Se.rE.state a Nova Milanese E` ritornato in Villa Vertua il NOVART
by user
Comments
Transcript
Se.rE.state a Nova Milanese E` ritornato in Villa Vertua il NOVART
Se.rE.state a Nova Milanese E’ ritornato in Villa Vertua il NOVART NOVA milanese pagina 4 Servizio relazioni esterne e comunicazione istituzionale Ottavo Concorso Arti del Fuoco Periodico di informazione a cura dell’Amministrazione Comunale luglio 2011 numero 3 pagina 7 pagina 9 2009 NOVA milanese pagina 2 sommario Premio Internazionale “Bice Bugatti Giovanni Segantini” a pagina 6 Inaugurata la Sezione Liturgica e l’Archivio Parrocchiale a pagina 8 Festa da Nôa e dal Furmentùn a pagina 10 Dal mese di aprile i nuovi servizi di igiene urbana a pagina 11 Maria Luigia Lattanzi ong - a.p. nm. 127348 Referenti per questo numero Laura Arosio, Sonia Pastorello, Carmela Gruttadauria, Rossella Lovisetto, Patrizia Palma,Mariarosa Prada, Luisa Como, Sara Cassanmagnago, Alessandra Beretta, Mirko Buttarelli Fotografie Foto URP - Claudio Crippa Distribuzione Pubblimarket - Trezzano S/N (MI) Grafica, impaginazione e stampa: Real Arti Lego - Il Guado Corbetta (MI) tel. 02.972.111 [email protected] a pagina 20 Comune di Nova Via Giussani, 9 Ricevimento assessori Gli Assessori ricevono previo appuntamento (Agenzia di Notizie) www comune.novamilanese.mb.it @ [email protected] “Regalaci la tua ricetta” NomeDeleghe Orario Laura BarzaghiAffari Generali Su appuntamento Sindaco e Polizia locale Adelio PanzeriUrbanistica,Lunedì VicesindacoViabilità, Trasporti dalle 17 alle 19 Mario PanellaCommercio,Lunedì AssessoreAttività produttive, Ecologia dalle 16 alle 18 Francesco Ratti Bilancio, ProgrammazioneMercoledì AssessoreLavori pubblici dalle 18 alle 20 Luisella Fantuzzo Servizi Sociali Giovedì Assessore dalle 9 alle 11 Rosaria LongoniIstruzione, Lunedì AssessoreCultura dalle 16,30 alle 18,30 Leonardo V. PalettaEdiliziaLunedì Assessore Privata dalle 15 alle 16,30 Savina Frontino Personale, Sport,Mercoledì AssessoreTempo libero, Politiche giovanili dalle 18 alle 20 Numero 3 del luglio 2011 Periodico di informazione a cura dell’Amministrazione Comunale Registrazione n. 1272 del Tribunale di Monza del 5/6/1997 Direttore Responsabile Dott.ssa M.C. Mennonna ong - a.p. nm. 116905 Responsabile Redazione e ADN Se.rE.state a Nova Mi lanese NO milV anA ese pagina 4 Ottavo Co Arti del ncorso Fuoco pagina 7 E’ ritorna Vertua il to in Villa NOVART pagina 9 relazion Servizio i eSterne e comunic azione iStituzion ale 2009 Periodico di informa dell’ammin zion istrazione e a cura luglio 20 comunale numero 3 11 Foto di copertina: Se.rE.state in piazza Marconi NOVA milanese pagina 3 editoriale Vento di prima estate Sfogliando le pagine del nostro periodico, ci si accorge subito della grande varietà di proposte culturali, sportive, ricreative, di impegno sociale che settimanalmente vengono rivolte ai Novesi. Buona parte di queste proposte sono il frutto dell’intenso e costante lavoro dell’associazionismo locale, degli enti e dei poli di aggregazione. Nova può vantare una considerevole presenza di associazioni che costituiscono la vera ricchezza del territorio e si evidenziano per l’originalità dei progetti, la perseveranza dell’impegno, la rilevanza dei risultati. Rappresentano la trama fondamentale del tessuto sociale nel quale, di volta in volta, si inseriscono tutti i cittadini formando, come in un bellissimo ricamo, la città. E’ un fenomeno meraviglioso che a volte non cogliamo nella sua importanza e che spesso diamo per scontato, ma rappresenta la vera essenza della vita di una comunità. La città è, infatti, prima di tutto, un insieme di persone e di relazioni fra le stesse. Il “Comune”, la comunità esistono veramente quando le persone interpretano un interesse generale, collettivo, unico. Si sentono, insomma, collettività con una propria identità e con un medesimo destino. E’ il principio dell’appartenenza che non vuol dire però chiusura verso il resto del mondo. I bambini della scuola primaria del Secondo Circolo didattico ce l’hanno insegnato egregiamente con un progetto che li ha visti occupati tutto l’anno: “Conosco le mie radici, mi apro come i rami di un albero” verso gli altri. Fare uscire di casa le persone, creare occasioni di incontro e di impegno, individuare e lavorare per obiettivi comuni, rende la città viva. Noi, che per impegni d’ufficio, ma anche per diletto, partecipiamo un po’ a tutte le manifestazioni, possiamo testimoniare della grande vitalità della popolazione novese. Accanto alla qualità delle proposte, anche i numeri hanno la loro importanza. Se in un fine settimana di primavera, le varie iniziative in programma riescono a coinvolgere oltre settemila persone, un terzo dei Novesi, se Novafiera catalizza in una sua edizione 45/50mila visitatori, significa che la comunità c’è, è viva, è presente, partecipa, risponde. Ci sono ancora coloro che preferirebbero una città “dormitorio”, o che cercano degli alibi alla loro insoddisfazione: “manca questo, manca quello….” Tutti insieme cercheremo di coinvolgere anche loro. Ma fino ad un certo punto. Bisogna aver rispetto anche per chi vuol continuare a dormire. Lettere in redazione Risponde il Sindaco Gentile Sindaco, voglio lamentare le seguenti situazioni sulla piazza di casa mia, acutizzatesi in occasione delle manifestazioni autorizzate dal Comune (Se.rE.state). Scarsa tutela della quiete a causa della molestia/ disturbo provocato ai residenti con musica, di volume oltre la comune tollerabilità, anche oltre i limiti di orario autorizzati... Urla, schiamazzi, bivacchi, scorribande con motocicli, abbandono di rifiuti (bottiglie di vetro, lattine, carta, ecc.) che si protraggono fino a notte inoltrata. Lettera firmata Egregio Signore, Se.rE.state è un “contenitore” di manifestazioni che vuole vivacizzare il periodo estivo, facendo passare piacevoli serate ai Novesi che non vanno in vacanza. Questa iniziativa si svolge sulle diverse piazze della città e raccoglie un bel consenso e tante adesioni. I comportamenti che ha descritto nella Sua lettera sono assolutamente da censurare perché incivili e lo faremo attraverso la presenza delle forze dell’ordine. Quanto alla quiete e al “disturbo” prodotto dalla musica, siamo sicuri di non esagerare? In fondo il “disturbo”, se vogliamo considerarlo tale, riguarda per ogni piazza 6, 7 serate su 365 giorni…… Il Sindaco Laura Barzaghi NOVA milanese pagina 4 Se.rE.state Nova Se.rE.state iniziative 2011 a Nova Milanese Luglio “Il cartellone estivo novese 2011 comprende un ricco programma di iniziative culturali che animeranno i nostri spazi d’incontro. Stiamo vivendo momenti complicati dal punto di vista delle risorse, ma l’Amministrazione novese insiste con caparbietà ad impegnarsi e a distinguersi per la qualità delle proposte che caratterizzeranno l’estate in città. Fiore all’occhiello 2011 sarà la VI Edizione del Nova Gospel Festival con cui celebreremo il 10° Anniversario dell’Associazione Rejoice Gospel Choir, così come di alto livello sono i diversi appuntamenti musicali e artistici programmati. Trascorreremo insieme i martedì al cinema, mentre le domeniche saranno lungo il Villoresi; in piazza il Ferragosto e a settembre saluteremo l’estate con la corale Festa di Nova. Grazie agli “amici” che, come Gelsia, ci sostengono, riusciremo a realizzare l’obiettivo di far circolare cultura con un sano intrattenimento, ma anche rafforzando le relazioni nei tanti appuntamenti in cui i protagonisti saranno spesso espressione della creatività e della solidarietà del nostro prezioso territorio novese.” Martedì 5 21,30 “CINEMA ESTATE” HABEMUS PAPAM di e Con N. Moretti Parco di Villa Vertua Venerdì 8 21,00 Sabato 9 15,00 VI edizione NOVA GOSPEL FESTIVAL 10 anniversario Rejoice Gospel Choir - Workshop REJOICE GOSPEL CHOIR Auditorium comunale Domenica 10 ore 21,00 VI edizione NOVA GOSPEL FESTIVAL Concerto REJOICE GOSPEL CHOIR Piazza Marconi Martedì 12 21,30 “CINEMA ESTATE” NESSUNO MI PUÒ GIUDICARE Con P. Cortellesi, R. Bova, R. Papaleo Parco di Villa Vertua Venerdì 15 Ore 21,30 BRIANZA OPEN JAZZ FESTIVAL Concerto Piazza Marconi Sabato 16 Ore 21,00 SOSIA SMILE FESTIVAL M MAXIM SHOW Piazza Marconi Martedì 19 21,30 “CINEMA ESTATE” THE TREE OF LIFE Con B. Pitt e S. Penn Parco di Villa Vertua Venerdì 19 21,30 SERATA ANNI ‘60 Piazza Marconi Martedì 26 21,30 “CINEMA ESTATE” PIRATI DEI CARAIBI Oltre i confini del mare Con J. Depp, P. Cuz, G. Rush Parco di Villa Vertua Agosto Lunedì 15 Ore 17,00 FERRAGOSTO INSIEME Associazioni novesi Piazza Marconi Settembre Venerdì 9 Ore 21,00 I SETTE PECCATI CAPITALI Spettacolo di Danza Ass. sportiva DANZA NELL’ANIMA Piazza Marconi Sabato 10 ore 21,00 SAGGIO DI DANZA Allieve scuola di danza Happy Dancer PATRIZIA CANDI Piazza Marconi Domenica 11 Ore 21,00 MUSICA e BALLO ARCI Nova Piazza Marconi Venerdì 16 ore 21,00 MOSTRA “CON LE NOSTRE MANI, MA CON LA TUA FORZA” Ass. FELICITA MERATI Sala GIO.I.A. Sabato 17 ore 17,00 INAUGURAZIONE Mostra CREATIV KREIS Villa Vertua Via Garibaldi, 1 pagina 5 Se.rE.state Nova Domenica 18 Tutto il giorno FESTA DA NÖA E DAL FURMENTUN ECOMUSEO del TERRITORIO Piazza Marconi SABATO ore 21,00 9, 16, 23, 30 luglio 6 e 27 agosto 3 e 10 settembre MUSICA E … INTRATTENIMENTO IN CASCINA Cascina Triestina via Nenni 3 a cura dell’Associazione Novese Cascina Triestina SABATO ore 21,00 18, 25 giugno 2, 9, 16, 23, 30 luglio SERATE IN MUSICA Piazza Salvo d’Acquisto a cura del CRAZY BAR DOMENICA dalle 9,00 alle 18,00 26 giugno. 3, 10, 17 luglio SOSTA SOLIDALE Lungo la pista ciclabile del canale Villoresi a cura delle Associazioni Novesi NOVA milanese Sosta soilidale Il gruppo Alpini di Nova Milanese ripropone l’idea della “sosta solidale” lungo la pista ciclabile sul canale Villoresi. Hanno aderito e sostenuto l’iniziativa: • l’Amministrazione Comunale • le Parrocchie novesi • la Croce Rossa Italiana • l’AVIS e l’ AIDO • I campeggiatori itineranti • la CARITAS. • e, sicuramente, aderiranno buona parte delle associazioni Novesi, società sportive e persone di buona volontà. MERCOLEDÌ 22, 29 giugno DOMENICA 19, 26 giugno ore 21,00 SERE D’ESTATE al Novo Cafè Piazza Cortelunga a cura dell’Associazione Novaeventi Come lo scorso anno, saranno istituiti due punti di ristoro lungo la pista ciclabile di Nova Milanese per la distribuzione di acqua minerale in bottiglia, ghiaccioli e fette di anguria. Tutte le offerte raccolte saranno devolute al fondo di solidarietà della Parrocchia o del Cardinale (per i cassa integrati e i senza lavoro). L’appuntamento è per tutte le domeniche fino al 17 luglio. Per informazioni: Ufficio Cultura Tel. 0362/43.498 - [email protected] pagina 6 Cultura Premio Internazioale Bice Bugatti-Giovanni Segantini NOVA milanese I Vincitori dell’ultima edizione In questa 52ª edizione si vuole rivolgere la gratitudine della città al Maestro Alessandro Savelli, Direttore della Libera Accademia di Pittura e all’ing. Luigi Rossi, Presidente del Bice Bugatti Club, per l’entusiasmo e la passione con cui hanno reso possibile una rinnovata realizzazione del nostro Premio che caratterizza la vita artistica della città di Nova Milanese. Dalla sua nascita la rassegna ha continuamente dimostrato la sua peculiare capacità di stare al passo con i tempi sempre con la voglia di promuovere l’Arte nelle sue diverse espressioni. Un ringraziamento particolare va ai critici e ai numerosi artisti che hanno scelto il nostro Premio quale vetrina di riferimento offrendoci il privilegio di presentare le loro opere e al tempo stesso riconoscendo la coerenza del nostro progetto artistico. Con una selezione di opere provenienti da Bolivia, Sabato 21 maggio la Giuria del 52° Premio Internazionale di pittura Bice Bugatti - Giovanni Segantini, nelle persone di: Rosaria Longoni, assessore alla cultura Simona Bartolena, critico d’arte Luigi Cavadini, direttore Museo d’arte contemporanea di Lissone Lorella Giudici, critico d’arte Francesco Pagliari, critico d’arte Alessandro Savelli, pittore e direttore della Libera Accademia di Pittura Ha assegnato i seguenti premi: ● Premio Speciale Alpini (destinato alla realizzazione del monumento dedicato agli Alpini costruttori di Pace) a Andrea Cereda; ● Premio acquisto Bice Bugatti-Giovanni Segantini a Franco Marrocco ● Premio acquisto Bice Bugatti Club IV Edizione a Chen Gong ● Premio acquisto Città di Nova Milanese XXIII Edizione a Angelo Cesana ● Premio Mostra Personale Bice Bugatti Club in Sala Gio.I.A. a Rita Bagnoli ● Premio Mostra Personale in Villa Vertua a Laura Branca ● Medaglia del Senato a Patrizia Novello ● Targa della Provincia Monza Brianza premio Giovanni Talenti a Giulia De Marinis ● Premio Vittorio Viviani, destinato alle scuole d’arte, a Tullio Forgione, allievo della Libera Accademia di Pittura Vittorio Viviani. Sono stati inoltre segnalati gli artisti: Eliana Petrizzi Daniele Cestari Alessandro Mombelli Nicola Magrin Camilla Rossi Eldi Veisaj Cile, Perù e Argentina, si è aggiunto un sapore autenticamente internazionale, grazie alla feconda collaborazione con il critico d’arte Fernando Garcia Barros, Direttore del latinoamericano “Proyecto mARTadero”. La sezione speciale per l’ideazione di un monumento in onore dei nostri alpini, “costruttori di pace” in significativa continuità con l’opera di don Gnocchi, contraddistingue l’edizione di quest’anno; mentre la XIII Edizione del Premio di Pittura Vittorio Viviani ricorda il Maestro fondatore attraverso il riconoscimento dei migliori allievi segnalati dalle diverse scuole invitate. In un momento in cui la Cultura patisce l’esiguità delle risorse a disposizione e l’Arte non è sostenuta dai canali mediatici consueti, Nova Milanese invece valorizza l’Arte: strumento essenziale nella gestione pubblica della cultura, strumento privilegiato di intercultura e di comunicazione, strumento formativo per ricordare e testimoniare, strumento verace di dialogo intergenerazionale e di promozione dei giovani nello spirito autentico dell’eredità del Maestro Viviani da cui tutto questo ha avuto origine. NOVA milanese pagina 7 Cultura Premio città di Nova Milanese Ottavo Concorso Nazionale Arti del Fuoco 2-5 Giugno 2011 Il Concorso Nazionale “Arti del Fuoco” Premio Città di Nova dalla sua prima edizione ha registrato continui e significativi sviluppi, testimonianza tangibile della qualità delle produzioni artistiche che lo caratterizzano e dell’apprezzamento nei confronti dell’organizzazione. Ad ogni edizione ciò che affascina è l’amore per la ricerca, il continuo rinnovamento di materiali e tecniche, lo studio incessante di forme e scelte espressive, così come ad ogni appuntamento si rinnova la voglia di creatività e di nuove sperimentazioni. Il Premio è un’occasione speciale per far conoscere le possibilità creative ed espressive delle Arti del Fuoco stimolando interesse e partecipazione per l’evoluzione di questo variegato panorama artistico. Anche per questa edizione la Giuria ha voluto premiare meritatamente gli artisti che, grazie ad una profonda conoscenza di tecniche diverse, hanno sposato perfettamente l’unione armonica fra sperimentazione, ricerca, materia e colore. Artefice del successo dell’iniziativa è sicuramente l’Associazione Impronte che ha curato l’organizzazione di questo Premio che riesce a catalizzare l’attenzione di tanti artisti e rappresenta un grosso impegno, ma offre anche la possibilità di consegnare alla città di Nova Milanese emozioni, stati d’animo, scambi tra diverse appartenenze culturali e sani confronti fra differenti percorsi creativi. Il primo Giugno 2011 la commissione giudicatrice del premio Città di Nova “Arti del Fuoco” 2011 nelle persone di: teriali nata da una sapiente conoscenza delle tecniche. ● Premio Acquisto Associazione Impronte in ricordo di Albertina Valtorta - Prof.ssa Rosaria Longoni Assessore alla Cultura Città di Nova Milanese Sig.ra Luisa Marzatico Scultrice ed esperta di smalto su metallo Sig.ra Donatella Viggiani Titolare Hobbyceram Milano Premi di categoria: Ha assegnato i seguenti Premi: ● Primo premio assoluto acquisto per opere di pittura e decorazione su porcellana, ceramica e vetro offerto dall’ Amministrazione Comunale all’opera “Cuor di gemma” dell’artista Gorla Claudia di Sorico. Per l’originale e spontanea esecuzione su porcellana con abbinamenti innovativi. ● Primo premio assoluto acquisto per opere di modellazione e scultura della creta, smalto gran fuoco su terracotta e su rame e vetrofusione offerto dall’ Amministrazione Comunale di Nova Milanese - all’opera “Pianeta Terra” disco in ceramica e lamiera dell’artista Dolores De’ Giorgi di Savona. Per l’armonica combinazione di due ma- all’opera “ITACA” dell’artista Laura Milano di Torino. Per la decorazione pulita ed essenziale combinata alla ricerca calligrafica. Decorazione terzo fuoco su porcellana all’opera “Nascondiglio sicuro “ dell’artista Monica Sepe di Borgo San Dalmazzo. Modellazione e scultura della creta all’opera “Papaveri” dell’artista Mariangela Meroni di Lissone. Smalto gran fuoco su terra cotta e raku all’opera Vaso in raku nudo dell’artista Monica Gheller di Seregno Smalto su metalli all’opera “pesce rosso volante” dell’artista Nicoletta Elli di Muggiò Premio Speciale della Giuria all’opera “Noa” vaso in porcellana dell’artista Rosanna Seregni di Nova Milanese– Premio speciale in ricordo di Elena Morra - per l’opera “antiche rose“ dell’ artista Pieranna Cambiano di Cavallermaggiore - Cuneo. Sezione Giovani (fino a 14 anni) all’opera “Italia in Movimento” dell’artista Martina Morigoni di Seveso– Premio speciale offerto da Hobbyceram di Milano all’opera “ Borgo Antico” della scuola della smalto di Monza. Menzioni d’onore: All’opera vaso “Piumini” dell’artista Mirella Rizzotto di Cuneo. All’opera piastra “Matti per amore” dell’artista Concetta Monguzzi di Lissone. All’opera acquasantiera dell’artista Carlo Brigatti di Vimercate. All’opera “sacro e profano” dell’artista Ennio Dall’Oca di Figino Serenza. All’opera “ Frammenti di Klimt” dell’artista Silvia Prando di Nova Milanese. NOVA milanese pagina 8 cultura Religiosità popolare: un segno attraverso i tempi Inaugurata la Sezione Liturgica e l’Archivio Parrocchiale Fede e speranza della gente di Nova che viveva nei cortili Lo scorso mese di maggio è stata inaugurata la sezione liturgica dell’Ecomuseo presso la chiesa di Sant’Antonino Martire. In questa occasione l’associazione cultuale Il Cortile, il “Ave Maria” olio su tela opera del Maestro Vittorio Viviani raffigurante contadini novesi. Comune di Nova Milanese, con la Comunità Pastorale San Grato e la Provincia di Monza Brianza ha reso partecipe la cittadinanza di questo importante avve- nimento inaugurativo che riguarda i beni culturali artistici ecclesiastici della Comunità Pastorale San Grato. I temi della religiosità popolare del mondo contadino e le espressioni devozionali prodotte dalla gente nei luoghi della convivenza quotidiana, sono stati gli ambiti della ricerca svolta in tanti anni di attività dall’associazione culturale Il Cortile nella comunità novese. Attraverso testimonianze dirette si è cercato di raccogliere informazioni significative che hanno portato ad identificare l’epoca approssimativa di edificazione delle rappresentazioni sacre (altarini, nicchie nei cortili e nelle strade di Nova Milanese, reperti artistici ma, per la maggior parte, povere cose da cui è nato il progetto di restauro, attuato con il contributo della popolazione e del Comune di Nova Milanese, di alcune opere significative) e gli avvenimenti che ne hanno determinato la realizzazione. I l p e rc o r s o a ff ro n t a t o nell’indagine ha portato alla considerazione di come la comprensione delle realtà attuali passi attraverso ciò che è stato e che la storia, quella di un popolo, è scritta da ciascuno di coloro che in quelle comunità ha vissuto. Il percorso non può iniziare che da un presupposto: la vita della gente contadina che abitava nei cortili di Nova era determinata dai cicli stagionali. Le condizioni atmosferiche, le cattive annate, il duro lavoro dei campi, le famiglie numerose, le epidemie, l’estrema povertà mettevano a dura prova la già precaria loro esistenza. Malgrado queste avversità le famiglie si sentivano unite sviluppando spontaneamente una vera solidarietà sociale che si manifestava in qualunque momento ed occasione. L’unità e la solidarietà costituivano il fondamento del vivere comune e ne erano l’espressione più evidente. Si viveva insieme ed era anche logico che insieme anche si lavorasse, si cantasse, ci si divertisse, si pregasse. Frequenti erano le invocazioni rivolte alla Madonna e ai Santi. La Provvidenza in quel contesto significava speranza. Nella prospettiva del raffor- zamento di una memoria locale collettiva, nel 2006, è stata realizzata una indagine a cura dell’associazione culturale Il Cortile sui beni culturali artistici ecclesiastici nelle chiese più antiche di Nova inserite nel percorso cittadino didattico dell’ecomuseo del Territorio di Nova Milanese che tocca tutti i luoghi più significativi della memoria: chiese, ville, parchi, giardini e cortili segnalando quanto è stato possibile salvaguardare. La realizzazione della Sezione Liturgica e dell’Archivio parrocchiale da parte della Parrocchia S. Antonino sono i punti di arrivo e, nello stesso tempo, i punti di partenza di un itinerario che si è arricchito delle competenze e del lavoro di un consistente gruppo di collaboratori. Persone che hanno offerto volontariamente la propria professionalità ed il proprio tempo. A loro la nostra gratitudine e la gioia di continuare a condividere un’idea comune ed un sogno che si concretizza giorno per giorno in azioni di valore che desideriamo condividere con voi, con le nuove generazioni e con la comunità tutta. 1320primi Giovani in Mostra a Villa Vertua 1320primi ha voluto essere un momento di confronto fra i sei giovani artisti che hanno esposto, tutti provenienti dall’Accademia di Belle Arti di Brera, ed il pubblico. La mostra ha offerto una testimonianza delle tendenze artistiche delle nuove generazioni. I lavori proposti hanno toccato molti degli aspetti formali della ricerca artistica; attraverso pittura, scultura, grafica d’arte, fotografia, video arte, installazioni interattive, gli artisti hanno sperimentato progettualità tese alla ricerca di nuove forme espressive che possano dare senso ad aspetti e tematiche proprie del contemporaneo. Espositori Valentina Argirò Andrea Fossati Ruben Friso Rita Mingardo Alessandro Rizzo Federico Rizzo Curatore della mostra Angela Cupillo “Che bello dare i numeri! - ha dichiarato l’Assessore alla Cultura Rosaria Longoni - E’ stato esaltante il risveglio primaverile in Villa Vertua Masolo in cui, da maggio a giugno, si sono alternati giovani artisti con proposte diverse, ma sempre con la voglia autentica di comunicare e promuovere un dialogo intergenerazionale. Percorsi sperimentali tutti da esplorare e ricerche interessanti che ci hanno aiutato a leggere i messaggi che i giovani ci inviano attraverso diverse forme espressive contemporanee”. pagina 9 cultura E’ ritornato anche quest’anno in Villa Vertua il NOVART L’evento, promosso dagli Assessorati alle Politiche Giovanili ed alla Cultura del Comune di Nova Milanese, all’interno delle attività del centro Informagiovani comunale “Viavai” di Villa Toschi gestito da Spazio Giovani onlus, è arrivato alla sua terza edizione, rinnovandosi nella forma. Nella giornata di sabato 21 maggio, infatti, una mostra di quadri, sculture, installazioni e una rassegna fotografica hanno riempito lo spazio espositivo di Villa Vertua, mentre nel parco circostante, oltre agli stand delle associazioni del territorio, hanno trovato spazio laboratori condotti da alcuni docenti dei corsi per il tempo libero che si tengono presso lo stesso Viavai e dove il pubblico e i visitatori hanno potuto provare la danza africana, l’uso di tamburi e percussioni, ma anche giocoleria ed equilibrismi di varie forme: dal monociclo alla corda sospesa. Nel corso della giornata, presso l’anfiteatro del parco hanno poi trovato spazio anche il reading poetico-musicale. Il canto delle Parole, l’esibizione con il fuoco dei giocolieri AlucynaFire e i concerti delle band locali Rio’s Project e Asylum Crackers. A rendere ancora più significativa la manifestazione NOVART è la modalità con cui è stata organizzata. L’evento infatti è stato progettato e realizzato da un gruppo di giovani e giovanissimi (Amanda Milan, Michele Delle Noci, Francesca Bignami, Michele Quitadamo, Marco Fossati, Elena Marengoni, Adriana Barbieri, Laura Vago), con il sostegno dello staff di Viavai e dell’Amministrazione Comunale e con l’intenzione di offrire ancora una volta ai giovani del territorio un’opportunità di protagonismo ed una possibilità per contribuire in prima persona a rendere viva e interessante la loro città. I giovani organizzatori hanno prima di tutto individuato un tema conduttore per tutta la giornata, la musica e il ritmo, evidenziati dal sottotitolo di questa terza edizione di Novart: “Musica per i tuoi occhi.” Il gruppo ha poi costruito dei bandi per raccogliere adesioni di artisti, fotografi e musicisti, li ha diffusi tramite la Rete raccogliendo consenso e collaborazione, fino a coinvolgere poi alcuni dei corsi per il tempo libero organizzati dal Viavai in Villa Toschi e le associazioni del territorio nella realizzazione dell’evento. Il tema conduttore è stato reso visibile chiedendo ai fotografi di “fotografare una canzone” (con tanto di NOVA milanese citazione dei passaggi scelti, sotto le varie foto) e agli artisti di presentare opere a tema. Anche la poesia ha avuto il suo spazio, con la progettazione di un reading accompagnato da musiche originali, suonate di volta in volta con chitarre o addirittura arpa celtica. I ragazzi, seguiti dallo staff di Viavai, hanno interamente tutte le foto sono tuttora visibili all’indirizzo www.facebook.com/novart3. Come è facile immaginare, trattandosi di giovani che non hanno in generale esperienza nell’organizzazione di eventi come questi, e che in molti casi hanno lavorato in concomitanza con la preparazione degli esami universitari o addirit- curato ogni aspetto della manifestazione, dall’aperitivo offerto ai partecipanti fino all’allestimento delle mostre, in cui hanno inserito anche alcune curiosità, come il “libro dei visitatori elettronico”, ossia la possibilità di scattarsi un’istantanea visitando la mostra all’interno degli spazi espositivi di Villa Vertua in una postazione pc appositamente allestita, e di caricarla poi direttamente nella pagina facebook dell’evento – dove tura dell’esame di maturità, non sono mancati i momenti di difficoltà e di stress, che sono stati però superati con il supporto dello staff di Viavai e dell’Amministrazione Comunale, con l’impegno e il con lavoro di tutti. In questo modo gli ostacoli superati hanno costituito una importante occasione di crescita civile e sociale per i giovani partecipanti... che infatti danno a tutti appuntamento alla prossima edizione! pagina 10 dal comune Festa da Nôa e dal Furmentùn L’Ecomuseo del Territorio di Nova Milanese nel Parco del Grugnotorto Villoresi con il Forum delle associazioni (organismo istituzionale dell’ecomuseo) organizzano “La festa da Nôa e dal furmentùn” (La festa di Nova e del mais) - SCENE DI VITA CONTADINA Rievocazione storica in costume - Periodo ‘800 - ‘900 fino agli anni ‘50 L’iniziativa si terrà nel Centro Storico di Nova e avrà inizio sabato 17 settembre con i lavori di allestimento dei NOVA milanese quadri rievocativi, proseguirà domenica 18 con le attività espositive e rievocative che si concretizzeranno con la presentazione: Il sacro e il profano: offertorio dell’aia con gli animali, dell’osteria, ● delle infiorate, ● della sfilata in costumi d’epoca, ● dell’esposizione di quadri a tema, ● delle attività dimostrative artigianali e di pittura estemporanea a tema, ● ● Sfilata storica in costume Ferrovie del Gargano Per 3 settimane biglietti on line presso l’Ufficio Relazioni con il Pubblico Durante le settimane di chiusura estiva dell’Edicola di Via Garibaldi, e solo per questo periodo, (dal 16/8 al 07/09) i cittadini potranno recarsi temporaneamente presso l’Ufficio Relazioni con il Pubblico del Comune e prenotare on line il biglietto dell’autobus della linea Ferrovie del Gargano (ricordiamo che chi ne avesse la possibilità può acquistarli direttamente da casa sempre on line e con carta di credito al seguente sito: http://www. ferroviedelgargano.com). I giorni e gli orari per la prenotazione dei biglietti presso l’Ufficio Relazioni con il Pubblico sono: da lunedì a venerdì dalle ore 9:00 alle ore 12:30. ● della distribuzione di assaggi dei prodotti della terra e del mais, ● della benedizione degli animali, ● della presentazione di canti e balli tradizionali. La festa avrà termine la sera di lunedì 19 settembre con la processione patronale dedicata a Sant’Antonino Martire. NOVA milanese pagina 11 dal comune Dal mese di aprile il Comune di Nova Milanese ha avviato i nuovi servizi di igiene urbana ● Ciò comporta alcune novità sulla raccolta domiciliare dei rifiuti rispetto al passato, in particolare: • la distribuzione gratuita dei sacchi a ciascun posteggio dei mercati del mercoledì e del sabato (già completata) • la distribuzione gratuita a domicilio alle famiglie dei sacchi per la raccolta differenziata a partire dalla fine del mese di giugno. Ogni famiglia avrà a disposizione annualmente: - 100 sacchetti in mater bi per la raccolta dell’umido - 50 sacchi trasparenti per la raccolta del multi leggero - 50 sacchi grigi trasparenti per la raccolta del secco • la distribuzione, insieme ai sacchi, di una borsa shopper in tessuto e del calendario per la raccolta rifiuti • la raccolta di tutte le tipologie di rifiuti al mattino, posizionandole davanti al proprio numero civico la sera prima della raccolta; • la raccolta del verde, sempre quindicinale, per tutto l’anno (prima era solo da marzo ad ottobre); • il ritiro degli ingombranti a domicilio, sempre al sabato mattina, due volte al mese per tutto l’anno: il 2° e 4° sabato previo appuntamento telefonando al numero verde della ditta San Germano NUMERO VERDE 800.409.464 ● Altre novità verranno introdotte successivamente • una guida specifica dei servizi • un sito web e una posta elettronica dedicata per pubblicare tutte le notizie relative ai servizi, con una pagina di “forum” per raccogliere richieste, chiarimenti e suggerimenti da parte degli utenti • fornitura alle famiglie di contenitori per oli vegetali, ovvero speciali tanichette da 2,2 litri, per il conferimento in piattaforma • collocazione in luogo idoneo da definire di una macchina per la raccolta selettiva dei contenitori in plastica ed alluminio per liquidi alimentari • utilizzo dello “SPRAY WASHER” (lancia ad acqua pressurizzata), al posto del soffiatore trasportabile a spalla ● Piattaforma Ecologica Dal prossimo mese di luglio la Piattaforma Ecologica di Via Degli Orti verrà gestita da Brianza Energia Ambiente S.p.a. con sede a Desio. Grandi novità, quindi, per la piattaforma ecologica a servizio della Città, che accoglie varie tipologie di rifiuti e permette ai cittadini di conferire in modo ecologico anche grossi quantitativi di materiali. Su progetto di Brianza Energia Ambiente, l’Amministrazione Comunale procederà ad un adeguamento ed ampliamento dell’impianto; ciò consentirà di effettuare una raccolta differenziata dei rifiuti di alta qualità. Indicativamente dal 1° dicembre 2012 i cittadini e le utenze non domestiche potranno accedere alla piattaforma ecologica utilizzando un badge personalizzato, che costituirà l’unico titolo per usufruire del servizio. Orari di apertura al pubblico, modalità di conferimento ed altre notizie verranno di volta in volta pubblicate sul sito del comune. Obbiettivo è il miglioramento della raccolta differenziata Anno Anno Anno Anno 2011 2012 2013 2014 = = = = 60% 65% 70% 70% ● Alcune regole da osservare per non incorrere in spiacevoli sanzioni: • Raccolta carta e cartone: NO ai sacchetti in plastica. UTILIZZARE scatoloni o sacchetti in carta • Raccolta secco: NO ai sacchi neri • Raccolta verde: NO ai sacchi in plastica. UTILIZZARE ceste o contenitori rigidi • Raccolta del vetro: UTILIZZARE solo contenitori rigidi e posizionare il rifiuto davanti al proprio numero civico la sera prima della raccolta • Tutte le tipologie di rifiuto conferite non devono superare i 20 Kg per contenitore ● Anche per lo spazzamento meccanizzato e manuale verranno introdotte gradualmente alcune novità • utilizzo di nuovi veicoli rispondenti alle normative EURO V in materia di emissioni • utilizzo di ciclo carri leggeri adibiti alle operazioni di spazzamento manuale con alimentazione a GPL Apertura e chiusura della Piattaforma dal 1° luglio: il Lunedì, Mercoledì e Venerdì dalle 8,30 alle 12,30 il Sabato dalle 8,30 alle 12,30 e dalle 13,30 alle 17,30 la Domenica dalle 8,30 alle 12,30; pagina 12 dal comune Palazzo comunale: periodo estivo alcuni servizi ad orario ridotto NOVA milanese ● UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO Per i mesi di luglio ed agosto l’Ufficio effettuerà il seguente orario: Lunedì e Mercoledì dalle ore 8.30 alle ore 12.45 e dalle ore 14.30 alle ore 17.45 Martedì, Giovedì e Venerdì dalle ore 8.30 alle ore 13.45. I sabati di luglio e agosto CHIUSURA al pubblico così come i pomeriggi di lunedì 8/22/29 agosto ● BIBLIOTECA Chiusura al pubblico dal 1° al 26 agosto 2011 compresi ● AZIENDA COMUNALE DI SERVIZI Via Madonnina Aperto tutto agosto solo mattino - dalle ore 9.00 - 12.30 ● SERVIZI DEMOGRAFICI: Chiusura al pubblico nei pomeriggi di lunedì 8/22/29 agosto e sabato 20 e 27 agosto Negli altri giorni orari regolari 8.30 - 12.30 ● SPORTELLO TESORERIA COMUNALE Chiusura al pubblico dello sportello presso il palazzo comunale dall’8 al 20 agosto. Tutte le operazioni di tesoreria potranno però essere effettuate presso la sede della Banca Popolare di Sondrio in via Locatelli 1, nei seguenti orari: da lunedì a venerdì 8.30 - 13.00 - lunedì e mercoledì anche al pomeriggio dalle 14.45 alle 15.45. ● UFFICIO TRIBUTI - FINO AD AGOSTO Lunedì e Mercoledì dalle 9,00 alle 12,45 - dalle 14,30 alle 17,45 MARTEDI - CHIUSO Giovedì e Venerdì dalle 9,00 alle 13,45 ● UFFICIO CATASTO Chiusura al pubblico dall’1 al 26/8 compresi ● INFORMAGIOVANI VIAVAI Chiusura servizio dal 2 agosto al 26 agosto compresi Calendario del servizio estivo del trasporto pubblico In occasione della chiusura delle scuole nel periodo estivo, per quanto attiene al servizio offerto da AUTOGUIDOVIE, questo verrà svolto con le seguenti modalità: - da LUNEDI’ 13 giugno 2011 a DOMENICA 31 luglio 2011: orario ESTIVO / NON SCOLASTICO - da LUNEDI’ 01 agosto 2011 a DOMENICA 28 agosto 2011: orario AGOSTO - da LUNEDI’ 29 agosto 2011 a DOMENICA 11 settembre 2011: orario ESTIVO / NON SCOLASTICO Da LUNEDI’ 12 SETTEMBRE 2011 riprenderà il normale servizio INVERNALE scolastico Si informa inoltre che a partire da LUNEDI’ 13 GIUGNO 2011 fino a DOMENICA 11 SETTEMBRE 2011, a seguito dell’entrata in vigore degli orari estivi verranno adottati i seguenti provvedimenti: · z222: soppressione ad Agosto del servizio Festivo. · z231: soppressione ad Agosto delle corse del Sabato. · z233: soppressione delle corse nel Sabato Estivo. · z234: soppressione delle corse nel Sabato Estivo. · z251: soppressione delle corse nel Sabato Estivo. Per maggiori informazioni sul servizio è possibile consultare: Sito Internet: www.brianzatrasporti.it (con orari completi da scaricare); Sito NET www.nordesttrasporti.it Call Center: 800.778857 da rete fissa dalle 7 alle 20. URP [email protected] o tel. 039.2061192 (lun-ven dalle 7.30 alle 19.00, sab dalle 8.30 alle 12.30); URP NET [email protected] o tel. 800.905150; Sportello Stranieri: a Monza per il mese di agosto Durante il mese di agosto, dal 10 al 31, nella fase di chiusura dello sportello presso la sede comunale, i cittadini extracomunitari potranno rivolgersi, per qualsiasi informazione e/o consulenza presso: Sportello Informastranieri in Piazza Carducci (sotto i portici), telefono 039/2.372.216. NOVA milanese pagina 13 dal comune Turni e ferie farmacie Data Turno 24 ore Appoggio 8 ore LUGLIO Venerdì 1 Nova - Comunale 2 Sabato 2 Desio - San Carlo Domenica 3Muggiò - San Carlo Desio - San Giorgio Lunedì 4 Desio - Piccaluga Martedì 5 Nova - Nova s.a.s. Mercoledì 6 Desio - Comunale 3 Giovedì 7Muggiò - Comunale 3 Venerdì 8 Desio - Comunale 1 Sabato 9 Nova - Comunale 3 Domenica 10 Desio - RavasiMuggiò - Comunale 1 Lunedì 11Muggiò - Facchinetti Martedì 12 Desio - Comunale 2 Mercoledì 13 Nova - Valle Rho Giovedì 14 Desio - Moroni Venerdì 15Muggiò - Comunale 1 Sabato 16 Desio - San Giorgio Domenica 17 Nova - Comunale 3 Desio - Comunale 1 Lunedì 18 Desio - Galbiati Martedì 19Muggiò - Comunale 1 Mercoledì 20 Desio - San Carlo Giovedì 21Nova - Comunale 2 Venerdì 22 Desio - Comunale 2 Sabato 23Muggiò - Facchinetti Domenica 24 Desio - Comunale 3Nova - Valle Rho Lunedì 25 Nova - Nova s.a.s. Martedì 26 Desio - Galbiati Mercoledì 27Muggiò - Comunale 3 Giovedì 28 Desio - Ravasi Venerdì 29 Nova - Comunale 2 Sabato 30 Desio - Piccaluga Domenica 31Muggiò - Facchinetti Desio - Comunale 1 AGOSTO Lunedì 1 Desio - Moroni Martedì 2 Nova - Comunale 2 Mercoledì 3 Desio - San Giorgio Giovedì 4Muggiò - Comunale 2 Venerdì 5 Desio - Comunale 1 Sabato 6 Nova - Comunale 1 Domenica 7 Desio - San GiorgioMuggiò - Comunale 3 Lunedì 8Muggiò - Comunale 2 Martedì 9 Desio - Piccaluga Mercoledì 10 Nova - Comunale 1 Giovedì 11 Desio - Piccaluga Venerdì 12Muggiò - San Carlo Sabato 13 Desio - Comunale 1 Domenica 14 Nova - Nova s.a.s. Desio - Moroni Lunedì 15 Desio - RavasiNova - Comunale 1 Martedì 16Muggiò - San Carlo Mercoledì 17 Desio - Comunale 2 Giovedì 18 Nova - Comunale 3 Venerdì 19 Desio - Comunale 3 Sabato 20Muggiò - San Carlo Domenica 21 Desio - Comunale 2Muggiò - San Carlo Lunedì 22 Nova - Valle Rho Martedì 23 Desio - Galbiati Mercoledì 24Muggiò - Comunale 1 Data Turno 24 ore Giovedì 25 Desio - San Carlo Venerdì 26 Nova - Comunale 1 Sabato 27 Desio - Comunale 2 Domenica 28Muggiò - Comunale 2 Desio - Comunale 3 Lunedì 29 Desio - Comunale 3 Martedì 30 Nova - Comunale 3 Mercoledì 31 Desio - Comunale 1 SETTEMBRE Giovedì 1Muggiò - San Carlo Venerdì 2 Desio - Ravasi Sabato 3 Nova - Nova s.a.s. Domenica 4 Desio - San CarloNova - Comunale 1 Lunedì 5Muggiò - Comunale 3 Martedì 6 Desio - Moroni Mercoledì 7 Nova - Comunale 3 Giovedì 8 Desio - San Giorgio Venerdì 9Muggiò - Facchinetti Sabato 10 Desio - Galbiati Domenica 11 Nova - Valle Rho Desio - Piccaluga Lunedì 12 Desio - San Carlo Martedì 13Muggiò - Comunale 1 Mercoledì 14 Desio - Piccaluga Giovedì 15 Nova - Comunale 1 Venerdì 16 Desio - Comunale 3 Sabato 17Muggiò - Comunale 3 Domenica 18 Desio - GalbiatiMuggiò - Facchinetti Lunedì 19 Nova - Comunale 2 Martedì 20 Desio - Ravasi Mercoledì 21Muggiò - San Carlo Giovedì 22 Desio - Comunale 2 Venerdì 23 Nova - Nova s.a.s. Sabato 24 Desio - Moroni Domenica 25Muggiò - Comunale 3 Desio - Galbiati Lunedì 26 Desio - San Giorgio Martedì 27 Nova - Comunale 3 Mercoledì 28 Desio - Comunale 1 Giovedì 29Muggiò - Facchinetti Venerdì 30 Desio - San Carlo CHIUSURA PER FERIE Cod. Farmacia Loc.tà Indirizzo G. di chiusura 460 779 1578 8042 8021 Comunale N. 1 Comunale N. 2 Comunale N. 3 Nova s.a.s. Valle Rho Nova M. Via Madonnina 9 Nova M. Via Locatelli 2 Nova M. Via Ugo Foscolo n. 5 Nova M. Via G. Brodolini 1 Nova M. Via XX Settembre 4 Appoggio 8 ore Sabato Sabato Lunedì 16-ago Sabato Ferie 1 InizioFine 7-lug 7-ago 24-lug 17-ago 25-lug 31-lug 31-ago 17-ago 31-dic 17-ago NOVA milanese pagina 14 dal comune Arriva la carta d’identità anche per i minori Con l’approvazione del Decreto legge 70/2011, è stata introdotta la carta d’identità anche per i minori da 0 a 15 anni (Circolare esplicativa numero 15 del 26 maggio 2011 del Ministero dell’Interno). In questo modo non sarà più necessario per i genitori andare al Commissariato di Polizia per rendere il documento valido per l’espatrio ed il rilascio sarà immediato. Anche gli stranieri potranno ottenere la carta d’identità che non sarà, ovviamente, valida per andare all’estero. La carta d’identità per i minori è un documento di riconoscimento che può essere richiesto dalla nascita fino ai 18 anni. Sostituisce il certificato di nascita e cittadinanza con fotografia, che dal 27 maggio 2011 non sarà più rilasciato dalla Questura. I certificati di nascita già in possesso sono comunque validi fino alla loro scadenza. I minori italiani possono richiedere il documento vali- do per l’espatrio se entrambe i genitori firmano il relativo assenso. I minori stranieri possono ottenere la carta d’identità, ma senza la validità per l’espatrio. minori di anni tre ha una validità di 3 anni, mentre quella rilasciata ai minori di età compresa fra i tre ed i diciotto anni ha una validità di 5 anni. Come si richiede La carta d’identità per minori si può richiedere all’Ufficio Anagrafe (Servizi Demografici) del Comune di Nova Milanese ed è rilasciata immediatamente. Sono necessarie: 2 fototessera recenti ed uguali (a mezzo busto, di fronte e con occhi ben visibili) fatta da non più di 6 mesi la presenza del minore la presenza di almeno un genitore (non valida per l’estero) o di entrambe, se si vuole ottenere la validità per l’espatrio. eventuale altro documento di riconoscimento. A partire da 12 anni (compiuti) il minore dovrà anche firmare il documento. Andare all’estero Per poter andare all’estero è necessario che la carta d’identità sia valida per l’espatrio (solo nei paesi comunitari e in quelli aderenti a specifiche convenzioni). Per conoscere i Paesi dove è possibile espatriare con la carta d’identità consultare il sito www.viaggiaresicuri.it. Per i minorenni, l’assenso all’espatrio deve essere dato da entrambe i genitori, presenti contemporaneamente al momento della richiesta del documento per il minore. Nel caso in cui un genitore non possa essere presente, può compilare il modulo (Modello per richiesta certificato Minori scaricabile dal sito web comunale), allegando allo stesso fotocopia del documento d’identità. Per evitare problemi alle fron- Validità La carta d’identità rilasciata ai tiere, si raccomanda anche di richiedere un certificato di nascita con l’indicazione della maternità e della paternità, in quanto tale dato non è presente nella carta d’identità. Nel caso il minore debba andare all’estero non accompagnato dai genitori o dagli esercenti la potestà genitoriale, è indispensabile che i genitori firmino un’apposita autorizzazione (Modello per Accompagnatori di Minori all’Estero scaricabile dal sito web comunale) convalidata dalla Questura o dalle Autorità Consolari. Furto, smarrimento o deterioramento In caso di smarrimento, furto o deterioramento del documento, per rifare la carta d’identità, occorre presentare anche la denuncia di smarrimento o di furto (effettuata presso i Carabinieri o al Commissariato di Polizia) o esibire l’originale deteriorato. Quanto costa 5,40 euro. Duplicato € 10,60 Aggiornamento degli albi dei Giudici Popolari Tutti i cittadini, uomini e donne, residenti nel Comune che, non essendo iscritti negli albi definitivi dei Giudici Popolari siano in possesso dei requisiti stabiliti dagli artt. 9 e 10 della legge 10 aprile 1951, n. 287, per l’esercizio delle funzioni rispettivamente di GIUDICE POPOLARE DI CORTE DI ASSISE o DI COR- TE DI ASSISE DI APPELLO, e che non si trovino nelle condizioni di cui all’art.12, possono iscriversi, non più tardi del mese di luglio p.v. negli elenchi comunali. I Giudici Popolari devono essere in possesso dei seguenti requisiti : 1. cittadinanza italiana; 2. età non inferiore ai 30 e non superiore ai 65 anni; 3. licenza di scuola media di primo grado per i giudici di Corte di Assise; 4. licenza di scuola media di secondo grado per i giudici di Corte d’Assise di Appello. Non possono assumere l’ufficio di Giudice Popolare : a) i magistrati e, in generale, tutti i funzionari in attività di servizio appartenenti o addetti all’ordine giudiziario; b) gli appartenenti alle forze armate dello Stato ed a qualsiasi organo di polizia, anche se non dipendente dallo Stato, in attività di servizio; c) i ministri di qualsiasi culto ed i religiosi di ogni ordine e congregazione. Referendum del 12-13 giugno a Nova Milanese Referendum numero 1 Affidamento a privati del servizio di erogazione dell’acqua; Referendum numero 2 Possibile aumento delle tariffe dell’acqua; Referendum numero 3 Nuove centrali per la produzione di energia nucleare; 1 SI 9.531 - 94,44% 2 NO 561 - 5,56% Totale Voti Validi 10.092 - 98,87% Schede Bianche 81- 0,79% Schede Nulle 35 - 0,34% Totale Voti 10.208 1 SI 9.591 - 94,84% 2 NO 522 - 5,16% Totale Voti Validi 10.113 - 99,10% Schede Bianche 59 - 0,58% Schede Nulle 33 - 0,32% Totale Voti 10.205 1 SI 9.390 - 92,88% 2 NO 720 - 7,12% Totale Voti Validi 10.110 - 99,00% Schede Bianche 66 - 0,65% Schede Nulle 36 - 0,35% Totale Voti 10.212 Elettori: 17.607 Votanti: 10.208 (57,98 %) Scrutinate 24 sezioni su 24 Referendum numero 4 Legittimo impedimento del Presidente del Consiglio dei Ministri e dei Ministri. 1 SI 9.474 - 94,01% 2 NO 604 - 5,99% Totale Voti Validi 10.078 - 98,79% Schede Bianche 76 - 0,74% Schede Nulle 48 - 0,47% Totale Voti 10.202 pagina 15 dal comune Ambrosia artemisiifolia Il genere Ambrosia, della famiglia delle Asteraceae (=Compositae) comprende piante erbacee spontanee, annue o perenni, ad impollinazione anemofila, per la maggior parte originarie del continente americano, ma ormai diffuse anche in Europa. La specie più diffusa, l’Ambrosia artemisiifolia, è anche la più dannosa a causa delle allergie provocate dalle abbondanti quantità di polline che produce: è stato stimato te, gli argini, le massicciate ferroviarie, i margini di campi coltivati, le aree abbandonate e semi-abbandonate, e come infestante nei campi di barbabietola, di soia e di girasole. L’Ambrosia artemisiifolia è una pianta monoica, annuale, che si propaga per seme. Plantula: con cotiledoni carnosi, claviformi, con picciolo evidente, le prime foglie vere divise in 3-5 segmenti a terminazione ottusa. Radice: fibrosa, non stri- Ambrosia artemisiifolia ad inizio fioritura che una pianta di Ambrosia possa produrre più di un miliardo di granuli di polline e che, durante la fioritura, la concentrazione dei pollini nell’aria possa raggiungere i due milioni di granuli per metro cubo. In America il suo polline sarebbe responsabile del 40% dei casi di “pollinosi”. Dalle aree dei comuni lombardi nella quale l’ambrosia si è inizialmente diffusa, come la provincia di Varese e i comuni ad ovest di Milano (dove l’allergia provocata da questa pianta riguarda il 6-8% della popolazione) l’ambrosia si è successivamente espansa nella regione, ed ora risulta presente anche nelle provincie di Como, Bergamo, Cremona, Brescia e Pavia. I luoghi preferenziali di crescita dell’ambrosia sono i bordi stradali, le aree incol- sciante, debolmente fittonante. Fusto: verde, peloso, molto ramificato, alto 30 - 100 cm. Foglie: le inferiori opposte, le superiori alterne, variamente pelose (lunghe da 3 a 10 cm), pennate e con lamina divisa in numerose lacinie. Fiori: verdastri sono portati da racemi terminali (lunghi 8-15 cm) che si estendono sopra le foglie della pianta. La formazione dei fiori è stimolata dall’allungarsi delle notti e nelle nostre zone la fioritura, con conseguente dispersione di polline, ha inizio verso la metà di luglio. Per limitare i casi di pollinosi da ambrosia il Servizio Prevenzione Sanitaria della Direzione Generale Sanità della Regione Lombardia in data 29/3/99 ha emesso l’ordinanza “ Disposizioni contro la diffusione della pianta “Ambrosia” nella Regione Lombardia al fine di prevenire la patologia allergica ad essa collegata.” (decreto n.25522). Recependo le disposizioni regionali, il nostro Comune ha emesso l’Ordinanza Sindacale n 36 del 16.03.2011 SI INVITANO AGRICOLTORI, PROPRIETARI E CONDUTTORI DI AREE A VERDE AD ESEGUIRE, TRA GIUGNO ED ENTRO I PRIMI VENTI GIORNI DI AGOSTO, PERIODICI INTERVENTI DI MANUTENZIONE E PULIZIA CHE PREVEDANO ALMENO 3 SFALCI DELL’ERBA 1° sfalcio: terza decade di giugno 2° sfalcio: terza decade di luglio 3° sfalcio: seconda decade di agosto 4° sfalcio: prima decade di settembre Si avverte che chiunque violi queste disposizioni non effettuando i tagli previsti, lasciando il terreno in stato di abbandono e venga rilevata la presenza di ambrosia, sarà punibile con sanzioni amministrative: da euro 50 ad euro 200 per un’area fino a 2000 mq NOVA milanese Ambrosia artemisiifolia da euro 200 ad euro 500 per un’area oltre i 2000 mq. Qualora, successivamente all’erogazione della sanzione, il proprietario non provveda comunque allo sfalcio del terreno infestato, si provvederà d’ufficio a spese degli interessati, senza pregiudizio dell’azione penale per i reati in cui fossero incorsi. Si procederà quindi alla denuncia all’autorità giudiziaria ai sensi dell’art. 650 del codice penale. pagina 16 lavori pubblici Continua l’impegno del Comune nelle politiche di risparmio energetico. Nei prossimi giorni Enel Sole provvederà a rimuovere tutte le vecchie lampade stradali con tubo fluorescente e a sostituirle con 36 luci con sorgente luminosa al sodio ad alta pressione e con 264 nuove luci a tecnologia LED. Un sistema studiato per ottenere il massimo risparmio energetico ed economico insieme ad un eccellente confort visivo. Anche tutta la Via Brodolini e Piazza Marconi verranno illuminate con questo nuovo sistema. Di questi giorni il completamento degli interventi di sistemazione dei tetti dei colombari cimiteriali danneggiati dal furto dei canali in rame. In totale la somma che si è resa necessaria per la sistemazione è di € 167.000. I canali in rame sono stati sostituiti da canali in lamiera di acciaio verniciato. NOVA milanese pagina 17 lavori pubblici NOVA milanese Nel bilancio comunale previsti € 213.000 per la manutenzione ordinaria di asfalti e segnaletica. Ulteriori € 456.000 previsti per il rifacimento della asfaltatura di numerose vie cittadine. Per le scuole e gli altri edifici pubblici il bilancio comunale prevede finanziamenti per € 330.000 di gestione degli impianti e manutenzione ordinaria. Ulteriori € 296.000 previsti per interventi di manutenzione straordinaria. Recuperate dall’Arma dei Carabinieri 30 statue trafugate dal cimitero comunale. Il Comune si occuperà di restituirle ai proprietari. Prevista a breve l’installazione di un sistema di videosorveglianza al cimitero comunale. pagina 18 pubblica istruzione Viaggio studio a Terezin - Praga - Repubblica Ceca Il viaggio-studio a Terezin è nato dalla collaborazione con i proff. Cristina Buraschi e Antonio Lombardo della scuola secondaria di primo grado Croci-Allende di Paderno Dugnano con i quali è stata realizzata a Nova Milanese nella prestigiosa cornice di Villa Vertua, la mostra “Voci dal ghetto... non dimenticateci!” del maestro Giorgio Celiberti, in occasione del 27 gennaio 2011: Giorno della Memoria. Con entusiasmo e tanta voglia di conoscere ci siamo preparati al viaggio. La delegazione della Città di Nova Milanese, era composta dall’Assessore alla Cultura Rosaria Longoni, dal rappresentante dell’Associazione Nazionale Partigiani d’Italia Emilio Bacio Capuzzo, dal Responsabile del servizio Cultura e Biblioteca Carmela Gruttadauria, e dal vigile urbano Faustino Borghesan, accompagnati dagli studenti della scuola media Giovanni XXIII-G.Segantini e dal loro docente prof. Luigi Petrucci. Mercoledì 11 maggio 2011 alle ore 4,30 aggregandosi alla classe 3B di Paderno D., ai loro professori, e accompagnati dalla Dirigente scolastica prof.ssa Antonella Caniato, la nostra rappresentanza è partita da Piazza Gio.I.A.: direzione Praga - Terezin. Il lungo viaggio ha attraversato il territorio italiano, raggiungendo l’Austria, la Germania e dopo 10 ore, la Repubblica Ceca. Paesaggi bellissimi: l’Italia con i suoi territori densamente insediati, l’Austria con le alpi innevate, le verdi valli e le ricche abitazioni di montagna, la Germania con le foreste di conifere e le grandi estensioni di terra coltivata con luppolo e colza, la Repubblica Ceca con le vaste distese di territorio pianeggiante alternate a piccoli e poveri insediamenti produttivi di campagna. A questo punto la curiosità lievita, gli studenti vogliono sapere quando è previsto l’arrivo?, quante ore di viaggio ci aspettano?. Ormai siamo vicini alla meta, un paio d’ore e saremo a Praga. La città si apre davanti a noi, dal pullman possiamo già osservare le grandi strade che l’attraversano. Alle fermate dei bus, molte persone in attesa, il traffico non è intenso. Arriviamo al nostro albergo ci sistemiamo nelle camere, e dopo cena tutti insieme usciamo per una prima conoscenza della città. Gli spazi NOVA milanese sono molto grandi; ci arrendiamo dopo un paio d’ore di camminata e ritorniamo in hotel. Domani avremo modo di visitare il centro storico. Giovedì 12 maggio visita guidata: “il centro di Praga”. La nostra guida ci introduce nella storia del luogo, ci racconta della magnificenza dei palazzi, delle Chiese, dei parchi-giardini ben curati; scopriamo che Praga è divisa in 22 quartieri e servita da 24 stazioni ferroviarie, l’attività culturale è molto intensa specialmente nei teatri. Arriviamo al Castello, visitiamo la Chiesa di S.Vito. Una lieve pioggerellina ci accompagna nella Città vecchia, sul Ponte Carlo e la Moldova, in Piazza S.Venceslao e nella Piazza dell’Orologio. Dopo la pausa pranzo a base di tipici piatti cechi, con un sole rassicurante, ci apprestiamo a visitare il ghetto Una Stele per Terezìn Progetto a cura di Arch. A. Lombardo - Prof.ssa C. Buraschi La Stele, in alluminio, di sei metri di altezza, realizzata appositamente dal Maestro Celiberti, in ricordo di tutti i bambini che nel ghetto hanno perso la loro spensieratezza e gioia di vivere andando incontro ad un tristissimo destino, è arrivata nella Piccola Fortezza di Terezìn il 10 maggio scorso ed è stata collocata su indicazione dell’Arch. Lombardo, all’ingresso del Museo, ergendosi con tutta la sua imponenza come testimonial non solo dell’arte di un grande artista di “Memoria”,ma soprattutto come simbolo di pace che suggella un patto di solidarietà e fratellanza tra la Stato Italiano e la Repubblica Ceca. Alla cerimonia si sono susseguiti in un crescendo di emozioni dettate dal luogo che di per sé suscita grande commozione e dall’importanza dell’evento, una serie di pensieri iniziati con le parole di Ezio Casati, affiancato da Raffaele Cucchi (Ufficio di Presidenza della Provincia di Milano), leggendo in apertura una lettera inviata dall’On. Patrizia Toia, impossibilitata a partecipare per impegni improvvisi. Sono seguiti i saluti dell’Assessore alla Cultura del Comune di Nova Milanese Prof.ssa Rosaria Longoni, del Sindaco della città di Terezìn Ruzena Cechova, del Direttore del Memorial J. Munk, del D.S. della scuola sec. di 1° “Allende-Croci” Prof.ssa Antonella Caniato (in rappresentanza del Comune di Paderno Dugnano), dei promotori del progetto “a Stele for Terezìn” Prof. Antonio Lombardo e Cristina Buraschi (in rappresentanza dell’A.N.P.I. assieme a Bacio Capuzzo). I ragazzi di terza B, posti a lato della grande Stele, hanno letto i loro pensieri alternandoli alle poesie scritte dai bambini internati nel ghetto, con un sottofondo di musica e canti proposti dai ragazzi della scuola elementare di Terezìn. Quando il Dr. Munk, con accanto Giorgio Celiberti, ha chiamato l’Arch. Lombardo a scoprire la Stele del Maestro, fino ad allora avvolta da un drappo bianco, l’emozione e l’orgoglio di aver raggiunto un obiettivo di così alto rilievo in questo 150° anno di Unità d’Italia, ha profondamente commosso tutti i presenti lasciando trasparire la fierezza di aver coronato il desiderio di un grande artista, giunto alla veneranda età di 81 anni, di lasciare per un tempo senza fine, una testimonianza della sua arte nel segno della Memoria. Questo evento è stata una grande opportunità non solo per i ragazzi che hanno guardato con i loro occhi e respirato da vicino quanto si è consumato in quel luogo di tragedia, ma anche per tutti gli adulti che ci hanno accompagnato in questo viaggio di memoria ed emozione tradotta in arte, permettendoci di donare con un segno tangibile di ricordo, una Stele che resterà nel tempo a testimoniare la nostra determinazione a non voler dimenticare! NOVA milanese pagina 19 pubblica istruzione Terezin, 13 maggio 2011 “La stele, il maestro Celiberti, le Autorità Italiane e il direttore del Museo” ebraico, le Sinagoghe e il Cimitero Ebraico. Questa parte ci apre la conoscenza ai fatti storici degli anni 1940 – 1945 che hanno visto protagonista Praga e la città di Terezin. Città che visiteremo in occasione della posa e inaugurazione della Stele del Maestro Celiberti, appositamente realizzata e donata al Museo della Piccola Fortezza Venerdì 13 maggio alle ore 8,30 partiamo per Terezin dove alle 10,30 inizierà la cerimonia ufficiale alla presenza delle Autorità locali, delle due delegazioni delle città di Paderno Dugnano e Nova Milanese, di Ezio Casati e Raffaele Cucchi dell’ufficio di Presidenza della Provincia di Milano. Arriviamo alla Piccola Fortezza, la prima immagine che ci appare è il grande cimitero diviso nelle parti Ebraica e Cristiana. L’emozione è forte per tutti noi. Si avvia il corteo, ognuno ha il suo compito: i ragazzi di Paderno portano il loro Gonfalone e la bandiera dell’Associazione Partigiani d’Italia affiancando il nostro Partigiano Emilio Bacio Capuzzo, che appena rientrato dal viaggio a Mauthausen si è presentato puntuale alla partenza, senza alcun segno di stanchezza, con l’entusiasmo di un baldo giovane combattente; il gonfalone della città di Nova è affidato al vigile Faustino Borghesan nella sua splendida alta uniforme, i ragazzi di Nova ci aiutano nel trasporto dei doni preparati per i nostri ospiti. Conosciamo il Sindaco di Terezin, la gentile signora Ruzena Cechoca, il Direttore del Museo della Piccola Fortezza dott. Jan Mulk; arrivano i Docenti e le ragazze della scuola di Terezin che con i loro canti allieteranno la cerimonia; molti altri spettatori si preparano ad assistere all’evento. La Stele realizzata dal maestro Celiberti si staglia ora alta nel parco della piccola Fortezza. “Un segno dell’arte italiana, in ricordo dei bambini di Terezin.” Al termine della cerimonia, dopo un lauto rinfresco, la nostra guida ceca, che parla un perfetto italiano, ci accompagna a visitare i luoghi di prigionia della fortezza, percorriamo gli oscuri cunicoli delle mura di cinta, e arriviamo al posto delle fucilazioni, al patibolo delle impiccagioni, ai cortili delle adunate, alle grandi stanze dove sono ancora collocati gli imponenti letti a castello a quattro piani, destinati ai prigionieri di massa; la guida ci fa notare il contrasto con le eleganti abitazioni con piscina e parco riservate alle famiglie dei militari tedeschi, collocate all’interno della fortezza. Il Sindaco di Terezin, ci riceve nel pomeriggio, nella bellissima sala dei matrimoni del Comune. I discorsi delle Autorità vengono simultaneamente tradotti dalla nostra guida ceca, Carlo - autodidatta. Sarà sempre Carlo ad accompagnarci alla visita al Museo del Ghetto, dove con molta emozione riviviamo le storie che in questi giorni ci sono state raccontate a Praga e a Terezin. La nostra guida, eccezionalmente, ci accompagna a visitare i luoghi dove sono ancora presenti i forni crematori. Fuori dal territorio abitato di Terezin, in aperta campagna, in un luogo alla vista tranquillo e pulito, dove tutto è lasciato alla natura, al termine del Cimitero Ebraico si erge una struttura in muratura che ospita i forni. Esternamente ha l’aspetto di una casa modesta, anche se piuttosto grande, con due grandi camini laterali. All’ingresso una piccola sala espositiva con documenti e fotografie del periodo storico 1940 - 1945, subito dopo un salone rettangolare dove sono collocati quattro grandi forni. Nella stanza accanto una sorta di locale medico dove i corpi venivano ispezionati prima dell’ultimo atto. Non si può descrivere lo sgomento di tutti i presenti. I ragazzi silenziosamente ascoltano le parole della guida. Nell’uscire da questi luoghi, ripensiamo alle sofferenze di quanti sono stati vittime delle barbarie degli uomini contro altri uomini inermi e contro i bambini innocenti. Non si può, dopo aver visto, dimenticare... Sabato 14 maggio si riparte per l’Italia. E’ bello tornare a casa. Porteremo con noi il ricordo dei luoghi belli che abbiamo visitato, la tristezza della tragedia vissuta in quegli anni. Il Partigiano Emilio Bacio Capuzzo, nel salutare i ragazzi sul pullman ha dedicato loro alcune poesie, di Padre David Maria Turoldo, e di Piero Calamandrei. NOVA milanese pagina 20 pubblica istruzione “Regalaci la tua ricetta” Sabato 14 maggio presso la sala spettacoli della Nova Fiera è avvenuta la premiazione delle ricette vincitrici del concorso “Regalaci la tua ricetta”, frutto della collaborazione tra la Coop. Pandora, Camst, Coop. Lombadia, e con il patrocinio del Comune di Nova Milanese e della provincia di Monza e Brianza. Il concorso era inserito in un ampio progetto di intercultura nelle scuole, che passa anche attraverso il gusto e il cibo, per far conoscere e divulgare ricette tradizionali legate al proprio territorio d’origine, a particolari feste e ricorrenze o semplici ricette e “trucchi” per imparare a recuperare gli avanzi. Le ricette presentate sono state in tutto 414 e le tre vincitrici sono state le seguenti: - “Lesso fritto” (Elena Conti della scuola media di via Biondi), per le peculiari radici storiche della ricetta: “antenata” della famosa cotoletta alla milanese, consente di riutilizzare e rendere più gustosa la carne già utilizzata per fare un buon brodo. - “Grattunat” (Carmen Desirèe Salamone della scuola primaria di via Novati), ricetta di origine Lucana che, utilizzando soprattutto le interiora ovine, suine, e comunque le parti meno pregiate dell’animale, veniva servito come antipasto ai matrimoni. - “Tagin con carne e prugne” (fratelli Akbil Ahmed e Omar della scuola primaria di via Fiume), per la peculiarità dello strumento di cottura usato nella preparazione della ricetta (che diventa anche piatto di portata), ricetta del Marocco e per il sapore agrodolce della pietanza, che rappre- senta un punto di contatto tra le culture orientali e occidentali (molte ricette soprattutto tipiche delle regioni del sud Italia o del Veneto producono sapori agrodolci, caratteristica originaria dei paesi orientali). I ragazzi sono stati premiati con un buono spesa di 100 euro messi a disposizione da Coop. Lombardia. In occasione della premiazione, gli ospiti hanno potuto gustare gli assaggi delle ricette presentate al concorso, preparate dai cuochi della CAMST. pagina 21 pubblica istruzione NOVA milanese Teatrando L’assessorato alla Cultura realizza con l’Associazione Culturale Teatrando un Campus Estivo teatrale/ educativo per i ragazzi della scuola primaria nel Parco di Villa Vertua. Il Campus estivo si terrà tutti i martedì dalle ore 10.00 a partire dal 21/6 e sino al 19/07/2011. I laboratori, gratuiti, introdurranno i ragazzi alle discipline di base del teatro, attraverso un percorso impostato sul gioco, sulla scoperta di diversi modi di co- municare, sull’esplorazione delle potenzialità espressive di ciascuno. Il progetto è vincitore del bando 2010.3 “Attività Culturali”, promosso dalla Fondazione della Comunità di Monza e Brianza In caso di maltempo il campus si terrà presso la Biblioteca civica Popolare - via Giussani- Piazza Gio.I.A. Informazioni: Biblioteca Civica Popolare - Ufficio Cultura tel. 036243498 - [email protected] Viaggio studio a Mauthausen 2011 Dal 6 al 9 maggio si è svolto il viaggio a Mauthausen e nei luoghi della deportazione in Austria. Hanno partecipato 56 alunni della scuola media accompagnati da quattro docenti, da una delegazione dell’Amministrazione comunale, dal signor Bacio Capuzzo e dal signor Paleari che ha fatto da guida. Questo viaggio ha confermato la sua va- lenza educativa perchè ha permesso un’esperienza diretta attraverso la quale la storia non è stata studiata solo sui libri, ma interiorizzata. I ragazzi hanno potuto ascoltare molte testimonianze di persone che hanno fatto delle scelte consapevoli e che hanno lottato per la libertà e la democrazia: questo ha permesso loro di porsi a contatto con modelli positivi e di compredere l’importanza del mettersi in gioco. Sicuramente questo viaggio rimarrà nelle menti e nei cuori dei ragazzi, come hanno dimostrato le riflessioni esposte nella serata di incontro con la cittadinanza del giorno 7 giugno. pagina 22 dal territorio Pentecoste dello sportivo Il weekend del 28-29 giugno ha visto gli oratori San Carlo e San Giuseppe riempirsi di ragazzi e genitori per partecipare alla “Pentecoste dello sportivo”, manifestazione organizzata dal G.S. San Carlo. La due giorni, un po’ in pericolo visto i temporali del venerdì precedente, ha preso il via sotto un bellissimo sole sabato pomeriggio, con l’inizio delle competizioni di calcio a 7 e basket, organizzate nei due oratori. Settecento circa le persone partecipanti, tra atleti,allenatori e dirigenti accompagnatori, giunti da diversi paesi vicini per presenziare a questo secondo appuntamento, collaudato già con successo l’anno scorso. L’affluenza delle persone è stata davvero enorme, tra atleti, genitori ma anche gente comune, giunta a godersi lo spettacolo. Si era deciso di destinare parte del ricavato della manifestazione per aiutare le popolazioni giapponesi vittime dello tsunami. Anche la partecipazione alla celebrazione delle 11.30 a cui tutte le squadre erano state invitate è stata davvero grande e Don Andrea, nella predica, ha voluto ringraziare tutti per questo e sottolineare che per gli allenatori ed educatori che contribuiscono a crescere questi ragazzi la soddisfazione più grande sarà vederli diventare non solo, per qualcuno, campioni nello sport, ma soprattutto campioni nella vita! Dopo la messa tutte le squadre sono state accompagnate nei vari oratori per il pranzo, molto ben organizzato grazie ai volontari che hanno cucinato per tutti, per poi ricominciare il torneo, con le ultime partite dei gironi e le finali, al termine delle quali si sono svolte le premiazioni e il saluto a tutti i partecipanti. E’ stata una due giorni davvero intensa, molto riuscita soprattutto grazie allo spirito di unità e il clima familiare che accomuna tutti i membri della san Carlo, alla collaborazione che si è creata tra le società partecipanti e l’attenzione che queste hanno prestato alla formula del torneo e al coinvolgimento di più di un centinaio di volontari. Ma la San Carlo non si ferma mai... appena terminata la Pentecoste dello Sportivo, lunedì 30 maggio la squadra di calcio a 11 della categoria Under 14 è partita alla volta di Lignano Sabbiadoro per disputare le finali nazionali. E’ la prima volta in 34 anni di vita della società che una squadra di calcio partecipa a questa manifestazione ed è un orgoglio, come ha sottolineato il Presidente Alberto Vanzati, poter rappresentare non solo la San Carlo ma ancheil comitato NOVA milanese Csi di Milano, che è il più grande d’Italia. Ciò che Alberto ha augurato ai ragazzi è stato di vivere questa esperienza come una festa e così è stato! Vedere circa duemila persone provenire da ogni parte d’Italia per poter giocare al proprio sport preferito e nel frattempo potersi anche godere qualche giorno di svago e di mare è stato bellissimo!I ragazzi sono stati entusiasti di tutto, hanno cementato il legame tra loro e anche con gli allenatori, si sono divertiti e….hanno guadagnato il terzo gradino del podio!!!!!! Hanno disputato 4 partite, pareggiandone 2.. E’ il coronamento di una bellissima stagione e il premio per tutto l’impegno che questi ragazzi e i loro allenatori mettono in ogni cosa che fanno. E al di là del risultato sportivo, questa è e rimarrà un’esperienza indimenticabile!!!!!! Chiara Sterza Concorso nazionale fiera della danza Al concorso nazionale alla fiera della danza, i nostri ragazzi di hip hop si sono classificati primi come coreografia più televisiva, grande soddisfazione per la direttrice artistica e coreografa Marta Baraldi della scuola DNA Danza Nell’Anima . Reduci da un magni- fico saggio dal titolo “I 7 Peccati Capitali” i ballerini si stanno preparando per un estate all’insegna di spettacoli, concorsi e lezioni estive anche con professionisti di fama mondiale. Appuntamento immancabile si terrà nella serata del 9 settembre a Nova Milanese nella piazza centrale di via Marconi nel quale piccoli e grandi artisti replicheranno lo spettacolo di fine anno. La scuola vi aspetta dal 25 settembre 2011 per una settimana di lezioni gratuite . info: www.dnadanzanellanima.blogspot.com - [email protected] pagina 23 dal territorio A Natale siamo tutti più buoni… e a Ferragosto? L’avvicinarsi della partenza per vacanze porta ogni anno il solito problema: l’abbandono di animali, che aumenta vertiginosamente d’estate. Qualcuno pensa che abbandonare un animale, quando non si ha più la voglia o la possibilità di occuparsene, sia quasi dargli un’opportunità di farsi un’altra vita... È invece solo un modo per NOVA milanese assolvere la propria coscienza, convincendosi che qualcun’altro lo prenderà e lo accudirà. In realtà il cane o il gatto ha tantissime probabilità di morire di stenti o sotto le ruote di un autoveicolo o, una volta catturato, di andare ad aumentare l’elevatissimo numero di animali già stipati nei canili. Se si assiste a un caso di abbandono è bene segnalarlo alle autorità giudiziarie (Carabinieri/Polizia di Stato/Corpo Forestale/Polizia Urbana o Veterinari ASL), perché abbandonare gli animali è un reato. Art. 727. - (Abbandono di animali). - Chiunque abbandona animali domesti- ci o che abbiano acquisito abitudini della cattività è punito con l’arresto fino ad un anno o con l’ammenda da 1.000 a 10.000 euro. Alla stessa pena soggiace chiunque detiene animali in condizioni incompatibili con la loro natura, e produttive di gravi sofferenze. Progetto Game Over Un aiuto quando il gioco d’azzardo costituisce un problema. Quando finisce il divertimento e iniziano le difficoltà: Ambulatorio Gioco d’Azzardo dell’ASL Monza e Brianza in Via Bellini 1 a Seregno. Orario di apertura: venerdì dalle ore 9:00 alle ore 17:00, telefono 0362 / 228.300. Iniziativa a cura dell’ASL Monza e Brianza, Cooperativa sociale A77 e l’Ufficio di Piano Ambito Territoriale di Desio (Comuni di Bovisio Masciago, Cesano Maderno, Desio, Muggiò, Nova Milanese e Varedo). Sui siti delle Amministrazioni la possibilità di compilare un auto questionario che aiuta a comprendere se si è dipendenti o meno dal gioco d’azzardo. Una gita con il Trenino Rosso del Bernina e una visita a St. Moritz presso il museo del pittore Segantini è stata organizzata dal Circolo ARCI NOVA Enrico Rossi. Ecco la foto ricordo http://www.segantini-museum.ch/ & Curiosità eventi 150° anniversario dell’Unità d’Italia Uffici comunali Via Giussani, 9 - Nova Milanese Segretario Generale Dott. Salvatore Ferlisi Vice Segretario Generale Dott.ssa M. C. Mennonna Ricevono su appuntamento dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 12.00 Tel 0362/374269 Ingresso E - 1° piano Difensore Civico Dottoressa Paola Cipolla Riceve su appuntamento tutti i mercoledì dalle ore 10 alle 13, su appuntamento Tel.0362/374269 Ingresso E - 1° piano Settore Affari Generali e Legali Informazioni, Messi, CED, Segreteria Generale, Ufficio Contratti, Ufficio Personale tel. 0362/374252 fax 0362/41755 Orari: lunedì e mercoledì dalle 9.00 alle 12.45 e dalle 14.30 alle 17.45 Martedì, giovedì e venerdì dalle 9.00 alle 13.45 Ingresso E -1° piano All’Italia ...e sentii un fruscio tiepido di primavera dove il sole si scioglie al suo riposo... Un istante...poi... dalla terra intrisa di sangue in quel giorno di Marzo un grido squarciò l’ombra dei valichi sconosciuti... “una sola patria” mentre nell’aria echeggiava già l’inno della fratellanza. Italia... dei piedi stanchi dei nostri eroi sono rimaste le orme del sacrificio, ma la melodia delle note più belle risuonano nel cuore di tutti: “Fratelli d’Italia.” Ora che lo stivale è stato ricucito anche la giustizia deve trovare la sua casa. Così che il vento tiepido di primavera farà sbocciare il seme della speranza; sarà per tutti una sinfonia di colori che si intrecciano sullo stesso cammino, perchè la pace stringerà la mano di ogni fratello. Buon Compleanno Italia 17 Marzo 1861 - 2011 Madre Concetta Protocollo Tel. 0362/374201/202 fax 0362/41775 Orari: lunedì e mercoledì dalle 8.30 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 17.45 Martedì, giovedì e venerdì dalle 8.30 alle 12.30 Ingresso A - piano terra Servizio Relazioni Esterne e Comunicazione Istituzionale (URP) Tel. 0362/374203 fax 0362/41775 Orari: lunedì e mercoledì dalle 8.30 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 17.45 Martedì, giovedì e venerdì dalle 8.30 alle 12.30 Sabato 8.30 - 11.30 Ingresso A - piano terra Servizi Demografici Anagrafe, Elettorato, Stato Civile e Leva tel. 0362/374207/208/209/210/211 fax 0362/374206 Orari: da lunedì a venerdì 8.30 - 12.30 solo lunedì 15.00 - 16.00 Sabato 8.30 - 11.30 Ingresso A - piano terra Settore Lavori Pubblici Lavori Pubblici/Tecnico Manutentivo/Progettazione/ Servizio Sicurezza dei luoghi di lavori/ Patrimonio Tel. 0362/374302 Fax 0362/374.325 Orari: lunedì e mercoledì dalle 9.00 alle 12.45 e dalle 14.30 alle 17.45 Martedì, giovedì e venerdì dalle 9.00 alle 13.45 Ingresso F - 1° piano Settore Gestione del Territorio (Edilizia Privata, Urbanistica, Trasporti e Viabilità/Ecologia, Commercio ed Attività Produttive/Sportello Unico) Tel. 0362/374307 Fax 0362/374325 Orari: lunedì e mercoledì dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 15.30 Martedì, giovedì e venerdì dalle 9.00 alle 12.30 Ingresso F - 1° Piano Catasto Orari: da lunedì a venerdì dalle ore 9.00 alle ore 12.30 Ingresso C Settore interventi sociali Pubblica Istruzione Sport e Tempo libero 0362/374508 fax 362/374514 Servizi Sociali 0362/374510/511 fax. 0362/374506 Ingresso B - 1° piano Case - tel. 0362/374259 fax 0362/41775 Ingresso E - 1° piano Orari lunedì e mercoledì dalle 9.00 alle 12.45 e dalle 14.30 alle 17.45 Martedì, giovedì e venerdì dalle 9.00 alle 13.45 Servizi Bibliotecari e Culturali Via Giussani, 7 Tel. 0362/43498 Fax 0362/43375 Orari: da martedì a sabato 9.00 - 12.15 Da martedì a venerdì 14.15 - 17.45 Chiuso il lunedì Settore Finanziario Ragioneria/Tributi/ Economato Tel. 0362/374606 Fax 0362/374609 Orari lunedì e mercoledì dalle 9.00 alle 12.45 e dalle 14.30 alle 17.45 Martedì, giovedì e venerdì dalle 9.00 alle 13.45 Ingressi C e D - 1° piano Gelsia Orari lunedì e mercoledì dalle 9.00 alle 12.30 Venerdì dalle 9.00 alle 12.00 Tel. 0362/374615 Ingresso C - 1° piano Polizia Locale Ingresso Via Villoresi, 34 Tel. 0362/374411 fax 0362/374413 Orari da lunedì a sabato 9.00 - 12.00 Lunedì, martedì, giovedì e venerdì 14.30 - 17.00 Mercoledì pomeriggio 15.30 - 17.00 Tesoreria Banca Popolare di Sondrio Tel. 0362/44410 Sede Comunale ingresso E Orari: da lunedì a venerdì 8.30 - 13.00 Sede Banca Popolare di Sondrio Vai Locatelli, 1 Orari: lunedì e mercoledì 14.45 - 15.45