Si ringrazia la Cassa Rurale di Mezzocorona per la preziosa
by user
Comments
Transcript
Si ringrazia la Cassa Rurale di Mezzocorona per la preziosa
2015 Si ringrazia la Cassa Rurale di Mezzocorona per la preziosa collaborazione. presentazione 2015 Estate Giovani 2015 escursioni, sport, cultura, musica, giochi… Nel nostro ideale di “vivere bene a Mezzocorona” la famiglia è sicuramente al centro. Per questo da anni l’amministrazione comunale promuove iniziative per animare l’estate di bambini e ragazzi, momenti di svago, socializzazione, divertimento e anche di studio cercando di migliorare sempre la qualità delle proposte. Il calendario di iniziative che vi presentiamo è veramente ricco di proposte che possono rispondere a tantissime esigenze e preferenze. Infatti, oltre alle due colonie diurne “Spazio d’Estate” e “ L’estate nel Bosco di Mezzo”, il programma di “Estate Giovani” con giornate di sport, escursioni, attività manuali e culturali offre delle belle opportunità per divertirsi e imparare cose nuove. Un grandissimo ringraziamento va alle tante associazioni che si sono messe ancora una volta e volontariamente a disposizione per animare l’estate dei ragazzi di Mezzocorona. Grazie anche alla nostra Biblioteca che sempre di più si conferma punto d’incontro e animazione per la nostra comunità. Un grazie ancora a chi dedicherà del tempo a queste proposte e buon divertimento a chi vi parteciperà! l’Assessore Monika Furlan Per ulteriori informazioni è possibile visionare il sito: www.comune.mezzocorona.tn.it Seguici su Facebook. Tante iniziative per i giovani della Piana Rotaliana. 2 Lo Spazio Giovani in estate non va in vacanza! Vi aspetta tutti i giorni dal lunedì al venerdì dalle 16,00 alle 19,00 con un ricco programma di iniziative” ringraziamenti Ringraziamenti alle Associazioni che hanno aderito all’iniziativa Estate Giovani 2015 Biblioteca di Mezzocorona AVIS AIDO Spazio Giovani Mezzocorona A.P.P.M Bocciofila San Gottardo Circolo Tennis Circolo ACLI Oratorio di Mezzocorona Compagnia Schützen Le Fabuline Circolo Culturale “Il Melograno” Corpo Vigili del Fuoco Volontari Jungs Doc Mezzocorona Associazione Culturale Piana Rotaliana Le Stanze Diverse onlus Banda Musicale Associazione alla Ribalta Croce Rossa – Gruppo di Mezzocorona Associazione Rotaliana Rugby ed inoltre alle Associazioni che collaborano nella realizzazione della Colonia estiva “Spazio d’Estate”: Orienteering Mezzocorona; Coro Rigoverticale Wado Kai Karate Basilisco Volley Associazione nazionale Alpini – Gruppo di Mezzocorona Associazione Pallamano Mezzocorona Circolo Tennis Tutte le Associazioni di volontariato restano a disposizione di tutti coloro che vogliono conoscere, imparare, intraprendere una disciplina sportiva, culturale o ricreativa. Per informazioni sull’attività delle singole associazioni è possibile contattare l’ufficio segreteria del Comune. GRAZIE A TUTTI 3 giochi Corso di scacchi di Diego Nardon È stato dimostrato che lo studio degli scacchi stimola lo sviluppo di abilità e processi di pensiero come l’attenzione, l’espressione numerica e verbale, l’autostima, l’analisi e la sintesi, l’intelligenza e la creatività Organizza: Biblioteca Luogo di ritrovo: Biblioteca di Mezzocorona Data e orari: 12, 15, 17, 18, 19 giugno 2015 dalle 9.30 alle 11.30 Possono partecipare: ragazzi e ragazze dai 9 ai 14 anni Nr. massimo iscritti: 15 Quota di partecipazione: euro 10,00 4 2015 arte 2015 Concorso di teatro “Senza Parole” di Jennifer Miller Il laboratorio viene proposto come momento di gioco e scoperta per bambini dai 7 agli 11 anni. Tema del laboratorio sarà il mimo. Jennifer Miller, laureata in regia teatrale presso l’Università di Falmouth (Inghilterra) con un Master dell’Università di Bologna. Il teatro come strumento per le professionalità educative, guiderà i bambini alla scoperta della gestualità e della fisicità del mimo. Organizza: Biblioteca Luogo di ritrovo: Biblioteca di Mezzocorona Data e orari: dal 17 al 21 agosto ore 9.00-12.00 Possono partecipare: ragazzi e ragazze dai 7 agli 11 anni Nr. massimo iscritti: 12 Quota di partecipazione: euro 30,00 residenti 5 arte 2015 Corso di mosaico “Pia-Stelle” con Thomas Belz rsonale per realizzare un’opera d’arte pe L’attività prevista è un intervento a mosaico, la cui idea base nasce dalla rottura di una piastrella, che diventerà curiosamente “stellare”. Ogni partecipante realizzerà il proprio lavoro, anzi la propria opera d’arte. Organizza: Biblioteca Luogo di ritrovo: Centro di documentazione – palazzo della Vicinia Data e orari: 20-22-24 luglio 2015 Ore 9.00-12.00 Possono partecipare: ragazzi e ragazze dai 9 ai 14 anni Nr. massimo iscritti: 15 Quota di partecipazione: euro 15,00 Si richiede un abbigliamento adeguato al tipo di lavoro proposto che prevede l’utilizzo di colla per piastrelle e materiali edili. 6 cultura 2015 OPRIRE ARE ERE IRE CREARE LEGGERE SC Alla scoperta della Grotta della Madonna di Lourdes di Mezzocorona per conoscerne la storia con don Agostino Valentini Offriamo l’occasione di fare il percorso della ormai centenaria Grotta, che rappresenta un santuario fra i più particolari del Trentino, con la guida del parroco, che ne illustra storia e tradizione. Dopo una lettura a tema, si torna quindi in biblioteca per fare un laboratorio ispirato a quanto visto ed ascoltato. Data e orari: 16 giugno h. 9.30-11.30; in caso di maltempo 19 giugno Alla scoperta del legno nel bosco della Torretta delle fiabe con i ricercatori Anna e Jacub Sandak Nel bosco della Torretta i ricercatori Anna e Jacub Sandak dell’Istituto per la valorizzazione del legno -Consiglio Nazionale delle Ricerche- di S. Michele all’Adige guideranno i bambini alla scoperta dei legni. Dopo una lettura a tema, si torna quindi in biblioteca per fare un laboratorio ispirato a quanto visto ed ascoltato. Data e orari: 9 luglio h. 9.30-11.30 In caso di maltempo 10 luglio Per entrambe le giornate: Organizza: Biblioteca Luogo di ritrovo: Biblioteca Possono partecipare: ragazzi dai 6 agli 11 anni Nr. massimo iscritti: 25 Quota di partecipazione: euro 3,00 7 cultura 2015 ARE ERE IRE CREARE LEGGERE SCOPRIRE Alla scoperta della fitoterapia con il dott. Sergio Cattani della Farmacia Zanini (due turni stesso laboratorio) Offriamo l’occasione ai ragazzi di visitare il laboratorio della Farmacia Zanini con la guida del dott. Sergio Cattani; spostandosi quindi in biblioteca i ragazzi prepareranno con le proprie mani dei semplici rimedi in crema a base di piante medicinali che potranno portarsi a casa. Segue lettura a tema. Organizzano: Biblioteca e Farmacia Zanini Luogo di ritrovo: Farmacia Zanini Parte conclusiva del laboratorio in: Biblioteca Data e orari: 16 luglio h. 14.30-16.30 (primo turno) Altra data: 27 agosto h. 14.30-16.30 (secondo turno) Possono partecipare: ragazzi dai 6 agli 11 anni Nr. massimo iscritti: 15 per ogni turno Quota di partecipazione: euro 5,00 I bambini iscritti sono invitati a portare da casa due contenitori chiusi (tipo vasetto degli omogeneizzati, da 100 ml.) 8 cultura 2015 Laboratorio compiti per le vacanze estive Organizza: Associazione Le Stanze Diverse- ONLUS Luogo di ritrovo: via Cesare Battisti, 30 Mezzocorona (sede) Data e orari: •tutti i lunedì e i mercoledì di luglio e di agosto nel pomeriggio (orario flessibile) •settembre: dal lunedì al venerdì dalle 14.30 alle 16.30 Possono partecipare: Bambini e bambine dai 7 ai 12 anni Quota di partecipazione: 5,00 € l’ora in gruppo. Possibilità di lezioni individuali 10,00 € Iscrizione: tel 328 22 10 696 (dal lunedì al venerdì 9.00-12.00 e 14.30-16.30) e-mail: [email protected] sito: www.lestanzediverseonlus.it Per tale attività è possibile richiedere i Buoni di Servizio. 9 cultura ARE ERE IRE CREARE LEGGERE SCOPRIRE Alla scoperta dell’orso con il custode forestale Michele Schgraffer al laghetto dell’Ischia Attraverso le conoscenze e le esperienze di chi lavora sul campo conosciamo la situazione dell’orso bruno e le attività di gestione ad esso collegate nella nostra regione, per fornire una corretta informazione, aggiornata e dettagliata sullo status della piccola popolazione di orsi che gravita nel Trentino. Dopo una lettura a tema, si fa un lavoretto ispirato a quanto visto e ascoltato. Organizza: Biblioteca Luogo di ritrovo e di svolgimento: Laghetto dell’Ischia di Mezzocorona Data e orari: 4 agosto h. 9.30-11.30; in caso di maltempo 7 agosto Possono partecipare: Ragazzi dai 6 agli 11 anni Nr. massimo iscritti: 25 Quota di partecipazione: euro 3,00 10 2015 cultura 2015 OPRIRE ARE ERE IRE CREARE LEGGERE SC Alla Torretta delle fiabe per osservare il bosco che ci circonda Nel bosco della Torretta la biblioteca guiderà i bambini alla scoperta della natura attraverso l’osservazione e una simpatica caccia al tesoro botanica. Dopo una lettura a tema, si torna quindi in biblioteca per fare un laboratorio ispirato a quanto visto ed ascoltato. Organizza: Biblioteca Luogo di ritrovo: Biblioteca Data e orari: 17 luglio h. 9.30-11.30 in caso di maltempo 21 luglio Al Parco Bertagnolli per osservare il prato che ci circonda Nel prato del parco la biblioteca guiderà i ragazzi alla scoperta della natura attraverso l’osservazione e una simpatica caccia al tesoro botanica. Dopo una lettura a tema, si torna quindi in biblioteca per fare un laboratorio ispirato a quanto visto ed ascoltato. Organizza: Biblioteca Luogo di ritrovo: Biblioteca Data e orari: 24 agosto h. 9.30-11.30 in caso di maltempo 20 agosto Per entrambe le giornate Possono partecipare: Bambini dai 3 ai 6 anni purché accompagnati Nr. massimo iscritti: 20 per turno Quota di partecipazione: euro 3,00 11 cultura 2015 Parole appese Letture e scritture in compagnia a del premio Itas Montagnav(v)entur sul Monte di Mezzocorona Presso l’aula nel bosco del Monte Cavallo sul Monte di Mezzocorona, dopo un momento di lettura affidato a due attori/lettori e un breve percorso formativo, il docente universitario prof. Lorenzo Carpanè propone un percorso di scrittura creativa per i ragazzi che hanno frequentato una classe della scuola media Organizzano: ITAS e Biblioteca Luogo di ritrovo: Funivia a Valle Data e orari: 8 luglio 2015 h. 9.00-16.00 Con pranzo al sacco e pausa prevista dalle 12.30 alle 14.00 Possono partecipare: Ragazzi dagli 11 ai 14 anni Nr. massimo iscritti: 20 Quota di partecipazione: euro 4,00 (biglietto funivia) Iniziativa realizzata con la collaborazione di SEDE LEGALE E DIREZIONE GENERALE Via Mantova, 67 - 38122 Trento - Italia - Tel. 0461 891711 12 giochi ORATORIO ESTIVO Giochi all’Oratorio per divertirsi tutti assieme Organizza: Oratorio di Mezzocorona Luogo di ritrovo: Oratorio – Via San G. Bosco Data e orari: dal 30 giugno al 6 agosto, tutti i martedì e giovedì dalle 15,00 alle 17,00 Possono partecipare: bambini e bambine delle Elementari Sono graditi ragazzi/e delle Medie e Superiori per l’animazione Quota di partecipazione: euro 3,00 Vi informiamo che l’Oratorio organizza anche i campeggi in Val di Rabbi nei mesi di luglio e agosto 13 2015 sport IMPARIAMO IL GIOCO DEL TENNIS 2015 Far provare questo sport a chi è curioso e non ha mai provato. Organizzare giochi di gruppo per i più esperti. Organizza: Circolo Tennis Mezzocorona Luogo di ritrovo: Centro Polivalente Sottodossi Data e orari: martedì 21 e martedì 28 luglio dalle 15.00 alle 17.30 Possono partecipare: ragazzi e ragazze dai 6 ai 14 anni Numero massimo iscritti: 30 Quota di partecipazione: euro 2,00 GIOCHIAMO A RUGBYbardo lom Campo sportivo De Varda di Mezzo Attività di avvicinamento allo sport del rugby. L’attività si svolgerà in 4 incontri di 90 minuti con un allenatore qualificato. Organizza: Associazione Rotaliana Rugby Luogo di ritrovo: Campo sportivo De Varda di Mezzolombardo Data e orari: Tutti i lunedì di luglio (6, 13, 20, 27) Ragazzi/e delle Elementari: dalle 8,30 alle 10,15 Ragazzi/e delle Medie: dalle 10,45 alle 12,00 Possono partecipare: ragazzi e ragazze dai 6 ai 14 anni Numero minimo iscritti: 6 per categoria Numero massimo iscritti: 25 per categoria Quota di partecipazione: euro 4,00 14 arte DIPINGIAMO LA NATURA 2015 Disegni e colori all’aria aperta Organizza: Associazione Culturale Piana Rotaliana Luogo di ritrovo: sede Associazione – Via Canè, 13 Data e orari: venerdì 10 luglio 2015 dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 18.00 Possono partecipare: ragazzi e ragazze dai 8 ai 13 anni Numero massimo iscritti: 15 Quota di partecipazione: euro 2,00 HERE LABORATORIO COSTRUZIONE MASC Dal teatro greco, alle maschere veneziane fino ai giorni nostri. Insieme ognuno si costruirà la propria maschera, scegliendo a piacere fra uno dei tanti spunti della storia del teatro. Organizza: Associazione Alla Ribalta Luogo di ritrovo: Centro Polivalente Sottodossi Data e orari: martedì 30 giugno dalle 14.00 alle 18.00 Possono partecipare: ragazzi e ragazze dai 10 ai 14 anni Numero minimo iscritti: 10 Quota di partecipazione: euro 10,00 (comprensivo materiale) Informazioni: [email protected] 15 escursioni A MEZZO CAMP CON LA C.R.I. Campo ludico-formativo dove i ragazzi proveranno l’esperienza di vita all’interno di un campo CRI alternando momenti di gioco a momenti formativi riguardanti la realtà di Croce Rossa e Protezione Civile. Organizza: Croce Rossa – Gruppo di Mezzocorona Luogo di ritrovo: Campo sportivo Stont - Piazza Leonardelli Data e orari: 31 luglio – 1, 2 agosto 2015 (fine campo domenica pomeriggio). ritrovo venerdì 31 luglio ore 10.00 fine campo domenica 2 agosto ore 16.00 L’associazione offrirà il pasto per tutti i 3 giorni di campo (a parte il pranzo del 31 che sarà al sacco). I ragazzi/e pernotteranno presso il tendone da campo. Possono partecipare: ragazzi e ragazze dai 9 anni compiuti ai 14 anni Numero minimo iscritti: 20 Numero massimo iscritti: 40 Partecipazione: euro 20,00 16 2015 c u urraa cullttu 2015 TRE GIORNI DA SBANDATI Attività di avvicinamento agli strumenti musicali e al mondo della musica, linguaggio universale. Organizza: Banda Musicale di Mezzocorona Luogo di ritrovo: sede della Banda – Piazza della Chiesa Data e orari: dal 4 al 6 agosto 2015 dalle 15.00 alle 18.00 Possono partecipare: ragazzi e ragazze nati dal 2004 al 2007 Numero massimo iscritti: 20 Quota di partecipazione: euro 8,00 sport E BOCCE PERCORSO DI AVVICINAMENTO ALL Con l’apprendimento delle regole base. Organizza: Bocciofila San Gottardo Mezzocorona Luogo di ritrovo: Centro Polivalente Sottodossi Data e orari: 14, 15, 16, 17 luglio 2015 dalle 9.30 alle 11.30 Possono partecipare: ragazzi e ragazze dai 8 ai 12 anni Numero massimo iscritti: 15 Quota di partecipazione: euro 3,00 17 escursioni 2015 GITA ALLA FATTORIA noscenza didattica Mantovana tra gioco e co Visita alla cascina Basalganella – Villa Cappella, Ceresara (MN), con pranzo presso la Cascina Organizza: A.V.I.S. e A.I.D.O. Mezzocorona Luogo di ritrovo: Scuola Media Mezzocorona – Via Fornai, 1 Data e orari: giovedì 25 giugno 2015 – partenza ore 7.30 – rientro ore 19.30 circa Possono partecipare: ragazzi e ragazze dai 7 ai 13 anni Colazione, pranzo e merenda sono offerti dalle Associazioni Numero massimo iscritti: 45 Quota di partecipazione: euro 6,00 GITA ALLO ZOO SAFARI DI AFFI Organizza: Compagnia Schützen Mezzocorona Luogo di ritrovo: Piazza San Gottardo Data e orari: giovedì 9 luglio 2015 – partenza ore 8.00 – rientro ore 18.00 circa Possono partecipare: ragazzi e ragazze dai 8 ai 14 anni Numero massimo iscritti: 40 Quota di partecipazione: euro 5,00 18 escursioni 2015 UN GIORNO DA POMPIERE Un giorno in compagnia dei Vigili del Fuoco Organizza: Corpo Vigili del Fuoco Volontari di Mezzocorona Luogo di ritrovo: sede dei Vigili del Fuoco (Via Canè) Data e orari: sabato 25 luglio 2015 dalle ore 9.00 alle ore 17.00 Tempo permettendo sono previsti giochi con l’acqua, pertanto si raccomanda un ricambio ed un asciugamano Pranzo offerto dai Vigili del Fuoco Possono partecipare: ragazzi e ragazze dai 9 ai 13 anni Numero massimo iscritti: 30 Quota di partecipazione: euro 3,00 API E MIELE Visita al museo delle Palafitte di Fiavè. Laboratorio del miele con omaggio di un vasetto di miele etichettato direttamente dai ragazzi. Realizzazione di una candela con cera d’api. Organizza: Jungs Doc Mezzocorona Luogo di ritrovo: Centro Polivalente Sottodossi Data e orari: sabato 11 luglio 2015, ritrovo ad ore 8.30 in Piazza S. Gottardo Possono partecipare: ragazzi/e dagli 8 ai 15 anni Numero massimo iscritti: 40 Quota di partecipazione: euro 15,00 Pranzo al sacco a cura dei partecipanti 19 arte 2015 CREARE INSIEME CON FANTASIA E ALLEGRIA Organizza: Circolo Culturale Ricreativo “Il Melograno” Luogo di ritrovo: Centro sociale C. Firmian (Via de Luca) Data e orari: venerdì 3 luglio 2015 dalle 14.30 alle 17.30 Possono partecipare: ragazzi e ragazze dai 7 ai 10 anni Numero massimo iscritti: 15 Quota di partecipazione: euro 2,00 CORSO DI RICAMO, UNCINETTO E MACRAMÈ Organizza: Circolo A.C.L.I. Mezzocorona Luogo di ritrovo: Centro Sociale C. Firmian Data e orari: dal 06 al 27 luglio tutti i lunedì mattina dalle ore 9.00 alle ore 12.00 Possono partecipare: ragazzi e ragazze dai 8 ai 14 anni Numero massimo iscritti: 25 Quota di partecipazione: euro 5,00 20 escursioni 2015 PARCO ACQUATICO “CAVOUR” Valeggio sul Mincio Organizza: Spazio Giovani Mezzocorona Luogo di ritrovo: Centro Polivalente Sottodossi Data e orari: mercoledì 1 luglio 2015 – partenza ore 9.00 – rientro ore 18.30 circa Possono partecipare: ragazzi e ragazze dai 9 ai 15 anni Numero minimo iscritti: 25 Numero massimo iscritti: 40 Quota di partecipazione: euro 15,00 CAMPEGGIO A BRESIMO Tre giorni di allegria e amicizia in collaborazione con il gruppo volontari Povo Organizza: Spazio Giovani Mezzocorona Luogo di ritrovo: Centro Polivalente Sottodossi Data e orari: partenza 13 luglio ad ore 10.00 – rientro 15 luglio ad ore 17.00 Possono partecipare: ragazzi e ragazze dai 10 ai 16 anni Numero minimo iscritti: 8 Numero massimo iscritti: 16 Quota di partecipazione: euro 35,00 21 cultura 2015 Laboratorio “Compiti in vacanza” Organizza: Fabuline Società Cooperativa Sociale Educativa Luogo di ritrovo: sala riunioni del Centro sociale Carlo Firmian, piazza della Chiesa Data e orari: Il laboratorio compiti è aperto nelle giornate di martedì e giovedì, dalle 9.00 alle 11.00, a partire dal 7 luglio e fino al 28 agosto (ad esclusione della settimana di ferragosto). Il laboratorio compiti è aperto inoltre nella giornata di venerdì, su richiesta, per lezioni di sostegno individuali o in piccolo gruppo. Possono partecipare: bambini della scuola primaria del comune di Mezzocorona Quota di partecipazione: 5€ a giornata il martedì e il giovedì 10€ a giornata (per due ore di lezione individuale o in piccolo gruppo) il venerdì Iscrizioni: Fabuline Società Cooperativa Sociale Educativa Via Pio XII, 19 – 38016 Mezzocorona www.fabuline.it; [email protected]; tel. 3339471652 22 2015 Scheda di ISCRIZIONE Scheda da staccare e consegnare alla sede di SPAZIO GIOVANI al momento dell’iscrizione IMPORTANTE !! Per partecipare alle iniziative di Estate Giovani è necessaria la compilazione corretta della presente scheda. Le iscrizioni si accettano presso la sede di SPAZIO GIOVANI presso il Centro Polivalente Sottodossi da lunedì 25 maggio a giovedì 4 giugno (esclusi sabato e festivi) dalle ore 15.00 alle ore 19.00 ogni iniziativa verrà attivata solo al raggiungimento del numero minimo di iscritti. Ogni partecipante sarà coperto da polizza assicurativa. Per le iniziative il cui costo è pari o superiore ai 20,00 euro, la quota di partecipazione per il secondo e per gli ulteriori componenti lo stesso nucleo familiare è ridotta del 20%. arte Nome ragazzo/a............................................................................... n° telefono:...................................................................................... chiede di essere iscritto/a alle seguenti iniziative: Corso di scacchi di Diego Nardon Corso di teatro “Senza Parole” Corso di mosaico “Pia-Stelle” Alla Grotta della Madonna di Lourdes Alla scoperta della fitoterapia 16 luglio Alla scoperta della fitoterapia 27 agosto alla Torretta delle Fiabe 6-11 anni Alla scoperta dell’orso 6-11 anni Alla Torretta delle Fiabe 3-6 anni Al Parco Bertagnolli Corso di scrittura creativa Oratorio estivo Impariamo il gioco del tennis Giochiamo a rugby Dipingiamo la natura Laboratorio costruzione maschere A mezzo camp con la C.R.I. Tre giorni da sbandati Gita alla fattoria didattica Mantovana Gita allo zoo safari di Affi Percorso di avvicinamento alle bocce Creare insieme con fantasia e allegria Parco aquatico “Cavour” Campeggio a Bresimo Corso di ricamo, uncinetto e macramè Api e miele Un giorno da pompiere Laboratorio compiti vacanza (Fabuline) Laboratorio compiti vacanza (Le Stanze Diverse onlus) Firma del genitore (o di chi ne fa le veci): ................................................................................... Firma per ricevuta Data ................................................ .......................................................................... 2015 Informativa ai sensi dell’art. 13 del d.lgs. 196/2003 Desidero informarLa che il decreto legislativo 30 giugno 2003 n. 196, “Codice in materia di protezione dei dati personali”, prevede la tutela della riservatezza dei dati personali relativi a persone o altri soggetti. I dati personali sono raccolti dall’ufficio ATTIVITà SOCIO-SANITARIE E PROMOZIONALI esclusivamente per lo svolgimento dell’attività di competenza dell’ufficio e per lo svolgimento di funzioni istituzionali. Titolare del trattamento dei dati: COMUNE DI MEZZOCORONA – Piazza della Chiesa n. 1 nato il:..................... residente:.......................................................