Saab 900 M94-, Saab 9-3

Monteringsanvisning
900
SCdefault
MONTERINGSANVISNING · INSTALLATION INSTRUCTIONS
MONTAGEANLEITUNG · INSTALLATIONS DE MONTAGE
SITdefault
Saab 900 M94-, Saab 9-3
Corredo altoparlante per portiera
Accessories Part No.
Group
Date
Instruction Part No.
Replaces
400 101 754
400 101 911
3:67-28
Jul 99
45 18 510
75 05 47 Dec 93
44 89 829 Apr 99
1
2
5
4
4
5
3
D930A051
1 Altoparlante
2 Amplificatore
3 Vite (6 pz)
4 Vite (3 pz)
5 Cavo DIN
6 Matasse cavi (da acquistarsi a parte)
LHD 400 103 313
RHD 400 103 321
7 Fascetta di serraggio (4 pz)
Saab 900 M94-, Saab 9-3
2 45 18 510
3
2
5
6
4
1
13
14
17
7
D930A053
11 Fissare la matassa cavi alla portiera con clips.
Avvertenza
Non attorcigliare i cavi.
12 Perforare la copertura impermeabile per poter
installare l’altoparlante, stralciandola lungo la
perforazione.
1 Togliere il pulsante di sbloccaggio dello sportello
del bagagliaio.
13 Collegare i connettori all’altoparlante.
2 Togliere il coperchio protettivo presso la
maniglia di apertura e svitare la maniglia,
rimuovendola.
3 Togliere il coperchio protettivo dello specchietto
retrovisore esterno.
4 Togliere il coperchio protettivo della maniglia di
chiusura.
5 Rimuovere le viti che fissano il rivestimento
della portiera.
6 Togliere il rivestimento staccando i clips e
sollevandolo dal pulsante di bloccaggio.
14 Mettere l’altoparlante in posizione e serrare le
viti.
15 Praticare un foro nel rivestimento della portiera
per l’altoparlante.
16 Riapplicare il rivestimento della portiera e serrare le viti.
17 Mettere in posizione l’altoparlante lato passeggero allo stesso modo. Collegare i cavi ai pin nel
modo seguente:
GY - pin 19
BN/RD - pin 20
7 Sezionare la matassa cavi in corrispondenza
del passacavi nella portiera.
8 Staccare il clips che fissa la matassa cavi nella
portiera ed estrarre leggermente il connettore
rotondo dal passacavi.
9 Mettere in posizione i cavi dell’altoparlante nella
portiera ed infilare i cavi liberi nel passacavi.
10 Collegare i cavi degli altoparlanti lato conducente nel seguente modo:
YE/WH oppure GY/WH - pin 19
OG/WH - pin 20
Saab 900 M94-, Saab 9-3
45 18 510 3
24
18
24
D930A054
18 Togliere la sezione inferiore del cruscotto lato
conducente.
19 Togliere le viti che fissano la basetta portarelè e
ripiegare quest’ultima di lato.
20 Mettere in posizione la matassa cavi dell’altoparlante lato conducente, sotto il cruscotto.
26 Infilare i cavi nel passacavi della portiera del
passeggero e collegare i cavi ai pin nel seguente modo:
GY - pin 19
BN/RD - pin 20
27 Fissare la matassa cavi alla traversa del cruscotto con una fascetta di serraggio.
21 Infilare i cavi nel passacavi della portiera del
conducente e collegare i cavi ai pin nel seguente modo:
YE/WH - pin 19
OG/WH - pin 20
22 Collegare i cavi nel connettore blu H33-3 nel
seguente modo:
900
9-3
YE/WH - pin 10
OG/WH - pin 25
OG/WH - pin 11
YE/WH - pin 26
GY - pin 30
GY - pin 28
BN/RD - pin 31
BN/RD - pin 29
23 Fissare la matassa cavi con fascette di serraggio.
24 Togliere il vano portaoggetti.
25 Togliere il pannello laterale della mensola centrale lato passeggero.
Saab 900 M94-, Saab 9-3
4 45 18 510
31
32
29
28
34
29
G34 S/P
D930A052
28 Mettere in posizione la mensola dell’amplificatore ed avvitarla.
29 Mettere in posizione l’amplificatore e serrare le
viti che lo fissano alla mensola ed alla gamba di
sostegno.
40 Reinstallare la sezione inferiore del cruscotto
lato conducente.
41 Riapplicare il coperchio protettivo della maniglia
di chiusura della portiera.
42 Riapplicare il coperchio protettivo dello specchietto retrovisore esterno.
30 Mettere in posizione la matassa cavi dell’amplificatore, sotto il cruscotto.
43 Mettere in posizione la maniglia di apertura ed
avvitarla.
31 Collegare la matassa cavi all’amplificatore.
44 Mettere in posizione il coperchio protettivo della
maniglia di apertura.
32 Collegare il cavo DIN all’amplificatore.
33 Estrarre la radio dal cruscotto e collegare il cavo
DIN.
45 Mettere in posizione il pulsante di apertura dello
sportello del bagagliaio.
34 Collegare il cavo di massa al punto di massa
G34P presso il montante A lato passeggero.
35 Collegare i conduttori del connettore blu H33-3
ai pin nel seguente modo:
YE/WH - pin 10
OG/WH - pin 11
GY - pin 30
BN/RD - pin 31
36 Collegare il conduttore dell’alimentazione di tensione al fusibile 25 nella basetta portafusibili.
37 Fissare la matassa cavi con fascette di serraggio.
38 Riapplicare il pannello laterale della mensola
centrale.
39 Reinstallare il vano portaoggetti.
Saab 900 M94-, Saab 9-3
45 18 510 5
Schema elettrico Saab 900 M94
Saab 900 M94-, Saab 9-3
265
BK
24
+
25
-
266RL
266FL
GN
27
+
26
G27
266RR
Saab 900 M94-, Saab 9-3
H33-1
266FR
CD
+
-
266D/P
+
1.0
H26-1
H26-4
1.0
20
19
20
(RHD)
19
T8 BN/RD
-
T6 OG/WH
H10-4
1.0
353
3
(LHD)
H33-1
4
(RHD)
8 BK
T5 YE/WH
L30-1
BU/RD 1.0
1
T8 BN/RD 1.0
2
T8 BN/RD 1.0
A-connector
T6 OG/WH 1.0
2
1.0
5
T5 YE/WH 1.0
T30
G33P
T7 GY 1.0
RD
(RHD)
T6 OG/WH 1.0
2.5
0.5
25
(LHD)
2
T5 YE/WH 1.0
1.5
T7 GY 1.0
I40-2 BN/OG
I40-1 BN/OG 0.5
540B
T7 GY
+
1
1.0
4
1.0
-
I14-1 BU/OG 0.5
541
(RHD)
6
(LHD)
+
3
G34P
T8 BN/RD
5
1
T6 OG/WH
5
1.0
8
3
(LHD)
1.0
7
2
T31 BK
(RHD)
J55
(LHD)
7
H6-2
T7 GY
Z
5
T5 YE/WH
C58-8
GY/WH 1.0
X
1
I40-3 BN/OG 0.5
0.5
3
I14-3 BU/OG 0.5
375
I14-2 BU/OG
3
T11 BK/WH 1.0
4
22A
T12 BK/GN 1.0
4
T4 BN/RD 0.5
9
T3 BN/BK 0.5
L58-5
GY/WH 0.5
A1 GY 0.5
H6-5
T2 BN/GY 0.5
1.5
T56 BU 1.0
RD
13
1.0
H2-43
0.5
+X
T11 BK/WH
RD
22A
T12 BK/GN 1.0
2 1
+30
T1 BN 0.5
T13 BK/WH
T30-2
J45
T10 BN/WH 1.0
1.0
11 28
T9 BN
T58 BU 1.0
L30-1 BU/RD 1.0
4
T10 BN/WH 1.0
T9 BN 1.0
L30-3 BU/RD 0.75
+30
X
1
T13 BK/WH 0.5
Z
55
T30-1 BU/RD 0.5
6 45 18 510
Schema elettrico Saab 900 M95
+30
17 16
22A
16
4
J54
T31-1 BK 2.5
8
1
G34P
W
354
8
B-connector
13 BK
H33-3 31 3010 11
(LHD)
H26-2
H26-3
(LHD)
(RHD)
(RHD)
-
266P/D
355
-
15.01.96
dc13c95
RD
265
BK
GN
+
-
266RL
+
-
G27
266RR
Saab 900 M94-, Saab 9-3
CD
355
+
(LHD)
19
20
(RHD)
-
266D/P
H26-3
19
+
(RHD)
H26-1
(LHD)
H33-3
OG/WH 1.0
B-connector
T6
8
(RHD)
H10-4
BN/RD 1.0
353
T7 GY
1.0
T8 BN/RD
1.0
W
T8
YE/WH 1.0
T5
H26-4
1
1.0
3 4
T8 BN/RD
8 BK
T6 OG/WH 1.0
2
1.0
G34P G33P
(LHD)
H33-1
T31-1
T7 GY
L30-1
BU/RD 1.0
T5 YE/WH 1.0
A-connector
GY 1.0
26
1.0
V31-14
BK 2.5
T6 OG/WH 1.0
8
T7
27
T5 YE/WH
J165
T30 RD 2.5
BN/OG 0.5
25
(RHD)
266FR
(RHD)
BN/RD 1.0
1
1.5
T8
4
1
(RHD)
BU/OG 0.5
I40-2
17 16
(LHD)
266FL
+
I14-2
22a
OG/WH 1.0
-
3
BN/OG 0.5
+X
T6
H2-43
(LHD)
6
(LHD)
YE/WH 1.0
3
T31 BK
GY 1.0
2
BK/WH 1.0
5
J54
T5
+
J55
T7
25
A1
GY 0.5
T11
H33-1
H6-2
BK/WH 1.0
8
375
BU/OG 0.5
(RHD)
I40-3
0.5
I14-3
L58-5
BK/GN 1.0
3
T12
6
BN/RD 0.5
7
T4
5
0.5
4
BN/BK
(LHD)
T3
7
1.0
16
T11
BK/GN 1.0
24
11
BN/GY 0.5
T56 BU 0.75
1.0
0.75
J45
RD 1.5
13
T2
BK/WH 0.5
T30-2
1.0
BU/RD 1.0
T58 GY/WH
L30-1
C58-8
GY/WH
BN/WH 1.0
T13
GY/WH
T12
1
22a
BN 0.5
11 28
+30
T1
L30-3 BU/RD 0.75
H6-5
T10
T9
1
BN 1.0
0.5
0.5
4
BN/WH 1.0
BN 1.0
BU/RD
BK/WH
+30
T10
T9
2
T13
55
T30-3
45 18 510 7
Schema elettrico Saab 900 M96
+30
541
22a
BK 2.5
1
G34P
2
354
5
2
13 BK
31 30 10 11
-
H26-2
(LHD)
(RHD)
20
-
266P/D
221196
dc13c96
8 45 18 510
Schema elettrico Saab 900 M97
+30
22a
T30
RD 2.5
25
T31-1
2
G34P
W
AUDIO II
(LHD)
GY
OG/WH 1.0
YE/WH 1.0
T6
T5
OG/WH 1.0
YE/WH 1.0
T6
T5
(LHD)
20
19
+
266D
Saab 900 M94-, Saab 9-3
H26-2
H26-4
(LHD)
(RHD)
GY 1.0
BN/RD 1.0
T8
(RHD)
T7
1.0
BN/RD 1.0
1.0
BN/RD
GY
(RHD)
YE/WH 1.0
H26-1
H26-3
H33-3
T5
OG/WH 1.0
T6
T8
(RHD)
19
-
T7
1.0
11 10 30 31
20
354
3
T7
1 4
T8
2
2.5
1
8 BK
(LHD)
BK
-
+
266P
970122
dc13c97
45 18 510 9
Schema elettrico Saab 9-3 M98
(RHD)
P30-18
P30-5
RD 2.5
RD 2.5
19
20
T5
YE/WH
1.0
19
T6
OG/WH 1.0
(RHD)
OG/WH1.0
(RHD)
(LHD)
BU/RD 1.0
YE/WH 1.0
(LHD)
GY 1.0
(RHD)
BU/RD 1.0
(LHD)
OG/WH1.0
(RHD)
GY 1.0
H27-1
H27-4
(LHD)
-
T8
22a
T7
25
T5
24
T8
13
+30
+
T6
4
+15
266P/D
-
T7
+30
T5
+30
(LHD)
YE/WH 1.0
+
T6
266D/P
H27-2
H27-3
20
T7
GY 1.0
T8
BN/RD
(LHD)
(RHD)
1.0
J77
J72
T30
H33-3
RD 2.5
266FL
7
2
BN 0.5
BN/RD 0.5
BN/BK 0.5
T1-1
T4-1
T3-1
BN/RD 0.75
4 6
5
25
T5
YE/WH
1.0
28
T6
OG/WH 1.0
29
T7
GY 1.0
T8
BN/RD
1.0
+
BN/GY 0.5
T15-1
4
-
T2-1
GN
RD 1.5
T30-6
WH
BU/RD 1.0
T30-3
I-BUS
266FR
+
-
26
4
3 4
1
2
2
354
1
8
3
(A)
(A)
(C)
(B)
353
(A)
3
0.5
(CONV)
265
J114
P31-6
M
BK 4.0
BK 2.5
T28 RD/BN 0.75
BK
8
OG 0.5
3
T31-3
GN
T31-1
BU 0.5
T19
RD 0.5
T20
7
12
1
RD
3
T26
2
BN/BK 0.35
6
T17
T18
GN 0.5
BN 0.5
RD 0.5
11 5
T31-10
266RR
T30-5
+
WH
GN
-
355
2
1
BU 0.5
9
T19-1
T17-1
RD 0.5
GN 0.5
BN 0.5
RD 0.5
BK 1.5
T31-4
BK/GN 1.0
BK/WH 1.0
T11
266RL
7
33 15 14 32 31
I-BUS
T12
BN/WH 1.0
T10
BN 1.0
T9
BK/WH 0.5
T13
T30-3
+
10
23
H33-3
-
T18-1
BK/GN 1.0
T12-1
T30-5
BK/WH 1.0
21 22
8
8
T11-1
1
BN/WH 1.0
2
T10-1
BN 1.0
7
T9-1
T13-3
H33-1
8
24 20
BU/RD 1.0
H33-3
BK/WH 0.5
5
24
(C)
(A)
(A)
T20-1
(B)
(LHD)
(RHD)
J50
J89
8
7
5
375
P31-16
BK 6.0
P31-5
BK 4.0
BK
RC13C98
980212
G34P
G3
G27
G34P
Saab 900 M94-, Saab 9-3