chiaro - Comune di Sona

COMUNICHIAMO
CHIARO
GIUGNO 2015
IL NOSTRO COMUNE
LOGIA
O
C
E
E
L
A
I
C
E
P
S
COMUNE
DI SONA
CA’ DI CAPRI
ROTAMFER
DOVE LO BUTTO?
GUIDA PRATICA
Con questo giornale un nuovo
modo di comunicare, diretto e
trasparente. Per rispondere alla
domanda: “Ma cosa ha fatto il
Comune fino ad ora?”
L’Amministrazione intende
promuovere azioni, iniziative e
provvedimenti finalizzati ad una
pronta e veloce messa in sicurezza
del sito
OÙ EST-CE QUE JE LES JETTE ?
WHERE SHOULD I THROW IT?
垃圾扔到什么地方?
‫أين ألقيه؟‬
2
Co m u n i chia m o Ch ia ro
Alle famiglie, ai nostri anziani, ai giovani, agli imprenditori e agli artigiani di Sona, San Giorgio in Salici, Palazzolo e Lugagnano: a tutti vogliamo comunicare chiaro. I nostri progetti e, perché no, le nostre
problematiche, anche per dire serenamente che le
difficoltà esistono come in tutte le cose del mondo.
Basta comunicarle, appunto. Dobbiamo comunicare,
ad esempio, che abbiamo oltre 9 milioni di avanzo:
le nostre scuole avrebbero bisogno di serie sistemazioni, ma non possiamo usare quei soldi per regole
e patti di stabilità che stanno strette a Comuni come
quello di Sona, seri e virtuosi, che pagano oggi cattive gestioni di altri enti.
Tutti i politici dovrebbero comunicare chiaro, anche
le difficoltà. Ma un conto è dirlo un altro è farlo. In
questi due anni abbiamo voluto mettere in atto tutte le iniziative possibili per essere trasparenti con
la Comunità di Sona, dagli incontri nelle frazioni per
spiegare i programmi svolti, a quelli per le singole
tematiche che toccano il nostro territorio, ad un sito
internet ricco ed un social comunicativo, a messaggi
mandati via mail e via cellulare. Ci mancava un pezzo
di questo mosaico: questo giornale.
E’ un giornale che vuole raccontare in stile semplice e diretto. E’ un giornale che da parte di chi governa non comunicherà polemiche: siamo tutti stanchi
della politica delle critiche e delle denunce. Occorre
fare e lavorare, molto.
Parleremo del programma che portiamo avanti come
impegno nei confronti di chi ha dato a noi il compito
di governare; parleremo degli anziani, dell’ambiente, delle aziende, delle famiglie, della scuola.
Racconteremo i nostri progressi e le nostre difficoltà.
Perché tutti noi ci meritiamo di avere una comunicazione corretta e chiara. Anche da parte dei politici.
Almeno di quelli seri.
IL COMUNE DI SONA
Popolazione
17.687 abitanti
Superficie
41,15 km²
Densità
429,69 ab./km²
Altitudine
169 m s.l.m.
Centralino
045 6091211
Fax
045 6091260
Polizia locale
045 6091203
Email PEC
[email protected]
Sito istituzionale
www.comune.sona.vr.it
Nome abitanti
Sonesi
Santo Patrono
San Luigi - 6 agosto
SONA
Maschi
Femmine
Totale
Famiglie
ABITANTI
1.705
1.676
3.381
1.374
SAN GIORGIO IN SALICI
Maschi
Femmine
Totale
Famiglie
1.239
1.246
2.485
971
PALAZZOLO
Maschi
Femmine
Totale
Famiglie
1.471
1.482
2.953
1.201
LUGAGNANO
Gianluigi Mazzi
Sindaco di Sona
Maschi
Femmine
Totale
Famiglie
4.399
4.469
8.868
3.675
Co m uni chi am o Chi aro
3
SI PARLERÀ DI...
Ma cosa ha fatto il Comune fino ad ora?
Giornate ecologiche della pulizia
A Lugagnano il nuovo Centro polifunzionale
Nasce “La Casa di Alice”
Ca’ di Capri - una pronta e veloce messa in sicurezza del sito
Sona località turistica?
“La pesca a tavola. I frutti delle Terre del Custoza”
Sona Comune pilota del progetto “la.mia spesa felice”
Dove lo butto?
Voci dal Consiglio
Sona in un click
Estate a Sona
RACCOLTA OLIO USATO
Ritira in Comune il tuo
bidoncino per l’olio usato:
è un gesto di civiltà
completamente gratuito!
L’Amministrazione Comunale intende incentivare la raccolta dell’olio vegetale, per ora in forma
sperimentale, a chi ne farà richiesta. Alle famiglie “che vogliono diventare ancor più riciclone”
sarà consegnato un secchiello destinato al conferimento dell’olio da cucina per uso alimentare,
una volta terminata la funzione di cottura o condimento, o dell’olio da attività manutentive.
Il ritiro del contenitore può essere effettuato presso l’Ufficio Tributi, presso l’Ufficio Ecologia
e presso l’Ufficio Anagrafe di Lugagnano mentre per la raccolta e lo smaltimento, ci si dovrà
rivolgere all’isola ecologica.
Testata registrata Tribunale di Verona n. 1695 del 26/01/2006
Direttore Responsabile Sergio Bazerla - In attesa di aggiornamento presso il Tribunale
Coordinamento editorale Gianmichele Bianco, Assessore alla Comunicazione
Stampa Grafiche Aurora S.r.l. - Editing Quamproject S.r.l.
Numero copie e distribuzione 10.000 a tutte le famiglie e attività produttive
4
6
10
11
12
14
16
18
20
22
24
27
4
Co m u n i chia m o Ch ia ro
Ma cosa
ha fatto
il Comune
fino ad
ora?
Le Amministrazioni si alternano ma una domanda resta costante: “Cosa fanno quelli là, una volta eletti?” E la cosa più antipatica è scoprirlo
solo cinque anni dopo, al termine del mandato.
In fin dei conti, per essere efficiente un Comune deve
applicare un po’ di buon senso controllando costantemente una per una le proprie azioni per verificarne
l’andamento.
Erano circa 120 i progetti presenti nel programma
elettorale del 2013 ai quali se ne sono aggiunti altri
80, suddivisi per tematica.
Ecco un esempio per Associazioni e Sport
Gianmichele Bianco
Assessore
ASSOCIAZIONI E SPORT
DELEGHE E INCARICHI
Valorizzazione delle associazioni
Bianco, Forante, Catalano, Busatta
80%
Visibilità delle associazioni sul sito internet
Bianco
66%
Sportello filtro tra associazioni e Pro Loco
Bianco, Forante, Catalano, Busatta
50%
Creazione della Consulta sportiva comunale per strutture
Dalla Valentina, Bianco
50%
Nuovo regolamento per lo sport
Dalla Valentina, Bianco, Forante, Busatta
100%
Convenzione con Rugby
Dalla Valentina
100%
Nuovo regolamento per contributi per lo sport
Dalla Valentina
75%
Convenzione con i gestori strutture sportive
Dalla Valentina, Forante, Busatta
50%
Nuovo regolamento Albo Associazioni
Bianco, Forante, Catalano, Busatta
100%
Nuovo regolamento contributi Associazioni
Bianco, Forante, Catalano, Busatta
100%
Nuovo regolamento Forum Associazioni
Bianco, Forante, Catalano, Busatta
100%
media
% REALIZZAZIONE
79%
Co m uni chi am o Chi aro
5
Erano circa 120 i progetti presenti
nel programma elettorale del 2013
ai quali se ne sono aggiunti altri 80,
suddivisi per tematica.
Il nome del progetto, chi lo conduce, la percentuale di realizzazione e la media complessiva: il Sindaco sa, eventualmente, dove agire, se la media fosse troppo bassa, e a chi tirare le orecchie.
Diamo uno sguardo complessivo di percentuale di realizzazione per tutte le aree.
Il settore Associazioni e Sport è quello dove la percentuale di realizzazione
è in assoluto la migliore, quasi l’80%,
frutto di un’intensa revisione regolamentare e strategica. Spiccano anche
il Sociale, con i molteplici investimenti
effettuati per equilibrare il triste impatto economico-lavorativo attuale.
Ma anche la questione TAV, con il suo
70%: azioni condotte per difendere il
nostro territorio e i proprietari coinvolti nel tracciato.
Importante anche il numero di progetti che sono portati avanti: Territorio
ed Ambiente e Cultura e Giovani sono
quelle con più progetti attivi.
Con un altro grafico si riporta la percentuale di progetti per ciascuna area
La media di realizzazione del programma
elettorale è del 50%.
Ottima, a soli due anni!
Ciò che si vede è solo
la punta dell’iceberg
di tutte le azioni fatte
nel Comune
che sono stati realizzati per più di un
terzo, perché l’Amministrazione è a
poco più di un terzo del proprio mandato.
Ci sono settori, come i Lavori Pubblici, oppure la Viabilità e l’Urbanistica,
oppure la Scuola e l’Edilizia Scolastica
dove circa il 40% dei progetti previsti
sta progredendo. Aree che vivono un
momento di difficoltà per i limiti del
patto di stabilità dello Stato.
Sono tanti invece i settori dove la percentuale di conduzione dei progetti è
già ottima, a meno di due anni di Amministrazione.
Controllare significa anche e soprattutto rispondere alla domanda: “Ma
cosa stanno facendo quelli là, una volta eletti?”, raccontando anche le parti
negative. Perché questo dovrebbe essere dovere di ogni Amministrazione.
6
Co m u n i chia m o Ch ia ro
GIORNATE
ECOLOGICHE
DELLA PULIZIA
Gianfranco Dalla Valentina
Assessore
Noi cittadini di Sona abbiamo un territorio splendido e non lo sappiamo. Addirittura
lo deturpiamo, con gli abusivismi, con i rifiuti abbandonati, con la trascuratezza.
Tutto questo lo constatiamo nella nostra quotidianità. Ma l’inciviltà non la misuriamo solo nei casi macroscopici, quali i rifiuti abbandonati lungo i cigli delle strade.
La scarsa educazione la ritroviamo anche nei piccoli gesti quotidiani quali il gettare mozziconi sui marciapiedi. Bisogna seminare una nuova sensibilità ambientale
ed ecologica e in questo senso vanno le giornate dedicate alla pulizia del nostro
territorio, dove, l’Amministrazione, con il fondamentale aiuto di tanti cittadini e di
alcune Associazioni del territorio, il sostegno di Serit e Protezione Civile, ha voluto
coinvolgere ragazzi più giovani in questa campagna di pulizia.
Sabato 28 marzo a Palazzolo, assieme a noi Amministratori, un folto gruppo di persone, provenienti dal Gruppo Alpini e Gruppo Podisti di Palazzolo e dall’associazione la Torre, hanno dedicato una giornata del loro tempo libero alla pulizia del “Vajo
de la Pissarola” che ha riservato non poche curiosità e sorprese. Sono stati raccolti
una quindicina di sacchi grandi di rifiuto, con alcune vere e proprie chicche: una slot
machine divelta, alcuni copertoni di trattore, un wc in ceramica, e poi una svariata
collezione di bottiglie, lattine, vasi, sacchetti vari. La sorpresa è stata man mano che
si procedeva con la pulizia del Vajo dalle sterpaglie e rovi, trovare un luogo eccezionale, un bosco ancora preservato, con angoli suggestivi creati da alberi crollati e rampicanti che nascondono passaggi. E’ stata ritrovata anche la sorgente della Pissarola,
ricordata nella memoria dei meno giovani del paese. Ora, con altri momenti di volontariato, si vorrebbe valorizzare questo luogo con un circuito che arrivi al Belvedere.
Sabato 18 aprile quest’esperienza è stata ripetuta a San Giorgio e Lugagnano, dove
persiste la triste consuetudine di abbandonare rifiuti lungo le strade.
A Lugagnano con l’aiuto degli Alpini, NAL e tanti bambini con i genitori sono state
pulite via Molinara e via Mincio a ridosso della ferrovia, per poi passare a setaccio il
parco don Gnocchi. Riferendomi al parco, devo stigmatizzare il malcostume sia dei
bambini di gettare carte di merendine a terra, come dei genitori di gettare i mozziconi delle sigarette a terra mentre guardano i loro figli giocare nell’erba!
San Giorgio per le sue caratteristiche territoriali si presta più di tutti al triste fenomeno dell’abbandono dei rifiuti.
Assieme ai Cacciatori di San Giorgio, abbiamo raccolto diversi carri di rifiuti, in particolare un carico pieno di copertoni auto, un residuo di automobile, bottiglie, vasi,
giochi per bambini. E dire che tutto si potrebbe portare all’isola ecologica. Significativo è stato vedere i bambini che, coinvolti con entusiasmo nella raccolta dei
rifiuti disseminati, si chiedevano il perché ci sono delle persone che abbandono i
rifiuti lungo le strade. Dobbiamo pensare che noi siamo di passaggio e rischiamo di
consegnare ai nostri figli un mondo peggiore di come l’abbiamo ricevuto.
Co m uni chi am o Chi aro
7
8
Co m u n i chia m o Ch ia ro
LE GIORNATE ECOLOGICHE
Co m uni chi am o Chi aro
9
10
Co m u n i chia m o Ch ia ro
A LUGAGNANO IL NUOVO
CENTRO POLIFUNZIONALE
Simone Caltagirone
Vice Sindaco
Vogliamo garantire alla
comunità la presenza di
una struttura che faccia
sentire “a casa” i propri ospiti, assicurando
un’adeguata assistenza
e prestazioni di livello
Ci sono voluti oltre 12 mesi per
definire il bando di gara, pubblicarlo e giungere finalmente all’apertura delle offerte
tecniche ed economiche che
hanno sancito l’affidamento
della gestione del Centro Polifunzionale Giovanni Paolo II
di Lugagnano. Un’importante
struttura sul territorio e molto apprezzata dalla comunità.
Un articolato iter burocratico
che ha visto l’aggiudicazione
in ATI (Associazione Temporanea d’Impresa) a Coopselios,
Cooperativa Azalea e Consorzio Quarantacinque. Subito ad
inizio mandato (giugno 2013),
l’Assessorato ai Servizi Sociali
ha dovuto affrontare l’imminente scadenza del contratto di gestione della Casa di
Riposo di Lugagnano (agosto
2013) e, con grande sorpresa, senza che nulla fosse stato
approntato dalla precedente
Amministrazione. E’ stato un
percorso lungo e complesso
ma l’eccellente risultato ottenuto è andato oltre le aspettative. Per i prossimi 15 anni
(questa la durata del nuovo affidamento) il nostro Comune
potrà vantarsi della presenza
di una struttura socio-assistenziale all’avanguardia, in
grado di erogare prestazioni
innovative in aggiunta ai già
presenti servizi residenziali e
diurni per anziani non autosufficienti. Grazie ai lavori di
straordinaria manutenzione
per un valore di oltre 1 milione di euro - previsti nella gara
d’appalto e totalmente a carico della ditta aggiudicataria
– metteremo mani alla struttura con l’aumento degli spazi dedicati al centro diurno, la
messa a norma della piscina
Co m uni chi am o Chi aro
CENTRO POLIFUNZIONALE
GIOVANNI PAOLO II
Dopo un lungo iter burocratico la gestione del
Centro Polifunzionale di Lugagnano è stata aggiudicata in ATI
(Associazione Temporanea d’Impresa) a Coopselios,
Cooperativa Azalea e Consorzio Quarantacinque.
alla quale potranno accedere anche utenti esterni, la sistemazione
della palestra e la riqualificazione
degli spazi e delle aree verdi esterne. Avremo un Centro Servizi Riabilitativi costituito da poliambulatori
per medicina specialistica (cardiologia, diabetologia, pneumologia,
fisiatria, neurologia, geriatria, ortopedia e traumatologia, medicina
dello sport, scienze dell’alimentazione, foniatria, psichiatria); attività riabilitative con terapie fisiche,
logopediche, psicomotorie preven-
tive e terapeutiche, in piscina e
in palestra. Vogliamo garantire
alla nostra comunità la presenza
di una struttura che faccia sentire “a casa” i propri ospiti, assicurando un’adeguata assistenza
e prestazioni di livello. Il Comune nei prossimi 15 anni introiterà un canone concessorio pari
ad € 2.265.000,00, oltre ad aver
generato un risparmio di circa €
30.000,00 all’anno dovuto anche
all’affidamento dell’Ambulatorio
Pazienti Fragili.
19 ottobre 2014
Festa di compleanno di
Luigina Cecchini, per i
suoi 100 anni.
NASCE LA
CASA DI ALICE
Venerdì 6 febbraio è stato firmato il contratto di comodato tra il Comune di Sona e AMA-INVEST
S.r.l., gruppo Amadori, proprietaria del complesso immobiliare di Lugagnano conosciuto come “ex
Agripol”, ora dismesso. Tale spazio, nominato “La Casa di Alice”, sarà utilizzato per finalità di pubblica utilità dall’Amministrazione comunale unitamente alle associazioni presenti sul territorio,
condividendo gli scopi sociali e quelli di pubblica utilità.
11
12
Co m u n i chia m o Ch ia ro
CA’ DI CAPRI
Gianfranco Dalla Valentina
Assessore
UNA PRONTA
E VELOCE
MESSA IN
SICUREZZA
DEL SITO
L’Amministrazione comunale, intende promuovere azioni, iniziative e
provvedimenti finalizzati ad una pronta e veloce messa in sicurezza del
sito, coinvolgendo il Comitato e gli Enti preposti per cercare di arrivare
tutti assieme alla soluzione definitiva.
Co m uni chi am o Chi aro
Per il Comune di Sona le preoccupazioni si
concentrano su due siti: Cà di Capri e Sun Oil.
Bisogna però fare un distinguo; se sono
due i siti caratterizzati dalla presenza di
forti quantità di rifiuti depositati, non possiamo fingere che altri siti nei comuni limitrofi non ci riguardino.
Si può citare la discarica di Cà Filissine a
Pescantina, con le sue decine di metri di
percolato depositato sul fondo, posta a
nord rispetto alla falda acquifera da dove
attingiamo pure noi.
Oppure le discariche di Sommacampagna,
concentrate lungo il confine con Lugagnano: è notizia proprio di questi giorni l’autorizzazione regionale per conferire nella
discarica rifiuti con contenuto organico,
con tutte le relative conseguenze che si
rifletteranno sull’abitato di Lugagnano.
Per rimanere su Ca’ di Capri, si è aperto recentemente un nuovo scenario. Sei cittadini di Lugagnano, supportati da Legambiente, hanno presentato ricorso avanti al T.A.R.
del Veneto, il quale ha accolto e annullato
la precedente autorizzazione regionale,
precludendo l’attività della discarica.
Il parere del TAR è stato poi riconfermato al
consiglio di Stato, ove la Regione del Veneto si era appellata.
Questa vittoria dei cittadini di Lugagnano
apre un nuovo scenario, pur rimanendo la
problematica evidenziata dalla Provincia di
Verona, ovvero “…assicurare la corretta manutenzione ordinaria e straordinaria di tutte
le opere funzionali ed impiantistiche della
discarica, attuando, altresì, tutte quelle misure (ad esempio di estrazione del percolato) finalizzate a garantire la tutela dell’ambiente e la messa in sicurezza del sito…”.
Ma per tornare a quello di competenza del
Comune di Sona, in queste righe si volevano affrontare sinteticamente le vicende recenti della discarica per rifiuti speciali Cà
di Capri.
Dal 2007 la discarica, con provvedimento
del Tribunale di Verona, era sottoposta a
sequestro cautelativo per illecito conferimento di rifiuti.
Nel 2012 la ditta Rotamfer, proprietaria,
presentò un progetto per la Variante all’ampliamento approvato nel 2006 finalizzato
alla messa in sicurezza generale della discarica, con istanza, in particolare, di revi-
sione della prescrizione n. 1 dove si chiedeva di poter riconferire il car fluff, ovvero
il residuo non ulteriormente recuperabile
del ciclo di bonifica, demolizione, rottamazione e frantumazione dei veicoli a fine
vita, grazie al quale avviene oggi il recupero e riciclo di metalli ferrosi e non ferrosi;
questi è una miscela composta sostanzialmente da tessuti, imbottiture, gomme, plastiche e altro materiale inerte, che rappresenta circa il 25% in peso degli autoveicoli.
Il Consiglio Comunale, nell’ottobre 2013
espresse all’unanimità parere contrario
all’istanza.
Il Comune di Sona poté esprimere il proprio voto solo in occasione del parere della
Commissione di Valutazione Impatto Ambientale, in quanto le competenze in materia di discariche competono alla Regione.
In quell’occasione il sottoscritto riportò
il parere e il voto negativo del Consiglio
Comunale. Tutti gli altri Enti con diritto di
voto, circa una decina, espressero parere
favorevole.
Pertanto, nonostante il parere negativo dell’Ente territoriale più vicino, con
D.G.R.V. n. 2814 del 30.12.2013 venne approvato il progetto presentato da Rotamfer.
Alla luce del suddetto provvedimento la
ditta Rotamfer è stata autorizzata al conferimento nella discarica dei rifiuti (carfluff) prodotti nell’ambito della propria
attività e in seguito al dissequestro da
parte del Tribunale di Verona ha iniziato
negli ultimi mesi a conferire tale rifiuto.
Allo stato attuale, comunque, valgono le
prescrizioni del 2010: una prima azione
sarà quella di aprire un tavolo con tutti gli
attori coinvolti per arrivare ad una proposta sostenibile per la chiusura definitiva
del sito. Perché è la parola fine che si vuol
mettere su questa vicenda.
Il problema dello smaltimento dei rifiuti è
un problema che attanaglia tutto il territorio nazionale, ma è più corretto dire che
è un problema che riguarda tutta la civiltà
consumistica.
In questo nuovo scenario l’Amministrazione comunale, intende promuovere azioni,
iniziative e provvedimenti finalizzati ad
una pronta e veloce messa in sicurezza del
sito, coinvolgendo il Comitato e gli Enti
preposti per cercare di arrivare tutti assieme alla soluzione definitiva.
13
14
Co m u n i chia m o Ch ia ro
GRUPPO DI RICERCA PER LO STUDIO
DELLA STORIA LOCALE
Compito di una moderna
biblioteca civica non può
essere soltanto quello di
dare libri in prestito. Fra i
suoi scopi deve avere anche la riscoperta e la valorizzazione del patrimonio
storico, antropologico, religioso e artistico del Comune. Ecco perché quest’anno
è stato istituito, in ambito
bibliotecario, un Gruppo di
Ricerca per lo studio della
storia locale. I componenti
di questa associazione, tutti appassionati ricercatori
del passato del territorio di
Sona, si sono messi a disposizione gratuitamente per
un importante progetto,
che porterà alla pubblicazione periodica (annuale)
di monografie, che faranno
parte di una collana editoriale denominata “I quaderni della nostra storia”.
L’iniziativa è partita dal
sindaco Gianluigi Mazzi,
che ha chiamato a raccolta
quelle persone che già da
tempo si sono distinte per
l’impegno civico in ambito
storico e culturale. Il presente libro è il primo lavoro, ed ha come argomento
la Prima Guerra Mondiale
nel Comune di Sona: accanto ai nomi dei Caduti, vi
sono altri capitoli sull’argomento, anche su aspetti
insoliti e poco conosciuti.
Un modo per onorare i nostri concittadini di allora,
che vissero quella tragedia
tra difficoltà e sofferenze.
Dott. Mario Nicoli
Presidente del
Gruppo di Ricerca
Co m uni chi am o Chi aro
SONA LOCALITÀ
TURISTICA?
Antonella Dal Forno
Assessore
Sona località turistica? Il primo a crederci è stato il sindaco, Gianluigi Mazzi, istituendo uno specifico assessorato dedicato al turismo, dimostrando quindi
la passione per il proprio territorio e il desiderio di valorizzarne le ricchezze naturalistiche, storico-architettoniche, enogastronomiche, agricole e
produttive.
L’Amministrazione ha scelto di non lavorare da sola ma assieme alle realtà
economico-turistiche, alle associazioni del territorio e ai comuni limitrofi in
modo da far tesoro delle esperienze di tutti loro.
Questo sforzo di tutti ha dei riscontri in risultati tangibili documentati anche dalla crescita annua delle presenze turistiche nel nostro comune che
dalle 39.533 del 2012 sono giunte alle 55.520 del 2014.
Anche i sempre più frequenti cicloturisti (dati Fiab), molti di loro stranieri,
che percorrono le nostre colline, si fermano nei bar o vanno in “botega”
sono il risvolto visibile della collaborazione del comune di Sona con altri
quattro comuni confinanti che nell’ambito del Partenariato delle Terre del
Custoza ha consentito la realizzazione di itinerari cicloturistici dotati di collegamento GPS, delle relative cartine, del sito www.terredelcustoza.com,
vetrina delle nostre colline aperta al mondo e particolarmente frequentata
dagli americani. Delle bellezze del nostro territorio si è scritto e letto anche in Germania grazie agli articoli pubblicati da giornalisti che ne hanno
fatto esperienza in loco e poiché il turista di lingua tedesca costituisce oltre
il 25 % dell’ammontare dei turisti frequentanti Sona e le sue frazioni, si
è deciso di promuovere il territorio anche attraverso la Gardasee Zeitung,
rivista che parla di Sona anche in Germania oltre che ai tedeschi del lago.
La convinzione che il lavoro coordinato con i comuni confinanti sia di grande aiuto ha spinto l’Amministrazione ad intraprendere con loro un altro importante progetto denominato ProMuovendo. Esso persegue l’obiettivo di
promozione del territorio attraverso la formazione di 15 Destination manager, nuove figure professionali previste dalla legge regionale sul turismo,
che costruiranno dei progetti ad hoc alla luce delle proposte studiate ed
avanzate da chi sulle nostre colline lavora nel turismo, nell’enogastronomia o nella produzione. Accanto quindi a queste 15 persone che settimanalmente studiano e si formano, si sta impegnando un gruppo di imprenditori, numerosi dal nostro comune, che con passione sta mettendo la propria
esperienza e professionalità a servizio del territorio. Ecco, passione, questa
parola ritorna ancora ed è energia tangibile tra quanti stanno investendo
per valorizzare le potenzialità del nostro territorio.
In fase di definizione il nuovo gemellaggio con la città di
Soyaux, comune francese del dipartimento della Charente
nella regione di Poitou-Charentes
Evento “Sona Andata e Ritorno”, in un momento di
presentazione ai giornalisti stranieri della Villa Giusti del
Giardino, in località Guastalla Nuova
15
16
Co m u n i chia m o Ch ia ro
Il Progetto
intercomunale
“La pesca
a tavola.
I frutti
delle Terre
del Custoza”
Luigi Forante
Assessore
Co m uni chi am o Chi aro
Il Progetto intercomunale “La pesca
a tavola - I frutti delle Terre del Custoza” vede impegnati i Comuni di
Sommacampagna, Sona, Valeggio,
Bussolengo, Villafranca, Pescantina, Castelnuovo del Garda, Pastrengo nella valorizzazione economica della qualità e specificità della
produzione della pesca e, in modo
particolare, nel coordinamento delle diverse strutture di mercati alla
produzione e commercializzazione
della stessa presenti nelle aree produttive della nostra provincia.
Iniziative simili nascono dall’aver
osservato e constatato la sofferenza del comparto agricolo locale (in
realtà anche regionale e nazionale!)
per difficoltà legate alla produzione, commercializzazione e al calo
dei consumi. Non sono arrivati, infatti, i risultati e i successi sperati nonostante l’impegno e le altre
azioni volte a sanare tale situazione
negativa.
E’ opportuna e necessaria una riorganizzazione dell’offerta coinvolgendo le aziende agricole, i ristoratori, gli Agriturismi e B & B, i mercati
ortofrutticoli del territorio.
Estendere il progetto a più Amministrazioni serve a migliorare gli
obiettivi prefissati, coordinare le ri-
Un momento
dell’evento
“So...nà in cantina”,
tra i produttori di vino
del territorio
sorse economiche e utilizzare in sinergia campagne di sensibilizzazione e di informazione per attivare strategie commerciali
e pubblicitarie che si rivolgano ad un pubblico locale, provinciale, ma soprattutto turistico e curioso, specie nella stagione
estiva, di apprezzare i nostri territori e le nostre colline moreniche.
La sua buona riuscita è data dalla condivisione e dal coordinamento; i mercati alla produzione si devono impegnare a garantire quindi la qualità del prodotto, le aziende agricole invece la
loro professionalità nel servizio e nel riservare spazi appositi
per la vendita diretta del prodotto pesca, i ristoratori si attivino per proporre menù a base di pesca illustrando alla clientela
qualità e proprietà organolettiche del frutto.
La parola d’ordine è favorire il consumo e l’apprezzamento della pesca per tutto il mese di luglio e agosto. Le Amministrazioni,
dal canto loro, si impegnano nella campagna di informazione e
di diffusione del progetto fino a raggiungere territori turistici
e limitrofi mediante l’ideazione di pieghevoli (brochure/documenti) che descrivano e mettano in risalto le caratteristiche
della pesca, le zone di produzione, i nominativi delle aziende
agricole e i ristoratori disponibili ad intraprendere questo “percorso” che ha lo scopo di offrire opportunità di crescita a tutti
i partecipanti che si mettono in gioco ma anche di migliorare i
loro profitti.
Il progetto “La pesca a tavola” si inserisce come ulteriore tassello al progetto già collaudato “Anello Terre del Custoza”: il
percorso ciclo turistico con ben 65 km di mobilità in bicicletta
nei nostri territori! Una cornice ideale e spazi appropriati per
accogliere questa nuova iniziativa finalizzata a coinvolgere anche gli operatori economici che manifestano interesse.
Un modo nuovo e diverso di godere delle bellezze naturali offerto dall’entroterra gardesano.
Speriamo in un’invasione pacifica del territorio veronese.
17
18
Sona Comune pilota
la.mia spesa felice
Il progetto, promosso da Serit S.r.l. e Amia Verona S.p.A., ha l’obiettivo di promuovere e favorire la
diffusione di una alimentazione più sana e corretta,
sensibile agli sprechi alimentari e alla riduzione dei
rifiuti
la.mia spesa
felice avvicina
i ragazzi ad un
approccio più
attento e
consapevole
al mondo dei
consumi:
un progetto che
parte in classe
per arrivare
all’interno di un
supermercato,
dove fare una
spesa sostenibile
a ridotto impatto
ambientale.
Co m uni chi am o Chi aro
la.mia spesa felice trasforma gli studenti in consumatori
consapevoli, attenti a gestire i rifiuti correttamente
e a ridurre l’impatto ambientale
Si chiama “la.mia.spesa felice” il progetto che, capitanato dal Comune di Sona, coinvolgerà gli studenti delle classi secondarie di primo grado del territorio e dell’intera provincia di Verona.
L’obiettivo è di trasferire le tematiche di Expo 2015 “Nutrire il pianeta, energia per la
vita” nella quotidianità, approfondendo tematiche relative all’approvvigionamento alimentare, al ciclo di vita dei prodotti, alla loro produzione, al confezionamento fino allo
smaltimento, per indirizzare i ragazzi verso un acquisto di cibo più ragionato e salutare.
Un’impostazione partecipativa learning by doing, che inizierà nelle aule e che permetterà agli studenti di tradurre l’apprendimento in esperienza: la formazione in classe, sarà
finalizzato ad una vera e propria spesa presso un supermercato convenzionato, durante il
quale i ragazzi metteranno in pratica quanto appreso sui banchi di scuola.
Il progetto, partito a giugno con il coinvolgimento di tre classi del Comune di Sona, sarà
aperto a coloro che ne faranno richiesta e partirà da settembre 2015.
E tu sei sicuro di sapere cos’è una spesa sostenibile?
fai la lista
della spesa per
acquistare
quello che ti serve?
scegli frutta e verdura
di stagione?
cerchi di ridurre
gli imballi?
COME PARTECIPARE?
Gli insegnanti possono iscrivere
le proprie classi su www.scuole.serit.info
Il progetto si svolgerà nell’anno scolastico 2015/2016
ed è rivolto alla scuola secondaria di primo grado,
in particolare alle classi prime e seconde
19
20
GUIDA PRATICA MULTILINGUA
Dove lo butto?
CARTA
PAPIER
PAPER
纸
‫الورق‬
OÙ EST-CE QUE JE LES JETTE ?
WHERE SHOULD I THROW IT?
垃圾扔到什么地方?
‫أين ألقيه؟‬
PUOI METTERE: giornali, riviste, cartoni del latte, di succhi di
frutta e di alimenti in genere, imballi in cartone.
NON PUOI METTERE: carta oleata per alimenti, carta plastificata,
carta sporca di vernici, di solventi, di grassi.
VOUS POUVEZ METTRE: journaux, revues, tétra pack (de lait,
de jus de fruits et d’aliments en général), emballages en carton.
VOUS NE POUVEZ PAS METTRE: papier huilé alimentaire, papier
plastifié, papier sale ayant enveloppé de la peinture, des solvants,
des graisses.
PUT IN: newspapers, magazines, milk cartons, fruit juice cartons,
food cartons generally, cardboard packaging.
DO NOT PUT IN: greaseproof paper for food, plasticised paper,
paper dirtied with paint, solvent or grease.
可扔入: 报纸, 杂志, 牛奶盒、果汁及食品纸盒, 包装纸箱（盒）。
禁止扔入: 使用于食物的油蜡纸, 塑料玻璃纸, 沾有油漆、化学溶剂或油
VETRO
VERRE
GLASS
玻璃
‫الزجاج‬
PUOI METTERE: tutti contenitori di vetro vuoti e puliti.
NON PUOI METTERE: Porcellana, ceramica e terracotta,
lampade al neon e lampadine; specchi e cristalli.
VOUS POUVEZ METTRE: ous les contenants en verre, vides et propres.
VOUS NE POUVEZ PAS METTRE: porcelaine, céramique et terre
cuite, lampes au néon et ampoules; miroirs et vitres.
PUT IN: all empty, clean glass containers.
DO NOT PUT IN: china, ceramics and terracotta,
neon lamps and lightbulbs, mirrors and crystals.
可扔入: 所有干净的空瓶玻璃容器。
禁止扔入: 瓷器, 陶器和赤陶片, 霓虹灯（氖）灯和灯泡; 镜子和水晶。
‫ كافة األوعية الزجاجية الفارغة والنظيفة‬:‫يمكنك وضع‬
‫ واللمبات الصغيرة؛‬،‫ ولمبات النيون‬،‫ والفخار‬،‫ والسيراميك‬،‫ الخزف‬:‫ال يمكنك وضع‬
‫والمرايا والكريستال‬
脂的纸张。
‫ والعبوات الكرتونية للحليب وعصائر الفاكهة‬،‫ والمجالت‬،‫ الجرائد‬:‫يمكنك وضع‬
‫ واألغلفة الكرتونية‬،‫واألطعمة بشكل عام‬
،‫ والورق المغطى بالبالستيك‬،‫ الورق المزيت الخاص باألطعمة‬:‫ال يمكنك وضع‬
‫والورق المتسخ بالدهان والمواد المذيبة والشحوم‬
RIFIUTI INGOMBRANTI GRATIS
Il ritiro dei rifiuti ingombranti (elettrodomestici e apparecchi elettronici, mobili, materassi...) è gratuito telefonando
al numero 045 6091261-227. In alternativa si possono portare gratuitamente presso gli ecocentri di Sona e Lugagnano.
La collecte des déchets encombrants (électroménagers et appareils électroniques, meubles, matelas...) est gratuite en téléphonant
au 045 6091261-227. Vous pouvez également les apporter gratuitement aux centres écologiques de Sona et Lugagnano.
Large waste (household appliances, electronic appliances, furniture, mattresses, etc.) can be collected free of charge by phoning
045 6091261-227. Alternatively take them, free of charge, to the waste centres in Sona and Lugagnano.
拨打以下的电话，可免费上门收取一些大件废弃物(家用电器，电子设备, 家具, 床垫...)
045 6091261-227。或可以免费送到 Sona 和 Lugagnano的环保中心（Ecocentri）。
‫ كبديل يمكن‬.045 6091261 227- ‫) مجاني من خالل االتصال على الرقم‬...‫ والمراتب‬،‫ واألثاث‬،‫تجميع المخلفات الضخمة (األجهزة الكهربائية المنزلية واألجهزة االلكترونية‬
‫“ تسليمها مجانًا لدى المراكز البيئية في سونا‬Sona” ‫“ ولوجانيانو‬Lugagnano”
Co m uni chi am o Chi aro
PLASTICA / LATTINE
PLASTIQUE/CANETTES
PLASTIC / CANS
塑料/瓶罐
‫ العبوات المعدنية‬/‫البالستيك‬
PUOI METTERE: bottiglie e contenitori in plastica, nylon pulito, incarti
di merende, stoviglie in plastica (tranne le posate che vanno nel
SECCO), vasetti yogurt, polistirolo pulito da imballaggio...
NON PUOI METTERE: giocattoli, appendini per abiti, cancelleria, rasoi,
CD, spazzolini da denti, toner, mobili da giardino (vanno conferiti
direttamente presso l’Ecocentro).
VOUS POUVEZ METTRE: bouteilles et contenants en plastique, en
nylon propre, sachets de goûters, vaisselle en plastique (sauf les
couverts qui vont dans la benne SEC), pots de yaourt, polystyrène
sans l’emballage...
VOUS NE POUVEZ PAS METTRE: jouets, cintres, articles de
papeterie, rasoirs, CD, brosses à dents, toner, meubles de jardin (qui
doivent aller directement au centre écologique).
PUT IN: clean plastic and nylon bottles and containers, snack
wrappings, plastic plates (apart from cutlery, that go in the NONRECYCLABLE), yogurt tubs, clean packaging polystyrene, etc.
DO NOT PUT IN: toys, coat hangers, stationery, razors, CDs,
toothbrushes, toner, garden furniture (take them directly to the
waste disposal centre).
可扔入: 塑料瓶和塑料容器, 干净尼龙, 快餐包装纸（盒）, 塑料碗盘(除了
塑料刀叉等要扔到固体不可回收垃圾箱外), 酸奶盒（杯），干净的聚苯乙
稀泡沫包装材料...
禁止扔入: 玩具, 衣架, 文具, 剃须刀, CD, 牙刷, 碳粉，花园家具 (直接送到
环保中心Ecocentro)
‫ وورق تغليف الوجبات‬،‫ والنايلون النظيف‬،‫ الزجاجات والحاويات البالستيكية‬:‫يمكنك وضع‬
،)‫ واألطباق البالستيكية (باستثناء أدوات المائدة التي تدخل ضمن المخلفات الجافة‬،‫الخفيفة‬
‫ والبوليستيرين النظيف الخاص بالتغليف‬،‫وأوعية الزبادي‬.
‫ واألقراص‬،‫ واألمواس‬،‫ واألدوات المكتبية‬،‫ ومشاجب المالبس‬،‫ لعب األطفال‬:‫ال يمكن وضع‬
‫ وأثاث الحدائق (يتم تسليمه مباشرةً لدى المركز‬،‫ واألحبار‬،‫ وفرش األسنان‬،‫المضغوطة‬
‫)البيئي‬
21
PILE e MEDICINALI
PILES et MÉDICAMENTS
BATTERIES and MEDICATION
电池和药品
‫البطاريات واألدوية‬
Pile e medicinali contengono sostanze altamente
inquinanti e dannose per la salute. Per questo le dovrai
smaltire negli appositi contenitori dislocati sul territorio.
Les piles et les médicaments contiennent des substances
hautement polluantes et dangereuses pour la santé. Pour
cette raison, vous devrez les jeter dans les conteneurs
spéciaux répartis sur le territoire.
Batteries and medication contain substances that are
highly polluting and harmful for health and they must be
disposed of in the special skips around the town.
电池和药品都含有害于人体身体健康的高污染物质，为此需要将
废气的电池和过期不同的药品扔入当地专门设置的收集容器中。
‫ لهذا‬.‫تحتوي البطاريات واألدوية على مواد عالية التلويث ومضرة بالصحة‬
‫يجب التخلص منها في الحاويات المخصصة الموزعة في المنطقة‬.
RACCOLTA RIFIUTI
RICORDA: il territorio comunale è stato suddiviso in
tre zone, identificate da tre colori (zona rossa, gialla e
verde), per ognuna delle quali è stato predisposto uno
specifico calendario con giorni di raccolta distinti.
RAPPEL : le territoire de la commune a été partagé en
trois zones, identifiées par trois couleurs (zone rouge,
jaune et verte). Pour chacune d’elles, un calendrier a
été établi avec des jours de collecte différents.
LA RACCOLTA DIFFERENZIATA È OBBLIGATORIA
ED È VIETATO ABBANDONARE I RIFIUTI!
Potresti essere sanzionato secondo la normativa vigente.
LA COLLECTE SÉLECTIVE EST OBLIGATOIRE ET IL EST
INTERDIT D’ABANDONNER LES DÉCHETS !
Vous pourriez être sanctionnés, selon la réglementation en vigueur.
SORTED WASTE COLLECTION IS COMPULSORY AND IT IS
FORBIDDEN TO LEAVE WASTE LYING AROUND!
Offenders will be pursued according to law.
分类收集垃圾是公民必须执行的一项义务，禁止随地扔弃垃圾!
不遵守者将会受到现行法律规定的处罚。
‫ وممنوع ترك المخلفات! يمكن معاقبتكم وفقًا للقانون الساري‬،‫التجميع المصنف إجباري‬
REMEMBER: the council district has been divided into
three zones each one identified by a different colour
(red, yellow and green), and a special calendar has
been prepared for each zone with the collection days.
记住: 整个市政区域分为三个区域, 以3种不同的颜色来区
别 (红区, 黄区和绿区)。对于每个区都制定有专门不同的
收集日期表.
‫ محددة من خالل ثالثة‬،‫ نطاق المدينة تم تقسيمه إلى ثالث مناطق‬:‫تذكر أن‬
‫ ولكل منها تم مسبقًا إعداد‬،)‫ألوان (المنطقة الحمراء والصفراء والخضراء‬
‫تقويم محدد يحتوي على أيام التجميع المختلفة‬
info 045 6091261
22
Co m u n i chia m o Ch ia ro
I GRUPPI CONSILIARI INFORMANO I CITTADINI
Voci dal Consiglio
I nove gruppi consiliari del Comune sono stati invitati a scrivere un articolo.
Riportiamo in queste pagine i contributi pervenuti
Lista Civica Giovani
Quando i politici parlano di giovani, spesso non hanno un’idea
di cosa voglia dire. Organizzazione di iniziative, spazi, servizi,
aiuto. Questo è il minimo che
un’Amministrazione deve mettere in atto per parlare realmente ai giovani. Ed è proprio questo che stiamo facendo, come
Gruppo Giovani che ha sostenuto Gianluigi Mazzi Sindaco. A
partire dallo stupendo viaggio a
Monaco di Baviera: una tre gior-
ni all’insegna della cultura, della
storia e dell’amicizia. Relazioni
che sono servite per costruire
una base su cui fondare iniziative di formazione su diversi temi
e sul lavoro. Alcuni di noi sono
diventati micro-imprenditori!
Un’Amministrazione, la nostra,
sì perché è realmente la nostra,
che mette a disposizione tutto
per aiutarci a creare i nostri spazi ed eventi. Basta guardare al
calendario delle manifestazioni:
giovani che creano e innovano,
che si presentano con nuove idee
e hanno successo. Ci aspettano
tante altre azioni da organizzare:
a breve avremo la possibilità di
una biblioteca comunale aperta
fino a notte e nei festivi. Gestita
da noi! E se avete idee, siamo qui
per tutti: contattateci. Questa è
la politica seria di chi non guarda
al colore del voto, ma al calore
delle proposte.
PerSona al Centro
Sono passati ormai due anni dal
nostro insediamento. Un tempo sufficiente perché i cittadini ci
chiedano giustamente cosa abbiamo fatto.
Abbiamo tutti lavorato sodo,
lo abbiamo fatto con passione ed entusiasmo, affrontando
quest’avventura anche nei suoi
aspetti più complessi: la burocrazia della macchina amministrativa e i tanti problemi lasciati dalle
precedenti Amministrazioni, la
cui risoluzione ci sta impegnando
tutt’ora (e alcune questioni non
sono ancora risolte).
Prima di parlare di alcune cose fatte, lasciateci dire uno dei prossimi
progetti in cantiere come consi-
glieri di maggioranza: le consulte
di frazione, uno dei nostri punti da
programma elettorale.
E’ da 2 anni che lavoriamo con incarichi precisi insieme al sindaco e
agli assessori di riferimento.
Sono nate, così, diverse iniziative: le giornate ecologiche, la sistemazione di parchi cittadini,
l’ampliamento e sistemazione
dei cimiteri, la predisposizione o
aggiornamento dei regolamenti
comunali.
Molte, lo sappiamo, restano invisibili.
E questo è l’aspetto che più amareggia: spiegare l’azione amministrativa richiede tempo, è una
cosa seria e sembra opporsi a chi
vuole soluzioni semplici e immediate.
Eppure noi continuiamo a credere che per amministrare si debba
coinvolgere ogni cittadino, si debba amministrare insieme per farlo
meglio e nel rispetto dei bisogni
reali. Senza gridare o cercare le
risposte più emotive e semplicistiche.
Si tratta di lavorare insieme.
La nostra squadra di maggioranza si incontra ogni giovedì per
preparare i progetti: al tavolo arrivano tutte le segnalazioni che
raccogliamo vivendo la comunità.
Continuate a segnalare: il tavolo è
sempre grande abbastanza per le
idee di tutti.
Co m uni chi am o Chi aro
MoVimento 5 Stelle
Il MoVimento 5 Stelle di Sona,
entrato per la prima volta in
Consiglio Comunale, da due anni
a questa parte ha portato avanti molte iniziative a favore dei
cittadini, prima fra tutte la battaglia che tutt’ora ci vede impegnati contro il TAV, ed ha appoggiato, senza pregiudizi di sorta,
qualsiasi buona idea da qualunque parte provenisse, come ad
esempio il progetto sul decoro
urbano. Avremmo sinceramente
voluto appoggiarne ben di più di
iniziative virtuose ma la maggioranza si è distinta in questo
inizio legislatura per un immobilismo imbarazzante.
Alcuni punti del programma elettorale dell’attuale Giunta erano
ampiamente condivisibili ma..
abbiamo dovuto dare battaglia
per mesi per avere le commissioni (il testo iniziale era semplicemente illegittimo), i comitati di
quartiere non sono ancora partiti, nelle nostre scuole sono stati
fatti degli interventi di puro maquillage, la sicurezza dei nostri
bambini sulle strade, l’educazione al rispetto delle norme stradali e le cinture di sicurezza sono
spesso un optional, la manutenzione delle aree verdi pura utopia, nonostante le nostre ripetute segnalazioni al Sindaco e al
Comandante della polizia Municipale che, spiace dirlo, sono cadute nel vuoto.
Tuttavia il M5S di Sona non e’
scomparso come neve al sole
come liste civiche, ma continua
ad essere vigile e propositivo
nelle istituzioni e presente tra i
cittadini con i propri gazebo.
Federico Zanella – Consigliere
Comunale – MoVimento 5 Stelle
Valore Famiglia
Come un buon piatto richiede
equilibrio tra gli ingredienti, ottime materie prime, capacità nel
combinarle accompagnate da arte
e fantasia, allo stesso modo la realizzazione dei progetti di Valore
Famiglia ha richiesto armonia di intenti, collaborazione, preparazione,
impegno, tenacia unite all’amore
per il proprio territorio. Ecco quindi il voto dei cittadini di Sona che
ci ha visto impegnati nel servire al
vostro tavolo importanti obiettivi
nel mondo della scuola: il progetto del Bullismo, il progetto della
raccolta differenziata, il progetto di Primo Soccorso. Nel settore
sociale abbiamo creato il progetto
ABC (Amministratore benessere di
Condominio) volto ad intensificare
il “sapore “ delle relazioni sociali di
quartiere, con un “pizzico “ di fondi
regionali, ed ancora la “Banca del
Tempo”, portata straordinaria, dove
si scambiano competenze e abilità
con la sola moneta del tempo .
Stiamo perfezionando la “cottura“
del Protocollo operativo per la prevenzione del disagio sociale e della
dispersione scolastica e “impastiamo“ e sosteniamo le situazioni
di difficoltà dei nuclei familiari nei
complessi percorsi quotidiani.
Ascoltiamo le “ricette“ di tanti cittadini e non sempre riusciamo ad
accoglierle nel nostro prezioso ricettario come quello dell’Artusi:
siamo talvolta impotenti, spesso
per mancanza di strumenti, di spazi, non per cattiva volontà.
Ancora incentiviamo le associazioni del territorio, ingrediente prezioso e indispensabile, i nostri e vostri
“fornitori”. Una rete di collaborazione e condivisione che apprezziamo
come un cesto di frutta e primizie
d’ogni genere. Basta raccoglierle
nella giusta stagione. Non trascuriamo l’impegno di accompagnare
le nostre pietanze con” vini scelti”
di eventi e convegni di competenti
e professionali sommelier!
I suggerimenti dei nostri “clienti“,
i nostri concittadini, e l’affiancamento nella nostra cucina, oggi e
all’esordio della carriera di chefamministratori, di abili persone
mosse da dedizione, passione,
convinzione ci fanno guardare e
osservare i nostri piatti creati e ci
spingono ancora di più a cogliere i
reali bisogni, i profumi e le spezie
che mancano. La nostra maggiore soddisfazione rimane sempre,
come per ogni chef stellato, una
buona recensione... quella del territorio.
23
24 Co
m u n i chia
m o Ch
ia ro
SONA
IN UN
CLICK
Festa della comunità di S. Giorgio in Salici
per il restauro del campanile della chiesa parrocchiale
Il Comune gemellato di Wadowice di passaggio a Sona
prima della visita a Roma in occasione della santificazione di Papa Giovanni Paolo II
Saggio del gruppo SaraBanda nella Sala del Consiglio
Automobili nuove per la Polizia Municipale
24 maggio a Lugagnano
Presentazione progetto intercomunale “Commercio 2020”
Premiazione con S. Andreoli e il Gruppo Campioni Olimpici Anni ‘60
Co m uni chi am o Chi aro
Foto di gruppo del Consiglio Comunale Ragazze e Ragazzi con il Consiglio Comunale di Sona, dirigenti ed insegnanti
Memorial Levi, Martina, Nicole, Tobia e Valeria
Progetto “Mettiamoci il naso” con il coinvolgimento
delle ragazze e dei ragazzi del Comune di Sona
Visita dei bambini delle scuole dell’infanzia alla Biblioteca di Sona
Gruppo Alpini di San Giorgio e la gavetta di Augusto Corbelleri
25
26
Co m u n i chia m o Ch ia ro
CONSEGNA DEL NUOVO AUTOMEZZO PER IL COMUNE DI SONA
Domenica 14 Dicembre
presso la Baita Alpini di Palazzolo
cerimonia di consegna
dell’automezzo destinato al
trasporto di persone con difficoltà
motorie acquistato grazie al
contributo delle Aziende del
Comune di Sona.
All’iniziativa, condotta da PMG
S.p.A., hanno partecipato ben 28
aziende del territorio, di cui 5 extra
comunali, la più distante con sede
a Roma.
SPESE CORRENTI - PREVISIONE 2015
Quanto costano
i servizi?
Descrizione attività
Entrate
Contributi Scuole Materne Paritarie
Contributi U.L.S.S.
Assistenza domiciliare
Differenza
% copertura
da Comune
€ 406.000,00
€ 406.000,00
100,00%
€ 616.200,00
€ 616.200,00
100,00%
€ 67.000,00
€ 248.112,00
€ 181.112,00
73,00%
€ 736.930,00
€ 736.930,00
100,00%
€ 67.000,00
€ 430.800,00
€ 363.800,00
84,45%
Viabilità e illuminazione pubblica
Trasporti scolastici compreso il servizio di vigilanza
Uscite
Mense scuole materne, elementari e medie
€ 340.000,00
€ 406.500,00
€ 66.500,00
16,36%
Convenzione asilo nido comunale
€ 50.000,00
€ 223.000,00
€ 173.000,00
77,58%
€ 125.600,00
€ 125.600,00
100,00%
€ 25.900,00
€ 93.300,00
€ 67.400,00
72,24%
€ 104.000,00
€ 104.000,00
100,00%
€ 60.500,00
€ 291.150,00
€ 230.650,00
79,22%
Manutenzione e sistemazione aree verdi (Acque Vive)
Attività rivolte ai minori (contributi + attività)
Contributi attività sportive
Università popolare e servizi bibliotecari
Raccolta rifiuti (TARI)
€ 1.832.500,00
€ 1.832.500,00
€ 0,00
0%
Farmacie Comunali
€ 1.400.000,00
€ 1.262.750,00
-€ 137.250,00
-10,87%
TOTALE COMPLESSIVO
€ 3.842.900,00
€ 6.776.842,00
€ 2.933.942,00
43,29%
Co m uni chi am o Chi aro
ESTATE A SONA
Molte dunque le opportunità da cogliere al volo,
su cui potrete aggiornarvi consultando il sito del
Comune www.comune.sona.vr.it o la pagina
Facebook https://www.facebook.com/ComuneSona
Patrizia Nastasio
Area Comunicazione
Alcuni eventi in programma
20
giugno
dalle h. 10.00 Lugagnano
BONE’S FRIENDS torneo di calcio
21
giugno
h. 20.45
Festa europea della musica - Concerto Family Brass Ensemble
27
giugno
h. 20.30
28
giugno
Sona - Piazza della Vittoria
Sona
Sona al chiar di luna - Passeggiata in notturna
da Palazzolo
Gita ad Asiago sui luoghi della Grande guerra
28
giugno
dalle h. 10.00 S. Giorgio in S. - Campo parrochiale
III° San Giorgio Fit & Food - Camminata enogastronomica
3
luglio
dalle h. 20.00 Sona - Cantine Faccioli
Verona 84/85 - Compagnia Teatro Impiria
4
luglio
h. 20.30
Palazzolo
Commedia
10/13 luglio
dalle h. 19.00 Sona - Parco Fasoli
16
h. 21.00
luglio
18/19 luglio
Festa di San Quirico
Lugagnano - Parco Franco Conti
Le Baruffe Chiozzotte - Compagnia Teatrale Tiraca
Palazzolo - Polisportiva
Torneo pallavolo Memorial Tacconi
18
luglio
h. 20.30
Palazzolo - Campo parrocchiale
Commedia
18
luglio
h. 21.00
San Giorgio in Salici
Du piè in de na scarpa - Compagnia I Mal Maridè
19
luglio
dalle h. 18.00 San Giorgio in Salici
Evento fra i Salici - Festa di frazione con cena sul ponte
21
luglio
h. 20.30
Division Band (Pink Floyd Tribute)
Sona In Rock - Parco Villa Trevisani
22
luglio
h. 20.30
Sona In Rock - Parco Villa Trevisani
Black Mama + Romero + Alberto Molon Band
23
luglio
h. 20.30
Sona In Rock - Parco Villa Trevisani
Almost Blue + Mongoose + Jansheer
24
luglio
h. 20.30
31 luglio 1 agosto
Sona In Rock - Parco Villa Trevisani
Euterpia + Carillon + Dirty Fingers + Seventh Veil
San Giorgio in Salici
Festival fra i Salici
1
agosto
h. 20.30
Palazzolo - Campo parrocchiale
Commedia
5
agosto
h. 21.00
Lugagnano - Parco Conti
Concerto Swing out brothers
San Giorgio in Salici - Villa Bressan
8
agosto
h. 21.00
25
agosto
dalle h. 20.00 S.Giorgio in S. - Cantina Villa Merighi
Opera Elisir d’amore in onore di Giuseppe Lugo
Teatro in cantina - America
28/31 agosto
dalle h. 21.00 Ass. Roken - Parco Villa Trevisani
Mag Festival - Musica Arte Giovani
29
agosto
h. 20.45
Palazzolo
Concerto corpo bandistico di Sona
14
settembre
h. 20.30
Palazzolo - Campo parrocchiale
Commedia compagnia “La polvere magica”
Le date degli eventi possono subire variazioni.
Le sagre dei Patroni e di frazione si svolgeranno con le consuete modalità
Sona propone un’estate culturale 2015 particolarmente ricca con una gamma di eventi vasta,
grazie anche all’apporto delle Associazioni e
dei Gruppi attivi nel territorio comunale: da
giugno a agosto, i cittadini di ogni età potranno partecipare ad appuntamenti teatrali, festival musicali, sagre, eventi sportivi, passeggiate sotto le stelle e cene di frazione, oltre alle
manifestazioni a ricordo della Grande Guerra,
come le mostre a Lugagnano in Baita Alpini.
A San Giorgio, a Sona, a Palazzolo e a Lugagnano, l’offerta culturale e di svago sarà a tutto
tondo, per tutti i gusti, ad iniziare dalla musica.
Immancabile l’appuntamento con il Festival europeo della musica, il 21 giugno a Sona, e con la
prima edizione di Sona in Rock, a luglio! Sabato
8 agosto la 21^ edizione del galà dedicato al
tenore Giuseppe Lugo, nella splendida cornice
di Villa Bressan a San Giorgio in Salici, mentre
il giorno 5 a Lugagnano una favolosa serata al
ritmo di swing.
Novità di quest’anno sarà il Teatro in cantina:
una visita guidata a una cantina con degustazione, a cui seguirà una commedia. Primo appuntamento il 3 luglio a Sona, alla Cantina Faccioli, il
secondo alla Cantina Merighi martedì 25 agosto. Non mancheranno poi le sagre di frazione,
con apripista la festa di San Quirico al Parco Fasoli di Sona, dal 10 al 13 luglio.
Molte dunque le opportunità da cogliere al
volo, su cui potrete aggiornarvi consultando il
sito del Comune o la pagina Facebook.
27
la.mia spesa felice è un progetto Ser.I.T. S.r.l. e Amia Verona S.p.A.
Sona Comune Pilota
per crescere bene e far felice l'ambiente
la.mia
SPESA FELICE
A SCUOLA
Impariamo dalla spesa
le buone abitudini!
Vuoi maggiorni informazioni?
www.scuole.serit.info
Restiamo in contatto!
Comunichiamo Chiaro nasce allo scopo di instaurare un rapporto chiaro e duraturo tra la cittadinanza
e l’Amministrazione Comunale. Perchè un cittadino informato aiuta a crescere il proprio Comune.
Visita il sito del Comune
www.comune.sona.vr.it
Iscriviti alla newsletter
Dalla home page del sito
Metti “mi piace” sulla pagina
www.facebook.com/ComuneSona
Il Comune di Sona aderisce al Consorzio di Bacino Verona del Quadrilatero
www.comune.sona.vr.it
[email protected]
Tel. 045.6091211