IDENTIFICAZIONE PRODOTTO Sistema di identificazione

IDENTIFICAZIONE PRODOTTO
Sistema di identificazione codici
I prodotti in questo catalogo sono identificati tramite un sistema di identificazione numerico o alfabetico.
CODICI NUMERICI
450
453
541
189
342
0
5
0
0
0
0741
911503
0003 0100
1017
0001
7321
662597
A
Il codice compare sull’etichetta del prodotto:
numero serie
tipo di materiale:
0: standard
5: specificare corsa del cilindro
numero sequenziale
opzione codice
OPZIONI CODICE
(nel catalogo sotto “opzioni”)
OPZIONI CODICE
(nel catalogo sotto “opzioni”)
opzione
010714
010870
410528
410570
460594
510536
612015
612030
opzione
612077
662556
662561
662563
662567
662596
662597
970518
descrizione
Guida “U” per cilindro tipo PES serie 450/453 Ø32 mm, corsa 50 mm
Estremità filettatura maschio per cilindro PEC serie 449, Ø32 mm
1 supporto per canna per cilindro STB serie 446 Ø25 mm
Cerniera intermedia MT4 per canna profilata Ø32 mm serie 453
Tenuta FPM per Sentronic serie 601
Raschiastelo in PTFE per cilindro anticorrosione Ø32 mm serie 435
Cilindro PEC serie 449 conforme ATEX zone 2-22
Valvola ISO 1 conforme ATEX zone 1-21
CODICI ALFABETICI
Il codice compare sull’etichetta del prodotto:
TPL 20674
prefisso
filettatura
numero serie
numero base
suffisso
numero TPL
(1) Il prefisso X è sempre associato al numero TPL
PREFISSO - Caratteristiche elettriche, connettori, ecc.
prefisso
descrizione
3 4 5 6 7
S C
Bobina con connettore DIN 43650, 9,3 mm, pilota 302
S D
Bobina con connettore DIN 43650, 8 mm, pilota 302
V T
Bobina con connettore M12, LED e protezione, pilota 302
L
Bobina con cavi, LED e protezione, pilota 302
S C
Sicurezza intrinseca con connettore, ATEX
Bobina prevista con connettore
D U
Zona polveri ATEX
X Altre esecuzioni speciali *
Z N
Non scintillante ATEX
1
C
C
C
C
I
S
S
2
F
F
F
F
S
C
C
* Il prefisso X è sempre associato al numero TPL
SUFFISSO - Materiali tenute, comando manuale, ecc.
(sotto la colonna “opzioni” nella tabella SCELTA DEL MATERIALE)
suffisso
descrizione
1 2 3 4 5 6 7
E
EPDM (etilene-propilene)
Comando manuale ad impulsi o mantenuto
M O
M S
Comando manuale mantenuto
V
FPM (fluoroelastomero)
Numero TPL - sempre associato con il prefisso X
(sotto “opzioni” nel catalogo)
TPL
descrizione
20547 Versione per alimentazione esterna del pilotaggio (serie 551-552-553)
20649 Bobina doppio impulso (serie 551)
Bobina e connettore con cavi per serie 238-272-356-551 con testa
20651
magnetica DU
20674 LED e protezione (prefissi CFSC / CFSD)
00480IT-2006/R01
SC
G 551A017
MS
MO
CFSC X(1) G 551C517
SC
G 356A001 V MS
descrizione
Modulair 105 conforme ATEX zone 2-22
Filtrazione 50 µm per filtro Modulair 107
Dispositivo di bloccaggio a chiave fornito montato su Modulair 107
Scarico manuale per filtri Modulair 105-107-112
Campo di regolazione 0,5 - 4 bar per regolatore Modulair 160
Tazza metallica con 2 visori in poliamide per filtro e filtro regolatore Modulair 112
Regolatore Modulair 160 predisposto per ricevere il dispositivo di bloccaggio
Applicazione ossigeno (serie 601)
Consultate la nostra documentazione su: www.ascojoucomatic.it
P003-1
IDENTIFICAZIONE PRODOTTO
Ricerca per caratteristiche prodotto
Come utilizzare il codice del prodotto (sull’etichetta) per trovare le caratteristiche del prodotto:
CODICE NUMERICO
CODICE NUMERICO
esempio: cilindro 453500030100
➜ Usare
Codici (pagina P001)
CODICE ALFANUMERICO
esempio: filtro/regolatore/lubrificatore
34225181
➜ Usare
Codici (pagina P001)
. Collocare la sequenza numerica 453500
. Identificare la pagina P229-5
esempio: valvola CFSCG551C517
➜ Usare
Codici (pagina P001)
. Collocare la serie numerica 342
. Trovare il codice completo 34225181
. Identificare la pagina P710-1
. Collocare la sequenza numerica G551
. Trovare il codice completo CFSCG551C517
. Identificare la pagina P560-3
pagina
pagina
pagina
➜ Consultare pagina P710-1
➜ Consultare pagina P560-3
00480IT-2006/R01
➜ Consultare pagina P229-5
Consultate la nostra documentazione su: www.ascojoucomatic.it
P003-2
IDENTIFICAZIONE PRODOTTO
Ricerca per caratteristiche prodotto
Se conoscete la funzione del prodotto:
esempio: cilindro secondo ISO 15552 con canna profilata
➜ Consultare:
Attuatori pneumatici, sezione B
esempio: distributore 5/2 per montaggio su barra di alimentazione
➜ Consultare:
Elettrovalvola e distributori a comando elettropneumatico, sezione E
A
➜
➜
➜ Consultare il Sommario, sezione B, pagina P200-3
do:
econ ,
s
a
t
a
o
metr
plific
sem one, dia trazione
e
n
s
zi
zio
Sele , costru ento, illu
o
p
m
ti
eva
a, ril
cors
➜ Consultare il Sommario, sezione E, pagina P500-3
do:
econ
s
a
t
lifica
rie e
emp ero se zzo
s
e
tili
num
zion
Sele ateriali, iche di u )
t
ri
m
s
tteri ma valo
a
r
a
c
(gam
pagina
➜ Consultare pagina P560-3
00480IT-2006/R01
➜ Consultare pagina P229-5
pagina
Consultate la nostra documentazione su: www.ascojoucomatic.it
P003-3
IDENTIFICAZIONE PRODOTTO
Come ordinare
CILINDRI
Esempio di ordinazione (cilindro di tipo PES a canna profilata)
=
+
+
quantità & codice
dei fine corsa
(eventuali):
2 x 88144201
codice cilindro e/o riferimento:
453500030100
e/o PES 32 PA 100 DM
unità di guida
(eventuale):
010654
Esempio di ordinazione (cilindro Isoclair)
=
+
codice cilindro e/o
riferimento:
43800142
e/o CIS 32 A 100 DM
+
+
quantità & codice
dei fine corsa
(eventuali):
2 x 88144201
fissaggio
(eventuale):
43900199
quantità & codice
dei kit di fissaggio dei
fine corsa (eventuali):
2 x 88100663
ELETTROVALVOLE
Esempio di ordinazione (elettrovalvola con connettore)
+
o
codice base:
SCG256A002VMS
codice base:
10700207
tensione/
frequenza
24V/CC
Esempio di ordinazione (elettrovalvola su piano di posa con connettore)
=
+
codice base:
18900001
tensione/
frequenza
+
base (eventuale):
35300047
24V/CC
Esempio di ordinazione (elettrovalvola prevista per connettore)
+
codice base:
19000014
Consultate la nostra documentazione su: www.ascojoucomatic.it
P003-4
tensione/
frequenza
24V/CC
+
connettore taglia 30:
88122602
00480IT-2006/R01
=
IDENTIFICAZIONE PRODOTTO
Come ordinare
DISTRIBUTORI
A
Esempio di ordinazione (distributore su piano di posa, con comando elettropneumatico
=
+
+
quantità e codice
elettrovalvola pilota,
tensione/frequenza:
18900001 - 24V/DC
codice distributore:
54191027
codice sottobase:
35500076
Esempio di ordinazione (distributore filettato, con comando elettropneumatico)
tensione/
frequenza
+
codice completo
distributore
con piloti integrati:
SCG551A006MS
24V/CC
TRATTAMENTO DELL’ARIA
Esempio di ordinazione (filtro-regolatore-lubrificatore)
=
+
codice completo:
34225181
+
manometro:
34300014
squadrette di fissaggio:
34325005
ACCESSORI
Esempio di ordinazione (silenziatore)
00480IT-2006/R01
codice completo
del silenziatore compatto, G1/8:
34600492
Consultate la nostra documentazione su: www.ascojoucomatic.it
P003-5
IDENTIFICAZIONE PRODOTTO
Identificazione dei prodotti per atmosfere esplosive
Esempio: Volete conoscere quale prodotto può essere utilizzato per atmosfere esplosive zona 22.
➜ Consultare il Sommario, Sezione K, pagina P1000
La colonna sotto “pagina” offre due opzioni:
• Vedere la pagina del prodotto standard (esempio: cilindro tipo PES serie 453)
• Consultare il catalogo specifico ATEX (esempio: distributore ISO a comando elettropneumatico)
°
➜ Consultare pagina P229 per prodotti standard
Esempio: cilindro tipo PES serie 453
zona
na
pagi
ice
Cod ATEX
oni
opzi
zona
°
Esempio: Distributore ISO a comando elettropneumatico
zona
zona
na
pagi
➜ Consultare il nostro catalogo ATEX X019
o vedere la sezione Apparecchiature ATEX
sotto l’intesazione Cataloghi Specifici
sul nostro sito: www.ascojoucomatic.it
pagina
liate
ttag ne
e
d
o
tiche
cazi
teris classifi ra
t
a
r
tu
Ca iloti e
pera
dei p per tem
Consultate la nostra documentazione su: www.ascojoucomatic.it
P003-6
00380IT-2006/R01 - Validità, disegni e specifiche possono essere modificati senza preavviso. Tutti i diritti riservati.
pagina