Relè passo-passo BETA Apparecchi Modulari e Fusibili BT

Relè passo-passo
…le soluzioni per una veloce e sicura installazione!
Nuova gamma di
relè passo-passo
per applicazioni
industriali e civili
Installazione elettrica dalla A alla Z
I relè passo-passo sono costituiti da una bobina e da dei contatti
meccanici forzati che cambiano la loro posizione ad ogni impulso
di corrente. In caso di caduta di tensione rimane memorizzata
l’ultima posizione meccanica dei contatti. Essi vengono impiegati
per il comando d’impianti d’illuminazione con pulsanti, per evitare l‘uso di dispendiosi deviatori o invertitori e diverse tensioni
d’esercizio o comando. Nel relè passo-passo con comando centralizzato le accensioni e gli spegnimenti (ON e OFF) possono
avvenire solo con brevi impulsi di corrente.
BETA comando
 Comando centralizzato di accensione e
spegnimento.
 Comando di tapparelle.
 Controllo interno
dell’eventuale blocco
del pulsante di comando.
 Esecuzione con 4
contatti in 2 unità
modulari.
 Accessoriabili con
contatti ausiliari.
BETA Apparecchi Modulari e Fusibili BT
www.siemens.it/ad/et/index_beta.html
Apparecchi di comando
Relè passo-passo 5TT4 1
Panoramica
Funzioni
Comando manuale
Indicazione della posizione dei contatti
Protetto contro tensione applicata a lungo
Rele passo-passo
5TT4 10.-.
5TT4 11.-.
5TT4 12.-.
•
•
•
Relè passo-passo con contatti in serie e per tapparelle
5TT4 13.-.
5TT4 14.-.
•
•
Indicazioni generali
Funzione
Contatti meccanici forzati che cambiano la loro posizione
ad ogni impulso di corrente. In caso di caduta di tensione
rimane memorizzata l’ultima posizione meccanica dei
contatti.
Impiego
Per il comando d’impianti d’illuminazione con pulsanti,
per evitare l‘uso di dispendiosi deviatori o invertitori e
diverse tensioni d’esercizio o comando. Il comando centralizzato ON e OFF può avvenire solo con funzionamento
ad impulsi.
Lunga pressione del tasto
L’eventuale blocco del pulsante (funzionamento difettoso
del pulsante) non determina danni all'apparecchio ma
l'accensione permanente della spia. Questa caratteristica
può essere sfruttata. Per esempio, un interruttore presso
2
Siemens – Aggiornamento cataloghi Generale e Tecnico BETA · 05 2007
una portineria consente l'accensione permanente della
spia durante traslochi o in casi d’emergenza.
Collegamento in parallelo di relè passo-passo
Il comando di diversi relè passo-passo attraverso un pulsante non è permesso in quanto non è possibile definire
la posizione del contatto ed effettuare la sincronizzazione.
Comando centralizzato
Indipendentemente dalla posizione dei contatti dei relè
passo-passo installati in un impianto, agendo su 2 pulsanti (1 per OFF ed 1 per ON), tali relè possono essere inseriti
o disinseriti dalla postazione centrale di controllo, ad
esempio, all’inizio o alla fine di una giornata lavorativa. Un
comando centralizzato può essere realizzato anche con la
funzione impulsiva di un orologio digitale 7LF4 422-0,
con due contatti in scambio. Dopo l’accensione o lo spegnimento dei relè passo-passo a livello centrale, è possibile disinserirli o reinserirli nuovamente a livello locale.
Apparecchi di comando
Relè passo-passo 5TT4 1
Dati di scelta ed ordinazione
Esecuzione
Ue
Ie
Uc
V
A
V c.a.
V c.c.
230
115
24
12
8
230
115
24
12
8
230
24
230
24
230
115
24
12
8
-
110
24
12
16
16
16
230
230
230
-
Sequenza contatti 1 + 2– 2 – 1 – 0
2NA
250
16
230
Relè passo-passo
1NA
250
16
2NA
400
16
3NA
400
16
4NA
400
16
1NA + 1NC
250
16
1NA + 1NC
250
16
u.m.
Numero di ordinazione
Prezzo di
listino
(Euro/cad.)
Codice
precedente
1
5TT4 101-0
5TT4 101-1
5TT4 101-2
5TT4 101-3
5TT4 101-4
5TT4 102-0
5TT4 102-1
5TT4 102-2
5TT4 102-3
5TT4 102-4
5TT4 103-0
5TT4 103-2
5TT4 104-0
5TT4 104-2
5TT4 105-0
5TT4 105-1
5TT4 105-2
5TT4 105-3
5TT4 105-4
5TT4 115-1
5TT4 115-2
5TT4 115-3
16,73
31,97
31,97
32,43
32,43
31,24
39,44
29,92
29,92
29,92
37,41
37,41
53,03
60,89
34,69
39,97
37,12
34,69
36,59
39,47
39,47
39,47
5TT5 531
5TT5 541
5TT5 521
5TT5 501
5TT5 511
5TT5 532
5TT5 542
5TT5 522
5TT5 502
5TT5 512
5TT5 533
5TT5 523
5TT5 536
5TT5 546
5TT5 526
5TT5 506
5TT5 516
5TT5 546
5TT5 526
5TT5 551
1,5
2,5
1,5
5TT4 122-0
5TT4 123-0
5TT4 125-0
46,77
66,47
46,77
5TT5 534
5TT5 537
5TT5 535
-
1
5TT4 132-0
36,05
5TT5 164
230
24
12
-
1
5TT4 142-0
5TT4 142-2
5TT4 142-3
36,05
38,77
38,77
5TT5 163
-
-
-
0,5
0,5
1
5TT4 900
5TT4 901
5TT4 920
17,26
18,63
46,57
-
Relè passo-passo con comando centrale
2NA
3NA
1NA + 1NC
400
400
250
Relè passo-passo contatti in serie
Relè passo-passo per tapparelle
Sequenza contatti 1 – 0 – 2 – 0
2NA
250
16
Accessori per 5TT4 10.-. e 5TT4 115-.
CA, 1S
250
CA, 1S, piccoli carichi
30
Compensatore per 5TT4 1..-.
5
0,1
0,02
1
2
2
1
1
Schemi di collegamento
Siemens – Aggiornamento cataloghi Generale e Tecnico BETA · 05 2007
3
Apparecchi di comando
Relè passo-passo 5TT4 1
Soluzioni applicative
Sequenza dei contatti
Relè passo-passo
A1-A2
5TT4 101-.
1-2
5TT4 102-.
1-2
3-4
5TT4 103-.
1-2
3-4
5-6
5TT4 105-., 5TT4 115-.
1-2
(inverso)
3-4
(idem per contatti 3-4, 5-6 e 7-8)
1-2
5TT4 104-.
4
Siemens – Aggiornamento cataloghi Generale e Tecnico BETA · 05 2007
Apparecchi di comando
Relè passo-passo 5TT4 1
Soluzioni applicative (continua)
Sequenza dei contatti
Comando centralizzato
A1 - N
5TT4 125-0
1-2
(inverso)
3-4
5TT4 122-0
1-2
3-4
5TT4 123-0
1-2
3-4
5-6
Comando “in cascata”
5TT4 142-0
5TT4 142-2
5TT4 142-3
A1-N
13-14
23-24
Comando “in serie”
5TT4 132-0
13-14
23-24
Siemens – Aggiornamento cataloghi Generale e Tecnico BETA · 05 2007
5
Apparecchi di comando
Relè passo-passo 5TT4 1
Soluzioni applicative (continua)
Esempio di collegamento 5TT4 101-0
Esempio di collegamento: 5TT4 122-0 con com. centrale ON/OFF
Collegamento lampade monofase con tensione d’impiego
di 230 V c.a., a diversi punti di accensione e un unico interruttore per comando a distanza (relè passo-passo), ad
esempio per l’illuminazione di uffici (settore terziario).
Agendo sui 2 pulsanti per il comando centralizzato ON/OFF, tutti gli
interruttori per comando a distanza vengono inseriti e disinseriti dalla
postazione centrale di controllo, ad esempio all'inizio o alla fine di una
giornata di lavoro. È’ possibile utilizzare, se desiderato, un orologio
interruttore digitale 7LF4 4.. con comando impulsivo di 1 secondo.
Dopo l'accensione o lo spegnimento degli interruttori per comando a
distanza a livello centrale, è possibile disinserirli o reinserirli a livello
locale. Ai morsetti ZA, ZE e A1 deve essere sempre collegata la stessa
fase.
Esempio di collegamento: meccanismo a quattro posizioni (1, 2, 3 o 4)
Apparecchi da utilizzare:
5TT4 132-0, 5TT4 206-0, 5TT4 207-0 e 5TT5 802
6
Siemens – Aggiornamento cataloghi Generale e Tecnico BETA · 05 2007
Apparecchi di comando
Relè passo-passo 5TT4 1
Soluzioni applicative (continua)
Esempio di collegamento 5TT4 101-4
Esempio di collegamento: 5TT4 122-0 con comando centrale
ON/OFF
Collegamento monofase per impianto d’illuminazione, con
tensione inferiore di sicurezza di 8 V c.a., pulsante 5TD2
114 e lampadina ad incandescenza 5TG7 313.
Stampanti e fotocopiatrici, all‘inizio della giornata di lavoro, vengono
accese con il pulsante 5TE4 800. Alla fine della giornata, ad esempio
alle ore 18.00 oppure alle ore 22.00, l‘orologio interruttore 7LF4 411-0
invia ad intervalli di un‘ora, un impulso di 1 sec. per disinserire le prese
di corrente 5TE6 800.
In questo modo, si ha la sicurezza che le stampanti e le fotocopiatrici
non possano essere dimenticate accese e che, anche nel caso in cui
vengano riattivate dopo l‘orario di lavoro, ad esempio alle ore 18.00, vi
sarà comunque un controllo ogni ora che ne garantirà lo spegnimento.
Esempio di collegamento: meccanismo a tre posizioni con azzeramento (1, 2 e 3)
Apparecchi da utilizzare:
5TT4 132-0, 2 x 5TT4 205-0 e 5TT5 802
Siemens – Aggiornamento cataloghi Generale e Tecnico BETA · 05 2007
7
Apparecchi di comando
Relè passo-passo 5TT4 1
Dati tecnici
5TT4 101-.
5TT4 1025TT4 105-.
5TT4 115-.
5TT4 103-.
5TT4 104-.
5TT4 12.-.
1NA
2NA
-
3NA
4NA
2NA
3NA
V c.a.
1NA+1NC
8, 12,24,
115, 230
-
24, 230
1NA+1NC
230
V c.c.
-
-
-
-
Hz
W/VA
W
ms
mm
V c.a.
V c.a.
V c.a.
V c.a.
A
mA
W
W
0,85... 1,1
50
4,2/7,2
0,8
50
>1,2
250
400
400
400
16
3
2400
1200
9/12
0,8
4,7/5,6
(9/12) 1)0,8
4,2/7,2
0,8
L18W
L36W
L58W
L18W/4,5 µF
L36W/4,5 µF
L58W/7 µF
L18W
L36W
L58W
pezzi
pezzi
pezzi
pezzi
pezzi
pezzi
pezzi
pezzi
pezzi
35
35
25
40
40
28
2x30
2x30
2x30
30
30
20
50
50
30
2x24
2x24
2x16
L18W
L36W
L58W
L18W/4,5 µF
L36W/4,5 µF
L58W/7 µF
distanza di isol. discarica tra
la bobina ed i contatti(o)
bobina/contatti
bobina/morsetti ing. centrale
pezzi
pezzi
pezzi
pezzi
pezzi
pezzi
mm
36
36
24
2x22
2x22
2x15
>6
30
30
20
2x18
2x18
2x12
consentite
si
>4
si, sicuro attraverso
forma costruttiva
100% ED
consentite
si
consentite
-
si, sicuro
attraverso
PTC
si, sicuro attraverso forma
costruttiva
-
100% ED
Secondo DIN EN 60669 (VDE 0632),
DIN EN 60669 -2-2 e
DIN EN 60669 -2-2/A1
Tipo contatti
Tensione nominale di comando Uc
Campo di lavoro x Uc
Frequenza nominale
Potenza dissipata Pv
Durata minima dell’impulso
Apertura contatti
Tensione nominale d‘impiego Ue
Corrente nominale d‘impiego Ie
Carico lampade Glimm
Carico lampade ad incandescenza
Comando di trasf. per lampade alogene
Comando di lamp. fluor. E fluor. Compatte
(DULUX) con bob. Di reattanza (KVG)
non compensate
-
compensate in parallelo
-
collegamento bilampada (2 pz.)
Comando di lampade fluor. e fluor. compatte con reattore elettronico (EVG)
comando in c.a. a 1 lampada
-
comando in c.a. a 2 lampade
Isolamento di sicurezza
Fasi differenti
funzionamento in c.a.
eccitazione bobina, per imp.
ciascun contatto a 16 A
1 polo
2 poli
3 poli
4 poli
a cos=1
Resistenza alla tensione impulsiva Uimp
Protezione incollamento tasto
- Assicurato contro tensioni durature
Carico minimo contatti
Durata elettrica
Morsetti di collegamento
Sezione conduttori
Temperatura ambiente
Grado di protezione
Resistenza climatica
Classe di umidità
1)
kV
bobina
manovre per Ie e Ve o per un
dato carico di lampade
vite ± (Pozidriv)
rigido
flessibile con capocorda, min
per il funzionamento
secondo CEI EN 60 529
secondo DIN EN 50015 al
95% di umidità relativa
secondo DIN 50016
V; mA
n.
mm2
mm2
°C
°C
valido per il 5TT
4 123-0 da 2,5 u.m.
8
Siemens – Aggiornamento cataloghi Generale e Tecnico BETA · 05 2007
12, 24,
110
ZAZE
serie 2NA
tapparelle
2NA
12, 24,
230
250
-
10; 100
50 000
1
1,5 … 6
1
–10 ... +40
IP20
35
-
5TT4 1325TT4 142.
FW 24
consentite
-
Apparecchi di comando
Relè passo-passo 5TT4 1
Dimensioni d’ingombro
Siemens – Aggiornamento cataloghi Generale e Tecnico BETA · 05 2007
9