Cathay Pacific Business Award 2015

Cathay Pacific
Business Award
2015
MILANO, NELL’ ANNO DI EXPO 2015,
RINNOVA IL PROPRIO APPUNTAMENTO
NELL’ESCLUSIVA LOCATION DELLA PIAZZA
DELLA REGIONE LOMBARDIA, OSPITANDO
L’ATTESO EVENTO DEL CATHAY PACIFIC
BUSINESS AWARD, IL RICONOSCIMENTO
PIÙ AMBITO PER LE AZIENDE ITALIANE
CHE SI SONO DISTINTE PER LE RELAZIONI
COMMERCIALI, ETICHE E SOCIALI
CON HONG KONG, LA CINA E TUTTA
LA REGIONE ASIA-PACIFICO.
IL TEMA DEL 2015 È BUILD, COSTRUIRE,
NEL SENSO PIÙ AMPIO DEL TERMINE.
VERRÀ EVIDENZIATA E PREMIATA
LA CAPACITÀ DELLE AZIENDE ITALIANE
PER LA “COSTRUZIONE” DELLE RELAZIONI
DI AFFARI TRA IMPRESE ITALIANE E ASIATICHE.
LE AZIENDE CANDIDATE AI PREMI
HANNO SAPUTO ESPRIMERE
LA LORO CAPACITÀ NEL COSTRUIRE
RAPPORTI DI AFFARI, ETICI, SOCIALI
CON HONG KONG E IN TUTTA L’ASIA
PACIFICO, DIMOSTRANDO ANCORA UNA VOLTA
IL VALORE AGGIUNTO DELL’ITALIAN STYLE.
QUATTRO LE CATEGORIE DEI PREMI:
CREATIVITÀ, DINAMISMO, INNOVAZIONE,
E KNOW-HOW.
TRE I RICONOSCIMENTI SPECIALI:
PREMIO HONG KONG, PREMIO IMPRENDITORIA
FEMMINILE, PREMIO GIOVANI TALENTI
L’appuntamento del 2015, rinnova la partecipazione
del Museo Fondazione Luciana Matalon,
artefice nella creazione, in esclusiva per l’evento,
delle prestigiose sculture, che andranno a premiare,
con il loro tratto distintivo, le sette aziende vincitrici.
Dopo il consueto e caloroso saluto di benvenuto
di Cathay Pacific del Cav. Silvia Tagliaferri,
Alberto Castelvecchi, esperto di Comunicazione
e Leadership, consigliere per l’immagine di manager,
imprenditori, politici, illustrerà il significato e i valori di
Build tema del dodicesimo Cathay Pacific Business
Award, ai 700 prestigiosi ospiti presenti al gala.
Cathay Pacific
Business Award
2015
Il prof. Alberto Castelvecchi è artefice di una nuova
formula “Comunicare in pieno comfort”, basata
sull’incontro di diverse culture e tradizioni.
Insegna presso l’Università LUISS Guido Carli:
Public Speaking. Linguaggio del Corpo, Soft Skills,
Team Building, Leadership, Networking, Editing Avanzato.
All’interno di LUISS Business School svolge un intenso
lavoro di formatore. Lavora con aziende
e organizzazioni internazionali, in Europa e Oriente.
www.vedro.it
DIAMOND SPONSOR
LENOVO
UBI BANCA
GOLD SPONSOR
DHL Global Forwarding
SPAZIO Donizetti
Museo Fondazione Luciana Matalon
Gala
Giochi Preziosi
SILVER SPONSOR
Silversea
Mandarin Oriental, Hong Kong
Event 121
P & P - People AND Projects
Sartoria Rossi
24 AIRWAYS
Lauretana
Soong Ching Ling Foundation of Italy
PARTNER
HKTDC
FIERA MILANO
Associazione Italia Hong Kong
Circle Dynamic Luxury Magazine
UIM – Union Internationale Motonautique
Roberto Cipresso
Ca’ Sagredo
Maison Mami
Mogi Caffè
CipriaLavica
TUCANO
QUAGLIOTTI
DIAMOND
SPONSOR
La forza del territorio e le prospettive di una visione
globale. Con circa 4 milioni di Clienti e oltre 18.000
Dipendenti, il Gruppo UBI Banca vanta una rete dislocata
su tutto il territorio nazionale con oltre 1.700 filiali
e 50 centri specializzati per il Private e il Corporate
Banking, cui si aggiunge una diffusa e qualificata
presenza internazionale. Il nuovo progetto UBI World
offre alle imprese una gamma completa di servizi specifici
e un’assistenza costante in ogni fase del loro percorso
di internazionalizzazione. www.ubibanca.com
Lenovo è una società globale da 46 miliardi di dollari
leader nel fornire tecnologia innovativa a diversi segmenti
di mercato - consumer, professionale, grandi aziende.
Il nostro portafoglio di prodotti e servizi, affidabili
e di alta qualità, comprende PC (ad esempio la storica
gamma Think e il brand di prodotti multimodali YOGA),
workstation, server, storage, smart TV e una famiglia
di prodotti mobile come smartphone (tra cui il marchio
Motorola), tablet e app. Per avere le ultime novità
su Lenovo in Italia, seguici su www.lenovo.com/it
Cathay Pacific
Business Award
2015
GOLD
SPONSOR
Offre servizi su misura per la movimentazione via aerea e
via mare di merci. In Italia opera con 22 filiali a copertura
dell’intero territorio nazionale. La presenza di strutture
dedicate alla gestione di prodotti farmaceutici a
temperatura controllata, capi appesi e alimenti deperibili,
e la creazione di Competence Center per i settori Fashion,
Automotive e Aerospace & Aviation rappresentano
un’ulteriore conferma della volontà di DHL Global
Forwarding di offrire soluzioni personalizzate
sulle esigenze dei diversi settori industriali. www.dhl.it
Spazio Donizetti è selezionatore di eccellenti produttori
italiani chiamati Creatori del Gusto con proposte di materie
prime di grande qualità, lavorate e vendute a prezzi
sostenibili. è anche incubatore della migliore
imprenditorialità di nicchia del food italiano e si concentra
per rispondere in maniera semplice, concreta e trasparente
alle esigenze e ai desideri, di chi mangia fuori casa:
colazione, pranzo e cena; durante la settimana e nel
weekend. Spazio Donizetti è anche uno spazio eventi.
Il 39esimo Piano di Palazzo Lombardia, la Piazza
e Donizetti Garden vi aspettano per realizzare il vostro
evento. www.donizettigustoitaliano.it
Il Museo Fondazione Luciana Matalon, situato
nel centro storico di Milano, nasce nel 2000 dalla volontà
di Luciana Matalon di creare uno spazio fulcro
internazionale di nuove idee, occasione di arricchimento
visivo, emotivo e mentale. La Fondazione ospita mostre
storiche e di artisti contemporanei (tra cui Modigliani,
Burri, Melotti, Armodio, Calabria). Nel 2011 il Museo
Fondazione Luciana Matalon è stato eletto Luogo d’Arte
da Vittorio Sgarbi, in occasione della 54ma Biennale di
Cathay Pacific
Business Award
2015
Venezia. Organizza inoltre convegni e iniziative culturali,
quali presentazioni di libri e conferenze (tra i quali
citiamo Dorfles, Veronesi, Augias, Sgarbi, Hack, Mogol).
L’area museale retrostante garantisce continuità
spazio-temporale all’opera di Luciana Matalon,
artista poliedrica, pittrice, scultrice e creatrice di gioielli.
www.fondazionematalon.org
ENERGIA, AMBIENTE E SVILUPPO SOSTENIBILE
SONO IL NOSTRO IMPEGNO PER UN FUTURO MIGLIORE.
Fondato nel 2001, il gruppo gala opera nel settore
dell’Energia Elettrica, Gas ed Efficienza Energetica in Italia
e sul mercato Europeo ed Asiatico, ispirandosi ai valori
di affidabilità, serietà e trasparenza. Grazie al consolidato
know how ingegneristico, che viene dall’esperienza
trentennale di GALA Engineering, il Gruppo è punta
avanzata nei servizi di progettazione e direzione lavori,
realizzazione e gestione impianti e soprattutto servizi
di efficienza e risparmio energetico, integrati con il design.
Infatti, è stato tra i primi a proporre, fin dagli anni 80,
una visione d’avanguardia capace di coniugare esigenze
ingegneristiche, valorizzazione estetica, minimizzazione
dei consumi di energia e dell’impatto ambientale.
Attualmente, il gruppo è leader nella fornitura di energia
elettrica alla Pubblica Amministrazione e alle società
a controllo pubblico ed è il Fornitore ufficiale di Energia
Verde per EXPO 2015. Dal marzo 2014 GALA è quotata
su AIM di Borsa Italiana, come società con la maggiore
capitalizzazione. GALA è un vero e proprio partner
per l’efficientamento.
“Fondato in Italia nel 1978, Giochi Preziosi Group è oggi
un’affermata realtà industriale e commerciale sul mercato
internazionale. Votato originariamente al business dei
prodotti per l’infanzia, Giochi Preziosi Group ha attuato
una rapida espansione in molteplici settori merceologici.
Oggi opera nel retail specializzato, nei prodotti per l’infanzia,
nei prodotti di puericultura, elettronica, mothercare, moda
mamma e bimbo, articoli per il back to school, alimentari,
scarpe e molto altro. La visione che ha alimentato la
crescita del Gruppo e che oggi costituisce la sua caratteristica distintiva è quella di essere una realtà che ha posto
al centro il bambino, con i suoi bisogni ed i suoi desideri.
www.giochipreziosi.it
SILVER
SPONSOR
Silversea Cruises, guidata da Manfredi Lefebvre d’Ovidio,
è riconosciuta come una compagnia innovatrice nel
segmento delle crociere di lusso e raggiunge tutti i sette
continenti, proponendo ogni anno oltre 700 destinazioni
in tutto il mondo. Le navi: Silver Cloud, Wind, Shadow,
Whisper, Spirit, Explorer, Galapagos e Discoverer, sono state
tutte progettate per offrire un ambiente di convivialità e
di eleganza casual ma anche esplorazione e avventura.
www.silversea.com
Il leggendario Mandarin Oriental, Hong Kong,
è il riassunto del lusso contemporaneo combinato
con il patrimonio orientale. Da oltre 50 anni,
il Mandarin Oriental riesce a soddisfare i suoi clienti
ed è stato premiato più volte per la qualità
dei suoi servizi e per le sue impressionanti installazioni.
Situato nel quartiere centrale di Hong Kong.
L’hotel offre la scelta di 10 ristoranti e bar eccellenti,
tra cui tre con stelle Michelin: Pierre, ristorante
a due stelle Michelin dello chef Pierre Gagnaire,
il Mandarin Grill & Bar, che offre una gastronomia
internazionale e il Man wah, ristorante cantonese.
www.mandarinoriental.com/hongkong
Event121 è la soluzione ideale per tutte le aziende
che hanno necessità di organizzare e condividere eventi.
È una piattaforma ricca di caratteristiche e funzionalità,
che consente di organizzare e gestire tutti
gli aspetti di un evento come: informazioni generali,
organizzare espositori/partner, sponsor e protagonisti.
Diamantea Innovative Web Selling Tools, firma la
piattaforma Event121, è partner di numerose ed importanti
aziende, che supporta nell’ottenere vantaggio competitivo
sulla concorrenza tramite servizi dedicati. www????????
Cathay Pacific
Business Award
2015
Società di consulenza fondata in Asia nel 2005,
P&P Project and Partner assiste più di 1000 clienti italiani
ed internazionali in Cina e nel Sud-Est Asiatico, favorisce
l’inserimento nei mercati asiatici delle imprese multinazionali, medie e piccole assicurando il completo rispetto
degli adempimenti fiscali, societari e normativi.
Mette a disposizione dei clienti uno staff di professionisti
con varie competenze professionali e linguistiche
che comprendono l’italiano, l’inglese, lo spagnolo,
il francese, il tedesco, il cinese ed il russo. www????????
Siamo un’eccellenza italiana perché qui tradizione, tecnica
e stile si mescolano per creare capi sartoriali e collezioni
di alta qualità che vestono uomini contemporanei dal
gusto raffinato. Siamo un’eccezione perché l’unica e sola
sede produttiva è nel cuore della Toscana, a Marciano
della Chiana, in provincia di Arezzo, da oltre trent’anni.
Il nostro sistema di vendita è un retail puro, 19 boutique
monomarca in 14 città tra Italia ed estero, tutte gestite
centralmente dalla sede. Il nostro cliente può contare
inoltre sul Servizio Su Misura dove efficienza e qualità
incontrano la massima espressione di un sapere tradizionale.
www.sartoriarossi.it
24AIRWAYS è una compagnia aerea italiana basata
all’Aeroporto Internazionale di Milano Malpensa.
Grazie ad una flotta di aeromobili di ultima generazione,
24AIRWAYS sviluppa una rete di collegamenti
nazionali e internazionali da e per Milano Malpensa.
Stile, tecnologia ed eleganza sono gli elementi
principali che caratterizzano l’esperienza esclusiva
24AIRWAYS, sia a terra che in volo. 24AIRWAYS crea
un nuovo standard di viaggio, caratterizzato
da altissimi livelli di qualità e servizio con una politica
di prezzo innovativa. www.24airways.com
PARTNERS
L’azienda biellese Lauretana, 50 anni di attività appena
compiuti, ha saputo negli anni ritagliarsi uno spazio
di livello nel panorama internazionale del food&beverage,
legando il proprio brand ad un concept distintivo:
il benessere del consumatore. Purezza e leggerezza sono
le proprietà peculiari del prodotto: Lauretana è un’acqua
di fonte montana e la sua sorgente si trova sul Monte
Rosa, nella zona alpina delle montagne biellesi,
in un territorio incontaminato ad oltre 1000 metri di altezza.
Il primato di Lauretana è la leggerezza: con i suoi 14 mg/litro
di residuo fisso, è l’acqua più leggera d’Europa, virtù che la
rende ideale per coloro che scelgono uno stile di vita sano
ed equilibrato. www.lauretana.it
Soong Ching Ling Foundation of Italy, associazione
senza scopo di lucro costituita e registrata a Roma nel 2008
grazie ad un gruppo di cinesi residenti in Italia
ed un gruppo di italiani, che condividono filosofia e valori
di madam Soong Ching Ling , stimata Presidente Onorario
della Repubblica Popolare Cinese, che ha dedicato
tutta la vita alla cura di donne e bambini, all’opera
di beneficenza, all’istruzione e alla cultura di bambini
e ragazzi. L’obiettivo della Fondazione, è quello di poter
portare l’umile, ma determinato contributo ad ogni
latitudine, promuovendo azioni concrete legate al mondo
dell’infanzia. www.sclf.cri.cn
Cathay Pacific
Business Award
2015
Fondato nel 1966, è l’ente ufficiale responsabile
della promozione e dello sviluppo del commercio estero
di Hong Kong. Attraverso una rete di oltre 40 uffici
nel mondo e grazie ad una serie di servizi integrati,
crea opportunità di affari per le società di Hong Kong.
HKTDC organizza più di 30 fiere B2B internazionali,
offre un servizio di business matching e il portale
e-commerce. www.hktdc.com
Fiera Milano aiuta le aziende a cogliere le grandi
opportunità offerte dai nuovi mercati extraeuropei.
Organizza più di 59 manifestazioni in Cina, Brasile,
India, Russia, Turchia, Sud Africa, Singapore
e Thailandia, realizzando all’estero un giro d’affari
complessivo di 28 milioni di euro. è impegnata
nella globalizzazione dei suoi brand di punta: ha portato
il salone della casa Macef in Brasile e Russia,
e Food Hospitality World, mostra “globale” nata
dall’unione di Tuttofood (alimentare) e Host (ospitalità
professionale) in Cina, India, Brasile e, dal 2014,
in Sud Africa. Dal primo maggio al 31 ottobre Milano
ospita EXPO 2015, il più grande evento mondiale mai
realizzato sulla nutrizione. Un evento imperdibile
che ha luogo a poche centinaia di metri da Fiera Milano
dedicata agli stili di vita. www.fieramilano.it
L’Associazione è un club pensato per gli imprenditori
italiani che intendono incrementare i loro contatti attraverso
gli interlocutori di Hong Kong o con altre aziende italiane
che hanno già intrapreso rapporti d’affari con l’ex colonia
britannica. L’Associazione racchiude in sé un network
di eccellenze specializzate nel mercato asiatico, in particolar
modo in tutti quei settori: legale, fiscale, logistico,
doganale, bancario, di certificazione ed ispezione delle
merci prima dell’esportazione e via dicendo. Fondata nel
1984, quest’anno l’Associazione festeggia il suo 30mo
anniversario. www.associazioneitaliahongkong.org
È “Miglior Enologo Italiano dell’anno” agli “Oscar del Vino
2006”, Ambasciatore per Città del Vino, Accademico
Corrispondente per l’Accademia di Agricoltura di Bologna,
e membro del Comitato Scientifico per l’Ente Vini
dell’Enoteca Italiana.” www.robertocipresso.it
Circle Dynamic Luxury Magazine è uno strumento top
di gamma lifestyle, bilingue, italiano/inglese, dedicato
alle aziende e imprenditori per ampliare visibilità
e relazioni di business. Trasferisce le eccellenze
con servizi e speciali di approfondimento e contenuti
di cultura, lifestyle, design, nautica, arte, architettura,
moda, food, wine, marine, alberghi, aviation, automotive,
a lettori, imprenditori, top manager, Vip e opinion leader
di profilo alto, attraverso la rivista, la piattaformaforma
on-line ed eventi dedicati. www.circleluxurymag.com
UIM - UNION INTERNATIONALE MOTONAUTIQUE
UIM è l’organo di governo internazionale della Motonautica.
È un membro riconosciuto del CIO oltre che di SportAccord,
Associazione delle Federazioni Sportive Internazionali
e di Arisf, l’associazione delle Federazioni Sportive
Internazionali riconosciute dal C.I.O. UIM opera
in oltre 60 Nazioni. Fondata nel 1922 ha sede a Monaco,
l’ attuale Presidente è il Dr. Raffaele Chiulli.
www.uimpowerboating.com
Affacciato sul Canal Grande, tra la Ca’ D’Oro e il Ponte
di Rialto, il Palazzo del XV secolo è stato riconosciuto
Monumento Nazionale e conserva ancora intatta,
dopo cinque secoli di storia, la bellezza di una antica
dimora nobiliare. Numerose sono le testimonianze
di un passato glorioso, che si possono ammirare
nella maggior parte delle 42 camere e suite.
Il Ristorante l’Alcova, con la sua splendida terrazza
panoramica sul Canal Grande, offre la possibilità
di assaporare piatti tipici della cucina veneziana
accompagnati da una selezione di vini provenienti da varie
regioni italiane. I suoi menù prediligono le primizie del
vicino Mercato di Rialto selezionate personalmente con
cura: una “Filosofia del Gusto’”che dà nuova freschezza
e colore alla cucina veneziana. www.casagredohotel.com
FORO BUONAPARTE MILANO
Alessandra Tomas
Nato in Veneto, scopre il vino a Montalcino, dove crea
il gruppo di consulenza Winemaking, l’azienda La Fiorita,
e la sua bella famiglia. La passione per il “terroir” lo porta
in molte aree d’Italia e all’estero, con particolare riferimento
all’azienda argentina Achaval-Ferrer. Nella sua cantina
del Winecircus svolge esperimenti di ricerca, ed offre
approfondimenti didattici, o la possibilità di creare il proprio
vino “tailor made” nel progetto “Winetailor”.
Pubblica “Il Romanzo del Vino” con Giovanni Negri
e Stefano Milioni, seguito da “Vineide” e “Vinosofia”.
Cathay Pacific
Business Award
2015
Hair Boutique Maison Mami Forobuonaparte Milano,
un ambiente elegante e raffinato.
Accoglie la propria clientela femminile e maschile
esaudendo ogni desiderio : “capelli, estetica e make up”.
Postazioni uniche e confortevoli, ogni tavolo dispone
di ipad, per poter navigare in internet e wi fi e per rendere
la permanenza più piacevole. Specializzato nella cura
del benessere, utilizzia prodotti personalizzati Maison
Mami a base di olio d’argan e burro di karitè.
Alessandra Tomas, rinomata per le sue colorazioni
naturali e inconfondibili sfumature, come una vera
e propria artista crea acconciature su misura.
Un’accoglienza unica e speciale è rivolta anche ai bambini.
i nostri piccoli clienti vengono fatti accomodare su un
simpatico cavallino, intrattenuti dal nostro staff.
www.maisonmami.it [email protected]
mogi caffè nasce nel 2007 da un’idea di Monica Forcella.
Mogi seleziona le migliori miscele e le lavora in Italia.
Rispetto per Mogi significa sostenibilità. Rispettare
i chicchi provenienti da alberi nati in coltivazioni non
estensive per preservare aroma e biodiversità;
la varietà, attraverso proposte da Huehuetenango,
dalla Sierra Cafetalera, da Copan e dal Minas Gerais.
Mogi patrocina appuntamenti con l’arte e la cultura
e promuovendo la partecipazione attiva della filiera
del caffè, a tutti i livelli, nella propria comunicazione.
Per il suo impegno “social”, Monica Forcella è stata
insignita nel 2012 del premio “Donna è Web”.
Perché secondo Mogi, Made in Italy non è un
patrimonio fatto solo di oggetti ma di sapere.
Di esperienze, e di sapori. www.mogicaffe.it
Ciprialavica
Ogni singolo accessorio Ciprialavica è unico, cucito,
dipinto e modellato a mano, con amore e sapienza,
da artigiani che seguono tradizioni antiche e rappresentano
ed esprimono la ricchezza culturale e manifatturiera italiana.
Rise a Paladina Collection
Indossa il tuo scudo e combatti. Ad una donna romantica
e forte che difendere ogni giorno, con coraggio
e dedizione, tutto ciò che le è caro, è dedicata
la collezione “Rise a Paladina”.“Rise a Knight” è infatti
la frase che consacrava l’investitura dei cavalieri medievali,
mentre il teatro marionettistico tradizionale
dei “Pupi Siciliani”, reinterpreta la Chanson de Geste,
poema epico, ci narra di Paladine, guerriere indomabili
che rappresentano i valori più alti dell’umanità.
La collezione si articola in tre temi: “Le Paladine”,
i “Papaveri, i Coralli. www.ciprialavica.it
Cathay Pacific
Business Award
2015
Tucano celebra i suoi primi trent’anni: dal 1985 è il brand
che veste computer portatili, tablet e tutti i dispositivi
digitali con stile e design italiano. Il catalogo di Tucano è
vastissimo: custodie per iPad e tablet, cover per iPhone e
e-reader, borse e Second Skin per notebook e Ultrabook,
camera bag, zaini, trolley e tanti accessori per Mac e PC
per creare un connubio perfetto fra praticità, ergonomia,
massima protezione e un look sempre all’avanguardia.
E’nei negozi di informatica ed elettronica, nelle librerie e
nei megastore multimediali, nonché in department store
internazionali, in molti aeroporti e nelle migliori valigerie.
www.tucano.com
Le collezioni Quagliotti si identificano in un prodotto
artigianale espressione del Made in Italy.
Nelle lenzuola più raffinate, nelle spugne più morbide,
e nelle tovaglie più eleganti, domina l’alta qualità
e i dettagli curati, che seguono lo spirito sartoriale,
con bordi e finiture confezionate a mano.
La Tessitura è specializzata nella produzione
di biancheria per la casa e per alberghi di prestigio,
cura e particolare attenzione all’uso di materie prime
della migliore qualità, sottolineano la storia che nasce
da tre generazioni di tessitori che hanno creato
nel tempo i “bei tessuti” riconosciuti e richiesti da clienti
affezionati ed esigenti di tutto il mondo. www.quagliotti.it
PATROCINI
Cathay Pacific
Business Award
2015