Comments
Transcript
LINGUAGGIO dei FIORI - Monarch …il CONTROLLO MENTALE
Lo sapevate che esiste ..... Il " LINGUAGGIO dei FIORI " o fonte : http://silenzinelmondo.altervista.org/blog/ Il cosiddetto linguaggio dei fiori, è conosciuto anche come florigrafia, fu un modo di comunicazione piuttosto sviluppato nell’Ottocento, per cui i fiori e gli allestimenti floreali venivano utilizzati per esprimere sensazioni che non sempre potevano essere pronunciate. Il linguaggio dei fiori giapponese è chiamato Hanakotoba. Nella mitologia romana la Rosa degli amanti era il fiore sacro a Venere e da allora è rimasta fino ai giorni nostri come spressione di amore profondo e appassionato. Molte culture del mondo utilizzano la Rosa come ragalo o come ornamento per diverse ricorrenze, prima fra tutte quella della Festa di San Valentino per dichiarare il proprio sentimento per l’amata. Le rose rosse vengono sovente usate come decorazione nelle feste nuziali ma anche per la ricorrenza della Festa della Mamma. Inoltre, a seconda della sfumatura del rosso dei petali, la Rosa viene usata per esprimere diverse emozioni. La Rosa di color porpora, ad esempio, è una promessa di amore eterno e solenne, quella rosso fuoco vuol significare passione mentre quella color carminio simboleggia le fantasie erotiche. L’attribuzione di un significato simbolico ai fiori e alle piante risale fin all’antichità e nel Medioevo e nel Rinascimento ai fiori si attriburono spesso significati morali. Tuttavia è con l’Ottocento che l’interesse per il linguaggio dei fiori assume il massimo sviluppo, legato alla comunicazione dei sentimenti, tanto che si diffuse un’editoria specializzata nella stampa dei flower books, elegantemente illustrati con incisioni e litografie. Tale linguaggio fu introdotto da Mary Wortley Montagu, moglie dell’ambasciatore inglese a Costantinopoli, dopo il suo soggiorno nella capitale turca negli anni 1716-1718. Nelle sue lettere, pubblicate nel 1763, ella riferiva dell’usanza – chiamata selam – di attribuire significati simbolici a ogni sorta di oggetti, e in particolare ai fiori, ai frutti e alle piante. Le sfumature del linguaggio sono oggi quasi del tutto dimenticate, ma. le rose rosse implicano ancora la passione, l’amore romantico; le rose rosa un affetto minore; le rose bianche indicano ancora virtù e castità; e le rose gialle significano ancora amicizia o devozione. Mentre queste possono non essere le esatte traduzioni dei sentimenti Vittoriani, i fiori mantengono ancora il significato. Anche comunemente conosciuti sono . i girasoli, i quali possono significare o sussiego o rispetto. La margherita significa innocenza o purezza. L’iris rappresenta un messaggio inviato. Una viola significa pensieri, un tulipano riguardo, e un filo di edere significa fedeltà. . .I fiori non sono solo colore, profumo, petali, stelo e foglie. Ognuno di loro possiede un significato “colorato”, un messaggio speciale da scoprire e condividere per sorprendersi e sorprendere… per scegliere un fiore sapendo che non è solo forma. Capita a tutti di regalare fiori o di acquistarli per abbellire la propria casa in occasione di qualche evento speciale, importante. Personalmente, quando vado dalla mia fiorista di fiducia, arrivo con le idee chiare, magari non sui fiori, ma sui colori. Mi piace regalare qualcosa che abbia un significato e non che faccia solo scena, perchè significa dargli più valore. .Significato dei fiori: le ROSE, ad ognuno il suo colore! Amore, passione, tradimento, gelosia: il significato delle rose cambia al cambiare del colore. Fiore da regalare per antonomasia, nel linguaggio dei fiori anche il numero delle rose ha un valore specifico! Il linguaggio delle rose: La rosa,nei suoi diversi colori, ha una capacità comunicativa molto elevata. Il linguaggio delle rose:In epoca vittoriana si diffuse molto velocemente la volontà di far esprimere ai fiori quello che, molte persone, non erano in grado di dire a parole. Esistono fiori adatti ad ogni occasione: per dichiararsi, per esprimere passione, possesso, gelosia, tenerezza. Oggi siamo in grado di dire che ogni fiore nasconde un suo significato segreto. Per quanto riguarda la Rosa si pensa che sia il simbolo del segreto e delle cose da non rivelare a causa della disposizione dei suoi petali. Essi, infatti, sono disposti in maniera concentrica attorno a un bocciolo centrale, la cui immagine ricorda quella di uno scrigno che non deve essere forzato. Da sempre la rosa è considerata anche un simbolo di bellezza ed amore. Alle origini esistevano solo rose bianche, oggi ne esistono piu’ di 250 specie che sono il risultato di una ibridazione tra fra le varietà più disparate. Possiamo dire che ad ogni colore corrisponde un significato diverso. La rosa è un fiore così ricco di significati che meriterebbe un dizionario a parte. Ogni colore, infatti, porta con sè un messaggio diverso. Importante però è conoscere il significato che le accomuna tutte. La rosa è il simbolo del segreto, delle cose da rivelare con delicatezza. La rosa il cui bocciolo è ben nascosto dai petali incarna anche la castità femminile mentre la rosa sbocciata rappresenta bellezza della gioventù. Pensate che anche i petali di rosa sono stati considerati un simbolo di romanticismo, amore, fortuna nelle questioni di cuore, ma altri significati sono legati alla tonalità e all’intensità del loro colore. Disposti in ordine sparso rallegrano e profumano piacevolmente una tavola imbandita in modo elegante per ricevere ospiti o in versione romantica. Nei ricettari di cucina, i petali di rosa fresca non trattata sono gli ingredienti principali di preparazioni delicate e saporite. In Cina, i petali freschi di rosa sono aggiunti al tè nero aromatizzato per ottenere la squisita miscela di tè : ‘Rose Congou’ Se un tempo le rose rosse venivano usate per decorare la sposa il giorno del matrimonio, oggi, in base alla sfumatura possiedono numerosi significati. Se il rosso è molto intenso rappresenta rammarico, se tende al carminio indica fantasie erotiche, se cardinale una forte forma di attrazione, se amaranto desiderio. Mentre il porpora promette amore eterno, il color fuoco simboleggia le fiamme della passione dirompente. . Diverso è per la rosa arancione che rappresenta energia, quella gialla gelosia e inganno (o tradimento), il bianco indica sia castità sia lealtà e per questo è spesso associata al matrimonio (in Scozia, lo sbocciare diuna rosa bianca in autunno è preannuncio di un matrimonio precoce) o all’innocenza. La profumatissima rosa rosa indica felicità e ammirazione. MA ANCHE IL NUMERO DELLE ROSE HA UN SIGNIFICATO… E’ buona norma inviare un piccolo e raffinato bouquet, con pochi fiori, ma che sia capace di esprimere un preciso sentimento. Una rosa indica amore a prima vista, due l’inizio dell’innamoramento, mentre tre si usano per celebrare il primo mese di fidanzamento. Sei rose indicano la mancanza, nove la volontà di rimanere per sempre legati, dieci testimoniano che la relazione è davvero perfetta. Se una dozzina dichiarano di voler stare insieme per tutta la vita, tredici invece sono simbolo di un’amicizia destinata a durare! Con diciotto rose potete chiedere scusa, mentre con venti dimostrerete la verità dei vostri sentimenti. Infine, attenzione, venticinque rose vengono usate per congratularsi, mentre tre dozzine sono simbolo dell’innamoramento folle! Un bouquet di rose è un regalo adatto ad ogni occasione, infatti, questo tipo di fiore grazie ai suoi svariati colori può assumere diversi significati. Regalare mazzi enormi e ingombranti non va sempre bene, è, invece, preferibile scegliere un piccolo e raffinato bouquet, confezionato con cura, accompagnato da un messaggio personalizzato. Solitamente possiamo trovare,quando essi vengono regalati, dei granadissimi bouquet di fiori, e non contiamo nemmeno il numero dei fiori: e qui sbagliamo … perchè a variare del numero cambia anche il significato che il bouquet lancia. Pensate che quando si vogliono sincerare dei sentimenti veri bastano anche pochi fiori, purché rari e pregiati. Solitamente in occasione di un compleanno, nei limiti del possibile, si cerca di inviare un mazzo di rose che contenga un numero di fiori corrispondente al numero degli anni compiuti. Per quanto riguarda i 18 anni, ad esempio, si preferisce inviare un mazzo di 17 rose più una rosa, magari bianca, a parte. Infine sinceriamo una cosa molto importante e cioè quella di regalare dei fiori sempre e comunque in numero dispari, soprattutto se il destinatario risulta essere un po’ superstizioso. Perché le rose si regalano sempre dispari? Avete sempre regalato mazzi di rose ad amici, marito, figlia e per ogni occasione un po’ speciale e le avete sempre regalate in numero dispari, ma sapete perché? Rigorosamente dispari! Guai regalare rose in numero pari: il perché è da ricercare nella tradizione secondo la quale i fiori pari devono essere recati in dono soltanto a causa di un lutto. Eppure ci sono eccezioni: la dozzina il giorno del matrimonio, il numero 6 per il fidanzamento, o anche multipli di 50, più che altro per fare colpo, a simboleggiare attaccamento e devozione. Tradizione e superstizione dunque si incontrano nuovamente. Pari è sinonimo di pigrizia emotiva. Il numero dispari invece comporta una scelta, la richiesta di una quantità precisa alla quale ci si aspetta che si abbia attribuito un significato che venga colto dal destinatario. Questo è ciò che insegna il galateo. E’ una tradizione che risale addirittura alla numerologia, un’arte divinatoria basata sullo studio dei numeri. In base alla cabala, i numeri dispari hanno in sé una carica positiva, mentre quelli pari hanno caratteristiche di equilibrio e materialità. In altri paesi, però, la tradizione è opposta: i fiori si regalano in multipli (o sottomultipli) della dozzina. Insomma, a quanto pare è solo e soltanto la superstizione a dettare la scelta del numero di rose da regalare. Volete portare fortuna? Regalatele dispari. Volete fare un dispetto? Ovviamente portatele in dono in numero pari. Ti sei mai chiesto che cosa significano in realtà i diversi colori delle rose? La prossima volta che dovrai regalare un mazzo di rose al tuo partner, che sia per un’occasione speciale, San Valentino o semplicemente per dimostrare il tuo amore, scegli i fiori di un colore specifico e così trasmetterai un significato speciale. La rosa è il simbolo del segreto, delle cose da rivelare con delicatezza. La rosa il cui bocciolo è ben nascosto dai petali incarna anche la castità femminile mentre la rosa sbocciata rappresenta bellezza della gioventù. Due Rose, indipendentemente dal loro colore posseggono un significato di congiungimento, di appuntamento oppure di condivisione, ma solitamente si usa regalare un numero dispari di rose, oppure si opta per le classiche “dozzine”, in altre parole un numero multiplo di sei, ad esempio 12, 18, 24, e così via. Le rose sono state il simbolo di amore e di affetto da tempo immemorabile. Esse sono l’esempio perfetto per molte cose, come l’amore, la vita, i sentimenti e identità. Essi funzionano come metafore in poesie e parole silenziose in storie d’amore. L’importanza di una rosa non può essere ignorata. Esse non possono essere sostituite o sottovalutate. Quindi, ora che sappiamo quanto siano importanti, cerchiamo di controllare il loro colore e il loro significato. Ma a colori diversi corrispondono diversi significati. Tale peculiarità fa in modo che la scelta del colore sia fondamentale al fine del messaggio che si intende mandare. Dai un’occhiata qui sotto e impara ciò che le rose rappresentano. I colori delle rose e il loro significato: Rosso – Amore intenso, passione. Rosa – Felicità, spensieratezza, amicizia affetto. Rosso Corallo – Desiderio. Blu – Mistero, saggezza. Pesca – Amore segreto Bianco – Innocenza,purezza, gioventù. Arancio – Fascino Giallo Intenso – Gioia e amicizia, gelosia Giallo orlato di rosso – Amore tenero ed eterno. Giallo pallido – Titubanza Bianco e Rosso – Unità Rosso scuro – Gratitudine, Pperdita, lutto Tipi di rose e significato: Borraccina – Capriccio, voluttà. Canina – Delicatezza, piacere, sofferenza, dolore. Cappuccina – Forte sentimento. Centofoglie – Grazia, leggiadria. Rosa di campo – semplicità. Gallica – Semplicità, letizia. Multiflora – Fecondità. Muschiata – Bellezza capricciosa, falsità. Boisettiana – Ricordo d’amore. Rose senza spine – Amore a prima vista La prossima volta che regalerai al tuo amore una rosa, fallo con consapevolezza e magari accompagna il mazzo di fiori con un bigliettino scritto a mano con un messaggio coerente al colore e tipo di rosa che hai scelto. ALTRE CURIOSITA’ PORGERE I FIORI : Con il fiore rivolto verso l’alto : significa che il donatore vuole esprimere come una dichiarazione d’amore appassionato Porti in orizzontale : si tratta di un semplice omaggio floreale Se si accettano con la mano destra : vuol significare che ricambia la dichiarazione d’amore Con la mano sinistra : rifiuto Con ambo le mani : prendera’ tempo per pensarci Se i fiori vengono offerti a casa di chi li riceve e li mette subito in vaso : significa che sono stati graditi e ne avra’ cura Se invece se si lasciano poggiati su un tavolo :significa che l’omaggio non e’ stato particolarmente gradito e viene accettato con indiferenza Il significato per eccellenza della Rosa indipendentemente dal colore è “ti confido un segreto” Le rose sono una sorta di vocabolario vegetale. A seconda del colore o della specie, infatti, possono portare una infinità di messaggi diversi. . ROSA ARANCIONE Amicizia, congraturazioni simboleggia il fascino. Regalare rose arancio accompagnate da un bigliettino che ne racconta il significato, sicuramente non lascerà indifferente chi riceverà l’omaggio: Rose di color corallo o arancione denotano entusiasmo e desiderio. Le rose arancioni sono rose bellissime grazie al loro colore, molto solare, molto intenso e molto gioioso. Le rose arancioni sono rose bellissime grazie al loro colore, molto solare, molto intenso e molto gioioso. Le rose arancioni hanno il significato di amicizia, un importante significato. Queste rose vengono regalate, per il loro significato, soprattutto agli amici, quando si vuol congratularsi con loro, ma possono anche essere regalate ad una persona amata. Si dice, anche, che se si regalano le rose di color arancio alla proprio anima gemella le si vuol dire che la si trova affascinante. Le rose arancioni non sono rose nate naturalmente, esse nascono da ibridi. Per la loro cura non si ha bisogno di molti materiali e attrezzi, affatto, infatti le rose possono essere davvero coltivate da chiunque perché molto semplici da crescere. Per le rose bisogna stare attenti solo a tre principali elementi: il clima, il concime ( consigliato sempre quello naturale) e fondamentale l’acqua. Un roseto senza acqua morirebbe in pochissimo tempo. I roseti, infatti, sono quella categoria di pante che hanno un bisogno continuo di essere innaffiate. ROSA BIANCA : il suo colore rappresenta l’amore puro e spirituale.,libero dalla passione terrena legato alla verginita’ simboleggia l’amore eterno , incondizionato. Rappresenta quell’amore spirituale, mentale prima che fisico. Spesso ci si ferma a pensare che sia solo la rosa rossa ad ispirare l’amore, ed invece la bianca ha un significato più delicato dell’amore: è il simbolo del matrimonio ed assume come significato la purezza della donna. Le rose bianche hanno diversi significati come: “ Sei meraviglioso!”, reverenza e umiltà, innocenza e purezza, “ Sono orgoglioso di te”, ma anche segretezza e silenzio. E ‘spesso usata per terminare un disaccordo o un litigio. E ‘il modo migliore per rattoppare le differenze e risolvere i conflitti. Una dozzina di rose bianche – considerate il ‘Fiore della Luce’ – indicano purezza, castità, riservatezza, lealtà e rispetto. Associate al nuovo inizio come tutti i fiori bianchi, rappresentano anche l’amore giovanile, mentre in bocciolo indicano a una ragazza che è troppo giovane per legarsi sentimentalmente. In alcune culture native americane e in quella occidentale, è la ‘rosa della sposa’, simbolo di felicità nella cerimonia nuziale tradizionale, mentre in Scozia il fiorire di una rosa bianca in autunno è inteso preannuncio di un matrimonio precoce. Nel Galles, le rose immacolate sono il simbolo del silenzio e dell’innocenza, così spesso adornano le tombe dei bambini, mentre uno di questi fiori è portato addosso dagli orfani nel giorno della ‘Festa della Mamma’. Simbolo di umiltà, di riverenza e di spiritualità come ogni fiore candido, le rose bianche rappresentavano la purezza della Vergine – la ‘Rosa mistica in cielo’ – nell’Europa cristiana medievale. Il bianco è visto da chiunque come il colore della delicatezza, infatti, se ci soffermiamo a guardare qualcosa di bianco ci incantiamo per la luce che può trasmettere. Le rose di colore bianco, rose che nascono naturalmente, molto incantevoli, raffigurano proprio la delicatezza, la castità e la purezza. Portano con se un significato molto profondo, e chi regala un mazzo di rose bianche, vuol sicuramente trasmettere il messaggio di delicatezza che vede nell’altra persona. Le rose bianche vengono utilizzate in molte occasioni. Addobbano .infatti, con gran gusto, stile ed eleganze, intere sale per cerimonie, chiese per eventi importanti e perché no, le rose bianche decorano anche le nostre case, se collocate in vasi su delle mensole, mobili o tavoli. Le rose che troviamo in natura, non sono solo bianche, anche se queste ultime sono quelle più acquistate in grandi quantità proprio perché vengono più usate come decori; ma anche rose dalle tonalità pastello, come il rosa e quelle, dalle tonalità più forti come il rosso. ROSA BLU ROSA DEL MISTERO E DELLA SAGGEZZA. La rosa blu non ha un particolare significato perché non è un fiore naturale. Vi è solo una rosa in commercio che nella sua colorazione non è naturale, cioè non è presente in natura. Si tratta della rosa blu, questa è semplicemente una rosa bianca immersa in una soluzione colorante, o semplicemente spruzzata con uno spray color azzurro. Proprio per questo motivo non richiama un vero e proprio significato simbolico, ma se proprio si vuole dare un significato al blu, quest’ultimo è legato alla fede, alla fiducia, all’onestà e alla devozione al positivo. . Rosa AZZURRA Fantasia e impossibilità e unicità. Sperando in un miracolo e in nuove possibilità. . ROSA GIALLA E‘ LA ROSA DELL’AFFETTO FAMILIARE E DELLA FELICITA’ DOMESTICA, DICHIARAZIONE DI GELOSIA, ALTEZZOSITA’ , INFEDELTA’ , VERGOGNA, LIBERTA’, CONTENTEZZA. La rosa gialla è un fiore dal significato importante, molto intenso,infatti esse indicano forse l’emozione più forte in amore e cioè la gelosia, per questo sono molto usate tra gli innamorati. IL giallo e’ il colore della gelosia,e se colora i petali di una rosa,puo’ esprimere questo sentimento, ma anche lanciare altri messaggi. Come per le rose rosa a fare la differenza e’ l‘intensita’ della tinta: se il giallo e’ acceso,in effetti,cio’ che si vuole comunicare e’ proprio la gelosia nei confronti della persona amata, Gioia e amicizia, gelosia se e’ pallido invece,si chiede conferma per un amore incerto,titubanza La rosa gialla esprimeva gelosia, inganno, tradimento e infedeltà in epoca vittoriana,mentre nella cultura moderna evidenzia sentimenti puramente platonici: un’amicizia appagante, l’affetto, l’accoglienza, la gioia del prendersi cura che riscalda il cuore trasmettendo il calore del sole e il senso di esuberanza. Le rose dai petali gialli chiari sfumati in rosa pallido sono un tradizionale simbolo di socialità, dedicato anche all’amico sempre presente nei ricordi. La rosa gialla ornata di rosso,infine simboleggia l’amore tenero ed eterno. Le rose gialle indicano solitamente gioia e felicità, ma possono anche significare “Abbi cura di te!”. Un misto di rose rosse e rose gialle indica giovialità, e sentimenti felici. . ROSE NERE Il colore della vecchiaia, della sposa della morte. La promessa che presto conoscerai qualcosa che non hai mai saputo prima. Qualcuno la vede come un cattivo presagio. Morte di idee o pensieri fissi. Il fiore del male dal quale sorge la bellezza. Il significato della rosa nera no nesiste in natura perchè il fiore si ricava artificialmente. La rosa nera è un fiore poco ricercato, causa il suo colore scuro e dal significato tenebroso; essa infatti rappresenta tutte le negatività e passività esistenti. Inoltre non esiste in natura e va creata artificialmente. . ROSA ROSA Rappresenta l’amicizia sincera e l’affetto . Grazia, eleganza, gentilezza. La rosa dei pensieri dolci. –Rosa scuroGratitudine Il significato della rosa di colore rosa, chiamata comunemente rosa canina, è simbolo di amicizia. Le rosa di colore rosa sono molto frequenti in Italia, esse prendono il nome di rosa canina . . La rosa ROSA SCURO Simboleggia la gratitudine. Ideale quando si vuole ringraziare qualcuno con un pensiero colorato, delicato e profumato: . La rosa ROSA CHIARO Rappresenta la gioia e la felicità. E’ certamente una tinta delicata e ideale per un regalo agli sposi, per una nascita o qualunque evento generi gioia in coloro che ne sono coinvolti: . La rosa CORALLO Rappresenta il desiderio, il sogno. Sarebbe originale regalarla a qualcuno che si vuol conquistare o a chi sta pensando di realizzare un sogno… certamente sarà di buon augurio: . .La rosa PESCO rappresenta gli amori segreti, Quelli che si hanno solo nel cuore o si tengono lontano dagli occhi degli altri: . La rosa ROSSA Rappresenta la passione, il desiderio sessuale, il coinvolgimento fisico. E’ un segno d’amore ma inteso come richiamo sessuale. Molti la scelgono per dichiarare il loro amore, ma in realtà è un messaggio che va oltre il sentimento mentale: Passione d’amore, Vero amore, Rispetto, Coraggio, Ti amo. .Lo spirito creativo dell’amore. Il vero amore, più forte delle spine. Coraggio e rispetto.Si divide in varie categorie di rosso: il vero rosso, simbolo degli amanti; il rosso amaranto, un desiderio atteso a lungo; rosso cardinale, un sublime desiderio; rosso carminio, ingannevole desiderio; rosso fuoco, fiamme di passione.,rosso scuro :Costanza, continuità e immortalità e Lutto Amicizia, Affetto, Tenerezza, Freschezza, Ammirazione, Comprensione, Gratitudine, Felicità perfetta. . Rosa VERDE Stabilità, forza e costanza ed un comportamento caratterizzato dalla perseveranza. La scelta del verde inoltre indica autostima e a volte rabbia e invidia. . Rosa PORPORA / LAVANDA Incanto, l’essere trascendentale. Bisogna procedere cautamente. Lavanda: tempo di discrezione, Porpora: può indicare magnificenza o abbondanza. . La rosa di NATALE Simboleggia tranquillità e pace. Utile per “confezionare” un bel fine litigio… un ottimo segno di pace: Altre tonalità e provenienti da luoghi diversi: Tea: Gioia, Gentilezza della donna amata A fiore variegato: Amore tradito Banks: “Sei bella nel sorriso e nel pianto” Bengala: Moralità solida Borracina: Bellezza e Capriccio Canina: Indipendenza, Poesia, Delicatezza e Piacere, Sofferenza e Dolore Centifoglie: “le rose da cento petali” – sono Ambasciatrici d’amore e simbolo di grazia Capuccina: Splendore Cannella: Maturità precoce Galliche o francesi: Incontro romantico Muschiata: Bellezza capricciosa Multiflora: Augurio di fecondità Dalle nostre parti le rose vengono associate al mese di Maggio, perchè molte specie di questo fiore raggiunge la fioritura proprio in quel mese. Ma… oramai è possibile vedere/ricevere/regalare le rose in qualsiasi mese dell’anno, poichè vengono importate quando da noi non se ne trovano o per poter avere qualità di fiori che non è possibile coltivare con il nostro clima. Quando e come regalarle: – 2 rose (indipendentemente dal loro colore), posseggono un significato di appuntamento, condivisione. – solitamente si regalano Dispari e ROSSE per la ricorrenza di San Valentino – Rose ROSSE e BIANCHE insieme significano Unità – Rose ROSSE e GIALLE insieme significano Solidarietà. – Per tutti i tipi di anniversari, compreso quello di matrimonio, il fiore più indicato è certamente la rosa di qualsiasi genere, specie o colore. – i bouquet di Roselline ROSA sono indicati per le Nascite e i Fidanzamenti. – i bouquet di Rose ROSA o BIANCHE sono indicati per i Matrimoni. fonte : http://silenzinelmondo.altervista.org/blog/