulare dei passeggeri al momento della prenotazione. ROMA 195,00 220,00 195,00 MILANO - TORINO LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in villaggio, camere con servizi, trattaBOLOGNA - VERONA - FIRENZE 220,00 250,00 220,00 mento di pensione completa con vino/acqua inclusi ai pasti principali, uso delle Bambini 0/2 anni pagano € 50,00 (volo+TFR+tasse) - Bambini 2/12 anni n.c. attrezzature del villaggio, Tessera Club, assicurazione medico-bagaglio. riduzione € 60,00 LA QUOTA NON COMPRENDE: altre bevande ai pasti, mance, extra in genere e La quota include: volo A/R dalla città prescelta per Palermo e viceversa, trasfe- quanto non indicato nel programma. rimento collettivo APT/HTL/APT. La quota non include: tasse aeroportuali forfait € 30,00 a persona dai 2 anni in poi (bambini 0/2 anni no tasse). Organizzazione Tecnica OTA VIAGGI Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA COMPLESSO TURISTICO SCIACCAMARE HOTEL CLUB LIPARI - 4 stelle 97 SICILIA Piraino Hotel Villaggio Club CALANOVELLAMARE - 3 stelle Il complesso, sorge sulla spiaggia di Piraino, a 800 mt. da Gioiosa Marea, con litorale e fondale di fine sabbia. Attrezzatura: Piscina, Acqua scivolo, Campi da Tennis, Campo di Pallavolo, Calcetto, Bocce, Tavolo ping pong, Anfiteatro, Discoteca Coperta, Mini Club, solarium, Bar, Market bazar, Boutique, Parcheggio, Ascensore, Piano bar, Sala TV, Ristorante, Telefono in camera, Attrezzature per invalidi, Sala giochi, Animazione, Wind Surf, Parco/ Giardino, Aria condizionata. Una vivace equipe di animatori ed istruttori sportivi organizza piacevoli giornate e liete serate con: giochi, teatro, cabaret, e tanta musica. Tutte le costruzioni sono in muratura e sono composte da residences e cottages. Complessivamente le camere sono 274 dotate di impianto di climatizzazione, telefono e servizi. I residences sono dotati di blocco cucina con frigo e stoviglie, arredi con quattro letti completi di biancheria e veranda. I cottages sono a due, tre o quattro letti, con servizi ed ingressi privati. Il servizio di ristorazione comprende: buffet per la prima colazione, due primi, due secondi, contorno, frutta o dessert il tutto con acqua depurata e vino in caraffa incluso. I pasti sono serviti ai tavoli tranne uno dei due primi la sera il quale è a buffet. TESSERA CLUB € 30,00 (esclusi bambini 0/2 anni n.c.) include servizio spiaggia (1 ombrellone e sdraio per ogni componente dell’unità abitativa), accesso a tutte le strutture ricreative e sportive del villaggio. QUOTE SETTIMANALI PER APPARTAMENTO - RESIDENCE (solo locazione - comprese biancheria e pulizia finale) Monolocale Bilocale 5 letti Monolocale dal 02/05 al 15/05 e dal 05/09 al 25/09 240,00 288,00 dal 01/08 al 07/08 942,00 dal 16/05 al 12/06 336,00 407,00 dal 08/08 al 15/08 1.076,00 dal 13/06 al 03/07 479,00 622,00 dal 16/08 al 21/08 554,00 dal 04/07 al 10/07 669,00 837,00 dal 22/08 al 28/08 425,00 dal 11/07 al 24/07 741,00 907,00 dal 29/08 al 04/09 277,00 dal 25/07 al 31/07 840,00 1.007,00 Bilocale 5 letti 1.099,00 1.256,00 673,00 489,00 328,00 Da pagare all’arrivo: Pulizia Finale obbligatoria € 40,00; Cauzione € 60,00 QUOTE INDIVIDUALI GIORNALIERE IN COTTAGE 2/4 POSTI pensione completa mezza pensione dal 02/05 al 15/05 33,00 30,00 dal 25/07 al 31/07 dal 16/05 al 12/06 e dal 05/09 al 11/09 42,00 39,00 dal 01/08 al 07/08 dal 13/06 al 26/06 49,00 45,00 dal 08/08 al 15/08 dal 27/06 al 10/07 58,00 54,00 dal 22/08 al 28/08 dal 11/07 al 17/07 66,00 62,00 dal 29/08 al 04/09 dal 18/07 al 24/07 e dal 16/08 al 21/08 78,00 74,00 dal 12/09 al 25/09 Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione prescelta in Villaggio 3 stelle, trattamento di sola locazione in residence e di pensione completa o mezza pensione vino e acqua in caraffa incluso nei cottages, uso delle strutture del Villaggio. LA QUOTA NON COMPRENDE: Tessera Club, altre bevande ai pasti per la formula in cottage, pasti e bevande per la formula residence, diritti d’iscrizione, quanto non indicato nel programma. 98 pensione completa 81,00 85,00 97,00 65,00 54,00 40,00 mezza pensione 78,00 81,00 Non disp. 61,00 50,00 36,00 Riduzioni 3°/4° letto: bambini 2/7 anni n.c. 30% in 3° letto, 40% in 4° letto; adulti 20% in 3° letto, 30% in 4° letto. Supplementi: bambini 0/2 anni n.c. culla € 8,00 al giorno; camera singola € 11,00 al giorno (su richiesta e dietro riconferma non disponibile dal 02 al 30 agosto); frigo in camera € 11,00 al giorno. TOSCANA Focette - Versilia hotel poseidon - 3 stelle QUOTE INDIVIDUALI SETTIMANALI (pensione completa - soggiorni sabato/sabato) A)dal 09/04 al 15/04 Mezza Pensione B)dal 25/04 al 01/05 Mezza Pensione C)dal 30/05 al 12/06 D)dal 13/06 al 03/07 E)dal 04/07 al 07/08 F) dal 08/08 al 21/08 G) dal 22/08 al 28/08 H)dal 29/08 al 11/09 I) dal 12/09 al 25/09 TOSCANA 395,00 395,00 435,00 506,00 506,00 665,00 520,00 435,00 339,00 gratuito. Le camere dispongono di telefono, TV color, aria condizionata, asciugacapelli, mini-bar, cassetta di sicurezza, servizi e doccia. Attrezzature e divertimenti: serata barbecue e nelle vicinanze possibilità di escursioni, discoteche, attività sportive e divertimenti per i più piccoli. Animali ammessi di piccola taglia (da segnalare al momento della prenotazione). Riduzioni bambini: 0/2 anni n.c. GRATIS - 2/5 anni n.c. 50% - 6/12 anni n.c. 30%. Adulti in 3° letto 10%. Offerte Speciali: omaggio di benvenuto al Poseidon per ogni camera. Camera singola: quotazione e disponibilità su richiesta e dietro riconferma. LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in camere con servizi, trattamento di pensione completa minimo 7 notti. LA QUOTA NON COMPRENDE: bevande ai pasti, diritti d’iscrizione, extra in genere e quanto non indicato nel programma. Albinia Village GOLFO DEGLI ETRUSCHI - 2 stelle Case Mobili (4 posti letto) 2 camere con servizi privati, frigo, TV, climatizzatore/riscaldamento, viene fornita la biancheria da letto e da bagno; Bungalow in muratura (4 posti letto) 2 camere con servizi privati, frigo, TV, climatizzatore/riscaldamento, viene fornita la biancheria da letto e da bagno. Pensione completa inclusa acqua in caraffa. A disposizione dei clienti: spiaggia con 1 ombrellone e 1 lettino a struttura; sala TV e video proiettore; giochi per bambini; campo da bocce; bar con pista da ballo e parcheggio (incustodito). Animali NON AMMESSI. QUOTE INDIVIDUALI SETTIMANALI IN BUNGALOW soggiorni da sabato a sabato trattamento di pensione completa (inclusa acqua in caraffa) A)* dal 04/04 al 05/05 e dal 05/09 al 26/09 350,00 B) dal 25/05 al 20/06 e dal 09/08 al 05/09 399,00 C) dal 20/06 al 11/07 462,00 D) dal 11/07 al 01/08 e dal 22/08 al 29/08 504,00 E) dal 01/08 al 22/08 560,00 Giornaliero dal 01/04 al 31/05 e dal 06/09 al 27/09 55,00 QUOTE INDIVIDUALI SETTIMANALI IN CASA MOBILE soggiorni da domenica a domenica trattamento di pensione completa (inclusa acqua in caraffa) A)* dal 04/04 al 05/05 e dal 05/09 al 26/09 329,00 B) dal 25/05 al 20/06 e dal 09/08 al 05/09 385,00 C) dal 20/06 al 11/07 441,00 D) dal 11/07 al 01/08 e dal 22/08 al 29/08 490,00 E) dal 01/08 al 22/08 522,00 Giornaliero dal 01/04 al 31/05 e dal 06/09 al 27/09 49,00 * I PREZZI RELATIVI ALLA FASCIA “A” NON COMPRENDONO LA PASQUA E I PONTI DI PRIMAVERA Bambini 0/1 anno non compiuti gratuiti, culla non fornita, bambini 1/4 anni non compiuti pagano € 75,00 a settimana, bambini 4/10 anni non compiuti riduzione del 30% Camera singola: supplemento del 20% (su richiesta e dietro riconferma). All’arrivo sarà richiesta la cauzione di € 100,00 in contanti che verrà restituita al momento della partenza. LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in Villaggio 2 stelle nella struttura prescelta, trattamento di pensione completa (inclusa acqua in caraffa), 1 ombrellone e 1 lettino a struttura, biancheria da letto e da bagno (cambio una volta a settimana). LA QUOTA NON COMPRENDE: bevande extra e quanto non indicato nel programma. Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA L’Hotel Poseidon è una villa Liberty, interamente ristrutturata, a 100 metri da un piccolo centro commerciale, situato sul viale al mare. Offre ai suoi ospiti: servizio fax, ristorante, colazione a buffet, sala TV e lettura, giardino, spiaggia gratis nei mesi di Maggio/Giugno/Settembre (1 ombrellone e 2 sdraio) e convenzionata (riduzione del 10%) nei mesi di Luglio/Agosto, servizio di biciclette 99 TRENTINO Plan/Selva Val Gardena Settimane verdi Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA Casa Alpina DLF - 3 stelle - mt. 1560 Immagini ed informazioni di dettaglio della Casa Alpina sono visionabili sul sito dell’Agenzia Viaggi IL TRENO (www.turdlfbo.it). 100 Camere, modernamente arredate, con servizi, vasca o box doccia, phon, TV color con televideo, cassaforte. Ascensore. Sala Ristorante con servizio al tavolo. Sala TV. Sala giochi con biliardi, tennis tavolo, videogiochi, palestra attrezzata, zona solarium. Parcheggio privato (incustodito). La Casa Alpina dispone di una camera, con servizi, idonea a clienti con limitazioni fisiche e motorie. Possibilità di mezza pensione; Ristorante con servizio al tavolo; Offerta speciale single+figlio; animali ammessi (in dependance). I clienti potranno partecipare gratuitamente al progetto “Sëlva Active” dal 6 giugno al 19 settembre 2009 dal lunedì alla domenica che include: Escursioni guidate (gita naturalistica guidata nel parco naturale, escursione guidata); Storia e cultura (passeggiata culturale ladina, viaggio attraverso la storia del trenino della Val Gardena, introduzione alla cucina garde- nie, visita di un maso, visita di un laboratorio di scultura); Fitness e Wellness (Body Buddy - The Streetstepper, aerobica, step-aerobica, stretching, pilates, yoga); Vivere la natura (osservare l’alba, osservare il tramonto, osservazione della flora e fauna); Mountainbike (escursione facile in moutainbike, escurisone medio-difficile in moutainbike, Sellaronda guidata in mountain bike); Corsi (corso introduttivo d’arrampicata, introduzione al Nordic Walking, escursione giornaliera Nordic Walking, corso tecnico di Mountainbike 1, corso tecnico di Mountainbike 2); Programma Maltempo (organizzati programmi per bambini e adulti). Su richiesta potranno inoltre essere prenotate “escursioni private” a pagamento (gite in montagna, escursioni in Mountainbike ecc.). Sëlva Active si impegnerà ad organizzare una gita ed una guida esperta adatta alle proprie esigenze. QUOTE INDIVIDUALI GIORNALIERE Periodo dal 06/06 al 13/06 dal 27/06 al 04/07 dal 04/07 al 11/07 dal 11/07 al 18/07 dal 18/07 al 25/07 dal 25/07 al 01/08 dal 01/08 al 08/08 dal 08/08 al 15/08 dal 15/08 al 22/08 dal 22/08 al 29/08 dal 05/09 al 19/09 Sconto 3° e 4° letto bambini: 0-3 anni n.c. (pasti esclusi) gratis, 3-8 anni n.c. 40%, 8-12 anni n.c. 30%, 12-16 anni n.c. 20%. Sconto 3° letto adulto 10% e 4° letto adulto 15% I periodi dal 13/06 al 27/06 e dal 29/08 al 05/09 sono riservati ai Gruppi dell’Associazione DLF di Bologna. Per eventuali disponibilità di soggiorno contattare l’Agenzia Viaggi IL TRENO. SCONTO SOCI DLF (non cumulabile con sconto 3°/4° letto): Effettivi 12%; Frequentatori 6% PIANO FAMIGLIA: 2 adulti + 2 bambini fino a 12 anni n.c. pagano 3 quote intere SINGLE+BAMBINO: bambino da 3 a 12 anni n.c. pagano 1 quota intera + 1 quota scontata del 30% VACANZA LUNGA: 14 giorni = 13 + 1 giorno gratis (sulla quota massima); 21 giorni = 19 + 2 giorni gratis (sulla quota massima) SUPPLEMENTI: camera singola € 12,00 al giorno; camera doppia uso singola 40% della quota; camera con balcone € 17,50 a settimana. EXTRA: Bevande in genere, Telefono, servizio Bar. Sono previste condizioni particolari per gruppi organizzati (contattare l’agenzia viaggi IL TRENO di Bologna). I periodi dal 3 al 13 giugno e dal 5 al 19 settembre vanno saldati all’atto della prenotazione. Minimo Notti 3 7 7 7 7 7 7 7 7 7 3 Pensione Completa 46 51 53 55 56 53 55 65 61 55 46 Mezza Pensione 43 47 49 52 53 50 52 62 58 52 43 LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in hotel, trattamento prescelto, “Selva Active” LA QUOTA NON COMPRENDE: bevande ai pasti, extra e quanto non indicato. TRENTINO Malè - Val di Sole Settimane verdi Hotel HENRIETTE - 3 stelle - mt. 750 QUOTE INDIVIDUALI giornaliere (da sabato a sabato) Mezza pensione A)dal 06/06 al 04/07 e dal 29/08 al 26/09 38,00 B)dal 04/07 al 08/08 43,00 C)dal 08/08 al 22/08 57,00 D)dal 22/08 al 29/08 43,00 Pensione completa 47,00 52,00 66,00 52,00 Supplemento camera doppia uso singola € 140,00 a settimana dal 01/07 al 31/08, € 90,00 a settimana nei restanti periodi. Riduzione 3° letto aggiunto: da 0 a 3 anni n.c. 70% - da 3 a 12 anni n.c. 50% - adulti 20%. SETTIMANE MOUNTAIN FAMILY - dal 06/06 al 05/07 e dal 29/08 al 26/09: in queste settimane i bambini nati dopo il 01.06.1998 che alloggiano in camera LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in hotel 3 stelle, trattamento prescelto. con i genitori usufruiscono del soggiorno GRATUITO, con la formula 1 adulto LA QUOTA NON COMPRENDE: bevande ai pasti, mance, extra in genere, diritti pagante 1 bambino gratuito, 2 adulti paganti 2 bambini gratuiti di iscrizione e quanto non indicato nel comprendente. TRENTINO Settimane verdi Folgarida Hotel DERBY - 3 stelle - mt. 1300 QUOTE INDIVIDUALI SETTIMANALI (da sabato a sabato) trattamento di pensione completa dal 28/06 al 12/07 e dal 30/08 al 06/09 dal 12/07 al 02/08 e dal 23/08 al 30/08 dal 02/08 al 09/08 dal 09/08 al 23/08 262,00 303,00 370,00 403,00 LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in hotel 3 stelle con trattamento di pensione completa, centro benessere (sauna finlandese, bagno turco, doccia attrazione, vitarium, panca riscaldata) e zona relax con lettini, animazione (Mini Club per bambini dalle 16.00 alle 19.00 e dalle 20.30 alle 23.30), Dimaro Folgarida Card. LA QUOTA NON COMPRENDE: bevande ai pasti, diritti d’iscrizione, mance, extra in genere e quanto non espressamente indicato nel comprendente. VENETO Possibilità di usufruire a mezzogiorno di pranzo al sacco Supplemento culla da 0 a 3 anni non compiuti € 15,00 al giorno (pasti inclusi). Supplemento camera singola € 10,00 al giorno (secondo disponibilità e dietro riconferma). Camera doppia uso singola € 15,00 al giorno (secondo disponibilità). Supplemento camera con balcone (su richiesta e dietro riconferma) € 10,00 a camera al giorno. Riduzioni: bambini da 3 a 16 anni non compiuti in 3°/4° letto aggiunto 50%, adulti in 3°/4° letto 30%. VACANZA ATTIVA - Escursioni con guida alpina, corsi di mountainbike, pranzo tipico settimanale all’aperto. Da giugno a settembre un nutrito calendario di appuntamenti per scoprire luoghi, sapori, tradizioni. Jesolo Lido È dotato di 49 camere con balcone, telefono con chiamata diretta, aria condizionata (a pagamento), TV color e cassaforte. Dispone di una sala ristorante climatizzata, sala TV con antenna parabolica e un’ampia terrazza bar/ristorante/pizzeria, aperta da maggio a settembre, che si affaccia sulla passeggiata principale. A 30 mt dal mare. È previsto un ricco buffet per la colazione. Il pranzo e la cena, serviti al tavolo con menù a scelta (3 primi piatti o succo o yogurt, 3 secondi piatti, frutta o dessert, pane) prevedono un vario buffet di verdure. La ristorazione offre una cucina regionale ed internazionale, genuina e semplice. Una sera a settimana, cena a lume di candela accompagnata da frizzanti note musicali. A presentazione del biglietto e con soggiorno di minimo 5 notti, rimborso del pedaggio autostradale (sola andata). QUOTE INDIVIDUALI GIORNALIERE (min. 5 notti) incluso servizio spiaggia (1 ombrellone e 2 lettini a camera) Pernottamento Mezza Pensione e colazione pensione completa dal 28/03 al 18/04 e dal 05/09 al 03/10 41,00 43,00 48,00 dal 18/04 al 27/06 e dal 22/08 al 05/09 43,00 49,00 52,00 dal 27/06 al 11/07 49,00 54,00 57,00 dal 11/07 al 01/08 51,00 56,00 59,00 dal 01/08 al 08/08 57,00 62,00 65,00 dal 08/08 al 15/08 64,00 68,00 72,00 dal 15/08 al 22/08 66,00 71,00 74,00 Supplementi: camera singola € 11,00 al giorno, aria condizionata (da pagare in loco) € 5,20 al giorno a camera, culla (da pagare in loco) € 6,50 al giorno; culla e pasti (da pagare in loco) € 13,00 al giorno; solo pasti € 7,00 al giorno; Pasqua e Ponti 10-13 aprile € 6,00 a persona al giorno; 24-26 aprile € 4,00 a persona al giorno; 01-03 maggio, 22-24 maggio 29 maggio 02 giugno € 3,00 a persona al giorno. Riduzioni: Bambini 0/2 anni n.c. GRATIS se non richiesta culla e in camera con due adulti; 3°/4° letto 2/7 anni n.c. sconto 50%, 7/12 anni n.c. sconto 30%, adulti 10%. OFFERTE: Piano famiglia 2 adulti + 2 bambini max 12 anni n.c. = 3 quote adulti; Vacanza lunga minimo 14 giorni escluso periodo 09/08 - 16/08, sconto 5% sulla seconda settimana. LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in hotel 3 stelle, camere con servizi, trattamento prescelto, servizio spiaggia (1 ombrellone e 2 lettini a camera) e parcheggio. LA QUOTA NON COMPRENDE: diritti d’iscrizione, pasti liberi, bevande ai pasti, mance, extra in genere, quanto non indicato. Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA Hotel Torino - 3 stelle 101 ISOLA D’ELBA CAPOLIVERI: HOTEL LA villa giulia - 3 stelle L’Hotel La Villa Giulia è situato a circa 600 mt. dalla spiaggia di Lido di Capoliveri. L’albergo dispone di ricevimento, campo da tennis, piscina, bar, sala TV, ristorante, parcheggio auto gratuito fino ad esaurimento posti. Le camere, arredate in modo semplice e funzionale, in parte ristrutturate, dispongono tutte di servizio privato con doccia, phon, aria condizionata, Tv color e frigo bar. L’hotel offre un’ottima cucina tradizionale con più scelta di primi e secondi piatti. Quote individuali settimanali (trattamento di pensione completa incluso bevande) Quote in PeriodoGiorniDoppia dal 09/04 al 13/04 Speciale Pasqua 5 gg/4 nt 228,00 dal 10/04 al 13/04 Speciale Pasqua 4 gg/ 3 nt 205,00 dal 13/04 al 17/04 5 gg/ 4 nt 148,00 dal 19/04 al 06/05 8 gg/7 nt 319,00 dal 30/04 al 03/05 4 gg/ 3 nt 182,00 dal 06/05 al 27/05 8 gg/7 nt 285,00 dal 27/05 al 03/06 8 gg/7 nt 319,00 dal 30/05 al 02/06 4 gg/ 3 nt 217,00 dal 02/06 al 07/06 6 gg/5 nt 205,00 Terzo letto Bambini 0/12 anni n.c. GRATIS, culla gratuita, pasti inclusi. dal 03/06 al 10/06 8 gg/7 nt 325,00 dal 10/06 al 17/06 8 gg/7 nt 365,00 dal 17/06 al 24/06 8 gg/7 nt 393,00 dal 24/06 al 01/07 8 gg/7 nt 479,00 LA QUOTA COMPRENDE: trattamento di pensione completa incluso ½ bottiglia dal 28/06 al 05/07 8 gg/7 nt 450,00 di acqua minerale + ¼ di vino, cocktail di benvenuto, assicurazione medico/assi- dal 05/07 al 26/07 8 gg/7 nt 473,00 stenza/bagaglio, assistenza Mediter . dal 26/07 al 02/08 8 gg/7 nt 507,00 LA QIOTA NON COMPRENDE: mance, extra di natura personale e tutto quanto dal 06/09 al 13/09 8 gg/7 nt 314,00 dal 13/09 al 27/09 8 gg/7 nt 285,00 non espressamente indicato nella voce “La quota comprende”. dal 27/09 al 18/10 8 gg/7 nt 211,00 Quote in Terzo letto SingolaAdulti 257,00 182,00 227,00 165,00 171,00 120,00 365,00 257,00 200,00 143,00 325,00 228,00 365,00 257,00 239,00 177,00 239,00 165,00 371,00 257,00 416,00 296,00 445,00 319,00 524,00 382,00 496,00 359,00 519,00 376,00 559,00 410,00 359,00 245,00 325,00 228,00 257,00 165,00 Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA Marciana Marina: HOTEL LA PRIMULA - 3 stelle 102 Quote individuali settimanali (trattamento di pensione completa incluso bevande) Quote in PeriodiGiorniDoppia Speciale Pasqua 5 gg/4 nt 228,00 dal 09/04 al 13/04 Speciale Pasqua 4 gg/3 nt 205,00 dal 10/04 al 13/04 dal 13/04 al 17/04 5 gg/4 nt 148,00 dal 19/04 al 26/04 8 gg/7 nt 319,00 dal 22/04 al 29/04 8 gg/7 nt 319,00 dal 26/04 al 03/05 8 gg/7 nt 331,00 dal 29/04 al 06/05 8 gg/7 nt 319,00 dal 30/04 al 03/05 4 gg/3 nt 182,00 dal 06/05 al 27/05 8 gg/7 nt 285,00 dal 27/05 al 03/06 8 gg/7 nt 319,00 dal 30/05 al 02/06 4 gg/3 nt 217,00 dal 02/06 al 07/06 6 gg/5 nt 205,00 dal 03/06 al 10/06 8 gg/7 nt 325,00 dal 10/06 al 17/06 8 gg/7 nt 365,00 dal 17/06 al 24/06 8 gg/7 nt 393,00 dal 24/06 al 01/07 8 gg/7 nt 479,00 dal 28/06 al 05/07 8 gg/7 nt 450,00 dal 05/07 al 26/07 8 gg/7 nt 473,00 dal 26/07 al 02/08 8 gg/7 nt 507,00 dal 06/09 al 13/09 8 gg/7 nt 314,00 dal 13/09 al 27/09 8 gg/7 nt 285,00 dal 27/09 al 18/10 8 gg/7 nt 211,00 Quote in Terzo letto SingolaAdulti 257,00 182,00 227,00 165,00 171,00 120,00 365,00 257,00 365,00 257,00 376,00 268,00 365,00 257,00 200,00 143,00 325,00 228,00 365,00 257,00 239,00 177,00 239,00 165,00 371,00 257,00 416,00 296,00 445,00 319,00 524,00 382,00 496,00 359,00 519,00 359,00 559,00 410,00 359,00 245,00 325,00 228,00 257,00 165,00 LA QUOTA COMPRENDE: trattamento di pensione completa incluso ½ bottiglia di acqua minerale + ¼ di vino, cocktail di benvenuto all’arrivo, assicurazione medico/ assistenza/bagaglio, assistenza Mediter . LA QUOTA NON COMPRENDE: Viaggio andata e ritorno, mance, extra di natura personale e tutto quanto non espressamente indicato nella voce “La quota comprende”. Sorge a 150 m. dalla spiaggia di ghiaia e a 600 m.dalla spiaggia di ciottoli “La Fenicetta”. Dispone di sala soggiorno, american-bar, piscina attrezzata (dal 01/05 al 30/09), sala da pranzo. La prima colazione è a buffet. Pranzo e/o cena a scelta tra tre primi piatti e tre secondi piatti. Le camere standard dispongono di servizio privato, TV/Sat e telefono. Terzo letto: Bambini 0/12 anni n.c. GRATIS, culla per gli infant gratuita, pasti inclusi. Pranzo Pasquale + una cena tipica elbana inclusi nei periodi 10/04-13/04 e 09/04-13/04 magazzini: HOTEL LA FABRICIA - 3 stelle superior Situato a due passi dalla spiaggia privata (di sabbia e ghiaia riportata) con sdraio ed ombrelloni gratuiti. Dispone di un ampio parco-giardino, piscina olimpionica e piccola piscina esagonale con idromassaggio, piccola palestra, campo da tennis a pagamento, campo da bocce, ping-pong, due bar, parco giochi per bimbi e animazione soft nel periodo dal 21/06 al 30/08. Le camere, arredate in modo semplice, dispongono di servizio privato, aria condizionata, TV color, phon, telefono, minibar. Quote individuali settimanali (trattamento di mezza pensione) Periodi Quote Quote Terzo letto in Doppia in SingolaAdulti dal 26/04 al 07/06 393,00 553,00 274,00 dal 07/06 al 19/07 439,00 599,00 308,00 dal 19/07 al 09/08 644,00 809,00 450,00 dal 23/08 al 30/08 644,00 809,00 450,00 dal 30/08 al 06/09 439,00 599,00 308,00 393,00 553,00 274,00 LA QUOTA COMPRENDE: 8gg./7 notti, trattamento di mezza pensione, cocktail dal 06/09 al 04/10 di benvenuto all’arrivo, assicurazione medico/assistenza/bagaglio, assistenza Note Animali di piccola taglia € 13,00 al giorno, saldo in loco. Terzo letto Mediter . LA QUOTA NON COMPRENDE: Mance, bevande ai pasti, extra di natura Bambini 0/12 anni n.c. GRATIS, pasti a parte da saldare in loco. Culla e lettino personale e tutto quanto non espressamente indicato nella voce “La quota com- gratis. Offerte speciali - Piano famiglia: 2 adulti + 2 bambini 0/12 anni pagano 3 quote intere. prende”. ISOLA D’ELBA Spartana: HOTEL VALLE VERDE - 3 stelle Si affaccia sull’esclusiva baia di Spartana, ideale per chi cerca relax e tranquillità, in un ambiente accogliente e riservato. Una suggestiva stradina permette di raggiungere il mare in pochi minuti, distante circa 150 metri. L’hotel dispone di terrazza solarium, bar, sala tv climatizzata, uso del ping-pong, biciclette disponibili fino ad esaurimento, parcheggio privato. Servizio spiaggia gratuito con l’uso dell’ombrellone, sedie sdraio e lettini (1 ombrellone + 1 sdraio e un lettino per camera). Le camere dispongono di servizio privato con doccia, tv/sat, telefono, minibar e cassaforte. La prima colazione e a buffet e la cena con scelta tra più primi e secondi piatti. Quote individuali settimanali (trattamento di pensione completa incluso bevande) Quote inTerzo letto Terzo letto Terzo letto PERIODIDoppiaAdulti 2/6 anni n.c. 2/6 anni n.c. dal 25/04 al 23/05 353,00 302,00 177,00 251,00 dal 23/05 al 30/05 376,00 319,00 188,00 262,00 dal 30/05 al 13/06 445,00 382,00 222,00 314,00 dal 13/09 al 04/10 353,00 302,00 177,00 251,00 LA QUOTA COMPRENDE: 8gg./7 notti, trattamento di mezza pensione (colazione e cena), assicurazione medico/assistenza/bagaglio, assistenza Mediter. LA QUOTA NON COMPRENDE: viaggio, bevande ai pasti, mance, extra di Terzo letto Infant 0/2 anni n.c. € 20,00, al giorno pagamento in hotel, pasti inclusi natura personale e tutto quanto non espressamente indicato nella voce “La quota comprende”. (colazione e cena), culla inclusa. Organizzazione Tecnica MEDITER NOTE VALIDE PER TUTTE LE STRUTTURE Quota d’iscrizione: € 16,00 adulti e € 10,00 bambini fino a 12 anni n.c. ISOLA D’ELBA Ortano OROVACANZE CLUB ORTANO MARE - 4 stelle FORMULA RESIDENCE Quote settimanali per appartamento dal 24/04 al 02/05 e dal 30/05 al 13/06 dal 02/05 al 30/05 e dal 12/09 al 26/09 dal 13/06 al 27/06 dal 27/06 al 11/07 dal 11/07 al 01/08 dal 01/08 al 08/08 dal 08/08 al 22/08 dal 22/08 al 29/08 dal 29/08 al 05/09 dal 05/09 al 12/09 Mono 2 455,00 267,00 718,00 842,00 1.007,00 1.075,00 1.584,00 1.058,00 639,00 363,00 FORMULA HOTEL - Quote individuali giornaliere dal 24/04 al 30/05** e dal 12/09 al 29/09** dal 30/05 al 06/06 dal 06/06 al 13/06 e dal 05/09 al 12/09 dal 13/06 al 27/06 e dal 29/08 al 05/09 dal 27/06 al 11/07 dal 11/07 al 01/08 dal 01/08 al 08/08 dal 08/08 al 22/08 dal 22/08 al 29/08 Bilo 4 547,00 322,00 818,00 934,00 1.133,00 1.239,00 1.692,00 1.219,00 731,00 419,00 Bilo 5 630,00 377,00 902,00 1.025,00 1.259,00 1.398,00 1.799,00 1.375,00 814,00 474,00 Oroinclusive * 55,00 60,00 72,00 87,00 97,00 106,00 122,00 145,00 120,00 LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione prescelta in appartamento con trattamento di sola locazione o hotel con trattamento di Oroinclusive. LA QUOTA NON COMPRENDE: tessera club, diritti d’iscrizione, pasti e bevande ed appartamenti. 119 camere ubicate in un corpo unico a 2 piani, dotate di servizi privati con doccia, telefono, TV, aria condizionata, asciugacapelli e minifrigo, disponibili anche con Balcone. Alcune camere sono ubicate in Dependance senza aria condizionata. 116 appartamenti in palazzine a 2 piani che distano da un minimo di 300 metri ad un massimo di 600 metri dal mare, alcuni dislocati in zona tranquilla ed isolata. Sono dotati di angolo cottura con stoviglie (no lavastoviglie/lavatrice), servizi privati con doccia, frigorifero, telefono, TV e cassetta di sicurezza così suddivisi: MONO 2 soggiorno con divano letto matrimoniale o 2 letti singoli; BILO 4 ubicati al piano terra con giardino, composti da soggiorno con 1 letto singolo più un letto estraibile, camera matrimoniale o con 2 letti singoli; BILO 5 ubicati al primo piano con balcone, composti da soggiorno con 2 letti singoli più un letto estraibile, camera matrimoniale o con 2 letti singoli. Tessera Club Obbligatoria dal 30/05 al 12/09 da pagare in loco a partire dai 4 anni, e 30,00 a persona a settimana. Soggiorni da sabato a sabato: inizio ore 17.00 - fine ore 10.00. Animali non ammessi. Quota d’iscizione adulti € 20,00, bambini 2/12 anni n.c. € 10,00 a persona inclusa di assicurazione Medico-NoStop. Soggiorno minimo 7 notti. Speciale Ferragosto soggiorni di 14 giorni dal 08 al 22 agosto sconto 10%. Supplementi da pagare in loco (per persona a settimana): Forfait servizi obbligatorio dai 2 anni (consumi luce, acqua, biancheria da letto e da bagno) € 30,00 a persona; Pulizia Finale obbligatorio (escluso angolo cottura e stoviglie, per questa mancata pulizia saranno addebitate sul deposito cauzionale € 50,00) € 40,00 mono ad appartamento, € 45,00 bilo 4 ad appartamento, € 50,00 bilo 5 ad appartamento; Letti Aggiunti (3° letto nel mono) € 50,00 fino al 01/08 e dal 29/08, € 100,00 nei restanti periodi; Cambio facoltativo della biancheria (da letto e da bagno) € 20,00 a persona a cambio; Culla (su richiesta da segnalare alla prenotazione - GRATIS se portata dal cliente) € 50,00 fino al 01/08 e dal 29/08, € 100,00 nei restanti periodi; Cauzione per appartamento, da versare all’arrivo € 150,00. Speciale Ferragosto soggiorni di 14 giorni dal 08 al 22 agosto sconto 10%. Riduzioni per persona a settimana (non cumulabili): Riduzione Dependence sistemazione in appartamenti occupazione minima 3 paganti (bilocali) 10% su quotazione base; Bambini da 0 a 2 anni n.c. GRATIS con portata dai clienti, Culla su richiesta € 50,00 fino al 01/08 e dal 29/08, € 100,00 nei restanti periodi; Bambini da 2 a 12 anni n.c. 3° letto GRATUITI fino al 20/06 e dal 05/09 nei restanti periodi 50%, 4° letto 50%; Adulti 3°/4° letto 20%. Supplementi per persona a settimana: Supplemento Balcone 10% su quotazioni base; Supplemento Singola su richiesta e dietro riconferma € 140,00; Supplemento locale cucina in appartamento € 10,00 ad appartamento da pagare in loco. in appartamento, extra in genere, quanto non indicato. Organizzazione Tecnica OROVACANZE Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA Il complesso sorge nella tranquilla insenatura di Ortano, in un caratteristico borgo elbano con il suo pittoresco porticciolo e accesso diretto alla spiaggia. Canoa, beach volley, bocce, tennis, tiro con l’arco, aerobica, stretching, ginnastica acquatica. 3 piscine di cui una per bambini, 4 campi da tennis, 1 campo da basket. Animazione diurna e serale con feste e serate a tema, giochi tornei spettacoli e cabaret, baby club da 3 a 6 anni - mini club da 6 a 12 anni - junior club da 12 a 16 anni. A pagamento: Snorkeling, immersioni presso il centro Diving, golf, equitazione,escursioni, noleggio pedalò, servizio medico ad orari stabiliti. Ristorazione FORMULA OROINCLUSIVE. Servizi: colazione, pranzo e cena con ricco servizio a buffet, acqua con distributori automatici, vino in caraffa e soft drinks. Reception con custodia valori, ristorante, 2 bar di cui 1 in spiaggia, teatro, sala conferenze, discoteca, servizio spiaggia con ombrelloni lettini e sdraio fino ad esaurimento, sportello bancomat e parcheggio incustodito. A pagamento: Minimarket, boutique, giornali, tabacchi, fotografo e lavanderia a gettoni, servizio medico. Vengono accettate le principali carte di credito (VISA - MASTERCARD - AMEX) Il complesso si suddivide in camere 103 ISOLE PELAGIE Lampedusa HOTEL martello - 3 Stelle A 70 mt metri dalla spiaggia della Guitgia, affacciato sul porticciolo turistico a 1 Km dal centro. 25 camere spaziose ed elegantemente arredate, divise tra Standard con finestra al piano terra, Comfort più ampie con finestra o balcone, e Superior con balcone vista mare. Tutte dotate di servizi con phon, telefono, Tv Sat, cassetta di sicurezza, aria condizionata. Camere per disabili. Ristorazione: colazione a buffet, ristorante climatizzato, cucina Quote individuali giornaliere mezza pensione Periodi Standard Comfort A dal 01/05 al 22/05 dal 03/10 al 31/10 55,00 64,00 B dal 23/05 al 05/06 dal 26/09 al 02/10 64,00 73,00 C dal 06/06 al 17/07 dal 12/09 al 25/09 73,00 82,00 D dal 18/07 al 31/07 dal 29/08 al 11/09 78,00 87,00 E dal 01/08 al 07/08 82,00 91,00 F dal 08/08 al 28/08 109,00 119,00 Superior 73,00 82,00 91,00 96,00 100,00 128,00 mediterranea a base di pesce fresco, menù a scelta e servizio al tavolo. Servizi: hall con custodia valori, bar, sala Tv Sat, ascensore, solarium. Patio interno dotato di megaschermo. Trasferimento in arrivo e partenza. Animali non ammessi. A pagamento: bevande, consumazioni extra, noleggio scooter, auto e barche. Convenzione con diving annesso “Mediterraneo Immersion Club”b. Soggiorno: sabato/sabato, libero nel periodo A. 3°/4° letto in Comfort e Superior, bambino pagamento diretto in hotel. Riduzioni: 3°/4° letto 3/11 anni 50% (pagamento diretto in hotel), adulto 20%. Supplementi: culla 0/2 anni gratis, pasti esclusi. Pensione completa € 20,00 in A/B, € 25,00 nei restanti periodi, pagamento diretto in hotel. OFFERTE SPECIALI Viaggio di Nozze e Terza età riduzione del 10% per soggiorni settimanali,escluso periodo F. Vacanza Lunga riduzione del 10% sulla 2° settimana, escluso periodo F. Vacanza Single singola senza supplemento in A/B, non disponibile nei restanti periodi. HOTEL PALADINI DI FRANCIA - 3 Stelle A 70 mt metri dalla spiaggia della Guitgia, affacciato sul porto turistico, a 1 Km dal centro. Realizzato dal recupero di un’antica costruzione isolana, si compone di 25 camere ben arredate, insonorizzate si dividono in Standard matrimoniale, con finestra nel patio interno, Comfort più ampie con finestra o con due ambienti, Superior con balcone o finestra balcone vista mare e vasca idromassaggio. Tutte con servizi con phon, frigobar, telefono, Tv Sat, cassetta di sicurezza, aria condizionata. Camere per disabili. Ristorazione: Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA Quote individuali giornaliere mezza pensione Periodi Standard Comfort A dal 01/05 al 22/05 dal 03/10 al 31/10 50,00 59,00 B dal 23/05 al 17/07 dal 12/09 al 02/10 64,00 73,00 C dal 18/07 al 07/08 dal 29/08 al 11/09 78,00 87,00 D dal 08/08 al 28/08 105,00 114,00 104 Superior 73,00 87,00 100,00 128,00 colazione a buffet, ristorante climatizzato, cucina mediterranea a base di pesce fresco, menù a scelta e servizio al tavolo. Servizi: reception con custodia valori, bar, solarium, terrazza panoramica. Patio interno, parcheggio esterno. Trasferimento in arrivo e partenza. Animali non ammessi. A pagamento: bevande, consumazioni extra, noleggio scooter, auto e barche. Convenzione con il vicinissimo diving “Mediterraneo Immersion Club”. Soggiorno: sabato/sabato, libero nel periodo A. 3°/4° letto in Comfort, bambino pagamento diretto in hotel. Riduzioni: 3°/4° letto 3/11 anni 50% (pagamento diretto in hotel), adulto 20% . Supplementi: culla 0/2 anni gratis, pasti esclusi. Pensione completa € 20,00 in A/B, € 25,00 nei restanti periodi, pagamento diretto in hotel. Camera doppia uso singola in standard supplemento del 30% in tutti i periodi. OFFERTE SPECIALI Viaggio di Nozze e Terza età riduzione 10% per soggiorni settimanali, escluso periodo D. Vacanza Lunga riduzione 10% sulla 2° settimana, escluso periodo D. Vacanza Single singola senza supplemento in tutti i periodi. NOTE VALIDE PER ENTRAMBE LE STRUTTURE Pacchetto volo per Lampedusa + Trasferimenti MaggioGiugno LuglioAgosto ROMA - Sabato/Domenica - Adulto - 240,00 275,00 ROMA - Sabato/Domenica - Bambino (2/11 anni) - 210,00 230,00 MILANO Malpensa - Sabato - Adulto 250,00 250,00 310,00 MILANO Malpensa - Sabato - Bambino (2/11 anni) 250,00 220,00 260,00 FORLI’ - Domenica - Adulto 260,00 250,00 310,00 FORLI’ - Domenica - Bambino (2/11 anni) 260,00 220,00 260,00 VERONA - Sabato - Adulto - 250,00 310,00 VERONA - Sabato - Bambino (2/11 anni) - 220,00 260,00 MILANO Linate/BOLOGNA - Sabato/Domenica - Adulto - 260,00 330,00 MILANO Linate/BOLOGNA - Sabato/Domenica - Bambino (2/11 anni) - 230,00 280,00 Settembre 240,00 210,00 250,00 220,00 250,00 220,00 250,00 220,00 260,00 230,00 LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in hotel 3 stelle, camere con servizi, Bambini 0/2 anni n.c. pagano € 90,00 (volo+TFR+tasse) - Tasse aeroportuali: trattamento di mezza pensione, assicurazione medico-bagaglio. adulto € 40,00, bambino 2/11 anni n.c. € 30,00 - Supplemento soggiorni di 14 LA QUOTA NON COMPRENDE: bevande ai pasti, mance, extra in genere e quanto non indicato nel programma. notti € 50,00 su richiesta e dietro riconferma Organizzazione Tecnica sogni nel blu Isole Eolie Lipari Hotel VILLA MELIGUNIS - 4 stelle Nasce dalla ristrutturazione di un’elegante residenza settecentesca. E’ situato nel centro storico di Lipari. Dista 200 mt. dal mare. L’albergo dispone di zona ristorante, bar interno ed esterno, sala tv, giardino terrazze panoramiche, piscina, sala lettura, servizio internet wi-fi, spiaggia attrezzata con lettini e ombrelloni (a pagamento), servizio transfer gratuito da e per il porto (su prenotazione) ad orari prestaQuote individuali settimanali (trattamento di mezza pensione) Periodi Quote Terzo lettoTerzo letto in doppia adulti 0/12 anni dal 12/04 al 24/05 365,00 291,00Gratis dal 24/05 al 31/05 376,00 302,00Gratis dal 31/05 al 02/08 dal 13/09 al 20/09 456,00 365,00Gratis dal 02/08 al 09/08 513,00 405,00Gratis dal 09/08 al 23/08 798,00 633,00Gratis dal 23/08 al 30/08 752,00 593,00Gratis dal 30/08 al 06/09 467,00 365,00Gratis dal 06/09 al 13/09 462,00 365,00Gratis dal 20/09 al 27/09 450,00 359,00Gratis dal 27/09 al 25/10 410,00 331,00Gratis Isole Eolie biliti dalle ore 09.00 alle ore 19.00. Le 32 camere ampie e luminose dispongono tutte di servizio privato, telefono, tv/sat, phon, frigobar, cassetta di sicurezza e aria condizionata. I pasti saranno serviti a seconda del periodo in hotel o in ristorante convenzionato situato a 250 mt. dall’hotel. La prima colazione a buffet con servizio ai tavoli per bevande calde. Quota d’iscrizione € 16,00 adulti, € 10,00 bambini fino a 12 anni. Terzo letto Infant 0/12 anni gratis pasti a parte, saldo in loco. Supplementi: Camera vista mare: € 28,50 per camera al giorno; Suite € 90,00 per camera al giorno. LA QUOTA COMPRENDE: 8gg./7 notti, trattamento di mezza pensione (colazione e cena), cocktail di benvenuto all’arrivo, assicurazione medico/assistenza/bagaglio, assistenza Mediter. LA QUOTA NON COMPRENDE: Viaggio, bevande ai pasti, mance, extra di natura personale e tutto quanto non espressamente indicato nella voce “La quota comprende”. Organizzazione Tecnica mediter Vulcano Residence VULCANO BLU - 3 stelle doccia, ventilatore, camera da letto con due posti letto e piccolo soggiorno con letto matrimoniale e angolo cottura. Bilo 4/5 posti letto: Dispongono di servizio privato con doccia, camera da letto matrimoniale, aria condizionata, zona giorno con letto doppio o matrimoniale, eventuale letto aggiunto, tv e angolo cottura. Bilo 6/8 posti letto: Dispongono di servizio privato con doccia, zona giorno con letto doppio o matrimoniale, tv, angolo cottura; zona notte separata da parete o divisorio con letti singoli o soppalco. Trilo 6 posti letto: Dispongono di servizio privato con doccia, due camere da letto, soggiorno con angolo cottura con due posti letto, tv. Quote settimanali per appartamento (solo locazione) MONO 2 BILO 4 BILO 6 TRILO 6 PERIODI PAX PAX PAX PAX dal 07/03 al 23/05 dal 19/09 al 31/10 217,00 274,00 319,00 353,00 dal 23/05 al 06/06 257,00 319,00 353,00 399,00 dal 06/06 al 27/06 dal 05/09 al 19/09 296,00 376,00 422,00 462,00 dal 27/06 al 04/07 319,00 405,00 450,00 502,00 dal 04/07 al 11/07 dal 29/08 al 05/09 365,00 445,00 530,00 576,00 dal 11/07 al 25/07 445,00 587,00 661,00 724,00 dal 25/07 al 01/08 547,00 638,00 820,00 890,00 dal 01/08 al 08/08 673,00 889,00 1.040,00 1.100,00 dal 08/08 al 22/08 770,00 1.055,00 1.305,00 1.362,00 dal 22/08 al 29/08 536,00 616,00 770,00 849,00 Quota d’iscrizione € 16,00 adulti, € 10,00 bambini fino a 12 anni n.c. non compiuti. Terzo letto Infant 0/2 anni gratis, culla se richiesta € 25,00 al giorno, saldo in loco. Spese obbligatorie da saldare direttamente in loco: Cauzione € 100,00 ad appartamento; Forfait consumi € 35,00 per persona a settimana (comprende consumi di acqua/luce/gas, biancheria da letto); Pulizia finale € 35,00 per mono, € 40,00 per bilo 2/5 pax, € 45,00 per bilo 6/8 pax e trilo. Spese facoltative da saldare direttamente in loco: Biancheria da Bagno € 12,00; Pacchetto Benessere & Relax 6 ingressi al Parco termale € 50,00; Pasto in ristorante esterno convenzionato, bevande escluse € 18,50 per persona; Servizio spiaggia attrezzata € 7,00 al giorno per persona; Aria condizionata (da richiedere alla prenotazione) € 35,00 in mono, € 40,00 in bilo e trilo; Pulizia giornaliera € 20,00 per monolocale e bilocale 2/5 pax; € 25,00 per bilo 6/8 pax e trilocale. LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione prescelta in appartamento con trattamento di sola locazione, biancheria da letto con cambio settimanale, assicurazione medico/assistenza/bagaglio, assistenza Mediter. LA QUOTA NON COMPRENDE: mance, viaggio andata e ritorno, pasti, bevan- de, pulizia giornaliera, pulizia finale, forfait consumi, aria condizionata, biancheria da bagno, extra di natura personale e tutto quanto non espressamente indicato nella voce “La quota comprende”. Organizzazione Tecnica mediter Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA Dista 1,4 km dal centro commerciale e dalla zona delle acque sulfuree. Ogni appartamento è corredato di biancheria da letto. L’angolo cottura è completo di stoviglie e vasellame in misura adeguato. Biancheria da bagno a pagamento, biancheria da cucina non disponibile. Gli appartamenti sono arredati in modo semplice e funzionale. Tutti dotati di servizio privato con angolo cottura interno e esterno (in balcone/veranda) e frigo. Con supplemento aria condiziona in mono e bilo. La maggior parte degli appartamenti dispongono di patio/giardino se situati a piano terra; veranda/terrazzo se al piano superiore. Mono 2/4 posti letto: dispongono di servizio privato con 105 ISOLA D’ISCHIA Forio Hotel Albatros - 3 stelle Sorge nella parte più soleggiata e suggestiva dell’isola. Dista 200 mt. dalla spiaggia di “Cava dell’Isola”, 900 mt. dalla spiaggia di Citara e dal centro storico di Forio. L’hotel dispone di 24 camere di cui 4 camere standard, dotate di servizi privati, telefono diretto e riscaldamento, e 20 camere superior, elegantemente arredate in stile mediterraneo, complete di tutti i comforts: servizi privati, TV, minibar, telefono diretto, phon, aria condizionata, riscaldamento centralizzato, balcone o terrazzo vista mare. La cucina offre le tipiche specialità ischitane, nonché quelle nazionali ed internazionali. Prima colazione a buffet, buffet di verdure crude e cotte a cena. Servizio ai tavoli. Ristorante climatizzato. Serata di gala settimanale con musica folkloristica. Inoltre a disposizione dei clienti: internet point gratuito, sala TV, sala lettura e bar. Piscina termo-minerale coperta, snack-bar, solarium-prato con lettini, sdraio ed ombrelloni. Parcheggio privato incustodito. Possibilità di effettuare trattamenti termali e di bellezza nei vicini stabilimenti convenzionati ASL. Animali ammessi di piccola taglia ad esclusione delle aree comuni. QUOTE INDIVIDUALI GIORNALIERE - Sistemazione in camera doppia superior Pernottamento Mezza Pensione e colazione Pensione Completa A)dal 03/05 al 30/05 dal 20/09 al 31/10 39,00 48,00 61,00 B)dal 10/04 al 03/05 dal 30/05 al 08/08 dal 29/08 al 20/09 51,00 61,00 75,00 C)dal 08/08 al 29/08 63,00 72,00 86,00 Supplemento doppia uso singola € 20,00 al giorno (su richiesta e dietro riconferma). Pagamento in loco: culla pagamento in loco € 15,00 al giorno; Frigobar a camera € 3,00; cassaforte € 1,50 al giorno. Riduzione: bambini 0/2 anni non compiuti in camera con i genitori GRATIS; bambini 2/12 anni non compiuti in 3° letto 50%; adulti in 3°/4° letto 20%. OFFERTE SPECIALI: Piano famiglia (bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti) 1° bambino GRATIS dal 2° bambino 50% escluso periodo C; 3 adulti + 1 bambino bambino GRATIS; Speciale Terme sconto del 50% su minimo 10 fanghi + bagni per i clienti sprovvisti di impegnativa LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in hotel 3 stelle, camere con servizi privati, trattamento prescelto. LA QUOTA NON COMPRENDE: bevande ai pasti, diritti di iscrizione, extra in genere e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota comprende”. ISOLA D’ISCHIA Forio HOTEL SORRISO THERMAE & RESORT - 3 Stelle L’Hotel Sorriso Thermae Resort è un complesso alberghiero situato a picco sull’incantevole baia di Citara, alla cui spiaggia dista 400 mt. è collegato da un sentiero riservato agli ospiti. Le camere sono distribuite in diverse stabili tutti in stile mediterraneo e immersi nel verde dei giardini fioriti. Tutte Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA Quote individuali 14 notti (trattamento di pensione completa incluso bevande) Periodi Quote in Quote inTerzoTerzoTerzo Doppia Singola LettoLettoLetto Adulti 2/6 anni 7/12 anni dal 15/03 al 12/03 673,00 946,00 542,00 336,00 473,00 dal 12/03 al 26/04 855,00 1.129,00 684,00 428,00 599,00 dal 26/04 al 10/05 866,00 1.134,00 690,00 433,00 604,00 dal 10/05 al 24/05 872,00 1.146,00 701,00 439,00 610,00 dal 24/05 al 07/06 918,00 1.191,00 735,00 462,00 644,00 dal 07/06 al 21/06 1.020,00 1.288,00 815,00 507,00 713,00 dal 21/06 al 05/07 1.072,00 1.345,00 861,00 536,00 752,00 dal 05/07 al 19/07 1.129,00 1.397,00 901,00 564,00 787,00 dal 19/07 al 02/08 1.180,00 1.454,00 946,00 593,00 827,00 106 le camere dispongono di balcone o terrazzo, aria condizionata, minibar, cassaforte e nel periodo invernale riscaldamento centralizzato. Il nuovissimo reparto Terme & benessere offre una vasta gamma di trattamenti. Accettate prescrizioni con il S.S.N. Periodi Quote in Quote inTerzoTerzoTerzo Doppia Singola LettoLettoLetto Adulti 2/6 anni 7/12 anni dal 30/08 al 13/09 1.220,00 1.488,00 975,00 610,00 855,00 dal 13/09 al 27/09 1.146,00 .420,00 918,00 576,00 804,00 dal 27/09 al 11/10 1.026,00 1.230,00 821,00 513,00 718,00 dal 11/10 al 25/10 906,00 1.180,00 730,00 456,00 638,00 dal 25/10 al 08/11 781,00 1.055,00 627,00 393,00 547,00 dal 08/11 al 22/11 656,00 929,00 524,00 331,00 462,00 dal 22/11 al 20/12 530,00 798,00 422,00 268,00 371,00 dal 20/12 al 03/01 838,00 1.106,00 667,00 422,00 587,00 INCLUSO - Utilizzo di due piscine termali scoperte con idromassaggio 1 piscina termale coperta con idromassaggio utilizzo sauna + utilizzo bagno turco LA QUOTA COMPRENDE: 8 gg./ 7 notti, trattamento di pensione completa incluso bevande (1/2 bottiglia di acqua minerale + ¼ di vino), piano bar tutte le sere alla Taverna del Resort, serata danzante con musica dal vivo, una “Serata Ischitane” con piatti tipici locali, cocktail di benvenuto all’arrivo, assicurazione medico/assistenza/bagaglio, assistenza Mediter. LA QUOTA NON COMPRENDE: viaggio, mance, extra di natura personale e tutto quanto non espressamente indicato nella voce “La quota comprende”. Organizzazione Tecnica mediter Quota d’iscrizione € 16,00 adulti - € 10,00 bambini fino a 12 anni Supplementi camera vista mare € 11,00 al giorno per persona Note - Aria condizionata dal 31.05 al 20.09; Capodanno Cenone obbligatorio € 60,00 per persona, obbligatorio, saldo in loco. Terzo letto: infant 0/2 anni n.c. € 20,00 al giorno obbligatorio, saldo in loco, pasti inclusi, culla inclusa. Viaggio in bus dalle principali città italiane € 120,00 per persona Offerte - 2 adulti + 2 bambini 0/12 anni n.c. pagano 3 quote intere; 3 adulti + 1 bambino 0/12 anni n.c. 3 quote intere ISOLA D’ISCHIA Partenze settimanali ogni domenica in pullman per soggiorni di 8 o 15 giorni HOTEL TERME PARK IMPERIAL: l’Hotel Terme Park Imperial è situato a pochi minuti a piedi dal mare. Dispone di piscina termale a 35°, terrazza solarium, sale comuni, bar reparto termale convenzionato ASL. Le camere suddivise in diversi edifici, dispongono di servizio privato, TV/Sat, minibar, balcone o terrazzo, aria condizionata (dal 16.06 al 14.09) e riscaldamento nei periodi invernali. Quote individuali con viaggio in Bus G.T. fino all’hotel con trattamento di pensione completa incluso bevande - 8gg/7nt PartenzeRientri Quote in Quote inTerzo lettoTerzo letto doppia singola adulti 3/5 anni 05/04 12/04 519,00 593,00 456,00 353,00 11/04 18/04 519,00 593,00 456,00 353,00 19/04 26/04 519,00 593,00 456,00 353,00 26/04 31/05 519,00 593,00 456,00 353,00 31/05 14/06 519,00 593,00 456,00 353,00 14/06 28/06 576,00 650,00 496,00 382,00 28/06 02/08 576,00 650,00 496,00 382,00 02/08 09/08 576,00 650,00 496,00 382,00 23/08 20/09 576,00 650,00 496,00 382,00 20/09 27/09 530,00 604,00 462,00 359,00 27/09 25/10 530,00 604,00 462,00 359,00 25/09 01/11 479,00 553,00 422,00 336,00 01/11 22/11 479,00 553,00 422,00 336,00 Quote individuali con viaggio in Bus GT fino all’hotel con trattamento di pensione completa incluso bevande - 15gg/14 nt PartenzeRientri Quote in Quote inTerzo lettoTerzo letto doppia singola adulti 3/5 anni 12/04 26/04 849,00 997,00 718,00 519,00 26/04 10/05 849,00 997,00 718,00 519,00 10/05 24/05 849,00 997,00 718,00 519,00 24/05 07/06 849,00 997,00 718,00 519,00 07/06 21/06 906,00 1.049,00 764,00 547,00 21/06 05/07 963,00 1.106,00 809,00 576,00 05/07 19/07 963,00 1.106,00 809,00 576,00 19/07 02/08 963,00 1.106,00 809,00 576,00 30/08 13/09 963,00 1.106,00 809,00 576,00 13/09 27/09 913,00 1.060,00 770,00 553,00 27/09 11/10 872,00 1.015,00 735,00 530,00 11/10 25/10 872,00 1.015,00 735,00 530,00 25/10 08/11 770,00 913,00 656,00 479,00 08/11 22/11 770,00 913,00 656,00 479,00 Supplementi: Camera Vista Giardino € 4,00 al giorno per persona. Bambini 0/3 anni n.c. € 10,00 al giorno obbligatorio, saldo in loco, pasti inclusi; Culla se richiesta € 10,00 al giorno da pagare in loco. Aria condizionata dal 16/06 al 14/09. Piscina coperta è chiusa dal 25/07 al 23/08. Forio - HOTEL TERME PARCO TERESA - 3 stelle: Quote individuali con viaggio in Bus G.T. fino all’hotel con trattamento di pensione completa incluso bevande - 8gg/7nt PartenzeRientri Quote in Quote inTerzo lettoTerzo letto doppia singola adulti 3/14 anni 08/03 15/03 416,00 490,00 382,00 325,00 15/03 29/03 416,00 490,00 382,00 325,00 29/03 05/04 416,00 490,00 382,00 325,00 05/04 12/04 490,00 564,00 445,00 371,00 11/04 18/04 507,00 581,00 462,00 382,00 19/04 26/04 490,00 564,00 445,00 371,00 26/04 24/05 570,00 644,00 513,00 416,00 24/05 07/06 570,00 644,00 513,00 416,00 07/06 05/07 616,00 690,00 553,00 445,00 05/07 02/08 610,00 678,00 547,00 439,00 02/08 09/08 610,00 678,00 547,00 439,00 09/08 16/08* 764,00 832,00 678,00 530,00 16/08 23/08* 764,00 832,00 678,00 530,00 23/08 30/08 627,00 695,00 559,00 450,00 30/08 20/10 627,00 695,00 559,00 450,00 20/09 27/10 507,00 581,00 462,00 382,00 27/09 04/10 507,00 581,00 462,00 382,00 04/10 25/10 490,00 564,00 445,00 371,00 25/10 15/11 416,00 490,00 382,00 325,00 Quote individuali con viaggio in Bus GT fino all’hotel con trattamento di pensione completa incluso bevande - 15gg/14 nt PartenzeRientri Quote in Quote inTerzo lettoTerzo letto doppia singola adulti 3/14 anni 15/03 29/03 644,00 787,00 576,00 462,00 29/03 12/04 718,00 861,00 638,00 507,00 12/03 26/04 809,00 952,00 713,00 559,00 26/04 10/05 952,00 1.094,00 838,00 650,00 10/05 24/05 952,00 1.094,00 838,00 650,00 24/05 07/06 952,00 1.094,00 838,00 650,00 07/06 21/06 1.043,00 1.186,00 912,00 701,00 21/06 05/07 1.043,00 1.186,00 912,00 701,00 05/07 19/07 1.026,00 1.169,00 901,00 690,00 19/07 02/08 1.026,00 1.169,00 901,00 690,00 02/08 16/08* 1.180,00 1.322,00 1.032,00 781,00 16/08 30/08* 1.197,00 1.140,00 1.043,00 792,00 30/08 13/09 1.060,00 1.208,00 929,00 713,00 13/09 27/09 941,00 1.089,00 832,00 644,00 27/09 11/10 809,00 952,00 713,00 559,00 11/10 25/10 787,00 935,00 701,00 547,00 25/10 08/11 644,00 787,00 576,00 462,00 Note * dal 02 al 30 agosto le bevande ai pasti non sono incluse. Supplementi: Vista mare € 5,00 al giorno per persona. Terzo letto Infant 0/3 anni n.c. gratis, pasti a parte, culla se richiesta € 10,00 al giorno, saldo in loco. Offerte Speciali: Piano Famiglia/Amici: 4 persone nella stessa camera pagano 3 quote intere. Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA l’Hotel Parco Teresa, formato da più strutture immerse nel verde dei suoi giardini, gode di una posizione privilegiata e dista circa 700 m. dalla spiaggia di Citara e dal Parco Termale Poseidon. Parcheggio, due piscine termali di cui una coperta, solarium. Le camere distribuite tra il corpo principale, il parco e la piscina, dispongono tutte di servizio privato con doccia, telefono, TV e la maggior parte con balcone o terrazzo e aria condizionata (dal 17.06 al 16.09). Riscaldamento nei periodi invernali. L’hotel accetta impegnative ASL. 107 Ischia Porto - HOTEL TERME SAN VALENTINO - 4 stelle: l’Hotel Terme San Valentino è situato a circa 700 mt. dal corso principale e dal mare. La struttura dispone di sale comuni, di piscina termale coperta, piscina termale scoperta (con acqua dolce dal 29.06 al 31.08), palestra ascensore diretto fino alle terme, ampio parco esterno. Le camere dispongono di servizio privato, telefono, TV, phon e aria condizionata (dal 15.06 al 21.09). L’hotel dispone di un centro termale convenzionato ASL e di reparto beauty-farm. Servizio navetta da e per la spiaggia dal 15.06 al 21.09 ad orari prestabiliti. Quote individuali con viaggio in Bus G.T. fino all’hotel con trattamento di pensione completa incluso bevande - 8gg/7nt PartenzeRientri Quote in Quote inTerzo LettoTerzo Letto Doppia SingolaAdulti 2/12 anni 05/04 03/05 599,00 690,00 559,00 519,00 03/05 17/05 661,00 752,00 616,00 570,00 17/05 31/05 695,00 787,00 650,00 599,00 31/05 07/06 695,00 787,00 650,00 599,00 07/06 28/06 695,00 787,00 650,00 599,00 28/06 05/07 695,00 787,00 650,00 599,00 05/07 02/08 695,00 787,00 650,00 599,00 02/08 09/08 695,00 787,00 650,00 599,00 09/08 16/08* 895,00 986,00 827,00 758,00 16/08 23/08 724,00 815,00 673,00 616,00 23/08 13/09 724,00 815,00 673,00 616,00 13/09 27/09 695,00 787,00 650,00 599,00 27/09 11/10 644,00 735,00 599,00 553,00 11/10 18/10 599,00 690,00 559,00 519,00 18/10 25/10 599,00 690,00 559,00 519,00 Quote individuali con viaggio in Bus GT fino all’hotel con trattamento di pensione completa incluso bevande - 15gg/14 nt PartenzeRientri Quote in Quote inTerzo LettoTerzo Letto Doppia SingolaAdulti 2/12 anni 12/04 26/04 1.003,00 1.186,00 923,00 844,00 26/04 10/05 1.067,00 1.248,00 980,00 895,00 10/05 24/05 1.169,00 1.351,00 1.072,00 975,00 24/05 07/06 1.203,00 1.385,00 1.106,00 1.003,00 07/06 21/06 1.203,00 1.385,00 1.106,00 1.003,00 21/06 05/07 1.203,00 1.385,00 1.106,00 1.003,00 05/07 19/07 1.203,00 1.385,00 1.106,00 1.003,00 19/07 02/08 1.203,00 1.385,00 1.106,00 1.003,00 02/08 16/08* 1.403,00 1.585,00 1.283,00 1.163,00 16/08 30/08 1.260,00 1.442,00 1.151,00 1.049,00 30/08 13/09 1.260,00 1.442,00 1.151,00 1.049,00 13/09 27/09 1.203,00 1.385,00 1.106,00 1.003,00 27/09 11/10 1.094,00 1.277,00 1.003,00 912,00 11/10 25/10 1.003,00 1.186,00 922,00 841,00 Note * Dal 9 al 16 agosto le bevande sono escluse. Parcheggio € 8,00 al giorno. Accappatoio, se richiesto, € 15,00 per l’intero soggiorno. Terzo letto: bambini 0/2 anni n.c. culla obbligatoria € 12,00 al giorno, saldo in loco, pasti a parte. Incluso una cena in un casale di campagna con vino bianco e rosso a volontà! Transfer incluso a/r (solo 15 gg) Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA NOTE VALIDE PER TUTTE STRUTTURE 108 Viaggio in bus con partenze dalle principali città italiane (BOLOGNA salita Holliday Inn via Emilia Ponente - Borgo Panigale ore 09.15) Quota d’iscrizione € 16,00 per gli aduti ed € 10 bambini fino a 12 anni n.c. pullman Gran Turismo con Hostess, snack a bordo con servizio cortesia a bordo (salviette rinfrescanti, caramelline), passaggi marittimi a/r, facchinaggio, trattamento e sistemazione nell’hotel prescelto, assistenza Mediter, assicurazione. LA QUOTA NON COMPRENDE: pranzi durante il viaggio, extra, mance e tutto quanto non espressamente indicato nella voce “La quota comprende”. LA QUOTA COMPRENDE: 8 giorni/7 notti oppure 15 giorni/ 14 notti, viaggio in Organizzazione Tecnica MEDITER ISOLA D’ISCHIA Casamicciola CRISTALLO PALACE HOTEL TERME - 4 Stelle Vicinissimo al centro storico, al porto e alla spiaggia, gode di una posizione panoramica e privilegiata che gli danno un’atmosfera tranquilla e riservata. Tutte le camere, completamente rinnovate, arredate in modo elegante e confortevole, alcune delle quali dispongono di balconi con vista sul mare (su richiesta con supplemento), telefono, TV SAT, aria condizionata (dal 15 giugno al 14 settembre), cassaforte, phon, frigobar e servizi privati. Bar, piano- bar, 3 piscine termali, di cui una coperta nei mesi invernali, reparto termale convenzionato ASL, ristorante con bevande ai pasti escluse, parcheggio a pagamento, giardino, ascensori, terrazze per cure elioterapiche, una serata a tema ogni settimana. La cucina sempre molto curata, offre possibilità di scelta, buffet di insalate e antipasti e ampia preferenza per piatti di pesce. Soggiorni: da Sabato/Sabato o Domenica/Domenica (minimo 7 notti). RIDUZIONI/SUPPLEMENTI Infant 0/2 anni culla € 18,00 al giorno, eventuali consumazioni da pagare in loco Riduzione 3° letto aggiunto: 2/12 anni 20%, adulti 10% Supplemento Pensione Completa € 5,00 al giorno a persona Supplemento Camera Singola (su richiesta): € 25,00 al giorno Supplemento Doppia Uso Singola € 50,00 al giorno Supplemento Vista Mare Laterale € 20,00 al giorno a persona (max 2 quote) LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in hotel 4 stelle, camere con servizi, trat- Supplemento Balcone Vista Monti € 5,00 al giorno a persona (max 2 quote) Riduzione Camere in Depandance € 3,00 al giorno a persona tamento di mezza pensione. LA QUOTA NON COMPRENDE: diritti d’iscrizione, pasti liberi, bevande ai pasti, PIANO FAMIGLIA (2 adulti+2 bambini 2/12 anni N.C.) pagano 3 quote intere Supplemento Ferragosto (obbligatorio da pagare in loco) € 70,00 a persona mance, extra in genere, quanto non indicato. Supplemento Pasqua (min. 4 notti) € 20,00 al giorno a persona Organizzazione Tecnica OTA VIAGGI Periodi dal 05/04 al 31/05 e dal 20/09 al 11/10 dal 31/05 al 02/08 e dal 30/08 al 20/09 dal 02/08 al 09/08 e dal 23/08 al 30/08 dal 09/08 al 23/08 Mezza Pensione 46,00 70,00 82,00 107,00 ISOLA D’ISCHIA Casamicciola HOTEL POGGIO ARAGOSTA - 4 stelle Dista 2 km dal centro e dal mare. Dispone di hall con ampia veranda, american bar, due piscine di cui una termale con idromassaggio, terrazze per cure elioterapiche e parcheggio privato gratuito. CENTRO BENESSERE con piscina termale 36° e idromassaggio, piscine Kneipp (40°-15°), percorso vascolare (40°-15°), bagno turco e zona relax; si effettuano programmi personalizzati, sia per l’estetica viso-corpo sia per i massaggi più recenti con personale specializzato. Trasferimenti gratuiti 3 volte al giorno per la spiaggia e il centro. Le camere sono arredate elegantemente e dotate di servizio privato con doccia, balcone o terrazzo, telefono, riscaldamento, Tvsat, phon, frigo bar, cassetta di sicurezza. Le camere superior dispongono di terrazza vista mare e aria condizionata. Le camere vista mare dispongono, per la maggior parte, di balcone o terrazza. A richiesta e con supplemento aria condizionata. Il ristorante offre una gustosa cucina tradizionale.Soggiorni Domenica/Domenica. QUOTE INDIVIDUALI SETTIMANALI incluso PACCHETTO BEAUTY & BENESSERE (pensione completa) MINI PACCHETTO ANTISTRESS Periodi Quote in Quote in 3° letto 3° letto Doppia SingolaAdulto 2/12 anni dal 12/04 al 26/04 410,00 502,00 359,00 279,00 dal 03/05 al 31/05 410,00 502,00 359,00 279,00 dal 31/05 al 14/06 485,00 576,00 422,00 319,00 dal 21/06 al 28/06 513,00 604,00 445,00 336,00 dal 05/07 al 26/07 513,00 604,00 445,00 336,00 dal 02/08 al 09/08 513,00 604,00 445,00 336,00 dal 23/08 al 30/08 581,00 678,00 496,00 376,00 dal 30/08 al 13/09 547,00 638,00 467,00 353,00 dal 20/09 al 27/09 467,00 559,00 405,00 308,00 dal 04/10 al 18/10 410,00 502,00 359,00 279,00 LA QUOTA COMPRENDE: 8 giorni/7 notti di trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno alla prima colazione dell’ultimo giorno, “mini pacchetto Antistress”, cena ischitana, una serata con musica da piano bar, cocktail di benvenuto, assistenza Mediter, assicurazione medico/assistenza/bagalio, 1 bicicletta a camera (singole escluse). ISOLA D’ISCHIA MINI PACCHETTO ANTISTRESS: 1 massaggio parziale corpo da 20 minuti + 1 maschera fango personalizzata al viso. Incluso nella quota: ingresso al “Centro Benessere” dell’hotel con utilizzo di piscina coperta Kneipp 40°/15°, percorso vascolare, piscina coperta con idromassaggi, bagno turco, zona relax e piscina scoperta con acqua termale. Supplemento vista mare € 7,00 per persona al giorno. Bambini 0/2 anni n.c. gratis, pasti a parte, culla su richiesta € 20,00 al giorno, inclusi pasti, saldo in loco. N.B.: per i bambini e i ragazzi 0/12 anni il pacchetto ANTISTRESS non è incluso. Promozione CITY BIKE: le camere singole sono escluse; è richiesto un contributo di € 15,00 per le spese di spedizione del premio. LA QUOTA NON COMPRENDE: bevande ai pasti, extra, mance e tutto quanto non espressamente indicato nella voce “La quota comprende”. Organizzazione Tecnica MEDITER Casamicciola EXCELSIOR MARE SUITE - 3 stelle QUOTE SETTIMANALI PER APPARTAMENTO (sola locazione) mono mono mono mono 2 persone 2 persone 3/4 persone3/4 persone periodi vista mare vista mare A dal 15/02 al 03/05 dal 12/09 al 26/12 228,00 274,00 279,00 319,00 B dal 03/05 al 24/07 dal 22/08 al 11/09 371,00 393,00 416,00 485,00 C dal 25/07 al 21/08 non disp. 923,00 832,00 992,00 Supplementi da saldare in loco: Pulizia finale € 35,00 per monolocale per soggiorno Aria condizionata, se richiesta, € 40,00 a settimana per monolocale Nei mesi di luglio e agosto l’aria condizionata è obbligatoria con saldo in loco NOTE: Pulizia dell’angolo cottura non inclusa e a cura del clienti. In caso di mancata pulizia sono richiesti € 30,00 con pagamento in loco. E ancora speciale MEDITER 2009 incluso nel soggiorno una straordinaria giornata in barca a vela - Per tutti i clienti con soggiorno di una settimana l’escursione è esclusa dal 01 al 31 agosto LA QUOTA COMPRENDE: trattamento di sola locazione, biancheria da bagno e da letto con cambio bisettimanale, pulizia giornaliera (escluso domenica e giorni festivi), consumi di acqua, luce e gas, una giornata in barca a vela con pranzo e bevande incluse (¼ di vino e ½ acqua), assicurazione medico/assistenza/bagaglio, assistenza Mediter. LA QUOTA NON COMPRENDE: mance, pasti, bevande, pulizia finale, aria condizionata, extra di natura personale e tutto quanto non espressamente indicato nella voce “La quota comprende”. Organizzazione Tecnica MEDITER Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA Situato a 50 mt. dalla spiaggia e a pochi passi dal centro del paese e dal famoso lungomare di Casamicciola. Bar, ristoranti, market e negozi a pochi passi. Ogni appartamento è corredato di biancheria da letto, da bagno. L’angolo cottura è completo di vasellame. Nel prezzo è compresa la pulizia giornaliera (esclusa nei giorni festivi) dei singoli appartamenti ad esclusione dell’angolo cottura, il cambio bisettimanale della biancheria da letto e da bagno, consumi di acqua, luce e gas. 109 ISOLA D’ISCHIA Porto Hotel Villa Maria - 3 stelle Le 38 camere si dividono in: camere standard, dotate di minibar, TV color, telefono, servizi con box doccia e phono; camere classic, dispongono inoltre di cassaforte e possibilità, su richiesta di aria condizionata. Un ascensore collega i piani con un grande terrazzo e roof garden da cui si gode un’ampia veduta. Vi è inoltre un terrazzo interno, il bar, la hall, una saletta per riunioni, un angolo per il gioco delle carte e un accogliente salotto che guarda sulla Piazza Antica Reggia. L’albergo dista 80 metri dal porto, 250 metri dalla QUOTE INDIVIDUALI GIORNALIERE - Camera standard Pensione Mezza Pernottamento Completa Pensione e Colazione novembre - marzo 46,00 37,00 28,00 aprile - maggio - ottobre 54,00 45,00 39,00 giugno - luglio - settembre 64,00 53,00 42,00 agosto (per minimo 14 giorni) 78,00 68,00 non disponibile Pasqua 11/04-14/04 69,00 58,00 46,00 Ponti 24/04-26/04; 01/05-03/05; 30/05-02/06 69,00 58,00 46,00 LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in hotel 3 stelle in camere con servizi, trattamento prescelto. ISOLA D’ISCHIA spiaggia e dall’Ischia Thermal Center dove è compreso uso gratuito della piscina termale e della sauna, sconti del 50% sulle cure termali a pagamento (per minimo 4 cure). La cucina propone, accanto a specialità nazionali, i piatti tipici della tradizione locale e regionale. Le camere vengono consegnate dopo le ore 15.00 del giorno di arrivo e devono essere lasciate libere entro le ore 10.00 del giorno di partenza. Animali non ammessi. Supplementi Individuali: Camera Classic € 5,00 a persona al giorno da aprile a ottobre. Camera singola € 5,00 a notte. Camera Doppia Uso Singola € 15,00 a notte da ottobre a maggio, € 20,00 a notte da giugno a settembre (su richiesta e dietro riconferma). Culla € 5,00 al giorno (pagamento in loco). Pasti extra € 15,00. Supplementi a camera: Servizio Spiaggia € 12,00 al giorno in agosto e € 10,00 al giorno nei restanti periodi. Aria condizionata € 5,00 al giorno. Balcone € 4,00 al giorno Riduzioni 3°letto: Bambini da 3/12 anni non compiuti 40%; Adulti 30% OFFERTE SPECIALI - Vacanza Lunga 14 giorni al prezzo di 13, escluso mese di agosto. Sposi minimo 7 giorni riduzione del 10% LA QUOTA NON COMPRENDE: bevande ai pasti, diritti d’iscrizione, mance, extra in genere, quanto non indicato nel programma. - S. Angelo Park Hotel & Terme Romantica - 4 stelle Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA Ad 800 mt. dal borgo di Sant’Angelo, l’hotel dispone di 123 camere ubicate in vari edifici di massimo due piani (senza ascensore), con in parte balcone/ terrazzo, vista mare e vasca idromassaggio, ed aventi servizi privati, telefono, minibar, cassaforte, phon, TV-Sat, riscaldamento, aria condizionata da metà giugno a metà settembre. Le junior suite sono dotate di ulteriore confort e di angolo salotto. Reception, living, lounge bar, ristorante climatizzato con servizio al tavolo e menù con buffet di insalate ed antipasti e 3 scelte di pietanze, fra le quali anche proposte vegetariane. A richiesta menù dietetici e per ciliaci. Colazione a buffet. Poco distante Stabilimento termale (convenzionato ASL per fango-balneoterapia e cure inalatorie), Centro beauty e wellness. Accesso gratuito al parco termale: 5 piscine termali a varie temperature di cui due parzialmente coperte – 2 piscine termali a temperatura ambiente e 1 piscina di acqua dolce accessibile ai bambini – 1 vasca idromassaggio – 2 110 vasche Kneipp indoor per terapia circolatoria – 2 vasche giapponesi. Inoltre a disposizione gratuita: sauna, campo polifunzionale (calcetto/volley), campo da tennis, bocce, ping pong, sessioni di aquagym e di risveglio muscolare 6 volte a settimana, 2 volte alla settimana (escluso il periodo da giugno ad agosto a novembre) passeggiate ecologiche (costi per i biglietti del bus o ingressi non sono inclusi), mountain bike, fitness corner TechnoGym, lettini ed ombrelloni sulle terrazze delle piscine, terrazza naturisti, solarium, area giochi per bambini, parcheggi, navetta da e per S’ant’Angelo ad orari prestabiliti, intrattenimento musicale 2 volte a settimana, Gala Dinner 1 volta a settimana, Internet Cafè Romantica, WiFi area. Le camere vengono consegnate dopo le 14.00 e devono essere lasciate libere entro le 11.00. Noleggio accapatoi e teli di spugna. QUOTE INDIVIDUALI GIORNALIERE (mezza pensione) 09/04-15/05 16/05-07/08 08/08-30/08 24/10-01/11 26/09-23/10 31/08-25/09 Doppia Executive 84,00 90,00 103,00 74,00 Singola Executive 89,00 96,00 109,00 80,00 Junior Suite 108,00 117,00 127,00 108,00 Junior suite vista mare 113,00 127,00 136,00 113,00 Per soggiorni inferiori a 7 notti è previsto un supplemento di € 10,00 al giorno a persona da pagare in loco nei seguenti periodi: 09/04 - 14/04 incluso; 24/04 - 26/04 incluso; 30/04 - 03/05 incluso; 30/05 - 02/06 incluso; 10/08 - 20/08 incluso. Supplemento pensione completa € 10,00 al giorno a persona - Culla € 8,00 al giorno da pagare in hotel - Piccoli animali € 26,00 a settimana da pagare in loco - Riduzioni 3° letto in camera doppia: 0/2 anni non compiuti gratis (eventuali pasti à la carte); 2/12 anni non compiuti 50%; adulti 20%. LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione hotel 4 stelle, trattamento di mezza pensione, utilizzo delle strutture termali e delle piscine dell’hotel. LA QUOTA NON COMPRENDE: diritti d’iscrizione, pasti extra, bevande ai pasti, mance, extra in genere e quanto non indicato. ISOLA D’ISCHIA Porto HOTEL PRESIDENT - 4 stelle L’albergo, composto da due corpi attigui, è situato in zona panoramica sovrastante il Porto di Ischia. Apprezzato per l’attrezzato e ricercato CENTRO BENESSERE “LA NINFEA” e lo stabilimento termale convenzionato con il Servizio Sanitario Nazionale, situati entrambi all’interno della struttura alberghiera. L’albergo dispone di sale comuni climatizzate, saletta TV e corner per gioco carte, due ascensori, palestra attrezzata, parcheggio privato incustodito e parrucchiere. Assistenza medica. Servizio navetta per il centro del paese e la spiaggia. Piscina termale coperta a 38° considerata. Piscina termale esterna 32°. Ristorante con servizio al tavolo molto curato (bevande ai pasti escluse). Buffet di verdure e antipasti con menù a scelta tra pietanze di mare e di terra. Prima colazione a buffet. Musica-ambiente con piano bar e ballo. Tutte le camere sono completamente rinnovate negli arredi e nelle finiture e dispongono di aria condizionata/riscaldamento, telefono, TV-sat, frigo bar, cassaforte e asciugacapelli, bagno o doccia. Le camere STANDARD sono situate prevalentemente nel Corpo Centrale, con finestra e vista verso l’interno; le camere VISTA MARE sono situate nei due corpi attigui con balcone vista mare; le camere SUPERIOR sono in posizione estremamente tranquilla con balcone o terrazza panoramica, vista piscina e golfo. Consigliato a coloro che intendono effettuare cure termali. Soggiorni: da sabato ore 17.00 a sabato ore 10.00 o domenica / domenica SUPPLEMENTI/RIDUZIONI: Riduzione 3° letto aggiunto: 2/12 anni 30%, adulti 20% Supplemento Pensione Completa € 5,00 al giorno a persona Supplemento Singola € 15,00 al giorno fino al 18/05 e dal 28/09; € 20,00 dal 18/05 al 10/08 e dal 17/08 al 28/09; € 25,00 dal 10/08 al 17/08 Infant 0/2 anni n.c. culla € 16,00 al giorno, eventuali consumazioni da pagare in loco LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione in hotel 4 stelle, camere con servizi, Supplemento Camera Vista Mare € 10,00 dal 10/08 al 24/08; € 8,00 al giorno a persona nei restanti periodi trattamento di mezza pensione. LA QUOTA NON COMPRENDE: diritti d’iscrizione, pasti liberi, bevande ai pasti, Supplememto Pasqua € 20,00 al giorno a persona Supplemento Camera Superior (max 2 quote) € 20,00 al giorno a persona dal mance, extra in genere, quanto non indicato. 10/08 al 24/08; € 15,00 nei restanti periodi Organizzazione Tecnica OTA VIAGGI Periodi dal 01/04 al 31/05 e dal 21/09 al 25/10 dal 31/05 al 02/08 e dal 30/08 al 21/09 dal 02/08 al 09/08 e dal 23/08 al 30/08 dal 09/08 al 23/08 ISOLA D’ISCHIA Mezza Pensione 46,00 70,00 82,00 105,00 Porto HOTEL ulisse - 3 stelle QUOTE INDIVIDUALI SETTIMANALI (Trattamento di mezza pensione) Quote in Quote in 3° letto PeriodiDoppia Singola 2/6 anni dal 11/04 al 18/04 417,00 473,00 239,00 dal 18/04 al 25/04 274,00 365,00 137,00 dal 26/04 al 03/05 274,00 365,00 137,00 dal 03/05 al 24/05 319,00 410,00 160,00 dal 23/05 al 30/05 467,00 530,00 239,00 dal 30/05 al 04/07 479,00 530,00 239,00 dal 04/07 al 25/07 479,00 530,00 239,00 dal 25/07 al 01/08 479,00 530,00 239,00 dal 01/08 al 08/08 479,00 530,00 239,00 dal 08/08 al 29/08 599,00 656,00 302,00 dal 29/08 al 19/09 479,00 530,00 239,00 dal 19/09 al 26/09 410,00 467,00 205,00 dal 27/09 al 04/10 302,00 393,00 154,00 dal 04/10 al 11/10 302,00 393,00 154,00 dal 11/10 al 18/10 302,00 393,00 154,00 benessere. Le camere dispongono di servizio privato, telefono, aria condizionata e riscaldamento, tv/sat, cassaforte, phon. Gran parte con balcone. A richiesta camere con vista mare. La cucina apprezzata perché sana e gustosa offre specialità locali ed internazionali. Piccola colazione a buffet. 3° letto 3° letto 6/12 anniAdulto 251,00 336,00 165,00 217,00 165,00 217,00 194,00 257,00 291,00 382,00 291,00 382,00 291,00 382,00 291,00 382,00 291,00 382,00 359,00 479,00 291,00 382,00 291,00 331,00 182,00 239,00 182,00 239,00 182,00 239,00 LA QUOTA COMPRENDE: 8 gg./ 7 notti, trattamento di mezza pensione, cocktail di benvenuto all’arrivo, assicurazione medico/assistenza/bagaglio, assistenza Mediter. LA QUOTA NON COMPRENDE: Mance, viaggio, bevande ai pasti, extra di INCLUSA ISCHIA CARD con valida dall’11 al 18 aprile e dal 23 maggio all’08 agosto e dal 29 agosto al 26 settembre Abbonamento ai trasporti pubblici per 7 gg Un ingresso intera giornata parco termale Poseidon Un ingresso al Museo del Mare Un ingresso al giardino botanico La Mortella Quota d’iscrizione € 16,00 adulti, € 10,00 bambini fino a 12 anni. Supplementi Camera vista mare € 8,00 per persona al giorno. Terzo letto Infant 0/2 anni n.c. GRATIS, pasti a parte, culla se richiesta € 10,00 al giorno saldo in loco. Offerte Speciali valida dall’11 al 18 aprile e dal 23 maggio all’08 agosto e dal 29 agosto al 26 settembre Piano Famiglia: 2 adulti + 2 chd 0/12 anni pagano 3 quote intere escluso dal 09 al 30 agosto. natura personale e tutto quanto non espressamente indicato nella voce “La quota comprende”. Organizzazione Tecnica MEDITER Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ITALIA L’Hotel Ulisse è situato ad Ischia Porto a 50 mt. Dalla spiaggia e a 80 metri dal corso principale. Dispone di ristorante, american-bar, sala tv, terrazzi panoramici con solarium attrezzati per il sole, giardino con due piscine di cui una a 34° con idromassaggio, l’altra con nuoto controcorrente, snack-bar a bordo piscina e piccolo centro 111 Estero G Soggiorni Europa continente americano Corsica pag. 113 Croazia e Slovenia pag. 116 Grecia pag. 120 Turchia pag. 124 Spagna pag. 125 Africa Mar Rosso 112 pag. 127 Tunisia pag. 129 Marocco pag. 132 Capoverde pag. 132 Madagascar pag. 133 Zanzibar pag. 133 Messico pag. 134 CARAIBI pag. 134 CORSICA Tiuccia RESIDENCE I DELFINI In un ambiente caratterizzato da lunghe spiagge di sabbia bianca, contigue in una distesa di acqua cristallina, da calette e piccole baie. Il Residence, a conduzione familiare, dispone di parcheggio interno incustodito, ristorante con terrazza all’aperto dove si può praticare la mezza pensione (prezzo da concordare sul posto). Gli appartamenti: spaziosi e sobri, posizionati su tre livelli, al piano terra, al primo o al secondo piano, sono tutti dotati di balcone, attrezzato di mobili da giardino e ombrellone, che consente la vista panoramica del mare e del golfo; tutta l’attrezzatura necessaria per cucinare e per il riordino; forno elettrico. Bilo 4 letti (mq. 50 + balcone): ampio soggiorno con divano letto apribile matrimoniale alla francese, disimpegno con spazioso angolo cottura separato dal soggiorno da un pratico muretto, camera letto matrimoniale, bagno con doccia; Trilo 6 letti (mq. 55 + balcone): ampio soggiorno con divano letto apribile matrimoniale alla francese, disimpegno con spazioso angolo cottura separato dal soggiorno da un pratico muretto, camera letto matrimoniale, cameretta con letto a castello o letto matrimoniale, bagno con doccia. Pizzeria a 50 metri, Farmacia a 3 km. Servizio medico in paese. Banca a Sagone (5 km. da Tiuccia). TRAGHETTO PARTENZA LIVORNO/GENOVA E SAVONA DA € 88,00 a/r (AUTO + 2 PASSEGGERI) !!! QUOTE GIORNALIERE PER APPARTAMENTO Periodi A dal 01/05 al 07/06 e dal 13/09 al 30/09 B dal 07/06 al 21/06 e dal 06/09 al 13/09 C dal 21/06 al 05/07 e dal 30/08 al 06/09 D dal 05/07 al 19/07 E dal 19/07 al 02/08 e dal 23/08 al 30/08 F dal 02/08 al 23/08 BILO 4 34,00 47,00 61,00 83,00 98,00 157,00 TRILO 6 38,00 54,00 68,00 93,00 111,00 175,00 Soggiorni: min. 7 giorni. Inizio soggiorno: h. 17.00 Dom. e Giov. - Termine soggiorno: h. 10.00 Dom. e Giov. Possibilità di soggiorni 10 notti Giov/Dom o 11 notti Dom/Giov. Liberi in fascia A, min. 7 giorni. Animali: non ammessi. Biancheria: non fornita di alcun genere. Consumi energetici: inclusi. Culla: gratis del residence o del cliente (su richiesta alla prenotazione). Ombrelloni: in dotazione un ombrellone in ogni appartamento. Da pagare in loco - Cauzione: € 200,00 restituibili a fine soggiorno. Pulizia Finale: € 40,00. Angolo cottura a cura del cliente, oppure supplemento di € 40,00. Tassa di soggiorno: € 0,57 a persona al giorno (0/16 anni n.c. gratuita). Offerta Speciale (escluso periodo 02/08 - 23/08) Vacanza Lunga min. 14 giorni = sconto 5% Galeria HOTEL 5 ARCATE - 2 stelle proprietari a ca. 3 km. dall’hotel. Il menu è “à la carte” (3 portate composte da: antipasto, piatto unico, formaggio o dessert. Bevande escluse). Dispone di 20 camere (doppie, triple, quadruple) tutte con servizi privati, letto matrimoniale o letti singoli, ampie con arredo semplice e funzionale. I servizi privati sono con vasca o doccia. Nelle camere quadruple max 3 adulti + 1 bambino di 12 anni. A 47 km da Ile Rousse, a 134 km da Bastia. A Galeria, giornali, tabacchi, piccolo market e vari negozi. QUOTE INDIVIDUALI GIORNALIERE Periodi BB 3° letto 2/6 anni 6/12 anni +12 anni A dal 15/05 al 30/06 e dal 30/08 al 20/09 26,00 gratis B dal 01/07 al 01/08 31,00 (1° colazione -50% -10% C * dal 02/08 al 29/08 45,00 inclusa) TRAGHETTO PARTENZA LIVORNO/GENOVA E SAVONA DA € 88,00 a/r (AUTO + 2 PASSEGGERI) !!! 4° letto 2/12 anni -50% Soggiorno min. notti _______2 _______2 *7 Soggiorni Liberi. Arrivo ore 16.00, partenza ore 11.00. Animali non ammessi. Culla (fino a 2 anni non compiuti) gratis dell’hotel o del cliente (su richiesta alla prenotazione). Suppl. Singola 50%. Da pagare in loco - Mezza pensione (cena) da segnalare alla prenotazione e da pagarsi all’arrivo € 18,00 a pasto (adulti e bambini 2/12 anni), bevande escluse, (non praticata nel periodo dal 9/08 al 22/08). Tassa di soggiorno € 0,50 a persona al giorno. Offerta Speciale VALIDA IN A/B Vacanza Lunga min. 7 giorni = SCONTO 10% Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ESTERO Galeria, località turistica affacciata sulla baia della Balagne a circa 35 km da Calvi. Il paese offre diversi servizi e negozi. A 5 km. da Galeria si trova l’ Hotel 5 Arcate, struttura tradizionale gestita dai proprietari offre la possibilità di praticare bed & breakfast o mezza pensione. Dispone di parcheggio scoperto non custodito, bar, piscina, reception, terrazza esterna dove viene servita la 1a colazione continentale. Le camere sono arredate in modo semplice e funzionale. Le prime bellissime spiagge si trovano a Galeria, a circa 5 km. Possibilità di cenare nel ristorante Ponte Vecchiu, degli stessi 113 Ile Rousse RES./MOTEL LE VIEUX MOULIN Sul golfo di Lozari, con i suoi 40 Km. di coste che alternano alle scogliere lunghe spiagge di sabbia fine bianca (spiagge di Ostriconi, Lozari, Guardiola, Ghjunchitu, Bodri, Algajola e Marina di Sant’Ambrogio) facilmente raggiungibili con un’escursione in barca le eccezionali Saleccia e Loto. L’Ile Rousse rinomata meta di vacanze. In posizione decentrata ma a soli m. 250 dal centro della cittadina, in assoluta quiete, il Residence/Motel Le Vieux Moulin è ottimamente situato tra “mare e monti”, a soli 400 mt. dalla spiaggia di sabbia bianca. La struttura è tradizionale, a 2 piani dispone di reception e parcheggio privato interno incustodito. Gli appartamenti (40) Disposti al piano terra o al primo piano, tutti con veranda o balcone, sono accoglienti e pratici, dispongono di climatizzatore, tv color sat., telefono e forno a microonde. Mono/2 (23 mq): composto da soggiorno con letto matrimoniale alla francese, angolo cottura disimpegnato, bagno con doccia, balcone o veranda attrezzati. Possibilità di 3° letto aggiunto. Nel raggio di 2 Km, supermercati, diving center, attracco imbarcazioni, farmacia, servizio Offerta Speciale SCONTO 15% sulla settimana 25/07-01/08 e 29/08-05/09 se abbinata alla precedente o successiva medico, tabacchi, ristoranti, bar e negozi d’ogni genere. Distanza da Calvi km 24, da Bastia Km 70, da Ajaccio Km 142. QUOTE GIORNALIERE PER APPARTAMENTO Periodi Mono 2/3 A dal 11/04 al 02/05 e dal 12/09 al 03/10 51,00 B dal 02/05 al 06/06 e dal 29/08 al 12/09 64,00 C dal 06/06 al 25/07 e dal 22/08 al 29/08 88,00 D dal 25/07 al 22/08 102,00 * da pagare in agenzia 3° letto aggiunto* 11,50 11,50 14,50 14,50 Soggiorni min. 7 giorni. Inizio soggiorno: h. 17.00 Sab. - Termine soggiorno: h. 10.00 Sab. Liberi in fascia A, min. 7 giorni. Animali: non ammessi. Consumi energetici: inclusi. Parcheggio: gratuito. Da pagare in loco - Biancheria: da letto, possibilità di noleggio € 10,00 x letto x cambio. Cauzione: € 200,00 restituibili a fine soggiorno. Culla: da richiedersi all’atto della prenotazione, € 30,00 a settimana, gratis se del cliente. Pulizia Finale: € 35,00 per appartamento. Riscaldamento: € 15,00 a settimana. Tassa di soggiorno: € 1,00 a persona al giorno. Propriano RESIDENCE MAQUIS BELLAVISTA Appartamenti nuovi, ampliati e ben arredati in stile vacanziero, sono tutti dotati di terrazza abitabile per mangiare all’aperto con vista mare e attrezzata di mobili da giardino; dispongono del necessario per la cucina ed il riordino e sono dotati di microonde, lavastoviglie e TV color lcd (1 canale italiano). Un barbecue ogni due appartamenti è a disposizione dei clienti. Sono disponibili nelle seguenti tipologie: Bilo 4 Persone (43 mq. + terrazza 12 mq). Piano terra: soggiorno con divano letto matrimoniale alla francese, angolo cottura. 1° piano: camera con letto matrimoniale, bagno. Trilo 6 Persone (45 mq. + terrazza 12 mq). Piano terra: soggiorno con divano letto matrimoniale alla francese, angolo cottura, cameretta con letto a castello, bagno (lavabo e WC). 1° piano: camera con letto matrimoniale, bagno completo. Ufficio ricevimento all’interno del residence aperto dalle 15.00 alle 20.00. Parcheggio interno privato incustodito. Servizio medico, farmacia, giornali, tabacchi, carburanti, market e negozi di ogni genere in paese. Accettate le principali carte di credito. Possibilità di prenotare attracco imbarcazioni presso il Porto di Propriano. Sport praticabili a pagamento nelle vicinanze del centro: mini golf, tennis, immersioni, barca a vela, catamarano, wind surf, sci nautico ed equitazione. Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ESTERO TRAGHETTO PARTENZA LIVORNO/GENOVA E SAVONA DA € 88,00 a/r (AUTO + 2 PASSEGGERI) !!! 114 QUOTE GIORNALIERE PER APPARTAMENTO Periodi A dal 01/05 al 07/06 e dal 13/09 al 30/09 B dal 07/06 al 21/06 e dal 06/09 al 13/09 C dal 21/06 al 05/07 e dal 30/08 al 06/09 D dal 05/07 al 19/07 E dal 19/07 al 02/08 e dal 23/08 al 30/08 F dal 02/08 al 23/08 Bilo 4 38,00 55,00 70,00 94,00 113,00 180,00 Trilo 6 44,00 61,00 79,00 106,00 128,00 202,00 Soggiorni: min. 7 giorni. Inizio soggiorno: h. 17.00 Dom. e Giov. - Termine soggiorno: h. 10.00 Dom. e Giov. Possibilità di soggiorni 10 notti Giov/Dom o 11 notti Dom/Giov. Liberi in fascia A, minimo 7 giorni. Animali: non ammessi. Consumi energetici: inclusi. Culla: fornita gratuitamente dal residence o se portata dal cliente (su richiesta alla prenotazione). Da pagare in loco - Biancheria facoltativa: noleggiabile da letto, da bagno e telo cucina (kit) € 8,00 a persona a cambio. Cauzione obbligatoria: € 250,00 restituibili a fine soggiorno (possibilità di versare in assegno). Pulizia Finale obbligatoria: € 40,00 tutte le tipologie. Tassa di soggiorno: € 0,50 a persona al giorno. Offerta Speciale (escluso periodo 02/08 – 23/08) Vacanza Lunga min. 14 giorni = sconto 5% S.ta Lucia di Moriani COMPLESSO LES BRISES DE MER TRAGHETTO PARTENZA LIVORNO/GENOVA E SAVONA DA € 88,00 a/r (AUTO + 2 PASSEGGERI) !!! NOTE VALIDE PER TUTTE LE STRUTTURE: Quota individuale di gestione pratica: è obbligatoria e include l’assicurazione annullamento viaggio + furto/infortunio, i costi fissi della prenotazione e l’assistenza travered. Adulti € 20,00 e bambini 0/12 anni € 10,00. Comunicazione obbligatoria alla struttura se l’arrivo è dopo le ore 20.00. Documenti necessari: passaporto individuale o carta d’identità valida per l’espatrio, anche i bambini necessitano di un documento di identità, informarsi presso il proprio comune. 13.00 e dalle 16.00 alle 20.00. Parcheggio interno privato non custodito. Nel raggio di 2 km servizio medico, farmacia, giornali, tabacchi, carburanti supermarket e negozi di ogni genere. Nelle vicinanze possibilità di praticare tennis e equitazione. Sport nautici praticabili a pagamento. QUOTE GIORNALIERE PER APPARTAMENTO Periodi Bungalow 2/3 Bungalow 4 Trilo 6 A dal 01/05 al 07/06 dal 13/09 al 30/09 35,00 39,00 51,00 B dal 07/06 al 21/06 dal 06/09 al 13/09 50,00 54,00 70,00 C dal 21/06 al 05/07 dal 30/08 al 06/09 65,00 71,00 90,00 D dal 05/07 al 19/07 86,00 94,00 122,00 E dal 19/07 al 02/08 dal 23/08 al 30/08 104,00 114,00 149,00 F dal 02/08 al 23/08 / 178,00 232,00 7° letto nel trilo 15,00 15,00 20,00 20,00 25,00 30,00 Soggiorni: min. 7 giorni. Inizio soggiorno: h. 17.00 Dom. e Giov. - Termine soggiorno: h. 10.00 Dom. e Giov. Possibilità di soggiorni 10 notti Giov./Dom. o 11 notti Dom./Giov. Liberi in fascia A, minimo 7 giorni. Animali: non ammessi. Consumi energetici: inclusi. Culla: non disponibile. Gratis se del cliente. Servizio spiaggia: incluso nel prezzo 1 ombrellone e 2 sdraio per bungalow/appartamento. Da pagare in loco - Biancheria (facoltativa): noleggiabile da letto, € 26,00 per bungalow/ appartamento a cambio (da segnalare alla prenotazione). Cauzione: € 76,00 per i bungalow, € 250,00 per i trilo, restituibile a fine soggiorno. Pulizia finale: € 30,00 per i bungalow, € 60,00 per i trilo. Speciale Formula Hotellerie (obbligatorio richiederla alla prenotazione): Adulti € 196,00; Ragazzi 6/12 anni € 98,00; Bambini 2/6 anni gratis (menu enfant), valide con due adulti paganti. Se richiesta, la Speciale Formula Hotellerie è obbligatoria per tutti gli occupanti. La quota include: mezza pensione, biancheria da letto con cambio infrasettimanale self-service, biancheria da bagno con cambio giornaliero self-service. Tassa di soggiorno: gratuita in bungalow, € 0,50 a persona al giorno in trilo, bambini 0/12 anni gratuita. Offerta Speciale (escluso 02/08 - 23/08). Valida sulla locazione. Vacanza Lunga min. 14 giorni = sconto 5% LA QUOTA COMPRENDE: sistemazione presso la struttura prescelta in appartamento (trattamento di sola locazione incluso Forfait di acqua/luce/gas),in hotel sistemazione in camera con servizi privati (trattamento prescelto). LA QUOTA NON COMPRENDE: pasti non previsti, bevande ai pasti, diritti d’iscrizione, assicurazione, mance, extra in genere e quanto non espressamente indicato nel comprendente. Organizzazione Tecnica Travered Amare Viaggiare - Roma Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ESTERO Ampio giardino antistante gli appartamenti, che li divide dalla spiaggia di sabbia. All’interno della struttura parcheggio, ristorante sul mare, bar con servizio “alla sdraio” senza supplemento e pizzeria. Sulla spiaggia noleggio di jet-ski, barche, wind-surf e catamarano. Speciale Formula Hotellerie: possibilità di avere servizi simili all’hotel, quali la mezza pensione e la biancheria, sfruttando l’indipendenza dell’appartamento. L’ottima cucina, è francese con piatti tipici corsi e particolare riguardo ai gusti della clientela italiana. Adulti: e 196; Ragazzi 6/12 anni e 98; Bambini 2/6 anni gratis, valide con due adulti paganti. Se richiesta la Speciale Formula Hotellerie è obbligatoria per tutti gli occupanti. La quota include: la colazione continentale, la cena con scelta fra 2 menu, servite al tavolo, la biancheria da letto con cambio infrasettimanale self-service, la biancheria da bagno con cambio giornaliero self-service. La Speciale Formula Hotellerie è da pagarsi in loco, ma è obbligatorio richiederla alla prenotazione. Bungalow: sono immersi nel verde di un parco di 8.000 mq. e hanno un ampio giardino antistante ogni appartamento, si trovano direttamente sul mare a una distanza di circa 100 metri senza attraversamenti stradali. Tutti indipendenti con patio esterno coperto e attrezzato con mobili da giardino, sono arredati a nuovo in modo semplice e pratico, corredati di tutto il necessario per cucinare e il riordino. Sono disponibili nelle seguenti tipologie. Bungalow 2/3 letti (ca. 28 mq + patio esterno): composto da soggiorno con divano letto matrimoniale alla francese, angolo cottura disimpegnato, mezzanino con scala interna aperto sul soggiorno con 1 letto singolo, bagno. Bungalow 4 letti (ca. 28 mq + patio esterno): composto da soggiorno con divano letto matrimoniale alla francese, angolo cottura con piastre elettriche, mezzanino raggiungibile con scala interna aperto sul soggiorno con 1 letto singolo, bagno. Bungalow 6 letti (ca. 65 mq ): composto da soggiorno con divano letto matrimoniale alla francese, cucina all’americana, camera da letto matrimoniale, camera a 2 letti unibili. Possibilità di inserire il 7° letto. Ricevimento dalle ore 09.00 alle 115 SLOVENIA E CROAZIA Umag Appartamenti Privati Sparsi a Umag o nei dintorni, sono in case private non distanti da negozi e ristoranti. Sono di 3 tipi: appartamenti 2 posti composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto e servizi privati; appartamenti a 4 posti, composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto, 1 camera doppia e servizi privati; appartamenti a 6 posti composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto, 2 camere doppie e servizi privati. Tassa di soggiorno: € 1,00 al giorno a persona. Animali su richiesta € 5,00 nei Quote giornaliere per appartamento (solo locazione) App. 2App. 4App. 6 A) dal 01/05 al 20/06 e dal 29/08 al 30/09 30,00 43,00 57,00 B) dal 20/06 al 04/07 e dal 22/08 al 29/08 43,00 63,00 84,00 C) dal 04/07 al 25/07 55,00 80,00 106,00 D) dal 25/07 al 22/08 65,00 89,00 119,00 periodi A/B, € 8,00 nei periodi C/D Novigrad Hotel MAESTRAL - 4 stelle A 100 mt dal mare e a 1 km dal centro, dispone di camere con servizi privati e telefono, la maggior parte con balcone, TV con ricezione satellitare, frigobar. Offre casinò, ristorante, taverna, caffè bar, sala convegni con TV, parrucchiere, boutique, edicola e souvenir. Numerose le attività sportive: piscina coperta con acqua marina, palestra con sauna e massaggi, 17 campi da tennis, campo da pallacanestro, pallavolo, pallamano e beach volley. Spiaggia bianca ciottolosa. Animali non ammessi. Tassa di soggiorno: € 1,00 al giorno a persona. Bambini 0/7 anni non compiuti in camera con due adulti GRATIS esclusi i pasti. Bambini 7/14 anni non compiuti in camera con due adulti 50%. Terzo letto adulto su richiesta 20%. Quote giornaliere individuali (mezza pensione) A) dal 01/05 al 15/05 e dal 12/09 al 30/09 B) dal 16/05 al 12/06 e dal 05/09 al 11/09 C) dal 13/06 al 10/07 e dal 29/08 al 04/09 D) dal 11/07 al 31/07 e dal 22/08 al 28/08 E) dal 01/08 al 21/08 vista parco 44,00 54,00 62,00 75,00 80,00 Culla € 3,50 al giorno pagamento in loco. Supplemento camera singola € 8,00 periodo A, € 9,00 periodi B/C/D, € 13,00 periodo E Hotel LAGUNA - 3 stelle Nei pressi di Novigrad, in mezzo ad una pineta, l’hotel dista 100 mt dal mare ed è adatto a vacanze tranquille e di svago. Dispone di 220 camere tutte con servizi privati, TV, frigo bar, asciugacapelli, telefono diretto,la maggior parte con balcone e vista mare. La struttura offre: 2 ristoranti, sala TV, sala comune, drogheria, edicola, souvenir, pista da ballo, piscina scoperta. Tassa di soggiorno: € 1,00 al giorno a persona. Bambini 0/7 anni non compiuti in camera con due adulti GRATIS esclusi i pasti. Bambini 7/14 anni non compiuti in camera con due adulti 50%. Terzo letto adulto su richiesta 20%. Quote giornaliere individuali (mezza pensione) A) dal 01/05 al 15/05 e dal 12/09 al 30/09 B) dal 16/05 al 12/06 e dal 05/09 al 11/09 C) dal 13/06 al 10/07 e dal 29/08 al 04/09 D) dal 11/07 al 31/07 e dal 22/08 al 28/08 E) dal 01/08 al 21/08 vista parco 38,00 42,00 49,00 55,00 62,00 Culla € 3,50 al giorno pagamento in loco. Supplemento camera singola € 5,00 periodo A/B, € 8,00 nei restanti periodi. Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ESTERO Appartamenti Privati 116 Sparsi a Novigrad o nei dintorni, in case private non distanti da negozi e ristorantie sono di 3 tipi: appartamenti 2 posti composti da soggiorno con angolo cottura frigobar, a 2 posti letto e servizi privati; appartamenti a 4 posti, composti da soggiorno con angolo cottura frigobar, a 2 posti letto, 1 camera doppia e servizi privati; appartamenti a 6 posti composti da soggiorno con angolo cottura frigobar, a 2 posti letto, 2 camere doppie e servizi privati. Tassa di soggiorno: € 1,00. Animali (su richiesta): € 5,00. Rabac APPARTAMENTI PRIVATI Sparsi a Rabac o nei dintorni, sono in case private non distanti da negozi e ristoranti. Sono di 3 tipi: appartamenti 2 posti composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto e servizi privati; appartamenti a 4 posti, composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto, 1 camera doppia e servizi privati; appartamenti a 6 posti composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto, 2 camere doppie e servizi privati (tutti con frigobar). Quote giornaliere per appartamento (solo locazione) App. 2App. 4 A) dal 01/05 al 30/05 e dal 12/09 al 30/09 27,00 42,00 B) dal 30/05 al 11/07 e dal 29/08 al 12/09 41,00 57,00 C) dal 11/07 al 25/07 e dal 15/08 al 29/08 51,00 71,00 D) dal 25/07 al 15/08 60,00 84,00 Tassa di soggiorno: € 1,00. Animali € 10,00 su richiesta. App. 6 58,00 74,00 96,00 105,00 Quote giornaliere per appartamento (solo locazione) App. 2App. 4App. 6 A) dal 01/05 al 30/05 41,00 59,00 80,00 B) dal 30/05 al 27/06 e dal 12/09 al 30/09 48,00 73,00 103,00 C) dal 27/06 al 18/07 e dal 29/08 al 12/09 57,00 84,00 111,00 D) dal 18/07 al 29/08 59,00 87,00 115,00 Crikvenica Hotel OMORICA - 3 stelle A due km dal centro, circondato da una folta pineta, distanza dal mare mt. 150 con spiaggia dell’albergo in ghiaia e ristorante sulla spiaggia. Tutte le camere dispongono di bagno/WC, telefono, TV con la ricezione di programmi satellitari, possibilità di utilizzare il computer, possibilità di utilizzare computer e fax, riscaldamento. Tassa di soggiorno: € 1,00 al giorno a persona. Bambini 0/3 anni non compiuti GRATIS (pasti esclusi), culla € 5,00 al giorno. Riduzione 3° letto: bambini Quote giornaliere individuali (mezza pensione) A) dal 01/05 al 30/05 e dal 19/09 al 30/09 B) dal 30/05 al 20/06 e dal 05/09 al 19/09 C) dal 20/06 al 11/07 e dal 22/08 al 05/09 D) dal 11/07 al 22/08 26,00 30,00 43,00 49,00 3/12 anni non compiuti 50%, adulti 20%. Supplemento singola: su richiesta e dietro riconferma 30%. Appartamenti Privati Ubicati nella località di Crikvenica, sono tutti appartamenti in case private vicini a ristoranti e negozi. Spiaggia di ciottoli/ghiaia. Si dividono in 3 tipi: appartamenti 2 posti composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto e servizi privati; appartamenti a 4 posti, composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto, 1 camera doppia e servizi privati; appartamenti a 6 posti composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto, 2 camere doppie e servizi privati (tutti con frigorifero). Quote giornaliere per appartamento (solo locazione) App. 2App. 4App. 6 A) dal 01/05 al 04/07 e dal 29/08 al 30/09 41,00 63,00 80,00 B) dal 04/07 al 18/07 e dal 22/08 al 29/08 48,00 78,00 99,00 C) dal 18/07 al 22/08 54,00 81,00 111,00 Tassa di soggiorno € 1,00 al giorno. Vodice Hotel IMPERIAL - 3 stelle Quote giornaliere individuali (mezza pensione) A) dal 01/05 al 12/06 B) dal 14/06 al 03/07 e dal 12/09 al 30/09 C) dal 04/07 al 24/07 e dal 29/08 al 11/09 Tassa di soggiorno: e 1,00 al giorno a persona. Culla al giorno e 5,00 periodo A, D) dal 25/07 al 28/08 e 6,00 periodo B e C, e 7,00 periodo D. Supplemento Vista Mare al giorno e 4,00 periodo A, e 5,00 periodo B, e 7,00 periodo C, e 8,00 periodo D. Supplemento singola (su richiesta) 30%. Riduzione 3° letto: adulti 20%; bambini fino a 3 anni non compiuti GRATIS (pasti esclusi); bambini 3/12 anni non compiuti 50%. vista parco 36,00 42,00 54,00 59,00 Appartamenti Privati - Vodice Si dividono in 3 tipi: appartamenti 2 posti composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto e servizi privati; appartamenti a 4 posti, composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto, 1 camera doppia e servizi privati; appartamenti a 6 posti composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto, 2 camere doppie e servizi privati (tutti con frigobar). Tassa di soggiorno: € 1,00 al giorno a persona. Quote giornaliere per appartamento (solo locazione) App. 2App. 4App. 6 A) dal 01/05 al 13/06 e dal 29/08 al 30/09 27,00 41,00 60,00 B) dal 13/06 al 27/06 e dal 22/08 al 29/08 34,00 48,00 71,00 C) dal 27/06 al 18/07 e dal 15/08 al 22/08 43,00 64,00 88,00 D) dal 18/07 al 15/08 50,00 80,00 96,00 Petrcane Hotel PINIJA - 4 stelle Con propria spiaggia con zone rocciose alternate a baiette di ghiaia e sabbia. Permette di raggiungere con facilità a piedi il centro del paese. 300 confortevoli camere, 7 suite e camere adatte per i disabili. Nel complesso troverete piscina coperta con l’hydromassage, piscina per bambini; centro benessere, sauna, massaggi, solarium, centro fitness; zona giochi per bambini; mini golf; 3 campi da tennis; ping-pong; biliardo; beach volley; bocce; noleggio biciclette; un campo da calcetto, pallacanestro e pallamano; noleggio di sdrai e degli ombrelloni sulla spiaggia. Quote giornaliere individuali (mezza pensione) A) dal 01/05 al 22/05 B) dal 23/05 al 12/06 e dal 19/08 al 30/09 C) dal 13/06 al 26/06 e dal 05/09 al 18/09 D) dal 27/06 al 10/07 e dal 15/08 al 04/09 E) dal 11/07 al 14/08 32,00 35,00 43,00 50,00 62,00 Tassa di soggiorno: € 1,00 al giorno a persona. Supplemento singola con balcone (su richiesta) € 5,00 nel periodo A, € 6,00 nel periodo B, € 7,00 nei restanti periodi. Riduzione 3° letto: adulti 20%; bambini fino a 4 anni non compiuti GRATIS; bambini 4/12 anni non compiuti 50%. Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ESTERO L’hotel dispone di parcheggio, ristorante, bar, telefono, TV con ricezione di canali satellitari, camere con servizi privati, balcone. Sport e passatempo: piscina all’aperto, campi da tennis, fitness club, pin-pong, pallavolo sulla spiaggia, piscina per bambini. 117 Isola di Krk Hotel MALIN - 3 stelle - Malinska L’hotel, è la soluzione ideale per una vacanza a stretto contatto con la natura. E’ composto da un corpo centrale e da una depandance collegati internamente tra loro. Offre camere standard, completamente rinnovate negli arredi e dotate di servizi con box doccia, telefono, TV-sat, alcune con balcone e superior, più ampie, con in più frigobar (a pagamento) e tutte con balcone lato mare. Dispone di: ristorante con servizio a buffet, 2 ristoranti a la carte di cui uno all’aperto. Distanza dal mare 100 mt con piattaforme di cemento e piccole baie di ghiaia. Tassa di soggiorno: € 1,00 al giorno a persona. Supplemento singola: 10%. Riduzione 3° letto: adulti 20% (su richiesta) - bambini 0/6 anni non compiuti in camera con i genitori GRATIS (Culla 0/2 anni se richiesta € 7,00 al giorno) - bam- Quote giornaliere individuali (mezza pensione) A) dal 01/05 al 30/05 e dal 19/09 al 30/09 B) dal 30/05 al 27/06 e dal 05/09 al 19/09 C) dal 27/06 al 25/07 e dal 22/08 al 05/09 D) dal 25/07 al 22/08 33,00 35,00 48,00 60,00 bini 6/12 anni non compiuti in camera con i genitori 50%. Animali (su richiesta) di piccola taglia € 15,00. Appartamenti Privati - Malinska Dislocati in diverse zone di Malinska, Sono tutti appartamenti in case private vicini a ristoranti e negozi. Spiaggia di ciottoli/roccia. Si dividono in 3 tipi: appartamenti 2 posti composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto e servizi privati; appartamenti a 4 posti, composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto, 1 camera doppia e servizi privati; appartamenti a 6 posti composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto, 2 camere doppie e servizi privati (tutti con frigobar). Quote giornaliere per appartamento (solo locazione) App. 2App. 4App. 6 A) dal 01/05 al 06/06 e dal 12/09 al 30/09 30,00 44,00 63,00 B) dal 06/06 al 11/07 e dal 29/08 al 12/09 34,00 54,00 79,00 C) dal 11/07 al 25/07 e dal 22/08 al 29/08 46,00 71,00 91,00 D) dal 25/07 al 01/08 51,00 79,00 108,00 E) dal 01/08 al 22/08 57,00 87,00 119,00 Tassa di soggiorno: € 1,00. Bambini senza letto € 3,00. Animali € 5,00. Appartamenti Privati - Silo Sparsi nella piccola località balneare di Silo, si trovano in case private non distanti da negozi e ristoranti. Spiaggia di ghiaia. Si dividono in 3 tipi: appartamenti 2 posti composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto e servizi privati; appartamenti a 4 posti, composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto, 1 camera doppia e servizi privati; appartamenti a 6 posti composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto, 2 camere doppie e servizi privati (tutti con frigorifero). Quote giornaliere per appartamento (solo locazione) App. 2App. 4App. 6 A) dal 01/05 al 06/06 e dal 05/09 al 30/09 31,00 43,00 57,00 B) dal 06/06 al 04/07 e dal 29/08 al 05/09 38,00 51,00 65,00 C) dal 04/07 al 18/07 e dal 22/08 al 29/08 41,00 62,00 79,00 D) dal 18/07 al 01/08 e dal 15/08 al 22/08 46,00 71,00 93,00 E) dal 01.08 al 15/08 57,00 84,00 115,00 Tassa di soggiorno: 1,00 al giorno a persona. Bambini senza letto € 4,00 al giorno. Animali su richiesta € 6,00 al giorno. Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ESTERO Appartamenti Privati - Baska 118 Ubicati nella località di Baska, noto centro turistico dell’isola con una delle più lunghe spiagge dell’adriatico, sono tutti appartamenti in case private vicini a ristoranti e negozi. Spiaggia di ciottoli/ghiaia. Si dividono in 3 tipi: appartamenti 2 posti composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto e servizi privati; appartamenti a 4 posti, composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto, 1 camera doppia e servizi privati; appartamenti a 6 posti composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto, 2 camere doppie e servizi privati (tutti con frigobar). Quote giornaliere per appartamento (solo locazione) App. 2App. 4App. 6 A) dal 01/05 al 30/05 e dal 12/09 al 30/09 41,00 54,00 67,00 B) dal 30/05 al 20/06 43,00 63,00 78,00 C) dal 20/06 al 04/07 e dal 05/09 al 12/09 56,00 74,00 80,00 D) dal 04/07 al 25/07 e dal 29/08 al 05/09 62,00 91,00 108,00 E) dal 25/07 al 29/08 73,00 108,00 135,00 Tassa di soggiorno: € 1,00 al giorno a persona. Bambini senza letto € 4,00. Animali € 6,00 al giorno. Rab Appartamenti Privati - Rab Si dividono in 3 tipi: appartamenti 2 posti composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto e servizi privati; appartamenti a 4 posti, composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto, 1 camera doppia e servizi privati; appartamenti a 6 posti composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto, 2 camere doppie e servizi privati (tutti con frigobar). Tassa di soggiorno: € 1,00 al giorno a persona. Animali € 3,00 al giorno. Quote giornaliere per appartamento (solo locazione) App. 2App. 4App. 6 A) dal 01/05 al 30/05 e dal 29/08 al 30/09 30,00 44,00 59,00 B) dal 30/05 al 04.07 e dal 22/08 al 29/08 34,00 50,00 66,00 C) dal 04/07 al 11/07 41,00 60,00 74,00 D) dal 11/07 al 25/07 e dal 15/08 al 22/08 48,00 67,00 80,00 E) dal 25/07 al 15/08 55,00 80,00 99,00 Novi Vinodolski Appartamenti privati Sono ubicati ad una distanza dal mare che varia dai 200 a 1.200 mt dal mare. appartamenti 2 posti composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto e servizi privati; appartamenti a 4 posti, composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto, 1 camera doppia e servizi privati; appartamenti a 6 posti composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto, 2 camere doppie e servizi privati (tutti con frigobar). Tassa di soggiorno: € 1,20 al giorno a persona. Animali su richiesta € 5,00 al giorno. Quote giornaliere per appartamento (solo locazione) App.2App.4App.6 A) dal 01/05 al 13/06 e dal 05/09 al 30/09 32,00 49,00 60,00 B) dal 13/06 al 27/06 e dal 29/08 al 05/09 35,00 51,00 67,00 C) dal 27/06 al 11/07 e dal 22/08 al 29/08 41,00 59,00 74,00 D) dal 11/07 al 01/08 e dal 15/08 al 22/08 48,00 67,00 84,00 E) dal 01/08 al 15/08 52,00 76,00 95,00 Hotel LISANJ - 2 stelle Dispone di 140 camere doppie nell’edificio centrale, tutte con servizi privati, telefono diretto e SatTv. La maggior parte di camere ha la possibilità di terzo letto. Si trova direttamente sul mare, a soli 400 mt dal centro della cittadina. Dispone di ristorante, bar aperitivo con terrazza con musica dal vivo dalle 20.00 alle 24.00, animazione, sala TV, massaggio, Hydro massaggio, sauna, fitness, rent car, accesso internet, piscina esterna con acqua di mare, campi da tennis, minigolf, tennis tavolo, campo da bocce, pallavolo, basket e pallamano. Spiaggia di fronte all’hotel con zone terrazzate di sabbia, con possibilità di noleggio ombrelloni. Trattamento ALL INCLUSIVE: pensione completa a buffet + bevande analcoliche, vino e birra dalle 10.00 alle 22.00 + caffè e dolci nel pomeriggio Quote giornaliere individuali (mezza pensione) A) dal 01/05 al 06/06 e dal 05/09 al 30/09 B) dal 06/06 al 20/06 C) dal 20/06 al 04/07 e dal 29/08 al 05/09 D) dal 04/07 al 01/08 e dal 15/08 al 29/08 E) dal 01/08 al 15/08 Vista Parco 25,00 30,00 49,00 55,00 58,00 Tassa di soggiorno: € 1,00 al giorno a persona. Culla su richiesta € 5,00 al giorno. Camera singola su richiesta supplemento 50%. Riduzione 3°letto: adulto 10%; bambini fino ai 6 anni non compiuti GRATIS (pasti esclusi); dai 6/12 anni non compiuti sconto del 50%. Pag Appartamenti privati Si dividono in 3 tipi: appartamenti 2 posti composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto e servizi privati; appartamenti a 4 posti, composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto, 1 camera doppia e servizi privati; appartamenti a 6 posti composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto, 2 camere doppie e servizi privati. Tassa di soggiorno: € 1,20 al giorno a persona. Quote giornaliere per appartamento (solo locazione) App. 2App. 4App. 6 A) dal 01/05 al 13/06 e dal 12/09 al 30/09 17,00 28,00 43,00 B) dal 13/06 al 20/06 e dal 05/09 al 12/09 19,00 34,00 48,00 C) dal 20/06 al 27/06 e dal 29/08 al 05/09 25,00 41,00 57,00 D) dal 27/06 al 11/07 e dal 22/08 al 29/08 33,00 51,00 78,00 E) dal 11/07 al 01/08 40,00 63,00 79,00 F) dal 01/08 al 22/08 47,00 71,00 90,00 Hotel MERIDIJAN - 4 stelle Quote giornaliere individuali (in mezza pensione) A) dal 01/05 al 30/05 e dal 12/09 al 30/09 B) dal 30/05 al 20/06 e dal 05/09 al 12/09 C) dal 20/06 al 11/07 e dal 29/08 al 05/09 D) dal 11/07 al 25/07 e dal 22/08 al 29/08 E) dal 25/07 al 22/08 Vista Mare 32,00 41,00 49,00 56,00 62,00 Tassa di soggiorno: € 1,20 al giorno a persona. Camera doppia uso singola su richiesta supplemento 50%. Riduzione 3°letto: adulto 20%; bambini fino ai 3 anni non compiuti GRATIS (pasti esclusi); dai 3/12 anni non compiuti sconto del 40%. Rovinj Appartamenti privati Sparsi a Rovinj o nei dintorni, sono in case private non distanti da negozi e ristoranti. Sono di 3 tipi: appartamenti 2 posti composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto e servizi privati; appartamenti a 4 posti, composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto, 1 camera doppia e servizi privati; appartamenti a 6 posti composti da soggiorno con angolo cottura a 2 posti letto, 2 camere doppie e servizi privati (tutti con frigobar). NOTE VALIDE PER TUTTE LE STRUTTURE: Sistemazione in appartamento: arredati in modo semplice e funzionale, con tutti gli accessori essenziali per la cucina e il riordino. Sono incluse nelle quote: cambio settimanale della biancheria da letto, la pulizia finale ed i consumi energetici. Documenti necessari: passaporto individuale o carta d’identità valida per l’espatrio (verificare la validità). Anche i bambini necessitano di un documento di riconoscimento, informarsi presso il proprio comune. Quote giornaliere per appartamento (solo locazione) App. 2App. 4App. 6 A) dal 01/05 al 30/05 41,00 62,00 82,00 B) dal 30/05 al 04/07 e dal 12/09 al 30/09 44,00 71,00 96,00 C) dal 04/07 al 01/08 e dal 22/08 al 12/09 49,00 76,00 105,00 D) dal 01/08 al 22/08 71,00 112,00 153,00 Tassa di soggiorno: e 1,50 al giorno a persona. La quota comprende: sistemazione presso la struttura prescelta in appartamento (trattamento di sola locazione), in hotel camera con servizi privati (trattamento prescelto). La quota non comprende: pasti non previsti, bevande ai pasti, diritti d’iscrizione, mance, extra in genere e quanto non espressamente indicato nel comprendente. Organizzazione Tecnica Globtour Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ESTERO A pochi minuti a piedi dal centro della località troviamo questo nuovo hotel in posizione tranquilla. Dispone di: ristorante, aperitiv bar, rivendita di giornali, bancomat, servizio lavanderia, piscina, piccolo centro benessere con sauna, massaggi, pedicure e manicure. Parcheggio di fronte all’hotel, garage sotterraneo a pagamento. Le 50 camere dispongono di aria condizionata, mini bar, Tv Sat, telefono, connessione internet, cassaforte, bagno/WC e balcone. Noleggio di biciclette, oltre a questo diverse possibilità per lo sport nelle vicinanze. Spiaggia di ghiaia si trova a circa 50 mt. Animali non ammessi. SOLO CAMERE NON FUMATORI 119 GRECIA Kos OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo Malpensa sabato Malpensa giovedì Verona sabato Bologna sabato periodocompagnia aerea dal 23 maggio al 26 settembre Eurofly dal 30 luglio al 27 agostoFlylal Charters dal 30 maggio al 19 settembre Eurofly dal 30 maggio al 26 settembre Livingstone NORIDA BEACH - Cat. A - Kardamena - SETTEMARICLUB Quota settimanale All inclusive Supplementi Settimanali Riduzioni Settimanali SuperPrenota Prenota Settimana Doppia uso 1° bambino 2° bambino 2° bambino ° 3°/4° letto StagionalitàRisparmioPrimaFacile suppl. singola 2-14° n.c. 2-14 ° n.c. 2-14 ° n.c.*** adulto *** maisonette 22/05-28/05 606,00 637,00 663,00 319,00 223,00 Gratis* Gratis° 281,00 84,00 29/05-04/06 626,00 658,00 684,00 328,00 229,00 Gratis* Gratis° 289,00 87,00 05/06-11/06 655,00 688,00 716,00 337,00 236,00 Gratis* Gratis° 297,00 89,00 12/06-25/06 743,00 780,00 811,00 422,00 295,00 Gratis* Gratis° 372,00 112,00 26/06-09/07 787,00 826,00 859,00 450,00 315,00 Gratis* Gratis° 396,00 119,00 10/07-16/07 806,00 846,00 880,00 478,00 335,00 Gratis* Gratis° 421,00 126,00 17/07-23/07 865,00 908,00 944,00 530,00 371,00 Gratis* Gratis° 467,00 140,00 24/07-30/07 923,00 969,00 1.008,00 549,00 384,00 Gratis* Gratis° 483,00 145,00 31/07-06/08 1.084,00 1.137,00 1.183,00 665,00 467,00 293,00 293,00 586,00 176,00 07/08-20/08 1.127,00 1.183,00 1.230,00 676,00 472,00 297,00 297,00 595,00 178,00 21/08-27/08 1.005,00 1.055,00 1.098,00 628,00 440,00 Gratis* Gratis° 553,00 166,00 28/08-03/09 845,00 887,00 923,00 526,00 368,00 Gratis* Gratis° 463,00 139,00 04/09-10/09 748,00 785,00 817,00 441,00 309,00 Gratis* Gratis° 388,00 116,00 11/09-17/09 728,00 765,00 795,00 432,00 302,00 Gratis* Gratis° 380,00 114,00 18/09-24/09 700,00 734,00 763,00 432,00 302,00 Gratis* Gratis° 380,00 114,00 25/09-01/10 602,00 633,00 658,00 342,00 240,00 Gratis* Gratis° 301,00 90,00 *1° bambino gratis 2-14 anni: dove viene indicato il termine gratis* il primo bambino che occupa il terzo letto soggiorna, gratuitamente e paga solo una quota forfettaria a settimana di € 140,00. L’offerta è soggetta a disponibilità limitata al termine della quale verrà riconosciuto lo sconto del 50% sulla quota pacchetto adulti. ° 2° bambino gratis 2-14 anni: dove viene indicato il termine gratis°, anche il 2° bambino che occupa il quarto letto soggiorna gratuitamente e paga solo una quota forfettaria a settimana di € 291,00 dal 22/05 al 11/06 e dal 11/09 al 01/10 e di € 390,00 dal 12/06 al 30/07 e dal 21/08 al 10/09. 1 adulto + 1 bambino 2-14 anni:**** Riduzione valida anche per 1 bambino 2-14 anni in doppia con 1 adulto. Vacanza risparimo: camera vista mare senza supplemento dal 22/05 al 04/06 e dal 18/09 al 01/10. **Riduzione valida solo in camera vista mare, bungalow e family suite con supplemento indicato nel sotto tabella. ***Riduzione valida per il 2° bambino in maisonette con supplemento indicato nel sotto tabella. Riduzioni: 3° bambino 2-14 anni in family suite (con supplemento indicato nel sotto tabella), € 140,00 dal 22/05 al 11/06 e dal 25/09 al 01/10, € 186,00 dal 12/06 al 16/07 e dal 04/09 al 24/09, € 233,00 dal 17/07 al 30/07 e dal 28/08 al 03/09, € 277,00 dal 31/07 al 27/08. Supplementi: bungalow e family suite € 37,00 dal 22/05 al 23/07 e dal 28/08 al 01/10, € 56,00 dal 24/07 al 27/08; vista mare € 37,00 dal 05/06 al 23/07 e dal 28/08 al 17/09, € 56,00 dal 24/07 al 27/08, senza suppl. dal 22/05 al 04/06 e dal 18/09 al 01/10; superior € 46,00 dal 22/05 al 23/07 e dal 28/08 al 01/10, € 93,00 dal 24/07 al 27/08; maisonette € 93,00 dal 22/05 al 23/07 e dal 28/08 al 01/10, € 139,00 dal 24/07 al 27/08. Occupazione camere: standard max 3 adulti, vista mare e bungalow max 3 adulti+1 bambino, family suite max 4 adulti o 3 adulti + 2 bambini, superior max 2 adulti; maisonette max 4 adulti. Organizzazione Tecnica SETTEMARI Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ESTERO Rodi 120 OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo Malpensa sabato Torino domenica Verona sabato Bologna domenica Bergamo domenica periodocompagnia aerea dal 02 maggio al 03 ottobre Eurofly/Aegean Airlines dal 07 giugno al 20 settembreAegean Airlines dal 23 maggio al 12 settembre Eurofly dal 24 maggio al 27 settembre Livingston dal 14 giugno al 30 agosto Eurofly RODOS VILLAGE - Cat. A - Kiotari - SETTEMARICLUB Quota settimanale All Inclusive Super Prenota Prenota StagionalitàRisparmioPrimaFacile 01/05-14/05 602,00 633,00 658,00 15/05-21/05 631,00 663,00 690,00 22/05-28/05 700,00 734,00 763,00 29/05-04/06 747,00 785,00 817,00 05/06-11/06 796,00 836,00 870,00 12/06-25/06 826,00 867,00 902,00 26/06-02/07 873,00 917,00 953,00 03/07-09/07 903,00 948,00 986,00 10/07-23/07 942,00 989,00 1.029,00 24/07-30/07 990,00 1.040,00 1.081,00 31/07-06/08 1.117,00 1.172,00 1.220,00 07/08-20/08 1.164,00 1.222,00 1.271,00 21/08-27/08 1.048,00 1.102,00 1.145,00 28/08-03/09 913,00 959,00 997,00 04/09-10/09 845,00 887,00 922,00 11/09-17/09 747,00 785,00 817,00 18/09-24/09 700,00 734,00 763,00 25/09-01/10 602,00 632,00 657,00 02/10-15/10 581,00 611,00 635,00 *1° bambino gratis 2-14 anni: dove viene indicato il termine gratis* il primo bambino che occupa il terzo letto soggiorna gratuitamente e paga solo una quota forfettaria a settimana di € 140,00. L’offerta è soggetta a disponibilità limitata al termine della quale verrà riconosciuto lo sconto del 50% sulla quota pacchet- Supplementi Settimanali Settimana Camera Doppia suppl. singola uso singola 321,00 75,00 193,00 321,00 75,00 193,00 471,00 75,00 282,00 471,00 75,00 282,00 471,00 75,00 282,00 471,00 75,00 282,00 563,00 145,00 335,00 563,00 145,00 338,00 563,00 145,00 338,00 563,00 145,00 338,00 665,00 145,00 400,00 665,00 145,00 400,00 665,00 145,00 400,00 563,00 145,00 338,00 563,00 145,00 338,00 389,00 75,00 234,00 389,00 75,00 234,00 321,00 75,00 193,00 321,00 75,00 193,00 Riduzioni Settimanali 1° bambino2° bambino 3° letto 2-14 n.c. 2-14 n.c. adulto Gratis* 212,00 85,00 Gratis* 212,00 85,00 Gratis* 311,00 124,00 Gratis* 311,00 124,00 Gratis* 311,00 124,00 Gratis* 311,00 124,00 Gratis* 372,00 149,00 Gratis* 372,00 149,00 Gratis* 372,00 149,00 Gratis* 372,00 149,00 586,00 440,00 176,00 586,00 440,00 176,00 Gratis* 440,00 176,00 Gratis* 372,00 149,00 Gratis* 372,00 149,00 Gratis* 257,00 103,00 Gratis* 257,00 103,00 Gratis* 212,00 85,00 Gratis* 212,00 85,00 to adulti. **Riduzione valida solo in bungalow. Supplementi: bungalow € 19,00; vista mare € 36,00. Occupazione camere: standard max 3 adulti; bungalow max 3 adulti + 1 bambino. Organizzazione Tecnica SETTEMARI Rodi OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo Malpensa/Verona/Bologna/Bergamo/Fiumicino/Torino/Pisa/Bari Napoli sabato/domenica COLUMBUS CLUB LARDOS BAY - Cat. B - Lardos Quota Settimanale StagionalitàAll Inclusive dal 23 al 28 maggio 429,00 dal 29 maggio al 04 giugno 495,00 dal 05 al 11 giugno 552,00 dal 12 giugno al 09 luglio 623,00 dal 10 al 30 luglio 701,00 dal 28 agosto al 03 settembre 623,00 dal 04 al 17 settembre 506,00 * Bambini GRATIS: quota volo fissa € 97,00; al termine dei posti assegnati quota complessiva di € 332,00. Riduzione: quarto letto bambino 2/12 anni (possibile solo con 2 adulti e 1 bambino) sconto 50%, con 3 adulti GRATIS; quarto Supplementi SettimanaliRiduzioni Settimanali Settimana Camera 3° letto bambino 3° letto bambino suppl. Singola 2-12 n.c. 2-15 n.c. 273,00 170,00 Gratis* 30% 341,00 170,00 Gratis* 30% 361,00 170,00 Gratis* 30% 436,00 259,00 Gratis* 30% 511,00 388,00 Gratis* 30% 436,00 259,00 Gratis* 30% 341,00 170,00 Gratis* 30% 3° letto adulto 73,00 91,00 97,00 116,00 140,00 116,00 91,00 letto bambino 2/15 anni sconto 50% sul soggiorno. Organizzazione Tecnica COLUMBUS Kos OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo Malpensa/Verona/Bologna/Fiumicino/Bergamo sabato VENTAGLIO RESORT CARDA BEACH – Kardamena - Comfort 5 stelle Quota Settimanale All Inclusive dal 23 al 29 maggio 781,00 dal 30 maggio al 05 giugno 590,00 dal 06 al 12 giugno 653,00 dal 13 al 19 giugno 711,00 dal 20 giugno al 24 luglio 780,00 dal 25 al 31 luglio 837,00 dal 29 agosto al 04 settembre 721,00 dal 05 al 11 settembre 604,00 dal 12 al 25 settembre 800,00 Supplementi SettimanaliQuota 1° e 2° bambino Settimana Camera 2-14 Settimana Suppl. Singola anni n.c. Suppl. 395,00 313,00 443,00 280,00 505,00 341,00 346,00 355,00 505,00 341,00 370,00 355,00 545,00 443,00 400,00 382,00 573,00 456,00 433,00 402,00 614,00 490,00 462,00 430,00 545,00 437,00 404,00 382,00 505,00 409,00 346,00 355,00 477,00 313,00 454,00 334,00 Quote individuali di partecipazione in camera doppia vista mare Organizzazione Tecnica VENTAGLIO Paros VENTACLUB PORTO PAROS – Kolymbithres - Comfort 4 stelle Quota Settimanale All Inclusive dal 22 al 11 giugno 562,00 dal 12 al 05 giugno 619,00 dal 19 al 25 giugno 679,00 dal 26 giugno al 9 luglio 829,00 dal 10 al 16 luglio 867,00 dal 17 al 23 luglio 867,00 dal 24 al 30 luglio 935,00 dal 28 agosto al 03 settembre 935,00 dal 04 al 10 settembre 867,00 dal 11 al 17 settembre 769,00 dal 18 settembre al 01 ottobre 657,00 Organizzazione Tecnica VENTAGLIO Supplementi SettimanaliQuota bambini Settimana Camera 2-14 Settimana Suppl. Singola anni n.c. Suppl. 342,00 170,00 331,00 238,00 409,00 170,00 361,00 287,00 409,00 205,00 380,00 287,00 409,00 205,00 458,00 287,00 477,00 273,00 477,00 334,00 545,00 273,00 477,00 382,00 614,00 307,00 512,00 430,00 547,00 205,00 512,00 382,00 477,00 205,00 477,00 334,00 477,00 205,00 429,00 334,00 409,00 205,00 380,00 287,00 Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ESTERO OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo Malpensa/Verona/Bologna/Fiumicino venerdì 121 Creta OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo Malpensa/ Verona sabato Torino lunedì Bologna domenica Bergamo sabato periodocompagnia aerea dal 02 maggio al 03 ottobre Eurofly / Aegean Airlines dal 08 giugno al 31 agostoAegean Airlines dal 10 maggio al 27 settembre Blue Panorama dal 13 giugno al 29 agostoAir Italy SIRENS VILLAGE e Beach - cat. A - Malia - SETTEMARI CLUB Quota settimanale All Inclusive Super Prenota Prenota StagionalitàRisparmioPrimaFacile 01/05-14/05 602,00 633,00 658,00 15/05-21/05 665,00 698,00 727,00 22/05-28/05 709,00 744,00 775,00 29/05-04/06 738,00 775,00 806,00 05/06-11/06 776,00 815,00 847,00 12/06-18/06 806,00 846,00 880,00 19/06-25/06 806,00 846,00 880,00 26/06-02/07 840,00 882,00 918,00 03/07-09/07 889,00 932,00 970,00 10/07-16/07 922,00 969,00 1.007,00 17/07-23/07 922,00 969,00 1.007,00 24/07-30/07 967,00 1.015,00 1.055,00 31/07-06/08 1.088,00 1.142,00 1.188,00 07/08-20/08 1.165,00 1.222,00 1.271,00 21/08-27/08 1.020,00 1.071,00 1.113,00 28/08-03/09 894,00 938,00 976,00 04/09-10/09 811,00 852,00 886,00 11/09-17/09 743,00 780,00 811,00 18/09-24/09 679,00 713,00 742,00 25/09-01/10 617,00 647,00 674,00 02/10-08/10 568,00 596,00 620,00 09/10-15/10 568,00 596,00 620,00 *1° bambino gratis 2-14 anni: dove viene indicato il termine gratis* il primo bambino che occupa il terzo letto soggiorna gratuitamente e paga solo una quota forfettaria a settimana di € 140,00. L’offerta è soggetta a disponibilità limitata al termine della quale verrà riconosciuto lo sconto del 50% sulla quota pacchetto adulti. ° 2° bambino gratis 2-14 anni: dove viene indicato il termine gratis°, anche il 2° bambino che occupa il quarto letto soggiorna gratuitamente e paga solo una quota forfettaria a settimana di € 290,00 dal 01/05 al 11/06 e dal 11/09 al 15/10 e di € 390,00 dal 12/06 al 30/07 e dal 21/08 al 10/09. **Riduzioni 2° Supplementi Settimanali Settimana Singola Singola suppl. Village Beach 328,00 165,00 211,00 375,00No suppl. 310,00 412,00 288,00 336,00 431,00 302,00 348,00 450,00 315,00 362,00 460,00No suppl. 369,00 460,00 321,00 369,00 488,00 342,00 388,00 516,00 361,00 408,00 535,00No suppl. 421,00 535,00 375,00 421,00 573,00 401,00 447,00 628,00No suppl. 487,00 665,00No suppl. 514,00 628,00 440,00 487,00 564,00 394,00 440,00 516,00No suppl. 408,00 451,00 315,00 362,00 413,00 288,00 336,00 385,00 192,00 316,00 328,00No suppl. 211,00 328,00 165,00 211,00 Riduzioni Settimanali 1° bambino2° bambino 3°/4° letto 2-14 n.c. 2-14 n.c.** adulto Gratis* Gratis° 87,00 Gratis* Gratis° 99,00 Gratis* Gratis° 109,00 Gratis* Gratis° 114,00 Gratis* Gratis° 119,00 Gratis* Gratis° 121,00 Gratis* Gratis° 121,00 Gratis* Gratis° 129,00 Gratis* Gratis° 136,00 Gratis* Gratis° 141,00 Gratis* Gratis° 141,00 Gratis* Gratis° 151,00 553,00 553,00 166,00 586,00 586,00 176,00 Gratis* Gratis° 166,00 Gratis* Gratis° 149,00 Gratis* Gratis° 136,00 Gratis* Gratis° 119,00 Gratis* Gratis° 109,00 Gratis* Gratis° 102,00 Gratis* Gratis° 87,00 Gratis* Gratis° 87,00 bambino e 4° letto adulto valide solo in family room con supplemento indicato nel sotto tabella. Speciale Single: camera singola senza supplemento dal 15/05 al 21/05; dal 12/06 al 18/06; dal 10/07 al 16/07, dal 04/09 al 10/09, dal 02/10 al 08/10 + programma speciale “Just for Single”. Supplementi: camera Beach € 46,00; family room € 74,00. Occupazione camere: Village e Beach max 3 adulti, family room min 2 adulti + 1 bambino/max 4 adulti. Organizzazione Teconica SETTEMARI Creta OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo Malpensa/Verona/Bologna*/Bergamo/Fiumicino/Pisa/Bari/Napoli/Rimini Domenica/lunedì Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ESTERO COLUMBUS CLUB MINOA PALACE - Cat. A - Amnissos 122 Supplementi Settimanali Quota Camera settimanale settimana Camera superior StagionalitàAll Inclusive suppl. singola min. 4 pax dal 24 aprile al 21 maggio 457,00 402,00 205,00 62,00 dal 22 al 28 maggio 514,00 423,00 205,00 62,00 dal 29 maggio al 04 giugno 581,00 477,00 245,00 62,00 dal 05 al 11 giugno 704,00 519,00 245,00 62,00 dal 12 giugno al 16 luglio 848,00 662,00 464,00 62,00 dal 17 al 30 luglio 906,00 696,00 464,00 82,00 dal 28 agosto al 03 settembre 799,00 545,00 245,00 82,00 dal 04 al 10 settembre 721,00 519,00 245,00 62,00 dal 11 al 17 settembre 638,00 498,00 245,00 62,00 dal 18 settembre al 01 ottobre 581,00 477,00 205,00 62,00 dal 02 al 08 ottobre 457,00 402,00 205,00 62,00 * Bambini GRATIS: quota volo fissa € 97,00; al termine dei posti assegnati quota complessiva di € 332,00. ** quarto letto adulto possibile solo in camere superior/family - Riduzione: quarto letto bambino 2/16 anni in camera standard (possibile solo con 2 adulti e 1 bambino 2/12 anni) in camera superior/ Camera family min. 3 pax 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00 170,00 170,00 95,00 95,00 95,00 95,00 Riduzioni Settimanali 3° letto bambino 3°/4° letto 2-16 n.c. adulto** Gratis* 110,00 Gratis* 116,00 Gratis* 128,00 Gratis* 140,00 Gratis* 177,00 Gratis* 189,00 Gratis* 146,00 Gratis* 140,00 Gratis* 134,00 Gratis* 128,00 Gratis* 110,00 family con 2 adulti e 1 bambino sconto 50%, con 3 adulti (possibile solo in camera superior/family) GRATIS*. Organizzazione Tecnica COLUMBUS Mykonos OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo Malpensa/Verona/Bologna*/Bergamo/Fiumicino venerdì COLUMBUS CLUB APHRODITE BEACH - CAT. A - KALAFATIS Supplementi SettimanaliRiduzioni Settimanali Quota settimanale 3° letto Pensione Completa settimana Camera bambino 3°/4° Stagionalità Bevande incluse suppl. singola 2-12 n.c. letto dal 22 maggio al 04 giugno 647,00 545,00 320,00 Gratis* 146,00 dal 05 al 11 giugno 701,00 559,00 320,00 Gratis* 152,00 dal 12 al 25 giugno 750,00 573,00 437,00 Gratis* 152,00 dal 26 giugno al 09 luglio 838,00 620,00 437,00 Gratis* 164,00 dal 10 al 23 luglio 906,00 695,00 504,00 Gratis* 189,00 dal 24 al 30 luglio 955,00 716,00 504,00 Gratis* 195,00 dal 28 agosto al 03 settembre 809,00 580,00 437,00 Gratis* 158,00 dal 04 al 10 settembre 750,00 573,00 437,00 Gratis* 152,00 dal 11 al 25 settembre 648,00 545,00 320,00 Gratis* 146,00 * Bambini GRATIS: quota volo fissa € 97,00; al termine dei posti assegnati quota complessiva di € 332,00. Bevande incluse: ½ lt. Di acqua minerale naturale e ¼ lt. Di vino o 1 birra o 1 soft drink. Riduzione: quarto letto bambino 2/12 anni in camera con 2 adulti e 1 bambino sconto 50%, con 3 adulti GRATIS*. Organizzazione Tecnica COLUMBUS Santorini OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo Malpensa/Verona/Bologna/Bari/Fiumicino/Napoli Venerdì COLUMBUS CLUB OCEANIS BEACH - Cat. B – Aghia Parakevi/Monolithos Bambini GRATIS: quota volo fissa € 97,00; al termine dei posti assegnati quota complessiva di € 332,00. Riduzione: quarto letto bambino 2/15 anni in camera Riduzioni Settimanali 3° letto bambino 3° letto 2-15 ** n.c. adulto** Gratis* 104,00 Gratis* 110,00 Gratis* 116,00 Gratis* 128,00 Gratis* 146,00 Gratis* 164,00 Gratis* 128,00 Gratis* 116,00 Gratis* 110,00 Gratis* 104,00 con 2 adulti e 1 bambino sconto 50%, con 3 adulti GRATIS*. Organizzazione Tecnica COLUMBUS Naxos OPERATIVO VOLI DIRETTI SU MIKONOS E PROSEGUIMENTO IN ALISCAFO/TRAGHETTO Dagiorno operativo Malpensa/Verona/Bologna/Bergamo/Fiumicino venerdi COLUMBUS CLUB KAVURAS VILLAGE - Cat. B – AghiOS PROKOPIOS Supplementi Settimanali Quota settimanale Settimana Camera StagionalitàAll inclusive suppl. singola dal 22 maggio al 04 giugno 552,00 327,00 163,00 dal 05 al 11 giugno 609,00 402,00 280,00 dal 12 al 25 giugno 663,00 437,00 307,00 dal 26 giugno al 23 luglio 740,00 525,00 368,00 dal 24 al 30 luglio 798,00 614,00 437,00 dal 28 agosto al 03 settembre 731,00 437,00 307,00 dal 04 al 10 settembre 624,00 402,00 280,00 dal 11 al 25 settembre 552,00 327,00 163,00 * Bambini GRATIS: quota volo fissa € 97,00; al termine dei posti assegnati quota complessiva di € 332,00. Riduzioni: quarto letto bambino 2/13 anni in studio/ appartamento con 2 adulti e 1 bambino sconto 50%; con 3 adulti GRATIS. Riduzioni Settimanali 3° letto bambino 3° letto 2-15 ** n.c. adulto** Gratis* 85,00 Gratis* 110,00 Gratis* 116,00 Gratis* 140,00 Gratis* 164,00 Gratis* 116,00 Gratis* 110,00 Gratis* 85,00 Supplementi: cassetta di sicurezza € 13,00 circa (per camera, dfa richiedere e da saldare in loco). Organizzazione Tecnica COLUMBUS Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ESTERO Supplementi Settimanali Quota settimanale Settimana Camera StagionalitàAll inclusive suppl. singola dal 22 al 28 maggio 552,00 388,00 205,00 dal 29 maggio al 11 giugno 590,00 402,00 205,00 dal 12 giugno al 02 luglio 652,00 437,00 258,00 dal 03 al 09 luglio 701,00 484,00 362,00 dal 10 al 23 luglio 760,00 545,00 362,00 dal 24 al 30 luglio 798,00 614,00 430,00 dal 28 agosto al 03 settembre 701,00 484,00 362,00 dal 04 al 10 settembre 652,00 437,00 259,00 dal 11 al 17 settembre 590,00 402,00 205,00 dal 18 al 25 settembre 552,00 368,00 205,00 123 TURCHIA Incekum/Alanya OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo Malpensa/Verona/Bologna/Bari/Napoli/Fiumicino lunedì COLUMBUS CLUB INCEKUM BEACH RESORT - 5 stelle – Incekum/Alanya Supplementi Settimanali Quota settimanale Settimana Camera StagionalitàAll inclusive suppl. singola dal 29 maggio al 04 giugno 514,00 314,00 177,00 dal 05 al 12 giugno 552,00 355,00 177,00 dal 12 al 18 giugno 565,00 355,00 293,00 dal 19 giugno al 23 luglio 624,00 382,00 293,00 dal 24 al 30 luglio 663,00 437,00 307,00 dal 28 agosto al 03 settembre 663,00 437,00 307,00 dal 04 al 10 settembre 565,00 355,00 177,00 dal 11 al 24 settembre 514,00 314,00 177,00 *Offerta soggetta a disponibilità limitata il primo bambino paga solo la quota fissa di € 97,00 al termine dei posti verrà applicata la quota di € 282,00. Riduzioni Settimanali 3° letto bambino 3° letto 2-14 n.c. adulto Gratis* 85,00 Gratis* 97,00 Gratis* 97,00 Gratis* 104,00 Gratis* 116,00 Gratis* 116,00 Gratis* 97,00 Gratis* 85,00 Organizzazione Tecnica COLUMBUS Sorgun Side OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo Malpensa/Verona/Bologna/Fiumicino/Napoli/Bari lunedì Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ESTERO VENTACLUB Club Voyage sorgun select - comfort 5 stelle 124 Quota settimanale StagionalitàAll inclusive dal 01 al 07 giugno 753,00 dal 08 al 21 giugno 715,00 dal 22 al 28 giugno 799,00 dal 29 giugno al 12 luglio 867,00 dal 13 al 26 luglio 955,00 dal 27 luglio al 02 agosto 1.014,00 dal 31 agosto al 06 settembre 838,00 dal 07 al 13 settembre 769,00 dal 14 al 20 settembre 685,00 dal 21 al 27 settembre 657,00 Organizzazione Tecnica VENTAGLIO Supplementi Settimanali Settimana Camera suppl. singola - 259,00 512,00 259,00 545,00 273,00 614,00 307,00 648,00 327,00 682,00 342,00 614,00 307,00 477,00 239,00 409,00 205,00 409,00 205,00 Quota 1° e 2° Bambino 2-14 Settimana anni n.c. suppl. 429,00 409,00 362,00 444,00 382,00 477,00 430,00 521,00 457,00 551,00 477,00 463,00 430,00 429,00 334,00 385,00 287,00 386,00 287,00 SPAGNA Ibiza OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo Malpensa/Verona/Bologna/Bergamo/Torino/ Fiumicino/Napoli/Bari/Parma sabato/domenica COLUMBUS CLUB CALA TARIDA - Cala Tarida Supplementi Settimanali Doppia Quota settimanale Settimana Uso StagionalitàAll Inclusive suppl. Singola dal 01 al 21 maggio 362,00 245,00 163,00 dal 22 al 28 maggio 419,00 273,00 163,00 dal 29 maggio al 04 giugno 486,00 320,00 163,00 dal 05 al 11 giugno 552,00 375,00 190,00 dal 12 al 18 giugno 624,00 423,00 355,00 dal 19 giugno al 23 luglio 663,00 505,00 355,00 dal 24 al 30 luglio 721,00 565,00 395,00 dal 28 agosto al 03 settembre 624,00 423,00 355,00 dal 04 al 10 settembre 497,00 320,00 163,00 dal 11 al 17 settembre 419,00 273,00 163,00 dal 18 settembre al 01 ottobre 362,00 245,00 163,00 *Offerta soggetta a disponibilità limitata il primo bambino paga solo la quota fissa di € 97,00 al termine dei posti verrà applicata la quota di € 282,00. Bambini 2/12 anni: in camera doppia con 1 adulto (1 adulto + 1 bambino) sconto 30% dal 01 maggio al 28 maggio e dal 11 settembre al 01 ottobre. Riduzioni: quarto Riduzioni Settimanali 3° letto bambino 3° letto 2-12 n.c. adulto Gratis* 67,00 Gratis* 73,00 Gratis* 85,00 Gratis* 104,00 Gratis* 116,00 Gratis* 134,00 Gratis* 152,00 Gratis* 116,00 Gratis* 85,00 Gratis* 73,00 Gratis* 67,00 letto bambino 2/12 anni (2 adulti + 2 bambini o 2 adulti + 3 bambini) e quinto letto bambino 2/12 anni (possibile solo con 2 adulti e 2 bambini) sconto 50%. Organizzazione Tecnica COLUMBUS Maiorca OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo Malpensa domenica Verona domenica Torino domenica Bologna domenica periodo compagnia aerea dal 10 maggio al 20 settembre Spanair dal 10 maggio al 27 settembreAir Italy dal 14 giugno al 30 agosto Spanair dal 24 maggio al 20 settembre Spanair Quota settimanale All Inclusive SuperPrenotaPrenota StagionalitàRisparmio suppl. singola** 08/05-28/05 466,00 490,00 509,00 29/05-04/06 526,00 541,00 562,00 05/06-11/06 628,00 581,00 532,00 12/06-25/06 581,00 611,00 635,00 26/06-09/07 651,00 683,00 711,00 10/07-16/07 714,00 750,00 779,00 17/07-30/07 728,00 765,00 795,00 31/07-06/08 865,00 908,00 944,00 07/08-20/08 913,00 959,00 998,00 21/08-27/08 776,00 815,00 847,00 28/08-03/09 670,00 703,00 731,00 04/09-10/09 593,00 623,00 647,00 11/09-17/09 510,00 535,00 557,00 18/09-01/10 485,00 509,00 529,00 Supplementi SettimanaliRiduzioni Settimanali Settimana Camera con Camera Singola 1° bambino 2° bambino 3° letto suppl. terrazzo Superior Superiror 2-12 n.c. 2-12 n.c.** adulto 278,00 30,00 47,00 82,00 Gratis* 122,00 74,00 316,00 35,00 53,00 92,00 Gratis* 139,00 83,00 316,00 35,00 53,00 92,00 Gratis* 139,00 83,00 316,00 35,00 53,00 92,00 Gratis* 139,00 83,00 379,00 42,00 65,00 111,00 Gratis* 167,00 100,00 438,00 49,00 75,00 128,00 Gratis* 193,00 116,00 438,00 49,00 75,00 128,00 Gratis* 193,00 116,00 507,00 57,00 86,00 149,00 446,00 223,00 134,00 507,00 57,00 86,00 149,00 446,00 223,00 134,00 438,00 49,00 75,00 128,00 Gratis* 193,00 116,00 379,00 42,00 65,00 111,00 Gratis* 167,00 100,00 329,00 44,00 55,00 96,00 Gratis* 145,00 87,00 301,00 33,00 51,00 87,00 Gratis* 132,00 79,00 301,00 33,00 51,00 77,00 Gratis* 132,00 79,00 *1° bambino gratis 2-12 anni: dove viene indicato il termine gratis* il primo bambino che occupa il terzo letto soggiorna gratuitamente e paga solo una quota forfettaria a settimana di € 100,00. L’offerta è soggetta a disponibilità limitata al termine della quale verrà riconosciuto lo sconto del 50% sulla quota pacchetto adulti. 1 adulto + 1 bambino 2-12 anni: **Riduzione valida anche per 1 bambino in camera con 1 adulto; °Riduzioni valide solo in camera superior con supplemento indicato in tabella. Vacanza risparmio: riduzione € 35,00 per l’arrivo del 10/05. Occupazione camere: standard max 2 adulti; superior max 2 adulti+2 bambini o 3 adulti Organizzazione Tecnica SETTEMARI Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ESTERO RIU TROPICANA - 3 stelle - Calas de Mallorca - SETTEMARICLUB Light 125 Maiorca OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo Malpensa/Verona/Bologna/Fiumicino sabato/domenica COLUMBUS CLUB S’ENTRADOR PLAYA & SPA - 4 stelle – Cala Ratjada Supplementi Settimanali Quota settimanale Settimana Camera Stagionalità Soft All Inclusive suppl. Singola dal 22 al 28 maggio 514,00 382,00 232,00 dal 29 maggio al 04 giugno 562,00 457,00 232,00 dal 05 al 12 giugno 647,00 512,00 327,00 dal 12 al 18 giugno 663,00 512,00 327,00 dal 19 giugno al 09 luglio 711,00 539,00 327,00 dal 10 al 30 luglio 750,00 580,00 409,00 dal 28 agosto al 03 settembre 663,00 512,00 327,00 dal 04 al 10 settembre 574,00 457,00 232,00 dal 11 al 17 settembre 514,00 382,00 232,00 *Offerta soggetta a disponibilità limitata il primo bambino paga solo la quota fissa di € 97,00 al termine dei posti verrà applicata la quota di € 282,00. Camere vista mare supplemento € 41,00. Riduzioni: quarto letto bambino 2/12 anni Riduzioni Settimanali 3° letto bambino 3° letto 2-12 n.c. adulto Gratis* 104,00 Gratis* 122,00 Gratis* 140,00 Gratis* 140,00 Gratis* 146,00 Gratis* 158,00 Gratis* 140,00 Gratis* 122,00 Gratis* 104,00 con 2 adulti e 1 bambino sconto 50%; con 3 adulti GRATIS. Organizzazione Tecnica COLUMBUS Minorca OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo Malpensa/Verona/Bergamo/Bologna/Fiumicino Sabato/domenica COLUMBUS CLUB BEACH CLUB – Son Parc Quota settimanale StagionalitàAll Inclusive dal 15 al 28 maggio 362,00 dal 29 maggio al 04 giugno 419,00 dal 05 al 11 giugno 514,00 dal 12 al 18 giugno 595,00 dal 19 giugno al 23 luglio 663,00 dal 24 al 30 luglio 721,00 dal 28 agosto al 03 settembre 663,00 dal 04 al 10 settembre 429,00 dal 11 settembre al 01 ottobre 362,00 Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ESTERO I prezzi si riferiscono agli appartamenti occupati da due persone. *Offerta soggetta a disponibilità limitata il primo bambino paga solo la quota fissa di € 97,00 al termine dei posti verrà applicata la quota di € 282,00. Riduzioni: quarto 126 Supplementi Settimanali Appartamento Settimana uso suppl. Singola 259,00 176,00 307,00 176,00 382,00 176,00 423,00 293,00 525,00 368,00 580,00 409,00 525,00 368,00 307,00 176,00 259,00 176,00 Riduzioni Settimanali 3° letto bambino 3° letto 2-12 n.c. adulto Gratis* 67,00 Gratis* 85,00 Gratis* 104,00 Gratis* 116,00 Gratis* 140,00 Gratis* 158,00 Gratis* 140,00 Gratis* 85,00 Gratis* 67,00 letto bambino 2/12 anni (possibile solo con 2 adulti e 1 bambino) sconto 50%. Organizzazione Tecnica COLUMBUS Tenerife OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo Malpensa/Verona/Bologna/Roma lunedì Bergamo/Torino/Napoli mercoledì IClub JACARADA - 4 stelle - COSTA ADEJE PartenzePensione completaNotte extra Suppl. Singola a notteRid. 3° letto adulto DalAl con bevande 01/05/09 28/05/09 667,00 37,00 20,00 10,00 29/05/09 11/06/09 695,00 37,00 20,00 10,00 12/06/09 25/06/09 733,00 39,00 20,00 10,00 26/06/09 02/07/09 782,00 51,00 20,00 14,00 03/07/09 23/07/09 800,00 63,00 20,00Non disp. 24/07/09 30/07/09 897,00 65,00 20,00Non disp. 31/07/09 06/08/09 1.053,00 81,00 20,00Non disp. 07/08/09 24/08/09Non disponibile 25/08/09 31/08/09 840,00 68,00 20,00Non disp. 01/09/09 03/09/09 840,00 62,00 20,00 16,00 04/09/09 10/09/09 724,00 46,00 20,00 12,00 11/09/09 31/10/09 675,00 42,00 20,00 11,00 1°/2° bambino 2-12 anni: contributo fisso € 25,00 al giorno (posti contingentati); ad esaurimento posti in promozione contributo fisso pari a € 50,00 al giorno per la prima settimana ed € 25,00 al giorno per le settimane successive. Bambino in quarto letto disponibile solo in camera occupata da 4 persone con relativo supplemento di € 4,00 per persona al giorno. Speciale Tennager: 3°/4° letto 12-16 anni n.c. Riduzione pari al 50% della notte extra. Supplemento Tutto incluso € 20 a persona al giorno. Supplemento partenze: da Bologna/Verona (escluso dal 17/07 al 24/08) € 30,00; da Torino e da Bergamo € 40,00. Organizzazione Tecnica ALPITOUR MAR ROSSO Sharm el Sheikh - Naama Bay Sharm el Sheikh OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo Malpensa sabato Torino venerdì Verona/Bergamo/Bologna sabato Genova/Roma Fiumicino domenica periodocompagnia aerea dal 02 maggio al 31 ottobre Blue Panorama dal 01 maggio al 30 ottobre Eurofly dal 02 maggio al 31 ottobre Eurofly dal 10 maggio al 18 ottobre Blu Panorama SHORES ALOHA - 4 stelle - Om el Sid - SETTEMARICLUB Quota settimanale All Inclusive SuperPrenotaPrenota StagionalitàRisparmioPrimaFacile 01/05-07/05 640,00 692,00 720,00 08/05-04/06 640,00 692,00 720,00 05/06-11/06 709,00 766,00 797,00 12/06-09/07 734,00 792,00 824,00 10/07-16/07 734,00 792,00 824,00 17/07-23/07 762,00 824,00 857,00 24/07-30/07 850,00 918,00 955,00 31/07-06/08 1.040,00 1.122,00 1.168,00 07/08-20/08 1.069,00 1.154,00 1.200,00 21/08-27/08 884,00 955,00 993,00 28/08-03/09 758,00 818,00 851,00 04/09-10/09 758,00 818,00 851,00 11/09-24/09 719,00 776,00 808,00 25/09-01/10 719,00 776,00 808,00 02/10-22/10 759,00 818,00 851,00 23/10-29/10 759,00 818,00 851,00 30/10-01/11 759,00 818,00 851,00 Supplementi settimanali Riduzioni Settimanali Settimana Doppia 1° bambino 2° bambino 3°/4° letto Suppl. uso singola 2-14 n.c. 2-14 n.c. ** adulto 310,00No suppl. Gratis* Gratis° 82,00 310,00 217,00 Gratis* Gratis° 82,00 348,00No suppl. Gratis* Gratis° 92,00 366,00 255,00 Gratis* Gratis° 97,00 366,00No suppl. Gratis* Gratis° 97,00 385,00 269,00 Gratis* Gratis° 102,00 427,00 300,00 Gratis* Gratis° 113,00 540,00 377,00 237,00 237,00 142,00 553,00 387,00 244,00 244,00 146,00 440,00 309,00 Gratis* Gratis° 116,00 361,00No suppl. Gratis* Gratis° 95,00 361,00 253,00 Gratis* Gratis° 95,00 337,00 236,00 Gratis* Gratis° 89,00 337,00No suppl. Gratis* Gratis° 89,00 361,00 253,00 Gratis* Gratis° 95,00 361,00No suppl. Gratis* Gratis° 95,00 361,00 253,00 Gratis* Gratis° 95,00 * 1° bambino gratis 2-14 anni: dove viene indicato il termine gratis* il primo bambino che occupa il terzo letto soggiorna gratuitamente e paga solo una quota forfettaria a settimana di € 140,00. L’offerta è soggetta a disponibilità limitata al termine della quale verrà riconosciuto lo sconto del 50% sulla quota pacchetto adulti. ° 2° bambino gratis 2-14 anni: dove viene indicato il termine gratis° anche il 2° bambino che occupa il quarto letto soggiorna gratuitamente e paga solo una quota forfettaria a settimana di € 280,00 dal 01/05 al 11/06 e dal 11/09 al 31/10 e di € 380,00 dal 12/06 al 30/07 e dal 21/08 al 10/09. 1 adulto + 1 bambino 2-14 anni:*** Riduzione valida anche per 1 bambino in camera doppia con 1 adulto. **Riduzione valida solo in family room con supplemento indicato nel sotto tabella. Speciale Single: camera doppia uso singola senza supplemento dal 01/05 al 07/05, dal 05/06 al 11/06, dal 10/07 al 16/07, dal 28/08 al 03/09, dal 25/09 al 01/10, dal 23/10 al 29/10 + programma speciale “Just for Single”. Supplementi: fronte mare e family room € 36,00. Occupazione camere: standard max 3 adulti, family room min 2 adulti+2 bambini / max 4 adulti Organizzazione Tecnica SETTEMARI Sharm el Sheikh COLUMBUS CLUB SONESTA BEACH RESORT - 5 stelle – Naama Bay Supplementi Settimanali Quota Camera settimanale settimana Camera superior StagionalitàAll Inclusive suppl. singola min. 4 pax dal 03 maggio al 06 giugno 581,00 409,00No Suppl. 48,00 dal 07 giugno al 02 luglio 638,00 444,00 137,00 48,00 dal 03 al 23 luglio 666,00 477,00 137,00 48,00 dal 24 al 30 luglio 682,00 477,00 137,00 48,00 dal 28 agosto al 10 settembre 750,00 375,00 137,00 48,00 dal 11 settembre al 01 ottobre 676,00 307,00No Suppl. 48,00 Le quote si riferiscono alla sistemazione in camera standard. 4° letto bambino disponibile solo in camera family con supplemento (solo per gli adulti) - *Bambini GRATIS: quota volo fissa € 185,00; al termine dei posti assegnati Camera family min. 3 pax Gratis* Gratis* Gratis* Gratis* Gratis* Gratis* quota complessiva di € 332,00. Organizzazione Tecnica COLUMBUS Riduzioni Settimanali 3° letto bambino 3°/4° letto 2-16 n.c. adulto** 50% 122,00 50% 122,00 50% 122,00 50% 122,00 50% 122,00 50% 122,00 Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ESTERO OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo Malpensa/Bologna/Napoli sabato Malpensa/Verona/Bergamo/Fiumicino /Bari/Catania domenica Pisa/Ancona martedì Torino/Venezia venerdì 127 Marsa Alam OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo periodocompagnia aerea Malpensa/Bologna/Torino e Fiumicino sabato dal 02 maggio al 31 ottobre Blue Panorama Malpensa/Verona e Bergamo domenica dal 03 maggio al 01 novembre Eurofly BLUE LAGOON - 4 stelle - Marsa Alam - SETTEMARICLUB Quota settimanale All Inclusive Super Prenota Prenota StagionalitàRisparmioPrimaFacile 01/05-04/06 719,00 776,00 808,00 05/06-11/06 747,00 808,00 840,00 12/07-16/07 797,00 860,00 894,00 17/07-23/07 830,00 898,00 932,00 24/07-30/07 914,00 986,00 1.026,00 31/07-06/08 1.078,00 1164,00 1.211,00 07/08-20/08 1.117,00 1.206,00 1.254,00 21/08-27/08 928,00 1.002,00 1.042,00 28/08-03/09 835,00 902,00 938,00 04/09-10/09 797,00 860,00 894,00 11/09-01/10 743,00 802,00 835,00 02/10-01/11 787,00 850,00 884,00 *1° bambino gratis 2-12 anni: dove viene indicato il termine gratis* il primo bambino che occupa il terzo letto soggiorna gratuitamente e paga solo una quota forfettaria a settimana di € 140,00. L’offerta è soggetta a disponibilità limitata al termine della quale verrà riconosciuto lo sconto del 50% sulla quota pacchetto adulti. 1 adulto + 1 Supplementi Settimanali Settimana DoppiaFronte suppl. uso singola mare 356,00 250,00 65,00 370,00 259,00 65,00 412,00 288,00 65,00 431,00 302,00 65,00 478,00 335,00 65,00 564,00 394,00 65,00 581,00 406,00 65,00 469,00 328,00 65,00 423,00 295,00 65,00 403,00 282,00 65,00 375,00 262,00 65,00 413,00 288,00 65,00 Riduzioni Settimanali 1° bambino 2° bambino 3°/4° letto 2-12 n.c. 2-12 n.c.**/*** adulto Gratis* 157,00 94,00 Gratis* 163,00 98,00 Gratis* 182,00 109,00 Gratis* 190,00 114,00 Gratis* 211,00 126,00 248,00 248,00 149,00 256,00 256,00 154,00 Gratis* 207,00 124,00 Gratis* 186,00 112,00 Gratis* 178,00 107,00 Gratis* 165,00 99,00 Gratis* 182,00 109,00 bambino 2-12 anni:**Riduzione valida anche per 1 bambino in camera doppia con 1 adulto. ***2° bambino e 4° letto adulto sistemati in letto a castello Organizzazione Tecnica SETTEMARI Marsa Alam OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo Malpensa/Bologna/Napoli sabato Malpensa/Verona/Bergamo/Fiumicino /Bari/Catania domenica Pisa/Ancona martedì Torino/Venezia venerdì COLUMBUS CLUB SOLYMAR ABU DABBAB - 5 stelle - ABU DABBAB Quota settimanale StagionalitàAll Inclusive dal 03 maggio al 06 giugno 581,00 dal 07 giugno al 02 luglio 638,00 dal 03 al 23 luglio 666,00 dal 24 al 30 luglio 682,00 dal 28 agosto al 10 settembre 750,00 dal 11 settembre al 01 ottobre 676,00 Supplementi Settimanali Settimana Camera Camera Suppl. singolaFamily 409,00No Suppl. 48,00 444,00 137,00 48,00 477,00 137,00 48,00 477,00 137,00 48,00 375,00 137,00 48,00 307,00No Suppl. 48,00 Le quote si riferiscono alla sistemazione in camera standard. 4° letto bambino disponibile solo in camera family con supplemento (solo per gli adulti) - *Bambini GRATIS: quota volo fissa € 185,00; al termine dei posti asse- Riduzioni Settimanali 1° bambino 2° bambino 3° letto 2-12 n.c. 2-12** n.c. adulto Gratis* 50% 122,00 Gratis* 50% 122,00 Gratis* 50% 122,00 Gratis* 50% 122,00 Gratis* 50% 122,00 Gratis* 50% 122,00 gnati quota complessiva di € 332,00 - Bambini 2/13 anni in camera doppia con 1 adulto (1 adulto + 1 bambino) sconto 30% Organizzazione Tecnica COLUMBUS Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ESTERO Marsa Alam 128 OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo Milano domenica Milano/Verona/Bologna/Pisa/Torino venerdì Bergamo/Verona/Bologna/Roma sabato SEA CLUB AKASSIA - 5 stelle - El Quseir Partenze DalAlAll InclusiveNotte extra 01/05 07/05 763,00 50,00 08/05 28/05 744,00 50,00 29/05 04/06 763,00 50,00 05/06 11/06 831,00 50,00 12/06 02/07 860,00 50,00 03/07 16/07 820,00 50,00 17/07 23/07 840,00 54,00 24/07 30/07 879,00 54,00 31/07 06/08 1.072,00 95,00 07/08 24/08Non disponibile 25/08 30/08 917,00 71,00 31/08 03/09 860,00 55,00 04/09 10/09 820,00 55,00 11/09 01/10 802,00 55,00 02/10 31/10 850,00 60,00 1° bambino 2-14 anni n.c.: contributo fisso € 25,00 al giorno (posti contingentati); ad esaurimento posti in promozione contributo fisso pari a € 50,00 al giorno per la prima settimana ed € 25,00 al giorno per le settimane successive. 2° bambino 2-14 anni n.c. Applicabile in Family room con relativo supplemento: contributo fisso € 25,00 al giorno (posti contingentati); ad esaurimento posti in promozione contributo fisso pari a € 50,00 al giorno per la prima settimana ed € 20,00 al giorno per le settimane successive. Possibilità di 4° letto 2-14 anni n.c. Anche in camera standard con riduzione 50% sulla quota di partecipazione. Bambini 5° letto 2-14 anni n.c. Riduzione del 50% sulla quota di partecipazione, disponibile Suppl. Singola a notte 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 solo in Family room con relativo supplemento. Terzo letto adulto: riduzione pari a € 15,00 in camere standard. Riduzione: 3°/4° letto adulto in Family room con relativo supplemento € 6,00; 5°/6° letto adulto € 11,00. Ingresso Acquapark: GRATUITO. Supplementi: vista mare laterale € 4,00; Fronte mare € 7,00; Family room € 7,00. Supplementi partenze dal 31/07 al 06/08 per viaggi di 11 o più giorni € 4,00 giornaliere. Supplementi volo da Pisa e Torino € 20,00 dal 12/06 al 30/07 e dal 31/08 al 10/09. Organizzazione Tecnica FRANCOROSSO TUNISIA Port El Kantaoui OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo Malpensa/Verona/ Torino e Bergamo lunedì Bologna lunedì periodocompagnia aerea dal 05 maggio al 27 ottobreKarthago Airlines dal 05 maggio al 27 ottobreNouvelair SEABEL ALHAMBRA - 4 stelle - Port El Kantaoui - SETTEMARICLUB Quota settimanale All Inclusive SuperPrenotaPrenota StagionalitàRisparmioPrimaFacile 01/05-14/05 485,00 509,00 529,00 15/05-21/05 500,00 526,00 546,00 22/05-04/06 525,00 551,00 572,00 05/06-11/06 553,00 581,00 604,00 12/06-25/06 597,00 627,00 652,00 26/06-23/07 651,00 682,00 711,00 24/07-30/07 680,00 713,00 742,00 31/07-06/08 873,00 917,00 953,00 07/08-13/08 947,00 994,00 1.034,00 14/08-20/08 873,00 917,00 953,00 21/08-27/08 729,00 765,00 796,00 28/08-03/09 606,00 637,00 663,00 04/09-10/09 544,00 571,00 594,00 11/09-24/09 510,00 535,00 556,00 25/09-15/10 466,00 489,00 509,00 16/10-31/10 432,00 453,00 471,00 *1° bambino gratis 2-14 anni: dove viene indicato il termine gratis* il primo bambino che occupa il terzo letto soggiorna gratuitamente e paga solo una quota forfettaria a settimana di € 100,00. L’offerta è soggetta a disponibilità limitata al termine della quale verrà riconosciuto lo sconto del 50% sulla quota pacchetto adulti. **Riduzioni 3°/4° letto valide solo in camera tripla o quadrupla standard; riduzioni 5°/6° letto valide solo in family room con supplemento indicato nel sotto tabella. Speciale Single: camera singola senza supplemento dal 01/05 al Supplementi SettimanaliRiduzioni Settimanali Settimana Doppia 1° bambino 2° bambino 3°/4°/5°/6° Suppl. uso singola 2-14 n.c. 2-14 n.c. ** letto adulto 242,00 67,00 Gratis* 107,00 64,00 242,00 67,00 Gratis* 107,00 64,00 242,00 67,00 Gratis* 107,00 64,00 293,00 67,00 Gratis* 129,00 77,00 293,00 67,00 Gratis* 129,00 77,00 388,00 194,00 Gratis* 171,00 103,00 388,00 194,00 Gratis* 171,00 103,00 484,00 242,00 213,00 213,00 128,00 484,00 242,00 213,00 213,00 128,00 484,00 242,00 213,00 213,00 128,00 455,00 228,00 Gratis* 201,00 120,00 287,00 67,00 Gratis* 126,00 76,00 287,00 67,00 Gratis* 126,00 76,00 287,00 67,00 Gratis* 126,00 76,00 247,00 67,00 Gratis* 109,00 65,00 247,00 67,00 Gratis* 109,00 65,00 04/06 e dal 18/09 al 31/10. Vacanza Risparmio: camera family room senza supplemento dal 01/05 al 04/06 e dal 18/09 al 31/10; Camera deluxe senza supplemento per clienti con prenotazione di almeno un programma Benessere & Bellezza. Supplementi: camera deluxe € 33,00 per persona; family room € 28,00 dal 05/06 al 30/07 e dal 28/08 al 17/09, € 33,00 dal 31/07 al 27/08. Occupazione camere: family room min 2 adulti+2 bambini /max 6 persone; deluxe max 3 adulti. Organizzazione Tecnica SETTEMARI Hammamet OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo Milano/Bergamo/Bologna sabato Milano/Bergamo/Verona/Torino domenica Roma/Bologna/Milano/ Verona/Torino lunedìì PartenzeAll InclusiveNotte extra DalAl con bevande 01/05/09 14/05/09 397,00 25,00 15/05/09 28/05/09 406,00 25,00 29/05/09 04/06/09 425,00 31,00 05/06/09 11/06/09 502,00 31,00 12/06/09 25/06/09 541,00 33,00 26/06/09 23/07/09 570,00 44,00 24/07/09 30/07/09 667,00 61,00 31/07/09 06/08/09 811,00 61,00 07/08/09 24/08/09Non disponibile 25/08/09 30/08/09 667,00 37,00 31/08/09 03/09/09 628,00 29,00 04/09/09 10/09/09 474,00 29,00 11/09/09 17/09/09 445,00 29,00 18/09/09 01/10/09 416,00 29,00 02/10/09 31/10/09 397,00 29,00 1° e 2° bambino 2-14 anni: contributo fisso € 20,00 al giorno (posti contingentati); ad esaurimento posti in promozione contributo fisso pari a € 40,00 al giorno per la prima settimana ed € 20,00 al giorno per le settimane successive. Supplemento camera quadrupla € 6,00. Supplementi partenze dal 31/07 al 06/08 per viaggi di Suppl. Singola a notte 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 15,00 17,00 17,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 Suppl. vistaRid. adulti mare a notte 3° letto a notte 5,00 3,00 5,00 3,00 5,00 4,00 5,00 4,00 5,00 4,00 5,00 6,00 5,00 8,00 5,00 8,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 11 o più € 2,00 al giorno. Supplementi volo per aeroporti e giorni operativi: Milano (sabato/domenica dal 06/06 al 30/08); Verona/Bergamo/Torino (domenica dal 07/06 al 30/08); Bologna (sabato dal 06/06 al 29/08) € 30,00 Organizzazione Tecnica ALPITOUR Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ESTERO IClub VENUS - 3 stelle - Hammamet 129 Hammamet OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo Malpensa/Verona/Bergamo/Bologna/Fiumicino/Napoli/Bari/Catania/Pisa Domenica/lunedì COLUMBUS CLUB CARIBBEAN WORLD HAMMAMET - 3 stelle Plus - Hammamet Supplementi Settimanali Quota settimanale Settimana Camera StagionalitàAll Inclusive Suppl. Singola dal 24 aprile al 28 maggio 391,00 252,00 137,00 dal 29 maggio al 04 giugno 419,00 267,00 137,00 dal 05 al 11 giugno 457,00 320,00 218,00 dal 12 al 25 giugno 468,00 320,00 218,00 dal 26 giugno al 30 luglio 536,00 389,00 286,00 dal 28 agosto al 03 settembre 536,00 389,00 286,00 dal 04 al 10 settembre 468,00 320,00 218,00 dal 11 settembre al 01 ottobre 391,00 252,00 137,00 dal 02 al 15 ottobre 362,00 252,00 137,00 Bambini GRATIS: quota volo fissa € 97,00; al termine dei posti assegnati quota complessiva di € 282,00 - Riduzione: quarto letto bambino 2/15 anni in camera con 2 adulti e 1 bambino sconto 50%; con 3 adulti gratis - Bambini 2/15 anni: in Riduzioni Settimanali 3° letto bambino 3°/4° letto 2-15 n.c. adulto Gratis* 67,00 Gratis* 73,00 Gratis* 85,00 Gratis* 85,00 Gratis* 104,00 Gratis* 104,00 Gratis* 85,00 Gratis* 67,00 Gratis* 67,00 camera doppia con 1 adulto (1 adulto + 1 bambino) sconto 50% dal 31 marzo al 5 giugno e dal 5 settembre al 31 ottobre 2008. Organizzazione Tecnica COLUMBUS Djerba OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo Malpensa/ Verona lunedì Bologna lunedì Bergamo/Torino lunedì periodocompagnia aerea dal 04 maggio al 26 ottobreKarthago Airlines / Nouvelair dal 01 giugno al 19 ottobreNouvelair dal 08 giugno al 07 settembreKarthago Airlines Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ESTERO FLORIANA CASTILLE - 4 stelle - Djerba - SETTEMARICLUB 130 Quota settimanale All Inclusive Super Prenota Prenota StagionalitàRisparmioPrimaFacile 01/05-07/05 442,00 463,00 482,00 08/05-21/05 442,00 463,00 482,00 22/05-28/05 472,00 494,00 514,00 29/05-04/06 485,00 509,00 529,00 05/06-11/06 568,00 596,00 620,00 12/06-25/06 593,00 622,00 647,00 26/06-23/07 641,00 674,00 700,00 24/07-30/07 680,00 713,00 742,00 31/07-06/08 850,00 893,00 928,00 07/08-13/08 873,00 917,00 953,00 14/08-20/08 835,00 877,00 912,00 21/08-27/08 743,00 780,00 811,00 28/08-03/09 612,00 643,00 668,00 04/09-10/09 568,00 596,00 620,00 11/09-17/09 553,00 582,00 604,00 18/09-08/10 479,00 500,00 519,00 09/10-22/10 447,00 469,00 487,00 23/10-31/10 447,00 469,00 487,00 Supplementi Settimanali Settimana Camera suppl. singola 231,00No suppl. 231,00 56,00 231,00 56,00 231,00 56,00 326,00No suppl. 326,00 56,00 382,00 56,00 382,00No suppl. 478,00 56,00 478,00 56,00 478,00 56,00 461,00 56,00 298,00No suppl. 298,00 56,00 298,00No suppl. 236,00 56,00 236,00 56,00 236,00No suppl. *1° bambino gratis 2 -12 anni: dove viene indicato il termine gratis* il primo bambino che occupa il terzo letto soggiorna gratuitamente e paga solo una quota forfettaria a settimana di € 100,00. L’offerta è soggetta a disponibilità limitata al termine della quale verrà riconosciuto lo sconto del 50% sulla quota pacchetto adulti. ° 2° bambino gratis 2-12 anni: dove viene indicato il termine gratis° anche il 2° bambino che occupa il quarto letto soggiorna gratuitamente e paga solo una quota forfettaria a settimana di € 196,00 dal 01/05 al 11/06 e dal 11/09 al 31/10 e di € 290,00 dal 12/06 al 30/07 e dal 21/08 al 10/09. **Riduzione valida solo per il 2° bambino in family room con supplemento indicato nel 1° bambino 2-12 n.c. Gratis* Gratis* Gratis* Gratis* Gratis* Gratis* Gratis* Gratis* 211,00 211,00 211,00 Gratis* Gratis* Gratis* Gratis* Gratis* Gratis* Gratis* Riduzioni Settimanali 2° bambino bambino 3°/4° letto 2-12 n.c.** 2-12 n.c.*** adulto Gratis° 102,00 61,00 Gratis° 102,00 61,00 Gratis° 102,00 61,00 Gratis° 102,00 61,00 Gratis° 144,00 86,00 Gratis° 144,00 86,00 Gratis° 169,00 101,00 Gratis° 169,00 101,00 211,00 211,00 126,00 211,00 211,00 126,00 211,00 211,00 126,00 Gratis° 203,00 122,00 Gratis° 131,00 79,00 Gratis° 131,00 79,00 Gratis° 131,00 79,00 Gratis° 104,00 62,00 Gratis° 104,00 62,00 Gratis° 104,00 62,00 sotto tabella. ***Riduzione valida per il 2° bambino in camera standard o superior e per il 3° e 4° bambino in family room con supplemento indicato nel sotto tabella. Speciale single: camera singola senza supplemento dal 01/05 al 07/05; dal 05/06 al 11/06; dal 24/07 al 30/07; dal 28/08 al 03/09; dal 11/09 al 17/09 e dal 23/10 al 31/10 + programma speciale “Just for Single”. Supplementi: camera superior € 28,00, family room € 66,00. Occupazione camere: standard e superior max 4 adulti; family room min. 2 adulti+2 bambini / max 4 adulti+2 bambini. Organizzazione Tecnica SETTEMARI Djerba OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo Milano sabato Bergamo/Bologna/Milano domenica Verona/Torino/Bologna/ Milano lunedì IClub RYM BEACH - 3 stelle - Djerba PartenzeAll InclusiveNotte extra DalAl con bevande 01/05/09 14/05/09 522,00 37,00 15/05/09 28/05/09 550,00 44,00 29/05/09 04/06/09 570,00 44,00 05/06/09 11/06/09 647,00 44,00 12/06/09 25/06/09 667,00 47,00 26/06/09 23/07/09 695,00 57,00 24/07/09 30/07/09 820,00 78,00 31/07/09 06/08/09 917,00 78,00 07/08/09 24/08/09Non disponibile 25/08/09 30/08/09 667,00 55,00 31/08/09 03/09/09 628,00 39,00 04/09/09 10/09/09 599,00 39,00 11/09/09 24/09/09 541,00 39,00 25/09/09 31/10/09 512,00 39,00 1° bambino 2-14 anni: contributo fisso € 15,00 al giorno (posti contingentati); ad esaurimento posti in promozione contributo fisso pari a € 30,00 al giorno per la prima settimana ed € 15,00 al giorno per le settimane successive. 2° bambino 2-14 anni: riduzione del 50% sulla quota di partecipazione. Le riduzioni bambini sono da calcolare sulla quota di partecipazione. Suppl. Singola a notte 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 19,00 24,00 24,00 Suppl. vistaRid. adulti mare a notte 3° letto a notte 4,00 5,00 4,00 5,00 4,00 6,00 4,00 6,00 4,00 6,00 4,00 8,00 4,00 10,00 4,00 10,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 7,00 5,00 5,00 5,00 5,00 Supplementi partenze dal 31/07 al 06/08 per viaggi di 11 o più € 2,00 al giorno. Supplementi volo per aeroporti e giorni operativi: Milano (sabato/domenica dal 06/06 al 30/08); Bologna (domenica dal 07/06 al 30/08) € 30,00. Organizzazione Tecnica ALPITOUR Djerba OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo Malpensa/Verona/ Bergamo/Bologna/Fiumicino/Napoli lunedì/martedì Supplementi Settimanali Quota settimanale settimana Camera StagionalitàAll Inclusive suppl. singola dal 24 aprile al 21 maggio 410,00 273,00 177,00 dal 22 al 28 maggio 448,00 287,00 177,00 dal 29 maggio al 04 giugno 505,00 342,00 238,00 dal 05 al 18 giugno 552,00 342,00 238,00 dal 12 al 18 giugno 565,00 342,00 238,00 dal 19 giugno al 23 luglio 604,00 402,00 285,00 dal 24 al 30 luglio 663,00 484,00 347,00 dal 28 agosto al 03 settembre 565,00 342,00 238,00 dal 04 al 10 settembre 516,00 342,00 238,00 dal 11 al 17 settembre 448,00 287,00 177,00 dal 18 settembre al 01 ottobre 410,00 273,00 177,00 * Bambini GRATIS: quota volo fissa € 97,00; al termine dei posti assegnati quota complessiva di € 282,00 - Riduzione: quarto letto bambino 2/15 anni (possibile solo con 2 adulti e 1 bambino) sconto 50%, con 3 adulti gratis* - Bambini 2/15 Riduzioni Settimanali 3° letto bambino 3° letto 2-15 n.c. adulto Gratis* 73,00 Gratis* 79,00 Gratis* 91,00 Gratis* 91,00 Gratis* 91,00 Gratis* 110,00 Gratis* 128,00 Gratis* 91,00 Gratis* 91,00 Gratis* 79,00 Gratis* 73,00 anni: in camera doppia con 1 adulto (1 adulto + 1 bambino) sconto 30% dal 24 aprile al 28 maggio e dal 11 settembre al 01 ottobre. Organizzazione Tecnica COLUMBUS Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ESTERO COLUMBUS CLUB CARIBBEAN WORLD PALMA DJERBA- 3 stelle plus- Midoun 131 MAROCCO Saidia OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo Malpensa/Verona/Bologna/Fiumicino/Napoli/Bari martedì VENTACLUB SAIDIA - Comfort 5 stelle – Saidia Quota settimanale StagionalitàAll Inclusive dal 19 maggio al 01 giugno 670,00 dal 02 al 22 giugno 719,00 dal 23 giugno al 06 luglio 750,00 dal 07 al 13 luglio 887,00 dal 14 al 20 luglio 896,00 dal 21 al 27 luglio 945,00 dal 28 luglio al 03 agosto 1.043,00 dal 01 al 07 settembre 887,00 dal 08 al 14 settembre 790,00 dal 15 al 21 settembre 672,00 dal 22 al 28 settembre 657,00 dal 29 settembre al 05 ottobre 581,00 Supplementi Settimanali settimana Camera suppl. singola 409,00No suppl. 409,00 205,00 477,00 238,00 545,00 342,00 614,00 342,00 614,00 389,00 682,00 409,00 627,00 342,00 525,00 273,00 477,00 273,00 409,00No suppl. 409,00 No suppl. Quota 1° e 2° bambino 2-14 settimana anni n.c. suppl. 373,00 287,00 398,00 287,00 398,00 334,00 477,00 382,00 483,00 430,00 506,00 430,00 556,00 477,00 477,00 437,00 429,00 368,00 371,00 334,00 371,00 287,00 332,00 239,00 Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ESTERO Organizzazione Tecnica VENTAGLIO 132 CAPO VERDE Ila do Sal OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo Bologna/Roma mercoledì Milano martedì/domenica Roma giovedì VILLAGGIO BRAVO VILA DO FAROL PartenzeAll Inclusive in BungalowNotte extra DalAl 01/05/09 04/06/09 860,00 76,00 05/06/09 02/07/09 926,00 79,00 03/07/09 23/07/09 1.033,00 76,00 24/07/09 30/07/09 1.110,00 76,00 31/07/09 06/08/09 1.439,00 108,00 07/08/09 24/08/09Non disponibile 25/08/09 30/08/09 1.082,00 95,00 31/08/09 10/09/09 1.033,00 76,00 11/09/09 17/12/09 848,00 76,00 1° bambino 2-12 anni: contributo fisso € 25,00 al giorno (posti contingentati); ad esaurimento posti in promozione contributo fisso pari a € 40,00 al giorno per la prima settimana ed € 25,00 al giorno per le settimane successive. 2° bambino 2-12 anni: disponibile solo in camere comunicanti ed i 2 bambini 2-12 anni non compiuti usufruiscono di uno sconto del 50% sull’importo della notte extrra. Suppl. SingolaRid. 3° letto a notte adulto 32,00 32,00 34,00 41,00 47,00 20,00 21,00 20,00 20,00 9,00 42,00 42,00 36,00 25,00 20,00 20,00 Sconto Teenagers 12-17 anni n.c.: sulla quota di partecipazione 50%, valido solo in caso di sistemazione in 3° letto aggiunto con 2 persone adulte paganti quota intera. Supplemento partenza dal 31/07 al 06/08 per viaggi di 11 giorno o più € 5,00 al giorno. Supplemento per voli in partenza da Verona € 20,00. Organizzazione Tecnica BRAVO - GRUPPO ALPITOUR MADAGASCAR Nosy Be OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo Milano/Roma sabato/domenica/lunedì VILLAGGIO BRAVO ANDILANA BEACH PartenzeAll Inclusive in camere Doppie King e Queen SizeNotte extra DalAl 03/05/09 03/05/09 1.419,00 86,00 04/05/09 28/05/09 1.516,00 86,00 29/05/09 25/06/09 1.535,00 91,00 26/06/09 23/07/09 1.584,00 93,00 24/07/09 30/07/09 1.670,00 94,00 31/07/09 06/08/09 2.047,00 131,00 07/08/09 24/08/09Non disponibile 25/08/09 03/09/09 1.535,00 97,00 04/09/09 17/09/09 1.564,00 91,00 18/09/09 29/10/09 1.535,00 86,00 30/10/09 17/12/09 1.439,00 86,00 La partenza del 03/05/09 prevede il rientro del 10/05 (quota valida per 8 giorni/6 notti) 1° bambino 2-14 anni: contributo fisso € 40,00 al giorno (posti contingentati); ad esaurimento posti in promozione contributo fisso pari a € 100,00 al giorno per la prima settimana ed € 40,00 al giorno per le settimane successive. 4° letto bambino 2-14 Suppl. SingolaRid. 3° letto a notte adulto 33,00 33,00 33,00 33,00 41,00 45,00 11,00 11,00 12,00 12,00 12,00 17,00 37,00 37,00 35,00 33,00 13,00 12,00 11,00 11,00 anni: riduzione del 20%. Supplemento partenza dal 31/07 al 06/08 per viaggi di 11 giorno o più € 5,00 al giorno. Supplemento vista mare € 15,00 al giorno a persona. Le quote sono calcolate sulla base di partenza da Milano il sabato: supplemento per partenze: da Roma € 40,00; da Milano il lunedì € 60,00. Organizzazione Tecnica BRAVO – GRUPPO ALPITOUR ZANZIBAR Kiwengwa OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo Milano/Bologna/Roma martedì All Inclusive Suppl. Singola Suppl. Doppia Partenze in camere Doppie e TripleNotte extra a notteUso Singola a notte DalAl 07/07/09 16/07/09 1.216,00 86,00 24,00 11,00 17/07/09 23/07/09 1.275,00 86,00 24,00 11,00 24/07/09 30/07/09 1.430,00 86,00 24,00 11,00 31/07/09 06/08/09 1.670,00 107,00 24,00 11,00 07/08/09 24/08/09Non disponibile 25/08/09 30/08/09 1.468,00 108,00 24,00 14,00 31/08/09 03/09/09 1.342,00 90,00 24,00 12,00 04/09/09 29/10/09 1.246,00 87,00 24,00 11,00 30/10/09 17/12/09 1.216,00 85,00 24,00 11,00 1° bambino 2-12 anni: contributo fisso € 40,00 al giorno (posti contingentati); ad esaurimento posti in promozione contributo fisso pari a € 100,00 al giorno per la prima settimana ed € 40,00 al giorno per le settimane successive. 2° bambino 2-14 anni: riduzione del 20%. Supplemento partenza dal 31/07 al 06/08 per viaggi di 11 giorno o più € 5,00 al giorno. Supplemento vista mare € 15,00 al giorno a persona. Organizzazione Tecnica BRAVO – GRUPPO ALPITOUR Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ESTERO VILLAGGIO BRAVO KIWENGWA 133 CARAIBI Messico - Playa del Carmen EXPLORA CAFE’ REAL PLAYA CARMEN - 3 Stelle Superior Partenza con volo ITC da Milano ogni sabato – ALL INCLUSIVE Partenze 5 - 12 luglio 19 luglio 26 luglio 2 agosto 9 agosto 16 agosto 23 agosto 9gg/7nn 1.185,00 1.209,00 1.212,00 1.480,00 1.691,00 1.580,00 1.247,00 16gg/14nn 1.578,00 1.665,00 1.834,00 2.231,00 2.174,00 1.766,00 1.395,00 In camera Standard massimo 2 adulti o 2 adulti + 1 Bambino 0-6 3°/4° pax adulto: solo in camera Master senza supplemento nè riduzioni Bambini: Bambino 2-6, gratuiti in albergo in camera standard con due adulti senza letto aggiunto, paga solo il volo; con letto aggiunto, sistemazione in Master Partenze 30 agosto 6 - 13 - 20 - 27 settembre 4 - 11 ottobre 18 ottobre 25 ottobre 1 – 8 – 15 – 22 - 29 novembre 6 dicembre 9gg/7nn 1.098,00 1.046,00 1.046,00 1.046,00 1.131,00 1.169,00 1.138,00 16gg/14nn 1.368,00 1.368,00 1.368,00 1.399,00 1.491,00 1.530,00 - con supplemento come indicato; Bambino 7-11 € 12,00 p/nt, in camera Master con supplemento come indicato; Bambino 12-15 € 17,00 p/nt, in camera Master con supplemento come indicato Organizzazione Tecnica PRESS TOURS Messico - Akumal OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo Malpensa/Fiumicino Lunedì/domenica COLUMBUS CLUB AKUMAL - 4 stelle - Riviera Maya Supplementi Settimanali Quota settimanale All Inclusive Settimana Camera Stagionalità Camera Superior suppl. singola dal 03 maggio al 06 giugno 1.024,00 464,00No suppl. dal 07 giugno al 20 giugno 1.130,00 464,00No suppl. dal 21 giugno al 04 luglio 1.130,00 464,00 307,00 dal 05 al 18 luglio 1.104,00 539,00 307,00 dal 19 al 25 luglio 1.171,00 539,00 307,00 dal 26 luglio al 01 agosto solo 1 settimana 1.409,00No suppl. 307,00 dal 30 agosto al 03 ottobre 1.066,00 409,00 307,00 Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ESTERO *Offerta soggetta a disponibilità limitata il primo bambino paga solo la quota fissa di € 282,00 al termine dei posti verrà applicata la quota di € 672,00. 134 Riduzioni Settimanali 3° letto 4° letto bambino bambino 3° letto 2-13 n.c. 2-13 n.c**. adulto** gratis* 207,00 122,00 gratis* 207,00 183,00 Gratis* 207,00 183,00 gratis* 238,00 183,00 gratis* 238,00 183,00 50% 238,00 gratis* 183,00 122,00 Bambini 2/13 anni: in camera doppia con 1 adulto (1 adulto + 1 bambino) sconto 30%. Organizzazione Tecnica COLUMBUS Rep.Domenicana - Bayahibe OPERATIVO VOLI Dagiorno operativo Milano/Bologna/Roma lunedì SEA CLUB DREAMS LA ROMANA - 5 stelle Partenze DalAlAll InclusiveNotte extra 01/05/09 04/06/09 1.222,00 67,00 05/06/09 25/06/09 1.260,00 67,00 26/06/09 16/07/09 1.280,00 67,00 17/07/09 23/07/09 1.375,00 94,00 24/07/09 30/07/09 1.518,00 94,00 31/07/09 06/08/09 1.737,00 94,00 07/08/09 24/08/09Non disponibile 25/08/09 30/08/09 1.280,00 90,00 31/08/09 03/09/09 1.222,00 65,00 04/09/09 29/10/09 1.193,00 65,00 30/10/09 03/12/09 1.260,00 67,00 04/12/09 17/12/09 1.222,00 67,00 1° bambino 2-13 anni: contributo fisso € 40,00 al giorno (posti contingentati); ad esaurimento posti in promozione contributo fisso pari a € 100,00 al giorno per la prima settimana ed € 40,00 al giorno per le settimane successive. 2° bambino 2-12 anni: riduzione 20% sulla quota di partecipazione. Terzo letto adulto: nessuna riduzione. Supplementi per persona a notte: camera vista mare parziale € 21,00; suite vista giardino € 73,00; suite vista mare € 85,00; preferred club Suppl. Singola a notte 45,00 45,00 45,00 45,00 45,00 45,00 45,00 45,00 45,00 45,00 45,00 € 45,00. Supplementi partenze dal 31/07 al 06/08 per viaggi di 11 o più giorni € 5,00 giornaliere. Supplementi volo da Bologna € 20,00 N.B. Sistemazione in tripla/quadrupla consentita solo se non è richiesto letto extra. Organizzazione Tecnica FRANCOROSSO Rep.Domenicana - Punta Cana EXPLORA CAFE’ BARCELO PUNTA CANA - 4 Stelle Partenza con volo ITC da Milano ogni Lunedì – ALL INCLUSIVE Partenze 6 - 13 luglio 20 luglio 27 luglio 3 agosto 10 agosto 17 agosto 24 agosto 9gg/7nn 1.078,00 1.102,00 1.134,00 1.427,00 1.638,00 1.552,00 1.174,00 16gg/14nn 1.420,00 1.536,00 1.706,00 2.126,00 2.095,00 1.667,00 1.410,00 Partenze 31 agosto 7 – 14 – 21 - 28 settembre 5 - 12 ottobre 19 ottobre 26 ottobre 2 – 9 – 16 – 23 - 30 novembre 7 dicembre 9gg/7nn 16gg/14nn 1.047,00 1.318,00 991,00 1.313,00 991,00 1.313,00 991,00 1.346,00 1.077,00 1.412,00 1.088,00 1.423,00 1.057,00 - Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ESTERO Organizzazione Tecnica PRESS TOURS 135 Cuba - Varadero EXPLORA CAFE’ LOS DELFINES - 3 Stelle Superior Partenza con volo ITC da Milano ogni Domenica – ALL INCLUSIVE Partenze 4 - 11 luglio 18 luglio 25 luglio 1 agosto 8 agosto 15 agosto 22 agosto 29 agosto 9 gg/7nn 1.078,00 1.102,00 1.102,00 1.437,00 1.649,00 1.649,00 1.514,00 1.128,00 16 gg/14nn 1.329,00 1.414,00 1.647,00 2.111,00 2.105,00 1.910,00 1.547,00 1.288,00 Partenze 5 settembre 12 – 19 - 26 settembre 3 - 10 ottobre 17 ottobre 24 - 31 ottobre 7 – 14 – 21 - 28 novembre 5 dicembre 12 dicembre 9 gg/7nn 1.061,00 1.010,00 1.010,00 1.010,00 1.095,00 1.095,00 1.095,00 942,00 16 gg/14nn 1.261,00 1.261,00 1.261,00 1.293,00 1.346,00 1.346,00 1.225,00 - 9gg/7nn 1.198,00 1.147,00 1.147,00 1.147,00 1.232,00 1.232,00 1.232,00 1.079,00 16gg/14nn 1.547,00 1.547,00 1.547,00 1.579,00 1.631,00 1.631,00 1.510,00 - Cuba - Guardalavaca EXPLORA PLAYA PESQUERO - 5 Stelle Partenza con volo ITC da Milano ogni Domenica – ALL INCLUSIVE Partenze 4 - 11 luglio 18 luglio 25 luglio 1 agosto 8 agosto 15 agosto 22 agosto 29 agosto 9gg/7nn 1.215,00 1.239,00 1.239,00 1.671,00 1.882,00 1.882,00 1.693,00 1.265,00 16gg/14nn 1.615,00 1.699,00 2.029,00 2.590,00 2.583,00 2.333,00 1.874,00 1.573,00 Partenze 5 settembre 12 – 19 - 26 settembre 3 - 10 ottobre 17 ottobre 24 - 31 ottobre 7 – 14 – 21 - 28 novembre 5 dicembre 12 dicembre Jamaica - Negril EXPLORA CAFE’ MERRIL’S BEACH RESORT - 3 Stelle Partenza con volo ITC da Milano ogni Martedì – ALL INCLUSIVE Viaggia con noi - Agenzia Viaggi il Treno - SOGGIORNI - ESTERO Partenze 7 - 14 luglio 21 luglio 28 luglio 4 agosto 11 agosto 18 agosto 25 agosto 1 settembre 136 9gg/7nn 1.126,00 1.150,00 1.178,00 1.466,00 1.677,00 1.592,00 1.240,00 1.123,00 16gg/14nn 1.467,00 1.580,00 1.794,00 2.211,00 2.179,00 1.778,00 1.510,00 1.438,00 NOTE VALIDE PER TUTTE LE STRUTTURE: La quota di iscrizione comprensiva di assicurazione verrà quotata al momento della prenotazione. LA QUOTA COMPRENDE: volo ITC in classe economica, con franchigia bagaglio di 20 Kg, assistenza di personale Press Tours in aeroporto ed in loco, 07/14 notti presso l’Hotel prescelto con trattamento di All Inclusive, trasferimenti, camere con servizi. LA QUOTA NON COMPRENDE: tasse aeroportuali, tasse d’uscita da pagare Partenze 8 - 15 - 22 - 29 settembre 6 - 13 ottobre 20 ottobre 27 ottobre 3 – 10 - 17 - 24 novembre 1 dicembre 8 dicembre 9gg/7nn 16gg/14nn 1.077,00 1.438,00 1.077,00 1.438,00 1.077,00 1.469,00 1.162,00 1.523,00 1.162,00 1.523,00 1.162,00 1.523,00 1.131,00 - in loco, assicurazione, adeguamento carburante, mance, extra personali e tutto quanto non indicato. NOTA: Le quote sono state calcolate in base alle tariffe aeree e turistiche alberghiere attualmente in vigore; eventuali variazioni potrebbero comportare un adeguamento delle stesse. Vi ricordiamo inoltre che tutti gli importi indicati relativi a tasse e visti, sono soggetti a variazioni e saranno riconfermati all’atto della prenotazione o nel momento in cui subiscono variazioni. Organizzazione tecnica PRESS TOURS condizioni geNErali 5) RECESSO DEL VIAGGIATORE-ANNULLAMENTO Il Viaggiatore ha diritto di recedere dal contratto, senza corrispondere alcuna penalità, nelle seguenti ipotesi: • aumenti del prezzo del pacchetto indicato nelle Condizioni Speciali, in misura eccedenti il 10%; • modifiche essenziali del contratto richieste dopo la conclusione del contratto dell’Organizzatore e non accettate dal Viaggiatore. Nelle ipotesi indicate, ovvero allorché l’Organizzatore annulli il pacchetto turistico prima della partenza, per qualsiasi motivo tranne che per colpa del Viaggiatore stesso, quest’ultimo ha i seguenti, alternativi, diritti: • usufruire di un altro pacchetto turistico di qualità equivalente o, se non disponibile, superiore senza supplemento di prezzo, ovvero di un pacchetto turistico di qualità inferiore, con restituzione della differenza di prezzo; • ricevere la parte di prezzo già corrisposta, entro sette giorni lavorativi dal momento della comunicazione dell’intenzione di recedere o di accettare la proposta alternativa, ai sensi del comma successivo, ovvero dell’annullamento. Il Viaggiatore deve comunicare per iscritto all’Organizzatore la propria scelta di rendere ovvero di fruire del pacchetto turistico alternativo entro e non oltre due giorni lavorativi dalla ricezione della proposta alternativa. Il Viaggiatore non ha comunque diritto al risarcimento dell’eventuale maggior danno, allorché l’annullamento del viaggio dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, eventualmente indicato nelle Condizioni Speciali, ed il Viaggiatore abbia ricevuto comunicazione del mancato raggiungimento almeno 20 giorni prima della data fissata per la partenza, ovvero allorché l’annullamento dipenda da cause di forza maggiore. CAUSE DI FORZA MAGGIORE QUALI: SCIOPERI, AVVERSE CONDIZIONI METEOROLOGICHE, CALAMITA’ NATURALI, DISORDINI CIVILI O MILITARI, PROBLEMI TECNICI ECC. Questi ed altri fatti simili possono causare modifiche anche sostanziali nello svolgimento del viaggio/soggiorno. Trattandosi di cause di forza maggiore, nessuna responsabilità è imputabile all’AG.”IL TRENO” del Dopolavoro Ferroviario di Bologna ed ogni eventuale esborso supplementare che si dovesse rendere necessario sarà totalmente a carico del viaggiatore. 6) RINUNCE (VALE ANCHE PER I SOGGIORNI INDIVIDUALI) In caso di rinuncia al viaggio o soggiorno con organizzazione tecnica Agenzia “IL TRENO” del Dopolavoro Ferroviario di Bologna, l’Agenzia tratterrà solo € 15,00 se la rinuncia perviene fino a 20 giorni (lavorativi) prima della partenza (salvo i casi in cui siano previsti depositi obbligatori a garanzia di specifici servizi).La medesima somma dovrà essere corrisposta per ogni cambio pratica. Oltre tale periodo il partecipante dovrà prevedere una trattenuta in percentuale del prezzo globale del viaggio calcolata secondo le modalità appresso indicate: • _ 15,00 + 30% se la rinuncia avviene sino a 10 giorni (lavorativi) prima della partenza; • _ 15,00 + 50% se la rinuncia avviene sino a 3 giorni (lavorativi) prima della partenza; • _ 15,00 + 75%per chi non si presentasse alla partenza. Le medesime somme dovranno essere corrisposte da chi non potesse effettuare il viaggio/soggiorno per mancanza o irregolarità dei previsti documenti personali di espatrio. Nessun rimborso spetterà a chi rientrasse anticipatamente nel corso del viaggio/soggiorno stesso, qualunque ne sia la causa. LE RINUNCIE FATTE TELEFONICAMENTE, DOVRANNO ESSERE SEGUITE DA LETTERA O TELEGRAMMA, IN CASO CONTRARIO NON AVRANNO ALCUN VALORE. N.B.: PER VIAGGI, SOGGIORNI E CROCIERE ORGANIZZATE DA ALTRI OPERATORI, VALGONO LE LORO CONDIZIONI. SI PREGA DI PRENDERNE VISIONE PRIMA DI PRENOTARE. 7) SOSTITUZIONE Il viaggiatore qualora si trovi nell’impossibilità di usufruire del pacchetto turistico, può cedere il contratto ad un terzo, a condizione che questi soddisfi tutte le condizioni ed i requisiti per la fruizione dei servizi oggetto del pacchetto turistico. In tal caso il Viaggiatore deve dare comunicazione della propria intenzione di cedere il contratto all’organizzatore a mezzo raccomandata A/R o, in caso di urgenza, telegramma, telex o fax che dovrà pervenire entro e non oltre quattro giorni lavorativi prima della partenza indicando le generalità del cessionario, sesso, data di nascita, cittadinanza, sempreché: a) non vi ostino ragioni attinenti al passaporto, a visti, ai certificati sanitari, alle sistemazioni alberghiere ecc. o tali da rendere impossibile l’effettuazione del viaggio da parte di persona diversa dal rinunciatario. b) il soggetto che così subentra nella partecipazione al viaggio tenga indenne l’Agenzia “IL TRENO” del Dopolavoro Ferroviario di Bologna di tutte le spese affrontate e dei danni subiti a causa dell’avvenuta sostituzione del viaggiatore. Nel caso in cui la sostituzione possa essere effettuata alle sopradescritte condizioni, al cliente rinunciatario sarà addebitata la sola caparra versata. c) il soggetto subentrante rimborsi all’organizzatore tutte le spese sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli verrà quantificata all’atto della comunicazione della cessione. 8) ASSICURAZIONI-FONDO DI GARANZIA Ai sensi dell’art.21 Decreto Legislativo 111 del 17 Marzo 1995, viene istituito un fondo di garanzia presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri di cui potranno usufruire tutti i viaggiatori in caso di insolvenze o di fallimento del venditore e dell’organizzatore per il rimborso del prezzo versato ed il rimpatrio in caso di viaggio all’estero. Le modalità di funzionamento di TALE FONDO DI GARANZIA sono stabilite con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri di concerto con il Ministro del Tesoro. L’Agenzia “IL TRENO” del Dopolavoro Ferroviario di Bologna dichiara che si atterrà a quanto sarà disposto in materia. L’Agenzia “IL TRENO” del Dopolavoro Ferroviario di Bologna ha stipulato ai sensi degli artt.15 e 16 del Decreto Legislativo 111 del 17 Marzo 1995 le seguenti polizze assicurative nei confronti dei Viaggiatori: • polizza responsabilità civile n.65/34554080 con la compagnia di Ass.ce Unipol di Bologna • polizza infortuni n. 77/34554078 con la compagnia Ass.ce Unipol di Bologna nei confronti di viaggiatori con età non superiore a 85 anni per infortuni (non malattie) verificatisi durante il viaggio tutto compreso con decorrenza dal momento in cui si sale sul mezzo di trasporto fino a quando se ne discende • polizza per furto bagagli n. 45/40038626 con la compagnia Ass.ce Unipol di Bologna per un valore massimo di € 258,00 (per bagaglio si intende la sola valigia e non borse, borselli, ecc). L’Agenzia “IL TRENO” del Dopolavoro Ferroviario di Bologna non risponde per perdita o furto di denari, oggetti di rilevante valore economico e titoli di ogni genere del viaggiatore e danno al bagaglio. • Assistenza sanitaria Navale S.O.S. a maggior garanzia e tranquillità tutti gli iscritti (solo per residenti in Italia) ai nostri viaggi, soggiorni organizzati, e individuali per i soli servizi presso le strutture - con organizzazione tecnica - “IL TRENO” del Dopolavoro Ferroviario di TURDLF S.R.L. sono automaticamente abbonati alla Navale S.O.S. Condizioni massimali e modalità da seguire in caso di sinistro, sono riportati sulla tessera con relativo numero che viene consegnata a tutti i partecipanti al momento della partenza. Possibilità di prendere visione a richiesta delle suddette prestazioni in dettaglio. • Una polizza facoltativa per rimborso annullamento viaggio, si può stipulare presso il Nostro Ufficio all’atto dell’iscrizione secondo le condizioni riportate a pag. 2 e 3 del catalogo 9) OBBLIGHI DEI VIAGGIATORI I partecipanti al viaggio dovranno essere muniti di passaporto individuale o di altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario. Per quanto riguarda l’ottenimento dei visti consolari, provvederà l’AG. “IL TRENO” del Dopolavoro Ferroviario di Bologna, in caso contrario sarà indicata sul programma dettagliato. I partecipanti dovranno inviare all’AG. “IL TRENO” del Dopolavoro Ferroviario di Bologna 30 giorni prima della partenza, gli stampati per la richiesta dei visti, regolarmente compilati e firmati in ogni punto di domanda. Inoltre dovranno inviare il passaporto e le foto richieste sul retro. Dovranno pure essere muniti di certificato sanitario là dove è richiesto. Essi inoltre dovranno attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza, a tutte le informazioni fornitegli dall’AG. “IL TRENO” del Dopolavoro Ferroviario di Bologna, nonché ai regolamenti ed alle disposizioni amministrative e legislative relative al viaggio. I partecipanti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’AG. “IL TRENO” del Dopolavoro Ferroviario di Bologna dovesse subire a causa della loro inadempienza alle sopra esaminate obbligazioni. Si consiglia ai Sigg. Partecipanti d’informarsi presso la propria Sede A.S.L. per il rilascio del modulo E111 che dà diritto all’estero per alcuni paesi all’assistenza medica gratuita. 10) CONCESSIONI VIAGGIO ALL’ESTERO GRATUITE E RIDOTTE 50% II ferrovieri in servizio partecipanti al viaggio dovranno richiedere a propria cura e con tempestività (consigliamo farlo dopo il saldo) avendone così la garanzia dell’effettuazione del viaggio, presso l’Ufficio Rilascio Concessioni del proprio impianto,i biglietti di viaggi gratuiti sui Paesi indicati nel programma dettagliato (hanno validità di 3 mesi) i familiari degli agenti in servizio (moglie e figli aventi diritto) nonché pensionati titolari, mogli e vedove, dovranno richiedere in tempo utile la “Tessera di legittimazione” per usufruire della riduzione 50% sul percorso estero e dovranno comunicare, in tempo utile a AG. “IL TRENO” del Dopolavoro Ferroviario di Bologna non provvede alla richiesta del biglietto 50%. CUCCETTE: La prenotazione delle cuccette facoltative o W.L. dove previsto (A/R) dovrà essere fatta al momento dell’iscrizione alla gita previo pagamento anticipato del relativo importo. “IL TRENO” del Dopolavoro Ferroviario di Bologna non garantirà l’assegnazione del posto cuccetta o W.L. se non dietro benestare della Ferrovia stessa. 11) RESPONSABILITÀ DEI VETTORI I vettori sono responsabili nei confronti dei viaggiatori limitatamente alla durata del trasporto con loro mezzi, in conformità a quanto da essi previsto nelle proprie condizioni di trasporto. I programmi sono pubblicati dietro la sola responsabilità dell’organizzatore di viaggi, non sono quindi pubblicati per conto dei vettori i cui servizi vengono impiegati durante il viaggio, né quindi li impegnano. 12) MODIFICHE DOPO LA PARTENZA Dopo la partenza, allorché una parte essenziale dei servizi previsti dal contratto non possa essere effettuata, l’Organizzatore predispone adeguate soluzioni alternative per la prosecuzione del viaggio programmato non comportanti oneri di qualsiasi tipo a carico del Viaggiatore, oppure rimborsa quest’ultimo nei limiti della differenza tra le prestazioni originariamente previste e quelle effettuate, salvo il risarcimento dell’eventuale maggiore danno, che sia provocato dal Viaggiatore. Se non è possibile alcuna soluzione alternativa o il Viaggiatore non l’accetta per un giustificato motivo, l’Organizzatore gli mette a disposizione un mezzo di trasporto equivalente per il ritorno al luogo di partenza o ad altro luogo convenuto, compatibilmente con le disponibilità del mezzo e di posti, e gli restituisce la differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. Qualora la modifica di un viaggio o soggiorno in treno, aereo o altri mezzi di trasporto fosse determinata da cause di forza maggiore (scioperi, nebbia, neve o avverse condizioni meteorologiche ecc.) l’Organizzatore si impegna, compatibilmente con le disponibilità esistenti al momento, a predisporre il percorso con un mezzo di trasporto alternativo. In questo caso chi ha usufruito di concessioni di viaggio ridotte o gratuite dovrà corrispondere la differenza dei costi sostenuti all’Organizzatore. 13) RIMBORSI Eventuali rimborsi per rinuncia o altro verranno effettuati: a) Direttamente presso l’Agenzia “IL TRENO”del Dopolavoro Ferroviario di Bologna. b) Mediante accredito della nostra banca direttamente al domicilio. Nel caso di rimborso richiesto tramite posta, verranno addebitate le spese di spedizione di assicurata. 14) CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA (VALE ANCHE PER I SOGGIORNI INDIVIDUALI) La sistemazione alberghiera, in assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della CEE cui il relativo servizio si riferisce, è stabilita dall’organizzazione di base a propri criteri di valutazione degli standard di qualità. 15) RECLAMI (VALE ANCHE PER I SOGGIORNI INDIVIDUALI) Eventuali reclami dovranno pervenire per iscritto a “IL TRENO” del Dopolavoro Ferroviario di Bologna entro 10 giorni dal termine del viaggio o soggiorno con raccomandata A/R, purché notificati per iscritto nel corso del viaggio o del soggiorno. 16) SPESE APERTURA PRATICA Si intendono per pratica ed ammontano ad _ 21,00. In caso di annullamento, la quota non è rimborsabile. COMUNICAZIONE OBBLIGATORIA AI SENSI DELL’ART.16 DELLA L.269/98 - La Legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione ed alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero. Viaggia con noi - Agenzia Viaggi Il Treno - PARTE GENERALE 1) CONTRATTI DI VIAGGIO (PER I VIAGGI TUTTO COMPRESO) Il pacchetto turistico oggetto del contratto è organizzato dall’Ag. IL TRENO del DOPOLAVORO FERROVIARIO di TURDLF S.R.L. di BOLOGNA – Via Sebastiano Serlio, 25/2 - Tel. 051/41931704193171 - Fax 051/4193260 Autorizzazione n.322 del 02/10/2002. La compravendita di pacchetto turistico, sia che abbia ad oggetto servizi da fornire in territorio nazionale che estero, sarà disciplinato dalla L. 27/12/1977 n. 1084 di riatifica ed esecuzione della CONVENZIONE INTERNAZIONALE relativa al Contratto di Viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23/04/1970 in quanto applicabile nonché dal Codice del Consumo. Il presente contratto è composto dalle Condizioni Generali qui riportate, dalle Condizioni Speciali riportate sulla scheda di Prenotazione (Contratto di Vendita e Programma dettagliato) che deve essere sottoscritto. La descrizione del pacchetto turistico oggetto del contratto è contenuta nelle Condizioni Speciali, integrate dalle descrizioni contenute nel Catalogo o nel programma a stampa consegnato al momento della prenotazione. 2) PRENOTAZIONI (VALE ANCHE PER I SOGGIORNI INDIVIDUALI) Le prenotazioni si effettuano presso l’Agenzia IL TRENO del Dopolavoro Ferroviario di Bologna con le procedure di seguito indicate (MODALITA’ DI PAGAMENTO). L’accettazione della domanda di partecipazione da parte de “IL TRENO” del Dopolavoro Ferroviario di Bologna è subordinata alla disponibilità dei relativi posti. L’accettazione, che si intende perfezionata al momento della conferma da parte dell’organizzatore, determina la conclusione del contratto di viaggio ed è documentato di massima dal rilascio del documento di viaggio (programma dettagliato). Qualora la prenotazione avvenga in una data successiva a quella, sopra determinata, prevista per il saldo del prezzo, il Viaggiatore farà luogo al pagamento integrale contestualmente alla prenotazione. L’AGENZIA IL TRENO DEL D.L.F. BOLOGNA si riserva il diritto di non effettuare il viaggio qualora non venga raggiunto il numero minimo dei partecipanti indicato nel programma dettagliato, informandone il viaggiatore in forma scritta con almeno 20 giorni di preavviso rispetto alla data prevista di inizio del viaggio. Tutti i partecipanti hanno l’obbligo di compilare, in ogni suo punto, e firmare il modulo (contratto di viaggio) consegnato all’atto della prenotazione. CAMERA SINGOLA: chi desidera la camera singola, compatibilmente con la disponibilità degli hotels, dovrà versare preventivamente a “IL TRENO” del Dopolavoro Ferroviario di Bologna un supplemento a seconda della richiesta dell’hotels interessato,e verrà rimborsata qualora non fosse concessa (la richiesta non garantisce il diritto). Nel caso in cui non fosse possibile l’abbinamento d’ufficio, non costituisce diritto e anzi comporterà il pagamento del supplemento della camera singola. L’assegnazione dei posti in pullman avverrà rispettando l’ordine di precedenza delle iscrizioni alla gita (salvo diversa indicazione nel programma dettagliato). Si fa presente che la richiesta di FATTURA sostitutiva alla ricevuta, dovrà essere fatta all’atto di ogni versamento. 3) PREZZO-REVISIONE-ACCONTI Le quote di partecipazione sono state formulate sulla base dei costi di trasporto previsti in data 08/01/2008. Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nelle Condizioni Speciali del presente contratto (vedi programma dettagliato). Tale prezzo potrà essere modificato soltanto in dipendenza di variazioni del costo del trasporto, del carburante, dei diritti e delle tasse, quali (a titolo esemplificativo e non esaustivo) le tasse di imbarco o sbarco nei porti e negli aeroporti, e del tasso di cambio applicato (quale indicato nelle condizioni speciali). La revisione del prezzo sarà determinata in proporzione alle variazioni dei citati elementi ed al Viaggiatore verrà fornita l’indicazione delle variazioni dell’elemento che ha determinato la revisione stessa. Il prezzo stabilito nel contratto non potrà essere aumentato nei 20 giorni di calendario precedenti la data prevista per la partenza. Il viaggiatore ha la facoltà di recedere dal contratto in caso di aumento del prezzo del viaggio superiore al 10% purché ne dia comunicazione scritta all’AG. IL TRENO del D.F.L. Bologna i entro due giorni lavorativi dal ricevimento della comunicazione relativa all’aumento. In ogni caso non saranno comunque accettate contestazioni sul prezzo del viaggio o sulle singole componenti del prezzo durante o alla fine del viaggio. 4) RESPONSABILITA DELL’ORGANIZZATORE La responsabilità dell’Organizzatore nei confronti del Viaggiatore per eventuali danni subiti a causa del mancato od inesatto adempimento delle obbligazioni assunte a monte del presente contratto è regolata dalle Leggi e dalle convenzioni internazionali richiamate al precedente art.1. Pertanto, in nessun caso la responsabilità dell’Organizzatore, a qualunque titolo insorgente, nei confronti del Viaggiatore potrà eccedere i limiti previsti dalle Leggi e convenzioni sopra richiamate, in relazioni al danno lamentato. L’agente di viaggio (Venditore) presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico, non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma risponde esclusivamente delle obbligazioni nascenti nella sua qualità di intermediario e comunque nei limiti per tale responsabilità previsti dalle leggi convenzioni sopra citate. È esclusa in ogni caso la responsabilità dell’Organizzatore e del Venditore qualora l’inadempimento lamentato dal Viaggiatore dipenda da cause imputabili ad un terzo estraneo alla fornitura delle prestazioni previste dal contratto, ovvero sia dovuto a caso fortuito od a forza maggiore. L’Organizzatore, inoltre, non potrà essere ritenuto responsabile di eventuali danni che derivano da prestazioni di servizi fornite da terzi estranei o non facenti parte del pacchetto turistico, ovvero che derivano da iniziative autonome del Viaggiatore nel corso dell’esecuzione del viaggio. 137 MODALITà DI PAGAMENTO PRENOTAZIONI: Si ricevono presso l’Agenzia Viaggi Il Treno di Bologna previa compilazione del relativo modulo, fino ad esaurimento dei posti disponibili. In caso di invio del modulo a mezzo posta o fax, occorre far seguire alla conferma della prenotazione l’invio della quota di acconto/saldo prevista con bonifico bancario intestato ad Agenzia Viaggi IL TRENO di TURDLF presso CARISBO – Filiale Piazza Medaglie d’Oro Bologna – IBAN IT87 X 06385 02435 100000002307 DIRITTI D’ISCRIZIONE: Per i soli soggiorni individuali, laddove non diversamente specificato, è richiesto un diritto d’iscrizione, che include la Polizza Medico NoStop, pari a: • _ 5,00 a persona, per hotel e villaggi (esclusi bambini da 0 a 3 anni non compiuti); • _10,00 per appartamento o residence. ACCONTI: Per viaggi e soggiorni l’acconto da versare all’atto dell’iscrizione varia da un minimo di € 100,00 ad un massimo del 30% della quota a persona. SALDO: Deve essere effettuato entro 30 giorni prima della partenza. I PREZZI POSSONO SUBIRE DELLE VARIAZIONI IN CASO DI EVENTUALI ERRORI TIPOGRAFICI O MODIFICHE ALLE LEGGI FISCALI Viaggia con noi - Agenzia Viaggi Il Treno - PARTE GENERALE Foro competente: Per ogni eventuale controversia sarà competente il Foro di Bologna dove ha sede l’Agenzia “IL TRENO” del Dopolavoro Ferroviario di TURDLF S.R.L. a socio unico 138 La sede de “IL TRENO” del Dopolavoro Ferroviario di TURDLF S.R.L. di Bologna si raggiunge: • dal centro e dalla stazione F.S. di Bologna C.le con autobus n. 21 e n. 38. • in auto o moto: da via Stalingrado n.12 con all’interno ampio parcheggio. N.B. I programmi dettagliati contenuti in questo opuscolo sono già stati inviati alla Provincia. Catalogo valido fino al 31-12-2009 Presentato all’Amministrazione Provinciale il 10-04-2009 STAMPATO IL 30-03-2009 139 Viaggia con noi - Agenzia Viaggi Il Treno - PARTE GENERALE privacy D. Leg. 196/2003 INFORMAZIONI AI SIGNORI CLIENTI Ai sensi del Dleg. 30/06/2003 n. 196, art 13 (Codice in materia protezione dati personali) si informa la gentile Clientela che: a) i dati personali ed anagrafici forniti ai fini contrattuali rimarranno custoditi presso la sede dell’Agenzia Viaggi IL TRENO di TURDLF s.r.l. per finalità di archiviazione, raccolta, elaborazione a fini statistici, contabili, assicurativi ed in genere attinenti all’esercizio delle attività aziendali, fatto salvo quanto previsto all’art. 7 del suddetto Decreto Legislativo. L’archiviazione, la raccolta e l’elaborazione dei dati secondo le finalità di cui sopra, costituiscono altresì l’oggetto delle loro modalità di trattamento. b) il conferimento dei dati è obbligatorio ai fini della conclusione dei contratti di viaggio, soggiorno o pacchetto turistico; c) il mancato conferimento dei dati di cui sopra impedisce il perfezionamento dei contratti stessi; d) i dati circoleranno esclusivamente all’interno dell’ambito aziendale per l’esclusivo esercizio delle attività individuate al punto a), salvo la loro comunicazione ai diversi fornitori dei servizi turistici; e) il titolare del trattamento dati è TURDLF srl a socio unico, con sede in Bologna Via Sebastiano Serlio, 25/2° tel.051/4193170 fax 051/4193260 e-mail [email protected] Viaggia con noi - Agenzia Viaggi Il Treno - PARTE GENERALE DICHIARAZIONE DI CONSENSO 140 Io sottoscritto acconsento al trattamento, da parte dell’Agenzia Viaggi IL TRENO di TURDLF s.r.l., dei dati sensibili che mi riguardano di cui la stessa sia venuta a conoscenza nella conclusione di contratti di viaggio, soggiorno o pacchetti turistici, per le finalità espresse al punto a). Il Contraente ………………………………....................................... Acconsento inoltre l’invio di offerte dirette di prodotti turistici e campagne promozionali dell’Agenzia di viaggi IL TRENO. Il Contraente …………………….............. 2° persona ……………………………......... 3° persona ……………………………......... 4° persona …………………….………........ Bologna, li …………………