...

marmorex - Blustyle

by user

on
Category: Documents
33

views

Report

Comments

Transcript

marmorex - Blustyle
MARMOREX
THE ELEGANCE OF MARBLE
MARMOREX
THE ELEGANCE OF MARBLE
CARRARA
EMPERADOR
PALISSANDRO
SIERRA
SILK
AND
GLOSSY
SURFACES
MARMOREX
THE ELEGANCE OF MARBLE
ELEGANZA E RAFFINATEZZA. Blustyle amplia la propria gamma con una serie
dedicata ai marmi più belli e ricercati in natura: dall’Italia CARRARA e PALISSANDRO,
da sempre espressione di bellezza e monumentalità. Dalla Spagna EMPERADOR e
SIERRA, nella loro versione più prestigiosa e aprezzata.
SUPERFICIE SILK. La superficie della versione Silk ha la morbidezza setosa e il
riverbero opalescente del marmo patinato.
SUPERFICIE GLOSSY. La superficie Glossy è lucida, col tipico “effetto acqua” dei marmi
levigati. Brillantezza e luminosità per un pavimento prezioso e facilmente pulibile.
ELEGANT AND REFINED. Blustyle expands its range with a series dedicated to
the most beautiful and sought-after marbles offered in nature. These are the
Italian CARRARA and PALISSANDRO, both timeless expressions of beauty and
monumentality, and the Spanish EMPERADOR and SIERRA marbles in their most
prestigious and highly appreciated form.
SILK SURFACE. The surface of the Silk version has the silky smoothness and
opalescent reflection of honed marble.
GLOSSY SURFACE. The surface of the Glossy version is shiny, with the typical “water
effect” of polished marble. Brightness and luminosity for exquisite easy to clean floors.
AN IMPRESSIVE
HIGH DEFINITION
3D EFFECT
MARMOREX
THE ELEGANCE OF MARBLE
QUALITÀ E ALTA DEFINIZIONE IN 3D. Un nuovo sistema di decorazione permette
di ottenere immagini di stupefacente fedeltà: colori di altissima qualità, massima
definizione dei dettagli e impressionante effetto di profondità di campo a 3 dimensioni,
con un livello di dettaglio e un allineamento dei disegni mai ottenuto prima d’ora.
Una qualità che si coglie a colpo d’occhio. Inoltre, per questi quattro marmi sono
state selezione e riprodotte ben 25 diverse immagini cadauno: una varietà che
rende ancor più autentici questi marmi ceramici.
QUALITY AND HIGH DEFINITION 3D. A new decorating technology enables the
reproduction of images with astonishing accuracy, beautiful colours, high definition
and an impressive three dimensional effect, with a level of detail and precision
never seen before.
This quality is noticeable instantly. For each of these four marbles an array of 25
different images has been developed. This diversity makes these marble ceramics
even more authentic.
CARRARA
SIERRA
PALISSANDRO
EMPERADOR
CARRARA GLOSSY
SIERRA SILK
PALISSANDRO GLOSSY
PALISSANDRO SILK
EMPERADOR GLOSSY
CARRARA
SIERRA
PALISSANDRO
EMPERADOR
MARMOREX
THE ELEGANCE OF MARBLE
COLORI / COLOURS
CARRARA
SIERRA
EMPERADOR
PALISSANDRO
SUPERFICI / SURFACES
SILK
GLOSSY
FINITURE / FINISHING
RETTIFICATA CON ROMPIFILO / RECTIFIED AND CHAMFER
SPESSORE / THICKNESS
11 mm
FORMATI E PEZZI SPECIALI / SIZES AND SPECIAL PIECES
BATTISCOPA CON BISELLO
BULLNOSE WITH BEVELLED EDGES
GRADINO INCISO CON RIGHE
STEP TREAD WITH GROOVES
2 1/8”x30”
12 3/4”x15”
SILK
75X75 cm
SILK
37,5X75 cm
SILK
5,5X75 cm
GLOSSY
73X73 cm
GLOSSY
36,5X73 cm
GLOSSY
5,5X73 cm
30”x30”
29”x29”
15”x30”
14 1/2”x29”
2 1/8”x29”
SILK
32,5X37,5 cm
GLOSSY
32,5X36,5 cm
12 3/4”x14 1/2”
MARMOREX
THE ELEGANCE OF MARBLE
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES
MASSA / BODY
BIa UGL - IMPASTO COLORATO / FULL COLOR
DECORAZIONE / DECORATION
INKJET HD - EFFETTO 3D / 3D EFFECT
STONALIZZAZIONE / DESHADING
V2
RESISTENZA ALLE MACCHIE / STAIN RESISTANCE
CLASSE 5
RESISTENZA ALL’ATTACCO CHIMICO / RESISTANCE TO CHEMICAL ETCHING
ULA-UHA
RESISTENZA ALL’ABRASIONE PROFONDA / DEEP ABRASION RESISTANCE
_ 145 mm3
<
SFORZO DI ROTTURA (S) / BREAKING STRENGHT (S)
CONFORME / CORRESPONDENT
ASSORBIMENTO D’ACQUA / WATER ABSORPTION
_ 0,1%
<
RESISTENZA AL GELO / FROST RESISTANCE
INGELIVO / FROST PROOF
VISIBILITÀ DELLE IMPRONTE / TREAD MARK VISIBILITY
A SILK
C GLOSSY
FACILITÀ DI PULIZIA / CLEANING EASINESS
1 SILK
3 GLOSSY
GARANZIA / WARRANTY
20 ANNI RESIDENZIALE E PUBBLICO / 20 YEARS RESIDENTIAL AND PUBLIC SILK
10 ANNI RESIDENZIALE / 10 YEARS RESIDENTIAL GLOSSY
CERTIFICAZIONI / CERTIFICATIONS
DOP001BLU
05
BLUSTYLE CERAMICA
Via Emilia Romagna, 31 - 41049 Sassuolo (MO) Italy
Panariagroup Industrie Ceramiche S.p.A.
EN 14411
Dry-pressed ceramic tiles with low water
_ 0,5% for flooring and wall finishes,
absorption Eb<
internal and external applications.
GESTIONE AMBIENTALE
VERIFICATA
reg. n. I-000239
STABILIMENTO DI
TOANO (RE)
Sistema di gestione
della qualità siti produttivi
Quality management
system of production sites
Sistema di gestione
ambientale siti produttivi
Environmental management
system of production sites
Blustyle Ceramica, tramite la holding
Panariagroup Industrie Ceramiche S.p.A., è
membro del U.S. Green Building Council Italia.
Blustyle Ceramica, through Panariagroup
Industrie Ceramiche S.p.A. holding, is a member
of the U.S.Green Building Council and of the
Italian Green Building Council.
Edition: September 2015
Concept, texts and graphic design: Ufficio Immagine & Pubblicità Blustyle
Photos: Terzo Piano, Studio Rocci
Printed by: Lito Group srl
MARMOREX
THE ELEGANCE OF MARBLE
Via Emilia Ro m a g na , 3 1 - 4 1 0 4 9 S a s s uol o (M O ) I t a l y
p h . +39 05 3 6 8 1 4 9 1 1 - f a x + 3 9 0 5 3 6 8 1 4 9 2 1
blu st ylec e ra m i c a .i t - i nf o@bl us t y l e c e ra m i c a .i t
PANARIAGRO UP I N DUS TRI E C E RA M I C H E S .p.A .
Fly UP