HIDRA NEWS CERSAIE 2015

SETTEMBRE 2015 | SEPTEMBER 2015
5
ANTEPRIMA NOVITA’
NEWS PREVIEW
INDICE
INDEX
GIO’
04
G42 LAVABO APPOGGIO TONDO COUNTERTOP ROUND WASHBASIN CM. 42
G60 LAVABO APPOGGIO OVALE COUNTERTOP OVAL WASHBASIN CM. 60X40
G43 LAVABO APPOGGIO QUADRATO COUNTERTOP SQUARED WASHBASIN CM. 42
G40 LAVABO APPOGGIO RETTANGOLARE COUNTERTOP RECTANGULAR WASHBASIN CM. 60X40
TOSCA / NEWS
12
TO30 CONSOLLE CM.93 CONSOLLE CM.93
TO10 WC FILO MURO + P33 TOSCA WC BACK TO WALL + P33
TO14 BIDET FILO MURO + P33 TOSCA BIDET BACK TO WALL + P33
TOW10 WC SOSPESO + P58 WC WALL HUNG + P58
TOW14 BIDET SOSPESO + P58 BIDET WALL HUNG + P58
TO15 LAVABO CM.65 WASH BASIN CM.65
TO16 COLONNA PEDESTAL
TO12 VASO MONOBLOCCO CLOSE-COUPLED WC
TO18 CASSETTA CERAMICA CERAMIC CISTERN
FASTER / NEWS
22
FA10 WC FILO MURO + P33 WC BACK TO WALL + P33
FA14 BIDET FILO MURO + P33 BIDET BACK TO WALL
FAW10 WC SOSPESO + P58 BACK TO WALL WC
FAW14 BIDET SOSPESO + P58 BIDET WALL HUNG + P58
3
GIO’
COLLEZIONE LAVABI BORDO FINO
THIN RIM WASHBASIN COLLECTION
DESIGN
MENEGHELLO PAOLELLI ASSOCIATI
GIO’ / 5
g42
G42 LAVABO APPOGGIO TONDO
COUNTERTOP ROUND
WASHBASIN
g43
G60 LAVABO APPOGGIO OVALE
COUNTERTOP OVAL WASHBASIN
G43 LAVABO APPOGGIO
QUADRATO
COUNTERTOP SQUARED
WASHBASIN
G40 LAVABO APPOGGIO
RETTANGOLARE
COUNTERTOP RECTANGULAR
WASHBASIN
g60
GIO’
6 / GIO’
g40
GIO’ / 7
g42
8 / GIO’
g60
G42 LAVABO APPOGGIO TONDO
G60 LAVABO APPOGGIO OVALE
COUNTERTOP ROUND WASHBASIN
COUNTERTOP OVAL WASHBASIN
GIO’ / 9
g43
GIO’
10 / GIO’
g40
G43 LAVABO APPOGGIO QUADRATO
G40 LAVABO APPOGGIO RETTANGOLARE
COUNTERTOP SQUARED WASHBASIN
COUNTERTOP RECTANGULAR WASHBASIN
GIO’ / 11
TOSCA
DESIGN
MENEGHELLO PAOLELLI ASSOCIATI
/ NEWS
TO15 LAVABO CM.65
WASH BASIN CM.65
TO16 COLONNA
PEDESTAL
TO10 WC FILO MURO + P33
WC BACK TO WALL + P33
TO14 BIDET FILO MURO + P33
BIDET BACK TO WALL + P33
to15+to16+to10+to14
TOSCA / 13
to30
TOSCA
14 / TOSCA
TO30 CONSOLLE CM.95
CONSOLLE CM.95
TOSCA / 15
TO10 WC FILO MURO + P33
WC BACK TO WALL + P33
TO14 BIDET FILO MURO + P33
BIDET BACK TO WALL + P33
to30
16 / TOSCA
TO30 CONSOLLE CM.93
CONSOLLE CM.93
TOSCA
TOSCA / 17
to15+to16
tow10+tow14
TOW10 WC SOSPESO + P58
WC WALL HUNG + P58
TOW14 BIDET SOSPESO + P58
BIDET WALL HUNG + P58
TO15 LAVABO CM.65
TOSCA
18 / TOSCA
WASH BASIN CM.65
TO16 COLONNA
PEDESTAL
TOSCA / 19
TO12 VASO MONOBLOCCO
CLOSE-COUPLED WC
TO18 CASSETTA CERAMICA
to18
CERAMIC CISTERN
TO14 BIDET A TERRA + P33
BACK TO WALL BIDET
TO18 CASSETTA CERAMICA
CERAMIC CISTERN
to12+to18+to14
20 / TOSCA
TOSCA / 21
FASTER
FA10 WC FILO MURO + P33
WC BACK TO WALL + P33
FA14 BIDET FILO MURO + P33
BIDET BACK TO WALL
DESIGN
HIDRA CERAMICA
/ NEWS
fa10+fa14
FASTER / 23
g43+fa10+fa14
G43 LAVABO APPOGGIO QUADRO
COUNTERTOP SQUARED WASHBASIN
FA10 WC FILO MURO + P33
WC BACK TO WALL + P33
FA14 BIDET FILO MURO + P33
BIDET BACK TO WALL
24 / FASTER
FASTER
FASTER / 25
FAW10 WC SOSPESO + P58
WC WALL HUNG + P58
FAW14 BIDET SOSPESO + P58
BIDET WALL HUNG + P58
FASTER
26 / FASTER
faw10+faw14
FASTER / 27
NOTE
NOTE
CERTIFICATO DEL SISTEMA
DI GESTIONE PER LA QUALITÀ
QUALITY MANAGEMENT SYSTEM CERTIFICATE
Si dichiara che il sistema di gestione per la Qualitá dell’Organizzazione:
We certify that the Quality Management System of the Organization:
HIDRA CERAMICA S.r.l.
Reg. No: 766 – A
Indirizzo/Address:
Via Falerina 31/e
01033 Civita Castellana VT Italia
È conforme alla norma/Is in compliance with the standard:
UNI EN ISO 9001:2008
ISO 9001:2008
Per i seguenti prodotti-servizi/For the following products-services:
Progettazione e fabbricazione di articoli sanitari in Vitreous China e Fire Clay
Design and manufacture of sanity products in Vitreous China and Fire Clay
EA: 15
Il mantenimento della certificazione è soggetto a sorveglianza annuale e subordinato al rispetto dei requisiti essenziali CERMET.
Maintenance of the certification is subject to annual survey and dependent upon the observance of CERMET basic requirements.
AD MENEGHELLO PAOLELLI ASSOCIATI
3D ARTIST SAMUELE SCIACOVELLI
PRINTING ARTI GRAFICHE CELORI
Rilascio certificato/Certificate issuance:
1999-03-25
Ultima modifica/Last modification:
2012-12-10
Prossimo rinnovo/Following renewal:
2015-12-11
Direttore Commerciale e Operativo
Sales and Operations Manager
Giampiero Belcredi
SGQ N° 007A
SGA N° 010D
PRD N° 069B
Direttore Generale
General Manager
Rodolfo Trippodo
DATE SEPTEMBER
2015
FSM N° 004I
SSI N° 006G
CERMET Soc. Cons. a r.l. - Headquarter Italy - Via Cadriano 23 - 40057 Cadriano di Granarolo (BO) -Tel +39.051.459.3.111 - Fax +39.051.763.382 – www.cermet.it
IL SISTEMA DI GESTIONE PER LA QUALITÀ DI HIDRA È
CONFORME ALLA NORMA UNI EN ISO 9001 - 2008
HIDRA Ceramica S.r.l.
Via Falerina 31 E
01033 Civita Castellana (VT) Italy
Tel. (+39) 0761 518181
Fax. (+39) 0761 517133
Mail. [email protected]