Regie Anwendung

Prescrizioni per l’utilizzo della Tariffa a regia
TARIFFA A REGIA 2015
per lavori da impresario costruttore
UTILIZZO
Contenuto
0
Campo di validità ............................................................................................... 2
0.1 Campo di validità aziendale ............................................................................... 2
0.2 Campo di validità geografico ............................................................................. 2
0.3 Campo di validità temporale .............................................................................. 2
1 Struttura del documento / abbreviazioni ............................................................... 4
1.1 Struttura del documento .................................................................................... 4
1.2 Struttura per la numerazione delle posizioni ...................................................... 4
1.3 Abbreviazione .................................................................................................... 4
2 Condizioni contrattuali .......................................................................................... 5
2.1 Condizioni generali per i lavori edili ................................................................... 5
2.2 Prezzi a regia..................................................................................................... 5
2.3 Precisazioni ....................................................................................................... 5
3 Rimunerazione dei lavori a regia .......................................................................... 5
3.1 Salari ................................................................................................................. 5
3.2 Materiali ............................................................................................................. 6
3.3 Macchine e attrezzi............................................................................................ 6
3.4 Materiale d‘esercizio .......................................................................................... 8
3.5 Untensili ............................................................................................................. 9
3.6 Prestazione di terzi ............................................................................................ 9
3.7 Tariffe mancanti ................................................................................................. 9
3.8 Aumenti straordinari .......................................................................................... 9
4 Basi di calcolo per la tariffa a regia .................................................................... 10
4.1 Salario ............................................................................................................. 10
4.2 Materiale .......................................................................................................... 10
4.3 Inventario ......................................................................................................... 10
4.4 Prestazione di terzi .......................................................................................... 10
Allegati ................................................................................................................... 11
Tabella 1: Supplementi finali per costi d‘opera ...................................................... 11
Tabella 2: Costi d’opera, supplementi finali e fattori di calcolo per il materiale (v.
pos. 3.7) ................................................................................................................. 12
© 2015 SSIC
1
Prescrizioni per l’utilizzo della Tariffa a regia
0
Campo di validità
0.1
Campo di validità aziendale
La tariffa a regia è appropriata per lavori da impresario costruttore in generale, quali l'edilizia, il
genio civile i lavori in sotterraneo come pure per le attività di altre associazioni professionali
collegate alla SSIC.
0.2
Campo di validità geografico
Prezzi regionali:
Per i salari, una parte dei materiali (aggregati, calcestruzzi ed asfalti) e le prestazioni di terzi, i
prezzi hanno una valenza regionale basata sulla suddivisione in sette regioni e in otto fasce
tariffali, illustrate sulla prossima pagina.
Prezzi nazionali:
I prezzi per la maggior parte dei materiali e per l'inventario (macchine, attrezzi, materiale d'esercizio ed utensili) sono validi per tutto il territorio nazionale svizzero.
0.3
Campo di validità temporale
Le tariffe regionali hanno validità annuale:
1.1.2015 - 31.12.2015
Le altre tariffe sono valide per due anni:
1.1.2015 - 31.12.2016
Con riserva per quanto previsto alla pos. 3.8, "Aumenti straordinari"
© 2015 SSIC
2
Prescrizioni per l’utilizzo della Tariffa a regia
Regioni
1
Svizzera francese: VS, FR, NE, VD, GE, JU, Giura bernese
(220)
2
Ticino
(350)
3
Berna (senza Giura bernese)
(050)
4
Svizzera nord-occidentale: AG, BS/BL, SO
(010)
5
Svizzera centrale: LU, UR, SZ (senza Etzel/Linth), OW/NW, ZG
(180)
6
Zurigo-Sciaffusa
(390)
7
Est della Svizzera:
Grigioni
(170)
AI/AR, GL, SG (incl. Etzel/Linth), TG,
(270)
7(270)
(170)
170
© 2015 SSIC
3
Prescrizioni per l’utilizzo della Tariffa a regia
1
Struttura del documento / abbreviazioni
1.1
Struttura del documento
Il documento "Tariffa a regia" è suddiviso in sei registri riferiti ai 4 elementi di costo: Salari
(Registro 1); Materiale (Registro 2); Inventario, con le sottocategorie Macchine e attrezzi (Registro 3), Materiale d'esercizio (Registro 4), Utensili (Registro 5); Terzi (Registro 6).
Inoltre, nei Registri 3 (Macchine e attrezzi) e 4 (Materiale d'esercizio), una sezione è riservata
ai lavori sotterranei (campo di validità 60).
1.2
Struttura per la numerazione delle posizioni
X .
Registro della documentazione / genere di elemento di costo
X 0 0
X X X . X
Gruppo principale / capitolo
Struttura principale / titolo
X X .
Elemento base / numero salario, materiale e macchinario
X
Campo di validità dell‘inventario
0 Impiego normale (Registro 3, 4, e 5)
1 Impiego pesante (Registro 3 e 5)
6 Lavori sotterranei (Registro 3)
X
Genere di computo per macchine e attrezzi
0 Impiego normale
1 Lavori di scarifica
2 Attrezzo di supporto AS
3 Esecuzione speciale ES
4 Impiego speciale IS
8 Attrezzi con utensile incluso
X X
1.3
Tipo / genere di utensile
Abbreviazione
Unite di misura
pc
re
OE
EcN
EsN
Dettagl
PI
RIC
Unità
Imball
km
Fascio/mazzo
Recipiente
Ore di esercizio
Esercizio con noleggio
Esercizio senza noleggio
Prezzo al dettaglio
Prezzo per impiego
Prezzo per sostituzione/ricambio
per pezzo
Prezzo per unità di
Imballagio
TTPCP suppl. al km
© 2015 SSIC
Se
Ca
ct
cu
TG
pa
ro
sa
NG
TA
fino 8 t
Secchio 12 l
Carriola 60 l
Cartone
Cartuccia
Tiro gru
Paio
Rotolo
Sacco
Noleggio giornaliero
Tempo attesa
Prezzo fino a 8 t
4
Prescrizioni per l’utilizzo della Tariffa a regia
2
Condizioni contrattuali
2.1
Condizioni generali per i lavori edili
Se la norma SIA 118:2013 è di chiratamente parte integrante del contratto, agli art. 44 e ss
essa regola le premesse, gli obblighi e le modalità di retribuzione valide per i lavori a regia.
2.2
Prezzi a regia
In assenza di accordi particolari, valgono le tariffe in vigore al momento e nel luogo di esecuzione dei lavori.
Nei prezzi a regia l'imposta sul valore aggiunto (IVA) non è compresa.
2.3
Precisazioni
Le prestazioni che, secondo l’art. 50 della norma SIA 118:2013, sono comprese, valgono per
condizioni normali di impiego della manodopera, delle attrezzature e dei materiali.
Nei prezzi a regia non sono compresi:
• prestazioni per rilievi, pianificazione e progettazione, direzione lavori, ecc.;
• tasse di discarica, ecc.;
• premi per assicurazioni complementari per maggior rischio;
• imposta sul valore aggiunto (IVA).
Questo elenco non è esaustivo. Ulteriori precisazioni si trovano nel seguente cap. 3.
3
Rimunerazione dei lavori a regia
3.1
Salari
Indennità per intemperie
L’indennità per intemperie,contrariamente a quanto indicato nell'art. 51 cpv. 1 della norma SIA
118:2013, è compresa nei prezzi a regia.
Indennità per il pranzo
Le tariffe salariali includono l'indennità oraria per il pranzo, prevista all'art. 25 del CCL del cantone Ticino.
Sorveglianza
Il personale di sorveglianza non è incluso nei prezzi dei salari (v. art. 44 cpv. 3 e 4 della norma
SIA 118:2013). Per il ricorso ad assistenti o capi-squadra si applicano le rispettive tariffe a regia.
Trasporto del personale
I costi per il trasporto del personale non sono inclusi nei prezzi salariali.
© 2015 SSIC
5
Prescrizioni per l’utilizzo della Tariffa a regia
3.2
Materiali
Trasporto dei materiali
In generale i prezzi dei materiali si intendono franco magazzino o fornitore. I costi per il trasporto in cantiere e quelli per il suo sgombero, devono essere retribuiti separatamente.
Fanno eccezione i prezzi sezionali (ghiaia, sabbia, calcestruzzo, malta) calcolati a secchi e
3
carriole (fino a 1 m ), per i quali la quota parte del trasporto è inclusa.
Nei prezzi sono compresi:
• i costi per immagazzinaggio e preparazione dal magazzino;
• i relativi ribassi di base.
Retribuzione di materiali non elencati
La tariffa a regia per la fornitura ed il trasporto di materiali che non figurano nell'elenco (Registro 2), viene calcolato moltiplicandone il prezzo di listino per il corrispondente fattore elencato
nella tabella 2 degli allegati.
3.3
Macchine e attrezzi
Prezzi
Per le macchine e gli attrezzi sono da prendere in considerazione singolarmente o cumulativamente, il noleggio giornaliero, l’esercizio, cosi come il tempo d’attesa e i tiri di gru.
Le tariffe sono da intendere per un normale impiego delle attrezzature. In caso di condizioni di
lavoro difficile (come ad esempio per lavori in riali, su fondo roccioso, su piste dissestate, ecc),
quando l'attrezzo è esposto a sollecitazioni straordinarie, si può concordare un supplemento.
Nei prezzi sono compresi:
•
l'esercizio, la manutenzione, i lavori di riparazione e quelli di revisione;
•
il cavo elettrico per attrezzi con l'utensile incluso (posizioni con no. 08 finale).
Nei prezzi non sono compresi:
•
il trasporto di andata e ritorno di macchine e attrezzi, come pure gli spostamenti all’interno
del cantiere;
•
autorizzazioni speciali;
•
la scorta effettuata dalla Polizia;
•
le spese di viaggio del macchinista per le macchine e gli attrezzi non semoventi;
•
costi di trasporto, montaggio e smontaggio.
Elenco non esaustivo
Conduzione
Nel tariffario, la lettera S prima di un prezzo per una macchina o un attrezzo, significa che è
compresa la conduzione da parte di un macchinista qualificato
Noleggio giornaliero (NG)
La durata di noleggio inizia al momento del trasporto in cantiere e termina al momento dello
sgombero dallo stesso. Fanno stato i giorni di calendario. La durata minima del noleggio è di
un girono.
Il noleggio giornaliero è calcolato per lavori ad una sciolta; per impieghi con più sciolte sono
da stabilire dei prezzi particolari.
Quando il noleggio ha una durata eccezionalmente lunga si devono stabilire delle tariffe particolari secondo l’art. 52, cpv. 5, della norma SIA 118:2013.
© 2015 SSIC
6
Prescrizioni per l’utilizzo della Tariffa a regia
Esercizio con noleggio (EcN)
Questa tariffa è applicata principalmente quando, secondo l’art. 52, cpv. 2, della norma SIA
118, il noleggio non è previsto nelle posizioni delle installazioni di cantiere. La stessa è applicata anche per la fatturazione del tempo di trasferimento di macchine e attrezzi semoventi.
Normalmente per le macchine e gli attrezzi mobili già previsti nell'offerta, anche in caso di lavori supplementari a regia, il noleggio non viene fatturato (si applica la tariffa EsN). Se però
per l'esecuzione di questi lavori a regia è necessario prolungarne il periodo di impiego sul cantiere, allora ne viene fatturato anche il noleggio (tariffa EcN).
Qualora, applicando la tariffa EcN, la quota per i noleggi dovessero superare la tariffa per il
noleggio giornaliero, in questi casi si conteggiano il "Nolo giorno" (NG) e le ore di "Esercizio
senza nolo" (EsN).
Esercizio senza noleggio (EsN)
L’esercizio senza noleggio è fatturato quando il noleggio, secondo l’art. 52, cpv. 1, della norma
SIA 118, è retribuito separatamente nelle posizioni delle installazioni dell’elenco prezzi, o con
le tariffe a regia per il noleggio giornaliero.
Tempi d’attesa (TA)
Il tempo d’attesa viene applicato essenzialmente nella fatturazione di mezzi di trasporto e di
macchinario mobile.
Con i prezzi per i tempi d’attesa si fatturano:
•
le interruzioni di lavoro durante le quali un attrezzo non è funzionante, senza che vi sia
colpa da parte dell’impresario;
•
i tempi di trasporto per i macchinari e attrezzi non semoventi.
Nei casi seguenti non viene fatturato alcun tempo d’attesa:
•
brevi interruzioni di lavoro fino a mezz’ora;
•
interruzioni causate dalle avverse condizioni meteorologiche;
•
interruzioni di lavoro dovute a riparazioni o manutenzione;
•
interruzioni di lavoro dovute ad avarie o riparazioni di altre macchine dell’imprenditore.
Durante i tempi d’attesa il macchinista resta a disposizione del committente per l’esecuzione
di lavori commisurati alla sua funzione.
Tiri di gru (TG)
I prezzi per tiro di gru comprendono conduzione e noleggio. Sono così compensati eventuali
disturbi o interruzioni causati da terzi.
L’utilizzo di gru per un periodo inferiore alla mezz’ora viene fatturato per tiro.
Precisazione riguardo al momento di carico
Il momento di carico ammissibile per la gru (a carrello scorrevole) è definito come la media tra:
- carico massimo in t (allo sbraccio massimo possibile) x sbraccio massimo in m;
- carico massimo in t (in assoluto) x sbraccio massimo in m (con il carico massimo).
Macchine e attrezzi per lavori in sotterraneo
I prezzi della tariffa a regia del campo di validità 6 sono applicabili per l’esecuzione di lavori in
sotterraneo.
Di principio le tariffe sono calcolate considerando un unico turno di lavoro.
Per l'esercizio con più sciolte, bisogna considerare dei fattori correttivi che tengano conto del
maggior grado di utilizzazione (v. cap. 3.2 del documento SSIC "Costi base dell'inventario
(CBI)".
© 2015 SSIC
7
Prescrizioni per l’utilizzo della Tariffa a regia
Vengono fatturati secondo il campo di validità 0:
•
inventario quale perforatrici, macchinario per i movimenti di terra, pompe e condotte che
vengono utilizzate a cielo aperto (per esempio per i lavori relativi alla costruzione di trincee
d’approccio, di strade d’accesso, di deposito, ecc.);
• Dumper impiegati esclusivamente a cielo aperto.
Filtri antiparticolato per motori a diesel
L'Ordinanza contro l'inquinamento atmosferico (OIAt) prevede l'obbligo di utilizzare un filtro
antiparticolato o di un sistema limitativo delle emissioni, a dipendenza della potenza del motore.
Nei prezzi della presente documentazione, per le macchine con una potenza superiore ai 18
kW, il costo per il filtro antiparticolato è compreso.
Responsabilità per macchine ed attrezzi noleggiati
L’impresario che noleggia dei macchinari o attrezzi con o senza macchinista a terzi è responsabile dei danni conseguenti dal loro uso solo se ha impartito delle istruzioni sull’impiego delle
macchine e sull’esecuzione dei lavori che sono in relazione causale con i danni stessi.
3.4
Materiale d‘esercizio
Noleggio giornaliero (NG)
La durata di noleggio inizia al momento del trasporto e termina al momento dello sgombero
del materiale dal cantiere ed ammonta ad almeno 1 giorno. Come giorni di noleggio vengono
calcolati i giorni del calendario.
Nei prezzi sono compresi:
• l’usura normale, senza sfrido.
Nei prezzi non sono compresi:
• il carico e lo scarico;
• il trasporto di andata e ritorno;
• il montaggio e lo smontaggio.
Sostituzione (So) / Ricambio (Ric)
Se del materiale d’esercizio non può essere recuperato da parte dell’impresario, viene fatturata la sostituzione
Per impiego
Per alcuni tipi di casseri e sbadacchiature le tariffe sono calcolate per impiego (computo secondo la norma SIA 220 rispettivamente SIA 118-260 e seguenti). Queste tariffe comprendono
tutti i materiali, di consumo e d’esercizio, necessari alla fabbricazione del cassero stesso. I
prezzi sono comprensivi di noleggio, consumo e sfrido. Il lavoro per il montaggio è da fatturare
separatamente.
Materiale d’esercizio per lavori in sotterraneo
I prezzi del campo di validità 6 sono applicabili unicamente per lavori in sotterraneo.
Nel calcolo del noleggio giornaliero è tenuto conto del lavoro a più sciolte.
© 2015 SSIC
8
Prescrizioni per l’utilizzo della Tariffa a regia
3.5
Untensili
Nei prezzi sono compresi:
• affilatura, aguzzatura e una normale usura degli utensili.
Nei prezzi non sono compresi:
• i trasporti di andata e ritorno dal cantiere.
3.6
Prestazione di terzi
Subappaltatore
Le prestazioni dei subappaltatori vengono conteggiate con il supplemento finale previsto per le
prestazioni di terzi nella Tabella 1 degli allegati.
Mezzi di trasporto stradale
Per i trasporti su strada sono valide le condizioni generali e le direttive dell’Associazione Svizzera dei Trasportatori Stradali (ASTAG), nonché le rispettive tariffe.
TTPCP
La tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni viene fatturata separatamente per
chilometro.
Smaltimento dei rifiuti
Per lo smaltimento dei rifiuti di cantiere valgono le condizione e le direttive cantonali e comunali. La fatturazione avverrà in base ai costi effettivi, con il supplemento finale per prestazioni
di terzi definito nella tabella 1 degli allegati.
Veicoli stradali utilizzati nei lavori in sotterraneo
Le tariffe per i trasporti stradali sono valide per condizioni normali. In caso di condizioni particolari che causano una maggiore usura dei veicoli (es. pavimentazione provvisoria in galleria),
si concordano dei supplementi.
3.7
Tariffe mancanti
La presente documentazione elenca le posizioni più utilizzate nella pratica. Principalmente
nell'ambito dei materiali, sono eventualmente necessarie delle ulteriori posizioni specifiche. In
questi casi il computo del prezzo avviane con le stesse basi di calcolo che vengono precisate
al capitolo 4 (nella tabella 2 degli allegati si trovano i fattori di calcolo).
Posizioni supplementari o modificate devono essere contrassegnate con la lettera "R" (posizione di riserva) che precede la numerazione.
3.8
Aumenti straordinari
Nel caso di aumenti straordinari dei prezzi, la SSIC si riserva la possibilità di ricalcolare le tariffe e, se necessario, di pubblicare dei supplementi. Questi supplementi sono parte integrante
della Tariffa a regia.
© 2015 SSIC
9
Prescrizioni per l’utilizzo della Tariffa a regia
4
Basi di calcolo per la tariffa a regia
4.1
Salario
I salari derivano da inchieste condotte dalle varie sezioni/regioni secondo una suddivisione
basata sulla funzione del personale (p. es. muratore, gruista, ecc.).
Vengono inoltre considerati i risultati del rilevamento dei salari, organizzato ogni anno dalla
sede centrale della SSIC secondo la suddivisione nelle classi salariali (V, Q, A, B, C).
Il calcolo delle tariffe salariali viene effettuato sulla base dello schema di calcolo della SSIC (v.
CPN 103).
4.2
Materiale
Il rifornimento di materiale avviane dal magazzino dell'impresario o dal deposito del fornitore.
La tariffa viene calcolata aumentando il prezzo di listino per il corrispondente fattore elencato
nella tabella 2 degli allegati.
4.3
Inventario
Le tariffe per macchine, attrezzi, materiale d'esercizio e utensili vengono calcolate sulla base
dei documenti della SSIC "Dati base dell'inventario (DBI)" e "Prezzi a regia dell'inventario
(PRI)".
4.4
Prestazione di terzi
Tra le prestazioni di terzi figurano le autogru, gli autocarri e i relativi accessori, come pure le
benne, senza distinzione per prestazioni eseguite dall'impresario stesso oppure da terzi.
© 2015 SSIC
10
Prescrizioni per l’utilizzo della Tariffa a regia
Allegati
Tabella 1: Supplementi finali per costi d‘opera
Salari
Materiale
Macchine
Materiale
d‘esercizio
Utensili
Prestazioni
di terzi
1
2
3
4
5
6
%
%
%
%
%
%
Costi d‘opera
100.00
100.00
100.00
100.00
100.00
100.00
Spese generali
17.00
3.00
14.00
14.00
14.00
2.00
Costo del denaro
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
Prezzo di costo
119.00
105.00
116.00
116.00
116.00
104.00
7.14
6.30
6.96
6.96
6.96
6.24
Totale
126.14
111.30
122.96
122.96
122.96
110.24
- costi d‘opera
100.00
100.00
100.00
100.00
100.00
100.00
26.14
11.30
22.96
22.96
22.96
10.24
26.00
11.30
23.00
23.00
23.00
10.24
Elementi di costo
Registro
Rischio e guadagno :
6%
Supplementi finali sui
costi d‘opera
Supplementi finali
con arrotondamento
© 2015 SSIC
11
Prescrizioni per l’utilizzo della Tariffa a regia
Tabella 2: Costi d’opera, supplementi finali e fattori di calcolo per il materiale
(v. pos. 3.7)
26
Accesssori per intonaci
28
Intonaci in sacchi
Pietre artificiali
31 - 32
mattoni, tegole, blocchi
34
Lastre da costruzione,
lastre filtranti
41 - 47 Elementi da costruzione
Costo d'opera
Supplemento finale
(v. tabella 1)
%
%
%
%
%
≤ 1 m3
15
20
35
135
11.3
1.50
> 1 m3
5
5
105
11.3
1.17
Quantità
Fattore
Supplemento
d'opera
Inerti, beton, pavimentazioni,
malte, leganti, intonaci
Piccole quantità
11 - 24
Gruppi di materiale
Costi fissi
magazzino
Registro 2
No. gruppo
Supplementi d'opera
10
10
20
120
11.3
1.34
dettaglio
15
20
35
135
11.3
1.50
> 1 pal
5
5
105
11.3
1.17
≤1t
15
20
35
135
11.3
1.50
1-8 t
5
10
15
115
11.3
1.28
>8t
5
5
105
11.3
1.17
dettaglio
10
20
120
11.3
1.34
> 1 pal
5
5
105
11.3
1.17
unità
5
10
15
115
11.3
1.28
≤1t
5
10
15
115
11.3
1.28
>1t
5
5
105
11.3
1.17
10
51
Tubi di calcestruzzo
52
Tubi di cotto (gres)
<1t
5
10
15
115
11.3
1.28
Tubi sintetici, materiali isolanti,
stuoie/feltro da costruzione
unità
5
10
15
115
11.3
1.28
71 - 77 Prodotti chimici per l‘edilizia
unità
15
10
25
125
11.3
1.39
81 - 83 Legname, casseri
unità
5
6
11
111
11.3
1.24
Acciaio d‘armatura, profilati
84 - 87 d‘acciaio, chiusini, materiale
ferroso, tecnica di fissaggio
≤1
t/unità
10
10
15
115
11.3
1.34
>1
5
5
105
11.3
1.17
Costruzione a secco
Knauf, Rigips
≤1t
10
15
115
11.3
1.34
>1t
5
5
105
11.3
1.17
54 - 67
88
© 2015 SSIC
10
12