Comments
Description
Transcript
Il Calenéario òel Regime Anno XI
Ponte di Pisa GIORNALE SETTIMANALE DI PISA E PROVINCIA ABBONAMENTI: per uu anno 1,e0, per to, semestre L. 15. Abbonamento di amicizia L. 25, di sostegno L. so — l'Estero L 60 Per /h libunargi basta mandare una cartolina vaglia all' Animi nistrazione del Ponte di lisa.. Uffici di Redazione e Amministrazione: Piazza del Montino E»aseaz.zp Cent. Q. «.)csr‘ l sa sacapeat . Il Duce passò per il Genetliaco del Re la rivista militare romana. 11 Capo del Governo ricevette il Presidente del Consiglio dei Ministri Geimblis di Ungheria con festose accoglienze. Anche il Re lo ebbe ospite a San Rossore. La Maremma ha offerto al Sovrano, che inaugurò domenica a Grosseto il grandioso Acquedotto ed il Palazzo delle Yoste, il saluto della sua gente generosa e fedele. Il Duce inaugurò l'Acquedotto del Simbrivio; fu accolto a Velletri da un'entusiastica dimostrazione. 11 Gran Consiglio ha approvato il nuovo Statuto del Partito. Gli avvenimenti di qualche importanza: la rievocazione dello glorie della III Armata e del Suo Condottiero fatta da Carlo Delcroix a Napoli alla presenza, dei principi di Savoia ; il Convegno e Volta degli stridi sulla crisi storica in Europa, inaugurato solennemente dal Duce in Campidoglio; la morte di Augusto Murri decano della Scienza medica in Italia; la Mostra dei vini, inaugurata a Roma dal Ministro Acerbo; la Mostra edilizia inaugurata pure a Roma dal Ministro Crollalanza ; la colazione offerta ai giornalisti bulgari dall'On : Polverelli Capo dell'Ufficio Stampa ; lo sciopero generale fallito a Ginevra in scherno dei comunisti e la calma ristabilita, Martedì 15 il Duce presiedette il Comitato corporativo che approvò la Casa di riposo per gli anziani del lavoro i. Mercoledì 16 la Camera si riaprì e celebrò il glorioso Decennale della Rivoluzione Fascista. Dopo il Presidente il Capo del Governo rivolse alte inspirate parole ai deputati ai quali riconfermò che e la salvezza del inondo non può venire che dalla verità di Rotna». Si scoprirono un busto a Michele Bianchi e le lapidi a Casalini e Brandolin. La tOMMEMON110112 di Gug1i2inio °huhu nel 50 0 anniversario La Presidenza del Comitato pisano della « DanAlighieri » accogliendo il desiderio espresso dalle Commissioni studentesche di propaganda, ha deliberato di comntemorare degnamente il martire triestino Guglielmo Oberdan, il 20 Dicembre p. v., nella ricorrenza del 50.o anniversario del glorioso martirio, dal quale trassero la loro origine il movimento irredentista italiano e la fondazione della « Dante ». Invitato P On. Buffarini a tenere il diecorso rievocativo, Egli ha di buon grado accettato l' invito rivoltogli dal Comitato della « Dante e che è lieto di annunziare fin d'ora la patriottica manifestazione, ringraziando pubblicamente l'On. Bit)" farmi e rteerbandosi di comunicare a suo tempo dove avrei luogo il discorso rievocatiro del proto. martire /risitivi°. 2971a Sapienza La inaugurazione dell' Anno Accademico. Come già annunziammo l' inau gurazione degli studi, avrà luogo Sabato 19 oorrente. — Lunedì avranno principio le lezioni. Le riconferme. Sono stati rispettivamente riconfermati come Direttori della Scuola di Ingegneria, dell'Istituto Superiore di Agraria e dell' Istituto Superiore di Medicina Veterinaria i Professori Giovanni Quaglia, Ciro Ra— venna e Giuseppe Marcone. Il Prof. Cesaris Demel. Commendatore. Il oav. utf. Prof. Antonio CesarisDemel, insegnante di Anatomia Patologica, è - — stato insignito della Commenda della Corona All' illustre Professore, che è lustro della nestra Università per la Facoltà di Medicina e Chirurgia, facciamo le nostre reverenti congratulazioni. Il Concorso alla Borsa di Studio Luigi Ambrost. Il termine per la presentazione delle domande documentate per il concorso alla Borsa di Studio « Luigi Ambrosi (per uno studente del corso per la laurea in Filosofia) è stato prorogato a tutto il 30 Novembre corrente. Per ulteriori sohiarimenti rivolgersi alla Segreteria. Gli Scritti di Antonio Pacinotti Inventore della Dinamo Elettrica Mentre si apprestano le onoranze alla memoria dello Scienziato che illuminò di nuova e possente luce l'Ateneo di Pisa e l'Italia, irraggiandola per tutto il mondo, il Prof. Angelo Banti (Casa Editrice l' E'lt ttricieta) ha pubblicato in un terso colamelo la sua Comunicazione al Congresso della NUM. 47 Sabato-Domenica 19-20 Novembre 1932 (Anno XI) Società Italiana per il progresso delle Scienze dell'Ottobre 1932, che è una riassuntiva rivendicazione chiara e vigoroea della priorità dell'invenzione della Dinamo Elettrica per merito di Antonio Paci notti In questa pubblicazione sono state comprese altresì la descrizione di una « Macchinetta elettromagnetica » a cura del Dott. Antonio Pacinotti, (« Nuovo Cimento, Fascicolo Giugno 1864, pubb. Maggio 1865), la lettera di Antonio Pacinotti inviata ad Angelo Banti nel Novembre 1905 sulla « Storia delle. macchine dinamo elettriche con elettrocalamita trasversale ad anello » e la lettera da Antonio Pacinotti innata il 30 Agosto 1883 ai PUBBLICITÀ: Le inserzioni, e sono aboliti tratramouti di avore, coetano L. 10 a linea in Beconda. L. 5 in terza, L. 3 in quarta pagina. — Nascite, nozze, cerimonie lutti tutti asterischi a pagamento. Giurati dell'Esporizione internazionale di elettricità in Torino. Si deve parlare ancora di rirendicazioni I - La gloria dell'invenzione geniale Dinamo Elettrica che stupì il mondo per le applicazioni che se ne dedussero, è gloria incontrastata orinai di Pacinotti. Ma certo la diffusione del volume del Prof. Badi è opportuna in questo momento perchè tra le rieendicazioni di primato italiano che oggi si fanno quella relativa a Paha Egli bene osservato cinotti è senza dubbio la più gloriosa. E l'ora, o Cittadini di Pisa, o italiani, di far discendere il signor Zenobio Gramme dal monumento di Liegi. Non è fatto per la sua statura/ -- — Il Calenéario òel Regime Anno XI Dopo la inaugurazione dell'Acquedotto del Simbrivio, il Convegno Internazionale della Volta, e la riapertura della Camera, a citare i maggiori avvenimenti, il Calendario si sviluppa così : NOVEMBRE 22 27 e 30 : inaugurazione anno accademico della R. Accademia d' Italia, premiazione provinciale del grano ed inaugurazione nuova sede Ministero Corporazioni ed Assemblea del Consiglio. DICEMBRE : 4 mattino : premiazione nazionale della batta g lia del grano; 4 pomeriggio : inaugurazione Comune di Littoria nell'Agro Pontino ; 5 : riapertura del Senato. FEBBRAIO 1 : Sessione della Commissione Suprema di difesa e gran rapporto a Roma di tutti gli Ufficiali della M. V. S. N. per il X della Fondazione. MARZO 1 : Sessione primaverile Gran Consiglio ; 8, Settima Fiera Campionaria di Tripoli ; 19, Terza Fiera Artigianato Firenze ; Quattordicesimo Anniversario Fasci Combattimento. IN PUNTA DI PENNA La più grande Cattedrale del inondo. La prima pietra sarà posta nel Giugno 1933 a Liverpool per essere dedicata a Cristo Re. Le cupole più note per grandiosità sono quelle di S. Pietro a Roma e l'altra grande che corona la tomba del Saltano Maometto Adel Shah a Bigapur di un diametro di 90 metri : ora questa della Cattedrale Cattolica di Liverpool ne misurerà 156. La superficie totale che è per S. Pietro di metri quadrati 227,069, sarà per Liverpool di 233.000 ; la croce di S. Pietro 115 metri, questa inglese raggiunge di altezza sulla cupola 170 metri. La nuova Chiesa avrà 46 altari senza contare quelli della cripta che saranno scavati nella roccia. Dietro la Cattedrale si innalzeranno un presbiterio, una biblioteca e sale per le Congregazioni ; la sagrestia principale sarà lunga 70 metri. Tutto il lavoro costerà 550 milioni e dovrà durare per non meno di 30 anni. a h. -- E- XI dell'Era Fascista ANNO XL Gemme. Ciò che è scritto col cuore non deve esser letto con lo spirito (Goethe). — Nessnna saggezza è tale senza un grano di follia (Moralis). — L'umorismo rivela il lato serio delle cose sciocche ed il lato sciocco delle cose serie (Cantoni). "ek L'aneddoto. Un vanaglorioso si recò un giorno a Ferney e si presentò a Voltaire qualificandosi come uomo di lettere : — i Ho l'onore, gli disse, di appartenere all' Accademia di Chalons la quale, come Voi ben sapete, è figlia dell' Accademia di Francia E' vero, rispose Voltaire, essa è stata seni- APRILE 12: Fiera di Milano e Mostra della Moda a Torino 21, Festa del Lavoro e 7.a Leva Fascista ; inaugurazione del ponte sulla laguna Mestre-Venezia; 22, Convegno musicale fiorentino ; 24, Congresso degli Istituti Fascisti di Cultura a Milano ; 28, Mostra internazionale d' arte a Firenze. MAGGIO 1-10 : Littoriali sportivi dell' Anno XI a Torino ; 4, inaugurazione a Firenze del 1.o Congresso Internazionale di Musica e della 5.a Mostra d' arte decorativa a Milano. GIUGNO ; 4.o Centenario Ariostesco a Ferrara ; Volo Nord Atlantico Fiera dei campioni di Padova. e si eseguirono canzoni e romanze da altri Agenti. Ebbero, tutti, applausi oalorosi. La medaglia di bronzo. Il Bollettino Ufficiale del R. Esercito mi porta RITI' altra bella notizia : della decorazione della medaglia di bronzo del Centurione della IX Legione Ferroviaria e nostro concittadino ora abitante a Roma Cav. Nelusco Neri. Ecco la motivazione : affrontava risolutamente e con grave rischio un milite forestale improvvisamente impazzito il quale armato della pistola di ordinanza carica minacciava i fedeli entro una Chiesa. Dopo una seria lotta nella quale il folle lo feriva non lievemente percuotendolo al capo con Parma riusciva ad itnumbilizzarlo e a disarmarlo con l' aiuto di altre persone successivamente accorse impedendo più gravi conseguenze. ; AGOSTO : Congresso internazionale di Alpinismo a Cortina d'Ampezzo. SETTEMBRE : Fiera del Levante a Bari ; 1-10, Gare Universitarie Internazionali a Torino ; 10-15, Congresso iniernazionale degli studenti a Venezia. OTTOBRE : Inaugurazione di opere pubbliche fra cui la ferrovia BiellaNovara, la strada Trieste-Fiume il piano regolatore di Roma etc. pre una buona ragazza che non ha mai fatto parlare di sè. Inimitabile. Il successore di Vendome nel governo di una provincia in Francia accettò il dono di mille luigi che gli fu offerto, seconde l'usanza e per la pura forma, il giorno del suo ingresso. 1 Ma il vostro predecessore gli dissero i magistrati, l'aveva rifiutato ! — Oh, replicò il nuovo Governatore, il duca di Vendòme era un uomo iuimitabile. Nozze a Ripafratta. Lnnedi mattina il Priore Don Alberto Bertoni uni in matrimonio la bella signorina Romana Conforti di Ripafratta ed il signor Elisio Zanda di Sardegna ora domiciliato a Piombino, mutilato di guerra ed impiegato agli Alti Forni. Furono testimoni i signori Giorgio Cordoni e Ludovico Giari ; alle 8 fu servito un rinfresco in casa della sposa ; alle 10 gli sposi partirono per Roma, ed alle 12 soltanto i parenti si riunirono in Casa Conforti per un pranzo intimo. Alla sposa, una massaia bella e brava, fu rono recati doni e fiori : il babbo le regalò un ricco cappotto con pelli, lo sposo una pelliccia di volpe, la sorella Renata un cuscino di seta, la signora Rosa Valleggi una borsa di pelle da viaggio, l'Avv. Supino servito di argenteria, la zia da Novara oggetti antichi, il sig. Gialorno Grassotti un oggetto di valore, ed ogni famiglia del paese con i parenti le fece un ricordo. Mi rallegro cogli sposi e a loro mando tanti augurii, e particolarmente ed affettuosamente mi congratulo con il babbo della sposa signor Pilade Conforti ohe ha benedetto alla nuova vita della sua figliuola a Piombino ma che del distacco ha sentito il maggiore rincrescimento. Rossana, operosa ed attiva, cortese e sorridente, era nella casa un tesoro e fuori si faceva da tutti amare per la sua grande bontà. Maestra di pianoforte. La Signorina Prof. Enza Desisti, figlia dell'amico Ex Maresciallo del settimo Artiglieria signor Desiati, ha conseguito al R. Conservatorio di Lucca il diploma di magistero nel pianoforte con splendida votazione. Mi rallegro tanto colla gentile e valente pianista a cui auguro tutte le soddisfazioni di una brillante carriera ; ed ai genitori di Lei mando pure congratulazioni sincere. -- Troppa lode. La lode è come il vino : aumenta le forze, quando... non inebria. MARTELLETTO TESTE e TASTI Il Genetliaco di S. M. il Re a San Rossore. Al Re furono inviati telegrammi dal Podestà di Pisa, dal Rettore . della R. Università, dal Governatore della Misericordia, dal Presidente della Croce Rossa, dai Dirigenti l' Asilo infantile Mario Lecci di Calci, dal Preside della Provincia, dai barubiui dell' Asilo Amedeo, dal Presidente del Convegno Diocesano e dal R. Cònservatorio di S. Anna. A San Rossore fa tenuto un pranzo ufficiale offerto dal Re alie Autorità politiche, militari e civili ; al pranzo assisterono i Sovrani, i Principi d'Assia, i Conti Calvi di Bergolo, la Principessa di Battemberg e le Alte Cariche di Corte. In un salone di una palazzina ai svolse una festa danzante riservata al personale di Casa Reale ; si rappresentò anche la Commedia « Ultimo colpo p da Agenti addetti alla Casa Reale e da Carab inieri della Caserma della Tenuta La « Costruire R e p.« Costruire diretta dal Or. Uff. Dario Lischi sta attivamente preparando il suo programma di azione per il prossimo 1933-X1. e Costruire > sta entrando nel suo decimo anno di vita ed in tale periodo si è piazzata non solo come una delle più vecchie e fedeli pubblicazioni del Regime, ma ha saputo raggiungere una notorietà e una diffusione veramente lusinghiere in tutti gli ambienti fascisti dell'Italia e dell'Estero. Diretta e redatta da uomini della Rivoluzione, ohe hanno saputo dare e danno tuttavia alla ottusa la loro opera infaticabile, ha tenuto fede sempre ai comandamenti del Duce ed ha la coscienza di aver bene esplicato il suo compito di valorizzatrice e illnetratrioe dell'azione fascista in ogni campo. « Costruire i riduce l'abbonamento da L. 30 a L. 22 per gli abbonati del « Ponte di Pisa ». Onorificenze della Croce Rossa Italiana. Il Presidente Generale della Croce Rossa Italiana Cavaliere di Gran Croce S. E- il Senatore Filippo Cremonesi ha conferito la Medaglia d'oro di benemerenza all'On. Podestà di Pisa On. Guidi-Bulfarini ed a S. E. il Prefetto Marchese Dentice di Aocadia per l'appoggio costante dato alla benemerita Istituzione. Il Presidente del Comitato Pisano Gr. Uff Pietro Feroci è stato incaricato di darne comunicazione. t c. FONTANA Corriere espresso diretto giornaliero da e per •VIA LANO E. M. 4S1691.2216 F».A.eQ1U1lEr(31,40> 12: I ... ~-,...--4.-~ .....N. N- Il Ponte di Pisa ed il Direttore, che perdono per la morte del Cav. Alberto Pacini uno degli amici più cari affezionati e fedeli, si associano al lutto che ha colpito la famiglia Pacini e Congiunti (il Cav. Pacini morì Domenica 13 Novembre alle ore 11,30 e i funerali ebbero luogo Martedì alle ore 10) ; e mandano vivissime condoglianze alla vedova Signora Anita, ai figli Sig.ri Emilio e Maria col Marito Rag. Dino Dei ed Ida col marito Gildo Simoni, a tutti gli altri colla Inni ed al Sia. Andrea Antonini per la Ditta Fratelli Antonini. -N-m---**-~~-4.4.-40/•-■••-• •- -4*-**--4.4,---4/4, Livorno Pisa Viareggio i Via Rigatt eri 2 - Telei. 2084 — i — Via V, Vendo 4 - Telai, 1818 — Piazza V. Ern, -•Telef. 22 2114 — i — o •■•••--N.- N- N- -e 4•-11.--•1~~-~N M ■••• -•■••• M- -•••••■■■•■•••■•••- N- -~•-■••- ■••• •••••-•■-•11: 4-44o it ■ Lucca tPonteòera Montecatini ■ / i — i t i 4 — Piazza Citladella 6 - Telef. 5406 -- t — Via Montanra 6 - Telef. 2.220 — ? t à 4 4.-...—N- 4 t -N- ~•- ~Or ..- •• .1.- 011. ~I. - OO- ~W- -. O • •IO- +SO --OO O .1. ■••• *l.- AO. - OO-14.--••••-1O 0O- -.1. - OO- ~O i Servizio trisettirrianale Autotraspuriii Partenze da e per Milano: Martedì Giovedì Sabato e...•_•_•_•...•_•_•_•...•_•...•_•.•_•_•_• Onorificenze. Su proposta del Quadrumviro De Bono Ministro delle Colonie il Capo del Governo ha nominato il Gr. Uff. Dario Lischi Direttore di « Costruire » Ufficiale della Stella Coloniale. Con inotn-proprio del Sovrano il Cav. Uft. Ing. Alberto Patri Ingegnere Capo dell'Ufficio dei Finali e Fossi è stato promosso Commendatore dell'Ordine della Corona d'Italia per la intelligente attiva direzione dei lavori di bonifica. — Il Cav. Prof. Raffaello Diridelli R. Ispet tore didattico è stato promosso Ufficiale. Il sig. Ing. Diego Consani, stimato funzionario, è stato nomiaato Cavaliere della Corona d'Italia. Rallegramenti a tutti. a( a L'Anisetta Meletti. Ad Ascoli Piceno lo Stabilimento di Silvio Meletti fabbrica un finissimo liquore, una Anisetta insuperabile per il suo aroma e per la sua grazia. Limpida e cristallina va rinomata per il gusto delicatissimo. Ed ora tiene tutte le mense, tutte le tavole per i rinfreschi di cerimonie, per il dopo pranzo, per le escursioni, per i convegni di lusso. Il liquore, veramente signorile, si trova nelle Drogherie di moda, nei Caffè e nei ristoranti più ricchi : ricercata come aperitivo e digestivo efficacissimo, fragrante e ricostituente di vigore e di brio. Buona usanza. Il Prof. Lao Cesaris Demel ha fatto alla Compagnia delle Dame di Carità di San Vincenzo de' Paoli in favore dei poveri ammalati una generosa offerta di medicinali. -- La Famiglia dell'On. Senatore Zerboglio ha inviato al Comitato per le Opere Assistenziali Lire 200. — Gli Impiegati della « Fondiaria » L. 30 all'Ospizio di Mendicità in memoria della signoea Ester Borghi nel primo anniversario della I» • «W • «i> - - - az. • «~~1.■■•■■■an›.<6> o■CiNa~r I Funerali Il lutto dell'On. Gray. Lunedì aera a Novara chiudeva la sua bella esistenza, perchè fu donna di elette virtù, di squisiti sentimenti, la madre dell'On. Ezio Maria Gray Signora Licinia Santini Ved. Gray. Al dolore, che non ha conforto, dell' On. Deputato Gray di cui molti ricordano per la non breve permanenza nella nostra città l'alto intelletto e la franca cortesia, si associa il Ponte di Pisa con il cordoglio ano profondo e sincero. 2 '0 Il sugo d'ortica per i capelli. Pare che nessuna cosa eguagli il succo d'ortica per la cara dei capelli. Si fan bollire le ortiche, se ne estrae un succo che si mescola con glicerina. Se ne fa una miscela di parti eguali. La cucina : castagne lesse. Le così dette ballotte » si preparano facilmente così : acqua fredda, finocchio, lauro, sale, un cannello di carbone. Si fanno bollire, fino a cottura. I giuochi. Anagramma a frase 9 . 2 - 7. Egli è eminente, si. Sin ci credete? Eppure tale è la sua posizione E di sopra la chiesa li sentirete Inritare i fedeli alla funzione. Ed ecco già la solita vecchina Che molto spesso noi possiam 'vedere Austera e grave entrar nella Chicsina Per baciar Santi e Nascita,. preghiere. Spiegazione del giuoco precedente TRINO — FRENO I funerali imponenti e commoventi attestarono, in un plebiscito di dolore, la considerarazione e la simpatia di cui era onorato il oav. Alberto Paoini. Intorno al carro della Compagnia della Misericordia, ricoperto di bellissime ghirlande, tenevano i cordoni alla destra il comm. ing. Chanx direttore della St. Gobain in Pisa, il comaa. av. v. Giacomelli in rappresentanza del Podestà ed il sig. Gastone Caverai, ed a sinistra il cav. dott. Bergonzi segretario della Unione Industriali, il gr. uff. Pietro Feroci presidente della Croce Rossa ed il sig. Arturo Ottina Presidente del Commercio. Seguivano il carro il figlio signor Emilio, i congiunti signori Andrea Antouini, rag. Dino Dei, Gildo Simoni e Gino Venturini ; eppoi il vice-preside della Provincia ORV. avv. Carlo Naldini, il cav. dott. Renzo Peruzzi del Consiglio Provinciale dell' Economia, il sig. Giuseppe dell' O modarme Fiduciario della Sezione di PortaFiorentina del P.N.F. ; i rappresentanti delle Banche signori Edoardo Campolongo e rag. Cosimo Ascani per il a Credito Italiano », il rag. Francesco Martelli per la s Banca Commerciale », i ragionieri Toncelli e Fornaini per la « Banca Toscana a ; i clienti, signori Carlo Ghiozzi, Angusto Gambogi, rag. Tozzi, ing. Vettori, Eliseo di Bagno, Agostino Veroni e figlio, Gino de Lucchi, rag. Ciaranfi, Oreste Neri, rag. Mario Teflini. Fratelli Frediani, Ulisse Pardiui, Giovanni Gentili anche per il padre sig. Giuseppe ; i colleghi ing. Salva,dori, cav. Braccia° Braccini della Rotta, Francesco Braccini, Arturo Bechelli, Ciro Del Punta e Giuseppe Cristiani per la Ditta Arturo Del Punta e rag. Giuseppe Bartolucci, tutti e quattro di Bagni S. Giuliano, il rappresentante della Ditta Leoncini di Pontedera, Rigoletto Per finire. Ad un compagno tale Lisandro che gli aveva fatto del bene, Fiorindo diceva in grande elogio : — Sei veramente un angiolo, povero diavolo ! morte. In morte del Cavaliere ALBERTO PACINI Conobbi Alberto Pacini quando era fattorino alla Banca Agricola di Pisa sveglio, rapido, intelligente. A diciannove anni lo vidi entrare nello Stabilimento dei Fratelli Antonini occupare un buon posto, salire presto ji grado, doventare direttore generale e gerente. Trentasette anni di lavoro coscienzioso, illuminato, attivissimo presso la Ditta Antonini hanno attestato di quale tempra Egli fosse fornito : con una volontà di acciaio, un cervello di diamante, un cuore d' oro. Ecco perchè, raggiunto l' ufficio di così non lieve responsabilità, potè sviluppare nella Fabbrica ogni più varia energia, dare ai prodotti maggiore raffinatezza, organizzare estese relazioni, allargare la clientela, conquistare una riputazione di pritn' ordine : Egli aveva ricostruito con pronta intelligenza e con indefessa alacrità lo Stabilimento. E quando nella solennità del cinquantesimo anno della fondazione, alla fine del 1930, in una sobria ed eloquente circolare agli Industriali ai Fornitori, ai Clienti ed agli Amici di tutta Italia scrisse che la Ditta con animo orgoglioso guardava al cammino percorso dalle modeste origini, e si compiaceva della ragguardevole posizione raggiunta per l' apprezzato valore dei suoi prodotti, ben sapeva che la tradizione di predare virtù, di intelligenza, di operosità e di cortesia. Dal Cielo Egli ínvigila sullo Stabilimento che gli fu palestra e vanto, e benedice ai congiunti, ai suoi impiegati tecnici ed operai colla istessa bontà che fu luce di tutta la sua non lunga esistenza. Veroni. Archimede Cinti, Ferruccio Del Punta di Riglione, i fornitori signori Solda.dino della Ditta Monge, Salvadori per Giubbilei, Virgilio Dell' Omodarme, cav. Rapuzzi ; una numerosa schiera di signore e signorine ; gli amici in folto stuolo e fra questi vedemmo il cav. Salvo Rindi, il cav. Magaati direttore della RiohardGinori, l'ing. Saoenti, Ranieri Colombi, cav. Enrico Mazzariui, cav. uff. Genovali, cav. Ezio Guidotti, colonnelllo Di Naaso, cav. Leo- il miracolo era opera sua e sorridendo manifestava la soddisfazione per il C0111 penso morale ed economico di cui erano state onorate le sue diuturne fatiche di quando correva per l' Italia come un commesso viaggiatore dell' industria e nella Fabbrica dirigeva con meticolosa cura ed il lavoro e l' amministrazione fino alle ore più tarde. Pisano di razza e di affetto difese a viso aperto le bellezze della sua grande Città. vantandosi che la Ditta fosse sorta con uomini e capitali esclusivamente pisani ; tenne con decoro importanti cariche pubbliche e quella di Consigliere della Camera di Commercio ; figurò tra i primi cittadini per probità e filantropia ; soccorse molte miserie ed amò gli umili. Ma fu sopra tutto innamorato della famiglia a cui prodigò i tesori del suo cuore, le tenerezze dell' anima sua. E della fine immatura non deve aver sentito amarezza pensando al figlio suo diletto signor Emilio ed al non meno amato signor Andrea Antonini che gli furono valorosi collaboratori ed ai quali da tempo aveva affidato mansioni direttive. Così nel nome e nell'esempio di Lui rimane non interrotta per merito dei due giovani che amò intensamente ed educò con sollecitudine non superabile, - noni direttore del Dazio, cav. Angusto Sbragia, ing. Enzo Meazza, cav. rag. Edoardo Pecchia, Maggiore Ciarantoni, cav. rag. Chanioux, Vittorio lacoponi, Amos Rasi, Paolo Dell' Omodarme, Armido Gianniochi, comm. Ferdinando Bizzarri, Angusto Volterrani, Giuseppe Tagliagambe, Arturo Vettori, cap. Aldo Bertola, cav. uff. Vincenzo Lischi, Garibaldo Bagnolesi, Remigio Galletti, Ugo Vettori, ing. V. Casarosa, Rimedio Fabbrini, Cesare Froli, capitano Proietti, rag. Grandini, cav. Cappellano Boudi, capistazione Olivieri e Grimaldi, prof. Niosi, Corrado Borsellini, avvocati cav. aff. Maracarli. cav. V. Ardito, Gastone Pierini, Salabé, C'irradi, il dott. Cosimo Pistoia e Cesare ed Umberto Pistoia. Stefano Ciardelli, Ba leetri Albergatore. Giuseppe Guidotti, Aldo Morosi, Venazio Masi, cav. Rocco De Aftis, Marino Scotti, Ardinghi, Ferdinando Luperi, rag. Pagai. Gli impiegati, i capitecnici e le maestranze degli Stabilimenti di Pisa e di Bagni S. Giuliano erano tutti intervenuti. Si notavano 150 operai inquadrati e più di 100 ragazzine operaie che portavano mazzi di crisantemi e roselline e che davano colore colle ghirlande del carro e con la altre portate a mano al corteo interminabile. Si notavano le ghirlande : della Famiglia di Dino, Gilda, Giannina, Ida e nepotini ; della famiglia Antonini ; di Enzo e Giuseppina Meazza ; della famiglia Sacenti ; del sig. Gastona Caverai e famiglia ; dei signori Carlo e Mario Ghiozzi, della famiglia Pistoia ; del sig. Umberto Pistoia e della famiglia ; del sig. Gino Giubbilei ; dei fratelli Scotti ; dei fratelli Triglia ; degli industriali di Bagni S. Giuliano ; degli impiegati di Pisa e Bagni S. Giulialiano ; dei capi reparto e tecnici ; degli autisti; degli operai e operaie del Reparto Laterizii; degli operai e operaie del Reparto Mattonelle; degli operai dello Stabilimento di Bagni San Giuliano e dei coloni dell' Azienda Agraria di Bagni San Giuliano. La Salma fu trasportata alla vicina Chiesa di S. Antonio per l'associazione ed officiò il Reverendissimo Priore di S. Marco alle Cappelle, Parrocchia del defnnto, Reverendissimo prof. Don Renato Corsi. Quindi il corteo si diresse alla Piazza Mania dopo aver percorso la Via Vittorio Emanuele, il Ponte di mezzo, Lungarno Regio, Via S. Frediano e Duomo. La vedova, i figli e i parenti tutti del compianto Cav. ALBERTO PACINI profondamente commossi per il tributo di affetto sentitamente portato alla me, moria del caro Scomparso, ringraziano: Autorità, Industriali, Amici e tutti coloro che intervenendo ai funerali, mandando fiori, lettere e telegrammi, si as-. sociarono al loro grande lutto. Pisa, 15 novembre 1932, XI. Prof. Gino Del 6li:1sta Docente di Patologia Spec Medica DIESI. nella R. Universita di Pin Già Assistente nella Clinica Medica V LS`ITE TUT7 l 1 GIORNI dalle ore IO alle 12 e dalle 14 alle 16 La Domenica soltanto dalle 10 allo 22 PISAI • Via nualichno Oberdao fa 6. P. 2 - PlSA Prof. E. BATINI G ineeoloio PiSA - Via Crispi n. 22 Telefono 29-4 1 Alla Nuota di Taglia e (iniezione della prassa Anita Poggetti . La Scuola Pinna, unicamente piana, ha la sua fama perchè è in funzione da otto anni, e la signorina professoressa Anita l'oggetti che la dirige, le ha impresso il metodo suo indovinatissiino che rappresenta in fondo la riforma di tutti í metodi. Certamente il metodo Poggetti si distanzia da ogni altro per la specialità del taglio, per la snellezza del modello, per la semplicità ed eleganza della confeziome. Di oltre 30 alunne, sei ebbero il modo di presentarsi per lo studio e per la pratica agli esami di abilitazione : la signora Nella Poggianti Casalini di Ponsacco (un vestito di organdisse da sera ed un vestito da passeggio, in modello) è stata molto ammirata per la grazia che dà a la confezione ; la signorina Bianca Pretoni di Pisa (vestito da sposa in seta bianca e cappa da sera in : eeca rosaa) particolarmente lodata per la snella leggiadria del taglio. . Ho veduto due abiti da sera in seta nera e rossa della signorina Elena Cosci di Pisa, e due vestiti da cerimonia uno in organdisse rosso mattone e uno in celeste pallido della signorina Augusta Biancotti di Pisa, abbastanza civettuoli, di mirabile composizione. Due allievo dell' Istituto di Padre Agostino di Marina di Pisa hanno mostrato delle vere finezza : la signorina Maria Zancovich con un vestito da cerimonia e passeggio in seta viola ed una veste da camera, e la signorina Maria Bagnoli con un vestito da cerimonia in seta bianca ed un modello di vestito pure da cerimonia La Scuola si è già aperta, ma le iscrizioni si accettano per tutto il Novembre. Non si esagera a dire che la Scuola eoia il metodo premiato a molte Esposizioni tiene testa ad ogni altra del genere per il taglio irreprensibila, e la confezione inarrivabile. La Scuola sotto la direzione della Prof.ssa Abita Poggetti, funziona nel Vicolo Borghese, n. 1, presso 1' Istituto di Padre Agostino dalle ore 9 alle 12 e dalle 14 alle 17. AL VECCHIO RISTORANTE " La Chiostra VIA DELLE BELLE TORRI — PISA La tradizionale cucina casalinga — I vini fiorentini più generosi — Trattamento di famiglia — Prezzi modestissimi AB RONAMENTO A. L. 5,5 0 ed a Prezzo fisso Lire 6, con piatti a scelta :sulla carta, vino Compreso • iltlusa verriacoict d Tra du' Sposini di fresco (Tito e Nella) T. Quando saremo nal' e due vecchietti, Cor l'i80 secco secco e raggrinzito, Li vorrai sempre bene ar tu' marito ? N. — Io sempre, come ora... ci scommetti — T. — Mi dici!: ' Vando tin paio di marmocchietti Ci 'hiameranno nonni... Uhm, smetti, Tito : N. — Ora /e rai a pensare all'infinito... Er tempo passa presto e un te l'aspetti... T. Quando 've' nipotini, la gonnella li tireranno e ti diranno: « Nonna. Nonnina, ciarracconti 'na novella? ). le li darai un bacione sulle gole... N — Ma, se tu ròi discorre, Dio madonna, Pensa prima a fa"r babbo der... nipote ! — abbì 11 riso nella nutrizione r;so ha grande valore nutritivo; non contiene cellulosa che è dannosa ai sofferenti di intestino, ma composti fosforati in grande quantità: fosfati di sodio, di calcio, di potassio, di magnesio, oltre il fosforo organico sotto forme di fosfato fitínico. Contiene inoltre delle vitamine quella che regola il ricambio chimico dei nervi periferici. Il riso ha speciali proprietà fisiolohiehe che non hanno altri cereali: soltanto bisogna raccomandare i tipi poco lavorati. soltanto pilati, che appanono poco l' occhio perchè di colore meno chiaro ma che ali' esame chimico-biologico risultano più. ricchi di fosforo, di proteidi e di vitamine e sono di un gusto più squisito. All'Ente Nazionale laici, primo animatore dello smercio del prodotto sui mercati nostri e dell'estero additiamo il Ristorante di « Antonietta (Viale (Jiorridoní) che è il mit forte distributore di riso in tutta Pisa, specialmente per il riso al brodo di manzo con verdura, e per i risotti di tutte le qualità, risotti in umido per la ritellina ed i polli, e risotti alle arsene ed ai calaniareiti. si liti'Li rdffneil i Pontedera (N'A Re ISO) — Le grandiose feste. — Domenica 13, la nostra industre e generosa città, passò la sua bella giornata fra cerimonie di grande valore : la inaugurazione del corso 'Umile e la consegna del nuovo edificio scolastico alla R. Scuola di Avviamento professionale. Il Podestà cap• Pierazzini, l'on. Lando Ferretti ed il preside del Ginnasio cav. prof. Renzo Cristiani furono fatti segno di particolari, entusiastiche ed affettuose dimostrazioni. Riassumo la cronaca telegraficamente : erano presenti tutte le Autorità pontederesi con quelle pisane di cui erano a capo il Prefetto ed il Podestà on. Buffarini, e prima cerimonia del mattino fu la inaugurazione del corso liceale, per la quale parlò solenne e vibrante fascisticemento, giovanilmente, rivolgendosi ai giovani il Preside Prof. Cristiani, ed il Prefetto, Pim. Bullarini , l' on. Ferretti ed il Podestà comm. Pierazzini con tutti gli altri si rallegrarono . vivamente. La seconda cerimonia si svolse alla Scuola Industriale: il Prefetto tagliò il filo di seta, e parlarono subite il Podestà Pierazzini, chiaro ed eloquente, per consegnare il nuovo edificio alla Scuola ed il cav. dott. Ennio Marconcini presideute del Consiglio di Amministrazione della Scuola che riassunse l'opera di 45 anni dell' istituto e vivacemente P attività presente ; si inaugurò il ricordo in bronzo del prof. Cav. Selle Giuseppe, primo animatore e direttore della Scuola con un discorso dell' ex alunno cav. centurione Dine Mazzei e quindi si visitarono le sale e le officine di perfetta attrezzatura sotto la guida del direttore Ercolano Pompei. La terza cerimonia si svolse per la consegna della bandiera della cittadinanza ai RR. Carabinieri che inaugurarono il loro vessillo. Furono madrine per le due bandiere la signora Anna Pierazzini e la contessa Bice Gizzi nei Coppola; il presidente della Società dei Carabinieri in congedo di Pisa e provincia, cav. Angelo Leoni ex maresciallo, pronunziò un ornato e patriottico discorso. L' on. Ferretti, accolto da scroscianti applausi ai levò quindi a fare il discorso di forza della giornata : celebrazione della attività pontedereee, che mostra colle sue opere, l'ardente iniziativa fascista per merito precipuo di Pierazzini, esaltazione della Scuola pontederese, segnalazione della festa dei carabinieri nei quali si onorano il vigore ed il senso dello Stato per le glorie militari, per l'abnegazione del dovere. Il discorso sollevò entusiasmo indicibile ; la Tenenza dei ER. Carabinieri offrì un intimo ricevimento alle autorità. Dobbiamo ricordare che Monsignor Pasquinucci, Preposto, diè le benedizioni. Cascina (Libero) La onorificenza al Cav. Dott. C088U. — Di questa onorificenza han goduto tutti : il Cav. Dott. Leonardo Cossi' è stato promosso Ufficiale nell' Ordine della Corona d'Italia ; e poche onorificenze sono state oome questa distribuite con così giusto criterio ed in corrispondenza a così ragguardevole merito. Valentissimo Sanitario ha allevato mia bella famiglia consacrando per 42 anni la parte migliore della sua vita a prò dell'nmanità sofferente. Il nostro paese era orgoglioso del suo bravo e generoso Medico, e molti anche da lontano correvano qui a servirsi del suo giudizio cenipro pronto ed illuminato ; ed afflitto da grave e lunga malattia dovette lasciare P Ufficio di medico e di Ufficiale sanitario. Ma la infermità or divenuta lieve non gli proibisce di tenere colla sua abituale passione un Ambulatorio medico e di fare visite a domicilio. Per la onorificenza meritamente conseguita e per la professione riattivata gli porgiamo tanti rallegramenti. Rut (Silvano) Le elargizioni del Prof, Afons. Caturegli. — Il nostro compaesano Prof. Monsignore Don Natale Caturegli nella occasione della sua investitura a Canonico della Primaziale Pisana e della nomina a Prelato Domestico di Sua Santità ha elargito la somma di L. 500 così repartite : L. 250 al Comitato Opere Issistenziali, L. 100 alla Venerabile Confraternita di Misericordia, L. 100 alla Congregazione di S. Vincenzo de' Paoli e L. 50 al l'Asilo Infantile. Riparbella (Ciro) Per l'Asilo Infantile e e per le Opere assistenziali del Partito. — Segretaria del Fascio Femminile Signora Fer nanda Lessi ha ricevuto L. 50 dagli Eredi Paglianti in onore e memoria del Cav. Ulisse, L. 10 dalla Signora Maddalena Vedova Paglianti, L. 25 dal Sig. Gastone Gasparini, Lire 50 dal Monsignore Calandra, L. 25 da persona che serba l'incognito. Peccioll (Colonibano) L Acquedotto. — Il Commissario Rag. Tito Calonghi ha approvato il progetto definitivo dell'acquedotto che sarà eseguito nel più breve perion di tempo. La spesa ammonta a 500 mila lire, e colla esecuzione di questo lavoro saranno pure effettuate le pavimentazioni stradali e rasfaltatura della Via Vittorio Emanuele III ricostruita a nuovo. Il pih grande elogio va al Commissario, attuatore della grande opera igienica da tanti anni reclamata. Sant' Anna (Nrszo) La onorificenza all' Maresciallo Carosi. — Fu semplice, affettuosa cerimonia quella di Domenica 13 colla quale si festeggiò il Maresciallo Maggiore decorato al valore di guerra signor Gaetano Carosi, insignito della Croce di Cavaliere della Corona d' Italia da parte del Governo. Alla bella cerimonia che fu coronata da un gustoso banchetto rallegrato dai concerti e dagli inni fascisti del Corpo bandietico Dopolavoro a Giacomo Puocini » presero parte i maggiorenti della frazione e parlò per tutti applauditissimo il Podestà Comm. Gino Silvi. (N. d. D.) — Ci rallegriamo anche noi colPottinio e generoso Cav. Carosi per La meritata onorificenza. E ricordiamo volentieri la nobiltà di Lui che prima servi la Patria sotto le armi ; ed ora la onora con il SUO splendido commercio. Egli è uno dei primi, se non è il primo, dei friaticoltori del Comune di Cascina : frutticultore meraviglioso. DIPORTO Calcio. — I nostri nero-azzurri hanno disdetta. Domenica perdettero sul bellissimo campo di Pontedera un punto battuti dagli Empolesi. Ambedue le squadre non fecero veramente un bel giuoco. Empoli vinse 1 a O ma senza riuscire a dominare la Squadra pisana. La finale al piattello a Centocelle. — Domenica 20 si disputerà la finale di campionato italiano al piattello. Sono in palio L. mila di premii in contanti, una targa artistica e diplomi. Riduzione ferroviaria da tutte le stazioni del Regno. Le gite della Sezione Pisana del Club Alpino. — D programma delle gite per il trimestre Novembre, Dicembre, Gennaio, è segnato così: 20 Novembre al Monte Cerchio (m. 1100); 4 Dicembre Monte Piano (m. 1199); 23 Dicembre Poggio di Narola (m. 1290); S Gennaio Monte Grondilice (m. 1805); 22 Gennaio Pania della Croce per il Canale dei Carrubi. In questo mondo oscuro. tormentato e già vacillante, la salvezza non pub venire che dalla verità «li Roma, e da Roma verrà. MUSSOLINI ACQUA S. FRANCESCO $orgente in MONTE DELL'OPERA (Bagni San Giuliano - Pisa) Prop. Marcir . Serlapi d'Ongran — Amm.ne Lungarno Gambacorli .N. 2.0 terreno Acidula Alcalina - Diuretica Gassosa naturale Efficace nelle malattie del Fegato, dello Stomaco e del Ricambio - - Premiata all'Esposizione di Parigi 1929 (VIII) con diploma d'onore. Oroce insigne e medaglia d'oro Esposizione Firenze 1929 'VIII) Gran Premio d'onore e Medaglia d'oro - Fiera Nizza 193) - Diploma d' onoro e Medaglia d'oro Padova 19 3 )31p1)ni, Gran Pilin d'Onore o Medaglia d Oro si rallegrarono molto con i due generosi ai quali rinnoviamo pure noi il nostro plauso. La pietra lombale in onore del CarGiovedì 17 alle 10.30 si dinale Iaill. svolse in Duomo la cerimonia dello scoprimento della artistica Pietra tombale in onore del Cardinale Pietro Mafli. 8. E. P Arcivescovo Gabriele Vettori celebrò la Messa Pontificale e quindi diè la benedizione alla Pietra ed al sepolcro. Fu cerimonia commovente a cui intervennero il Capitolo della Primaziale, i Parroci, le Congregazioni, ed una folla di estimatori del Porporato insigne. E fu molto ammirata la Pietra, lavoro di squisita fattura che fa onore al R. Opificio delle Pietre dure di Firenze per la incomparabile maestria della esecuzione e ohe nella sua sobria semplicità è una vera luitentica opera d' arte degna della memoria del Cardinale e del Tempio meraviglioso. Il diploma del Duce per la giornata del Risparmio. Il Presidente del Consiglio di amministrazione della nostra Cassa di Risparmio ha presentato in una riunione del Consiglio e del personale della Cassa il diploma di beneineranza del Duce al Comm. Avv. Oreste Papaeogli come decano dei depositanti, da 58 anni Socio, Consigliere poi, Segretario e vice-presidente. Il Prof. D'Achiardi disse con ornate parole il suo vivo compiacimento. Il Consiglio propose di inviare a S. E. l' On. Mussolini Capo del Governo un telegramma per testimoniargli ammirazione e riconoscenza per i molteplici provvedimenti in difesa della moneta e per la tutela del risparmio. li concerto della Filarmonica sotto le logge di Banchi. — La Filarmonica cittadina eseguì la sera dell' 11 Novembre per la festa del Re un concerto che meravigliò il folto pubblico che sostò ad ascoltarlo. La nostra Filarmonica rivelò il suo rapido piogresso sotto la direzione del valentissimo Maestro Lotti, una fusione, un colorito, una armonia od una vivacità di prim' ordine. La Cittadinanza è chiamata a favorire questi sforzi volenterosi. Chi non è socio, si segni subito anche per piccolo contributo all' anno. E' un dovere ! S. M. il Re riLe udienze dal Re. cevette in questi ultimi giorni il Comm. Dott. Ferdinando Puntoni Governatore della P. Misericordia di Pisa accompagnato dal cancelliere cav. Carlo Naldini ; il Senatore Conte Dott. Fabio Guidi ed il Podestà di Pipa. La Croce di Cavaliere al Tipografo Emilio Pacini. Le maestranze dello Sta bilimento Tipografico Paoini Mariotti ed il personale dell' Amministrazione hanno offerto la croce, un canestro di fiori ed una pergamena con dedica al loro Capo Emilio Pacini insignito della Croce di Cavaliere della Corona d'Italia. Pronunziarono discorsi di saluto e di ammirazione il proto Emilio Landini, il prof. Francesco Mazzocchini e 1' operaio Paolo Pesenti. La illuminazione degli interni delle Il Questore ha prorogato al 15 Di case. cembre 1' ordinanza dell' applicazione della sua ordinanza 7 Ottobre u. s. su la illuminazione delle scale e degli atrii delle case e palazzi. La Società Ligure Toscana di Elettricità difetti comunicava di non potere nel tempo già decretato soddisfare alle richieste di allacciamento di impianti elettrici. Il movimento dernounfico in Pisa e Proincia in 5 at 9 z X e Differenza - — e) — Z 52 E e Ii zi Capoluogo SanRIce0astillanol leti Por: 8 4 427 12 94 3-29 333 in C 74 85 11 204 Reslo provine. ! Totale mon Matrimoni 221 17 278 306 2 8 —- Ca1/01110P028 60 32 Resto eroi«. 106 234 128 Tota!e134 294 I 60 -- Settem. 1932 o E o. .2 5 wa Nati Morti AUDIO 01110in E-1 861329 415 70204 278 12 125 137 - Ottobre 1932 [•. - Nati Morti 901:101aZ 1 94 333 427 85 221 306 9 112 121 LIBRI E RIVISTE Cauti ed eroi delle steppe Dalla eopiosissima raccolta dei canti popolari russi — alcuni dei quali lunghi come poemi ed affaticali per la difficile interpretazione — Maria Savi Lopez ha scelto quelli che hanno più ricco contenuto di bellezza e di umanità e li ha raccolti in questo recentissimo libro stampato dal Paratia e assai opportunamente compreso in quella collana dei « Miti - Storie Leggende che Luigi Banal dirige con tanta competenza e buon gusto. Il libro si compone di tre parti delle quali la prima offre le « Canzoni del ciclo di Kiew che sono le più popolari certo e le più espressive. Gli eroi che ne sono protagonisti combattono, come i Paladini di Carlomagno, contro i nemici della Fede e della Patria ; salvano dalla profanazione e dalla distruzione le chiese e proteggono le donne ed i bambini, Qui si ricordano particolarmente Stare, Dobrinja, Iran Gostinj, Volga, Mikula ed altri. Nella seconda parte c'è il ciclo di t Novgorod la Grande » composto di due canti : quello del nobile Vassilij e quello di Sadko, il ricco mei.caute, che narrano episodi di aspre lotte civili ed esaltano una prosperità commerciale che non conobbe confronti attraverso i tempi. Le ultime pagine sono dedicate alla « Canzone d'Igor » che è la storia di una guerra infelice e d'una dura sconfitta. Qui l'aedo, forse contemporaneo dello sfortunato Igor canta con commozione viva il suo ardente amor di patria e piange per la sconfitta dei Russi e per le discordie che tengono disuniti i loro principi. Il libro, scritto in una forma semplice e piana, ci fa apprendere e gustare la leggenda e la poesia di un popolo che assai imperfettamente conosciamo attraverso la cronaca delle vicende politiche per cui è passato negli ultimi lustri dell'epoca nostra. Alla chiara autrice è stato prezioso aiuto Carlo Nicco, il quale ha illustrato il volume con la consueta perizia e diligenza. — - — — il Mattaccino ENRICO MAllARINI Direttore responsabile Industrie Grafiche V. Lisohl e Figli — Pisa O <> 0. 0 00 0 0 0 00 0 0 0 • ACQUA Alb usa mi OA TAVOLA Acqua gazosa, gustosa, efficace b. b. (') WL Savi-LopezGli eroi dello stappaG. 13• Paravi. editore, L. 11, L. 2 Si preparano 10 bottiglie di un litro L. 2 00000-(xxxxxxxxx> Piè dei Ponte La partenza dei Sovrani Martedì mattina, dopo il mezzodì partirono da Pisa i Reali d' Italia ed il Loro seguito per far ritorno alla Capitale. Sua Maestà il Re, in ricordo del suo soggiorno lasciò per i poveri di Pisa e Livorno lire renticinquetnita rispettivamente, facendole recapitare per la distribuzione ai Podestà delle due nobilissime Città. Le medaglie d'argento a due popoDopo la rivista militare che ebbe lani. luogo Venerdì 11 sul prato del Duomo, il Prefetto decorò delle due medaglie di argento a loro assegnate il facchino Emilio Soarpellini ed il falegname Otello Seghetti che salvarono da morte sicura un uomo che nelle acque profonde e gelide dell' Arno si era lanciato a scopo suicida. Sua Eccellenza il Prefetto Marchese Dentice d'Accadia ed il Podestà On. Guidi-Buffarini SERRANO SALVESTRON1 Pisa • I GIOIELLIERE E OREFICE VIA, Vittorio Emanuele, n. 4 I Oggetti di !invita - Articoli per regali e per nozze OROLOGI d e miglio. i fabb. estere (Ometta e • _ rikkkkkk.kkkkoht.k.k.kkk.kidikkk.kkiikkel ETTORE LANDUCCI & G. PiSA - Lung'Arno Mediceo - PISA t* Premiata Fabbrica di Mattonelle tu Cemento — 4 semplici e ad intarsio 1■1 • • • ▪ '44( Marmette in morale() alla vensziana. - Mat tonelle in terra cotta greificata Tubi di !Yr grés - Cementi - Rivertimenti ceramici. Eseosizioueinternazionaled'Igiene-Genoval914 Concessionari per la vendita 7.• • Piastrelle Richard-Ginori di Milano 511,1,V4VV4‘3(V4VVVVY4 f3f3n/Ir #411? dite •• ▪ • Monte dei Paschi di Siena ▪ • id " Sita 99 pEi i Servili io Piovia Pird I percorsi della Sita sono segnati nell'orario che comprende le seguenti linee : VOLTERRA - SALINE - LAIATICO • PECCIOL1 - PONTEDERA - PISA ALTOPASCIO - ORENTANO - STAFFOL1 - PONTEDERA - PISA - LIVORNO FUCECCHIO - S. MARIA A MONTE - PONTEDERA - PISA - LIVORNO BUT1 - VICOPISANO - ULIVETO - PISA PONTEDERA - VICOPISANO LUCCA - F1LETTOLE - VECCHIANO - PISA CERTOSA DI PISA - CALCI - PISA PISA - ASCIANO PISANO - BAGNI S. GIULIANO FORTE DE' MARMI - PIETRASANTA - CAMAIORE - LUCCA FORTE DE' MARMI - MARINA DI MASSA - MARINA DI CARRARA FORTE DE' MARMI - STAZIONE DI QUERCETA SANTA MARIA DEL GIUDICE LUCCA Anno 307 di esercizio - 230 filiali Depositi e Risparmi L. 1.338.369.619.95 u. e e u. rsale di pièis a_ LUNGARNO REGIO, 2 Tutte le operazioni di Banca TERIV1.14; LA. ULIVETO BANCA COMMERCIALE ITALIANA 113-1_,1. V"1217viiripin.ria--3,L)iita Bagni caldi e tiepidi carbontei enormente radioattivi. - Cura della celebre Acqua acidulo-alcalino-li unicaUhveto.- Azione dello stomaco, uell'...ov'esnao, del fegato, del i'ece Dricenia , golla, kenelle,,Dia- Società Anonima - Sede in Milano Capitale Sociale L. 700.000.000 interamente Versato - Riserve L. 580.000.000 - Direzione Centrale -MILANO - Piazza Scala, 3 bete,uoiiirstuerlicoikszcile:ropSii.u• , I , enov FEDEL Ga) - r'EDEL1 (Fica) - FRUGON1 Padova - (NUDI Bologna) 1.1 VALRATO (Genova)MARAGLI ANO (Genova) - MICHELAllI "141 Ma:11EL' i l'orino) htIOD (JON .ES1 1Boloana) - TEDESCHI iGouovar - VIOLA ilìologua, v ()tu( ihaii Io Rafia : Abbazia - Acireale - Alessandria • Ancona - Aosta - Asti - Avellino - Bari - Barletta Benevento - Bergamo - Biella - Bologna Bolzano - Bordighiera - Brescia - Brindisi - Busto Arsizio - Cagliari - Caltanissetta - Capelli - Carloforte - Carrara - Castellammare di Stabia - Catania Chiavenna - Codogno - Conio - Cosenza - Cuneo • Cuorgnè - Ferrara - Firenze - Fiume - Foligno Forli - Frosinone • Gallarate - 4. enova - Gioia Tauro Gorizia - Inglesias - Imperia I (Porto Maurizio) Imperia II (Oneglia) - Ivrea - Jesi - La Spezia • Lecce - Lecco - Legnano Livorno - Lodi - Lucca - Lussimpiccolo - Macomer - Mantova - Messina - Milano - Modella • Monfalcone - Monza - Napoli - Novara • Nuoro Oristano - Padova - Palermo - Parma - Pavia - Perugia - Pescara - Pescia - Piacenza - Pisa - Pistoia - Prato - Ravenna - Reggio Calabria - Reggio Emilia - Rho - Rieti - Roma - Rovereto - Rovigo Salerno- Saluzzo - Sampierda rena - San Giovanni a Teduccio - San Remo - Sassari - Savona - Schio - Secondigliano Seregno - Sestri Ponente - Siracusa - Sora - Sorrento - - Taranto - Terni - Tirano - Torino - Torre Annunziata - Tortona - Trapani - Trento - Treviso - Trieste - Udine - Valenza - Valle Mosso - Varese - Velletri • Venezia - V entimiglia - Verona - Vicenza. FILIALI ALI.' ERTZRO : ISTANBUL - 1ZMIR - LONDRA - NEW GRANDE A LBERGO TERME urbilide Parco lungo l'Artio - fio cani‘rre salone da ballo - Posta e Telegrafo nell'Albergo - °timone diretta colle Terme NUOVA COM DIREZIONE - TRATTAMENTO OTTIMO - PENSIONE da L. 30. SERVIZIO AUTOMOBILISTICO DELLE TERME: 3 corse giornaliere cia ("ISA (Stazione centrale) a ULIVETO (Terme: Per inloranazioui e prenotazioni scrivere o telegrafare: Dire:ione Teeiralo • UlalliEIT O i Decreto N.° 5595 della 10. Prefettura di Genova (Pii.) - Situazione dei Conti al 31 Agosto 1932 .4 T 'I' 9O Cassa e Fondi a dispoaízione Porta!". e Buoni Tesoro " Littorio,. Riporti . . . . . Valori di proprietà . . Partecipazioni Bancarie e diverse Corrispondenti - saldi Debitori Debitori per accettazioni . Debitori diversi. Beni stabili. . Mobilio ed impianti diverai . Debitori per Avalli . L. 412. 376. 260, 05 5. 019. 815. 029, 75 169.480.135,85 441. 012. 347, 95 235. 093. 543, 75 2. 569. 942. 723,45 143.374. 686.95 285. 420. 639, 55 83. 6.37. 774, 25 1,880. 741. 608, 60 I.. 10.240.894.751,15 - FARMACIA DEI R.R. SPEDALI DI S. CHIARA ingresso dalla Via Anno X ',Angolo Via PA S4 ts Capitale Sociale L. 7ou. mq. 000, Riserve. . 580. 000. 000, Dividendi in corso ed arretrati • > 384. 615. Depositi a riaparinio ed in Couto Correntev 1. 163.165.275, 65 Corrispondenti - sal;11 Creditori > 6.367.178.411.40 Creditori divèr4i . . 166.873.844.75 . • Accettazioni connuereiali 143.374.6è6,95 AeBegni in circola.zione Ordinaci . . L. 56. 181.665. 35 Circolari > 106.934. 079. 45 163. 115. 744, 80 Creditori per Avalli. Avanzo Utili Esercizi precedenti . Utili dell'Eaercizio corrente • • > PRODOTTI SPECIALIZZA TI - ARTICOLI PER TOILETTE PROFUMERIA - OGGETTI DI GOMMA Importazione d'il etta dalle principali Case Produttrici 880. 741. 608, 60 32. 664. 142, 43. 396. 422, - Alberto Serri Depositanti di valori: a cauzione servizio L. 9.752.454.a garanzia operazioni > 1.238.280.443,i 7.b11.198.242.a 01.18t odia a cauzione servizio L. 9.752.454,t4 garanzia operazioni> 1.238.280.443,a (metodi& i 7.611.198.942,L. 8.859. 231.139,- L. 8.859.231.1311, - L. 19.100.125.890,15 L.19.100.125.890,15 I SINDACI LA DIREZIONE Dott. Rag. M. LUPORIN/ - Dott. A. MORETTI DOLCETTA R, ANGELICI Sag, L. STOBI31A Solferinu Servizio fatto esclusivamente da Professionisti, anche t.iurautO le ore della notte, con massima precisione e rapidità L. 10.240.894.751,15 Valori in deposito : Sonerai° e Piithzu uni Duomo; con Assortimento completo di Prodotti Farmaceutici ed Antisettici Lung ( A . .e rno 21\ e2 1 9 3) o, 5 Automobili a nolo a L. l a Km. g uicla. L. 20 lezione - IL CAPO CONTABILE G. F. SMANIA SERVIZIO TEATRO PER L. 15 Tutte le operazioni di Banca - Impianto completo Cassette dl Sicurezza presso l' Agenzia di Pisa Cassa di Risprr r lic• di Pisa - Acqua di Agnano - Pisa - Sede : Piazza Dante (già dei Ricci) telefono 23-10 ; 26-41 GASSOSA NATURALE - ALCALINA ERROSO - LATINI CA DI UR - ETICA Proprietà doti. Onear ToMer Iispettore lgienista Prot. Dr G. BONAMARTIN N. 1 - Lung'Arno Galileo N. l - N. 2 - Piazza Guerrazzi N. 3 (telefono 31-90) Filiali Lari - Pontedera - Cascine di Buti • Marina di Pisa - Vecchiano Succursali: LA EURO ENTE DI AGE.A.NO è fra quel ie al "tooiate secondo le più rigorose norme del- Ricevitoria e Cassa Provinciale - Servizi di Cassa i Comune di Pisa, Consiglio Provinciale dell' Economia, Ufficio dei Fiumi e Fossi. Istituto Industriale, Consorzio Agrario - Unione Agraria Cooperativa iPontedera,. 99. 0 Situazione dei Conti ai 30 Settembre 1932 ESERCIZIO. ..kNN0 1932 - Pin gegneria Smiitaria per cm si conserva g • rant da da qualsiasi inquinamento, come Io di. mostrano le analisi del Prof. G UlD0 TIZZONI della R. Università di Bologna e quella degli igienisti che esercitai() la vigilanza igienica della sorgente. 11 giusto aggregato degli elementi inineralizzatori, la STRAORDINARIA RICCHEZZA DI ACIDO CARBOIVICO, che la mette in prima linea fra le acque gassose naturali la quantità elevata dei SALI ALCALINI, l, in spe cie dei LITINIC1, P ossido ferroso associato all'acido fosforico in proporzione tale da non annerire il vino e da esaerv mantenuto tutto di sciolto giustificano perche l'esperienza di secoli ha riconosciuto l'acqua di Agnano come _ECCEL. LENTE ACQUA DA TAVOLA, e 1' ha di ma, strata ed:Mare in molte adesioni del tubo di,, e „ rente, dell'apparato genito-urinario, del foga l a della milza, in varie forme di malattie retnn a : nelle. ed in modo speciale nella Allarmai tube,. e nelle anemie, legate principalmente da disp epsie ed alla atonia gastro-intestinele. X P.A.SSIVO .AGA_TTI C70 L. 105.386.403,71 Depositi 691.550,22 . . sa . . . C as . L. 54.704.441, 33 a risparmio : liberi 2.502.466,30 Depositi presso altri Istituti i 46.611.063,03 . a scadenza fissa 36.462.492,16 . Titoli .. 4.070.899,35 a conto corrente . . 1.813.100.00 Partecipazioni . . . 11.093.619,74 Corrispondenti (saldi credi tori ) Corrispondenti (saldi debitori) . 15.342.738,57 • 1.486.682,86 Creditori per partecipazioni . . Anticipazioni su titoli . 435.000,00 a 1.483.155,37 Prestito contro pegno di oggetti 538,042,41 > diveri. 9.732.581,85 Sconti ed interessi attivi attrib uibili agli esercizi .. . Portafoglio . . 1.293.480,75 ilffetti da incassare per conto terzi 82.928,27 • . venturi 2.032 181,05 Ricevitoria Provinciale e servizi di versi Cambiali e conti correnti agrari . 25.092.079,58 Cassa di Previd. Impiegati (capitali da investire) . Crediti Ipotecari • 78.890,89 Chirografari . 24.167.119,95 Partite varie » . • 3.238.853,72 4.659.537,33 Cessioni di credito verso lo Stato . «. L. 126. 102. 857. 57 l'orale del passivo 704.686,57 Cessioni quinto stipendio. 323.253,14 . Mobili e stampati 7.703.302,51 • • • PATRIMONI '. • . 3.784.814.46 Riserva ordinaria . Immobili . . L. 5.960.213,33 2.095.873,63 . Crediti diversi . 661.873,) federale . i 897.065,69 Fondo Pensioni. Ricevitoria Provinciale e servizi diversi. 135. s . . . a 2.330.467,38 Fondo oscillazione valori e perPartite varie . 949.200,00 Riporti attivi 1 768.848.93 ) eventuali . . Fondo svalutazione e crediti in 100.000, liquidazione •.. 'Totale dell' a ttivo L. 134.595.411,03 Fondo beneficenza e pubblica 76 858 50 ..> utilità... 2.158.400,00 Titoli del Fondo di Previdenza Impiegati . . . .•2.158.400,00 34.969.708,33 Cassa di previdenza Impiegati Depositi cauzione, garanzia e custodia . 34.969.708,33 Depositanti per cauzione, garanzia e custodia 4.914.053,58 Spese dell'esercizio in corso • 5.703.304,53 Rendite e Profitti dell'Esercizio in corso 176.637.572,94 L.176.637.572,94 - . Ditta EMILIO GARLI e G. PISA - Borgo Largo 24-26 - PiSA GRANDI MAGAllINI Mobili - Letti in ferro Tappeti - Stoffe Carte da parati - Anintobiliamenti completi di ogni genere e stile. - Reparto di MOBILI per aunnobiliamenti a nolo. . Articoli andanti e di lusso. I 111011STRiE NAME V. 151111 & Hai , IL PRESIDENTE - Prof. Giovanni D'Achiardi IL RAGIONIERE - E. Scarlatti IL DIRETTORE - AVV. M. Nuti OPEEAZIONI DELL' ISTITUTO : Depositi aiirisparmio e a C/ Corrente - Mutui e C/ Correnti Ipotecari e Chirografari a Corpi Morali e a Privati - Sconto ed incasso di effetti sull' Italia - Riporti e .Anticipazioni su Titoli di Stato e garantiti dallo Stato - Prestiti, sovvenzioni e C/ Correnti a favore degli Agricoltori - Compra e vendita di Titoli per conto terzi - Emissione e pagamento di Assegni Circolari del] 'Istituto di Credito delle Casse di Risparmio Italiane - Emissione di Assegni Bancari liberi del Banco di Napoli - Servizio di Cassa ad Associazioni e ad Enti Morali • Depositi in custodia aperti e liberi - Locazione di Cassette di Sicurezza - Prestiti agrari d'esercizio. ORARI : Gli&Uffici h0110 aperti tutti i giorni non festivi dalle ore 9,30 alle 12,30 e dalle 14,31.4 alle 16, il sabato dalle ore 9 alle 12. TUTTI I LAVORI TIPOGRAFICI PISA PIAllA CASTELLETTO, 1 - TELEF. 20 31